PREGUNTAS

FRECUENTES

CUIDADO NATURAL
PARA TU ROSTRO

#NaturalmenteEssentials
Si tienes dudas acerca de la lnea de Essentials by ArstistryTM y sus productos, te apoyamos con las
siguientes preguntas y respuestas ms frecuentes.

Es la lnea bsica para el cuidado facial de

ARTISTRYTM. Essentials by ArstistryTM ofrece ocho
Qu es Essentials by productos para la piel normal a grasa.
Dentro de los beneficios que brinda, podrs encontrar:
ArtistryTM? limpieza, hidratacin, ayuda a la prevencin de poros
obstruidos e imperfecciones antiestticas (acn) y
ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro de la
piel.

Son 8 productos: Limpiador tnico facial 2 en 1,

Cules son los productos
de Essentials by ArtistryTM?
Gel Control de Imperfecciones, Locin niveladora de
Da FPS 15, Mascarilla Niveladora Purificante, Gel
Purificador Exfoliante, Gel Revitalizante Contorno de
Ojos, Locin Humectante de Noche y las Toallitas
Desmaquillantes.

A aquellas personas con piel grasa, que tienen

A quin puedo ofrecer mltiples actividades diarias y poco tiempo para cuidar
su rostro, usan agua y jabn como rutina de limpieza,
esta lnea? cuidan su presupuesto y prefieran usar productos que
contengan ingredientes con extractos botnicos.

Los productos de Essentials by ArtistryTM estn

Los productos de Essentials
by ArtistryTM Van dirigidos
a todo tipo de piel?
dirigidos a personas con piel normal a grasa, las cuales
buscan tener su piel en balance.
Tener una piel en balance se refiere al equilibrio
del pH en la piel cuando estas en contacto con el
producto.

1
 Los tipos de piel normalmente se dividen en 4
categoras bsicas:
Cmo identificar mi
tipo de piel o el de mi
consumidor?

NORMAL.
Equilibrio de la humedad en la piel.
Textura suave y uniforme.
Pocos poros o ninguno notable.
Pocas o ninguna mancha.
GRASA.
Glndulas sebceas hiperactivas,
produciendo exceso de aceite.
Textura no uniforme de la piel.
Tamao de poro grande, especialmente
en la nariz, la barbilla y la frente.
Manchas e imperfecciones antiestticas
son comunes.

MIXTA O COMBINADA. SECA.

Zona T grasosa, seca o normal en zonas fuera de la
zona T, como en las mejillas.
Textura no uniforme de la piel.
Tamao de poro grande sobre o alrededor de la nariz,
la barbilla y la frente.
Imperfecciones antiestticas (acn) en la zona T.
Las mejillas son secas o normales.
La piel no retiene suficiente humedad.
Textura no uniforme, escamosa o spera.
Sensacin de tensin.
Poros finos.
Poco o sin imperfecciones antiestticas.

En base a estos ejemplos, considera como la piel de

tus clientes se comporta visualmente, al tacto y a
travs de diversas exposiciones ambientales o tipos de
climas.

Comenzar a implementar una rutina facial en tu da

Por qu es importante a da, te ayudar a tener una piel bella, fresca de
aspecto saludable. Adems iniciar con una rutina
tener una rutina de cuidado facial a una edad temprana te ayuda a mantener un
facial? aspecto joven durante ms tiempo.

2
 Cul es la rutina bsica
que ofrece Essentials by
ArtistryTM?
Cada cunto se debe
realizar dicha rutina?
Cules son los beneficios de
la rutina para el cuidado facial
de Essentials by ArtistryTM?
Por qu es importante usar
productos especializados para
el cuidado de la piel, en vez
de solo agua y jabn?
#1PREPARA
Eliminando las
#2TRATA
Ayuda a nutrir la piel de
impurezas y acuerdo a sus necesidades,
equilibrando la para brindar una apariencia
hidratacin de la piel. fresca y revitalizada.
#3HIDRATA
Para mejorar la
elasticidad de la piel,
protegindola y
suavizndola.
Todos los das, por la maana y noche. Sigue los 3
pasos de la rutina essentials by Artistry: #1PREPARAR,
#2TRATAR y #3HIDRATAR.
Elimina la suciedad, las impurezas y clulas muertas
Ayuda en la prevencin de poros obstruidos e
imperfecciones antiestticas
Ayuda a mantener la piel con su humectacin natural
Ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro de la
piel
Ayuda a prevenir la apariencia de lneas finas de
expresin
Da con da nuestra piel esta expuesta a factores
externos, como el sol, la contaminacin, los cambios
climticos entre otros, es muy importante usar un
producto que elimine clulas muertas, repare, hidrate
y deje nuestra piel libre de impurezas y restos de
maquillaje.
3
 Limpiador Tnico Facial 2 en 1, Gel Purificador
Qu productos se usan Exfoliante**, Mascarilla Niveladora Purificante**, Gel
Control de Imperfecciones*, Gel Revitalizante Contorno
por la maana? de Ojos y Locin Niveladora de Da FPS 15.
*De acuerdo a la necesidad de cada persona
** De 1 a 3 veces por semana

