Introduccin al derecho procesal

(Procesal Civil)

Universidad San Ignacio de Loyola

2016-2

Prof. Mg. Renzo Cavani

HORAS POR SEMANA: 4

I. SUMILLA

Se trata de un curso introductorio a la ciencia del derecho procesal, concebida como

aquella rama de la ciencia del derecho cuyo objeto de estudio es el proceso. No
obstante, su conocimiento tambin se nutre de otras disciplinas tales como el derecho
constitucional y derecho material en general, partiendo de la premisa que en el
derecho existen demarcaciones naturales, pero que ellas no estn divididas por
muros. As, destacando estas estrechas vinculaciones se evita que se estudien
categoras procesales puras.

Los temas generales que se analizarn de forma abiertamente crtica son: ciencia y
filosofa del derecho, proceso y derecho material, proceso y Constitucin, accin,
derechos fundamentales procesales, jurisdiccin y diversas categoras propias del
1

procedimiento judicial, arbitral, administrativo, etc.

Pgina
II. OBJETIVOS

Al trmino del presente curso, el alumno debe:

Poseer conocimientos slidos sobre los conceptos bsicos de derecho procesal

en su vinculacin con la teora general del derecho, el derecho constitucional y
el derecho material en general.
Aprender a asimilar crticamente las diversas teoras sobre los fundamentos
del proceso civil.
Poder aplicar los conocimientos sobre derecho procesal a otras disciplinas en
las que no se suele problematizar sobre aspectos procesales (p. ej.: derecho
civil, derecho administrativo, derecho del consumidor, etc.).

III. METODOLOGA

En la primera sesin el docente realiza la presentacin temtica del curso y un repaso

del slabo, su contenido, las actividades y los recursos de aprendizaje, as como las
referencias bibliogrficas.

La metodologa del curso consiste en clases expositivas realizadas por el profesor, con
intensa participacin de los alumnos, as como diversas actividades de aprendizaje
dentro de clase. Las lecturas obligatorias debern ser ledas antes de la clase
correspondiente a fin de que los alumnos contribuyan en la construccin del
conocimiento a partir de crticas, reflexiones y comentarios. Para una mayor
profundidad, el profesor dejar lecturas complementarias.

Asimismo, el profesor asignar actividades obligatorias a ser realizadas en casa

consistentes en la lectura de diversos textos y videos relacionadas con el curso,
orientadas a fomentar un anlisis crtico.

IV. MODO DE EVALUACIN:

A. EXMENES PARCIAL Y FINAL

El examen parcial tendr un peso del 20%; el examen final, de 20%.

El examen parcial y final tendrn dos fases: una escrita y otra oral.
La fase escrita consistir en diversas preguntas de anlisis crtico por 8 puntos,
correspondientes a los textos literarios y dos materiales audiovisuales, tal
como se indica a continuacin. Se otorgar un tiempo de 1 hora para responder
2

las preguntas de esta fase.

Pgina
 Examen Tipo de material Ttulo
Parcial Texto literario H. LEE. Matar a un ruiseor.
Parcial Texto jurdico O. CHASE. Derecho, cultura y ritual.
Parcial Audiovisual 1 temporada de la serie Suits
Parcial Audiovisual 1 y 2 temporada de la serie Game of
Thrones
Final Texto literario L. CARROLL. Alicia en el Pas de las
Maravillas; Alicia a travs del espejo.
Final Texto literario J. R. RIBEYRO. Los geniecillos
dominicales.
Final Audiovisual 2 temporada de la serie Suits
Final Audiovisual Pelcula Erin Brockovich.

En la fase oral cada alumno deber responder 3 preguntas. Cada una de ellas
vale 4 puntos. Las preguntas sern sorteadas al azar. El puntaje se asigna segn
la adecuacin de la respuesta. El examen parcial abarcar todo realizado hasta
la semana anterior. El examen final abarcar todo el curso. Las reglas del
examen oral sern expuestas por el profesor en su oportunidad.

B. EVALUACIN PERMANENTE

La evaluacin permanente tiene un peso de 60% y consiste en: (i) exposicin (20%);
(ii) seis prcticas calificadas (30%); (iii) tareas (20%) y (iv) trabajo final (30%).

Es posible exonerar el examen final (nota 20) si el concepto del alumno formado en el
profesor es sobresaliente. Para ello, se tomar en cuenta asistencia, puntualidad,
participacin y rendimiento.

B.1. Exposicin

Consistir en una exposicin textos que sern indicados oportunamente por el

profesor. Asimismo, dar las indicaciones formales y los criterios de
evaluacin.
La preparacin del trabajo ser grupal (entre 3 y 5 integrantes). Cada grupo
deber defender una de las posiciones que son expuestas en los textos.
Las exposiciones se desarrollarn fuera del horario de clase, en la ltima
semana (fechas tentativas: mircoles 23 y jueves 24 de noviembre).

