Вы находитесь на странице: 1из 336

2.

0 L 2018

,

1 , ,
..

,
2 .

,

3
.

, -
-
4
.

, ,

5
.


6 .


7 Fort-112EG

1-5. .........................33
1
...........................33
1-1. ... 2 1-6.
...................................2 ............................36

1-2. , ...........................36
....................38
......................... 4
1-7.
.................................4 ..................40
.............6
....................................7 ................40
...............................8 .....42
1-3.
.................... 10 .............................53

.............10
.....57
.................15
....................16
.........18 2
.................23

2-1.
..... 24 .................66
.....66
................77




( )............25
( ).......... 79

.. 81
....................................26

1-4. ................................82
... 27

.............27 (EPB)..................................83
..............................86
( )..............30
2-2. ........ 87
............87 3

........88 3-1.
..............132
.....................89 1
..................132

...............................91 - (

......................102 ) FM / AM 2
2-3. ...............143

..... 104

.................................104
..............................155 3
............................... 106
3-2.
.................................109
..........................156
- 4
...............................110 ( ).......... 156


...............................114 ( )........ 165
5
2-4. 3-3.
... .. ...... 115
- ....................169
( )............115 6

..........................169
( ).........118
......................170
..........................121 7
......................171
2-5.
...................... 124 (/)...........171
.....................124

...................125
........128

3-4.
....................... 172 4

..........................172
4-1.

.........173 ................................192

......................192
( ).........173
......................195

....174 4-2.
..............197

.................197
( ).........175

................. 200

.................176
4-3.
(/).............177 ...........................206
...............178

3-5. ............................. 206
..................... 179 ............................... 209
............. 210
...........................179 ............................... 220

.......... 223

(/)..................180 ............................. 225
()...181 .... 226
.................182
.............................183 ............................... 228


............230
( )..........185

...............187

.............................188

.........................189

5 ........268

5-1. ................................269
...................... 234
..............................270 1
.....234
-
...........235
,
6

- .....................241 2

5-2. 6-1.
..................... 242 ............272

3

.................272


.................242
............................284

.....................285 4

..................245

...............................251 7

5

.........................258
..........................................287


P ( 6

).......................... 259


................................260 ............306
7

...........................261 ......307

..................264

.............................266

P. 110

P. 30



P. 209 P. 26



P. 82

P. 109 P. 106
P. 106



P. 82
P. 8

-
-



P. 124
P. 168


P. 114




P. 223
P. 106


P. 220


P. 106
P. 251

P. 7 P. 82

P. 33
P. 109


P. 176
P. 42

P. 16 P. 42

P. 42
P. 18


P. 174


- P. 42

P. 177 ()
A
* P. 25

P. 24
P. 188 P. 178
P. 171



P. 170

-


P. 179

P. 171
P. 18



P. 180
(

) *

P. 42
P. 30

*:

B
P. 8

P. 27

P. 26
*
P. 26

P. 26

P. 27

C T A
AUX IN P. 150
P. 183
P. 81

35

6
R1

24


UTLET

P. 177
WER O

W
120
PO
12V
X IN
AU

B
US

P. 181
()


P. 83
(EPB)
USB P. 148
P. 182
T B
AUX IN P. 150
P. 183
P. 79



M
_

UTLET
WER O

P. 177
120
PO
12V
X IN
AU

B
US

P. 181
()

P. 83
(EPB)
USB P. 148
P. 182

P. 82 / P. 110, 114

P. 106
P. 110
P. 106

P. 114
P. 109



P. 87
P. 234

REC/EDIT

AC MODE

AUTO DUAL




P. 77 P. 174
P. 23
() ( ) P. 174
P. 209


P. 173

A CD- FM / AM

LOAD

/ PWR
MUTE RADIO SRC AST DISP SOUND
TUNE


VOL SEL
1 2 3 4 5 RDM 6SCAN

RPT F- P3 F+

P. 132


.
P. 173

P. 168
AC OFF


P. 166

P. 165

A CD- 6 FM / AM

REC/EDIT

/ PWR
MUTE RADIO SRC AST DISP SOUND
TUNE

VOL SEL
1 2 RPT 3 F- P3 4 F+ 5 RDM 6SCAN
P. 137



P. 164
P. 173

AC MODE

AUTO OFF DUAL

-
P. 160
P. 156

P. 185
B


-
P. 155 * P. 115

INFO
P. 103 /
P. 92

P. 92

P. 86

ESP
OFF
P. 122
O ESP OFF*

P. 107


P. 88

*:



,
.
, ,
, .
.
,
. ,
,
.
(, ),
, 293.
,
,
.
, .

,
CHINA FAW Group Corporation
,
, FAW.

FAW, ,
FAW.

,
FAW, ,
, . ,
,

FAW, .
,
FAW.
FAW
, ,
. ,
,
, .



CHINA FAW Group Corporation.

, , ,
,
, ..





FAW.
,
,
.

, , .


, .

:

,
.
,
,
, , ,
.
:
. ,
,
.
: .
, , ,
, ,

, .

.
.

.
,
, ,
.
,
.

.


:
CA6462MTE5A CA6462ATE5A CA6462ATE4B
,

,
. ,
,
.


,
. ,
,

.
,

,

(, ..),



.
X803660O
1

1-1. ... 2 1-4.


.................................... 2 ... 27

1-2. ,
............ 27
.......................... 4
( )............ 30
.............................. 4
............. 6 1-5. ......................... 33
.................................... 7
......................... 33
............................... 8
1-3. 1-6.
................... 10 ........................... 36
............. 10
................. 15 ......................... 36
.................... 16 .................... 38
......... 18
................. 23 1-7.
................. 40


..... 24
............... 40

..... 42

.............................. 53
( )........... 25
..... 57
.................................. 26 1
1-1.

.
-


(. 4)

LFBQE3066C1D47989I

X801010O

.

( ).
,
,


X801030O
.

2
1-1.


, .
, ,

FAW
1
.


,
.
.., , .
,
.

,
, .

.

..

.
.
,
, , - ,
,
.

3
1-2. ,


,
.
;
3

.
:

;
:
X801140O
.

3
.


30
,

.
,
,


3 .

-
- ,
.
,
.

4
1-2. ,



.
(: ; : )
1

, .



6. ( . 285)
FAW Car.
,
, ,
, ,
.
,
.

.

.
(
).
,
, .

5
1-2. ,

-


( ).


,
,
X801150O ,

3 ,

.
*

,
,

.


,
.
*:

-

-
6. ( .
285)

( ), ,
,
.

6
1-2. ,


,
.
(. 4)
(. 6) 1

X801160O

X801170O


,

,
.

,

X801180O
.

7
1-2. ,



,
,


3 .

X801190O

,

,

.


,
.

X801191O

8
1-2. ,

,

.
1
,
.


.
.
, .
.
.
,
.
,
.

9
1-3.

(6 )







X801200O

10
1-3.

(8 )



1


()


()

X801210O

11
1-3.

(4 )



X801230O

12
1-3.

(4 )



1


X801240O

13
1-3.


,
,
.
,
,
, ,
,
. :
, .


,
.
,
FAW Car.

.
, ,
. ,
,

FAW Car.

14
1-3.


.


, . 1


X801250O

,
,
.