Toallitas Desmaquillantes, Limpiador Tnico Facial

Qu productos se usan 2 en 1, Gel Purificador Exfoliante**, Mascarilla
Niveladora Purificante**, Gel Control de
por la noche? Imperfecciones*, Gel Revitalizante Contorno de Ojos y
Locin Humectante de Noche.
*De acuerdo a la necesidad de cada persona
** De 1 a 3 veces por semana

La Locin Niveladora de Da FPS 15

Locin Humectante de Noche
Los productos contienen Mascarilla Niveladora Purificante
Gel Purificador Exfoliante
fragancia? Limpiador Tnico Facial 2 en 1

Toallitas Desmaquillantes

Gel Control de Imperfecciones

Gel Revitalizante Contorno de Ojos

4
 Tres de nuestros productos contienen este activo: Gel
Todos los productos Revitalizante Contorno de Ojos, Locin Humectante
de Noche y Locin Niveladora de Da FPS 15. El
contienen colgeno? hidrolizado de colgeno ayuda a prevenir la apariencia
de las lneas finas de expresin, combatir la piel seca,
obteniendo una mayor tersura cutnea.

Por qu es importante
La frmula ligera ayuda a que el producto realice
que algunos productos un efecto de rpida absorcin, entre los cuales se
de Essentials by Artistry encuentra la Locin Niveladora de Da FPS 15, Gel
Purificador Exfoliante y la Locin humectante de
contengan una frmula ligera? Noche.

Qu beneficio tiene que Los productos libres de sulfatos ayudan a brindar una
los productos sean libres limpieza siendo suave con la piel del consumidor.
Reduciendo el grado de hipersensibilidad e irritacin
de sulfatos? en la piel.

Limpia la piel y retira la grasa de su superficie

Qu beneficios tienen reduciendo la apariencia de poros abiertos. Ayuda
a prevenir y reducir la aparicin de imperfecciones
los productos con cido antiestticas (acn). Cuatro de nuestros productos
tienen este activo: Gel LimpiadorTnico facial 2
saliclico? en 1, Gel Purificador Exfoliante, Gel Control de
Imperfecciones, Mascarilla Niveladora Purificante.

Qu botnicos contienen La lnea contiene un total de 25 botnicos, ejerciendo

un papel importante que ayudan a obtener resultados
los productos? favorables en la piel del rostro; algunos de nuestros
botnicos son: romero, menta, jojoba, trigo, aloe vera y
flor de musgo irlands, entre otros.

5
 Por qu limpiar la piel An y cuando muchas personas utilizan nicamente
agua para enjuagar su rostro, esto no es suficiente. Un
en lugar de simplemente limpiador suave, libre de sulfatos, contribuye a que la
piel est preparada para recibir los beneficios de otros
lavarla? productos, los cuales sern aplicados posteriormente.

Qu beneficios otorga Limpia y equilibra el pH de la piel, dejndola lista para

el siguiente paso. Adems de que ayuda a prevenir la
el Limpiador Tnico aparicin de imperfecciones antiestticas (acn).
Facial 2 en 1?

S, el Gel Purificador Exfoliante ayuda a reducir

Existe algn producto que el exceso de grasa y a remover clulas muertas
e impurezas. Las partculas exfoliantes de este
ayude a exfoliar la piel? producto son suaves esferas de jojoba botnicas y
biodegradables que proveen una gentil exfoliacin
ayudando a purificar y relajar la piel sin maltratarla.

Qu puedo utilizar El Gel Control de Imperfecciones, ayuda a reducir la

para ayudar a reducir apariencia de imperfecciones antiestticas y previene
su aparicin al absorber el exceso de grasa en la piel
las imperfecciones dejndola relajada y fresca.

antiestticas?

Qu producto ayuda a El Gel Revitalizante Contorno de Ojos contiene

colgeno que ayuda a prevenir la apariencia de las
reducir la apariencia de lneas finas de expresin y mejorar la elasticidad.
Ayuda a reducir la resequedad de la piel alrededor de
ojeras? los ojos.

6
 Qu producto me puede La Locin Niveladora De Da FPS 15 es una locin
ligera de rpida absorcin adicionada que ayuda
ayudar a proteger mi rostro a controlar el brillo conservando el balance de la
humectacin natural de la piel. Adems contiene un
de los rayos del Sol? filtro solar FPS 15 que ayuda a proteger la piel de los
rayos UVA/UVB.
*Este producto no es protector solar.