B.2. Prcticas calificadas

Las prcticas calificadas sern 6 (seis), sin posibilidad de eliminar ninguna

nota. Tampoco habr rezagado.
Las prcticas se desarrollarn en casa segn el cronograma detallado a
3

continuacin. El profesor colgar las instrucciones oportunamente.

Pgina
 Las prcticas sern entregadas virtualmente y enviadas por e-mail:
prof.renzo.cavani@gmail.com.
Todas las lecturas materia de evaluacin estarn disponibles desde la primera
semana de clases. El profesor puede indicar lecturas adicionales.

Prctica Fecha de entrega Lecturas

obligatorias a
evaluar
1 23.08 Semana 2
2 02.09 Semanas 3 y 4
3 14.09 Semanas 5, 6 y 7
4 11.10 Semanas 8 y 9
5 25.10 Semanas 10 y 11
6 08.11 Semanas 12, 13 y 14

B.3. Tareas

Consistirn en veinte (20) breves trabajos para redactar a partir de lecturas,

material audiovisual, ejercicios, casos u otras asignaciones.
No se eliminar ninguna nota ni habr rezagado.
Todas las tareas sern entregadas virtualmente y enviadas por e-mail:
prof.renzo.cavani@gmail.com.
El profesor oportunamente entregar el cronograma de tareas.

B.4. Trabajo final

Consistir en un trabajo escrito con una extensin entre 1,000 y 1,200

palabras. Podr desarrollar cualquiera de los temas tocados en el curso. El
alumno deber comunicar al profesor el enfoque del trabajo y deber recibir su
aprobacin.
El profesor oportunamente dar las indicaciones formales del trabajo.
La fecha de entrega ser por fsico el jueves 17 de noviembre. Ser
impostergable.

V. ESTRUCTURA DE LAS CLASES

Las sesiones de 2 horas estarn estructuradas como sigue:

Seccin Horario Tema Logro esperado

Parte 1 21:05h 21:55h
Intervalo 1 21:55h 22:05h - -
Parte 2 22:05h 22:40h
4

Para cada sesin el profesor proporcionar a los alumnos el esquema de clases

Pgina

respectivo. Los horarios debern ser rigurosamente respetados por el profesor y los
alumnos.
VI. ESTRUCTURA DEL CURSO

Semana Fecha Tema

Mdulo I: Proceso, derecho material y Constitucin
1 17.08 Presentacin del curso.
1 18.08 Ciencia del derecho, ciencia del
derecho procesal
2 24.08 Cultura y derecho
2 25.08 Cultura y proceso
3 31.08 Evolucin histrica del derecho
procesal
3 01.09 Planos del ordenamiento jurdico
4 07.09 Constitucionalizacin del derecho:
positivismo jurdico ideolgico
4 08.09 Sigue. Crtica al positivismo
5 14.09 Sigue. Estado Constitucional
5 15.09 Constitucionalizacin del derecho
procesal
6 21.09 Accin
6 22.09 Due process of law
7 28.09 Derechos fundamentales
procesales
7 29.09 Jurisdiccin, crisis de
colaboracin y funciones del
poder pblico
Exmenes parciales
8 12.10 Teoras de la interpretacin
8 13.10 Elementos de la jurisdiccin
Mdulo II: Proceso y procedimiento
9 19.10 Teora del hecho jurdico
9 20.10 Relacin jurdica y procedimiento
10 26.10 Sujetos del proceso
10 27.10 Partes
11 02.11 Actos y negocios procesales
11 03.11 Sigue. Resoluciones judiciales y
actos fiscales.
12 09.11 Nulidad procesal
12 10.11 Preclusin
13 16.11 Normas fundamentales
13 17.11 Sigue.
14 23.11 Modelos de proceso
14 24.11 Sigue.
Exmenes finales
5
Pgina
VII. BIBLIOGRAFA INDICADA

Mdulo I: Proceso, derecho material y Constitucin

Semana 1 (17 y 18 de agosto): Ciencia del derecho, ciencia del proceso.

Lecturas obligatorias: VILA, Humberto. Funcin de la ciencia del derecho

tributario; DIDIER Jr., Fredie. Sobre la teora general del proceso, pp. 49-81;
TARUFFO, Michele. Ciencia y proceso; NEZ VAQUERO, lvaro. Ciencia jurdica.

Lecturas complementarias: PALACIO, Lino Enrique. Manual de derecho procesal civil,

pp. 9-18

Semana 2 (24 y 25 de agosto): Cultura, derecho y proceso.

