Вы находитесь на странице: 1из 22

Mdulo 6

Unidad I. My Name Is...

Contenido
en extenso
Unidad I. My Name Is...

Mdulo 6
Mi mundo en otra lengua

1
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Contenido
Introduction (Introduccin) .............................................................................................................................................................. 3

1. Greetings and farewells (Saludos y despedidas) ..................................................................................................... 4

Introduccin............................................................................................................................................................................................... 4

Uso ................................................................................................................................................................................................................... 4

2. Introductions (Presentaciones) ............................................................................................................................................... 6

Introduccin .............................................................................................................................................................................................. 6

Uso ................................................................................................................................................................................................................. 6

Fuentes ..................................................................................................................................................................................................... 22

2
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Introduction (Introduccin)
El propsito de esta unidad es que compartas informacin personal para relacionarte con otras
personas. Iniciars con una de las acciones ms comunes para comenzar una conversacin:
saludar y esperar que el interlocutor tambin lo haga, ya sea que nos comuniquemos de manera
oral o escrita para entablar conversacin.

Al trmino de la unidad aplicars las nociones gramaticales y el vocabulario conforme a tu


contexto social para describirte a ti mismo y a otras personas de forma oral y escrita, asumiendo
una actitud autnoma y perseverante hacia el aprendizaje. Tambin utilizars estas mismas
nociones gramaticales y vocabulario en torno a un dilogo en diferentes contextos.

3
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

1. Greetings and farewells (Saludos y despedidas)


Introduccin
En esta unidad comenzaremos abordando el tema de los saludos, al conocer y despedirse de alguien.
Uso
Revisa la siguiente conversacin para identificar frases para saludar y despedirse.

Peter: Good afternoon, Mr. Johnson.


Mr. Johnson: Good afternoon, Peter, how are you?
Peter: I am very well, thank you, and you?
Mr. Johnson: I am fine, thanks. Peter, this is Frank Morrison.
Peter: Glad to meet you, Mr. Morrison.
Frank: Glad to meet you, too.
Peter: Excuse me, I have to go, well, nice to meet you,
Frank. See you later.
Frank: Good bye.

Lograste identificar los saludos y las despedidas? A continuacin, se presentan las frases
utilizadas en la conversacin.

Greetings Farewells
Saludos Despedidas

See you later


Hasta pronto
Good afternoon
Buenas tardes
Good bye
Adis

En la conversacin tambin se usa glad to meet you cuando se conoce a alguien por primera vez,
y significa gusto en conocerte. Tambin se puede utilizar nice to meet you.

4
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Las frases ms comunes en una conversacin en ingls son las siguientes:

Hello Hola (se utiliza en un ambiente ms informal)


Good morning Buenos das
Good afternoon Buenas tardes
Good evening Buenas noches
Good night Buenas noches (slo se utiliza para despedirse)
Goodbye Adis
See you later Hasta pronto
Nice to meet you Gusto en conocerle (cuando se conoce por primera vez a una persona)
Glad to meet you Gusto en conocerle (cuando se conoce por primera vez a una persona)

Para revisar ms expresiones, puedes visitar la siguiente pgina:

http://bit.ly/2o5vhSK

Ejemplos
Revisa los siguientes ejemplos de conversaciones para identificar las frases que se utilizan para
saludar y despedirse.

Conversation 1

Mr. Thomson: Good morning. My name is William Thomson.


Mr. Wilson: Good morning, Mr. Thomson. I am Jack Wilson.
Mr. Thomson: Nice to meet you.

Conversation 2

James: Hello Teresa.


Teresa: Hello.
James: How are you?
Teresa: Very well, thanks. I have to go, I have to take the bus.
James: Ok, see you later.
Teresa: See you later.

5
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Conversation 3

Rebecca: Hi Melissa.
Melissa: Hi Rebecca. How are you?
Rebecca: Im fine, thanks. And you?
Melissa: Im fine too. Im busy, I have a lot of homework.
Rebecca: I have a lot of homework too.
Melissa: See you later.
Rebecca: See you later.

