I.

LA INTERFAZ DEL USUARIO

1.1 La ventana Principal de ASPEN PLUS

Las partes de la ventana principal de Aspen son:

Use los botones sobre la barra de men para efectuar acciones fcil y rpidamente.

Parte de la ventana Descripcin

Barra de Ttulo Barra horizontal en el tope de la ventana

que muestra el ID de la corrida. El
nombre por defecto esSimulation
1 hasta que usted de un nombre a la
corrida

Barra de Men Barra horizontal debajo de la barra de

ttulo. Da los nombres de los Mens
disponibles

Barra de Herramientas Barra horizontal debajo de la barra de

Men. Contiene botones que cuando son
clickeados, efectuan comandos

Botn Next Invoca al sistema experto de ASPEN

PLUS. Gua a travs de los pasos para
completar su simulacin

Area de estado Despliega estado de informacin a cerca

del men actual

Botn de Modo Select Pasa a modo Insert para insertar

objetos y regresa a modo Select
 Ventana de Flowsheet del Ventana donde usted construye el
proceso flowsheet

Librera de Modelos rea en

La barra de herramientas por defecto es mostrada a continuacin:

1.2 La ventana de Flowsheet del proceso

Es donde Usted crea y visualiza el Flowsheet del proceso PFD

1.3 La Librera de Modelos

Se usa para seleccionar modelos de unidades de operacin cuyos iconos se deben colocar en
el PFD. Aparece en el fondo de la ventana principal.

Esta librera de modelos consta costa de una paleta principal y en cada Unidad de Operacin
una sub-Paleta.

Junto a esta librera se encuentra la librera de corriente, que consta de corrientes de

material, Trabajo y Calor
 1.4 El Buscador de datos

El Data Browser es una hoja que permite una vista jerrquica del rbol de la simulacin
disponible, entrada, resultados, y objetos que se han definido.
Para abrir el Data Browser:

D un clic sobre el botn Data Browser en la barra de herramientas Data Browser.

Del men Data, el clic Data Browser.

El Data Browser tambin aparece cundo usted abre cualquier forma.

Use el Data Browser para:

Desplegar formas y hojas y manipular objetos

Ve mltiples formas y hojas sin retornar al men Data, por ejemplo cuando se cheque
Parmetros de Propiedades ingresados.

Editar hojas que definen la entrada para simulacin del flowsheet

Verificar el estado y contenido de una corrida

Ver cuales resultados estn disponibles.

Las partes de la ventana Data Browser son:

1.5 Smbolos ms usados

Los smbolos comnmente usados en Aspen Plus son:

Entrada incompleta para el formulario

No se han dado entradas para el formulario. Opcional

Entrada para el formulario Completa

Resultados para el formulario existen

Resultados para el formulario existen pero con errores de clculo

Resultados para el formulario existen pero con advertencias de clculo

 1.6 Datos Principales

Adems de dibujar el flowsheet, usted necesita proveer datos para cinco carpetas
principales:

1. Setup: Esta carpeta se usa para especificar informacin en la simulacin, unidades, etc.

2. Components: Describe los diversos especies qumicos involucrados en el proceso.

3. Properties: Le Permite escoger el (los) modelo(s) termodinmico(s) para estimar

propiedades.

4. Stream: Esta carpeta est donde usted introduce datos de corriente.

5. Blocks: Carpeta para proporcionar datos acerca del equipo de proceso.

1.7 Tipos de Corridas

Run Type

Flowsheet Simulacin estndar de Aspen Plus para el Flowsheet incluyendo estudios

de sensibilidad y optimizacin.
Las corridas del Flowsheet pueden contener estimacin de propiedades,
pueden analizar datos, y / o clculos de anlisis de las propiedades.

Assay Data Una corrida auto sostenible de anlisis de datos y generacin seudo
Analysis: Analisis componentes. se usa para analizar datos de prueba cuando no se quiere
de datos realizar una simulacin del flowsheet en la misma corrida.

Data Una Regresin de datos autosostenible. Se usa para ajustar parmetros

Regression del modelo de propiedades fsicas requerido por ASPEN PLUS para los
componentes puros medidos, VLE, LLE, y otros datos de mezcla. Data
Regression puede contener calculos de estimacin de las propiedades y
clculos de anlisis de las propiedades. ASPEN PLUS no puede efectuar
regresin de datos en una corrida de Flowsheet.

PROPERTIES PROPERTIES PLUS esquema de corrida Usa PROPERTIES PLUS para

PLUS preparar un paquete de propiedades para usarlo con Aspen Custom
Modeler (formalmente SPEEDUP) o Aspen Pinch (formalmente ADVENT),
con la tercera parte de programas comerciales de ingeniera, o o con sus
programas de la compaia. Usted debe licenciar el uso de de PROPERTIES
PLUS.

Property Un Analisis de Propiedades autosostenible usa Property Analysis para

Analysis generar Tablas de propiedades, PT-envolventes, curvas residuales, y
otros reportes de propiedades cuando usted no desea efectuar una
simulacin del flowsheet al mismo tiempo.
Property Analysis puede contener estimacin de propiedades y anlisis y
clculos de datos.

Property Property Constant Estimation corrida autosostenible,usa Property

Estimation Estimation para estimar parmetros de propiedades cuando usted no
desea efectuar una simulacin del flowsheet al mismo tiempo.

