Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Concepto: Un modo de adquirir el dominio del patrimonio de una persona, o sea, el conjunto de sus derechos y obligaciones
transmisibles, o una cuota de dicho patrimonio, como un tercio o un medio, o especies o cuerpos ciertos, como tal casa, tal
caballo, o cosas indeterminadas de un gnero determinado, como cuarenta fanegas de trigo (Somarriva).
1
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Producido el fallecimiento de una persona opera la sucesin por causa de muerte y nace el derecho real de herencia, cuyo
objeto es, precisamente, el patrimonio del causante o una parte de l.
Caractersticas:
a) Es un derecho real: Es un derecho real distinto al dominio.
- Lo menciona expresamente el artculo 577 del C.C.
- El mismo artculo define el derecho real como aquel que se tiene sobre una cosa sin respecto a determinada persona.
El derecho de herencia queda perfectamente comprendido en tal definicin, dado que recae sobre el patrimonio
del causante o una cuota de dicho patrimonio, sin respecto a otra persona determinada.
- Nace una accin real, accin de peticin de herencia, en cuya virtud el heredero puede reclamar su derecho de
herencia en contra de cualquiera que se encuentre en posesin de la misma.
b) La herencia constituye una universalidad jurdica.
- La herencia constituye un continente distinto de su contenido (La universalidad de hecho no difiere de los bienes
que la componen).
- La herencia constituye una intelectualidad, una abstraccin jurdica.
- CONSECUENCIA: La herencia en s misma, como universalidad, no puede ser considerada como un derecho
inmueble, aunque en la masa hereditaria existan bienes races, ya que el derecho- repetimos- se tiene sobre la
universalidad en s misma y no sobre los bienes determinados. La jurisprudencia se ha pronunciado unnimemente
en este sentido.
Hay quienes han ido ms lejos, como Leopoldo Urrutia, que afirma que la herencia es un derecho mueble.
c) El derecho de herencia tiene una vida efmera.
Tal derecho es transitorio, pues a lo que propende el legislador es al trmino de la comunidad hereditaria lo antes posible,
con la particin.
Recordar el efecto declarativo de la particin del art.1344 del Cdigo Civil: Cada asignatario se reputar haber sucedido
inmediata y exclusivamente al difunto en todos los efectos que le hubieren cabido, y no haber tenido jams parte alguna en
los otros efectos de la sucesin.
2
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Adems del dominio, el heredero adquiere, por el ministerio de la ley la posesin de la herencia.
POSESIN DE LA HERENCIA.
Hay que distinguir:
1. Posesin legal.
2. Posesin real.
3. Posesin efectiva.
3
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Cumplidos los trmites de la posesin efectiva, se proceder a inscribir la resolucin administrativa o judicial, en el Registro
Nacional de Posesiones Efectivas o en un Registro Nacional de Testamentos, los que sern pblicos, y se llevarn en
la base central de datos del Servicio de Registro Civil e Identificacin. (Art. 13 de la Ley 19.903, art.688 N1 del Cdigo Civil.)
4
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Efecto de esta inscripcin: Mediante estas inscripciones se determina la persona de los herederos del difunto.
2.- La INSCRIPCIN ESPECIAL DE HERENCIA: Consiste en inscribir los distintos inmuebles dejados por el causante, a
nombre de todos los herederos, o sea, a nombre de la comunidad hereditaria.
Efecto: En virtud de esta inscripcin, los herederos podrn disponer de los bienes races DE CONSUNO.
3.- El ACTO DE PARTICIN O ADJUDICACIN, al inscribirse, deja el inmueble que antes perteneca a la comunidad,
radicado en la propiedad individual del heredero adjudicatario, quien podr disponer libremente.
IMPORTANTE:
1. Estas inscripciones tienen por objeto conservar la HISTORIA de la propiedad raz; NO CONSTITUYEN TRADICIN.
2. Sancin por la omisin de las inscripciones hereditarias: Qu pasa si los herederos venden un inmueble saltndose el
art.688 del Cdigo Civil? El art.688 del Cdigo Civil no establece sanciones. La jurisprudencia ha tenido un criterio
evolutivo:
A. La sancin sera la nulidad absoluta por aplicacin del art.10 del Cdigo Civil (acto prohibido por la ley).
CRTICA: No puede ser la nulidad absoluta, porque:
- El art.688 del Cdigo Civil no prohbe disponer de los inmuebles hereditarios.
- La nulidad absoluta no puede ratificarse. Ac, los herederos, que dispusieron sin cumplir previamente con
el art.688 del Cdigo Civil, pueden ratificar con posterioridad y, en tal caso, la tradicin se vlida con efecto
retroactivo.
B. La sancin del art.688 del Cdigo Civil, sera la nulidad de la tradicin, siendo vlido el contrato.
Fundamentos: El art.688 del Cdigo Civil habla de disponer y ello significa enajenar. La forma de enajenar un inmueble
es a travs de la tradicin. Al celebrar un contrato de venta, no se est disponiendo del inmueble, no s esta enajenando.
C. La sancin del art.688 del Cdigo Civil est indicada en el art.696 del Cdigo Civil, o sea, el adquiriente queda
como mero tenedor.
CRITICA:
5
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Segn el art.714 del Cdigo Civil, es mero tenedor el que reconoce dominio ajeno. El adquiriente, en el caso
-
en anlisis, est convencido que adquiri el dominio, a despecho de la falta de las inscripciones del art. 688
del Cdigo Civil. Pag el precio, cumpli con el contrato, y le hicieron la tradicin.
- En ltimo trmino podr quedar como poseedor, ya que queda por dems comprendido en la definicin del
art.700 del Cdigo Civil.
- Si se pensara que los herederos siguen siendo dueos, a pesar de lo dicho y a pesar de que ellos tuvieron
la Intencin de transferir el dominio, la ley estara amparando el fraude de tales herederos.
D. SANCIN. LA NULIDAD RELATIVA.
- Puede, en efecto, ratificarse, y las inscripciones aparecen exigidas en atencin a la calidad de herederos de
las partes.
- Pero, y el saneamiento? La nulidad relativa se sanea en cuatro aos, pero las omisiones del art. 688 del
Cdigo Civil, NUNCA.
CONCLUSIN. El adquiriente quedara como poseedor y puede llegar al dominio por la prescripcin. Esa es la opinin de
Somarriva.
Requisitos:
a) Que el causante ya haya fallecido. Para no infringir prohibicin del art.1463 del Cdigo Civil.
b) Que exista un ttulo translaticio (venta, donacin, permuta) ya que la cesin de derechos representa la tradicin de
los mismos; y
c) No deben cederse bienes determinados.
Objeto de la cesin: La universalidad de la herencia o una cuota de ella (Si yo vendo una casa que hered, habr
compraventa y no cesin de derechos hereditarios).
El Art.704 del Cdigo Civil seala que no es justo titulo el meramente putativo, pero al heredero putativo (o legatario putativo)
a quien por decreto judicial o resolucin administrativa se haya otorgado la posesin efectiva, le servir de justo ttulo, lo
que significa que la posesin ser la regular.
Y esto, tiene importancia? CLARO, porque la prescripcin ordinaria se SUSPENDE en favor de las personas enumeradas
en el art.2509 del Cdigo Civil. En consecuencia, la prescripcin de 5 aos se suspende en favor de los herederos incapaces.
FORMAS DE SUCEDER:
7
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
8
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Consecuencias:
- No representan al testador.