Lecturas obligatorias: ALVARO DE OLIVEIRA, Carlos Alberto. Teora y prctica de la

tutela jurisdiccional, pp. 23-40; MITIDIERO, Daniel. Colaboracin en el proceso civil,
pp. 31-62; TARUFFO, Michele. Cultura y proceso.

Lectura complementaria: EAGLETON, Terry. La idea de cultura, pp. 11-53; TARUFFO,

Michele. Simplemente la verdad, pp. 13-23; VARGAS LLOSA, Mario. La civilizacin del
espectculo, pp. 13-75.

Semana 3 (31 de agosto, 1 de septiembre): Evolucin histrica del derecho

procesal. Planos del ordenamiento jurdico.

Lecturas obligatorias: v. BLOW, Oskar. La teora de las excepciones dilatorias y los

presupuestos procesales, pp. 1-9; DEVIS ECHANDA, Hernando. Nociones generales, pp.
15-33; MITIDIERO, Daniel. Colaboracin en el proceso civil, pp. 31-62; MONTERO
AROCA, Juan. El derecho procesal en el siglo XX; TARUFFO, Michele. La justicia
civil.

Lecturas complementarias: DINAMARCO, Cndido. La instrumentalidad del proceso,

pp. 19-31, 253-313; GONZLEZ LVAREZ, Roberto. Neoprocesalismo, pp. 549-558;
MARINONI, Luiz Guilherme. Tutela especfica de los derechos, pp. 29-61; MITIDIERO,
Daniel. El procesalismo y la formacin del Cdigo Buzaid; PALACIO, Lino Enrique.
Manual de derecho procesal civil, pp. 23-31; PROTO PISANI, Andrea. Derecho
sustancial y proceso, pp. 25-73.

Semana 4 (7 y 8 de septiembre): La constitucionalizacin del derecho:

positivismo jurdico ideolgico/crtica al positivismo.

Lecturas obligatorias: MORESO, Jos Juan. Positivismo jurdico contemporneo;

6

PREZ LLED, Juan Antonio; GONZLEZ LAGIER, Daniel. Apuntes sobre la filosofa del
Pgina

derecho de los siglos XIX y XX, pp. 3-34, 46-56; ZAGREBELSKY, Gustavo. El derecho
dctil, pp. 21-45.
 Lecturas complementarias: FASS, Guido. Historia de la filosofa del derecho, vol. III,
pp. 133-160; TARELLO, Giovanni. Cultura jurdica y poltica del derecho, pp. 43-153.

Semana 5 (14 de septiembre): La constitucionalizacin del derecho: Estado

Constitucional

Lecturas obligatorias: VILA, Humberto. Teora de la seguridad jurdica, pp. 215-

240; ESPINOSA-SALDAA, Eloy. Derecho a la igualdad en el Per; FERRER BELTRN,
Jordi. Prueba y verdad en el derecho, pp. 55-78; GUTIRREZ CAMACHO, Walter y SOSA
SACIO, Juan Manuel. Comentario al artculo 1. PREZ-LUO, Antonio Enrique. La
seguridad jurdica.

Lecturas complementarias: ABREU, Rafael Sirangelo de. Igualdade e processo, pp.

27-67; SARLET, Ingo Wolfgang. Dignidade da pessoa humana e direitos
fundamentais, pp. 33-73.

Semana 5 (15 de septiembre): La constitucionalizacin del derecho procesal

Lecturas obligatorias: COUTURE, Eduardo J. Las garantas constitucionales del

proceso; MITIDIERO, Daniel. La tutela de los derechos como fin del proceso civil;
TARUFFO, Michele. Las garantas fundamentales de la justicia civil en el mundo
globalizado.

Lecturas complementarias: DINAMARCO, Cndido. La instrumentalidad del proceso,

pp. 32-59.

Semana 6 (21 y 22 de septiembre): Accin, due process of law y derecho al

proceso justo.

Lecturas obligatorias: ALVARO DE OLIVEIRA, Carlos Alberto. Teora y prctica de la

tutela jurisdiccional, pp. 41-136; GONZLEZ LVAREZ, Roberto. Neoprocesalismo, pp.
675-697; MITIDIERO, Daniel. Derecho fundamental al proceso justo; MARINONI,
Luiz Guilherme. Introduccin, pp. 127-170.

Lecturas complementarias: CAVANI, Renzo. Decisin justa: mero slogan?;

MONROY GLVEZ, Juan. Teora general del proceso, pp. 453-498, 518-525; CASTILLO
CRDOVA, Luis. Comentario al artculo 139, inciso 3; ORESTANO, Riccardo.
Azione.

