Вы находитесь на странице: 1из 8

15 homfonos que te complican la vida (PDF GRATIS) https://www.aprendeinglessila.

com/2016/11/15-homofonos-ingles-pdf/

INICIO QUIN SOY LIBROS BLOG

U n a m a n e ra d i f e re n t e d e a p re n d e r i n g l s

CURSO INGLS VDEOS TRUCOS PRONUNCIACIN VOCABULARIO G R A M T I C A VERBOS BUSCAR

15 homfonos que te complican la vida (PDF SGUEME

&
GRATIS) Si te ha gustado este
! " # $ %

silaingles
post...
Comprtelo con tus amigos ;)
Buscar: Buscar

NOVEDAD

1 de 8 11/10/17 3:16
15 homfonos que te complican la vida (PDF GRATIS) https://www.aprendeinglessila.com/2016/11/15-homofonos-ingles-pdf/

[su_note note_color=#f9cbac]Al final del post encontrars el cuadro de compartir desde


donde te podrs descargar esta lista de homfonos gratuitamente.[/su_note] Entradas recientes

(PARTE 2) LOS PDFs DE SILA INGLS &


15 homfonos que te complican la vida hasta ahora!
Si te Cmo
ha segustado
dice AL REVS eneste
ingls
Claro, primero hay que aclarar, qu es exactamente eso que me hace la vida difcil?
post...
3 expresiones del ingls que no son lo
Comprtelo
que con tus ;)amigos ;)
parecen

Qu es un homfono? Expresiones coloquiales en ingls que


necesitas para comunicarte con fluidez
(PDF)
Los homfonos son palabras que se pronuncian de manera igual, pero (he ah el problema) se
escriben de forma diferente y tampoco tienen el mismo significado. El uso de WHATSOEVER e INDEED en

2 de 8 11/10/17 3:16
15 homfonos que te complican la vida (PDF GRATIS) https://www.aprendeinglessila.com/2016/11/15-homofonos-ingles-pdf/

Ahora te suena, no? ingls

Exacto, son estas situaciones horribles en las que alguien dice una cosa, t entiendes otra y sin
SUSCRBETE
pensar sueltas algn comentario.

Tambin te puedes equivocar muy fcilmente por escrito si por ejemplo pones I can sea the
mistake (Literal: Yo puedo mar el error).

En espaol
Tal vez nunca te hayas fijado, pero en espaol tambin existen los homfonos.

Por ejemplo, la palabra hecho y la conjugacin del verbo echar echo tambin se pronuncian
exactamente igual, pero tienen significados distintos.

Name
La diferencia es que, en espaol, al ser tu idioma nativo no lo piensas tanto, a lo mejor te
Email
confundes ocasionalmente, pero por lo general dominas tu idioma.
Google reCAPTCHA
&
El problema es cuando se trata de un idioma que no es el tuyo, al hacer ya un esfuerzo para
Si te haNogustado
soy un robot este
buscar las palabras y expresar lo que realmente quieres decir, te puedes liar fcilmente.
post... reCAPTCHA
Privacidad - Condiciones

Comprtelo con tus amigos ;)


Pero no te preocupes, para ahorrarte un par de situaciones comprometidas aqu te indico unos Subscribe

cuantos de los homfonos ms comunes:

TODOS LOS POSTS


1. S e e /si/ ver s e a /si/ mar
TODOS LOS POSTS

3 de 8 11/10/17 3:16
15 homfonos que te complican la vida (PDF GRATIS) https://www.aprendeinglessila.com/2016/11/15-homofonos-ingles-pdf/

I c a n s e e yo u . (Te puedo ver.) Elegir categora

T h e s e a i s b e a u t i f u l . (El mar es hermoso.)

LIBROS by Sila
2. Yo u r /jr/ tu (pronombre) yo u re /jr/ t eres

Yo u r d re s s l o o k s re a l l y n i c e ! (Es muy lindo tu vestido!)


Yo u re f ro m N e w Yo r k , a re n t yo u ? (T eres de Nueva York, verdad?)

3. E ye /a ojo I /a/ yo

D o yo u h a ve s o m e t h i n g i n yo u r e ye ? (Tienes algo en tu ojo?)


I a m f ro m E n g l a n d . (Yo soy de Inglaterra.)

4. B e /bi/ ser b e e /bi/ abeja

To b e o r n o t t o b e t h a t i s t h e q u e s t i o n . (Ser o no ser, sa es la cuestin)


Wa t c h o u t , t h e re i s a b e e . (Cuidado, hay una abeja.) &
Si te ha gustado este
5. Beat /bit/ ritmo beet /bit/ remolacha post...
La 'L' MUDA en ingls: talk,
Comprtelo con tus amigos ;)

I re a l l y l i ke t h i s b e a t . (Me gusta mucho este ritmo)


I m n o t a b i g f a n o f b e e t . (No soy muy fan de la remolacha.)
00:00 07:59

6. Fo r /fr/ para f o u r /fr/ cuatro

4 de 8 11/10/17 3:16
15 homfonos que te complican la vida (PDF GRATIS) https://www.aprendeinglessila.com/2016/11/15-homofonos-ingles-pdf/

T h i s p re s e n t i s f o r yo u . (Este regalo es para ti.) TE RECOMIENDO:


I ve g o t f o u r b ro t h e r s . (Tengo cuatro hermanos.)

