Page: 1 of 11

Dimensionado segn Date: 2016-10-04 12:22:28

API 520 para Gas Project: PSV-1102 (ABK-A TEMP)
VALVESTAR - v.7.3.0.50805 Tag No: FA-1102-DESCARGA BLOQUEADA
Expediente LESER

Sizing - Medium
1000 Designacin PSV-1102
1004 Frmula
1001 Peso molecular M 23.14 kg/kmol
1002 Exponente isoentrpico k 1.255
1003 Factor de compresibilidad Z 0.973

Sizing - Service condition

1009 Caso de cierre DESCARGA BLOQUEADA
1100 Presin mxima de trabajo admisible
1101 Presin de disparo p 10 kg/cm-g
1102 Constant superimposed back pressure paf 1 kg/cm-g
2102 Variable superimposed back pressure
1103 Contrapresin built-up pae 65.565 psi
1104 Contrapresin 79.788 psi-g
1105 Sobrepresin dp 10.00 %
1106 Presin ambiente pu 14.696 psi
1107 Relieving Temperature T 122 F
1111 Operating Temperature 122 F
261,666.47
1108 Caudal msico requerido qm,ab lb/h
5
408,432.64
1109 Caudal volumtrico requerido (condiciones de trabajo) qvb,ab ft/h
1
Caudal volumtrico requerido (condiciones estndar) [T=15 C
1110 qvn,ab 69,444.444 SCFM
P=101,325 Pa]
1120 Factor de correccin por disco de ruptura Kc 1.000

Initial Sizing according to API 520 for conventional safety valve

1150 NPS inlet Orifice NPS outlet 8T10
1151 PR inlet x PR oultet #150 x #150
1152 Material WCB
1153 Required orifice T
1154 Selected orifice T

Name API 520

Date 2016-10-04 12:22:28
Rev.No 1
 Page: 2 of 11
Dimensionado segn Date: 2016-10-04 12:22:28
API 520 para Gas Project: PSV-1102 (ABK-A TEMP)
VALVESTAR - v.7.3.0.50805 Tag No: FA-1102-DESCARGA BLOQUEADA
Expediente LESER

Inlet pipe
1195 Calculation according to ISO 4126-9
1160 Longitud de la lnea de entrada Le 4m
1161 Dimetro de la lnea de entrada De 12.524 inch
1162 Rugosidad equivalente de la tubera K 7.000
1163 Coeficiente de rozamiento de la tubera 0.050
1164 Coeficiente de rozamiento de tramo recto de tubera 0.634
1165 Coeficiente de rozamiento de otras partes _i 0.634
1166 Coeficiente de rozamiento de la tubera completa 1.268
1167 Coeficiente de resistencia permitido z 1.637
1168 Prdida de presin pr 2.998 psi
1169 Prdida de presin basada en p-paf (%) 2.34 %
1170 Prdida de presin basada en p-paf (%) p 3.00 %
1171 Longitud mxima de la lnea de entrada Lmax 249.142 inch
Longitud mxima de la lnea de entrada sin componentes
1172 406.634 inch
de tubera

Inlet components
Denomination Q Zeta Q * Zeta
Tramo recto DN 300 segn DIN 2605 parte 1 - line 1 1 0.634 0.634
Total coefficient of resistance 0.634

Outlet pipe
1196 Calculation according to ISO 4126-9
1189 Coeficiente de rozamiento permitido _i 6.066
1184 Prdida de presin en el silenciador p
1194 Built-up backpressure ratio 51.20 %

Outlet pipe1
1180 Longitud de lnea de salida Le 30 m
1181 Dimetro interior de la lnea de salida De 10.52 inch
1182 Rugosidad equivalente de la tubera K 7.000
1183 Coeficiente de rozamiento de la tubera 0.054
1185 Coeficiente de resistencia de tubera recta ,Rohr 6.066
1186 Coeficiente de resistencia de otros elementos ,Einb 0.000
1188 Coeficiente de rozamiento de la tubera completa 6.066
1190 Longitud mxima de la lnea de salida Lmax 61.12 m