Semana 7 (28 de septiembre): Derechos fundamentales procesales.

Lecturas obligatorias: ARIANO, Eugenia. Comentario del art. X del Ttulo

Preliminar; ARIANO, Eugenia. Comentario al artculo 139 inciso 16. ALFARO
7

VALVERDE, Luis. El principio de audiencia, pp. 59-100; CABRAL, Antonio do Passo. El

Pgina

principio del contradictorio; PRIORI POSADA, Giovanni. Comentario al artculo

139 inciso 4; CAVANI, Renzo. Qu es la tutela inhibitoria?.
 Lecturas complementarias: MONROY PALACIOS, Juan Jos. Criterios para la
identificacin de las distintas formas de tutela procesal civil; TARUFFO, Michele.
La motivacin de la sentencia civil, pp. 27-75; ZAVALETA, Roger. La motivacin de las
resoluciones judiciales, pp. 27-134.

Semana 7 (29 de septiembre): Jurisdiccin: crisis de colaboracin, poderes del

Estado y funciones del poder pblico.

Lecturas obligatorias: MARINONI, Luiz Guilherme. Introduccin, pp. 87-125; MONROY

GLVEZ, Juan. Teora general del proceso, pp. 383-452.

Lecturas complementarias: JELLINEK, Georg. Teora general del Estado, pp. 528-551.

EXAMEN PARCIAL

Semana 8: Interpretacin jurdica y jurisdiccin. Elementos de la jurisdiccin.

Lecturas obligatorias: VILA, Humberto. Teora de los principios, pp. 29-33;

GUASTINI, Riccardo. Las fuentes del derecho, pp. 7-93; MORESO, Jos Juan, VILAJOSANA,
Josep Mara. Introduccin, pp. 147-173.

Lecturas complementarias: TARELLO, Giovanni. La interpretacin de la ley, pp. 31-

109.

Mdulo II: Proceso y procedimiento

Semana 9: Teora del hecho jurdico. Proceso y relacin jurdica procesal.

Proceso y procedimiento. El proceso como hecho jurdico.

Lecturas obligatorias: CAVANI, Renzo. La nulidad en el proceso civil, pp. 59-65;

CAVANI, Renzo. Proceso, relacin jurdica procesal y procedimiento; DIDIER Jr.
Fredie y NOGUEIRA, Pedro Henrique. Teora de los hechos procesales, pp. 33-79;
127-155; DIDIER Jr., Fredie. Sobre la teora general del proceso, pp. 83-177.

Lecturas complementarias: COUTURE, Eduardo. Fundamentos del derecho procesal

civil, pp. 124-145; MARINONI, Luiz Guilherme. Introduccin, pp. 183-195; MELLO,
Marcos Bernardes de. Teoria do fato jurdico Plano da eficcia; MONROY GLVEZ,
Juan. Teora general del proceso, pp. 223-283.

Semana 10: Sujetos del proceso. Juez y partes.

Lecturas obligatorias: GUASP, Jaime. Derecho procesal civil, pp. 169-176; PRIORI
POSADA, Giovanni. Partes y terceros en el proceso civil.
8
Pgina

Lecturas complementarias: MONROY GLVEZ, Juan. Teora general del proceso, pp.
527-585.
Semana 11: Actos y negocios procesales.

Lecturas obligatorias: CAVANI, Renzo. La nulidad en el proceso civil, pp. 165-191;

CAVANI, Renzo. Proceso, relacin jurdica procesal y procedimiento; GODINHO,
Robson. Autonoma de las partes y el proceso civil brasileo.

Lecturas complementarias: GUASP, Jaime. Derecho procesal civil, I, pp. 241-275;

Rocco, Ugo. Tratado de derecho procesal civil, II, pp. 209-222.

Semana 12: La nulidad procesal. Preclusin.

Lecturas obligatorias: CAVANI, Renzo. Comentarios a los artculos 171 y 172;

CAVANI, Renzo. La nulidad en el proceso civil, pp. 439-447.

Lecturas complementarias: ARIANO, Eugenia. Hacia un proceso declarativo flexible,

pp. 19-75.

Semana 13: Normas fundamentales.

Lecturas obligatorias: VILA, Humberto. Teora de los principios, pp. 58-75; MONROY
GLVEZ, Juan. Los principios procesales en el Cdigo Procesal Civil de 1992;
MONROY GLVEZ, Juan. El aforismo Iura novit curia; PIC, Joan. El principio de
la buena fe procesal.

Lecturas complementarias: MONROY GLVEZ, Juan. Teora general del proceso, pp.
161-221.

Semana 14: Modelos de proceso.