X801260O

,
,
.

X801270O



,
, .

15
1-3.



,
,

.



,
X801280O .

(
)

,
,

.


,
X801290O .

16
1-3.


,
,


1
.


X801300O

,
,
.

.
,
.
.
.
,
.

17
1-3.

,
.


,

,

.

, .
X801310O
.
,
.

.

,
.

.


X801320O

( )



,
,
.

X801330O

18
1-3.


,
.
1

.

X801340O

( )




,



.
X801350O


,
.

19
1-3.

- (ELR)

. ,
. ,
, .
(ALR)
,
, ,
.
(CRS).
, ,
.




. (.
18)


, ,
.


.
.

,




X801360O , .
,

.

,
, .
, ,
,
, .
,
,
. (. 18)
20
1-3.



,

,
.
1
,
, , ,
, ,


FAW Car
.


.
.

, .
.

.
, .

/
.
,
.
,
.
.
, .

,
. ,
.
,
FAW Car.

21
1-3.


,
.
.
, .
, .

.
, ,
.
,
FAW Car.
,
, ,
.
, , ,
.

FAW Car.
,
.



. ,
, .
, ,
.

22
1-3.

.

,

1

.



.
X801370O



.
, .

, .
, ,
, .

23
1-3.



, , ,
,
.
,


.



, .
X801381O



, .


.

.
, ,
,
, -
. ,
.

24
1-3.
( )





.
1


,




X801380O
.



,
.

X801390O


.

.
, ,
,
, -
. ,
.

25
1-3.


,
ACC ON, 45
.


(L: ; R: )

/
/

X801391O

( )

,
, ,
.
,

.

X801400O

26
1-4.




*
1

*


*:

X801420O
.

,


,
.
,


X801430O

.

.

27
1-4.


ON
43
.
: 45 , ,
,
.

, ,
30 ,
.
, 30
0.7 , .

, ,
.
,
.
:
"ON".

,
300 .

- ,
.

28
1-4.


.

. 1
, , ,
.


.

.


, - .
,
, .

29
1-4.
( )

ON
,
, .

,
,
.
,
.
,

X801440O ,
,
.


,
,
.
,
.
,

, ,
,
.

30
1-4.


,
,
.
, 1
.
,


X801441O
,
,
.

,
,
.
,
.
,

,
,
.

31
1-4.

,
ON

- ,
.



.
.

.
.


.
, , ,
.
.
.


, - .
,
, .

32
1-5.

,
.

,
. 1

.

X801460O


,
.

X801470O


,

,
.

X801490O

33
1-5.


( 93 )
.
()
64



.
.

, .

.
, -
.
,
.
. ,
, , .

.
. ,
.
.
.
,
.
,
.

FAW,
.
,
.

34
1-5.

.
, ,
, 1

.

35
1-6.

,
,
.



P

ABS

.

,
, ,
.

X801500O

,

, ,




( )

,
, ,
.
FAW Car.

36
1-6.


, ,
, 423
2005.
,
( 1
),
;
,


;
, ,
.
;
,

, ;
.


,
.
,
.

37
1-6.


.

.



,
.

.

X801510O ,




.


,
:

.
.

38
1-6.


:

.
, . 1


.


ON
.
,
.
.

:
,
.


6.
(. 285)

39
1-7.


,
. (. 10)
4
,


. (. 10)

X801520O ,


. (. 10)


,

.
(. 23)


,

.
(. 16)

.
(. 18)

40
1-7.


.

. 1

,


.
. ,
,
. .


,

.

.
.

41
1-7.

,

,
.
,
. (
).

X801530O

/

.

( )
.
( )
, ,
.

42
1-7.


X801540O




( )
( )
( )


.


.
,
.

43
1-7.



/ .

.

.


OFF

.


X801550O ON

.
()


.


,
.
,
, ,

X801560O .
,

.
,
,
.
,
( ..) ,
.
.
( ,
),

.
.
.
44
1-7.

( )

,
.
30 /
, . , 1
,
, ,
,


,
(, ,
,
..). ,
.
, ,

, ,
,
.
,
. ,

,
.
( )

,
.
,
. ,

,
.

45
1-7.

,
( ) (
)

.

X801570O

,
(
)

,
,
. , ,

,
.



X801580O

46
1-7.

,
(
)
,
,
, 1
.

,

X801590O


,
,
.



X801600O

47
1-7.

FAW Car

.


,

,

.
X801610O


,

,
,


.
X801620O

,



RES/+

ON CANCEL
OFF
VOL RET/-

MODE

lOAD

lOAD


MUTE RADIO SRC AST DISP SOUND
PWR TUNE
VOL SEL

.
AC MODE

AUTO OFF DUAL

,


X801630O
.
,

()
,

.

48
1-7.


,
.
. 1

.



.

,
.
50-75
,
250 .
.
250 ,
:
, -
.
.
,
250
,
.
,
,
.
, .
, ,
.

,
,
.

49
1-7.




,
.
,
,
.


.
, ,
,
.

.
.

,
,
. ,


,
. (
X801640O

).



.

,

X801650O - .

50
1-7.


, ,
, 1
.


X801660O

X801670O


,
,

RES/+

ON CANCEL
OFF
VOL RET/-

MODE

lOAD

lOAD

MUTE RADIO SRC AST DISP SOUND


PWR TUNE

.
VOL SEL

AC MODE

AUTO OFF DUAL



X801680O
.

, , ,
,
,
VOL

MODE
ON
OFF
RES/+

RET/-
CANCEL .

lOAD


X801690O .



.

51
1-7.



, ,
,
.

.
.

, .
,
, ,
,
. ,
.
, , ,

,
FAW Car.
, ,
. ,
. ,

.

, ,
.

FAW Car.



FAW Car.
(),
.
, , .
, , ,
, , ,
.
, ,
.
, .. .
.
,
-.
52
1-7.


1
,
,
.


,
.

.

.

3 ,
.

X801700O


( )

X801710O

53
1-7.


()

X801720O


,
.
,
. (.18 )

54
1-7.

,
, 1
,
.
.


,


, ,
. ,

,
.

. ,

,

.
, ,
, ,
. ,
,
. ,
.
,
,
,
,
,
. ,
,
.
,
-,
.
,
.

55
1-7.




. ,
,
, . ,
,
.


, .

.
,
.

.

56
1-7.


.

ISOFIX.
.
1



,
ALR/ELR

X801730O

ISOFIX
(
ISOFIX)


. (
,

X801740O ).



(
)




X801870O

57
1-7.


( )

, () /
( )



.

X801760O



. ,
.

X801770O

58
1-7.

, ( )



.
1


X801780O



. ,
.

X801790O




ALR.

.

X801800O


,
,

.
,
,
,
,
X801810O
,
.

59
1-7.

()

()

.

X801820O


().


(),
,
.
,
X801830O .
,

,

.

60
1-7.

,



. 1


X801840O

ISOFIX
( ISOFIX)


ISOFIX


.


.


,

.

X801850O

61
1-7.





ISOFIX.
,
,
,
X801860O .


.
,
.




X801870O

X801880O

62
1-7.

()
,
ALR. ( . 20)
1
, ALR
. .
,


.


.
,

.


,

.

X801890O

,
,

,
().
,
.
X801900O



()
.

