1

Aislamiento
(material aislante)

Definicin
IEEE: Material o una combinacin
apropiada de materiales no
conductivos que proporcionan
aislamiento elctrico entre dos
partes sometidas a diferentes
potenciales de tensin

1
 Clasificacin de Materiales Aislantes
de acuerdo a su temperatura:
Clase Lmite de Descripcin de material
Temperatura
Y 90 C Papel, algodn, seda, goma natural, Clorido de Polivinilo, sin
impregnacin.
A 105 C Igual a la clase Y pero impregnado, ms nylon.
E 120 C Polietileno de teraftalato (fibra de terileno, film melinex) triacetato de
celulosa Enamel-acetato-polivinilo
B 130 C Mica, fibra de vidrio (Borosilicato de alumino libre de alcalinos),
asbestos bituminizados, baquelita, enamel de poliester.
F 155 C Como los de la clase B pero con alkyd y resinas basadas en epoxy,
poliuretano.
H 180 C Como los de clase B con algutinante resinoso de siliconas, goma
siliconada poliamida aromatica (papel nomex y fibra), film de
poliamida (enamel, varniz y film) y enamel de estermida.
C >180 C Como la clase B pero con aglutinantes inorgnicos apropiados (Teflon
Mica, Mecanita, Vidrio, Ceramicos, Politetrafluoroetileno).
3

Representacin de un Material aislante

Un material aislante puede ser Un material aislante real presenta

representado bsicamente por dos
placas separadas por uno ms
dielctricos. A una placa se le puede
aplicar un elevado potencial de tensin
y la otra puede estar a un bajo
potencial o a potencial de tierra:
prdidas producidas por la corriente
generada por sus contaminantes polares
en el dielctrico, las mismas que pueden
representarse como una resistencia que
consume la potencia en Watios y la
transforma en calor:

Aislamiento
elctrico

2
 El capacitor

Dos placas conductoras con un rea A separadas por un dielctrico

con un espesor d y una constante dielctrica

Placas

A d

Dielctrico

La Capacitancia

Todas las variables de la Capacitancia son parmetros fsicos:

=

A d
C: Capacitancia
: Constante dielctrica
d= Separacin entre placas

3
 La Constante dielctrica

En 1836, el padre de la capacitancia, Michael Faraday, (slo vea el apellido)

descubri que cuando el espacio entre las placas de un capacitor se llena
con otro material aislante, la capacitancia cambia:
El factor que determina esta variacin es la Constante dielctrica
Por definicin la constante dielctrica del vaco es 1.0. Todas las otras
constantes dielctricas estn referidas a esta constante

Vaco Aceite = .
Vaco

= = =

Dielctricos: Una vista cercana

Un dielctrico en reposo sin Las molculas adquieren un momento

tensin aplicada: Las
molculas no tienen una
orientacin polar:
dipolar resultando en la creacin de carga
negativa prxima a la placa positiva y carga
positiva prxima a la placa negativa. Esta
polarizacin crea un campo elctrico
opuesto, resultando en una disminucin de
la tensin aplicada

Molculas
- -
- +
+ + +

- E
- +
+
- - -
+ - +
+

4
 Constantes dielctricas

MATERIAL CONSTANTE
Vaco 1
Aire 1,000549
Mica 5,4
Papel 2
Porcelana 7
Aceite 2,2
Fluido Silicone 2,75
Agua a 20C 80

Resistencia de Aislamiento
Corriente de carga capacitiva
Corriente requerida para cargar la
capacitancia del aislamiento.
Corriente de absorcin
polarizacin
- Electrones libres a travs de
aislamiento bajo el efecto de
campo elctrico
- Distorsin molecular de
electrones que circulan alrededor
del ncleo bajo efecto del campo
elctrico
- Alineacin de molculas
polarizadas dentro del campo
elctrico.
Corriente de conduccin o fuga
Una corriente pequea
esencialmente estable a travs y
10
sobre el aislamiento.