- No tienen ms derechos ni cargas u obligaciones que los que expresamente se les confieran o impongan.
- Sin perjuicio de su responsabilidad en subsidio de los herederos, y de la que pueda sobrevenirles en el caso de
la accin de reforma.
A. HEREDEROS:
1. Heredero a titulo universal: Los que suceden en el patrimonio del causante sin designacin de cuota (ej: Dejo todos
mis bienes a mis 3 hijos).
- Puede existir pluralidad de herederos universales.
- Dividen entre s por partes iguales la herencia
2. Heredero de cuota: Aquel a quien se le indica la porcin o parte alcuota en que sucede, como un medio, tercio o cuarto
(ej: Dejo a Juan 2/8, a Pedro 3/8 y a Diego 3/8).
Hay que dejar claro que ambos son herederos universales, la distincin se basa en la forma en que son llamados a
suceder y no del beneficio que llevan en definitiva en la herencia.
3. Heredero de remanente: Son llamados a lo que reste o quede despus de cumplidas las disposiciones del causante.
B. LEGADOS.
1. De especie o cuerpo cierto. El objeto est individualizado en el 100%.
2. De gnero: El objeto est determinado genricamente.
9
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
IMPORTANCIA DE ESTA CLASIFICACIN: MODO POR EL QUE SE ADQUIEREN EL DOMINIO DE LOS BIENES.
- Legatario de especie: Adquiere el dominio de la cosa legada en el momento en que fallece el causante por sucesin
por causa de muerte.
- Legado de gnero: El legatario adquiere por sucesin por causa de muerte un derecho personal para exigir a los
herederos, o a quien el testador impuso la obligacin de pagar el legado, el cumplimiento de ste. En definitiva, la
especie misma se adquiere por la TRADICIN.
HEREDEROS LEGATARIOS
Sucede en una universalidad o una cuota Sucede slo sobre bienes determinados.
Continuador de la persona del difunto No.
Responde de las deudas hereditarias y Slo en subsidio.
testamentarias
Para adquirir el derecho real de herencia, puede Solo el testamento como titulo.
tener como ttulo la ley o el testamento.
Puede tener la posesin legal, la efectiva y la real. Solo la real.
Adquiere la herencia desde la delacin. Legatario de especie: Adquiere desde la delacin.
Legatario de gnero: Adquiere desde la tradicin.
I) APERTURA DE LA SUCESIN.-
Concepto: Es el hecho jurdico que habilita a los herederos para tomar posesin de los bienes hereditarios y se los
transmite en propiedad.
11
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
IMPORTANCIA:
- Fija la competencia de los Tribunales (Art.148 del Cdigo Orgnico de Tribunales). Art.1009 del Cdigo Civil: La apertura
y publicacin del testamento se harn ante el juez del ltimo domicilio del testador;... (Posesin efectiva, inventarios,
tasacin de bienes, etc.).
- El decreto JUDICIAL o RESOLUCIN ADMINISTRATIVA que concede la posesin efectiva se inscribe en el Registro
Conservatorio de dicho domicilio (Art. 883 del Cdigo de Procedimiento Civil).
- Determina la legislacin aplicable, sea la ley chilena o la extranjera.
El art.955 del Cdigo Civil, reconoce que hay excepciones. Ellas son:
a) CHILENO QUE FALLECE EN EL EXTRANJERO.-
Los chilenos, no obstante su residencia en el extranjero, quedan sujetos a la ley chilena respecto de los derechos y
obligaciones con su cnyuge y parientes de igual nacionalidad.
El art.15, en consecuencia, no se opone a que la sucesin se rija por la ley extranjera, pero hace excepcin al art. 955 en el
sentido que una parte de ella (la relativa a los derechos del cnyuge y parientes chilenos) va a quedar gobernada por la ley
patria. Si el chileno deja solo parientes extranjeros obviamente que no jugar para nada la ley chilena.
Si bien el art.998 del Cdigo Civil habla de: La sucesin abintestato de un extranjero, la doctrina no ve inconveniente en
aplicar el mismo principio del art. 998 del Cdigo Civil a la sucesin testamentaria.
DELACIN Y APERTURA.
En otras palabras, la delacin, al igual que la apertura de la sucesin, se produce al momento del fallecimiento.
Doctrinariamente no cabe confundir ambas instituciones. La delacin es una consecuencia de la apertura; dice Somarriva
que es como una oferta que el legislador hace al asignatario para que acepte o repudie la asignacin.
Importante: Slo puede presentarse en la sucesin testamentaria ya que las asignaciones que hace la ley son siempre
puras y simples.
Aceptacin: Acto por el cual el asignatario toma sobre s la calidad de heredero o legatario con los derechos y obligaciones
anexos a ella.
13
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
La aceptacin es un cuasicontrato?
El art.1437 del Cdigo Civil si bien seala que Las obligaciones nacen... ya de un hecho voluntario de la persona que se
obliga, como en la aceptacin de una herencia o legado..., de aqu han tomado pie algunos autores para decir que la
aceptacin de la herencia o legado es un cuasicontrato, en circunstancias que NO lo es. Lo que pasa es que la ley equipara
sus efectos a los de un cuasicontrato ya que la aceptacin de la herencia o legado es un acto voluntario del heredero
o legatario, en que ste toma sobre s la responsabilidad que significa una herencia o legado.
La propia letra del art.1437 del Cdigo Civil, confirma esta aseveracin, pues tras mencionar la aceptacin de la herencia o
legado, agrega: y en todos los cuasicontratos. Si la aceptacin en estudio fuera un cuasicontrato habra dicho: y en todos
los dems cuasicontratos.
LIBERTAD PARA ACEPTAR Y REPUDIAR: Todo asignatario puede aceptar o repudiar libremente.
Excepciones:
1. La del asignatario que sustrae efectos pertenecientes a la sucesin, pierde la facultad de repudiar la herencia y
no obstante su repudiacin permanecer heredero; pero no tendr parte alguna en los objetos substrados.
Est en ntima relacin con el art.1768 del Cdigo Civil, ubicado en la sociedad conyugal (en caso de distraccin u
ocultacin dolosa de bienes sociales, el cnyuge culpable pierde su porcin en la cosa y debe restituirla doblada).
14
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Contraexcepcin: Salvo, que se trate de la condicin de no hacer algo que dependa de la sola voluntad del asignatario,
en cuyo caso la asignacin se defiere al fallecimiento del causante, siempre que aqul de caucin suficiente de restituir la
cosa asignada con sus accesorios y frutos, en caso de contravenirse la condicin
2. Desde cuando se puede repudiar: Una vez fallecido el causante (apertura de la sucesin), an cuando la asignacin
no haya sido diferida por no haber nacido el derecho sujeto a condicin suspensiva.
Se mirar como repudiacin intempestiva, y no tendr valor alguno, el permiso concedido por un legitimario al que le debe
la legtima para que pueda testar sin consideracin a ella.
B. Si no ha habido tal requerimiento al asignatario: En tal caso, el asignatario puede aceptar repudiar libremente.
Pero hasta:
El heredero podr aceptar o repudiar mientras un tercero no adquiera la herencia por prescripcin
adquisitiva de 5 aos o 10 aos.
Legatario:
- Si es de especie o cuerpo cierto: Hasta que un tercero adquiera por prescripcin adquisitiva, en
cuyo caso habr muerto para l la accin reivindicatoria (no olvidemos que este legado lo adquiere
por sucesin por causa de muerte).