63
1-7.





.



X801910O

(), ,
.

, , .

.
, ,
.
, ,
.

.
,

,
,
. ,
,

.

64
2
2-1. 2-3.
.................. 66 ..... 104
...... 66
................. 77 ................................. 104
................................. 106


................................. 109
( )............ 79



............................... 81
............................... 110
................................. 82

............................... 114
(EPB)................................... 83
............................... 86 2-4.
..... 115
-
2-2. ........ 87
( )............ 115
......... 87

........ 88 ( )......... 118


..................... 89
.......................... 121

............................... 91 2-5.

....................... 124
...................... 102
..................... 124

................... 125
........ 128
65
2-1.


.

(. 77)


,
D (. 79)
.

.

,
1. (. 81)
. ,

.
.


D,
.

. (. 83)
,

P N. (.79)

,
.

. (. 83)
,
N. (. 81)

66
2-1.



D,
.
P,
, P. (. 79)
, .

. (. 83)
, , 2
.


,
.
N. (. 81)
,
1 R, .
.
LOCK,

. (. 83)
, ,
.

67
2-1.


,

D.

.
.
(. 83)
,

, .

.

,

1.
,
,
.

(. 84).

.

68
2-1.


,
, ,
.
,
,
.

,
: 2
300 :
.


1500 :
.
.
.

.


, , ,
. (. 284)

69
2-1.




.
.

,

.

,
, , ,
.

, .
.


,

.

, .

.
.
-
.
:
,
D, ,
R. ,
, ,
,
.

70
2-1.


,
.

, ,
,
.

FAW Car. 2
:


P, .
,
.

R, .
,
.
N,
.
,

.
,
.
(
)
.
,
.
,



, ,
.

.
,
,
.

71
2-1.


,

,
, ,
, ,
,
.
, ,
, .

.
,
, .

,
.

,
.


, P (
) N,
,
.

. ,
,
.
:
,
,
.

72
2-1.


, ,
.

:
,
.

2
.
,


.
:
,
P,
.
, .

, .

, . ,

.
.

(CO),
.
.

, .
, , ,
.
.
.
, ,
,

FAW Car. ,
,
.

73
2-1.


. ,

, ,
. ,
,
,
.

,
. , ,
,
, . ,
.
,

, .
, - ,
, .
.
, .
.

74
2-1.

(
)

,
.
(
)
, .
2
.
,
.


.

:
.
,

.



,
.
, ,
, ..


FAW Car.
,
.

/ .

75
2-1.


,
.

.
.


. (. 251)

, ..
.



,
,
FAW Car :

,
, ..
( ),
, ..

76
2-1.



,
, P.
.
,
START .
2
,
, N.


.
,
START .

,

,
,
ON


C
AC

X802030O LOCK

,
.
ACC


, ,
.
ON

.
START
.

77
2-1.


,

LOCK.
,
LOCK ACC,


,
.
X802040O


. (. 36)

,
LOCK ACC,
, .


.

.
,
.


ACC ON
,
.

30 .
.
.
,
.

78
2-1.
( )

, .


ON,
,


.


X802050O


X802060O

79
2-1.




P
R
N
D *1
S *2
+
-
*1: ,

D.
*2: ,
,
.

80
2-1.




R

,
.

X802070O 2




R,

.
R

X802080O

81
2-1.







,

,
,

;
,
AUTO


OFF OFF ,
.

X802090O ,
,

.
,
,

;
,


,
.

,
ON .
,
,
.

82
2-1.
(EPB)

X802100O


,
,
( ).

,
5 /, EPB
. EPB
, .

,
EPB, EPB
40 , .

, ,
,

.

30 , EPB
,
.

83
2-1.


, ,
ON,
,
( ).


:
.

D R P N,
.
,
.
:
.

D R P N,
.

.
,
,
.

.

, N.

,
, .

( EPB
), EPB
.
,
.
, .
EPB ( 10 ).
EPB
,
, EPB .

84
2-1.


.
(, ),
,
, ,

FAW Car.

P , , , 2

,


.
EPB
, ,
2-3 .

EPB,
.
EPB,
.
, , ,
,
.
9 ,
EPB
.

85
2-1.

X802110O


, .
,
. (. 23)

86
2-2.

AT:
1 2

ABS P

3 4
2


MT:
1 2

ABS P

3 4

X802120O


.

.

, , , ,
,
.

, ,
, .

87
2-2.

.

,
ESP
OFF

O

,
P
ES F
OF


X802130O



( )
,
,
.
; ,
;
.

. ,
, .

( )
,
, .
,
, .
: ,
.

88
2-2.


(. 82)
(. 36)

(. 82) (. 242)

2
(. 106) ESP *
(. 122)




(. 245) (. 106)


(. 109) (. 244)

P (. 245)
(. 109)
*:
:
-
, .

FAW Car.

89
2-2.



(. 242) ESP*
(. 243)


ABS

(. 243) (. 243)

-
/
EPB (. 242) (. 244)



(. 243)
(. 243)





TPMS* (. 243)
(. 244)



(. 246) (. 242)
*:
:
-
, .

FAW Car.

90
2-2.



, ,
, , ,
, ..
.




Fasten , 2
SeatBelt
.
(. 92).


/
X802140O


.



.

,

,

.
(. 92).

,



. (. 92).

/





OK,
.
,
. (. 98)
91
2-2.

,

,

.



X802150O


/.

OK

/
.



: ,

.
,
. ,
,
.

92
2-2.


,




OFF ,
Position Light On ACC
ON
OFF , -
Front Fog On ACC 2
ON
OFF ,


Rear Fog On ACC
ON
OFF ,
Low Beam On ACC
ON
,
Passenger Airbag
ON
Disabled


*
- ON -

, -
*
xxx.x km/h ON


OFF ,
- ACC
ON
OFF ,
- ACC
ON

OFF ,
- ACC
ON

93
2-2.


,




OFF ,
- ACC
ON
OFF ,
- ACC
ON
OFF ,
- ACC
ON


Start Engine ACC


Start Engine ON

,
- ESP OFF* ON
ESP

- ACC
Key Changing*
ON

*:

94
2-2.


,





ACC
Low Key Power
ON

OFF

Brake Lamp Fault ACC

ON 2
-
OFF
- Turn Left Lamp
ACC


Failure
ON
OFF
- Turn Right Lamp
ACC
Failure
ON


EPB Fault ON



ABS ABS System Fault ON -
ABS

ESP System Fault ON
ESP


- Cruise Switch Fault ON
-


Low Fuel ON


Engine Malfunction ON
( EOBD)


Service Garage ON
( EOBD)

95
2-2.


,





- Start System Fail ON


- Left Beam Malfunction ON -


- Right Beam
ON
Malfunction


-
Check EPB ON

EPB

96
2-2.


,




OFF
- Warning Call Help ACC
ON

High Coolant Temp ON
2


Brake System Fault ON




-
Low Brake Fluid ON


Transmission
ON
Malfunction



Airbag System Fault ON


,
Fasten SeatBelt ON

Fasten Passenger ,
ON
2 SeatBelt
,
Close Driver Door ON

,
Close Passenger
ON
Door

,
Close Rear Left Door ON

97
2-2.