5
 Prueba de Corto Tiempo
En este mtodo, usted
conecta simplemente el
instrumento a travs del
aislamiento que se va a probar
y lo opera por un periodo
corto de tiempo especfico
(generalmente se recomienda
60 segundos).
Tome en cuenta tambin que
la temperatura y la humedad,
as como la condicin de su
aislamiento afectan su lectura.

La resistencia de aislamiento debe ser aproximadamente un megaohm por cada 1,000 volts
del voltaje de operacin, con un valor mnimo de un megaohm.
Por ejemplo, un motor de 2,400 volts nominales debe tener una resistencia de aislamiento
mnima de 2.4 megaohms. En la prctica, las lecturas de megaohms generalmente estn
considerablemente arriba de este valor mnimo en equipos nuevos o cuando el aislamiento
est en buenas condiciones. 11

Mtodo tiempo - resistencia

Casi independiente de la temperatura.
Se basa en el efecto de absorcin de
buen aislamiento.
El buen aislamiento muestra un
incremento continuo de resistencia en
un periodo de tiempo (del orden de 5 a
10 minutos).Tiempo mayor al requerido
para cargar la capacitancia del
aislamiento.
Si el aislamiento contiene mucha
humedad o contaminantes, el efecto de
absorcin se enmascara por una
corriente de fuga alta que permanece
en un valor casi constante,
manteniendo baja la lectura de
resistencia.

12

6
 Absorcin y Polarizacin
Dielctrica
Relacin de Absorcin
ndice de Polarizacin

13

Efecto de la Temperatura
Por cada 10 C de incremento de temperatura, divida entre dos la
resistencia; o por cada 10 C de disminucin de temperatura
duplique la resistencia.

14

7
 Factor de Disipacin
Un material aislante sin prdidas idealmente puede ser representado
por un capacitor puro que presentar una corriente adelantada
exactamente 90 con relacin a la tensin aplicada.
Un aislante real que tenga prdidas dielctricas, presentar un ngulo
menor a los 90. El ngulo = 90 - es el llamado ngulo de prdidas

CP representa la capacitancia libre de prdidas

RP representa las prdidas

ICP es la corriente capacitiva pura

IRP es la corriente de prdidas

15

Prdida dielctrica

La prdida dielctrica es la tasa de tiempo a la cual la energa elctrica es

transformada en calor en un dielctrico cuando ste est sujeto a un campo
elctrico. El calor generado est dado en trminos de Watts.

iR Watts (del diagrama vectorial)

Watts = EIR (del modelo del circuito de un dielctrico, R/C paralelo)
Watts = Contaminacin + Deterioro
Contaminacin = Agua + Carbn + Suciedad
Deterioro = Carbn + Corona

ICP
IT

IRP U

16

8
 Representacin de un aislante

Las prdidas son producto de la transformacin de energa en calor, mientras menor sea
la tg medida, ser una indicacin de que menor energa se transforma en calor y por lo
tanto de que existen menores prdidas y la condicin del aislamiento es mejor.

Las prdidas de conduccin debidas a la corriente de fuga de corriente contnua pueden

ser mejor representadas por un circuito paralelo y las prdidas de polarizacin pueden
representarse mediante un circuito serie equivalente

De principio las prdidas en general pueden ser representadas por cualquiera de los
cirucitos

17

El capacitor perfecto

FP = Cos = IR/IT = 0
No permite el
paso de la
Capacitor
corriente DC Perfecto
FP% = 0%

La corriente
= 0
adelanta 90 a
la tensin

Por definicin
tiene un factor
de potencia de
0% = 90

U
18

9
 El resistor perfecto

FP = Cos = IR/IT = 1

La corriente est
Resistor
siempre en fase
con la tensin Perfecto

FP% =100%

Por definicin el
factor de
potencia es de
100%
= 90

= 0
IT = IR U 19

Medicin de la capacitancia (C) y el

Factor de Disipacin (FD)