- Si es de gnero: Prescribir en el plazo de 5 aos, que es el trmino en que prescribe su accin
personal contra los herederos:
REQUISITOS:
1. Plena capacidad para quien acepta o repudia: Pero, los incapaces lo hacen autorizados o a travs de
representante legal, con ciertas limitaciones:
- Con beneficio de inventario.
15
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
La aceptacin de la herencia ser tcita, cuando el heredero ejecuta un acto que supone necesariamente su intencin
de aceptar, y que no hubiera tenido derecho a ejecutar sino en su calidad de heredero (por ejemplo, la enajenacin de
cualquier efecto hereditario). En cambio, los actos puramente conservativos, los de inspeccin y administracin provisoria
urgente, no suponen por s solos la intencin del heredero de aceptar su asignacin (art. 1243).
B. Formas de aceptar el legado.
- Se aceptar expresamente el legado, cuando el legatario manifiesta su voluntad para hacer suyo el legado.
- Aceptar tcitamente, cuando el legatario ejecuta actos que suponen aceptacin del legado. As, vender, donar o
transferir a cualquier ttulo la cosa legada, se entiende aceptacin tcita del legado.
C. Forma de repudiar la asignacin. Mientras la aceptacin puede ser expresa o tcita, la repudiacin ha de ser:
Regla general: Expresa.
16
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
LA HERENCIA YACENTE:
Es aquella que no ha sido aceptada en el plazo de quince das por algn heredero, siempre que no exista albacea con
tenencia de bienes designado en el testamento, o, si lo hay, no ha aceptado el cargo.
Finalidad: Impide que el patrimonio del causante quede sin un curador que se haga cargo de cuidarlo y administrarlo,
adoptando las medidas urgentes.
Caractersticas:
No es persona jurdica.
Puede declararse a peticin de parte o de oficio por el tribunal.
17
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Nombramiento del curador de la herencia yacente: El curador es siempre dativo, es decir, lo designa el juez competente que
conoce de ella.
DEUDAS HEREDITARIAS.
1.- LOS HEREDEROS: En principio solo ellos responden por las deudas de la herencia: se extiende a todas las obligaciones
transmisibles, cualquiera sea su fuente. Pero, pueden limitar su responsabilidad al valor de lo que reciben en la herencia,
si invocan el beneficio de inventario.
3. Caso en que la obligacin del causante era indivisible. La indivisibilidad a diferencia de la solidaridad- se
transmite a los herederos del deudor. El acreedor, entonces, podr perseguir a cada uno de los herederos por el
total, y no por su cuota en la deuda (Recordemos que la indivisibilidad puede serlo por naturaleza o de pago. En
el primer caso, cuando la cosa que se debe no admite divisin, como ocurre con una especie o cuerpo cierto; en el
19
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
segundo caso, cuando admitindola, es el pago el indivisible, por disposicin testamentaria, por convencin entre el
acreedor y el deudor o por mandato legal).
4. Caso del usufructo: La ley seala otras reglas, como por ejemplo que ser de cargo del propietario de la cosa
fructuaria, el pago de las deudas que recayere sobre la cosa fructuaria, quedando obligado el usufructuario a
satisfacerle los intereses corrientes de la cantidad pagada, durante todo el tiempo que continuare el usufructo.
5. Caso del Fideicomiso: El obligado al pago de las deudas y cargas ser el propietario fiduciario, pero con derecho
a repetir en contra del fideicomisario, sin derecho a inters (este derecho a reembolso slo podr ejercerse, en la
medida que se cumpla la condicin de la que pende la restitucin de los bienes al fideicomisario. Si dicha condicin
falla, el propietario fiduciario consolida su dominio, ahora como propiedad absoluta, soportando en definitiva el pago
de las deudas y cargas en su patrimonio).
6. Ejercicio de la accin hipotecaria o prendaria: El heredero demandado deba pagarle al acreedor hipotecario no
su cuota en la deuda sino la integridad de ella, pues corresponde aplicar las reglas generales de la hipoteca, en
particular el derecho de persecucin de que goza el acreedor hipotecario y el principio de indivisibilidad mencionado.
El heredero que pague al acreedor hipotecario tiene derecho a repetir en contra de sus coherederos, en la parte o cuota de
la deuda que corresponde a stos.
1. Responsabilidad de los legatarios por el pago de las legtimas y mejoras: Los legatarios no son obligados a contribuir al
pago de las legtimas, de las asignaciones que se hagan con cargo a la cuarta de mejoras o de las deudas hereditarias,
sino cuando el testador destine a legados alguna parte de la porcin de bienes que la ley reserva a los
legitimarios o a los asignatarios forzosos de la cuarta de mejoras, o cuando al tiempo de abrirse la sucesin no
haya habido en ella lo bastante para pagar las deudas hereditarias.
2. Responsabilidad de los legatarios por las deudas de la herencia: Para que los legatarios tengan responsabilidad por las
deudas de la herencia, deben cumplirse dos requisitos:
20
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Que al tiempo de abrirse la sucesin, no haya habido en ella lo bastante para pagar las deudas hereditarias.
La responsabilidad de los legatarios es subsidiaria de la responsabilidad de los herederos
B) Si va a soportar l dicho pago: Debe soportar definitivamente el pago o puede repetir contra alguien?
a) Si el testador manifest expresa o tcitamente su voluntad de gravar al legatario con la prenda o hipoteca,
soporta el pago y no repite contra nadie.
b) Si no manifest nada:
- Si el gravamen se ha constituido para garantizar una deuda del causante. El legatario paga, "es subrogado por
la ley en la accin del acreedor contra los herederos (es un caso de subrogacin legal).
- Si el gravamen no garantizaba una deuda del causante sino de un tercero: El legatario no tendr accin en contra
de los herederos". Quiere decir que soporta definitivamente el pago? NO, queda subrogado en los derechos del
acreedor hipotecario para ejercitarlos en contra del deudor personal.
Orden que los legados concurren al pago de las legtimas, mejoras y deudas hereditarias.
Los legados, en cuanto a la forma en que deben contribuir a los citados pagos concurren en cierto orden:
1. Los legados comunes: Son aquellos que no gozan de preferencia alguna para su pago
2. Legados privilegiados (en el siguiente orden):
a. Las donaciones revocables y legados entregados en vida por el testador.
b. Los legados de obras pas o de beneficencia pblica.
c. Los legados expresamente exonerados por el testador (Es perfectamente posible, como dice Somarriva, que el
testador, en forma expresa, exima, en principio, a uno o ms legatarios de toda responsabilidad en las deudas).
d. El exceso de las legtimas y mejoras.
e. Los legados estrictamente alimenticios.
21
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
3. El testador nada dijo acerca del pago de los legados en su testamento: El pago de los legados se divide entre los
herederos a prorrata de las cuotas que les correspondan en la herencia.
4. Divisin del pago de los legados en la particin
5. O por convenio de los herederos.
Los legatarios tienen el mismo derecho de opcin de los acreedores hereditarios: pueden optar por lo convenido por los
herederos o pueden demandar conforme al artculo 1360 (es decir, conforme a lo que hubiere dispuesto el testador o
exigiendo a cada heredero responder a prorrata de sus derechos).
Por cierto, si uno de los herederos paga un legado ms all de lo que le corresponda segn la particin o el convenio que
hizo con los restantes herederos, podr repetir contra stos por el exceso.
BENEFICIO DE SEPARACIN.
Concepto: Beneficio que impide la confusin de los patrimonios del difunto y del heredero y permite a los acreedores
hereditarios y testamentarios pagarse con los bienes del difunto con preferencia a los acreedores propios del heredero.