Name API 520

Date 2016-10-04 12:22:28
Rev.No 1
 Page: 3 of 11
Dimensionado segn Date: 2016-10-04 12:22:28
API 520 para Gas Project: PSV-1102 (ABK-A TEMP)
VALVESTAR - v.7.3.0.50805 Tag No: FA-1102-DESCARGA BLOQUEADA
Expediente LESER

Sizing - Calculation
1200 Caudal msico certificado qm,zu 328,053.517 lb/h
1201 Caudal volumtrico certificado (condiciones de trabajo) qvb,zu 512,055.527 ft/h
1203 Caudal volumtrico certificado condiciones normales qvn,zu 147,940.695 m/h
1204 Caudal msico mximo qm,max 364,503.908 lb/h
1205 Caudal volumtrico mximo (condiciones de trabajo) qvb,max 568,950.586 ft/h
1206 Caudal volumtrico mximo (condiciones estndar) qvn,max 164,378.551 m/h
1207 Capacidad en exceso 25.37 %

Valve - General
1500 Artculo nmero 8212.0420
1512 Reseller article number
1513 Quantity of safety valve 1
1501 Coeficiente certificado de descarga para vapor y gases Kdr,gas 0.82
1502 Coeficiente dertificado de descarga para lquidos Kdr,liqud 0.689
1453 Orificio T
1505 Bonete / Dispositivo de apertura Pilot
1506 Material del cuerpo 1.0619 / SA 216 WCB
1511 Bonete No Bonnet
8212.0420-10 kg_sm2_g-
1514 Order code H65H79R22R30H01L23L59L60N08R75
R76R77R78R79R84-3.1

Inlet connection
1303 Estndar de conexin segn ASME B16.5
1304 DN / NPS 8"
1305 PN / PR #300
1306 Cara de brida RF

Outlet connection
1353 Estndar de conexin segn ASME B16.5
1354 DN / NPS 10"
1355 PN / PR #150
1356 Cara de brida RF

Name API 520

Date 2016-10-04 12:22:28
Rev.No 1
 Page: 4 of 11
Dimensionado segn Date: 2016-10-04 12:22:28
API 520 para Gas Project: PSV-1102 (ABK-A TEMP)
VALVESTAR - v.7.3.0.50805 Tag No: FA-1102-DESCARGA BLOQUEADA
Expediente LESER

Valve - Dimensions
1400 Area de descarga Ao 34.359 in
1401 Dimetro de descarga do 6.614 inch
1402 Distancias centro-cara de brida a 10.875 inch
1403 Distancias centro-cara de brida b 11 inch
1405 Altura H 31.26 inch
1406 Peso M 579.816 lb
1411 Centre to Face dimensions S1 1.772 inch
1412 Centre to Face dimensions S2 1.378 inch
1414 Total width D 16.929 inch
1415 Total length E 22.122 inch

Valve - Calculation
1200 Caudal msico certificado qm,zu 328,053.517 lb/h
1201 Caudal volumtrico certificado (condiciones de trabajo) qvb,zu 512,055.527 ft/h
1203 Caudal volumtrico certificado condiciones normales qvn,zu 147,940.695 m/h
1204 Caudal msico mximo qm,max 364,503.908 lb/h
1205 Caudal volumtrico mximo (condiciones de trabajo) qvb,max 568,950.586 ft/h
1206 Caudal volumtrico mximo (condiciones estndar) qvn,max 164,378.551 m/h
1207 Capacidad en exceso 25.37 %
1600 Area de descarga efectiva requerida Ao, req 27.406 in
1601 Dimetro de descarga requerido do,req 5.907 inch
1603 Nivel de ruido a 1m. de la vlvula (segn API 520) L 129.416 dB
1611 Fuerza de reaccin (segn API 520) Fr 9,783.816 lbf
1617 Back pressure correction factor Kb 0.892
1618 Cold differential test pressure CDTP 142.233 psi-g
1620 Cold differential test pressure, manual CDTP

Valve - Accessories
R22 Pilot lifting device and test gag
R30 Pilot supply filter