,




Close Rear Right ,
ON
Door

,
Close Luggage Door ON

,
Close Engine Hood ON



.
92C

-50 C
130 C. ,





.

E F
.
,




T1 T2
.
T1

98
2-2.


,
, OK,
.

OK
.


X802160O

,
.
(
Menu
Trip Reset .)
Driver Info
Warning Info
Function Set
,
Seat Belt
Back to Menu

.

X802170O

99
2-2.


,
;
Trip Reset
OK .
Trip 1 Reset
Trip 2 Reset
All Reset
Back to Menu

X802180O


,
;
Driver Info
OK
Reset Aver SP
Reset AFE
All Reset
Back to Menu
X802190O



.
Warning Info
Fasten
SeatBelt

X802200O

100
2-2.


,
;
Function Set
Set Language OK
Set Time
Clock ON/OFF
AMB Temp ON/OFF
Back to Menu

X802211O
2

,


;
Seat Belt
Warning OK
3s warning
90s warning
90s+3s warning
Back to Menu
X802220O

101
2-2.


, ,
.



,
,
Function Set
.
(. 101)



,
,

.


INFO,

X802230O .


.

,
Function Set
.
(. 101)

102
2-2.


, ,
.
, ,
INFO,

.

X802231O


. ,
OFF,
ON,
OK 10 , .
:

. ,
INFO,
.

,



INFO.

:
,
,
X802240O

.
103
2-3.

10

7
8
6 9

12
11
13

X802250O


-
-



104
2-3.


.

.


. 2



.

3 ,

,
, ,
.

105
2-3.


,


.

ESP
( ) ,
.
OFF

( ),



. (

AUTO ON)
OFF OFF *:

X802260O


( ),


,

,
.
X802270O ,

,

,
,
,
.

106
2-3.

( )
(0-3 )

.

2
O


X802290O


,
ACC LOCK:
15 ;
,
.
,
ON, ,
.
, ,
.
*


, 40 1 ,
, ON,
.
20 ,
,
5 . 20
, ,
.

107
2-3.


,
AUTO 1
, ON,
. 20
, ,
,
5 .

*: ,
6. (. 285)

FAW Car.

108
2-3.


, , .
,
.


,

.
2

AUTO

OFF OFF

X802310O

109
2-3.



AUTO,
, .


.
AUTO -




.

PULL
MIST
OFF
AUTO
-

ON REAR
INT

1
1
2 + OFF

.

2

OFF
MIST -
.
ON REAR
AUTO
(MIST)
PULL
1
INT
2 + OFF


.
OFF
X802320O

.


()
-

MIST
OFF ON REAR ()
PULL AUTO
1
INT
2 + OFF

7
X802330O

110
2-3.

/
-

MIST
OFF ON REAR
PULL AUTO
1
2 +
INT
OFF
,
.


-
X802340O
1 ,
.
2

,
,


INT.
INT
,


.

MIST
OFF
-

ON REAR
1
.
PULL INT
1
INT
2 + OFF


2
.
(MIST)

.
-
MIST
OFF ON REAR
PULL INT
INT
1
2 + OFF
OFF

.

X802321O

111
2-3.




-
MIST
OFF ON REAR
PULL INT
1
INT
2 + OFF

7
X802331O

/
-

MIST
OFF ON REAR
PULL INT
1
2 +
INT
OFF
,
.



X802342O
1 ,
.


,
ON
( )

.

, -

,
.


X802300O


.

112
2-3.

-
AUTO
AUTO
, ,
(,
). ,

.
2



,
.

, ,
.

,
.
,
,
.
FAW Car.

113
2-3.



:



-


MIST
OFF ON REAR
AUTO
PULL
INT
1
2 + OFF



X802341O

-

ON



-

OFF


,
ON


,
.


, .

114
2-4.
- ( )

-
.
180 /.

ON/OFF,


-.
,

, 2

-.
,


X802370O
-.


(

30 /)
SET /-

,
X802380O -.



,

RES / + ,

.

1.6 /
.
X802390O

,

SET/- ,
.


1.6 / .
115
2-4.

-

CANCEL,

-.
-
,
.

X802391O


30 /,
RES / +,

-
.


RES / + SET/-
1.6 / .
- ,
ON/OFF, -.
30 /.

:
.
().
(AT).
25 /.
-
-, .
-
- ,
-.
FAW
Car.

116
2-4.

-
- ,
ON/OFF.
, -
- .
,
.
2


, , ,



, -.
-,
,
.

117
2-4.
( )

,

,
.
,
,
.
.






X802393O





,

X803323O
R.
,
.



, R,

.

118
2-4.


(
45 )
,
,
,

X803324O

,

.
2

(45 <
90 )


,
,
X803325O

,
,

(4 ).

(90 <
150 )
,
,
X803315O ,
,

(2 ).


,

.
,
X803316O .
,
,
,

.
, ,

FAW Car .

119
2-4.




. .
, .
- .
.
, ,
.
- ,
,
,
.
,
.
.
.
.

.
.
, , ,
,
, .
.
:
, , .
, ,


,


.
.

120
2-4.


,
.
,

.
(ABS)

, ,
- 2
.
(EBD)


,


, .
(TCS) ( )


,
.
(EBA)
( )
,
,
.
(ESP) ( )



.

121
2-4.

ESP
ESP
ESP .
ABS P

X802500O

ESP
,
ESP ,
.
, .
ESP
ESP OFF
ESP
OFF

ESP
OFF

X802510O

ESP
ESP,
.
, EBA, ABS, ESP TCS

.
.

. ,
.

.

.
122
2-4.

ABS ,
.

.
ABS
ABS ,
.
: 2
,




TCS ,

, ,
TCS . ,
.
ESP
, .
.
ESP
,
. ESP

, .

, , ,
. ,
. ABS ESP
,
.
,
FAW Car.



.

123
2-5.


:
.
.

. , .
,

. ,
.
.

,
:
,


.
.
,

,
,
:


( )




,
-
.

124
2-5.


.
,
.

,
.


2
.



. ,
,
.

.

.
,
. , .
,
, .
, .
,
.


, .


P ( )
R ( ).
.

125
2-5.



.
.


,
.
.
.
, , 0.5 - 1.0 .



.

.
.
,
.

126
2-5.



- .

.
.


2
, .
.



- .

, .
,
, 50 / ( ).
.
.
,

127
2-5.


.

, , ..
.

.

X802520O

128
2-5.

129
3-1. 3-3. -
............. 132 ........... 169
................ 132 -
............ 169

-
...................... 170
(


...................... 171
) FM / AM
........... 143 (/).............. 171

3-4.
....................... 172
.............................. 155
.......................... 172
3-2.
........ 173
......................... 156

-
( )........ 173
( )........... 156



... 174
( )......... 165

..................... 175


................ 176

(/)............ 177
.............. 178
130
3
3-5.
..................... 179

........................... 179


(/)................. 180
(.... 181
................. 182
............................. 183

( )......... 185

.............. 187

............................. 188
...189

131
3-1.

- AM / FM ( )

LOAD

X803271O

132
3-1.


/USB/AUX IN
,
,
CD
:
,
; ,
,
:
,
, .
0 ( )
40, 16
;
,

: 3
,
ALC (
)



,
EQ
//,

:

,
ALC (
)

,
EQ
//,

:
, EQ
"", ,
//
: MUTE ,
,

:
CD/USB/AUX-IN,


FM1 FM2 FM3 AM1 AM2

133
3-1.



