Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Ulica grada Vukovara sredinom 1950-ih godina, boulevard novog, velikog Zagreba
Fig. 1 Vukovar Street in the mid 1950s, boulevard of a new big city of Zagreb
Znanstveni prilozi|Scientific Papers 14[2006] 2[32] PROSTOR 179
Vedran Ivankovi
Mentor: prof. dr.sc. Mladen Obad itaroci*
Autor u lanku donosi genealogiju izgradnje Ulice grada Vukovara u Zagrebu This paper presents the building history of Vukovar Street (first named Mos-
koja je idejno zacrtana kao Moskovski boulevard u prvoj poslijeratnoj viziji cow Boulevard) in Zagreb. The concept of its development was framed within
grada Urbanistikog instituta Ministarstva graevina Narodne Republike Hr- the first post-war vision of the city in the Urban Planning Institute of the Cro-
vatske i njegova ravnatelja arhitekta Vladimira Antolia. U lanku se ukazuje na atian Ministry of Building Construction headed by its director, the architect
promjenu smjera hrvatske arhitekture nakon 1956. godine i na dogaaje koji su Vladimir Antoli. The paper points to a change of the course in Croatian archi-
je uzrokovali i koji su u urbanistikim smjernicama razvoja Zagreba odlukama tecture after 1956 brought about by various events with political connotations
o izgradnji prekosavskih podruja oznaeni i politikom voljom. Promjena which were also manifested in the urban planning guidelines for the develop-
smjera ogleda se u oblikovnim konstelacijama upravo u izgradnji Ulice grada ment of Zagreb across the Sava river. The layout of Vukovar Street directly
Vukovara. reflects these changes.
* lanak je nastao u okviru autorova rada na doktorskoj disertaciji i na znanstvenoistraivakome projektu: Urbanistiko i perivojno naslijee Hrvatske kao dio europske kulture,
glavnog istraivaa prof. dr.sc. Mladena Obada itarocija, dipl.ing.arh.
180 PROSTOR 2[32] 14[2006] 178-195 V. IVANKOVI Moskovski boulevard Ulica grada Vukovara Znanstveni prilozi|Scientific Papers
B
varda, zacrtanog u drukijem mislilakom
konceptu. U lanku se iznosi i problem pet vi-
itan je preduvjet svakog pokuaja da se estambenih graevina u istonome dijelu
analitiki skiciraju vrijeme i njegovi odrazi u ulice (Ulica grada Vukovara 228, 230, 232,
bilo kojem podruju ljudskog djelovanja, od- 234 i 236), koje prema postojeoj publicistici
mak od iskustva dananjice i racionalna nemaju poznatog autora i za koje u vrijeme
tenja da se osvijetle vizije i ostvarenja zajed- objave ovog lanka provodim istraivanje iz-
nice i istaknutih protagonista. Tehnoloki fe- vorne grae.
nomeni 19. stoljea dosegli su u 20. stoljeu
stanovite zrelosti koje nadolaskom vremena
podriva sve vea kriza humaniteta, a njihove
PO^ETAK RAZMATRANJA, PRVA STAJALI[TA
odrednice u podijeljenoj Europi 1950-ih dijele I PROMJENE
se na kapitalistiku renesansu tek netom naz- FIRST CONSIDERATIONS, ATTITUDES
retih promjena feudalnih razlika na jednoj i AND CHANGES
pluraliteta neko jedinstvena socijalistikog
puta u carstvo slobode na drugoj strani. Budunost i polet izgradnje novoga boulevar-
Problemi organizacije drutvenog sustava u da, u doba kada se jo zvao Varadinskom uli-
Hrvatskoj u osvit blagodati nesvrstanosti i ne-
slomljiva tenja da se stilom iskae snaga re-
volucionarnog poretka oblikovali su breme 1 Iako postoje brojni argumenti da je dananja Ulica
grada Vukovara u Zagrebu po svojoj morfologiji kako u
epohe koje se vizija svaka u rasapu drutve- prvoj viziji koja je predvidjela izgradnju reprezentativne
nih tenji izraenih kroz podruja ljudskog prometnice viziji Vladimira Antolia i Urbanistikog insti-
djelovanja, od politike do arhitekture i urba- tuta Narodne Republike Hrvatske, tako i u konanom obli-
ku koji je, uz izgradnju to nije bila u skladu s izvornom
nizma, u labirintu stvarnih ljudskih potreba, u koncepcijom, doekao dananje dane zapravo avenija,
desetljeima to e slijediti inila suvinom. priklonio bih se nazivu boulevard. Boulevard je, kao i ave-
No, ona je ipak ostavila niz svjedoka kojima nija, bio iroka gradska ulica, najee s drvoredima. Dok
se ovdje sluim, razabirui ih kronoloki i po je boulevard povezivao neke vane toke u gradu (pritom
nije trebao biti pravocrtan), avenija je uvijek pravocrtna i
vanosti, po novim oblikovnim konstelacija- ima svoj vizualno-kompozicijski poetak i kraj (obelisk,
ma koje su unijeli i po odmacima od proivlje- proelje zgrade, slavoluk i sl.). Kasnije (u 20. stoljeu) bou-
na iskustva koje su zabiljeili. levardom se naziva iroka gradska ulica koja je imala ulo-
gu glavne gradske prometnice. Upravo je Ulica grada Vu-
U zagrebakom urbanom tkivu, u njegovoj kovara u doba predstavljanja Antolieve direktivne regula-
cijske osnove 1949. godine (tada ju je Antoli predstavio
sri, jedan je prostor trajan i vrijedan spome- kao Moskovski boulevard) zamiljena kao poveznica plani-
nik vremena. Po postanku zbog regulacije ranih (neizvedenih) kolodvora istonog i zapadnog.
dotadanjeg predgraa i u nazivu autora 2 Do danas je Ulica grada Vukovara promijenila nekoli-
prvoga poslijeratnog prijedloga regulacije ko naziva. Prijeratna Varadinska cesta nakon prve izgrad-
Znanstveni prilozi|Scientific Papers Moskovski boulevard Ulica grada Vukovara V. IVANKOVI 178-195 14[2006] 2[32] PROSTOR 181
Sl. 3. Vladimir Antoli: Skica sredita novoga dijela spektivnou doista nemilice sijee, ree nekoliko desetljea i stoljea, do kojega je tek
Zagreba s dominantna etiri nebodera uprave grad,9 a prilino intrigantno gledite iznio je i dolazio odjek spomenutih koordinata vreme-
i administracije uz Ulicu grada Vukovara Moskovski
boulevard i s neboderom Doma tampe Tomislav Odak istiui da je dananja Ulica na, moe biti predmetom preispitivanja mo-
karakteristinog Y tlocrta na poetku Ulice grada grada Vukovara najambiciozniji i najkontro- guih uzora i utjecaja koji su ukazivali na
Vukovara, 1949. verzniji projekt hrvatske arhitekture (...) u ko- smjer novih putova.
Fig. 3 Vladimir Antoli: Central area of the new part jem (...) razabiremo svu dubinu i teinu, egvi je ve na poetcima revolucionarno
of Zagreb: four dominant administrative high-rise
buildings along Vukovar St.-Moscow Bd. uspjenost i promaenost jedne od europskih potvrdio arhitektura openarodna po sadr-
and a high-rise block Dom tampe featuring revolucija, njezine istine i zablude.10 aju, nacionalna po formama.11 Nasadi tradi-
a characteristic Y plan, 1949
cije hrvatske moderne bili su ve stari vie
Sl. 4. Vladimir Antoli: Skica planiranoga poetka TEORIJSKA PODLOGA ARHITEKTURE od pola stoljea, od prvih ostvarenja Viktora
Moskovskog boulevarda (Ulica grada Vukovara) NOVOGA DRU[TVENOG PORETKA Kovaia koji, izaavi iz Wagnerove kole,
s neboderom Doma tampe, 1949.
U PRVIM GODINAMA NAKON poinje stvarati daljnju morfologiju pojma
Fig. 4 Vladimir Antoli: Moscow Bd (Vukovar St.):
high-rise block of Dom tampe, 1949 DRUGOGA SVJETSKOG RATA I DOMINACIJA 'Zagreb',12 prvih godina afirmacije moderno-
ME\UODNOSA [EGVI] MOHOROVI^I] ga stila, od Zemlje, od Radne grupe Za-
greb, od ideologije dr. Knolla, od reakcije
THEORETICAL BASIS OF ARCHITECTURE Zvonimira Pogaja13 do u osvit ratne krize
IN NEW SOCIAL AND POLITICAL koncem 1930-ih, pa i za trajanja rata. U tom je
CIRCUMSTANCES OF POST-WAR PERIOD razdoblju stvorena mala ali konzistentna fun-
AND DOMINANCE ESTABLISHED
BY THE RELATIONSHIP BETWEEN [EGVI] 9 Pasinovi, 1977: 29
AND MOHOROVI^I] 10 Odak, 1989-1991: 3
11 egvi, 1945: 18. Godine 1947. Neven egvi, osvru-
Nakon odraza kljunih politikih dogaaja u i se na doprinos N. J. Kolija teoriji sovjetske arhitekture,
podruju umjetnosti i arhitekture Informbi- prenio je njegov slian nain definiranja arhitekture
SSSR-a, koja je nacionalna po formi, socijalistika po
roa i Titova govora protiv Staljina 1948. godi- sadraju. (egvi, 1947: 16) Detaljnije o teorijskom radu
ne pratiti razvoj misli i djela hrvatskih arhi- N. J. Kolija u lanku Realizam sovjetske arhitekture, pre-
tekata i urbanista iz prvih godina nakon Dru- nosi Kazimir Ostrogovi. (Ostrogovi, 1947: 4-5)
Sl. 5. Vladimir Potonjak, Stjepan Gombo, Viktor goga svjetskoga rata znailo bi upletati se u 12 Maga, 1986: 27
Heimovi: Osam viestambenih zgrada, 1947./48.