2. Introductions (Presentaciones)
Aprender a presentarte en otra lengua es una de las primeras cosas que debes lograr. Para
presentarte en un contexto laboral, es importante saber decir tu nombre y tu profesin. Revisa la
siguiente oracin:

I am Jack Wilson, I am a teacher.


(Yo soy Jack Wilson y soy maestro.)

La palabra I (yo) es un pronombre personal de sujeto (subject pronoun), este tipo de palabras se
utilizan para referirse a la persona o cosa que realiza la accin en la oracin.

Soy Ana

Nota:

En ingls, a diferencia del espaol, siempre debe I am Ana


mencionarse el pronombre personal, es decir,
cuando en espaol podemos decir Soy Ana en
ingls debemos decir siempre I am Ana.

6
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Adems de I, tambin existen los pronombres personales you, he, she, it, we y they, revisa la
siguiente tabla:

Pronombres
Person Personal pronouns
personales
1st I Yo
2nd You T (o usted)
Singular He l
3rd She Ella
It Eso (cosa o animal)
1st We Nosotros
Plural 2nd You Ustedes
3rd They Ellos/ellas

Es importante aclarar que el pronombre I siempre se escribe en mayscula aun cuando no


inicie la frase.

En ingls no existe el pronombre "usted" ni "ustedes", es decir, no hacen una distincin entre lo
formal y lo informal; para decir "Usted es Luis" y "T eres Luis" se usa la oracin You are Luis.

Asimismo, el pronombre personal you se puede referir a los pronombres en espaol, t y


ustedes. Es decir, singular y plural.

Ejemplos
You are Samantha. (T eres Samantha)
You are Steve and Pamela. (Ustedes son Steve y Pamela)

Otro aspecto importante es que, en ingls, para referirnos a una cosa o un animal usamos el
pronombre it sin importar su gnero.

En espaol no existe un equivalente al pronombre it, pero en ocasiones se utiliza la palabra "eso".

7
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Ejemplos
It is a dog. (Es un perro.)
It is a house. (Es una casa.)

Nota:

En ingls, a diferencia del espaol, casi siempre se utiliza el artculo indefinido a


(un, una) antes de un sustantivo: I am a teacher (Soy maestro(a)).
Este artculo puede referirse a algo femenino o a algo masculino:

A woman (Una mujer)


A man (Un hombre)

Ahora revisa las siguientes oraciones con los pronombres personales y mira con atencin la
palabra resaltada en morado:

I am a teacher. Yo soy maestra.


You are Daniel. T eres Daniel.
He is a doctor. l es doctor.
She is Laura. Ella es Laura.
It is a computer. Eso es una computadora.
We are friends. Nosotros somos amigos(as).
You are engineers. Ustedes son ingenieros(as).
They are students. Ellos son estudiantes.

8
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

El verbo "ser" en ingls se llama to be, su conjugacin depende del pronombre personal. Observa
las siguientes oraciones:

Personal
Person Verb to be Complement Meaning
pronoun
a teacher. Yo soy maestro(a).
1st I am Sue. Yo soy Sue.
a student. Yo soy estudiante.
Daniel. T eres Daniel.
2nd You are my brother. T eres mi hermano.
Singular a doctor. T eres doctor.
a doctor. l/ella es doctor.
He/She Laura/David. l/ella es Laura/David.
3rd is my friend. l/ella es mi amigo(a).
a computer. Eso es una computadora.
It
a dog. Eso es un perro.
Nosotros(as) somos
friends.
1st We amigos(as).
students. Nosotros somos estudiantes.
Plural are engineers. Ustedes son ingenieros(as).
2nd You
my friends. Ustedes son mis amigos(as).
students Ellos son estudiantes.
3rd They
sisters. Ellas son hermanas.