Valve - Material certificates

H01 Certificado de materiales del cuerpo segn DIN EN 10204-3.1
L23 Certificado de materiales del disco segn DIN EN 10204-3.1
L59 Certificado de inspeccin tobera: EN 10204-3.1.B

Name API 520

Date 2016-10-04 12:22:28
Rev.No 1
 Page: 5 of 11
Dimensionado segn Date: 2016-10-04 12:22:28
API 520 para Gas Project: PSV-1102 (ABK-A TEMP)
VALVESTAR - v.7.3.0.50805 Tag No: FA-1102-DESCARGA BLOQUEADA
Expediente LESER

Valve - Material certificates

L60 Certificado de inspeccin del muelle: EN 10204-3.1.B
N08 Certificado de materiales de las tuercas segn DIN EN 10204-3.1
R75 Inspection certificate piston: EN 10204-3.1.B
R76 Inspection certificate top plate: EN 10204-3.1.B
R77 Inspection certificate piston guide: EN 10204-3.1.B
R78 Inspection certificate pilot body: EN 10204-3.1.B
R79 Inspection certificate pilot bonnet: EN 10204-3.1.B
R84 Inspection certificate manifold bloc: EN 10204-3.1.B

Name API 520

Date 2016-10-04 12:22:28
Rev.No 1
 Page: 6 of 11
Dimensionado segn Date: 2016-10-04 12:22:28
API 520 para Gas Project: PSV-1102 (ABK-A TEMP)
VALVESTAR - v.7.3.0.50805 Tag No: FA-1102-DESCARGA BLOQUEADA
Expediente LESER

Pilot parts
PosNo Denomination Q Material ASME Material DIN
12010 1 Body, mod acting pilot 1 SA 479 316L 1.4404
12020 2 Guide 1 316L 1.4404
12050 5 Seat, feeding 1 316L 1.4404
12070 7 Disc, feeding (upper) 1 316L 1.4404
12080 8 Disc, feeding (lower) 1 316L 1.4404
12090 9 Bonnet 1 SA 479 316L 1.4404
12110 11 Disc, exhaust (lower) 1 316L 1.4404
12120 12 Spindle 1 316L 1.4404
Hardened Stainless
12160 16 Plato del muelle 1 1.4122
steel
Hardened Stainless
12170 17 Plato del muelle 1 1.4122
steel
12180 18 Tornillo de Ajuste 1 316L 1.4404
12190 19 Tuerca de bloqueo 1 316L 1.4404
12200 20 Obturador 1 316L 1.4404
12300 30 Junta blanda 2 FKM [L] FKM [L]
12310 31 Junta blanda 1 FKM [L] FKM [L]
12320 32 Junta blanda 1 FKM [L] FKM [L]
12340 34 Junta blanda 1 FKM [L] FKM [L]
12350 35 Junta blanda 1 FKM [L] FKM [L]
12400 40 Cap 1 316L 1.4404
12410 41 Piston 1 316L 1.4404
12420 42 Return spring 1 Inconel X750 2.4669
12430 43 Coupling 1 316L 1.4404
12440 44 Parallel pin 1 Stainless steel Edelstahl
12450 45 Disc, extension 1 316L 1.4404
12460 46 Junta blanda 1 FKM [L] FKM [L]
12470 47 Spherical dome 1 316L 1.4404
12480 48 Flat filter (high pressure application) 1 316L 1.4404
12540 54 Muelle 1 Stainless steel 1.4310
12640 64 Bugscreen 1 Plastic Kunststoff
12690 69 Bearing 1 316L 1.4404
12700 70 Tuerca 1 Stainless steel 1.4401

Name API 520

Date 2016-10-04 12:22:28
Rev.No 1
 Page: 7 of 11
Dimensionado segn Date: 2016-10-04 12:22:28
API 520 para Gas Project: PSV-1102 (ABK-A TEMP)
VALVESTAR - v.7.3.0.50805 Tag No: FA-1102-DESCARGA BLOQUEADA
Expediente LESER