(Gaje Alage 1-8, Frana Bonjakovia 1-8, Ivana Stoira pitanja uskog podruja definicije stila, njego- 13 U lanku koji je svojevrstan rezime njegovih preda-
1-8 i Fausta Vrania 1-8) vih odrednica i sudbonosnoga djelovanja na vanja u Pukom sveuilitu, zazirui od postulata moderne
arhitekture, Petar Knoll istie razliite negativne konzek-
Fig. 5 Vladimir Potonjak, Stjepan Gombo, drutvenu stvarnost novoga poretka i svjeto- vence njene afirmacije kao novoga stila. (Knoll, 1933:
Viktor Heimovi: Eight apartment blocks, 1947/48 nazora. Znailo bi to nakon to je poputa- 124-140) Zvonimir Pogaj, kao istaknuti protagonist novih,
(Gaje Alage 1-8, Frana Bonjakovia 1-8, Ivana Stoira avangardnih usmjerenja, reagirao je branei vlastita
1-8 and Fausta Vrania 1-8) njem krute socrealistike dogme nastupilo
stremljenja. (Pogaj, 1934: 110-117)
novo razdoblje definicije svrhe i cilja umjetno-
sti (manje deklarativno, vie u rezultatima) i 14 Maga, 1986: 27
pitanja o njenoj drutvenoj ulozi odrediti 15 U kojem se, meu ostalim, zahtijevalo: poboljati
stambene prilike i do godine 1951. sagraditi 15.000.000 m2
putove modernoga pravca hrvatske arhitek- stambene povrine, izgraditi 1 milijun m2 kolskih povrina,
ture i urbanizma europskim. Potvrda je Krle- (...) obnoviti 150.000 m2 staninih zgrada i 430.000 m2 dru-
in referat na ljubljanskom Kongresu knjiev- gih privrednih i upravnih zgrada, (...) stvoriti masovnu proiz-
vodnju montanih stambenih zgrada s tipiziranim i standar-
nika 1952., pa odnosima moguih uzora, nji- diziranim dijelovima, (...) izgraditi nova kazalita, muzeje,
hovih odraza u misli i djelu prvih poslijeratnih galerije i ostale kulturne ustanove. (*** 1947: 4-5)
protagonista kao da je determiniranju kraj. 16 To je osnova Mohoroviieve teorijske analize. Vidjeti
No, kratko razdoblje u arhitekturi, u spome- detaljnije: Mohorovii, 1975.
nutom razdoblju i na podruju odreenom 17 Mohorovii, 1947: 8. U predgovoru prvoj zapad-
smjernicama i slijedom gospodarskog i dru- njakoj knjizi nakon Drugoga svjetskog rata koja se bavi
modernom arhitekturom, a prevedena je na hrvatski jezik,
tvenog razvoja socijalizma, te posebice urba- Neven egvi istie pojavu estetskoga funkcionalizma u
nizmu koji esto odraava dogaaje otprije meuratnom angamanu Drage Iblera, naglaavajui neke
Znanstveni prilozi|Scientific Papers Moskovski boulevard Ulica grada Vukovara V. IVANKOVI 178-195 14[2006] 2[32] PROSTOR 183
Meutim, Boris Maga upuuje na drugi as- jui tako jo jednom specifino svojstvo, isto-
pekt njegova teorijskoga djelovanja, usmjere- dobno ambivalentan okvir i sklad revolucio-
nog vie podobnim politikim okolnostima. narnog doba, tenju za ouvanjem tradicije iz
Kao svojevrstan odgovor na Mohoroviievu jednoga drutvenog poretka i nunost umjet-
kritiku zbivanja u Sovjetskom Savezu 1948. nikog ispoljavanja drugoga. Izgradnja no-
godine, egvi u djelima Jofana, Alabjana i vog Zagreba mora biti situirana na novim povr-
drugih istie prednosti arhitekture SSSR-a inama, na kojima je mogue slobodno formi-
koja afirmira historijski slijed arhitektonske ranje nove urbanistike zamisli, koja e zado-
misli na putu socijalistikoga razvoja, naziva- voljavati zahtjeve funkcionalnosti ivota u od-
jui istodobno recentna zapadnoeuropska zbi- nosima nove drutvene stvarnosti, ali e u
vanja neizbjeno anarhistikim i nekontinui- isto vrijeme interpretirati i emocije umjetni-
ranim, odnosno razvojnim putem koji negi- kog doivljavanja izraene urbanistikim i ar-
ra historijski slijed arhitektonske misli.34
hitektonskim kompozicijama socijalistikog
Mohorovii s druge strane, istie Maga, u realizma. (...) Grad Zagreb stoji neposredno u
kontinuitetu misli jo od prvih godina nakon fazi razradbe potrebne kristalizacije i kon-
Drugoga svjetskog rata afirmira zakljuak o kretnog fiksiranja urbanistike koncepcije
slobodi umjetnikog stvaralatva u povijesnim svojih novih dijelova, u kojoj valja znanstve-
sljedovima, promatrajui ih kroz prizmu dija- nom analizom utvrditi njegovu ivotnu per-
lektikoga materijalizma kojim dolazi do odre- spektivu vezanu uz nove uvjete razvoja u ok-
enih zakonomjernosti i kvalificirajui skupinu viru socijalistikog drutva, i tu perspektivu
elemenata koju ine: ritam, kretanje, simetrija, obuhvatiti adekvatnim umjetnikim izrazom
proporcija, mjerilo, harmonija... Drugu skupi- na polju urbanistikog, kao i arhitektonskog
nu ine elementi koji, naglaava Maga, do- oblikovanja.36
vode do diferencijacije i razvoja stilskih izraza: Sl. 9. Boidar Raica: Poslovna zgrada Jugonafta,
kasnije Elektroprivreda (projekt izvedbe u fazi
registar pravilnosti stvaralaki i sadrajno izgradnje petog kata preuzeo Peroslav Iliji),
usmjerenog usklaivanja funkcije prostora, MOSKOVSKI BOULEVARD DANAS ULICA 1954.-1956. (Ulica grada Vukovara 37)
konstrukcije korpusa, definicije oblika i izbora GRADA VUKOVARA IZGRADNJA I OBLIKOVNE Fig. 9 Boidar Raica: Office block Jugonafta, later
grae, kojim (registrom usklaivanja) se po- KONSTELACIJE U SKLOPU PRVE VIZIJE ZAGREBA
Elektroprivreda (its construction from the fifth
floor level upwards was taken over by P. Iliji),
stie izraajni karakter idejnog osmiljenja i NAKON DRUGOGA SVJETSKOG RATA 1954-1956 (Vukovar St. 37)
emotivnog intoniranja kompozicije, pa one za
promatrani vremenski interval poprimaju oblik MOSCOW BOULEVARD VUKOVAR
kategorije relativnog, odnosno promjenjivih STREET NOWADAYS LAYOUT AND
zakonitosti.35 Iz ovakvog stajalita proizlazi CONSTRUCTION ACCORDING TO THE FIRST
Mohoroviiev zakljuak o individualnom kre- VISION OF ZAGREB AFTER WORLD WAR II
ativnom procesu stvaranja, odnosno slobodi
umjetnikog djelovanja, u okvirima kretanja Nakon 1945. godine, kada je ukinuta Regula-
trenutnoga drutvenog razvoja. cijska osnova iz 1940.,37 nastavilo se s radom
Pedesetih godina otvorena rasprava s ve bit- na novoj urbanistikoj viziji grada. Posebna
no dezideologiziranim postavkama potvrdila pozornost posveena je formiranju nove (bu-
je svoje tendencije osnutkom grupe EXAT 51 due) reprezentativne gradske ulice boule-
1951. i spomenutim referatom Miroslava Krle- varda, na kojoj su prve graevine izgraene
e, a urbanistike dileme oko novoga Zagreba koncem 1930-ih biva Centralna gradska
1952. definirao je opet Mohorovii, ocrtava- produna kola Ivana Zemljaka 1938. (natjeaj
objavljen 1935., projektirano 1937., izvedeno
1938., sl. 6. oznaka 1) i enska realna gimna- Sl. 10. Prva od pet viestambenih zgrada za koje
32 egvi, 1950.b: 37 zija Zvonimira Vrkljana38 (projektirana 1937., a autor prema postojeoj publicistici nije poznat.
33 Mikac, 1986: 26
djelomino izvedena 1938.-1939. godine, sl. 6. (Ulica grada Vukovara 228, 230, 232, 234 i 236)
34 Maga, 2005: 120
35 Maga, 2005: 121-122 oznaka 2), te uglovnica na sjeverozapadu Fig. 10 First of five apartment blocks (unknown
designers according to the existing publications).