Nota:

El verbo to be tambin equivale al verbo "estar". Por


ejemplo, si yo quiero decir, "Soy Ana y estoy feliz",
dira, I am Ana and I am happy.

9
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

En ingls, en lenguaje coloquial se suele acortar la forma del verbo to be usando contracciones
gramaticales. En la siguiente tabla se presenta la conjugacin en afirmativo y negativo:

Verb to be
Affirmative Negative
Full form Contraction Full form Contraction
I am Im I am not Im not
You are Youre You are not You arent
He is Hes He is not He isnt
She is Shes She is not She isnt
It is Its It is not It isnt
We are Were We are not We arent
They are Theyre They are not They arent

Nota:
El apstrofe () nos seala la letra o letras que faltan.

Ejemplos

Hes my friend. l es mi amigo.

Shes from Durango. Ella es de Durango.

Im a student. Yo soy estudiante.

Were tall. Nosotros somos altos.

10
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Adems de tu nombre y tu profesin, qu tipo de informacin proporcionas cuando conoces a


alguien por primera vez, en una entrevista de trabajo o una solicitud de empleo? Revisa la siguiente
informacin de David y Adriana:

Name
David Gonzalez Adriana Diaz
Nombre
Age
25 years old 33 years old
Edad
Marital status
Single Married
Estado civil
Country
Mexico Canada
Pas
Nationality
Mexican Canadian
Nacionalidad
Occupation
Mechanic Engineer
Ocupacin
Telephone number
Nmero telefnico 71-82-36-98-25 1-417-9662-2417

Address 15, Progreso Avenue, 87, River Street,


Direccin Durango, Durango Vancuver, Canada

El siguiente texto contiene la presentacin de David con la misma informacin que en la tabla
pero en un prrafo.

My name is David Gonzalez and I am 25 years old. I am a


mechanic and I am from Durango. Im Mexican. Im single
I live alone in 15, Progreso Avenue, in Durango, Durango.
My telephone number is 71-82-36-98-25.

11
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Te fijaste cmo habla David sobre su edad? Dice I am 25 years old. En ingls, para hablar sobre
la edad se usa el verbo to be conjugado con la frase: years old.

I am 25 years old.

He is 85 years old.

They are 32 years old.

Cmo sera entonces la presentacin de Adriana? Intenta escribirla.

Asimismo, para poder presentarte o presentar a otras personas, debes conocer los nmeros,
stos te van a servir para mencionar la edad, los nmeros de telfono, las direcciones, etctera.
Revisa los nmeros en la siguiente tabla:

1 - one 16 - sixteen
2 - two 17 - seventeen
3 - three 18 - eighteen
4 - four 19 - nineteen
5 - five 20 - twenty
6 - six 21 - twenty-one
7 - seven 22 - twenty-two
8 - eight 23 - twenty-three
9 - nine 30 - thirty
10 - ten 40 - forty
11 - eleven 50 - fifty
12 - twelve 60 - sixty
13 - thirteen 70 - seventy
14 - fourteen 80 - eighty
15 - fifteen 90 - ninety

Puedes practicar su pronunciacin con el siguiente video:


https://www.youtube.com/watch?v=Wei-2d8WEC0

12
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Revisa nuevamente la presentacin de David y trata de decir su edad, su nmero telefnico y su


direccin.

En la siguiente tabla encontrars ms opciones para una presentacin, intenta hacer una sobre
ti mismo:

Sara
Name My name is John
Karla
25 years old
Age I am 31 years old
21 years old
single
Marital status I am married
divorced
Mexico
Country I am from France
England
Mexican
Nationality I am
French
Mechanic
Occupation I am a/an Secretary
Engineer

Nota:

Las nacionalidades en ingls siempre


inician con mayscula.

13
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Te fijaste que en el apartado de occupation dice I am a/an?