Fundamento: Frente a una herencia poco gravada con deudas, que posibilita a los acreedores del causante obtener el pago
de sus crditos, sus herederos, en cambio, podran tener pasivos abultados.
Naturaleza jurdica: La mayora de la doctrina se inclina por estimar que se trata tan slo de una preferencia de pago, que
no es inherente al crdito.
22
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Titulares: Acreedores hereditarios y testamentarios (no lo tienen los acreedores del heredero).
Caractersticas:
1. Debe pedirse y declararse judicialmente.
2. Para que pueda impetrarse el beneficio de separacin no es necesario que lo que se deba sea inmediatamente
exigible; basta que se deba a da cierto o bajo condicin (por eso se dice que es una medida conservativa, y se
incluye en los derechos auxiliares del acreedor, tratndose de los efectos de las obligaciones).
3. Plazo para pedir el beneficio: Desde el momento en que se produce la apertura de la sucesin y hasta que las
acciones para exigir el pago de sus crditos hayan prescrito.
4. El beneficio de separacin obtenido por uno de los acreedores hereditarios o testamentarios favorece a todos los
dems.
5. Los efectos del beneficio, se producen desde:
- Muebles: Desde dictada la sentencia que lo acoge.
- Inmuebles: Desde que se inscribe el decreto que lo concede en C.B.R.
- No podrn los acreedores hereditarios y testamentarios que gocen del beneficio perseguir bienes propios
del heredero, sino una vez agotados los bienes del causante. Por tanto, si persiguieren primero el pago de
sus crditos sobre los bienes propios del heredero, ste podr oponerse.
- Limitaciones en el dominio de los bienes hereditarios que pesan sobre los herederos: A pesar del beneficio
de separacin, los herederos se hacen dueos de los bienes del causante. Sin embargo, el beneficio limita
la facultad de stos para disponer de tales bienes, por tanto: Las enajenaciones de bienes del difunto
hechas por el heredero dentro de los 6 meses subsiguientes a la apertura de la sucesin, y que no hayan
tenido por objeto el pago de crditos hereditarios o testamentarios, podrn rescindirse a instancia de
cualquiera de los acreedores hereditarios o testamentarios que gocen del beneficio de separacin. Lo mismo
se extiende a la constitucin de hipotecas o censos.
BENEFICIO DE INVENTARIO.
Concepto: El beneficio de inventario consiste en no hacer a los herederos que aceptan, responsables de las obligaciones
hereditarias y testamentarias, sino hasta concurrencia del valor total de los bienes que han heredado (art. 1247).
A quin favorece?
Solo a los herederos, no a los legatarios.
Caso en que las personas jurdicas de derecho pblico o los incapaces no aceptan con beneficio de inventario: La
ley se lo otorga de PLENO DERECHO, o sea, es exactamente igual que si se hubiera aceptado en dichos trminos. Gozan,
pues, de este beneficio, acepten o no la herencia con l.
24
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
A. Limitar la responsabilidad del heredero hasta el monto del valor de lo que recibe en su calidad de tal. Ms grfico aun:
1) El heredero responde slo de los bienes recibidos, sino tambin de los que en adelante reciba. (Art.1257 inciso 1 del
Cdigo Civil.)
2) Responde de los crditos, sin perjuicio de que justifique a los interesados que no los pudo cobrar y entregue las
acciones y ttulos insolutos. (Art.1258 del Cdigo Civil.)
3) Responde de culpa leve por los cuerpos ciertos que se deben. (Art.1260 inciso 1 del Cdigo Civil.)
4) Responde hasta el valor de la tasacin por los bienes de la sucesin que no sean cuerpo cierto. (Art.1260 inciso 2
del Cdigo Civil.)
La mujer tambin podra tenerlo cuando ha renunciado a Derecho de abandonar los bienes para desligarse de
los gananciales, pero si los acept, este responsabilidad slo tiene lugar en el beneficio de
pronunciamiento es irrevocable. inventario
25
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
1) DERECHO DE TRANSMISIN:
Concepto: Es la facultad que tiene el heredero, de aceptar o repudiar la herencia o legado que se defiri a su causante
fallecido sin haber aceptado o repudiado.
Si se sucede por transmisin se requiere tener existencia al tiempo de la muerte del transmitente o transmisor, no
importando que el asignatario haya carecido de existencia al fallecer el primer causante.
2) DERECHO DE REPRESENTACIN:
Concepto: La representacin es una ficcin legal en que se supone que una persona tiene el lugar y por consiguiente el
grado de parentesco y los derechos hereditarios que tendra su padre o madre, si ste o sta no quisiese o no pudiese
suceder.
Existe, sin duda, testamento en este caso y opera la representacin, pero ello no es sino una consecuencia de la aplicacin
de las reglas de la sucesin intestada que hace el legislador para interpretar la voluntad del testador que aparece manifestada
en forma indeterminada.
2. En las legtimas. Dice el art.1183 del Cdigo Civil: Los legitimarios concurren y son excluidos y representados segn
el orden y reglas de la sucesin intestada.
27
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Tampoco hay aqu propiamente una excepcin al principio en estudio, porque si en las legtimas opera el derecho de
representacin es lisa y llanamente como consecuencia de la aplicacin de las reglas de la sucesin intestada.
CONSECUENCIAS:
28
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
EFECTOS DE LA REPRESENTACIN.
Los que suceden por representacin heredan en todos casos por estirpes, es decir, que cualquiera que sea el
nmero de los hijos que representan al padre o madre, toman entre todos y por iguales partes la porcin que hubiera
cabido al padre o madre representado.
Los que no suceden por representacin, sea suceden personalmente, lo hacen por cabezas, esto es, toman entre
todos y por iguales partes la porcin a que la ley los llama; a menos que la misma ley establezca otra divisin
diferente.
3) DERECHO DE ACRECIMIENTO:
Concepto: Destinado un mismo objeto a dos o ms asignatarios, la porcin de uno de ellos, que por falta de ste se junta
a las porciones de los otros, se dice acrecer a ellas.
29
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Juan (se muri antes que el testador, por ejemplo), el inmueble legado corresponde a Pedro, heredero universal a
quien dicho legado lo perjudicaba.
- Segunda situacin: Dejo 1/3 de mi herencia a Pedro, Juan y Diego. Este ltimo resulta indigno para suceder. El
tercio perteneciente a este heredero de cuota va a los herederos abintestato del causante, pues en esta parte el
testamento no produce efectos.
REQUISITOS:
1. EL ACRECIMIENTO SLO OPERA EN LA SUCESIN TESTAMENTARIA.
- El derecho de acrecimiento no es sino una interpretacin de la voluntad del testador por parte del legislador.
2. DEBEN EXISTIR VARIOS ASIGNATARIOS.
3. LOS ASIGNATARIOS DEBEN SER LLAMADOS A UN MISMO OBJETO (asignacin).
4. QUE LOS ASIGNATARIOS SEAN LLAMADOS SIN DESIGNACIN DE CUOTA.
Ejemplos:
- Dejo 1/3 de mis bienes a Pedro, 1/3 a Juan y 1/3 a Diego. Supongamos que este ltimo falta por cualquier motivo
(incapacidad, indignidad, muri antes que el testador, etc.). En este caso no hay acrecimiento pues el testador dijo
claramente lo que deban llevar Pedro y Juan, de modo que su decisin no puede ser alterada por el acrecimiento.