36 Mohorovii, 1952: 49 krianja Ulice grada Vukovara i Savske ceste (Vukovar St. 228, 230, 232, 234 and 236)
37 Izraena 1936. (Ured za regulaciju), prihvaena 1940. (projekt Hinka Bauera).39 Trasa je budue
(Boinik, 1994: 108) gradske ulice ve bila sugerirana 1928. godine
38 Detaljnije o poziciji ove kole, njenu oblikovanju, od- u raspisu natjeaja za gradski recipijent40 i pre-
nosu prema Zemljakovoj koli i prema trasi tadanje
Varadinske ceste vidjeti u poglavlju 3.3. enska realna uzeta u meunarodnom natjeaju za regulacij-
gimnazija sestara milosrdnica u magistarskom radu Z. Ba- sku osnovu Zagreba 1930.-1931. godine.41
rii. (Barii, 2002: 38-50)
39 Zgrada projektirana prema ugovoru arhitekta i inve- Urbanistikim se poslovima nakon 1945. ba-
stitora Reichsmann & Cvita 1939. Izvedeno 1940. na vio novoosnovani Odsjek za regulaciju Na-
mjestu nekadanjeg servisa automobila FIAT. Prilog iz
ugovora objavljen: Obavezujemo se dotine radnje izvesti rodnog odbora42 (Odsjek za regulaciju grada
u skladu sa zahtjevima dobrog ukusa, ovjek i prostor, nakon 1945. godine preimenovan je u Odsjek
406: 32, Zagreb, 1987.
za regulaciju Narodnog odbora grada ili, kra-
40 Kolacio, 1958: 1-2
41 Detaljnije vidjeti: (Laszlo, 1984: 25-31; Radovi Ma-
e Odsjek za regulaciju NOG-a, a funkcija je
hei, 1997: 10-27) ostala nepromijenjena), sve do osnutka no-
42 Kolacio, 1960.a: 1 voga zavoda Urbanistikog instituta, kojega
186 PROSTOR 2[32] 14[2006] 178-195 V. IVANKOVI Moskovski boulevard Ulica grada Vukovara Znanstveni prilozi|Scientific Papers
novanja okvirno ravnalo, to je bio princip u ve krajem iste godine i predloena na prihvat
provedbi regulacijskih osnova u drugoj polo- NOG-u,68 nije usvojena,69 a do predvienog
vici 1940-ih i 1950-ih godina. Viestambene usvajanja po odluci lanova Povjerenstva i vi-
zgrade Ive Geria, smjetene na junoj strani jenika NOG-a nastavilo se s realizacijom
istonoga dijela ulice, na udaljenosti 50 me- funkcionalnog grada,70 uz izvjesna ograni-
tara od Drieve, i zbog zahtjeva naruitelja
(Vojna pota) vie nego to je projektant
predvidio, svojim markantnim gabaritima i 59 Fotografija izgraene zgrade i opis stanova kroz pet
dominantnim volumenom u jo neizgrae- etaa objavljeni su prvi put 1954. godine. (Geri, 1954: 1)
nom ambijentu razapele su prostor ulice na Tlocrt izvedene zgrade i opis koncepcije objavljeni su prvi
put u strunoj publicistici 1956., a potom 1958. godine:
istok59 (sl. 11., sl. 8. oznaka 3). Ivo Geri, kao tlocrt tipine etae, fotografije zgrade i detalja. (Geri,
i ostali protagonisti, u brzini izgradnje perci- 1956: 12-14, Geri, 1958: 6, egvi, 1986: 140)
pira taj mysterium fascinans vremena: sli- 60 Geri, 1958: 6
ne, osjetljive komplekse trebalo bi prije po- 61 O stambenoj zgradi D. Galia (projektirano 1953., iz-
etka gradnje detaljno rijeiti urbanistiki.60 vedeno 1953./54.) objavljeno: fotografija detalja junog
proelja, juno proelje, pogled s istoka, ulaz, detalj tera-
Godine 1953./54. projektirana je i izvedena se, detalj sjevernog proelja, sjeverno proelje i detalj inte-
viestambena zgrada Drage Galia na sjever- rijera (sve Foto Roca), potom: tlocrt terase, 7. etae, podru-
noj strani ulice, na udaljenosti od oko 150 me- ma, 3. i 6., 2. i 5., 1. i 4. etae, popreni presjek, tlocrti dijela
stanova na 3. i 4., 2. i 5., 1. i 4. etai. (*** 1957: 5-11) Prikaz
tara od krianja sa Savskom (sl. 12., sl. 8. oz- stambene zgrade D. Galia u osvrtu B. Bakraa na poslije-
naka 4), a 1954. projektirana druga egvieva ratnu stambenu izgradnju. Objavljeno: tlocrt terase, 7.
viestambena graevina na junoj strani, na etae, podruma, 3. i 6., 2. i 5. i 1. i 4. etae, fotografija
Sl. 17. Milan erjavi: Viestambena zgrada, 1957.
(Drieva 10)
podruju Kruga, izvedena 1959.61 (sl. 13., sl. 8. junog proelja. (Bakra, 1974: 8) Stambena zgrada D. Ga-
lia u katalokom prilogu N. egvia iz Stanje stvari, jed-
Fig. 17 Milan erjavi: Apartment block, 1957 oznaka 5). Do sredine 1954. godine projekti- no vienje 1945.-1985. Tlocrti karakteristinih stanova i
(Drieva 10) rane su jo tri stambene i jedna poslovna fotografije s jugozapada i jugoistoka. (egvi, 1986: 142)
zgrada Boidara Raice: prva, projektirana Povodom nagrade Vladimir Nazor za arhitekturu u 1973.
1953., izvedena 1954. (suradnik Miroslav Kol- godini, fotografija pogled s jugoistoka. (*** 1973: 10-11)
O viestambenoj zgradi Kruge N. egvia do danas je ob-
lenz), na jugozapadnoj strani krianja s pro- javljeno (izbor): u osvrtu na Ulicu grada Vukovara (Ulica
duenom Runjaninovom62 (sl. 14., sl. 8. oz- Proleterskih brigada), uz opis koncepcije zgrade koja
naka 6), dvije stambene zgrade prema Sav- stambenu funkciju kombinira s poslovnom na prvom katu i
skoj ulici (sl. 16., sl. 8. oznaka 7), projektira- duanima u prizemlju (zadnji kat atelijeri) tlocrt dvaju tipo-
va stanova i perspektiva crte autora. (egvi, 1958: 2-3)
ne 1954., izvedene 1956.-1958. (suradnici Objavljeno takoer: perspektiva, fotografija sjevernog
Maja Buc i Vera Marsi),63 upravna zgrada proelja. (Kisi, 2002: 108-121)
Jugonafte, projektirana 1954., izvedena 62 Projektirano za investitora Eksportdrvo. Objavlje-
1955.-1956. (suradnik Viktor Thumm), za koju no: perspektiva, tlocrt tipinih stambenih jedinica (dio iz-
je u izgradnji promijenjen investitor Elek- vedbenog projekta) i fotografija zgrade u izgradnji. (Rai-
ca, 1954.a: 30-33) Takoer: tlocrti tipine etae (dio izved-
troprivreda i koju je nakon toga, u fazi izved- benog projekta) i fotografije izgraene zgrade sa zapada.
be petoga kata, preuzeo Peroslav Iliji64 (sl. (Raica, 1956: 7-11) U sklopu prikaza stambene zgrade B.
9., sl. 8. oznaka 8), a projekt za petu nije rea- Raice objavljeno: situacija, tlocrti tipine etae (dio izved-
liziran. Trebao je to biti osmerokatni stam- benog projekta), tipinog stana, fotografija izgraene
zgrade sa sjeverozapada. (Bakra, 1974: 7)
beno-poslovni toranj na krianju sa Savskom
63 Objavljeno: tlocrt karakteristine etae, fotografije
jug. Idejni projekt i prijedlog tipske izgrad- makete Raiine regulacije zapadnoga dijela Ulice grada
nje niza istih zgrada u Savskoj ulici prema Vukovara (tada Beogradske) iz 1954. i fotografije izvede-
jugu istona strana, objavljeni su 1954. go- nih zgrada. (Raica, 1960: 16-18)
dine (sl. 15), zajedno sa skicama regulacije 64 Prikaz zgrade u vrijeme izgradnje i promjene investi-
zapadnog dijela Ulice grada Vukovara (surad- tora. Objavljeno: tlocrt prizemlja, fotografije makete na si-
Sl. 18. Lavoslav Horvat: Dogradnja bive Produne nici Vera Marsi i B. Urlich).65 Iste je godine tuacijskom planu i fotografija zgrade u izgradnji. (Raica,
kole Ivana Zemljaka iz 1938. (poslovna zgrada), 1954c: 85-87) O izmjenama uvjetovanim zahtjevima novog
1954. (Ulica grada Vukovara 33) (1954.), kako je ve spomenuto, po projektu investitora koji se odnose na unutarnju prostornu dispozi-
Fig. 18 Lavoslav Horvat: Addition to the former Lavoslava Horvata izvedena dogradnja ured- ciju i izmjenu projekta aneksa, niske graevine ispred glav-
Ivan Zemljak school from 1938 (office block), 1954 ske zgrade tada ve bive Produne kole Iva- nog korpusa, govori Peroslav Iliji. Objavljeno: tlocrt pri-
(Vukovar St. 33) na Zemljaka iz 1938. (sl. 18., sl. 8. oznaka zemlja i fotografija junog proelja. (Iliji, 1958: 4)
9).66 Ove su graevine formirale jasne obrise 65 Osmerokatnica u idejnom projektu za investitora
Eksportdrvo. Objavljeno: skice sjevernog, zapadnog i
najvee zagrebake ulice a da nije bilo oza- junog proelja, tlocrti prizemlja i karakteristine etae i
konjenja plana kao osnove za budui urbani- presjek, te skica perspektive zgrade i veduta Savske ceste
stiki razvoj grada. s prijedlogom izgradnje niza istih tipskih stambeno-po-
slovnih osmerokatnica karakteristine orijentacije uredi
Povjerenstvo Narodnog odbora, osnovano na na sjever, stanovi na jug. (Raica, 1954.b: 34-37)
sjednici poetkom 1953. godine s ciljem rede- 66 Kolacio, 1960: 2
finiranja polazita predloene regulacijske 67 lanovi: Rikard Marasovi predsjednik, Roman Jelo-
osnove, dalo je otre zamjerke radu u uskom vica predstavnik eljeznice, Eugen Pusi predstavnik
krugu lanova Urbanistikog instituta.67 Od Savjeta unutarnjih poslova, Mihajlo Tartalja predstavnik
JNA, Josip Seissel predstavnik Tehnikog fakulteta, Josip
poetka 1953. Povjerenstvo prati razradu (iz- Berlot predstavnik Savjeta narodnog zdravlja, Rokbraut
mjenu) regulacijske osnove, da bi se konana predstavnik Privrednog savjeta i Ivan Zemljak predstav-
varijanta regulacijskog plana Zagreba usvoji- nik Savjeta za nauku i kulturu. (M., N., 1954: 3)
la. Meutim, izmijenjena varijanta, zavrena 68 V., M., 1954: 3; Kolacio, 1960.a: 2
Znanstveni prilozi|Scientific Papers Moskovski boulevard Ulica grada Vukovara V. IVANKOVI 178-195 14[2006] 2[32] PROSTOR 189
Oblikovne se konstelacije izgradnje Ulice gra- Drievom ulicom sjever, izvedena 1957.