La medida de la Fallas del aislamiento

capacitancia (C) y el
Factor de Disipacin
(FD) es un importante Envejecimiento del aislamiento
mtodo establecido
para el diagnstico del
aislamiento y puede
detectar los siguientes Contaminacin con partculas de los
problemas: aislamientos lquidos
Presencia de agua (humedad) en
aislamientos lquidos y slidos
Descargas parciales

20

10
 A qu se deben las prdidas?

Las Prdidas por El movimiento de partculas

prdidas en conduccin y conductivas
el absorcin (aparecen
aislamiento con la aplicacin de El movimiento de iones y
corriente continua) electrones
son
causadas SUSPENSIN: Polarizacin de electrones
(reversible completamente y presente en
por: todos los materiales)
Prdidas por
polarizacin (causadas SUSPENSIN: Polarizacin de iones (parte
reversible y parte irreversible, presente en el
por los efectos de vidrio, porcelana y sal)
rotacin y suspensin ROTACIN: Polarizacin de dipolos (parte
que aparecen con la reversible y parte irreversible, presente en el
aplicacin de agua, plsticos polares y cermicas polares)

corriente alterna) ADICIONALES: Polarizacin interfacial (ocurre en

la interfaz entre el aceite de un transformador y el
aislamiento slido como el papel o el cartn
prensado

21

Prdidas por polarizacin de electrones

Efecto de la polarizacin de electrones: Fenmeno de Suspensin,
reversible completamente y presente en todos los materiales

22

11
 Prdidas por polarizacin de iones

Efecto de la polarizacin de iones: Fenmeno de Suspensin,

parte reversible y parte irreversible, presente en vidrio,
porcelana y la sal

23

Prdidas por polarizacin de dipolos

Efecto de la polarizacin de dipolos: Fenmeno de Rotacin,
parte reversible y parte irreversible, presente en agua, plsticos
y cermicas polares

24
24

12
 Efecto de la polarizacin de dipolos

Efecto de la polarizacin de dipolos: Un dipolo tpico es una molcula de

agua. Cuando el campo elctrico cambia de polaridad, la orientacin de la
molcula cambia 180. Esta rotacin a lo largo de la frecuencia aplicada es
la que causa las prdidas descritas

25

Prdidas por polarizacin interfacial

Polarizacin interfacial: El mayor
porcentaje de las prdidas son las de
polarizacin interfacial. Las superficies,
los contornos de los granos, los lmites
de la interfaz (incluso la superficie de
elementos precipitados) pueden
cargarse, por ejemplo pueden contener
dipolos que se orientan hasta cierto
punto en un campo externo y as
contribuyen a la polarizacin del
material.

Este efecto ocurre en la interfaz entre el

aceite del transformador y el
aislamiento slido como papel o cartn
prensado del transformador:

26

13
 Influencia del contenido de humedad en el FD y la
tensin de ruptura del aceite
El Factor de Disipacin (tg) y la tensin de ruptura o disruptiva (d) en el aceite
dependen del contenido de humedad del aislamiento.

Con bajo contenido de humedad la tensin de ruptura es muy sensible, con alto
contenido de humedad el Factor de disipacin (tg) es un buen indicador

%
kV/cm
600 60

500 50
Factor de disipacin (tg)

400 40
tan
d
300 30
Tensin de ruptura

200 20

100 10

0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Contenido de agua
mg/kg(ppm)

27

Influencia de la temperatura en el FD (tg)

del aceite usado y del aceite nuevo
La tg depende de la temperatura. Con temperaturas elevadas, la viscosidad del aceite
decrece y por ello las partculas, iones y electrones pueden moverse ms rpida y
fcilmente.
Es por esta razn que la tg se incrementa con la temperatura
% Aceite
104
Usado

103
Factor de disipacin (tg)

102
Nuevo

10

1
-30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Temperatura del aceite C 28