I. LA INTERFAZ DEL USUARIO

1.1 La ventana Principal de ASPEN PLUS

Las partes de la ventana principal de Aspen son:

Use los botones sobre la barra de men para efectuar acciones fcil y rpidamente.

Parte de la ventana Descripcin

Barra de Ttulo Barra horizontal en el tope de la ventana

que muestra el ID de la corrida. El
nombre por defecto esSimulation
1 hasta que usted de un nombre a la
corrida

Barra de Men Barra horizontal debajo de la barra de

ttulo. Da los nombres de los Mens
disponibles

Barra de Herramientas Barra horizontal debajo de la barra de

Men. Contiene botones que cuando son
clickeados, efectuan comandos

Botn Next Invoca al sistema experto de ASPEN

PLUS. Gua a travs de los pasos para
completar su simulacin

Area de estado Despliega estado de informacin a cerca

del men actual

Botn de Modo Select Pasa a modo Insert para insertar

objetos y regresa a modo Select

Ventana de Flowsheet del Ventana donde usted construye el

proceso flowsheet
 Librera de Modelos rea en

La barra de herramientas por defecto es mostrada a continuacin:

1.2 La ventana de Flowsheet del proceso

Es donde Usted crea y visualiza el Flowsheet del proceso PFD

1.3 La Librera de Modelos

Se usa para seleccionar modelos de unidades de operacin cuyos iconos se deben colocar en
el PFD. Aparece en el fondo de la ventana principal.

Esta librera de modelos consta costa de una paleta principal y en cada Unidad de Operacin
una sub-Paleta.

Junto a esta librera se encuentra la librera de corriente, que consta de corrientes de

material, Trabajo y Calor

1.4 El Buscador de datos

 El Data Browser es una hoja que permite una vista jerrquica del rbol de la simulacin
disponible, entrada, resultados, y objetos que se han definido.
Para abrir el Data Browser:

D un clic sobre el botn Data Browser en la barra de herramientas Data Browser.

Del men Data, el clic Data Browser.

El Data Browser tambin aparece cundo usted abre cualquier forma.

Use el Data Browser para:

Desplegar formas y hojas y manipular objetos

Ve mltiples formas y hojas sin retornar al men Data, por ejemplo cuando se cheque
Parmetros de Propiedades ingresados.

Editar hojas que definen la entrada para simulacin del flowsheet

Verificar el estado y contenido de una corrida

Ver cuales resultados estn disponibles.

Las partes de la ventana Data Browser son:

1.5 Smbolos ms usados

Los smbolos comnmente usados en Aspen Plus son:

Entrada incompleta para el formulario

No se han dado entradas para el formulario. Opcional

Entrada para el formulario Completa

Resultados para el formulario existen

Resultados para el formulario existen pero con errores de clculo

Resultados para el formulario existen pero con advertencias de clculo

1.6 Datos Principales

 Adems de dibujar el flowsheet, usted necesita proveer datos para cinco carpetas
principales:

1. Setup: Esta carpeta se usa para especificar informacin en la simulacin, unidades, etc.

2. Components: Describe los diversos especies qumicos involucrados en el proceso.

3. Properties: Le Permite escoger el (los) modelo(s) termodinmico(s) para estimar

propiedades.

4. Stream: Esta carpeta est donde usted introduce datos de corriente.

5. Blocks: Carpeta para proporcionar datos acerca del equipo de proceso.

1.7 Tipos de Corridas

Run Type

Flowsheet Simulacin estndar de Aspen Plus para el Flowsheet incluyendo estudios

de sensibilidad y optimizacin.
Las corridas del Flowsheet pueden contener estimacin de propiedades,
pueden analizar datos, y / o clculos de anlisis de las propiedades.

Assay Data Una corrida auto sostenible de anlisis de datos y generacin seudo
Analysis: Analisis componentes. se usa para analizar datos de prueba cuando no se quiere
de datos realizar una simulacin del flowsheet en la misma corrida.

Data Una Regresin de datos autosostenible. Se usa para ajustar parmetros

Regression del modelo de propiedades fsicas requerido por ASPEN PLUS para los
componentes puros medidos, VLE, LLE, y otros datos de mezcla. Data
Regression puede contener calculos de estimacin de las propiedades y
clculos de anlisis de las propiedades. ASPEN PLUS no puede efectuar
regresin de datos en una corrida de Flowsheet.

PROPERTIES PROPERTIES PLUS esquema de corrida Usa PROPERTIES PLUS para

PLUS preparar un paquete de propiedades para usarlo con Aspen Custom
Modeler (formalmente SPEEDUP) o Aspen Pinch (formalmente ADVENT),
con la tercera parte de programas comerciales de ingeniera, o o con sus
programas de la compaia. Usted debe licenciar el uso de de PROPERTIES
PLUS.

Property Un Analisis de Propiedades autosostenible usa Property Analysis para

Analysis generar Tablas de propiedades, PT-envolventes, curvas residuales, y
otros reportes de propiedades cuando usted no desea efectuar una
simulacin del flowsheet al mismo tiempo.
Property Analysis puede contener estimacin de propiedades y anlisis y
clculos de datos.

Property Property Constant Estimation corrida autosostenible,usa Property

Estimation Estimation para estimar parmetros de propiedades cuando usted no
desea efectuar una simulacin del flowsheet al mismo tiempo.