da Vukovara mijenjaju upravo u kontekstu godine87 (sl. 17, sl. 19. oznaka 2).
to slijedi nakon 1956. godine, kada je done- Prvi javni arhitektonski natjeaj za izgradnju u
sena odluka o izgradnji Zagreba na desnoj Ulici grada Vukovara bio je raspisan 1955. go-
obali Save.79 Ubrzana izgradnja prekosavskih dine za Radniko sveuilite (rezultati 1956.,
stambenih naselja (mikrorajoni Junoga Za- izvedeno i sveano otvoreno 1961. godine
greba), unato individualnim pozivima ili na- sl. 22., sl. 19. oznaka 3), a prvonagraeni
tjeajima, odvijala se u poetku bez prethod- projekt, bitno razvedenijeg tlocrta, Radovana
no detaljno razmotrene koncepcije ili kriti- Nikia i Ninoslava Kuana pokazuje drukiji,
kog osvrta.80 Ovom izgradnjom uzrokovane premda i dalje visok, modernistiki naboj iz-
nove okolnosti daju prednost osi sjever-jug. razite funkcionalne vrijednosti, te oznaava
Obznanjuju se tenje prisutne jo iz doba me- poetak utjecaja novih konstelacija, sada ve
unarodnoga natjeaja 1930./31.81 i prvi se
Sl. 21. Kazimir Ostrogovi: Upravna zgrada
Narodnog odbora grada Zagreba (Vijenica), put, u kontekstu funkcionalnog rjeenja pro-
1955.-1957. (Trg Stjepana Radia 1, nekada Trg metnih problema novonastale i budue situa- 79 O poetcima izgradnje desne obale Save 1956. godine
revolucionara) cije velikog Zagreba, vidi mogunost reali- kojom se donedavnom longitudinalnom irenju grada u
Fig. 21 Kazimir Ostrogovi: Administrative building zacije irokog poteza drutvenih sadraja, smjeru istok-zapad suprotstavlja smjer kretanja razvija
of the City Government (Town hall), 1955-1957 prema Savi i preko nje u nove prostore o koncepciji i od-
(Trg Stjepana Radia 1, former Trg revolucionara) postavljenog okomito na Ulicu grada Vukova- nosu prema dotadanjoj izgradnji Zagreba vidjeti: Kola-
ra.82 Definitivno su prije izgradnje prvih pre- cio, 1962: 4-6. Urbanistiki projekt stambenog naselja
kosavskih naselja lociranjem novoga Velesaj- Novi Savski gaj arhitekata Zdenka Kolacija, Mirka Maretia
i Josipa Uhlika (rjeenje hortikulture Mira Halam-
ma, kako istie Branko Petrovi, udareni te- bek-Wenzler), kojim je oznaen poetak stambene izgrad-
melji novom junom Zagrebu! (...) a nova ma- nje velikog opsega na podruju Junog (Novog) Zagreba,
gistrala sjever-jug okree za 180 stupnjeva objavljen je uz detaljne proraune odnosa pojedinih povr-
ina. Interesantan je prosjek odnosa izgraene/slobodne
kormilo razvoja grada.83 povrine od 1/6 (izgraeno 16,3% terena), to je bitno po-
No, u pozadini odluke o izgradnji prekosav- voljniji odnos u korist iskoristivosti terena u odnosu na vrlo
rijetku izgradnju predvienu direktivnom regulacijskom
skoga podruja stoje stvarni problemi neri- osnovom Vlade Antolia i Urbanistikog instituta NOG-a.
jeeno stambeno pitanje u gradu, koji svake (Mareti, 1960: 10-14) Detaljnije o prvoj prekosavskoj
godine biljei rapidan prirast stanovnitva, i stambenoj izgradnji, zapoetoj 1956./57. godine na slo-
bodnoj povrini izmeu Remetineke ceste i nasipa pruge
oteana provedba bilo kakve nove izgradnje u Zagreb Karlovac (Novi Savski gaj), vidjeti tekst Miljenke
Trnju zbog postojee, stare, za koju nije pro- Fier. (Fier, 1974: 29-34) Idejno je zaee vizije Zagreba
naeno adekvatno rjeenje. Stambeno pita- na desnoj obali Save u razdoblju nakon Drugoga svjetskog
rata prisutno ve u kritici Antolieve direktivne regulacij-
nje, zbog kojega projektantska struka u brzini ske osnove od strane Povjerenstva, osnovanoga 1953., u
izrade tipskih projekata teko pronalazi krea- kojem se nastoji forsirati izgradnju i s one strane rijeke.
tivna rjeenja, nije bilo sustavno rjeavano, a (M., N., 1954: 3) Naelna mogunost irenja Zagreba preko
Save postojala je u prijeratnoj regulaciji. O usmjerenju raz-
vanost realizacije administrativnog i kultur- voja Zagreba prema jugu, nakon odluke o izgradnji nove
nog sredita grada na podruju Trnja, bez ob- Vijenice 1954./55. i o prvim konkretnim rezultatima vidje-
zira na svakodnevnu svijest o problemu sta- ti: Kolacio, 1978: 16.
novanja koji arhitektonska publicistika toga 80 Boris Maga u prvomu relevantnom kritikom osvrtu
doba prati,84 odugovlait e se desetljeima, na temu izgradnje Junog (Novog) Zagreba 1960-ih uz po-
zitivna oekivanja i razoaranja postojeim rezultatima u
te e unato pojedinanim kvalitetnim arhi- angamanu Urbanistikoga zavoda grada Zagreba i prije-
tektonskim zahvatima ostati i u promjenama dlozima izgradnje naselja (mikrorajona) Sopot, te uz ukazi-
drutvenoga sustava 1990-ih, kada se redefi- vanje na opasnost standardizacije u arhitektonskoj proiz-
vodnji koja se tek poela masovnije primjenjivati nazire
niraju sva polazita dravne opstojnosti biti perspektivu dolazeeg vremena u kojem e se nuno traiti
Sl. 22. Radovan Niki i Ninoslav Kuan: Puko i dalje nerijeeno pitanje prostora, s brojnim nova prostorna shvaanja. (Maga, 1965: 20-23)
otvoreno sveuilite (nekada Radniko sveuilite natjeajnim i autorskim prijedlozima, ali bez 81 Detaljnije vidjeti: Laslo, 1984: 25-31; Radovi-Mahe-
Moa Pijade), 1956.-1961. (Ulica grada Vukovara 68) i, D., tok, S., 1997: 10-27
pregnantnog pomaka u urbanolokim shva-
Fig. 22 Radovan Niki and Ninoslav Kuan:
anjima, od nastavka nove tradicije do po- 82 Primjerice, na vanost izgradnje sredinjega dijela Za-
Open University (former Radniko sveuilite greba, posebice realizacije poteza od Zrinjevca preko Save
Moa Pijade), 1956-1961 (Vukovar St. 68) vratka staroj. s novom Vijenicom kao akcentom i buduom izgradnjom
koncertne dvorane, Doma Matice iseljenika Hrvatske, rob-
U svibnju 1956. godine odrano je prvo savje- ne kue s kinom i zgrade pravosua ukazuje tadanji
tovanje arhitekata o stambenoj izgradnji i sta- predsjednik Narodnog odbora Veeslav Holjevac. (Holje-
novanju u gradovima Jugoslavije.85 Iste godi- vac, 1960: 1)
ne egvi nakon detaljnih studija u zakljuci- 83 Petrovi, 1956.b: 1-2
ma provedenoga istraivanja ukazuje: Da- 84 Tako, primjerice, i naslovnica prvoga broja asopisa
ovjek i prostor 1954. godine, uz obrazloenje proble-
nas treba pristupiti problemu otvorenih oiju. matike, donosi temu stanovanja kao problem na koji stru-
Broj potrebnih stanova od prosjeno 51.576 ka treba u skladu sa sustavom i raspoloivim sredstvima
godinje injenica je odluujueg znae- adekvatno odgovoriti. (*** 1954: 1)
nja.86 Izgradnja Ulice grada Vukovara nakon 85 Detaljnije vidjeti iznesene zakljuke sa savjetovanja
1956. nastavlja se kao i do tada narueni odranog 27. i 28. svibnja 1956. godine. (*** 1956.b: 1,8)
projekti od investitora (kod stambene izgrad- 86 egvi, 1956: 6
nje najee vojne institucije) i natjeaji, a 87 Izostali su aneksi s lokalima i kinodvoranom, kojih bi
se realizacijom ostvario koncept visoke izgradnje u iroj i
prva graevina nakon 1956. bila je viestam- niske, te fiziki i koncepcijski blie pjeaku, u uoj fronti
bena zgrada Milana erjavia na krianju s ulice. O ovoj stambenoj zgradi kao dijelu vizije Ulice grada
Znanstveni prilozi|Scientific Papers Moskovski boulevard Ulica grada Vukovara V. IVANKOVI 178-195 14[2006] 2[32] PROSTOR 191
u potpunosti i deklarativno otvorenih zapad- bris izvedena 1958.-1962.90 (sl. 23., sl. 19.