14
 Factor de correccin por temperatura para medicin
de la tg (FP o FD) del aceite mineral IEEE C57.12.90

Para que las mediciones de tg sean comparables, stas deben corregirse utilizando el
factor de correccin por temperatura.
Los instrumentos suelen hacer esta correccin, tomando como dato la temperatura del
aislamiento medido (no la del medio ambiente) Temperatura de la
Factor de correccin K
prueba C
10 0,80
Fpt 15 0,90
Fp 20 20
25
1,00
1,12
K 30 1,25
35 1,40
40 1,55
45 1,75
Donde : 50 1,95
Fp 20 es el factor de potencia corregido a 20 C 55 2,18
60 2,42
Fpt es el factor de potencia medido a T 65 2,70
T es la temperatur a de la prueba (C) 70 3,00

K es el factor de correccin Nota: Los factores de correccin listados son

nicamente para sistemas que usan el aceite mineral
como medio de aislamiento lquido
29

En Resumen

30

15
 En Resumen

31

Omicron CPC100

32

16
 Doble M4000

33

Modos de Prueba Omicron

CPC100 TD1
GST

34

17
 Modos de Prueba Omicron
CPC100 TD1
GST g A+B

35

Modos de Prueba Omicron

CPC100 TD1
GST g A

36

18
 Modos de Prueba Omicron
CPC100 TD1
GST g A

37

Modos de Prueba Omicron

CPC100 TD1
GST g B

38

19
 Modos de Prueba Omicron
CPC100 TD1
UST A+B

39

Modos de Prueba Omicron

CPC100 TD1
UST-A

40

20
 Modos de Prueba Omicron
CPC100 TD1
UST-B

41

Normalizacin de Datos de
Prueba
La medicin de factor de potencia o factor de disipacin, no debe
por ningn caso representar una prueba destructiva
El valor de la tensin de prueba debe ser menor o igual al 80% de
la tensin nominal Fase-Tierra.
Por ejemplo, para la medicin del aislante de un
transformador trifsico de dos devanados, cuya
relacin de transformacin es 10000/220 V con
grupo de conexin Ynd(11), las tensiones de
prueba deben ser:
Tensin de prueba primario mxima : 4000 V.
Tensin de prueba secundario mxima : 100 V.
Donde:
10000
4000 V * 0.8
3
100 V 220 * 0.8 42

21
 Conexin del Cable de
Potencia

X
43

Pruebas en Subestaciones Elctricas

44

22
 Marcelo Hinojosa T Junio 2013 45

Modelamiento de Aislamiento

CH
L

CL CH

Marcelo Hinojosa T 46

23
 Esquemas de Medicin

CHL CHT
H L H T
Dev. B.T.
Dev. A.T. CLT Dev. Ter.
Dev. A.T. CHL
L
Dev. B.T.

CH CL CL
CH CT
Transf.
2 Dev. G Tierra Transf.
CHT G Tierra 3 Dev.
H T
Dev. A.T. Dev. Ter.

CH CT
Autotransf.
Marcelo Hinojosa T 47
G Tierra
+ Terciario

Medicin de Capacitancia

Marcelo Hinojosa T 48

24
 Criterio de evaluacin

Incrementos en PF significa:
Contaminacin
Deterioro Qumico
Dao por sobrecalentamiento
Humedad
Si el sistema de aislamiento es dependiente de la tensin, la
prueba (tip-up) puede identificar ionizacin

Variaciones en capacitancia indican:

Deformaciones mecnicas en las estructuras de ncleo/bobinas
Humedad

Marcelo Hinojosa T 49

Lmites sugeridos
Valores de FP y condicin del aislamiento para
unidades inmersas en aceite >500kVA

Marcelo Hinojosa T 50

25
 Pruebas en Bushings
Los bujes son el elemento de conexin entre
lneas energizadas y equipos/aparatos elctricos
debidamente conectados a tierra:
Transformadores
Potencia, distribucin, reactores, autotransformadores
Interruptores
En aceite, vaco, SF6
Otros aparatos

Los bujes proveen aislamiento de una variedad

de esfuerzos elctricos que pueden variar desde
pocos cientos hasta muchos miles de voltios.