An significa lo mismo que a y se utiliza para facilitar la pronunciacin cuando la palabra siguiente
comienza con un sonido de vocal. Revisa los siguientes ejemplos:

An elephant An honest man


un elefante un hombre honesto
An Iphone An umbrella
un Iphone una sombrilla
An airplane An arquitect
un avin un arquitecto(a)

Ahora bien, en ingls, la pronunciacin de la "h" suele ser aspirada como en la palabra happy. Sin
embargo, existen palabras como honest en que la "h" es muda (como en espaol), por lo tanto,
aun cuando la palabra comienza con una consonante, debe usarse an.

A happy man (Un hombre feliz)

An honest man (Un hombre honesto)

Lo mismo sucede con iniciales en donde se dice los nombres de las letras y stas comienzan con
vocales, por ejemplo:

An M&M: Se dice: an em and em (un M&M)


An X-MEN: Se dice: an ex men (una hombre equis)

De la misma manera, cuando las palabras empiezan con vocal, pero su pronunciacin es con
sonido consonante, debers utilizar a.

Por ejemplo:
Busca las palabras university y unicorn en el Traductor de Google para escuchar su pronunciacin:
https://translate.google.com/?hl=es

A university (Una universidad)


A unicorn (Un unicornio)

Te habrs dado cuenta que en estos casos la u suena casi como la y en you y por lo tanto, lo
correcto es colocar a.

14
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Revisa los siguientes perfiles y presentaciones de dos integrantes de la comunidad de Prepa en


Lnea-SEP:

Profile 1 Presentation

First name (nombre): Elena My name is Elena and I am your English teacher.
Last name (apellido): Ramrez (Mi nombre es Elena y soy tu profesora de ingls)
Role (rol): teacher (profesor/a)
Group (grupo): M6C2G5-089
Im pleased to be part of this community.
Module (modulo): 6 (Me complace ser parte de esta comunidad de aprendizaje)

I enjoy reading and learning foreign languages, I speak


English, Portuguese and Japanese.
(Disfruto leer y aprender lenguas extranjeras, hablo
portugus y japons)

I live in Mrida.
(Vivo en Mrida)

If you need help, send me an e-mail with your questions.


(Si necesitas ayuda, envame un mail con tus preguntas)

Profile 2 Presentation

First name (nombre): Alejandro


Hello! My name is Alex. Im 28 years old.
Last name (apellido): GarcIa (Hola! Mi nombre es Alex. Tengo 28 aos)
Role (rol): student (estudiante)
Group (grupo): M6C2G5-089
Module (modulo): 6 My favorite class is Math.
(Mi clase favorita es Matemticas)

I am happy to be your classmate.


(Me alegra ser tu compaero de clase)

My e-mail is alex28@mail.com
(Mi correo electrnico es alex28@mail.com)

15
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Vuelve a revisar las presentaciones y pon atencin a las palabras en color morado. stas son
adjetivos posesivos (possessive adjectives), y, como su nombre lo indica, sirven para sealar que
alguien posee algo. stos hacen referencia a quien posee y no a lo posedo; en general se colocan
antes de sustantivos. Entre sus usos ms comunes, se encuentra el de referir el nombre de una
persona: My name is Elena.

Revisa la siguiente tabla y observa el adjetivo posesivo que corresponde a cada pronombre personal:

Personal
Person Complement Meaning
pronoun
1st I My name is Mi nombre es
2nd You Your name is Tu nombre es
Singular He Her name is Su nombre es
3rd She His name is Su nombre es
It Its name is Su nombre es
1st We Our name is Nuestro nombre es
Plural 2nd You Your name is Su nombre es
3rd They Their name is Su nombre es

Nota:
En espaol su puede referirse a: her (de ella), his (de l), its
(de eso), your (de ustedes), their (de ellos), por lo que es muy
importante que lo tomes en cuenta para construir tus oraciones.

Por ejemplo:

My name is Alex and Im tall.


(Mi nombre es Alex y soy alto)

Her name is Cristina and she likes English.