nim uzorima.88 Prvonagraeni natjeajni rad oznaka 5). Obje te graevine u duini oko
bio je Radovanu Nikiu prvi natjeaj nakon 100 metara, urbanistikom impostacijom ko-
estomjesene suradnje s Van den Broekom i jom obiljeavaju iroku frontu Ulice grada Vu-
Bakemom u Rotterdamu, te nakon natjeaja kovara, dominantnim volumenom polegnuto-
za stambeni toranj za Hansaviertel u Berlinu ga prizmatinog oblika, ujednaenim ritmom
(zajedno s Janom Stoklom, Van den Broekom proelja prema ulici te manje ujednaenim i
i Bakemom).89 razvedenijim proeljem na suprotnoj strani,
Godine 1956. izraeni su projekti za jo dvije kao i impostacijom na stupovima (Gali ek-
viestambene zgrade u Ulici grada Vukovara: splicitnije sl. 25) prate Le Corbusierov mo-
Drago Gali viestambena zgrada izvedena del Ozarenoga grada i moderne postulate
1959. (sl. 24., sl. 19. oznaka 4) i Stanko Fa- urbanizma formirane u borilitima CIAM-a,
vodei rauna o konceptu dominantne pro- Sl. 23. Stanko Fabris: Viestambena zgrada,
metnice boulevarda, i njene reprezentativ- 1956.-1962. (Ulica grada Vukovara 52 a-e)
Vukovara (objavljeno: tlocrt dijela tipine etae i tipina ne uloge spomenika (u) novom drutvenom Fig. 23 Stanko Fabris: Apartment block, 1956-1962
etiri tipa stana, fotografija s jugoistoka) i o problemima poretku. Te graevine svojim oblikovanjem, u (Vukovar St. 52a-e)
zbog djelomine izgradnje vidjeti: erjavi, 1958: 6
suprotnosti s Nikievim i Kuanovim pristu-
88 Natjeaj za zgradu Radnikog sveuilita raspisan je
1955. (rezultati 1956.), a uz opis funkcije i buduih institu- pom, ocrtavaju ambivalentnost jednog kon-
cija objavljeno je: perspektiva prvonagraenog i maketa cepta, jasnu diferencijaciju u arhitektonskom
drugonagraenog rada. 1. nagrada: Radovan Niki, Nino- opusu u Ulici grada Vukovara. Jedni slijede
slav Kuan i Petar Kuan, 2. nagrada: Boidar Tuek, Emil
Pernar i Milan Mihaljevi, 3. nagrada: Dragica Crnkovi i koncepciju proizalu iz odrednica prologa
Vladimir Fulla, 4. nagrada: Marjan Haberle i lanovi APB vremena, a drugi, ukazujui na smjer novih
Haberle: Pavica Crnkovi, Vlasta Doder, Mihovil Kata- putova, odraavaju previranja recentnih
nec, Tanja Zdvorfak, te jednakovrijedni otkupi za radove: a)
Tihomir Maek i Velimir Gredelj (suradnici: Ante Gluni,
svjetskih zbivanja.
Ranka Maek i Mirjana imunovi), b) Miroslav Begovi i Promjena smjera hrvatske arhitekture kon-
Olga Vujovi, c) Milan Tomii, Josip Hitil, Marjan Premu-
ak, Uro Babi i Jurica Kastl, d) Melita Vilii i Bruno Mili cem 1950-ih godina odvija se istodobno s pro-
(urbanistika obrada) i e) Zlatko Selinger i Ivo Drai. Izvan bojem mlae generacije arhitekata u Europi,
natjeaja otkupljen je rad Rikarda Marasovia. (Krstini, koji u ve poodmakloj fazi moderne arhitektu-
1956: 60-61) U Nikievu prilogu o Ulici grada Vukovara
(tada Ulice Proleterskih brigada), gdje svoj koncept naziva re, obruavajui se na autoritete ponajprije
space-time, objavljeno: tlocrt prizemlja i perspektiva. (Nik- na Le Corbusiera oznaavaju dominantan
i, 1958: 5) Nakon izgradnje i sveanog otvorenja 1961. diskurs u pristupu projektiranju i u odrei-
objavljeno: fotografija sa zapada, pogled nou, pogled s
istoka, glavni ulaz, sjeverno i zapadno proelje, soba ruko- vanju novih zadataka urbanizma. Simbolino,
vodioca seminara interijer, predvorje interijer, detalj u tom prijelomu i Hrvatska je odigrala svoju
predvorja interijer, detalj zapadnog proelja, predavao- ulogu posljednji kongres CIAM-a odran je u
nica interijer i soba za seminare interijer. Potom: tlocrt
prizemlja i tlocrt kata. (Kauzlari, 1961: 31-36) O funkcio- Dubrovniku, a ve prije prisutne tenzije stari-
niranju institucije namijenjene obrazovanju radnika u ne- je i mlae generacije produbile su krizu pok-
koliko oblika osnovno obrazovanje, struno obrazova- reta.91 Le Corbusier je za deseti CIAM priredio
nje, drutveno-ekonomsko obrazovanje za samoupravljae
(koje se razvilo u vie radnike kole), centri za kulturno
skice njegove podjele na djelovanje prije i na-
uzdizanje radnika i centar za strane jezike to se ukupno i kon 1956. godine (sl. 26) i priloge o ulozi stari-
odrazilo na primjenu vrlo razvedenog tlocrta 20 000 m2 iz- je i mlae generacije arhitekata.92 Preputa-
graene povrine, na tri etae, sa 100 stalnih i vie od 1000 jui vodstvo mlaima, uz izostanak, ironine
vanjskih suradnika, vidjeti: Niki, 1974: 69-70. Objavlje-
no takoer u: egvi, 1986: 169-170; Margareti-Urli, tonove u pismu upuenom Josu Luisu Sertu
2003: 138-143 u Dubrovnik93 te sva prethodna previranja na
89 Niki-Oluji, 2005: 12 formalnim i neformalnim sastancima organi-
90 Ove su zgrade objavljivane nekoliko puta u strunoj zacijskog odbora uoi desetoga kongresa Sl. 24. Drago Gali: Viestambena zgrada, 1956.-1959.
(Ulica grada Vukovara 43, 43a)
publicistici (izbor): *** 1973: 10-11, Fabris, 1958: 4, Bai, obiljeio je i sam sve izraeniju diferencijaciju
1999: 93-111. Fig. 24 Drago Gali: Apartment block, 1956-1959
91 Detaljnije o CIAM-u odranom 1956. godine u Dubrov-
u djelovanju njegovih lanova i grupacija.94 (Vukovar St. 43,43a)
niku, nakon kojega je pred raspad pokreta odran jo kon- Spomenute okolnosti s drukijim shvaanjem
gres u Otterlou 1959., vidjeti: Mumford, 2000: 238-258. O
ciljevima dubrovakog CIAM-a kroz poglavlja koja, meu uloge zagrebakog boulevarda, sada vie kao
ostalim, govore o nerijeenim problemima urbanizma jo prometnoga urbanistikog torza u koncepciji
od La Sarraza, vidjeti: Gideon, 1956: 3-4. grada, ako ona (budui da ideje, izuzev u svije-
92 Prenosi Nikola Dobrovi. (Dobrovi, 1957: 2-3) sti autora, vizionara, nisu iskuane, ostvarene i
93 Dug ivot drugom CIAM-u! Va prijatelj, Le Corbusier. posveene) uope postoji, i sve individualnijim
(Mumford, 2000: 248) radom uzrokovanim djelovanjem novoosnova-
94 O neformalnim radnim sastancima lanova CIAM-a nih projektnih organizacija ukazuju na prom-
prije kongresa u Dubrovniku, o prvoj kritici mlae genera-
cije arhitekata, lanova CIAM-a (kritici Doorn grupe, koje jenu utjecaja u hrvatskoj arhitekturi druge polo-
su lanovi bili Bakema, Van Eyck, Van Gynkel, Hovens Gre- vice 1950-ih godina, koja e usporedno s europ-
ve, Peter Smithson i Voelcker), upuenoj Le Corbusieru i skim zbivanjima krenuti prema konanom zavr-
Atenskoj povelji, izraenoj u tzv. Statement on Habitat, a etku jednoga dugoga razdoblja stila, ispreple-
koja je negira i na kraju odbacuje, te o neformalnoj podjeli
na dva CIAM-a, starom i novom, detaljnije vidjeti: Mum- tenog svim previranjima i promjenama u burno-
ford, 2000: 238-258. me 20. stoljeu.
