RODUCTOS 34

SERVICIOS 2
INVENTARIO 5
ACERCA DE NOSOTROS
CONTACTO
ESPAOL

Grados de Tuberas de
Revestimiento API Una
visin general
Los grados de acero API 5CT difieren principalmente
en lmite elstico, resistencia a la traccin y dureza. En
este resumen se describen estas propiedades para
cada grado de tubera de revestimiento y explicamos
por qu algunos grados son ms adecuados que otros
para su uso en ambientes corrosivos o de alta presin.

1. INICIO
2. PRODUCTOS
3. TUBERA DE REVESTIMIENTO
4. GRADOS DE LAS TUBERAS DE REVESTIMIENTO API

Generalidades del Contenido

1. Grados de Tuberas de Revestimiento de Acero API

1. Aplicaciones mas comunes de las Tuberas de
Revestimiento (H40, J55, K55, M65, N80, R95)
2. Tuberas de revestimiento resistentes a La corrosin (L80C90
T95, C110)

3. Tuberas de Revestimiento para pozos profundos (P110, Q125)

Grados de Tuberas de Revestimiento
de Acero API
La mayora de los grados de las tuberas de revestimiento de acero
son en gran parte de la misma composicin qumica. Lo que le da a
cada grado sus distintas propiedades es el tipo de tratamiento
trmico aplicado. Los grados de las tuberas difieren principalmente
en su lmite elstico, resistencia a la traccin y dureza.

Pruebas adicionales requeridas por la norma API 5CT para ciertos

grupos de revestidores aseguran de que cada grado sea adecuado
para su aplicacin prevista.

Aplicaciones mas comunes de las Tuberas de

Revestimiento (H40, J55, K55, M65, N80, R95)
Debido a su precio ms bajo en comparacin con otros grados de
acero, las tuberas de revestimiento de grados J55, K55, y N80 son
una opcin popular para pozos sin requerimientos rigurosos de
anticorrosin o fuerza.

Los grados M65 y R95 son nuevos, cada uno con su

correspondiente campo de aplicacin. Estos grados difieren
principalmente en su lmite elstico y resistencia a la traccin.
H40

Lmite elstico: 276-552 MPa (40-80 ksi),

Resistencia mnima a la traccin: 414 MPa (60 ksi)
Cdigo de Color API: Ninguno o 1 banda negra

J55

Lmite elstico: 379-552 MPa (55-80 ksi),

Resistencia mnima a la traccin: 517 MPa (75 ksi)
Cdigo de Color API: 1 banda verde brillante

K55
El grado API K55 tiene el mismo lmite elstico de l grado J55, pero
su resistencia mnima a la traccin es alrededor de un 26% ms alto
en comparacin al grado J55.

Lmite elstico: 379-552 MPa (55-80 ksi),

Resistencia mnima a la traccin: 665 MPa (95 ksi)
Cdigo de Color API: 2 bandas verde brillante

M65

No son usadas frecuentemente. Las M65 son el nico grado de

acero entre los grados generales de tuberas de revestimiento con el
requisito de una dureza mxima restringida.

Lmite elstico: 448-586 MPa (65-85 ksi),

Resistencia mnima a la traccin: 586 MPa (85 ksi)
Cdigo de Color API: 1 banda verde brillante + 1 banda azul

N80 (N80-1, N80-Q)

Tanto las tuberas N80-1 como las N80-Q tienen el mismo lmite
elstico y resistencia a la traccin, pero las N80-Q, que son
templados y revenidas, muestra una mayor resistencia a la presin
interna y el colapso.

Por otro lado, la tubera N80-1 es ms econmica de producir y la

primera opcin donde una alta resistencia al colapso no es
necesaria.

Lmite elstico: 552-758 MPa (55-80 ksi),

Resistencia mnima a la traccin: 689 MPa (100 ksi)
Cdigo de Color API: 1 banda roja (N80-1), 1 banda roja + 1 banda
verde brillante (N80-Q)

R95

stas tuberas tienen el mismo rango de lmite elstico y resistencia

a la traccin como las tuberas de grado T95, pero sin el requisito de
las pruebas de SSC o de dureza. Por lo tanto, el grado de acero R95
es una alternativa de mejor precio que las T95 en los pozos sin el
riesgo de agrietamiento por sulfuro.

Lmite elstico: 655-758 MPa (95-110 ksi),

Resistencia mnima a la traccin: 727 MPa (105 ksi)
Cdigo de Color API: 1 banda marrn

Tuberas de revestimiento resistentes a La

corrosin (L80C90T95, C110)
Servicio cido
Los grados de acero API L80-1, C90, T95 y C110 muestran una
mayor resistencia al agrietamiento por sulfuro en ambientes con H2S
debido a lmites ms bajos de azufre y fsforo, as como la adicin
de las siguientes pruebas obligatorias:

Dureza: Lmite de dureza mxima (L80C90T95, C110)

Tamao del Grano: Tamao de grano ms fino que ASTM5 (C90,
T95, C110)
Agrietamiento por sulfuro: (SSC): Pasando NACE 0177 (C90, T95,
C110)

Servicio Dulce
Los grados de tubera L80-9Cr y L80-13Cr son adecuados para la
aplicacin en entornos con CO2, principalmente debido a su alto
contenido de cromo.
L80 (L80-1, L80-9Cr, L80-13Cr)

Lmite elstico: 552-665 MPa (80-95 ksi),

Resistencia mnima a la traccin: 655 MPa (95 ksi)
Cdigo de Color API: (bandas) 1 roja + 1 marrn (L80), 1 roja +
1marrn + 2 amarillas (L80 9Cr), 1 roja + 1 marrn + 1 amarilla (L80
13Cr)

C90 (C90-1)

Lmite elstico: 621-724 MPa (90-105) ksi,

 Resistencia mnima a la traccin: 689 MPa (100 ksi)
Cdigo de Color API: 1 banda violeta

T95 (T95-1)

Lmite elstico: 655-785 MPa (95-110 ksi),

Resistencia mnima a la traccin: 724 (105 ksi)
Cdigo de Color API: 1 banda plateada

C110

Lmite elstico: 758-828 MPa (110-120 ksi)

Resistencia mnima a la traccin: 793 MPa (115 ksi)
Cdigo de Color API: 1 banda blanca + 2 bandas marrones

Tenga en cuenta que a pesar de esos requisitos de prueba

adicionales, es responsabilidad del comprador determinar si el grado
de la tubera de revestimiento con servicio cido es la ms apta para
la aplicacin deseada.

Tuberas de Revestimiento para pozos

profundos (P110, Q125)
Con los lmites elsticos ms altos entre todos los grados, las
tuberas de revestimiento API 5CT, P110 y Q125 son ideales para
formaciones de alta presin en pozos profundos.

Sin embargo, como el acero se vuelve ms susceptible al

agrietamiento por sulfuro, ambos grados no deben utilizarse en
ambientes con H2S.
P110

Lmite elstico: 758-965 MPa (110-140 ksi)

Resistencia mnima a la traccin: 862 MPa (125 ksi)
Cdigo de Color API: 1 banda blanca

Q125 (Q125-1)

Lmite elstico: 862-1,034 MPa (125-150 ksi)

 Resistencia mnima a la traccin: 931 MPa (135 ksi)
Cdigo de Color API: 1 banda naranja