(Su nombre es Cristina y le gusta el ingls)

His name is George, he is our teacher.


(Su nombre es George, l es nuestro maestro)

Their group number is 98.


(Su nmero grupo es 98).

Elena is your teacher, she is nice.


(Elena es su maestra, ella es amable)

16
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Al presentarte o presentar a alguien ms, otro aspecto que conviene mencionar son las
caractersticas fsicas, psicolgicas o cualidades tuyas o de otra persona.

Por ejemplo:

His name is Tom, he is tall. Elena is your teacher, she is nice.

Las palabras tall y nice son adjetivos calificativos (qualifyng adjectives). A continuacin te
presentamos una tabla con algunos de los adjetivos calificativos ms comunes:

attractive attractive
cute cute
beautiful beautiful General description
(Descripcin general)
sexy sexy
young young
old old
tall alto
short bajo
I am weak dbil Body
strong fuerte (cuerpo)
She / He/ It is
We/You / They fit en forma
are thin delgado
generous generoso(a)
selfish egosta
intelligent Inteligente
ignorant ignorante Personality
friendly amistoso(a) (Personalidad)
shy tmido(a)
quiet callado(a)
gracioso(a)/
funny
divertido(a)
17
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Tambin puedes utilizar adjetivos calificativos para expresar estados de nimo (mood) y
sentimientos (feelings). Revisa las siguientes frases de las presentaciones de los miembros de la
comunidad de Prepa en lnea-SEP:

I am pleased to be part of this community.


(Me complace ser parte de esta comunidad de aprendizaje).

I am happy to be your classmate.


(Estoy contenta por ser tu compaera).

Las palabras pleased y happy son adjetivos calificativos que describen estados de nimo y
sentimientos. La siguiente tabla contiene algunos de los adjetivos ms comunes:

Adjectives that describe feelings and mood

Sentimientos Unpleasant Sentimientos


Pleasant feelings
agradables feelings desagradables
happy feliz angry enojado(a)
joyful alegre sad triste(a)
relaxed relajado(a) stressed estresado(a)
active activo(a) tired cansado(a)
peaceful tranquilo(a) upset molesto(a)
calm calmado(a) worried preocupado(a)
healthy saludable sick enfermo(a)

Nota:
En ingls, los adjetivos no tienen gnero, se dice de la misma
forma Ella est enojada (She is angry) que l est enojado
(He is angry).

18
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Otra forma de describir a una persona es haciendo referencia a las caractersticas fsicas, como
el color de cabello o de ojos. En este caso, refirindonos a la apariencia fsica, usaremos el verbo
to have o to have got; primero se indica la caracterstica y despus la parte del cuerpo a la que
se hace referencia.

To have se utiliza ms en el ingls estadounidense y to have got es la frmula ms comn en el


ingls britnico.

black
(negro)
I / you /we/ they have/have got
green
(verde) eyes
brown (ojos)
(caf)
She/he/it has/has got
blue
(azul)

dark
(oscuro)
I / you /we/ they have/have got
blonde
(rubio)
grey hair
(gris/cano) (cabello)
white
She/he/it has/has got
(blanco)
red
(rojo)

Nota:
En ingls, los adjetivos calificativos no tienen
forma en plural como en espaol.

Se dice She has blue eyes o He has a blue eyes.


(Ella tiene ojos azules o l tiene un ojo azul).

19
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Ahora bien, si quisiramos decir dos o ms caractersticas de los ojos o el cabello, por ejemplo el
color y el tamao, es importante tomar en cuenta que, en in Ingls, los adjetivos calificativos llevan
un orden segn lo que describan, observa la siguiente tabla:

Opinion Size Age Shape Color Origin Material Purpose


Noun
(opinin) (tamao) (edad) (forma) (color) (origen) (material) (propsito)

beautiful big brown Eyes


(hermoso(a)) (grande) (caf) (ojos)

horrible big Old dark Hair


(horrible) (grande) (viejo) (oscuro) (cabello)

She has/has got beautiful big brown eyes. They have/have got horrible short old dark hair.
(Ella tiene ojos hermosos grandes cafs.) (Ellos tienen cabello horrible, corto, viejo y oscuro)

Puedes profundizar en este tema en esta pgina:


http://web2.uvcs.uvic.ca/elc/studyzone/410/grammar/adjord.htm

20
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Asking for information (preguntar informacin)

Al conocer a una persona suelen surgir preguntas. Observa el siguiente dilogo:

I: Good morning, I am Tom. What is your name?