Pilot parts
PosNo Denomination Q Material ASME Material DIN
12710 71 Diaphragm washer 1 316L 1.4404
12720 72 Diaphragm 1 FKM [L] FKM [L]
12730 73 Junta blanda 1 FKM [L] FKM [L]
12740 74 Junta blanda 1 FKM [L] FKM [L]
12750 75 Distanciador 1 316L 1.4404
12760 76 Ring 1 316L 1.4404
12770 77 Tuerca hexagonal 1 Stainless steel 1.4401
12780 78 Diaphragm retainer 1 316L 1.4404
12800 80 Guide ring 1 316L 1.4404

Main valve parts

PosNo Denomination Q Material ASME Material DIN
12010 1 Body, Main Valve 1 SA 216 WCB 1.0619
12020 2 Pitot tube 1 316L 1.4404
12030 3 Tube 1 316L 1.4404
12040 4 Fitting 1 316L 1.4404
12050 5 Nozzle 1 316L 1.4404
12060 6 Piston 1 316L 1.4404
12070 7 Disco con junta blanda 1 316L/FKM [L] 1.4404/FKM [L]
12080 8 Piston guide 1 316L 1.4404
12090 9 Cover 1 SA 105 1.0460
12100 10 Pin 1 Stainless steel 1.4310
12550 55 Stud 1 B7M 1.7225
12560 56 Tuerca 1 2HM 1.7225
12580 58 Connecting screw 1 Stainless steel A2-70
12590 59 Retaining spring 1 Stainless steel 1.4310
12600 60 O-ring, inner cover seal 1 FKM [L] FKM [L]
12610 61 O-ring, seat seal 1 FKM [L] FKM [L]
12620 62 Backup ring 1 PTFE PTFE
12630 63 O-ring, pitot tube 1 FKM [L] FKM [L]
12670 67 O-ring, outer cover seal 1 FKM [L] FKM [L]

Accessories and tubing

PosNo Denomination Q Material ASME Material DIN

Name API 520

Date 2016-10-04 12:22:28
Rev.No 1
 Page: 8 of 11
Dimensionado segn Date: 2016-10-04 12:22:28
API 520 para Gas Project: PSV-1102 (ABK-A TEMP)
VALVESTAR - v.7.3.0.50805 Tag No: FA-1102-DESCARGA BLOQUEADA
Expediente LESER

Accessories and tubing

PosNo Denomination Q Material ASME Material DIN
12000 0 Tubing 1 316L 1.4404
12010 1 Pilot supply filter 1 316L 1.4404
12240 24 Manifold bloc 1 SA 479 316L 1.4404

LESER is free to upgrade materials without further notice.

Name API 520

Date 2016-10-04 12:22:28
Rev.No 1
 Page: 9 of 11
Dimensionado segn Date: 2016-10-04 12:22:28
API 520 para Gas Project: PSV-1102 (ABK-A TEMP)
VALVESTAR - v.7.3.0.50805 Tag No: FA-1102-DESCARGA BLOQUEADA
Expediente LESER

Drawing

Drawing is a view; the effective geometry could deviate from this view.

Name API 520

Date 2016-10-04 12:22:28
Rev.No 1
 Page: 10 of 11
Dimensionado segn Date: 2016-10-04 12:22:28
API 520 para Gas Project: PSV-1102 (ABK-A TEMP)
VALVESTAR - v.7.3.0.50805 Tag No: FA-1102-DESCARGA BLOQUEADA
Expediente LESER

Option drawing

Name API 520

Date 2016-10-04 12:22:28
Rev.No 1
 Page: 11 of 11
Dimensionado segn Date: 2016-10-04 12:22:28
API 520 para Gas Project: PSV-1102 (ABK-A TEMP)
VALVESTAR - v.7.3.0.50805 Tag No: FA-1102-DESCARGA BLOQUEADA
Expediente LESER

Messages
The dimensions D(total width) and E(total length) may vary if options R24, R26, R27, R28, R30 are
selected. Please contact the manufacturer for exact dimensions.
For high pressure applications, the o-ring disc at position no. 7 may be replaced by a disc with metal
sealing, which is not illustrated in the drawing above. For details please refer to the LESER High
Efficiency catalog.

Name API 520

Date 2016-10-04 12:22:28
Rev.No 1