- Lego la mitad de mi casa a Pedro y la otra mitad a Juan. Juan no puede suceder. La mitad de Juan no acrece a Pedro,
sino que a los herederos testamentarios si los hay, o al abintestato, ya que la voluntad ma es que Pedro
slo lleve la mitad.
Estas excepciones son slo aparentes: en NINGUNO de los dos casos los asignatarios son llamados con designacin de
cuota, y por ello hay acrecimiento.
6. PARA QUE TENGA LUGAR EL ACRECIMIENTO ES NECESARIO QUE EL TESTADOR NO HAYA DESIGNADO UN
SUSTITUTO AL ASIGNATARIO QUE FALTA.
30
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Ejemplo: La mitad legitimaria corresponde a Pedro, Juan y Diego. Este ltimo fallece antes que su padre dejando dos
hijos, nietos del causante. Fallecido el testador, qu pasar con la porcin de Diego? Acrece a los otros hijos, esto es,
a Juan y a Pedro? O a los hijos de Diego, por representacin?
La respuesta la da el art.1190 inciso 1 del Cdigo Civil: Si un legitimario no lleva l todo o parte de su legtima por
incapacidad, indignidad o desheredamiento o por que la ha repudiado:
31
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
- No tiene descendencia con derecho a representarle: Dicho todo o parte acrece a la mitad legitimaria (Opera el
derecho de acrecimiento).
- Tiene descendencia con derecho a representarle: Se reparte entre los legitimarios existentes y el cnyuge.
En el ejemplo dado no hay acrecimiento a favor de Pedro y Juan, sino que la porcin de Diego la llevan sus descendientes
en virtud de la representacin.
Solucin justa y lgica, pues, jurdicamente, en el caso propuesto, no falta el asignatario Diego, porque en la virtud de la
ficcin legal de la representacin pasa a ser representado por sus hijos.
CONCLUSIN: En la mitad legitimaria el derecho de representacin prevalece respecto del de acrecimiento.
4) DERECHO DE SUSTITUCIN:
Concepto: La sustitucin supone que en el testamento se designe la persona que reemplazar al asignatario en caso de
faltar ste, de modo que si el asignatario llega a faltar por cualquier causa, pasar a ocupar su lugar el sustituto establecido
por el testador.
CLASES.
A. Sustitucin vulgar. Consiste en designar en el testamento la persona que va a reemplazar al asignatario en caso de que
ste falte por cualquier causa legal.
Requisitos:
1.- Que se trate de una sucesin testamentaria.
2.- Que la sustitucin sea expresa (nunca se presume) y
3.- Que falte el asignatario que va a ser sustituido.
B. Sustitucin fideicomisaria. Es aquella en que se llama a un fideicomisario que en el evento de una condicin se hace
dueo absoluto de los que otra persona posea en propiedad fiduciaria (Art.1164 del Cdigo Civil) (Ejemplo: lego mi casa
a Pedro, la que pasar a Juan si se recibe de abogado).
NO SE PRESUME, de modo que en caso de duda debe entenderse vulgar.
Dice el art.1165 del Cdigo Civil: Si para el caso de faltar el fideicomisario antes de cumplirse la condicin, se le nombrarn
uno o ms sustitutos, estas sustituciones se entendern vulgares, y se sujetarn a las reglas de los artculos precedentes.
Ni el fideicomisario de primer grado, ni sustituto alguno llamado a ocupar su lugar, transmiten su expectativa, si faltan.
SI EL ASIGNATARIO FALLECE DESPUS QUE EL TESTADOR, HAY LUGAR A LA SUSTITUCIN, PUES OPERA EL
32
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
DERECHO DE TRANSMISIN. El derecho de transmisin excluye al de sustitucin; igual cosa ocurre con el de
acrecimiento.
33
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
EXCEPCIONES: (Casos en que para suceder no es necesario tener existencia y otros en que deben cumplirse, adems,
otros requisitos):
1. Caso del asignatario condicional.
- Si la herencia o legado se deja bajo condicin suspensiva, ser tambin preciso existir en el momento de
cumplirse la condicin (Art.962 inciso 2 del Cdigo Civil).
- Las asignaciones testamentarias bajo condicin suspensiva, no confieren al asignatario derecho alguno, mientras
pende la condicin, sino el de implorar las providencias conservativas necesarias.
- Si el asignatario muere antes de cumplirse la condicin, no transmite derecho alguno.
34
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
- Tratndose de personas jurdicas extranjeras de DERECHO PBLICO, como un Estado, una Municipalidad, no hay dudas
que pueden ser herederos aunque no se hayan constituido en Chile, ya que los entes de esa naturaleza existen de jure,
sin necesidad de reconocimiento de la autoridad.
- Tratndose de las personas jurdicas de Derecho Privado, extranjeras, las opiniones se dividen.
Confesin de deuda en el testamento a favor del notario y testigos No vale tampoco disposicin alguna testamentaria
en favor de cualquiera de los testigos, o de su cnyuge, ascendientes, descendientes, hermanos o cuados.
- De manera, que si por el testamento slo consta que el causante le deba al notario o a cualquiera y no hay un
principio de prueba, nos encontramos ante un legado gratuito. Y este legado ser NULO (as evita la ley que se
burle la incapacidad a travs del reconocimiento de deudas inexistentes).
- Si, adems del testamento, existe un principio de prueba por escrito, nos encontraremos con una real confesin de
deuda.
35
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
CARACTERSTICAS:
1) Las incapacidades son una excepcin y, en consecuencia, deben interpretarse restrictivamente; no cabe la
interpretacin analgica.
2) Al que invoque una incapacidad le corresponde acreditarla.
3) Las incapacidades son de orden pblico: Miran al inters general de la sociedad y no al particular del testador y con
todas las consecuencias inherentes a ello. (Constituyen una incapacidad de GOCE)
4) El testador no puede renunciar a la incapacidad, no puede perdonarla.
Importa una prohibicin de adquirir por causa de muerte (objeto ilcito que anula absolutamente el testamento).
Sancin: NULIDAD ABSOLUTA.
5) La incapacidad existe sin necesidad de declaracin judicial.
La resolucin judicial se limitar nicamente a constatar su existencia.
36
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
8. La excusa ilegtima del guardador o albacea. Son indignos de suceder el tutor o curador que nombrados por el
testador se excusaren sin causa legtima. Slo los guardadores testamentarios.
9. El que se comprometi a hacer pasar bienes del causante a un incapaz. Es indigno de suceder el que, a
sabiendas de la incapacidad, haya prometido al difunto hacer pasar sus bienes o parte de ellos, bajo cualquier forma,
a una persona incapaz.
10. El albacea removido por dolo. Ser removido por culpa grave o dolo, a peticin de los herederos o del curador de
la herencia yacente, y en caso de dolo se har indigno de tener en la sucesin parte alguna,... (Albacea removida
por dolo).
11. El partidor que prevarica: La responsabilidad del partidor se extiende hasta la culpa leve; y en el caso de
prevaricacin, declarada por el juez competente, adems, de estar sujeto a la indemnizacin de perjuicios, y a las
penas legales que correspondan al delito, se constituir indigno conforme a lo dispuesto para los ejecutores de
ltimas voluntades en el artculo 1300. (Partidor que prevarica).
INDIGNIDADES INCAPACIDADES
De orden privado. Puede ser perdonada, incluso en De orden pblico. No puede ser perdonada.
ciertos casos la ley presume el perdn.
37
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
No es clara la norma. Qu entiende la ley, en este caso, por deudores hereditarios o testamentarios?