CD USB AUX IN.
.


:
6 ,

,

:
6
5

:

,
5 .
,
.
,

CD/USB -
; - /USB
, ,
, .

:

, EQ .


:
CD/USB
:
:
:


:
CD/USB
:
:
:

134
3-1.



: 1
: 1
CD/USB
;


: 2
: 2
CD/USB
;

- :
( )
()
CD-ROM/USB :
( ) 3
()
()


: 3
: 3
CD/USB
:
-
CD-ROM/USB


: 4
: 4
CD/USB
:
-
CD-ROM/USB

135
3-1.



: 5
: 5
CD/USB
:
-
: ( )
()
CD-ROM/USB :
( )
()
()

: 6
: 6
CD/USB
:
- :
( )
() (10 )
CD-ROM/USB :
( )
() (10 )
() (10 )

1 - 6:
, ,
2
.

136
3-1.

-
AM / FM ( )


X803270O

137
3-1.


/USB/AUX IN
,
,
CD
CD
: -

CDM:
:

:
,
; ,
,
:
,
, .
0 ( )
40, 16
;
,

:
,
ALC (
)

,
EQ
//,

:

,
ALC (
.).

,
EQ
//,

:
, EQ
"", ,
//

: MUTE ,
,

138
3-1.


:
CD/USB/AUX-IN,


FM1 FM2 FM3 AM1 AM2

CD USB AUX IN.
.


:
6 ,

,

: 3
6
5



:

,
5 .
,
.
,

CD/USB -
; - /USB
, ,
, .

:

, EQ .


:
CD/USB
:
:
:

139
3-1.



:
CD/USB
:
:
:


: 1
: 1
CD/USB
;


: 2
: 2
CD/USB
;

- :
( )
()
CD-ROM/USB :
( )
()
()

: 3
: 3
CD/USB
:
-
CD-ROM/USB


: 4
: 4
CD/USB
:
-
CD-ROM/USB

140
3-1.



: 5
: 5
CD/USB
:
-
: ( )
()
CD-ROM/USB :
( )
()
()

: 6
: 6
CD/USB
:
- :
( )


() (10 )
CD-ROM/USB :
( )
() (10 )
() (10 )

1 - 6:
, ,
2
.

141
3-1.


( . 155)


, ,
.
,
,
.
USB
,

142
3-1.
- (
) FM / AM

X803301O


(
).
,
.
,
:
3
,



X803326O FM / AM.
FM1 FM2 FM3 AM1
AM2

X803307O

(,
), ,
293.

143
3-1.


,
.
.

, 6


,
.


.
5 .

, /
.


FM1/FM2/FM3/AM1/AM2, ( 2 )
(1-6)
.


,

(-
) USB
(USB )

X803304O
AUX IN (
AUX).

144
3-1.

-
-
-
,

X803302O
,
.
-
-
-
.

X803303O
.
, 3
,
.



,
.
, -
.

,
.

145
3-1.

X803309O




.
:

CD
X803311O
MP3/WMA.
.
, ,
,
.
6 -.
( -
).
, .

6 REC/EDIT,
CDMX?.
X , , -
1.
, -
.

1-6
,
.
1, 2, 5 6 ,
, .

146
3-1.

MP3



,

.
X803308O
,

.
:

,
.


X803283O


/
.

/
/.
/
, .
, .

147
3-1.

USB


USB
USB,
USB .
,
X803331O ,

.

X803282O

, USB.

USB

USB
,
.

X803470O

USB FAT32;
MP3 WMA.
,
USB . ,
USB- .
USB MP3 .

MP3.

148
3-1.


, -
,

.
X803312O
,
()

, -
, -
(
).


, -
,

.
X803321O
,
()

, -

, (
).
3-1.


6 scan ,
,
10 ,
-
X803322O .
,
()

, -
,
( ),
10 .

AUX IN
AUX IN -

.
AUX IN

.

X803317O


AUX IN,
AUX IN
AUX IN.
X803312O

,
AUX IN.

150
3-1.

Volume adjustment

-
.
0
40.
X803305O

,
.

, -
.
3

.


.
, -
.

"", "", "
".

X803306O

, ,
, .

,
, ,
, ,
.

151
3-1.



.
ALC (
),
, , .
.
.
ALC
, ,

.
X803314O
)
-
/
-
.

.
( )
-
.
0
40.
)

/ -
.
(
)

/
.
3-1.

,
, .

:
,
, .
- -
.
CD-
,
.
- 10 ,
,
.
- --
, -
.

.



.
, .
.
,
.

.
.
3-1.


,
:
8 .
/
.
,
12 .

X803400O

X803410O

X803420O


,
.

X803430O

154
3-1.


,
.
:

CD:
,
(MP3 WMA)
USB:

X803490O /


3




.

,
.

155
3-2.
- ( )

-
-
, -
, , , .

AC MODE

AUTO OFF DUAL





AUTO

156
3-2.

AUTO.

AC MODE

AUTO OFF DUAL

X803150O



3
AC MODE
/
.


AUTO OFF DUAL

X803160O


,
.
, :




,
.

157
3-2.

DUAL (-
)
,
AC MODE

AUTO OFF DUAL


.
X803170O
DUAL
( )

, -


.

:
DUAL ,
-
-

.

158
3-2.




- +.
- +
, , -
.
OFF, .

(),
, ()
.

. 3


( DUAL ), -


.

( DUAL ),
.

159
3-2.





MODE.
AC MODE

AUTO OFF DUAL

X803171O

X803180O

X803190O

160
3-2.

X803200O


X803210O



-

.
,
-

-
.

X803220O
.


,
-
.

,
.

161
3-2.


-
, .
, .
,
.

/

, .

-
, .



, .





, .

X803230O

162
3-2.



,
.
,
.

X803240O

0C
0C,
.
3
, -
,


20000 , 10000 -
.

,
, ,
.

163
3-2.


-
,
.


;
,
.
:
AC MODE

AUTO OFF DUAL



, -

X803260O
15 .

,
ON .


.

.
.
.

,
.

.
.

164
3-2.
( )

-

, ,
, .





/
X803141O




- +.
- + -
, ,
.
OFF, .


(), -
, () .

165
3-2.

X803180O

X803200O

X803190O

X803210O

166
3-2.



-



.


X803220O .

,
3
.


, .
(--. 162)
/

, .


, .



, .

167
3-2.



,
-
( ) . (. 162)

0C
0 C, -
.

,
, -
20000 , 10000
.

,
, ,



, .



; ,
.

:

, -

X803261O
15 .

,
ON
.

168
3-3.


X803590O

(. 170)
(. 171)
(/) (. 171)


,
10 .

169
3-3.

ON

DOOR

OFF DOOR ON


.
OFF
X803600O
-



.

DOOR,

, 10 .
(
)
-
, -
DOOR.

.
, -
.
ACC,
.
, -
.

.
,
.

ACC ON,
, , -
, .

170
3-3.
, (/)

ON

DOOR
OFF DOOR ON


.
OFF
X803610O

(/)
3
,
.


,
.

X803620O

171
3-4.