Lecturas obligatorias: ARIANO, Eugenia. En los abismos de la cultura del proceso

autoritario; CALAMANDREI, Piero. Lneas fundamentales del proceso civil
inquisitorio; MONROY GLVEZ, Juan. Y al final del da, qu es el garantismo
procesal civil? TARUFFO, Michele. Consideraciones sobre el proceso civil
acusatorio.

Lecturas complementarias: PIC, Joan. El derecho procesal entre el garantismo y

la eficacia.

EXAMEN FINAL
9
Pgina
VIII. BIBLIOGRAFA

A. Lecturas obligatorias:

ALFARO VALVERDE, Luis.

2014 El principio de audiencia Evolucin e influencia en el proceso civil.
Barcelona: Bosch.

ALVARO DE OLIVEIRA, Carlos Alberto.

2010 Teora y prctica de la tutela jurisdiccional, trad. Juan Jos Monroy
Palacios. Lima: Communitas, 2010 [Teoria e prtica da tutela
jurisdicional. Rio de Janeiro: Forense, 2008].

ARIANO, Eugenia.
2013 Comentario al artculo 139 inciso 16. In Gutirrez, Walter (dir.). La
Constitucin comentada, tomo I [2005], 2 ed. Lima: Gaceta Jurdica, pp.
25-41.

2016 Comentario al artculo X del Ttulo Preliminar. In Renzo Cavani

(coord.). Comentarios al Cdigo Procesal Civil, v. 1. Lima: Gaceta Jurdica
(en prensa).

2016a En los abismos de la cultura del proceso autoritario [2006]. In In

limine litis Estudios crticos de derecho procesal civil. Lima: Instituto
Pacfico, pp. 21-37.

VILA, Humberto.
2011 Teora de los principios, trad. Laura Criado Snchez. Madrid: Marcial
Pons [Teoria dos princpios Da definio aplicao dos princpios
jurdicos. So Paulo: Malheiros, 2003; 16 ed.: 2015].

2013 Teora de la seguridad jurdica, trad. Laura Criado Snchez. Madrid:

Marcial Pons [Segurana jurdica Entre continuidade, mudana e
realizao no direito tributrio. So Paulo: Malheiros, 2011; 3 ed.:
2015].

2013a Funcin de la ciencia del derecho tributario Del formalismo

epistemolgico al estructuralismo argumentativo, trad. libre de Renzo
Cavani [Funo da cincia do direito tributrio Do formalismo
epistemolgico ao estruturalismo argumentativo. In Revista de direito
tributrio atual, n. 29. So Paulo: Dialtica, 2013, pp. 181-204].
10

v. BLOW, Oskar.
1964 La teora de las excepciones dilatorias y los presupuestos procesales, trad.
Pgina

M. Rosas. Buenos Aires: EJEA [Die Lehre von den Proceeinreden und die
Procevoraussetzungen, 1868].
CABRAL, Antonio do Passo.
2010 El principio del contradictorio como derecho de influencia y deber de
debate, trad. Mario Monroy Palacios. In Revista peruana de derecho
procesal, n. 16, Lima: Communitas, 2010, pp. 261-278 [Il principio del
contraddittorio come diritto dinfluenza e dovere di dibatitto. In Rivista
di diritto processuale. Padua: Cedam, 2005, n. 2].

CALAMANDREI, Piero.
1945 Lneas fundamentales del proceso civil inquisitorio. In Estudios sobre
el proceso civil, trad. Santiago Sents Melendo. Buenos Aires: Editorial
Bibliogrfica Argentina, pp. 227-261 [Linee fondamentale del processo
civile inquisitivo. In Studi in onore di Giuseppe Chiovenda. Padua, 1927,
pp. ; Studi sul processo civile, II, pp. 321-358].

CAVANI, Renzo.
2014 Qu es la tutela inhibitoria? Entendiendo el proceso civil a partir de la
tutela de los derechos. In Gaceta Civil & Procesal Civil, n. 8. Lima: Gaceta
Jurdica, pp. 173-190.

2014a La nulidad en el proceso civil. Lima: Palestra.

2016 Proceso, relacin jurdica procesal y procedimiento Un enfoque a

partir de la teora del hecho jurdico. Indito.

2016a Comentarios a los artculos 171 y 172. In Renzo Cavani (coord.).

Comentarios al Cdigo Procesal Civil, v. 2. Lima: Gaceta Jurdica (en
prensa).

COUTURE, Eduardo J.
1958 Fundamentos del derecho procesal civil, 3 ed. (pstuma). Buenos Aires:
Depalma.

1963 Las garantas constitucionales del proceso [1946]. In Estudios de

derecho procesal civil, tomo I. Buenos Aires: Ediar, pp. 19-95.

DEVIS ECHANDA, Hernando.