Gunther: My name is Gunther Kuhnel.
I: I am Mexican. Where are you from?
Gunther: I am from Hamburg, Germany. I am German.
I: My birthday is on February the 1st. When is your bitrthday?
Gunther: My birthday is on June the 13th.
I: I am single. Are you married?
Gunther: No, I am also single.
I: I am a teacher. What is your occupation?
Gunther: I am a computer programmer.

What is your name?


(Cul es tu nombre?)

Where are you from?


(De dnde eres?)

When is your birthday?


(Cundo es tu cumpleaos?)

What is your occupation?


(Cul es tu profesin?)

Nota:

En espaol decimos cul es tu nombre y cul es tu profesin, en ingls solamente


usamos cul? (which) cuando se debe elegir entre opciones.

En esta unidad has reconocido los elementos para compartir informacin personal y para
relacionarte con otras personas en una segunda lengua. Contina aplicando las nociones
gramaticales y el vocabulario de esta unidad para presentarte a ti mismo y a otras personas de
forma oral y escrita.

21
Mdulo 6
Unidad I. My Name Is...

Fuentes
Bibliografa
Dos Santos, M. (2007) Welcome to my World I. Mxico, D.F: Mc Graw Hill
Bibliografa electronica
Vzquez, V. (2012). Mi mundo en otra lengua. Secretara de Educacin Pblica;
Mxico. Pp. 39, 92, 94 y 271.

Sitios web sugeridos


AulaFacil. Espaa. Verbo to be- Ejercicios. Disponible en:
http://www.aulafacil.com/cursos/l15346/idiomas/ingles/ingles-a1/verbo-to-be-ejercicios

Ejercicio de Ingls. Espaa. El Presente del verbo TO BE. Disponible en:


http://www.ejerciciodeingles.com/presente-verbo-to-be/

Ejercicios: El Presente del verbo TO BE. Disponible en:


http://www.ejerciciodeingles.com/ejercicios-presente-verbo-to-be-rellenar-huecos/

Ejercicios: Forma interrogativa y negativa del verbo TO BE. Disponible en


http://www.ejerciciodeingles.com/ejercicios-forma-interrogativa-negativa-verbo-to-be-
rellenar-huecos/

Ejercicios: Traduccin de frases con el verbo TO BE. Disponible en:


http://www.ejerciciodeingles.com/ejercicios-traduccion-frases-verbo-to-be/

Ejercicios ingls online. Verbo to be ingls. Disponible en:


http://www.ejerciciosinglesonline.com/exercises-and-theory/grammar-exercises-and-
theory/to-be/

EnglishClub. Inglaterra. Counting Quiz. Disponible en:


https://www.englishclub.com/kids/numbers-quiz.htm

English Grammar Online. Alemania. Cardinal Numbers. Disponible en:


https://www.ego4u.com/en/cram-up/vocabulary/numbers/cardinal

Ingls bsico Uno. Mxico. Disponible en:


http://inglesunocccniztapalapa.mex.tl/15323_saludos-y-despedidas-.html

Saber ingls. Exercise. Verbo TO BE, disponible en:


http://saberingles.com.ar/curso/lesson01/06.html

VITUTOR. To be: Presente simple afirmativo. Disponible en:


http://www.vitutor.com/gramatica_inglesa/verbs/tobe_ej1.html

22

Вам также может понравиться