*
*: X803630O

(. 173)
(
) (. 173)

(. 174)
(. 174)

( ) (. 175)

(. 176)
(/) (. 177)
(. 178)

172
3-4.
,
( )

,
.

X803650O

( )

, 3
.


:

-
.
-
X803641O .
-

. ( . 181)

173
3-4.

, .


,
.


,
.
X803640O


.

.

174
3-4.
( )


( )



(. 176)

X803661O

175
3-4.

,
.

X803660O


.
,
.

X803670O


.

.

176
3-4.
(/)

(/)

-

-
.

X803663O


3
-
-
.



, -

.
X803690O

,
,
.

.
,
.

.

.

177
3-4.


, .
OFF DOOR ON
-
, ,
..

X803700O

,

.
, ,
.

.

.

178
3-5.

:
.
:
,
.

X803710O

179
3-5.
(/)

,
.

X803620O


.


, .

180
3-5.
()

X803730O

3
.


, ,
, ,
.

.

181
3-5.

,
.

X803740O

,
"" "ON"


.
.
.
, .

.

.

182
3-5.

.
, .

12 ,
, 10 .

,
, .

3
X803750O


ET
TL
R OU

120w
WE

12v

PO

X803751O

183
3-5.

,
ACC ON

,
, .
, ,
.
,
, 12 / 10
,
,
, .

184
3-5.
( )


.



,


AC MODE .
AUTO OFF DUAL

,
.
X803760O

15
, 3
.


ON .


-


. -
,
(, ).
, , ,


, ,
(, ..)
,
,

.
.
.
(,
..).
.

185
3-5.



(, ..).

, ,
.

186
3-5.


, .

X803770O

3
.

187
3-5.


( ).
,
.

X803780O

,

. ,

.

188
3-5.

:
,
,


,

,
X803781O .
:
,
,
.
3
.

189
3-5.


,

.

, .
,

.

190
4
4-1. 4-3.
............................... 192 .............. 206

...................... 192
................... 206
...................... 195 ................................. 209
.............. 210
4-2. ................................ 220
.............. 197 ........... 223
.............................. 225
................ 197 ..... 226

................. 200 ................................ 228

............ 230

191
4-1.



:
50 C,

.
, ,
, ,
.

, ,
.
.
,
. ,
,
.
.
,
,
, ,
,
.


.

,
,
.

.
,
.
,
.

,
,
.

.

192
4-1.


.

.


.
,
.

,
.
, ,
.

.
.

.
,
. 4

.


, ,
, , ..,
.


.
,
.
.
, , ,
. ,
,
.


.
. .
,
.
,
.
193
4-1.


.


:

,




, ,
, ,


,

,
.


.
,
, ,
.



, , .

.
. .
.
.

,
,
.
,
.

194
4-1.


:

.
, .

,
(
, 5%).

.
,
. ,
.


.
.
. 4
,
.



,
, .

.
. .
. ,
.


. ,
.

195
4-1.



.
..
-
.

.



, ,
, ,
.

.

,
:
, , ..
.

.
, .
, ,
,
, .

.

.
, ,
.
.


,
. ,
. ,
.
,
.

196
4-2.

,

.
:



.
,

.
:
?

FAW Car.
FAW Car
,
FAW,
,
. , 4

,


.
FAW Car

.
.
FAW Car
,
,

.
( ,
)

.
,
, .
-

FAW Car.

197
4-2.


?

,
,
,
.
.
, ,
,
,
. ,

FAW Car,

. ,
.

?
,
, .
:
, .
.
.
(
-
).
(
).
.
, ,
.
,
.
.
, ,
,



,

FAW Car.
198
4-2.





.

,
, ,
, .
.

,
.
. ,
.

199
4-2.


(
).


:
I: (, , ,
, , )
R:
T:
C:
< 1>: 42
, ,
6 12 18 24 30 36 42

1000 10 20 30 40 50 60 70


120000 ,
,
5000
*1
6
5000
*1 6
I I I I I I I
*2 C C C R C C C

C C C

I I I


2 , -



15000 2
I I I
200
4-2.

, ,

6 12 18 24 30 36 42
1000 10 20 30 40 50 60 70

I I I
I R I
I I I
I I I

I I I

I I I

I I I

I I I
*3 I I I 4


5000



,
I I I

*4 I I I R I I I
I I I

I I I I I I I
( )
,
I I I I I I I

- I I I

60000
2
-
I

201
4-2.

, ,

6 12 18 24 30 36 42
1000 10 20 30 40 50 60 70
,
I

I

T T T


80000


( I I I
)

R R R

202
4-2.

< 2>: 48 - 84

, ,

48 54 60 66 72 78 84
1000 80 90 100 110 120 130 140



120000 , ,
5000
*1
6
5000
*1 6
I I I I I I I
*2 R C C C R C C
C C C C

I I I I 4
R
2 , -




15000 2
I I I I

I I I I
R I R I
I I I I
I I I I

I I I I

I I I I

I I I I

203
4-2.

, ,

48 54 60 66 72 78 84
1000 80 90 100 110 120 130 140

I I I I
*3 I I I I


5000


,
I I I I

*4 R I I I R I I
I I I I

I I I I I I I
( )
, -
I I I I I I I

I I I I
60000
2
-
I I

,
I I

I I

T T T T


80000


( ) I I I I

R R R R

204
4-2.

:

.
*1.
,
.
a)
b)

c)
,

*2. ,
,
, ,
.
*3. , ,
, , ( ),

.. 4
*4. (,

),


,
.

205
4-3.

,
, .





(. 217) (
)

-


(
(. 215) )

CHINA FAW Group Corporation


,
(. 211)
(
)
-
(. 230) ,


(. 216)

(. 223)
,

(. 219) ( )

206
4.3

,
,
. , ,
.

: , ,
.. ,
. .
, , ,
,
P (AT) N (MT).
, ,
.
,
.
, ,
, .
,
4
.

. .


,
,
. ,
.
,
.


, .
ON,

, /
.
.
,
, ..

207
4-3.



- , .
,
.



.
,
.
FAW Car.

208
4-3.

, ,
.

.
.

X804010O

4
X804020O



,
,
.

X804030O


, .
,
, ,
.
209
4-3.

X804040O


(. 219) (. 215)

(. 211) (. 216)

(. 212) (. 216)

(. 217)

(. 230)

210
4.3


, -
, .

.
, 5 ,
.
,
DOHC 16-
ARIABLE
VE
VE TIMING
.

X804050O

.
4
.
, ,

X804060O

211
4-3.




,
,
.

X804070O

, , ,
.
.
, .
,
.
CA4GD1, ,
,
1 .
CA4GD3, ,
,
1 .


-
-

,
-
.

, ,
X804080O -
.

-
FAW Car.

212
4.3


, ,
API.

API
:

API (
) (SM)
:
SAE (SAE 5W-30)
:
X804090O
-
,
.

ILSAC (


)
4

,


.
.
, ,
,
.
,
.
1,0 1000 ,
,
FAW Car .

213
4-3.



, , ,
, ,
.
,
.

.

, .


FAW.
-
.

,
.

,
.
,
.
.
,
.

214
4.3


,
FULL LOW
.

"FULL"
"LOW"
LOW
, -
-
.