1966 Nociones generales de derecho procesal civil. Madrid: Aguilar.

DIDIER Jr., Fredie.

2015 Sobre la teora general del proceso, esa desconocida, trad. Christian
Delgado. Lima: Raguel [Sobre a teoria geral do processo, essa
11

desconhecida. Salvador: Juspodivm, 2013; 3 ed.: 2016].

Pgina
DIDIER Jr., Fredie; NOGUEIRA, Pedro Henrique.
2015 Teora de los hechos jurdicos procesales, trad. Renzo Cavani. Lima: Ara
[Teoria dos fatos jurdicos processuais. Salvador: Juspodivm, 2011; 2 ed.
2013].

ESPINOSA-SALDAA, Eloy.
2010 Derecho a la igualdad en el Per: modelo para armar, avances y retos
por enfrentar. Reflexiones a la luz de la jurisprudencia de nuestro
Tribunal Constitucional sobre el particular. In Sosa Sacio, Juan Manuel
(coord.). Los derechos fundamentales Estudios de los derechos
constitucionales desde las diversas especialidades del derecho. Lima:
Gaceta Jurdica, pp. 83-96.

FERRER BELTRN, Jordi.

2005 Prueba y verdad en el derecho [2002], 2 ed. Madrid: Marcial Pons.

GODINHO, Robson Renault.

2010 Autonoma de las partes y el proceso civil brasileo, trad. Francisco
Escajadillo, rev. Renzo Cavani. In Nogueira, Pedro Henrique; Cavani,
Renzo (coords.). Convenciones procesales Estudios sobre negocio
jurdico y proceso. Lima: Raguel, pp. 85-155.

GONZLEZ LVAREZ, Roberto.

2013 Neoprocesalismo Teora del proceso civil eficaz. Lima: Ara.

GUASP, Jaime.
1998 Derecho procesal civil, t. 1, 4 ed. (adaptada por Pedro Aragoneses)
[1956]. Madrid: Civitas.

GUASTINI, Riccardo.
2015 Las fuentes del derecho Fundamentos tericos, trad. Luis Crdenas
Rodrguez; Csar Moreno More. Lima: Raguel [Le fonti del diritto
Fondamenti teorici. Miln: Giuffr].

GUTIRREZ CAMACHO, Walter y SOSA SACIO, Juan Manuel.

2013 Comentario al artculo 1. In Gutirrez, Walter (dir.). La Constitucin
comentada, tomo I [2005], 2 ed. Lima: Gaceta Jurdica, pp. 25-41.

MARINONI, Luiz Guilherme.

2015 Introduccin al derecho procesal civil, trad. Christian Delgado Surez.
Lima: Palestra [Curso de processo civil, v. 1: Teoria geral do processo. So
Paulo: Revista dos Tribunais; 8 ed.: 2014].
12

MITIDIERO, Daniel.
Pgina

2009 Colaboracin en el proceso civil Presupuestos sociales, lgicos y ticos,

trad. Juan Jos Monroy Palacios. Lima: Communitas [Colaborao no
 processo civil Pressupostos sociais, lgicos e ticos. So Paulo: Revista
dos Tribunais, 2008; 3 ed.: 2015].

2016 Derecho fundamental al proceso justo, trad. Renzo Cavani. In La

justicia civil en el Estado Constitucional Dilogos para un diagnstico
Lima: Palestra, 2016, pp. 121-139 [Direito fundamental ao processo
justo. In Revista Magister de direito civil e processual civil, n. 45. Porto
Alegre: Magister, nov./dic. 2011, pp. 22-34].

2016a La tutela de los derechos como fin del proceso civil en el Estado
Constitucional, trad. Renzo Cavani. In La justicia civil en el Estado
Constitucional Dilogos para un diagnstico. Lima: Palestra, pp. 187-
224.

MONROY GLVEZ, Juan.

2009 Teora general del proceso [1996], 3 ed. Lima: Communitas.

2010 El aforismo Iura novit curia (art. VII del Ttulo Preliminar del Cdigo
Civil de 1984) [1986]. In La formacin del proceso civil peruano
Escritos reunidos, 3 ed. Lima: Communitas, pp. 27-54.

2010a Los principios procesales en el Cdigo Procesal Civil de 1992 [1993].

In La formacin del proceso civil peruano Escritos reunidos, 3 ed. Lima:
Communitas, pp. 299-327.

2010b Y al final del da, qu es el garantismo procesal civil? [2006]. La

formacin del proceso civil peruano Escritos reunidos, 3 ed. Lima:
Communitas, pp. 1117-1130.

MONTERO AROCA, Juan.

1998 El derecho procesal en el siglo XX. In La ciencia del derecho durante el
siglo XX. Mxico DF: UNAM.

MORESO, Jos Juan.