Marcelo Hinojosa T 51

Pruebas en Bushings
Conductor central
Mirilla de nivel

Lquido o compuesto de relleno

Soporte aislante

Ncleo de aislamiento principal

Aislante del Tap

Electrodo del Tap

Plato de montaje
Vstago de tierra

Capa de divisor de la toma capacitiva

Aislante inferior

Marcelo Hinojosa T 52

26
 Toma Capacitiva

Conductor Central

Lmina central de la toma capacitiva

Componente lquido .

Ncleo principal de aislamiento

Porcelana Aislante
Lminas o capas

capacitivas

Cubierta de la Toma Capacitiva

Tapn de relleno

Lmina conectada a la toma .

Electrodo de la toma
Aislante de la toma

Brida de montaje

Capa del ncleo permanentemente aterrada

Conexin a tierra

Marcelo Hinojosa T 53

Medicin de Bushings
Patrn corrugado

Ncleo Arrollado
CONDUCTOR CENTRAL

Electrodo
Tap
Capa o superficie
a tierra
Plato C2
Capa o Papel semiconductor
superficie a
tierra

Marcelo Hinojosa T 54

27
 Medicin de Bushings

Conductores
Marcelo Hinojosa T 55

Criterio de evaluacin
C1 Resultados de las Pruebas
Reglas Generales para evaluar los datos de la
prueba de Factor de Potencia en C1 un valor
inicial de referencia es normalmente provisto en
los datos de placa.
Entre el valor de FP de placa y hasta 2 veces ese
valor
Aceptable
Entre 2 y 3 veces el valor de FP de placa
Observacin Continua del buje
Valor superior a 3 veces el dato de FP de placa
Reemplace el Buje
Marcelo Hinojosa T 56

28
 Criterio de evaluacin
C1 Resultados de las Pruebas
Reglas Generales para evaluar los datos de la
prueba de Capacitancia en C1 un valor inicial de
referencia es normalmente provisto en los datos
de placa.
Capacitancia de Placa 5%
Aceptable
Capacitancia de Placa desde 5% a 10%
Observacin Continua
Capacitancia de Placa 10% o mayor
Reemplace el Buje

Marcelo Hinojosa T 57

Criterio de evaluacin
C2 Resultados de Pruebas
Reglas Generales para evaluar los datos de la
prueba de Capacitancia en C2 en caso de tener
un valor inicial de referencia en los datos de
placa.
Capacitancia de placa 5%
Aceptable
Capacitancia de Placa de 5% a 10%
Observacin Cercana del Buje
Capacitancia de Placa 10% o mayor
Reemplace el Buje

Marcelo Hinojosa T 58

29
 Prueba de Collar Caliente
La tcnica de pruebas de Collar caliente
es especialmente efectiva para detectar:
Contaminacin interna por humedad
en el rea superior de bujes rellenos
con compuestos.
Fisuras, resquebrajamientos en la
porcelana o en la cobertura epxica
Y, bajo nivel de compuesto o liquido.

Marcelo Hinojosa T 59

Prueba de collar caliente

Para bujes con tres o menos faldones, realice una
prueba de collar caliente con el collar ubicado
entre el primer y segundo faldn.
Para bujes con cuatro o cinco faldones, realice
dos pruebas de collar caliente. Una prueba con el
collar ubicado en el faldn superior y otra prueba
con el collar ubicado en el penltimo faldn hacia
abajo.
Para bujes con seis o mas faldones, realice tres
pruebas de collar caliente. Faldn superior,
inferior e intermedio.

Marcelo Hinojosa T 60

30
 Criterio de anlisis
Reglas Generales para evaluar las prdidas (Watts) en los datos de
prueba con collar caliente
Perdidas Watts < 100 mW
Buje Aceptable
Prdidas Watts 100 mW
Buje a rechazo
Reglas generales para evaluar el valor de corriente en los datos de
prueba con collar caliente
Valores de Corriente dentro del 10% del valor de otros bujes
similares
Buje Aceptable
Valores de Corriente mayores al 10% del valor de otros bujes
similares
Buje a Rechazo

Marcelo Hinojosa T 61

Medicin en Bushings

Marcelo Hinojosa T 62

31