192 PROSTOR 2[32] 14[2006] 178-195 V. IVANKOVI Moskovski boulevard Ulica grada Vukovara Znanstveni prilozi|Scientific Papers
95 Kolacio, 1978: 17
96 U ovom se kontekstu Miroslav Begovi pita kakva je
razmiljanja Bakema uistinu mogao imati prilikom etnje
Ulicom grada Vukovara, tada Ulicom Proleterskih brigada.
(Gvozdanovi, 1965: 5)
97 Za koji Grgo Gamulin strahuje da bi mogao postati
megaprojekt u smjeru od Glavnoga kolodvora prema jugu:
Neto slino nam je ve nametnula Ulica Proleterskih bri-
gada i unijela sumnju u mogunost stvaranja humanih pro-
stora u novom Zagrebu. (Gvozdanovi, 1965: 2)
98 U prvom redu Le Corbusiera, istie egvi. (egvi,
1986: 123)
99 Raica, 1958: 3
Znanstveni prilozi|Scientific Papers Moskovski boulevard Ulica grada Vukovara V. IVANKOVI 178-195 14[2006] 2[32] PROSTOR 193
naka 1) po idejnome projektu arhitekata Poto- Iste je 1956. godine donesena odluka o iz- Literatura
njaka, Gomboa i Heimovia iz 1946., oda- gradnji Junoga Zagreba (Novi Zagreb), nakon
branom nakon provedbe ueg natjeaja; eg- ega se po drugi put otvaraju najvea gradi- Bibliography
vieve viestambene (uredske) zgrade, pro- lita do tada, a Ulica grada Vukovara gubi
jektirane 1947. (projekt naruen koncem smisao dominantne prometnice u smjeru is-
1946., izgraena 1949., sl. 7., sl. 8. oznaka tok-zapad i kapitalna investicijska sredstva
2), koja je bila prva izgradnja po uzdunoj osi ulau se u udaljena gradilita na desnoj obali
novoga boulevarda, te pet viestambenih Save. U sljedeim e desetljeima dominirati
zgrada (sl. 10., sl. 8. oznaka 2A), koje prema stambena izgradnja po tipskim projektima te
postojeoj publicistici nemaju poznatog au- urbanistika razmatranja sredinje gradske
tora i za koje u vrijeme objave ovoga lanka osi i novoga prekosavskog podruja Novoga, 1. Antoli, V. (1949.), Regulacioni plan i direktiv-
provodim istraivanje izvorne arhivske grae velikog Zagreba. Godina 1956. oito je bila na regulaciona osnova Zagreba, Arhitektura,
radi tone atribucije i datacije. prekretnica u pristupu izgradnji boulevarda, 18-22: 5-30, Zagreb
koji je dotad svojim megaurbanistikim pote- 2. Bai, D. (1999.), Prolegomena za opus arhitek-
Godine 1956./57. izgraen je sredinji dio tro- zom s dva udaljena nedogleda razapeta zemljo- ta Stanka Fabrisa, Prostor, 7 (1): 93-111, Za-
dijelnoga sklopa upravnih zgrada Narodnog pisno i simbolino izmeu istoka i zapada, greb
odbora grada (prema nagraenom natjeaj- odraavao uzore u iskustvima planiranja i nekih 3. Bakra, B. (1974.), O poslijeratnoj stambenoj iz-
nom idejnom rjeenju Kazimira i Boice Ostro- sovjetskih gradova. Utjecaji u hrvatskoj arhi- gradnji u Socijalistikoj Republici Hrvatskoj,
govi iz 1955., sl. 21., sl. 19. oznaka 10) koji je tekturi prvih godina nakon Drugoga svjetskog Arhitektura, 149: 3-18, Zagreb
do danas ostao jedinim izgraenim dijelom. U rata ogledaju se u srazu oprenih izvora. S 4. Barii, Z. (2002.), Zgrade za obrazovanje u
sklopu natjeaja 1955. godine, uz impostaciju i jedne strane Le Corbusierova teorijska misao opusu arhitekta Zvonimira Vrkljana, magistarski
idejni projekt buduega upravnog sklopa i utjecaj CIAM-a u burnim i zanimljivim previ-
rad, Zagreb
zgrada Narodnog odbora, trailo se urbanisti- 5. Bartoli; Ostrogovi, K.; Potonjak (1952.),
ranjima kasne moderne, s druge novoformira-
ko definiranje oko 400 metara irokoga repre- Projektanti govore o svojim zgradama, Arhi-
ni pravac socijalistikoga realizma koji jo tektura, 1: 21-23, Zagreb
zentativnog poteza u osi Zrinjevca, okomito na
nije jasno definirao svoja polazita, pa Ulica
Ulicu grada Vukovara. Prvoplasirano urbani- 6. Boltiar, S. (1957.), Umjesto stotina investito-
grada Vukovara svojom izgradnjom i ambi- ra, ovjek i prostor, 69: 3, Zagreb
stiko rjeenje Zdenka Kolacija i Zdenka Sile
cioznim planovima ocrtava fragilne obrise vi-
(sl. 20.) ukazuje na prometno znaenje Ulice 7. Boinik, M. (1994.), Zagreb na geodetsko-ka-
grada Vukovara, obiljeavajui stanovitu zije razdoblja koje karakterizira tipina ambi- tastarskim zemljovidima i u zemljinim knjiga-
promjenu pristupa, nazirui i odustajanje od valentnost pristupa. ma izmeu druge i tree katastarske izmjere od
1919. do 1960. godine, u: Zagreb na geodet-
eksperimenta kojim e jasno nasuprot kuica- Novi zagrebaki boulevard tako pripada bre-
sko-katastarskim zemljovidima i u zemljinim
ma Trnja oznaiti ivot i urbanizam socijalizma menitim odrednicama doba koje se simboli- knjigama, Laser plus: 101-114, Zagreb
i, tko zna, moda spasonosno pokazati izlaz no prelomilo na prijelomu stoljea, nakon 8. Dobrovi, N. (1957.), Sljedbenici suvremene ar-
prema Savi i prema mogunostima novoga rje- kljunih dogaaja to su oznaili prekretnicu hitekture, ovjek i prostor, 65: 2-3, Zagreb
enja. Ovo je ujedno bio i prvi javni urbanisti- deklarativnoga stajalita u umjetnosti i arhi- 9. Domljan, . (1969.), Poslijeratna arhitektura u
ki natjeaj nakon Drugoga svjetskog rata na tekturi, Informbiroa i Krleina govora na ljub- Hrvatskoj, ivot umjetnosti, 10: 3-45, Zagreb
podruju Trnja i Ulice grada Vukovara koji je ljanskom Kongresu knjievnika, kada jedni 10. Fier, M. (1974.), Razvoj izgradnje u Junom Za-
uveo princip parcijalnog rjeavanja cjelovitog uzori ve na zalasku druge tek naziru. grebu, Arhitektura, 149: 29-34, Zagreb
prostora u srcu grada.