2015 Positivismo jurdico contemporneo. In Jorge Luis Fabra Zamora (ed.
general); Jorge Luis Fabra Zamora; Vernica Rodrguez Blanco (eds.).
Enciclopedia de filosofa y teora del derecho, vol. 1. Mxico DF: UNAM,
pp. 171-205.

MORESO, Jos Juan; VILAJOSANA, Josep Mara.

2004 Introduccin a la teora del derecho. Madrid: Marcial Pons.
13

NEZ VAQUERO, Alvaro.

2015 Ciencia jurdica. In Jorge Luis Fabra Zamora (ed. general); Jorge Luis
Pgina

Fabra Zamora; Vernica Rodrguez Blanco (eds.). Enciclopedia de

filosofa y teora del derecho, vol. 1. Mxico DF: UNAM, pp. 601-631.
PALACIO, Lino Enrique.
2003 Manual de derecho procesal civil, 17 ed. Buenos Aires: Lexis
Nexis/Abeledo-Perrot.

PREZ LLED, Juan Antonio; GONZLEZ LAGIER, Daniel.

s/a Apuntes sobre la filosofa del derecho de los siglos XIX y XX De la Escuela
de la Exgesis a Ronald Dworkin. Disponible:
<https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/20557/1/APUNTES_DE_F
ILOSOFIA_DEL_DERECHO.pdf> (acceso en: 29.07.16).

PREZ LUO, Antonio Enrique.

2000 La seguridad jurdica: una garanta del derecho y la justicia. In Boletn
de la Facultad de Derecho de la UNED, n. 15, pp. 25-38.

PIC I JUNOY, Joan.

2009 El principio de la buena fe procesal. In Justicia y Derecho, n. 4.
Disponible: <http://justiciayderecho.org.pe/revista4/index2.html>
(acceso en: 08/08/16).

PRIORI POSADA, Giovanni.

2013 Comentario al artculo 139 inciso 4. In Gutirrez, Walter (dir.). La
Constitucin comentada, tomo I [2005], 2 ed. Lima: Gaceta Jurdica, pp.
25-41.

2014 Partes y terceros en el proceso civil peruano. In Gaceta civil & procesal
civil, n. 18. Lima: Gaceta Jurdica, pp. 203-218.

ROCCO, Ugo.
1983 Tratado de derecho procesal civil, II. Parte general, trad. Santiago Sents
Melendo y Mariano Ayerra Redn. Bogot-Buenos Aires: Temis-Depalma
[Trattato di diritto processuale civile. Turn: UTET, 1957].

TARUFFO, Michele.
2009 Las garantas fundamentales de la justicia civil en el mundo
globalizado. In Pginas sobre justicia civil, trad. Maximiliano Aramburo
Calle. Madrid: Marcial Pons, pp. 63-75.

2009a La justicia civil. In Pginas sobre justicia civil, trad. Maximiliano

Aramburo Calle. Madrid: Marcial Pons, pp. 153-188.
14

2009b Cultura y proceso. In Pginas sobre justicia civil, trad. Maximiliano

Aramburo Calle. Madrid: Marcial Pons, pp. 189-211.
Pgina
2009c Consideraciones sobre el proceso civil acusatorio. In Pginas sobre
justicia civil, trad. Maximiliano Aramburo Calle. Madrid: Marcial Pons,
pp. 365-377.

2009d Ciencia y proceso. In Pginas sobre justicia civil, trad. Maximiliano

Aramburo Calle. Madrid: Marcial Pons, pp. 455-480.

ZAGREBELSKY, Gustavo.
2009 El derecho dctil Ley, derechos, justicia, trad. Marina Gascn. Madrid:
Trotta [Il diritto mite Legge, diritti, giustizia. Turn: Enaudi, 1992].

B. Lecturas complementarias:

ABREU, Rafael Sirangelo de.

2015 Igualdade e processo Posies processuais equilibradas e unidade do
direito. So Paulo: Revista dos Tribunais.

ARIANO, Eugenia.
2013 Hacia un proceso declarativo flexible Crtica a las preclusiones rgidas
del Cdigo Procesal Civil peruano de 1993. Lima: Ara Editores.

CAVANI, Renzo.
2015 Decisin justa: mero slogan? Por una teorizacin de la decisin justa
para el proceso civil contemporneo. In Justicia, n. 1. Barcelona: Bosch.

EAGLETON, Terry.
2001 La idea de cultura Una mirada poltica sobre los conflictos culturales,
trad. Ramn Jos del Castillo. Buenos Aires: Paids [The Idea of Culture.
Oxford: Blackwell Publishers, 2000].