7. S o m e /sm/ alguno/-a s u m /sm/ suma

D o yo u h a ve s o m e a d v i c e ? (Tienes algn consejo?)


T h e s u m o f fifivve p l u s fifivve i s t e n . (La suma de cinco ms cinco es diez.)

8. S w e e t /swit/ dulce s u i t e /swit/ suite

T h i s p i e i s ve r y s w e e t . (Este pastel es muy dulce.)


T h e y w i l l s t a y i n a s u i t e . (Ellos se alojarn en una suite.)

9. Pa c ke d /pkt/ lleno/-a p a c t /pkt/ pacto

T h i s p l a c e i s p a c ke d , l e t s g o s o m e w h e re e l s e . (Este sitio est muy lleno, vamos a otro lado.)


H e p ro p o s e d h i m a p a c t t h a t h e c o u l d n t re j e c t . (Le propuso un pacto que l no poda &
rechazar.) Si te ha gustado este
post...
10. Wo o d /wd/ madera w o u l d /wd/ Ve r b o m o d a l p a ra e l c o n d i c i o n a l , n o Comprtelo con tus amigos ;)

t i e n e t ra d u c c i n e n e s p a o l .

T h i s h o u s e i s m a d e o f w o o d . (Esta casa est hecha de madera.)


W h a t w o u l d yo u d o , i f yo u w e re m e ? (Qu haras si fueras yo?)

5 de 8 11/10/17 3:16
15 homfonos que te complican la vida (PDF GRATIS) https://www.aprendeinglessila.com/2016/11/15-homofonos-ingles-pdf/

11. K n o w /n/ saber n o /n/ no

D o yo u k n o w w h a t t i m e i t i s ? (Sabes qu hora es?)


N o , I d o n t k n o w. (No, no lo s.)

12. To d e s e r t /dzt/ desertar, abandonar d e s s e r t /dzt/ postre

A f t e r h e l o s t h i s m o n e y, h i s w i f e d e s e r t e d h i m . (Tras perder su dinero, su mujer lo abandon)


M y f a vo r i t e d e s s e r t i s c h o c o l a t e . (Mi postre favorito es el chocolate.)

13. B u y /ba/ comprar B y /ba/ por (preposicin) B ye /ba/ Adis

I n e e d t o b u y n e w s h o e s . (Necesito comprar zapatos nuevos.)


T h i s b o o k w a s w r i t t e n b y J . K . R o w l i n g . (Este libro ha sido escrito porJ.K.Rowling)
S e e yo u n ex t t i m e , b ye ! (Hasta la prxima, adis!)

14. B l e w /blu/ pasado simple de blow soplar B l u e /blu/ Azul &


Si te ha gustado este
H e b l e w o u t t h e c a n d l e s o n yo u r c a ke ! (l sopl las velas de tu tarta!) post...
T h e s k y i s b l u e . (El cielo es azul.) Comprtelo con tus amigos ;)

15. S o re /sr/ irritado/dolorido S o a r /sr/ dispararse, elevarse

I h a ve a s o re t h ro a t . (Me duele la garganta.)

6 de 8 11/10/17 3:16
15 homfonos que te complican la vida (PDF GRATIS) https://www.aprendeinglessila.com/2016/11/15-homofonos-ingles-pdf/

T h e t e m p e ra t u re i s ex p e c t e d t o s o a r t o 3 0 C i n t h e u p c o m i n g d a y s . (Se espera que la


temperatura se dispare hasta los 30C en los prximos das)

Se te ocurren ms?

Descarga el PDF GRATIS

Para poder descargar el PDF de este post GRATUITAMENTE solo


tienes que darle al SHARE, TWEET o G+1, deal?
&
Si te ha gustado este
error error post...
Comprtelo con tus amigos ;)

7 de 8 11/10/17 3:16
15 homfonos que te complican la vida (PDF GRATIS) https://www.aprendeinglessila.com/2016/11/15-homofonos-ingles-pdf/

Previous: Las 5 mejores pginas de Facebook para aprender ingls Next: 50 expresiones para mostrar enfado en ingls (con PDF)

2012 2017 Aprende Ingls Sila. Todos los derechos reservados


CONTACTO/PATROCINAR
Construido con WordPress. Diseo y Webmaster: WebVai

&
Si te ha gustado este
post...
Comprtelo con tus amigos ;)

8 de 8 11/10/17 3:16

Вам также может понравиться