Cjelokupna izgradnja u Ulici grada Vukovara 11. Geri, I. (1954.), Stambena zgrada Beogradska
Na natjeaju za Radniko sveuilite 1956. Ra- do 1956. godine bila je na tragu vizije, bez real- Drieva ulica, ovjek i prostor, 12: 1, Zagreb
dovan Niki i Ninoslav Kuan unosei princi- noga uvida u stanje u gospodarstvu, potrebe 12. Geri, I. (1956.), Stambena zgrada u Zagrebu
pe projektiranja razvedenijeg tlocrta i urbani- stambene izgradnje i probleme organizacije Beogradska ulica, Arhitektura, 6: 12-14, Zagreb
stike impostacije niske izgradnje, vie na tra- projektantske i urbanistike slube. Prevelike 13. Giedion, S. (1956.), CIAM X., Arhitektura, 1-6:
gu utjecaja nizozemskoga kruga arhitekata zelene povrine i nemogunost uklanjanja po- 3-4, Zagreb
koji su uz sunarodnjake iz grupacije Team 10 stojee izgradnje bivega predgraa prve su 14. Gvozdanovi, S. (1965.), Razgovori povodom
svoj teorijsko-projektantski rad zasnivali na neprilike to ih je nametnulo vrijeme i zahtjev posjeta J. Bakeme Zagrebu, ovjek i prostor,
kritici autoriteta starije generacije, ponajprije za brzinom izgradnje. No, ipak, iako vizija nije 152: 1-3; 5, Zagreb
Le Corbusiera ukazuju na nove oblikovne u cjelini provedena, jedan je pregnantan dio, 15. Holjevac, V. (1960.), ovjek i prostor, 100: 1,
konstelacije koje vie nisu odraz previranja Zagreb
toliko kontroverzni projekt magistrale to do
srednjih pedesetih i ideolokog plesa moguih danas istodobno spaja i razdvaja, simbolino i 16. Ivaniin, K. (1998.), O nekim teoretskim postav-
kama iznesenim na stranicama asopisa Arhi-
i doputenih uzora kasnih etrdesetih godina prostor i razmiljanja, ostao osvjedoenjem vi- tektura od 1947. do danas, Arhitektura,
20. stoljea (sl. 22., sl. 19. oznaka 3). zije grada u novom drutvenom poretku. 1(214): 23-32, Zagreb
17. Kauzlari, M. (1961.), Radniko sveuilite Moa
Pijade u Zagrebu, Arhitektura, 3-4: 31-36,
Zagreb
18. Kisi, D. (2002.), Arhitektura u kojoj koegzistira-
ju razum i poezija, Arhitektura, 48 (1): 108-121,
Zagreb
19. Knoll, P. (1933.), Ideologija moderne arhitektu-
re, Arhitektura, 9: 124-140, Ljubljana
20. Kolacio, Z. (1958.), Izmeu kolodvora i Save,
ovjek i prostor, 80-81: 1-2, Zagreb
21. Kolacio, Z. (1960.a), Ulica Proleterskih brigada
u Zagrebu, Arhitektura urbanizam, 5: 1-12,
Beograd
194 PROSTOR 2[32] 14[2006] 178-195 V. IVANKOVI Moskovski boulevard Ulica grada Vukovara Znanstveni prilozi|Scientific Papers
22. Kolacio, Z. (1960.b), Stambena izgradnja u Za- 48. Ostrogovi, K. (1960.), Zgrada Narodnog od- 76. Uchytil, A. (2004.), Teorijski opus arhitekta Ne-
grebu, Arhitektura, 1-3: 4-9, Zagreb bora grada Zagreba, Arhitektura, 1-3, 50-54, vena egvia, Prostor, 12 (2): 155-165, Zagreb
23. Kolacio, Z. (1962.), Juni Zagreb, ovjek i pro- Zagreb 77. V., M. (1954.), Komunalnom politikom do regu-
stor, 116: 4-6, Zagreb 49. Pasinovi, A. (1970.), Jer graditeljeva ruka je lacionog plana grada Zagreba, ovjek i pro-
24. Kolacio, Z. (1978.), Vizije i ostvarenja, Mladost, osvijetljena ruka, ovjek i prostor, 210: 5-8, stor, 7: 3, Zagreb
Zagreb Zagreb 78. . (1955.), Osnivaka skuptina Udruenja pro-
25. Kolacio, Z. (1984./85.), Iz davnih dana urbaniz- 50. Pasinovi, A. (1977.), Ulica kao skalpel, Vje- jektnih organizacija FNR Jugoslavije, ovjek i
ma u nas, Arhitektura, 189-195: 48-49, Zagreb snik u srijedu, 1298: 29-30, Zagreb prostor, 23: 1, Zagreb
26. Krstini, M. (1956.), Natjeaj za Radniko sveu- 51. Pavi, M. (1965.), Zagreb fotomonografija, 79. *** (1947.), Graditeljstvo u petogodinjem pla-
ilite u Zagrebu, Arhitektura, 6, 1 (10): 60-61, Obris i Mladost, Zagreb nu, Arhitektura, 1-2: 4-5, Zagreb
Zagreb 52. Petrovi, B. (1955.), Urbanistika djelatnost u 80. *** (1948.), Pregled graevne djelatnosti irom
27. Laslo, A. (1984.), Internacionalni natjeaj za NRH, ovjek i prostor, 43: 6, Zagreb zemlje, Arhitektura, 8-10: 25, Zagreb
Generalnu regulatornu osnovu grada Zagreba 53. Petrovi, B. (1956.a), Vijenica u Zagrebu Nat- 81. *** (1949.), Izloba drutvenog standarda u Za-
1930./1931., ovjek i prostor, 370: 25-31, Zagreb jeaj za idejno arhitektonsko i urbanistiko rje- grebu, Arhitektura, 25-27: 61-75, Zagreb
28. M., N. (1954.), Regulatorna osnova Zagreba jo enje zgrade Narodnog odbora grada Zagreba, 82. *** (1950.), Nagrade Vlade NRH zaslunim arhi-
uvijek nije prihvaena, ovjek i prostor, 1: 3, ovjek i prostor, 47: 1, 8, Zagreb tektima, Arhitektura, 1-2: 41, Zagreb
Zagreb 54. Petrovi, B. (1956.b), Bio sam posjetilac broj 83. *** (1954.), Pravo na stan, ovjek i prostor, 1:
29. Macura, M. (1947.), Problematika nae arhitek- 17520, ovjek i prostor, 54: 1-2, Zagreb 1, Zagreb
ture u svetlosti konkursa za zgradu pretsed- 55. Pogaj, Z. (1934.), Ideologija doktora Knolla, 84. *** (1956.a), Natjeaj za idejno arhitektonsko i
nitva vlade FNRJ, Arhitektura, 3: 3-17, Zagreb Knjievnik, 3: 110-117, Zagreb urbanistiko rjeenje zgrade Narodnog odbora
30. Maga, B. (1965.), Sopot, Arhitektura, 90: grada Zagreba, Arhitektura, 1-6: 57-58, Zagreb
56. Prelog, M. (1955.), Zato graditi Gradsku vijeni-
20-23, Zagreb cu, a ne Sabor?, ovjek i prostor, 25: 1, Zagreb 85. *** (1956.b), Zakljuci prvog jugoslavenskog
31. Maga, B. (1986.), Saznanje i mogunosti teorij- savjetovanja o stambenoj izgradnji i stanovanju
57. Premerl, T. (1986.), Tragovi moderne u poslije-
ske misli, Arhitektura, 196-199: 27-30, Zagreb u stanovima, ovjek i prostor, 52: 1, 8, Zagreb
ratnoj arhitekturi Hrvatske, Arhitektura,
32. Maga, B. (2005.), Andre Mohorovii u hrvat- 169-199: 14-21, Zagreb 86. *** (1957.a), Stambena zgrada u Zagrebu Ulica
skoj arhitekturi, Prostor, 13 (1): 119-122, Zagreb Proleterskih brigada, Arhitektura, 1-6: 5-11,
58. Premui, M. (1968.), 20-godinjica Urbanisti- Zagreb
33. Maksimovi, B. (1948.), Ka diskusiji o aktuelnim kog instituta SR Hrvatske, ovjek i prostor,
problemima nae arhitekture, Arhitektura, 182: 7-8; 17, Zagreb 87. *** (1957.b), Zgrada NOG Zagreba, ovjek i
8-10: 73-75, Zagreb prostor, 91: 3, Zagreb
59. Radovi-Mahei, D.; tok, S. (1997.), Prese-
34. Mareti, M. (1960.), Mikrorajon Novi Zagreb, dan zagrebakog urbanizma, ivot umjetno- 88. *** (1958.), Ulica Proleterskih brigada, ovjek i
Arhitektura, 1-3: 10-14, Zagreb sti, 59: 10-27, Zagreb prostor, 80-81: 2-6, Zagreb
35. Margareti-Urli, R. (2003.),Multimedijalni or- 60. Raica, B. (1954.a), Zagreb Beogradska ulica 89. *** (1973.), Nagrade Vladimir Nazor u 1973. go-
ganizam total dizajn Radnikog sveuilita zapadni dio, Arhitektura, 1-3: 30-33, Zagreb dini za arhitekturu, ovjek i prostor, 249:
Moa Pijade u Zagrebu: primjer kontinuiteta 10-11, Zagreb
moderne u poslijeratnoj hrvatskoj arhitekturi, 61. Raica, B. (1954.b), Osmerokatnica Beograd-
90. *** (1977.), Muzej narodne revolucije u Rijeci,
Arhitektura, 52 (215): 138-143, Zagreb ska ulica, Arhitektura, 1-3: 34-37, Zagreb
ovjek i prostor, 289: 4-6, Zagreb
36. Mikac, N. (1986.), Prema novoj figuraciji u 62. Raica, B. (1954.c), Upravna zgrada Jugonafte, 91. *** (1987.), Obavezujemo se dotine radnje iz-
hrvatskoj arhitekturi, Arhitektura, 196-199: Arhitektura, 1-3: 85-87, Zagreb vesti u skladu sa zahtjevima dobrog ukusa,
22-26, Zagreb 63. Raica, B. (1956.), Stambena zgrada u Zagrebu ovjek i prostor, 406: 32, Zagreb
37. Mili, B. (1977.), Nagrada Borbe za 1976. go- Beogradska ulica, Arhitektura, 1(10): 7-11, 92. *** (1998.), La Habana, gua de arquitectura, (ur.
dinu, ovjek i prostor, 291: 16, Zagreb Zagreb Martn Zequeria, M., E., Rodrgez Fernndez, E.
38. Mohorovii, A. (1947.), Teoretska analiza ar- 64. Raica, B. (1960.), Dvije stambene zgrade u Za- L.), Ciudad de La Habana, Havana
hitektonskog oblikovanja, Arhitektura, 1-2: grebu, Arhitektura, 1-3: 16-18, Zagreb 93. *** (1999.), Zagreb, tisuljetni grad za novo tisu-
6-8, Zagreb 65. Seissel, J. (1947.), Konkurs za urbanistiki plan ljee (ur. Mohorovii, A.), Studio Hrg, Zagreb
39. Mohorovii, A. (1950.), Prilog teoretskoj ana- Novog Beograda, Arhitektura, 3: 18- 22, Zagreb 94. *** (2000.), Rasprava o prijedlozima prostornog
lizi problematike arhitektonskog oblikovanja, 66. Seissel, J.(1948.), Osvrt na protekle arhitekton- plana i GUP-a grada Zagreba, ovjek i prostor,
Arhitektura, 1-2: 5-12, Zagreb ske natjeaje, Arhitektura, 8-10: 67-69, Zagreb 558-559: 32, Zagreb
40. Mohorovii, A. (1952.), Analiza historijsko-ur- 67. egvi, N. (1945.), Novi putovi graditeljstva,
banistikog razvoja grada Zagreba, u Radu Jugo- Naklada Slobodne Dalmacije, Split
slavenske akademije znanosti i umjetnosti (ur.