Hay dos interpretaciones:
- La ms corriente estima que el art.978 del Cdigo Civil, considera como deudores hereditarios o testamentarios a
aquellos que fueron deudores del causante en vida de ste. Ejemplo: Pedro me debe $100 muero y dejo un heredero
incapaz o indigno, el cual demanda a Pedro cobrndole los $100. Segn esta interpretacin, Pedro no podra oponer
a mi heredero la excepcin de su incapacidad o indignidad. Esta interpretacin sera aceptable para el caso de
indignidad, pero no para el caso de incapacidad, porque en esta ltima hiptesis, mi heredero no me sucedi en los
$100 de manera que no se los poda cobrar a Pedro.
- Somarriva estima que el deudor hereditario o testamentario es el propio heredero, o sea, estima que la interpretacin
correcta es la inversa de la sealada.
En este caso sera yo el que debo $100 a Pedro. Muero y mi heredero, que es incapaz e indigno, sera el deudor
hereditario o testamentario. Si Pedro demanda a mi hijo, ste no podra oponerle como excepcin su propia
incapacidad o indignidad.
LOS ACERVOS.
3. El acervo lquido.
4. El primer acervo imaginario; y
5. El segundo acervo imaginario.
2.- EL ACERVO ILQUIDO: Conjunto de bienes que pertenecen al causante, pero sin haberse efectuado an las bajas
generales de la herencia.
Es lo que queda despus de separar del acervo comn los bienes de otras personas.
En el acervo ilquido no se han efectuado aun las bajas generales del art.959 del Cdigo Civil.
Bajas generales: Las deducciones que es necesario hacer para llevar a efecto las disposiciones del difunto o de la
ley (deben efectuarse en el orden que enumera el Cdigo).
3) Los impuestos fiscales que gravaren la masa hereditaria. No tiene aplicacin, ya que el impuesto a la herencia no
grava la masa hereditaria en su conjunto, sino que cada asignacin en particular tomada en su valor lquido.
4) Las asignaciones alimenticias forzosas.
Cules son bajas generales?
Las asignaciones alimenticias que por ley deba el causante en vida. Constituyen una baja general, salvo:
- Cuando el testador ha impuesto la obligacin de pagarlos a determinados partcipes (art.1168 del cdigo civil);
y
39
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
- Cuando fueren excesivas, atendidas las fuerzas del patrimonio del causante, caso en que el exceso se extraer
del acervo lquido, imputndose a la parte de bienes de que pudo disponer libremente (art.1171 inciso 2 del cdigo
civil).
5) Los gastos de entierro y ltima enfermedad. En el fondo son deudas hereditarias y por tal razn no las consult el
art.959 del cdigo civil. (art.4 n1 de la ley 16.271 sobre herencias y donaciones.)
Objetivo: Amparar el derecho de los asignatarios forzosos, y la cuarta de mejoras, de las donaciones que el causante haya
hecho en vida. A travs de este mecanismo se procura reconstituir idealmente el patrimonio del causante como si no hubiere
efectuado las liberalidades en provecho de legitimarios o extraos.
TIPOS DE ACERVOS:
- El PRIMER acervo imaginario tiene por objeto amparar a los legitimarios frente a las donaciones hechas a otros
legitimarios.
- El SEGUNDO, defenderlos de donaciones hechas a terceros.
Un ejemplo nos ayudar. Muere Antonio y deja dos hijos: Pedro y Juan. En vida, dona a Pedro la suma de $100.000. A su
fallecimiento deja un acervo lquido o partible de $500.000, que se reparte entre Pedro y Juan, a razn de $250.000 para
cada uno. De no haberse efectuado la donacin a Pedro, el acervo partible habra sido de $600.000, o, lo que es lo mismo,
cada hijo habra recibido $300.000.
Tal como se presentan las cosas, Pedro recibira $350.000. ($250.000 por concepto de herencia y $100.000 a ttulo de
donacin). Juan, en cambio, recibe solo $250.000 como herencia.
Entonces se procede as. Se agrega a la masa hereditaria la cantidad donada al legitimario Pedro. O sea, los $100.000 se
suman a los $500.000; lo que da un acervo imaginario de $600.000.-
40
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
A cada hijo le corresponden $300.000. A Juan se le entrega esa suma en efectivo; a Pedro, en cambio, se le entregan
solamente $200.000 en efectivo lo que, sumados a la donacin que recibi, completan su cuota hereditaria.
Qu se acumula imaginariamente?
Lo que debe acumularse son:
1) Las donaciones irrevocables hechas por el causante, punto sobre el cual no hay problemas;
2) Las donaciones revocables siempre y cuando las cosas donadas se hayan entregado en vida al donatario;
3) Los desembolsos hechos por el causante para el pago de una deuda de un legitimario descendiente suyo;
4) Los legados, pero, nicamente en el caso de que las cosas legadas hayan sido entregadas en vida del causante.
Para pagar la legtima se imputarn las donaciones revocables, hayan sido entregadas o no las cosas donadas al
donatario, y los legados en anlogas condiciones, pero no se acumulan las que no han sido entregadas, pues se hallan en
el patrimonio del causante a su fallecimiento.
- Imputacin: Cargar a lo que el legitimario debe recibir a ttulo de legtima, los beneficios indicados por la ley.
- Acumulacin: Se acumula al patrimonio lo que no est en l; es una operacin destinada a determinar el monto de lo
que se va a repartir.
Todas las cosas que se acumulan para el pago de las legtimas se imputan a la cancelacin de la legtima correspondiente;
pero hay cosas que se imputan pero no se acumulan, sino simplemente se toman en cuenta (aquellas cosas donadas pero
no entregadas en vida).
Pero, en esta forma resulta que la cuarta de libre disposicin se estara beneficiando con la donacin irrevocable hecha a
41
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Juan, lo que no permite el art.1199. Procede entonces descontar de ella la parte en que se est aprovechando de esa
donacin; de ella, en el clculo anterior, 2/4 benefician a la mitad legitimaria y 1/4 a la cuarta de mejoras y a la libre disposicin,
respectivamente.
Quiere decir entonces, que debemos descontar de la cuarta de libre disposicin la cuarta parte de $5.000, o sea, $1.250.
Estos $1.250 deben distribuirse entre la mitad legitimaria y la cuarta de mejoras en proporcin de dos es a uno (porque la
mitad legitimaria es el doble de la cuarta de mejoras). O sea que la mitad legitimaria, de esos $1.250, lleva $833.33, y la
cuarta de mejoras $416.67.
La herencia queda, pues, distribuida as:
Mitad legitimaria $50.000 + 8.333.33 = $50.833.33
Por ejemplo:
- El acervo existente es de $100.000.
- El causante, en vida, le don a un amigo $60.000.
- Esta suma se agrega al acervo, lo que da $160.000.- Se divide esta suma por cuatro, lo que nos da $40.000, que es
la cantidad que el causante poda libremente donar.
- Como don $60.000 hay un exceso de $20.000 que se acumula imaginariamente al acervo existente, formndose un
acervo imaginario de $120.000 el cual se divide en: mitad legitimaria ($60.000 que se paga ntegramente por
tratarse de una asignacin forzosa), cuarta de mejoras, suponiendo que existen descendientes ($30.000 que
tambin y por igual razn se paga ntegramente) y mitad o cuarta de libre disposicin, segn el caso.
- Supongamos que hay descendientes: la cuarta de libre disposicin equivale a $30.000, pero, como ya se han pagado
$90.000, queda reducida a $10.000.