DINAMARCO, Cndido.
2009 La instrumentalidad del proceso, trad. Juan Jos Monroy Palacios. Lima:
Communitas, 2009 [A instrumentalidade do processo. So Paulo:
Malheiros, 1987; 15 ed: 2013].

FASS, Guido.
1996 Historia de la filosofa del derecho, vol. 3: Siglos XIX y XX, trad. Jos F.
Lorca Navarrete. Madrid: Pirmide [Storia della filosofia del diritto,
volume III: Ottocento e Novecento. Boloa: Il Mulino, 1970].

JELLINEK, Georg.
2000 Teora general del Estado, trad. Fernando de los Ros. Mxico DF: Fondo
15

de Cultura Econmica [Allgemeine Staatlehre. Berln: O. Hring, 1900].

Pgina
MELLO, Marcos Bernardes de.
2015 Teoria do fato jurdico Plano da eficcia, 1 parte [2003], 10 ed. So
Paulo: Saraiva.

MARINONI, Luiz Guilherme.

2008 Tutela especfica de los derechos, trad. Aldo Zela Villegas. Lima: Palestra
[Tcnica processual e tutela dos direitos. So Paulo: Revista dos
Tribunais, 2004; 4 ed.: 2013].

MITIDIERO, Daniel.
2016b El procesalismo y la formacin del Cdigo Buzaid, trad. Christian
Delgado. In La justicia civil en el Estado Constitucional Dilogos para un
diagnstico. Lima: Palestra, pp. 17-52 [O processualismo e a formao
do Cdigo Buzaid. In Revista de Processo, n. 183. So Paulo: Revista dos
Tribunais, 2010, pp. 165-194].

MONROY PALACIOS, Juan.

2004 Criterios para la identificacin de las distintas formas de tutela
procesal civil. In Tutela procesal de los derechos. Lima: Palestra, pp.
273-310.

ORESTANO, Riccardo.
1958 Azione. I. Azione in generale. a) Storia del problema. In Enciclopedia
del diritto, vol. IV. Miln: Giuffr, pp. 785-822 (bibliografa: pp. 825-829).

PIC I JUNOY, Joan.

2012 El derecho procesal entre el garantismo y la eficacia: un debate mal
planteado. In Cuestiones jurdicas, vol. VI, n. 1, pp. 11-31.

PROTO PISANI, Andrea.

2014 Derecho sustancial y proceso, trad. Chiara Marinelli. Lima: Palestra,
pp. 25-73.

SARLET, Ingo Wolfgang.

2012 Dignidade da pessoa humana e direitos fundamentais [2000], 9 ed.
revisada y actualizada, 2 tiraje. Porto Alegre: Livraria do Advogado.

TARUFFO, Michele.
2010 Simplemente la verdad El juez y la construccin de los hechos, trad.
Daniela Accatino Scagliotti. Madrid: Marcial Pons [La semplice verit Il
giudice e la costruzione dei fatti. Roma: Laterza, 2007].
16

2011 La motivacin de la sentencia civil, trad. Lorenzo Crdova Vianello.

Madrid: Trotta [La motivazione della sentenza civile. Padua: Cedam,
Pgina

1975].
TARELLO, Giovanni.
2002 Cultura jurdica y poltica del derecho (ed. Jos Luis Monereo Prez).
Granada: Comares.

2013 La interpretacin de la ley, trad. Diego dei Vecchi. Lima: Palestra

[Linterpretazione della legge. Miln: Giuffr, 1980].

VARGAS LLOSA, Mario.

2015 La civilizacin del espectculo [2012]. Barcelona: Debolsillo.

ZAVALETA, Roger.
2014 La motivacin de las resoluciones judiciales como argumentacin jurdica.
Lima: Grijley.

C. Lecturas para los exmenes parcial y final

CARROLL, Lewis.
2013 Alicia en el pas de las maravillas/A travs del espejo y lo que Alicia
encontr all, 14 ed. Madrid: Ctedra [Alices Adventures in Wonderland,
1865; Through the Looking Glass and what Alice Found There, 1871].

CHASE, Oscar.
2011 Derecho, cultura y ritual Sistemas de resolucin de controversias en un
contexto intercultural. Madrid: Marcial Pons [Law, Culture, and Ritual
Disputing Systems in Cross-Cultural Context. New York: New York
University Press, 2005].

LEE, Harper.
2015 Matar a un ruiseor. Tennessee: HarperCollins Espaol [To Kill a
Mokingbird, 1960].

RIBEYRO, Julio Ramn.

2001 Los geniecillos dominicales. Lima: Peisa (Gran Biblioteca de la Literatura
Peruana, El Comercio) [1965].

17
Pgina