Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ТРУДНЫЙ ЭКЗАМЕН-Traducere 1
ТРУДНЫЙ ЭКЗАМЕН-Traducere 1
. ,
. .
.
. , .
Andrei a plecat (pe jos) la institut la examen . El a invatat foarte bine si a stiut ce I se va da. Andrei s-a
gandit la fata lui iubita (pe care o iubea ), Lena. Ei au invatat impreuna la institutl de medicina cel de-al
doilea curs. Lena l-a placut pe Andrei de la primul curs. Astfel Andrei s-a gandit, ca o place deasemenea
pe Lena.
. ,
. .
. ,
. , .
, . , ,
.
Anul trecut Andrei a devenit seful grupei . El a vrut ca toti studentii din grupa sa invete bine. Dar Lena nu
invata asa bine. Odata, ea n-a dat examen. Andrei a vrut sa stie, de ce n-a dat (sustinut ) ea examenul.
El n-a stiut, ce va face. El s-a intalnit cu Lena la institute si i-a spus, ca ei trebuie sa vorbeasca. Bine- a
raspuns Lena, Diseara vom merge impreuna acasa si vorbim.
, :
,
, .
, , ,
!
, ?
? ,
!
. , ,
. , .
, . ,
. . , .
,
. . .
. . , .
. .
Lena a plecat rapid inainte singura. Iar Andrei s-a gandit la faptul ca el o iubeste pe Lena, dar nu poate
sa-I spuna ei despre asta. Lena a dat examenul, a luat 3 . Andrei a spus ca ar putea impreuna sa
recupereze, s-o ajute . Dar Lena a spus ca ei nu-I trebuie ajutorul lui. Asa a trecut tot anul . Andrei s-a
gandit ca Lena nu-l crede. Atunci cand ei au dat ultimul examen, Lena statea singura si se uita pe
fereastra. A trecut profesorul. Examenul a inceput. Andrei a raspuns primul si a primit 5-ul. Apoi el a
stat s-o astepte pe Lena. El a auzit cum a raspuns ea. Profesorul i-a pus intrebarile si a primit
raspunsurile. Lena a primit 5.
, . :
, .
, .
, , .
. ,
.
Andrei s-a apropiat de ea si i-a spus ca este mandru de ea . Lena a raspuns cu tristete :
-eu am vrut sa va arat, ca nu sunt asa de proasta.
Andrei n-a putut sa taca si i-a spus ca o iubeste.
-Andrei, eu tot de mult te iubesc- i-a raspuns in tacere Lena.
Andrei si Lena au fost fericiti. Dupa aceea a fost vara, odihnaiar apoi a fost intreaga viata.
,
.
1. , ?
)
)
)
2. ,
?
)
)
)
3. ?
) ,
)
)
4. , ?
)
)
) .
5. , 5?
)
)
) , .