X804100O




, , ..
,
FAW Car
.

.
-
FAW Car.

215
4-3.


.
,
,
, .


, -
, CHINA
FAW Group Corporation.
, , -
.

,
.


, .
, -
, -
FAW Car .


,
.

216
4.3


-

-
.
-
.
.

, ,
, .


4
X804110O



, , -
.
,
:
,
, .
, -

217
4-3.

,

.
,

:
,
.

.
, .
.
.
.

.
,
.
,

15 -
. ,
-
.

.
, .

.
-
, .

,
, ,
.

218
4.3


,
, -
.
.

X804120O




,
, .

-
,
.

.

219
4-3.


.


-


, -
.
X804130O





.

,


X804140O 8000 ~ 10000 .

X804241O

:
1. .

,
.
2.
, ,
FAW Car,
.

220
4.3


-
, ,
.
, ,
.
(, , -
..), .

.
-
,
.
,
.

.

, .
, -
FAW Car.
4
, :
, , , -


, , .

- .

, 6 .
,
.
4
.

221
4-3.



.
-
, ,
.
, ,
.
, CHINA
FAW Group Corporation.
(, -
).
, ..
,
.



.
,
, .

, .

222
4-3.

.
, ,
.


:
-
.
.
, ,
.
, ,
, .
.
:
.
.

, .
4
, ,
,
.


, :
.
,
3
1,5 .
.
.
,
.
.
, .
.
,
.
:

180 ,
, 32
, .

223
4-3.



.
, :





()


.
,
, .
, .

224
4-3.

, ,
, .

.

, ,
,
, .
-
FAW Car.
:

,


,
.
, , 4
.
,


.

FAW .


,
.

225
4-3.

, -
.


.
,
.
.


,
,

.

X804141O

X804150O

X804160O

226
4.3

,
.

X804170O


-
.

. -
.
4
, -
FAW Car.


, .

, ,
.
-
,
.
-
, .

227
4-3.

, , .
:
(
, )



.

X804180O

X804190O

.
,
+
.
+

X804200O

228
4.3


:
.
.

,
FAW Car.

.


.
, ,
.

4

.


, -
.

.
.

229
4-3.

- ,
, .
,
.
.
.
, -
.

-
.

X804240O


2
ABS

P
.

X804250O


-
, .

230
4.3

X804260O

.
A




, -

.
4
X804270O
.

X804280O

231
4-3.


-
.

,
.
FAW Car
,
FAW Car.

, ,
.



.
, , -
.
,
, .
,
FAW Car.
,
,
.

.



-
FAW Car.

232


5
5-1. . .. 234
........................ 258
.................. 234

P (
................. 235
, ).......................... 259
- ............. 241
............................... 260
5-2.
.......................... 261
..................... 242
................. 264

............................ 266

.............. 242 ........ 268

................................ 269

.............................. 270
.............. 245

.............................. 251

233
5-1.

-
, -
; -
,

.
,
,
.
,
PWR
VOL
lOAD

.
MUTE RADIO SRC AST DISP SOUND
TUNE
SEL

AC MODE

AUTO OFF DUAL

X805010O

,
,
, .

234
5-1.

, , ,

FAW Car
, ,
.

,
.
, -
( -
, , )
.
,
.


.

FAW Car
, .
.

235
5-1.


,

, .

.

.
, ,
.

X805020O


ACC ( -
) ON ( ).

N.

236
5-1.


.
,

.
, -
,
.
30 /,
80 .


( )
, -
. .
(
)
LOCK.

237
5-1.

-

.

X805030O

-
,
-
, .

-
.
X805040O

X805050O


, . -
, -
. .

238
5-1.


( )

X805060O

,
, .


X805070O


, -

.
,
.

239
5-1.




: -

,
.

: -
,

.
X805080O

,
-
ACC,

N.

(-
)


(
)
,
-
LOCK.
, .


,
:

, -

.

X805090O

240
5-1.
, -

-
, , ,
. -
FAW Car

.
(
- ).
.


.
.
.
, .

,
.
.
.

5
.
,


, .

241
5-2.

,

.

.

.

.

FAW Car.

/


:
.

(EPB).

.
-
, .
-
FAW
Car.

/

.
/


.

242
5-2.

.
-

. -

FAW Car.
/



.




-



-
ABS


TPMS/ 5


TPMS

ESP

ESP

243
5-2.

, -
, , .


/
- -
- / -
.
,


.


.
,
.

- ,
-
, - , -
-
. . (P. 92)


,
FAW Car.


,
,
,
.
, -
, .

244
5-2.

,
:

T1

Fasten
SeatBelt
+

E F

X805100O

-
, -
FAW Car.

.

.

. -

FAW Car.
5
-

-
-
EPB Fault
.
-
Brake System Fault
.
-
Low Brake Fluid .


P EPB status
.
( ).
245
5-2.

.

. -

FAW Car.
-

, -
-

(
High Coolant Temp ,

115 C, -
, -
110 C).
-
ABS ABS System Fault


-
ESP System Fault
ESP
-
Cruise Switch Fault --
.
-
Transmission Malfunction
.
-
Airbag System Fault
-

246
5-2.

.


.

FAW Car.
-


Low Key Power .


Brake Lamp Fault --
.

Turn Left Lamp Failure
.

Turn Right Lamp Failure
.


Engine Malfunction ( EOBD).

5

Service Garage ( EOBD).


Start System Fail .


Left Beam Malfunction
.

Right Beam Malfunction
.


Check EPB EPB.

247
5-2.

.
, -
, , .
-
/

:
,

.
:
.
:
,
-
.
:
.
:
,
-
.
:
.
:
,
-
.
:
.
:
,

.
:
.

248
5-2.

-
/

:
,
.
:
.
:

START Start Engine .
:
, .
:
Low Fuel .
:
, .
:
Fasten ,
SeatBelt .
:
-
. 5
:
Fasten ,
Passenger .
2
SeatBelt :

.
:
Close Driver ,
Door
.
:
.

249
5-2.

-
/

:
Close ,
Passenger -
Door .
:
.
:
Close Rear ,
Left Door -
.
:
.
:
Close Rear ,
Right Door -
.
:
.
:
Close ,
Luggage
Door .
:
.
:
Close Engine ,
.
Hood
:
.

250
5-2.

.
,
, .
.
P (
) R ( -
).
.

.


X805110O

251
5-2.

X805120O

,
,
.

X805140O

252
5-2.


X805150O










5





( ).

X805160O

253
5-2.


,


.

X805170O


,
.
-
.

X805180O


, -
.

X805190O

254
5-2.



.


,

,
X805200O .




.
,

-
.
X805210O

X805220O

255
5-2.


,
.
:
(120 10)

X805230O

, .



,
.

.
, .
.
,
.
, .
, .
, - .

.
,
.
,
, ,
.

256
5-2.



,
.
.
,
,
. ,
, -
, .
.
-
FAW Car
.
-
-
FAW Car
.


5
, .
, ,
(
), .

257
5-2.

, ,
( . 77),
.
,
.
:
.
.
.
,
. ( . 77)
(. 243)

,
.
:
. (. 261)
.
.
,
, , .

,
.
:
.
.
,
,
FAW Car.

258
5-2.
P ( )


,
(

).
FAW Car.