La Mascarilla Niveladora Purificante es una suave

Qu producto puedo mascarilla de arcilla mineral que contiene cido
saliclico el cual ayuda a remover impurezas y exceso
ofrecer para limpiar los de grasa superficial limpiando los poros, su funcin
poros? consiste en dejarla secar por 3 minutos, adems te
ayuda a controlar el brillo mientras refresca la piel
dejndola suave y con sensacin de firmeza.

Las Toallitas Las Toallitas Desmaquillantes estn listas para usarse

y no deben mojarse, ya que su empaque las mantiene
Desmaquillantes se deben siempre frescas, son seguras para usar en el rea de
los ojos, debido a que contienen fibras a base de tela.
mojar antes de usar?

Qu producto puedo ofrecer La Locin Humectante de Noche, ya que sus extractos

para ayudar a disminuir la botnicos, vitamina E e hidrolizado de colgeno
trabajan durante la noche para ayudar a disminuir la
apariencia de lneas finas de apariencia de lneas finas de expresin.
expresin?

Quin y por qu Para las personas con piel grasa es recomendable

que utilicen los productos con la leyenda no-
utilizar productos no- comedognicos ya que se ha demostrado que
son los productos que no bloquean los poros que
comedognicos? puedan convertirse en comedones (imperfeccciones
antiestticas).

7
 Los productos Essentials Todos los productos de Essentials by Artistry estn
dermatolgicamente probados, esto quiere decir que
by Artistry estn el producto esta siendo delicado con la piel mientras
realiza la funcin para la que fue diseada.
dermatolgicamente probados?

Los productos de Todos los productos de Essentials by Artistry han sido

probados dermatolgicamente y son hipoalergnicos,
Essentials by Artistry son ya que cuentan con los estudios correspondientes para
demostrar estas afirmaciones.
hipoalergnicos?

Por qu es un beneficio para El hialuronato de sodio ayuda a reducir la resequedad

mi rostro que los productos de
Essentials by Artistry tengan
hialuronato de sodio?
en la piel, debido a sus propiedad hidratantes y
lubricantes. Tres de nuestros productos contienen
este activo: Locin Niveladora de Da FPS 15, Gel
Revitalizante Contorno de Ojos y la Locin Humectante
de Noche.

Cmo deben almacenarse Como la mayora de los productos para el rostro, en

lugares frescos y secos.
los productos?

Cunto tiempo duran cada El uso esperado de productos Essentials by ArtistryTM

es aproximadamente de 3 aos. Lo anterior debido a
uno de los productos de que las pruebas de laboratorio garantizan una duracin
limitada de efectividad del producto durante este
Essentials by ArtistryTM periodo.
durante su uso?
8

Si experimento cualquier
sensacin en la piel despus
de aplicar los productos, qu
debo hacer?
Puedo utilizar los
productos si estoy
embarazada?
Quisiera tratar la piel de
mi cara con productos ms
especializados, qu productos
ArtistryTM podra aadir a mi
rutina de cuidado de la piel?
Los productos han sido probados exhaustivamente en
individuos de todos los tipos de piel, que varan de
normal a sensible. No hubo evidencia de respuesta
alrgica o extrema irritacin de la piel. Sin embargo,
reconocemos que el programa de prueba no puede
garantizar que todas las personas que utilizan estos
productos no tendrn alguna reaccin. La tolerancia
de cada persona para productos tpicos y sensaciones
es diferente. Dado lo anterior sugerimos consultar a un
experto en la materia, un dermatlogo certificado.
Los estudios de seguridad cosmtica no se llevaron a
cabo en mujeres embarazadas. Si se utiliza o no alguno
de estos u otros productos deberan ser consultados
por el paciente y su mdico.
Artistry Youth XtendTM Suero Concentrado
Artistry Youth XtendTM Locin Protectora FPS 15
UVA/UVB
Artistry Youth XtendTM Locin Hidratante de Noche
Artistry Youth XtendTM Crema Contorno de Ojos
Hidratante
Artistry Ideal RadianceTM Esencia Iluminadora
Artistry Ideal RadianceTM Corrector de Imperfecciones
Artistry Ideal RadianceTM Hidratante Iluminador
Artistry Exact FitTM Beauty Balm Perfecting Primer
Artistry Exact FitTM Corrector Lquido
Artistry Exact FitTM Maquillaje en Polvo
ArtistryTM Brillo Labial con Luz
ArtistryTM Lpiz Labial Translcido.
9
 CUIDADO NATURAL
PARA TU ROSTRO

Visita: www.artistry.lat
Sguenos: Artistrylatin AmwayLatinTV
AMWAY LATIN AMERICA: Blvd. Lic. Gustavo Daz
Ordaz 123 Col. Rincn de Santa Mara, MTY, NL
CP 64650 T. +52 818 319 8000