Ejemplo, lo donado es de $200.000 con lo cual, calculado el acervo imaginario en la misma forma anterior, resulta que no
slo no queda con qu pagar la cuarta de libre disposicin sino que tampoco se pueden cancelar las asignaciones forzosas.
- Nace entonces para los legitimarios la ACCIN DE INOFICIOSA DONACIN, que no es sino la rescisin de la
donacin.
- Los herederos pueden dirigirse en contra de los terceros que recibieron donaciones del causante en vida de ste,
exigiendo la restitucin de los bienes donados hasta la parte en que perjudican las asignaciones forzosas. (Art.1187
del Cdigo Civil).
43
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Faltan $68.750 habr que intentar la accin de inoficiosa donacin para exigir la restitucin de los $68.750.
SUCESIN INTESTADA
Es la transmisin que hace la ley de los bienes, derechos y obligaciones transmisibles de una persona difunta.
- Es aquella que regla el legislador interpretando la voluntad del causante.
3.- DISPUSO DE SUS BIENES PERO SUS DISPOSICIONES NO HAN TENIDO EFECTO.
Por ejemplo. Si el heredero testamentario repudia la herencia, o era incapaz o indigno y, en general, siempre que el
asignatario testamentario falte y no lleve su asignacin. En su reemplazo concurrirn los herederos abintestato, salvo que
opere el acrecimiento. Si la asignacin es condicional y falla la condicin, si es suspensiva; o se cumple, si es resolutoria.
2. Principio de aplicacin subsidiaria: Las reglas relativas a este tipo de sucesin, se aplican a falta de disposiciones
testamentarias.
3. Principio del patrimonio unitario: Es indiferente que el causante los haya adquirido a ttulo oneroso o gratuito, etc.
4. Principio de exclusin y preferencia. Estas se manifiestan en los rdenes sucesorios y en el llamamiento de unos a
falta de otros.
5. Principio de relacin conyugal o consangunea: Nuestra ley consagra dos tipos de relaciones para hacer el
llamamiento: la relacin conyugal y la relacin consangunea. No hay otras fuentes para el llamamiento.
6. Principio de la descendencia ilimitada: Nuestra ley llama a los descendientes de una persona a su sucesin en forma
indefinida. Pero entre estos, los de grado ms prximo excluyen a los de grado ms lejano. Lo anterior, como ya vimos,
resulta del derecho de representacin, ya que cuando falta un hijo por cualquier causa son llamados en su reemplazo o
representacin, los hijos de ste.
7. Principio de la ascendencia ilimitada en la sucesin del hijo: La ley llama a la sucesin del causante hijo a los
ascendientes en forma ilimitada, siempre bajo la frmula de que los ascendientes de grado ms prximo excluyen a los
de grado mas lejano.
8. Principio de la colateralidad limitada: Se llama a suceder al causante a los hermanos y a los otros colaterales, hasta
el sexto grado inclusive.
9. Principio de la prevalencia de la doble conjuncin.
Cuando las normas sobre sucesin intestada llaman a los hermanos del causante, la ley distingue entre hermanos de doble
conjuncin o carnales (aquellos que lo son de parte de padre y madre) y de simple conjuncin (aquellos que lo son
exclusivamente de parte de padre o slo de parte de madre). Los hermanos de simple conjuncin (paternos o maternos)
llevan la mitad de lo que les corresponde a los hermanos de doble conjuncin.
ORDENES DE SUCESIN:
Concepto: Aquel conjunto de parientes que excluye a otro de la sucesin, pero que a su vez, puede ser excluido por otro
conjunto de parientes.
2.- Si concurren los hijos con el cnyuge sobreviviente. El cnyuge sobreviviente llevar una porcin que ser:
- Si hay slo un hijo. Igual a la legtima rigurosa o efectiva de ese hijo.
- Si hay ms de un hijo. El equivalente al doble de lo que por legtima rigurosa o efectiva le corresponda a cada hijo
(ej: 3 hijos + cnyuge. La masa hereditaria se divide en 5).
- Pero, en todo caso, la porcin del cnyuge sobreviviente, no podr ser inferior a la cuarta parte de la herencia
(25%), o la cuarta de la mitad legitimaria, en su caso. Esto ocurrir si se da el siguiente problema: Si hay 7 o ms
hijos, pues de aplicar regla en la que habra que dividir la herencia en nueve partes, arrojara para el viudo o viuda un
porcentaje inferior al 25%.
La ley priva de asignacin hereditaria abintestato a los padres del causante, en dos casos:
a) Si la paternidad o la maternidad que constituye o de la que deriva su parentesco, ha sido determinada judicialmente contra
la oposicin del respectivo padre o madre, salvo en el caso del inciso final del art. 203 (si el hijo alcanzada su plena
capacidad, manifiesta por escritura pblica o por testamento su voluntad de restablecerle los derechos).
46
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
b) El ascendiente que infrinja el impedimento impediente de segundas nupcias, ser sancionado y por tanto, el padre o la
madre pierden el derecho de suceder abintestato a su hijo y pierden igualmente la legtima que les corresponde en la
herencia de su hijo.
Quines concurren?
Los hermanos personalmente o representados
Si concurren, por ejemplo, un sobrino (colateral de tercer grado) y un to (tambin colateral de tercer grado), preferir el
sobrino. Ello, porque ste heredar por derecho de representacin, reemplazando al padre (hermano del causante) y
ocupando su mismo lugar (colateral de segundo grado).
47
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Por ltimo debemos sealar que el colateral o los colaterales de grado ms prximo excluyen siempre a los otros colaterales
(Art.992 inciso final del Cdigo Civil).
El Fisco es heredero?
Se discute, pero se ha llegado a pensar que si, puesto que la ley lo contempla dentro de los ordenes sucesorios.
La ley otorga a quien denuncia (denuncia de la herencia vacante debe hacerse ante la Direccin de Tierras y Bienes
Nacionales) una herencia vacante un galardn o recompensa, que puede llegar hasta el 30% del valor lquido de los bienes
que ingresen al patrimonio fiscal.
Recordemos que de acuerdo con el art.952 del Cdigo Civil, la sucesin puede ser ntegramente intestada, totalmente
testamentaria o PARTE TESTADA Y PARTE INTESTADA.
El art.996 del Cdigo Civil, gobierna dos tipos de cuestiones en esta materia:
1. Si el causante ha dispuesto de slo una parte de su patrimonio, se llevarn a efecto sus disposiciones
testamentarias con preferencia y el remanente se distribuir entre sus herederos abintestato, o sea, aquellos
llamados por la ley en subsidio del testador.
48
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
2. Si el asignatario testamentario es instituido en una porcin que excede a lo que le correspondera como
heredero abintestato, puede retener toda la porcin que se le asign por testamento (prevalece la asignacin
testamentaria).
3. Si el asignatario testamentario lleva una porcin menor a lo que le correspondera en la sucesin intestada,
imputar lo que le corresponda en la sucesin intestada a lo que recibiere por testamento.
En qu consiste la porcin que corresponda ab intestato al asignatario testamentario?
Un ejemplo aclarara las dos posiciones posibles:
- Concurren dos hermanos a una herencia de $20.000.000.
- Y a uno de ellos, Juan, el testador le ha dejado $6.000.000.-
- Mientras que al otro, Pedro, nada le ha dejado.