Krizman, T.; ganec, V.), JAZU: 27-52, Zagreb 68. egvi, N. (1946.), Prilog razumijevanju razvitka
moderne arhitekture, Posebni otisak Kola Mati-
41. Mohorovii, A. (1975.), Prilog analizi nekih ce hrvatske za god. 1946., Zagreb
osnovnih problema teorije arhitekture, Arhitek- Izvori
tonski fakultet Sveuilita u Zagrebu, Zagreb 69. egvi, N. (1947.), Realizam sovjetske arhitek-
ture, Arhitektura, 4-6: 16, Zagreb Sources
42. Mumford, E. (2000.), The CIAM Discourse on
Urbanism, 1928.-1960., The MIT Press, London 70. egvi, N. (1950.a), Projekt stambenog objekta
na Moskovskoj ulici u Zagrebu, Arhitektura, Izvori ilustracija
43. Niki, R. (1974.), Radniko sveuilite Moa
1-2: 36-41, Zagreb
Pijade u Zagrebu, Arhitektura, 158-159: Illustration Sources
69-70, Zagreb 71. egvi, N. (1950.b), Stvaralake komponente ar-
hitekture FNRJ, Arhitektura, 5-6: 5-40, Zagreb Sl. 1. Pavi, 1965.
44. Niki-Oluji, I. (2005.), Radovan Niki:
1920-1987: arhiv arhitekta: izloba iz zbirke 72. egvi, N. (1955.), Teze o modernoj arhitekturi, Sl. 2. *** 1999.
Hrvatskog muzeja arhitekture, u: Niki, Rado- u: Moderna arhitektura (Richards, J. M.), Mla- Sl. 3. Antoli, 1949: 25
van ivot i djelo katalog izlobe (ur. Kisi, D.), dost: 7-10, Zagreb Sl. 4. Antoli, 1949: 25
HAZU: Hrvatski muzej arhitekture: 7-21, Zagreb 73. egvi, N. (1956.), Na temu 51.576 stanova go- Sl. 5., 9.-14., Fotografija: autor
45. Odak, T. (1986.), Hrvatska arhitektonska alterna- dinje, Arhitektura, 1-6: 5-6, Zagreb 16.-18., 21.-25.
tiva 1945-1985, Arhitektura, 169-199: 31-101, 74. egvi, N. (1986.), Stanje stvari jedno vienje Sl. 6., 8., 19. Crte: autor
Zagreb 1945.-1985., Arhitektura, 196-199: 118-290,
Zagreb Sl. 7. *** 1999.
46. Odak, T. (1989.-1991.), Stanovanje je arhitektu-
ra, Arhitektura, 1-3 (208-210): 2-4, Zagreb Sl. 15. Raica, 1954: 35
75. Uchytil, A. (2002.), Opus arhitekta Nevena eg-
47. Ostrogovi, K. (1947.), Arhitektura SSSR-a via, doktorska disertacija, Arhitektonski fakul- Sl. 20. *** 1956.a: 57-58
1917.-1947., Arhitektura, 4-6: 3-8, Zagreb tet, Zagreb Sl. 26. *** 1957.b: 3
Znanstveni prilozi|Scientific Papers Moskovski boulevard Ulica grada Vukovara V. IVANKOVI 178-195 14[2006] 2[32] PROSTOR 195
Saetak
Summary
This paper presents research results concerning speech against Stalin in 1948 as well as Miroslav Ostrogovi from 1955. In the context of the 1955
Vukovar street in Zagreb which became the biggest Krlea's report at the 1952 Writers' conference in competition and layout of the future administrative
construction site in Croatia in the years following Ljubljana in which he clearly denied any possibility development for the City Government offices, it
World War II. Representative public building in the of the government interference in art. was required to draw up an urban plan for a 400
street which was to become an administrative cen- Nevertheless, those were the days when things metre-wide representative area along the axis of
tre of the new government tended to reflect the used to change depending on political shifts. Archi- Zrinjevac and perpendicular to Vukovar Street the
spirit of the new age stamped by the new socialist tecture, besides its deeply humane and man-cen- first award-winning urban planning concept by Z.
political system. tred mission, always used to cherish a modern and Kolacio and Z. Sila. It was also the first public urban
Since then the name of the street has been changed highly functional design orientation as its deeply planning competition after World War II for Trnje
many times. In the first post-war years it was known rooted credo from the period between the two and Vukovar Street which introduced the principle
as Varadin Road. The names that followed later World Wars. Even without government interfer- of partial planning of this integral downtown area.
were Moscow Street, Belgrade Street, Street of the ence, it naturally found ways to reflect revolution- In 1956 R. Niki and N. Kuan designed the build-
Proletarian Brigades (Ulica Proleterskih brigada) ary and humanistic ideals of the new social order. ing of Radniko sveuilite (Adult Education Build-
and finally Vukovar Street the name given to it as New apartment buildings were built in Vukovar ing) which stands out among other buildings in
a memorial to the ravages of the bloody defense Street after the urban development plans made by Vukovar Street. Its design draws from the late Mod-
war in Croatia in the early 1990s. Its layout in terms Vladimir Antoli had been presented (between ernism, the Dutch circle, and the younger genera-
of its specific form, width and sparse construction 1949 and 1956). It was also the time when competi- tion of the CIAM (competition entry in 1956, built
dominated by low prismatic volumes was traced in tion entries showed some other influences. These and opened in 1961).
the urban development plans made by Vladimir buildings were designed by: I. Geri (1952/1953), The breakthrough in the world architectural trends
Antoli and the Urban Planning Institute of Croatia. D. Gali (1953/1954). Other buildings included came in 1956 with the tenth CIAM conference held
The first planned construction in today's Vukovar three apartment blocks designed by B. Raica in Dubrovnik as well as other events resulting from
Street after World War II ran parallel with the devel- (1954-1956) and an office block Jugonafta the relationship between the older and younger
opment of the urban plans (1947-1949). The first (1954-1956) whose construction from the fifth floor generations of the leading Modernists. Conse-
buildings put up in that period included 8 residen- level upwards was taken over by P. Iliji after a new quently, the approaches to architecture in the
tial buildings designed by the architects V. Poto- investor had come on board. In 1954 the former 1950s widely diverged.
njak, S. Gombo and V. Heimovi and an apart- Zemljak's school was built on according to L. Croatian architecture has been influenced by world
ment and office block designed by N. egvi the Horvat's design. The eight-storey residential and trends in two opposed ways. The layout of Vukovar
first one that outlined the South-facing West part of office building at the crossroads with Savska St.- Street, which in the late 1950s used to be the big-
the new street. Simultaneously, five apartment South B designed by B. Raica in 1953 has never gest city boulevard as well as the main building site
buildings were designed and built by anonymous been built whereas a few others were planned to be in the new political system, actually leads to two
architects according to the existing publications. built in Savska Street southwards. All buildings un- possible solutions: either to follow the original vi-
The author of this paper is currently conducting a til 1956 reflect the spirit of the age which began sion or change it. In case of the latter, the reason for
research on the authentic archives in order to trace with V. Antoli's urban development plans and the changing one's own approach may be justified by
down the designers and origins of the buildings. first planned buildings put up on the new boule- the changes of the times.
The historical period from the end of World War II vard. They were conceived in accordance with the In 1956 a decision was made to develop the new ar-
until the late 1940s in socialist Croatia was domi- urban development plan proposal which, despite eas of Zagreb city (South Zagreb). Throughout the
nated by Soviet models and dogmatic political atti- great efforts and numerous proposals for its 1960s with the formation of the biggest construction
tudes towards art and architecture. However, even amendments, was never accepted and legalized so sites ever, Vukovar Street ceased to be the main
then art and architecture used to favour a different that the layout of Vukovar Street followed just the road in the direction East-West. Major investments
approach which was directly opposed to the official planning outlines. The building put up between were made into faraway building sites on the right
political attitude and rooted in the avant-garde 1956 and 1957 was the central structure out of a tri- bank of the Sava river. The following decades were
ideas having emerged in Croatia in a moderate form partite administrative development accommodat- dominated by residential building construction ac-
during the 1930s. ing the City Government offices. Until today it has cording to standard designs as well as by urban
The key events which paved the way to Western in- remained the only built-up structure conceptual planning of the central city axis from Zrinjevac to the
fluences were certainly the Cominform and Tito's design from the competition entry by K. and B. Sava river together with the New Zagreb area.
VEDRAN IVANKOVI}
Biografija
Biography
VEDRAN IVANKOVI, dipl.ing.arh., roen je 1978. go- VEDRAN IVANKOVI, Dipl.Eng.Arch., born 1978 in Mo-
dine u Mostaru. Od 2003. godine zaposlen je na star. Since 2003 he has been employed at the Fa-
Arhitektonskom fakultetu Sveuilita u Zagrebu culty of Architecture of the University of Zagreb as a
kao znanstveni novak i asistent. Apsolvirao je posli- junior researcher and assistant. In 2006 he comple-
jediplomski doktorski studij Prostorno planiranje, ted all courses of his Post-graduate Ph.D. program
urbanizam i parkovna arhitektura 2006. godine. in Physical Planning, Urban Planning and Landsca-
Autor je desetak znanstvenih lanaka publiciranih pe Architecture. He has written ten scientific papers
u zbornicima s meunarodnim recenzijama, niza published in journals with international recensions
eseja iz podruja arhitekture i urbanizma, te je bio and a number of essays in the field of architecture
znanstveno-struni suradnik u jednoj znanstvenoj and urbanism. His main area of interest is architec-
knjizi. Glavno podruje interesa mu je arhitektura, ture, urban planning and theory of architecture of
urbanizam i teorija arhitekture 20. stoljea. the 20th century.