.
.
.
.



,

.

X805240O .

259
5-2.

, -
-
FAW Car.
. -

.

260
5-2.

, -
.

FAW Car .
-
12-, -
.
.

-
(+) -
.
-
(+) -
.
X805260O -
(-) -
.
-
(-) -
.
( 5

).
.

5 ,
.
,

ON, .
,
, ,
.
, , -

FAW Car .
261
5-2.


, .
,

, , ..

,

,
:
.
+ -.
,
.

.

.
,
,
, .
.
,
, -
.

.
,
.
.

262
5-2.


,

.

,

.

263
5-2.

:

.
, , - .
:
.
, , ,
.
:

.
, .
:
,
( ) ,
.
:

FAW Car.
, -
, -

.

X805270O


-
. ( . 215)

, -

FAW Car.

X805280O

264
5-2.

,
.

.
- .


,
.
- , ,
.
,
, , .
-
.
-
.
, -

.


5

, -
.
, .

.

265
5-2.

, -
.

P.
, .

,
, .
.
D/R
, -
.



, -

-

,
.

X805290O

-

.
-

.

266
5-2.


,
, ,
, .
,
. .

,
.
,
.



,
,
.

267
5-2.

,
-
,
FAW Car :
.
, -
, , , ..
( , ,
, ).
, ,
..


-
,

.
-
.
,
X805300O -
.

268
5-2.


, .
-
.
, -
.

,
:




,

, ,
,

X805310O .
, 5

-
-

FAW Car.

269
5-2.

:
-

.

,
,

-
.
X805311O

,
-
.




.
,
X805320O -
, -
,
.

.


X805330O


(, ).
FAW
Car .

270

6
6-1.
........ 272

............ 272
..284

............... 285

271
6-1.


: CA6462MTE5A, CA6462ATE5A, CA6462ATE4B
4586
1820
1662
930
981
2675
1580

1580
26 ( )
27 ( )
5


: CA6462MTE5A
1500
1990
- 999

991
: CA6462ATE5A
1545
2035
- 1043

992

272
6-1.

: CA6462ATE4B
1570
2060
- 1063

997


: CA6462MTE5A, CA6462ATE5A, CA6462ATE4B
5

4GD1 4GD3
CA6462MTE5A CA6462ATE5A CA6462ATE4B

10.7 11.5 12.8


( )
(/100 )

( )
6.7 7.0 6.9
(/100 )

6
8.2 8.6 9.1
(/100 )

273
6-1.


4GD1 EFI

/
104 /6500 /
/ 108 /6500 /

184 /4000 /
/
30%
MT 185 /
AT 180 /
4GD3 EFI
/
114 /6500 /
/ 118 /6500 /

207
/ 4000 /
30%
190 /

( )

-20' 30'
5.96 1
6.55
0 2 , 0 ' 10'
: 36.5 3,

: 30 3

274
6-1.

( )

-120' 30'
2 2 , 10 ' 10'


,
1500 .

.




, ,

(VIN),
, , 6
,


X805340O
.

275
6-1.




,
.

X805350O


(VIN)

.
-
.

-
,

.

X805370O

X805360O

276
6-1.

CA4GD1, CA4GD3
4-
,
,
16-,
CA4GD1
87,5 x 83,1
CA4GD3
87,5 x 94
CA4GD1
1.999

CA4GD3
2,259

(

93 ) .
-93
64

277
6-1.


CA4GD1


( 4
)
SM 5W-30
SM 5W-40





,
X804080O

CA4GD3

( 4.2
)
SM 5W-30
SM 5W-40





,
X804080O

278
6-1.

7.5


(G30-91)


QH6RTIP
CA4GD1 CA4GD3




. .


12 , 68 , 600

0.7 6

BF-25, DOT3


MT-0.8 , AT-0,9


M-V

279
6-1.

6.4
JWS-3309


,
,


15 - 30
128.5


12



2


25



23

280
6-1.


9



2


10



8

:
, .

215/60R17 96V
4

220 (2.2) 240 (2.4)
(/2) 220 (2.2) 270 (2.8)
17 7J


(120 10)

6

184.7 c


215/60R17 96V

281
6-1.


-
()


/ 55 HIR2




0.2



21 PY21W


0.2

- 21 P21W


21 PY21W

-

21 P21W

- -
- -
0.1


- -
- - 1 /0.3


- - 55

- -
21 P21W

282
6-1.


-
()

- - 5 W5W

5 C5W

- 8 C8W


8 C8W

283
6-1.



.

93
.

, ,
.


, ,
,
.

FAW Car.

.
.


.
,
.

.

.
FAW Car.

284
6-1.


.

.

,
, ,
FAW Car.

.

FAW Car.


-
(

)

/



(. 7)

6
,

20 /.

-
/

-
(. 27) - /
/

285
6-1.


-
/

-
(. 30) /
/


(. 107)





(. 38)


, -
-
120 /.
3

90

3 + 90


( )







286

......... 306

.. 307

305


ABS
ACC -
ACU
ALR
AT
BCM
CAN
CD -
CO
EBD
ECU
ELR -
EMS
ESP
EPB
LCD
LED
TCM
USB
VIN

306

...... 234
A
P (
( ).................. 79
........................ 132 )................................. 259

..................................... 8 ..................................... 251
.............. 128
....................... 15

........................................... 26
............ 66 ( )............... 118
...... 228
........................... 124

................. 223 ........................... 89
.... 91
....................... 272 ........ 284
.................. 87
.......................................... 7
- ..................................... 155
( ).................. 156
- (
.................................... 53
) FM / AM
.... 266
................. 143

................................ 261 ....................................... 209
..................................... 86
.. 235 ....................... 77
.......................................... 2
........................ 264 .................................... 225
- -
( ).................. 115

..................................... 242 ................................... 188
, -

...................................... 241
( ).................... 30
...... 260

.......................... 258 (/)....................... 180
-

........................ 206
..................................... 245 ................... 6

....................................... 269

........................... 285
....... 270

307


...... 33

............................ 102 ............ 24
.................... 210 ........................... 38

............................ 195 ................................. 36

............................ 192 ................................ 121

()........ 181 (EPB).... 83
........ 189
................... 10 ...................................... 125

....................................... 82 ................................. 179
...... 104 ............... 288

...... 169
..................................... 110
................................. 172

........................ 200 ..................................... 114
........................... 16
T

....................... 197
( )................ 185
........... 42
............ 57
.................................. 40
....................................... 106

.......... 226
..................................... 268
....................... 182
.................... 187
................. 230 ....................................... 220
....... 109
P
....................................... 4 ................... 27

................................. 88
............... 18 ( )................ 165
................................... 183 - .................... 287
........................ 23
......... 81


(
)............................ 25

308




. 33 . 33

X800801O




. 209 . 223


64
()
( 93

)

. 281

CA4GD1:
4
CA4GD3:
4.2
CA4GD1,
CA4GD3:
SM 5W-30
SM 5W-40
. 278

309
,

X800802O

X800803O

1

X800804O

X800805O



(
1

X800806O
)

X800807O

310






EQ -





EQ


FAW,




1 1 1 1
1 3 1 3
CDMX? CDMX?

2 3 2 3

2 5 2 5
2 7 2 7








311













1
2
3

312