Вы находитесь на странице: 1из 1

Saya Caporal

Danza folklrica de Bolivia, creada y presentada al pblico por primera vez en 1969 por
los hermanos Estrada Pacheco, quienes se inspiraron en el personaje del Caporal de
la saya. La danza presenta fuertes races africanas en su estilo, y es propia de la zona
de Los Yungas, en el departamento de La Paz.
En junio de 2011 a travs de un Decreto Supremo, los Caporales junto con otras danzas
fueron declarados Patrimonio Cultural e Inmaterial del Estado Plurinacional de Bolivia;
segn el ente gubernamental, esta medida fue tomada para frenar los intentos de
apropiacin por parte de pases vecinos.

Orgenes
El "Caporal", que en muchos casos era mestizo o mulato, era el capataz de los esclavos
negros trados a la zona altiplnica durante la poca de la Colonia. A raz de la
presentacin de un conjunto de la Saya en la que aparece representado este
personaje, deciden los hermanos Estrada Pacheco crear una nueva danza inspirada en
el personaje central de la Saya afro-boliviana reuniendo a muchos "Caporales". De ah
el nombre de esta danza tpica. El hecho de que haya un o dos Caporales en la Saya y el
hecho de que el grupo musical Los Kjarkas haya compuesto temas de Caporales que
frecuentemente aluden a la Saya ha conducido a mucha confusin. Por eso, hasta el
da de hoy hay gente que confunde las dos danzas, motivo de mucho rencor de parte
de la comunidad afro-boliviana de los Yungas bolivianos.

Significado
"Cuando se cre la danza de los Caporales era una glorificacin del capataz o caporal
negro de Yungas (La Paz). Sin embargo, en el transcurso de los aos este Caporal y su
acompaante femenino (en un principio nada ms que la representacin de una
coqueta cholita afro-yunguea) se blanquearon y ascendieron de clase de tal modo
que hoy en da, la danza ms que nada es asociada con las lites adineradas y
totalmente occidentalizadas e incluso fue apropiada por altos funcionarios pblicos,
como el ministro Tito Hoz de Vila, el ministro Caporal, quien de esta manera
conjuncion el poder simblico del personaje con su poder muy real." Citado del libro:
Sigl, Eveline. Mendoza Salazar, David: "No se baila as no ms. Danzas de Bolivia".

Vestimenta y danza
La vestimenta original de los varones consista en: ltigos, camisa holgada, faja o
cinturn, pantaln de corte militar, botas y ltigo, mientras que la mujer usaba una
blusa de mangas anchas. Pollera larga que en la actualidad se ha ido acortando hasta
ser una minipollera, calzados y el caracterstico sombrero tipo Borsalino o tambin
conocido en Bolivia como sombrero de cholita. En la actualidad la vestimenta ha ido
desarrollndose de forma vertiginosa incorporando diseos y colores que identifican a
las diferentes fraternidades o conjuntos de Caporales.