- Quedan intestados $14.000.000.-
b) De acuerdo a la doctrina: Segn la segunda interpretacin, lo que corresponde abintestato es lo que tocara a cada
heredero si la sucesin fuera ntegramente intestada. Por tanto se calcula sobre el total de la herencia, no sobre el
remanente. En el ejemplo:
- A cada heredero le correspondera $10.000.000.-
- El heredero Juan llevara $6.000.000 por testamento y 4 millones abintestato.
- Y el heredero Pedro (heredero preterido) $10.000.000.- restantes.
49
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
4. Para salvaguardar las asignaciones forzosas, se establece que prevalece la voluntad del causante, en lo que de
derecho corresponda, respetando las legtimas y mejoras.
SUCESIN TESTADA
Concepto de testamento: "El testamento es un acto ms o menos solemne, en que una persona dispone del todo o de una
parte de sus bienes para que tenga pleno efecto despus de sus das, conservando la facultad de revocar las disposiciones
contenidas en l, mientras viva". (Art.999 del Cdigo Civil) ("testimonio de la verdad").
ANLISIS DE LA DEFINICIN.
1. Es un acto jurdico unilateral:
Acto jurdico: Porque es una declaracin de voluntad llamada a producir efectos jurdicos.
Acto jurdico unilateral: Porque requiere de la sola voluntad del testador.
El testamento es siempre solemne; la ley exige solemnidades objetivas (en atencin al acto en s mismo), esto porque:
Queda pre constituida la prueba de cul fue la real voluntad del testador.
3. Es un acto PERSONALSIMO: "El testamento es un acto de una sola persona" (Esta es una peculiaridad del testamento,
pues los dems actos de la vida jurdica admiten la participacin de varias personas; as, el reconocimiento de hijo, que
tambin es un acto unilateral, pueden hacerlo ambos padres conjuntamente).
50
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
5. Produce sus plenos efectos UNA VEZ FALLECIDO EL CAUSANTE, pero puede producir OTROS EFECTOS en vida
de l.
Hay dos casos de excepcin:
a) El reconocimiento de hijo no matrimonial que se efecta en un TESTAMENTO ABIERTO. En este caso el
testamento va a producir un efecto en vida del causante: otorgar al hijo el carcter de no matrimonial; y
b) Las donaciones revocables y legados entregados por el causante en vida a los beneficiados con derecho a ellos.
Los donatarios de una donacin revocable y los legatarios a quienes se entregan en vida las cosas donadas y
legadas adquieren un derecho de usufructo sobre los bienes entregados. En estos casos, tambin produce el
testamento un efecto en vida del testador: dar nacimiento a un derecho de usufructo.
6. Es esencialmente REVOCABLE.-
En el testamento slo son revocables las "disposiciones testamentarias", mas no las "declaraciones" por regla
general (Por ejemplo: El reconocimiento de hijo no matrimonial, produce sus efectos desde que se hace la declaracin).
La facultad de revocar el testamento es de ORDEN PBLICO; es una caracterstica esencial.
7. El testamento debe bastarse a s mismo, implica que no est complementado o integrado por otros documentos
(cdulas o papeles) que carecen de las solemnidades prescritas para otorgar testamento.
8. Es por regla general GRATUITO. Ya que supone para el beneficiario un aumento en su patrimonio, se dice por regla
general, porque puede suceder que el patrimonio del causante este muy gravado con deudas y no reportar beneficio
alguno, aqu se tramitar la posesin efectiva con beneficio de inventario.
51
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
52
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
3) EL ERROR EN EL TESTAMENTO. Tampoco dice nada el legislador en el Ttulo III, sino que habla de l a propsito
de las disposiciones testamentarias, en el art.1057 del Cdigo Civil, (error en la persona) y art.1058 del Cdigo Civil.
Ejemplo de Bello: dejar legado a una persona en seal de gratitud por servicios prestados al testador y no le prest
servicio alguno.
- Error en el nombre o calidad del asignatario: No vicia la disposicin, si no hubiera duda acerca de la persona (Lo que
interesa es la identidad fsica del asignatario, que ste sea quien el testador cree que es).
- De lo contrario, la asignacin que pareciere motivada por un error de hecho, de manera que sea claro que sin este
error no hubiera tenido lugar, se tendr por no escrita (el error debe recaer en la motivacin).
- Tambin existe discusin acerca de que sancin se aplicara, si la nulidad relativa, la nulidad absoluta, o la
inexistencia del testamento.
1.- TESTAMENTO SOLEMNE. Testamento solemne es aquel en que se han observado todas las solemnidades que la ley
ordinariamente requiere.
A. Otorgado en Chile:
- Testamento solemne abierto. O nuncupativo o pblico es aquel en que el testador hace sabedores de sus
disposiciones a los testigos.
Ante ministro de fe y 3 testigo, o
Ante 5 testigos.
- Testamento solemne cerrado (secreto o mstico): Es aquel en que no es necesario que los testigos tengan
conocimiento de las disposiciones.
2.- TESTAMENTO MENOS SOLEMNE O PRIVILEGIADO: Es aquel en que pueden omitirse algunas de las solemnidades, por
consideracin a circunstancias especiales expresamente determinadas por la ley.
- VERBAL
- MILITAR
- MARITIMO
Nuestra ley no acepta el testamento olgrafo que es aquel que ha sido escrito, fechado y firmado de puo y letra por
el testador, sin otra solemnidad.
TESTAMENTOS EN PARTICULAR
54
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
"Si alguna de las causas de inhabilidad expresadas en el artculo precedente no se manifestare en el aspecto o
comportacin de un testigo, y se ignorare generalmente en el lugar donde el testamento se otorga, fundndose la
opinin contraria en hechos positivos y pblicos, no se invalidar el testamento por inhabilidad real del testigo. Pero la habilidad
putativa no podr servir sino a uno solo de los testigos" (error comn constituye derecho)
Procedimiento:
- Fallecido el testador se llevar el testamento ante el juez competente, el cual tiene que cerciorarse de la muerte del
testador, salvo cuando se presuma (Art.1010 del Cdigo Civil).
- Hecho esto, el juez cita a su presencia a los testigos del testamento, para que reconozcan sus firmas y la del
testador. Los testigos proceden a efectuar el reconocimiento y si alguno de ellos est ausente, los que se encuentran
presentes abonarn sus firmas en caso necesario, y siempre que el juez lo estime conveniente. La firma del testador y
de los testigos ausentes puede ser abonada por declaraciones juradas de otras personas fidedignas. (Art.1020 inciso 3
y 4 del Cdigo Civil).
- Reconocida la firma del testador y la de los testigos el juez tiene que rubricar el testamento al principio y al fin de
cada pgina y disponer que se protocolice en alguna notara. (Art.1020 inciso final del Cdigo Civil).
55
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Si el testamento no se ha otorgado en el protocolo del notario, sino que ante el notario en hoja suelta, ante el juez de primera
instancia o sin intervencin de funcionario alguno y en presencia solamente de 5 testigos, ser necesario, antes de proceder a la
ejecucin del testamento, efectuar su protocolizacin (el hecho de agregar un documento al final del registro de un notario, a
pedido de quien lo solicita).
b) La firma.
- Termina el acto por las firmas del testador y testigos, y por la del escribano, si lo hubiere.
- Y si el testador o alguno de los testigos no sabe o no puede firmar?
Tratndose del testador, se dejar constancia en el testamento de que el testador no sabe firmar o no puede.
Testigos: si uno de ellos no sabe o no puede firmar, otro de los testigos firmar por l, y a ruego suyo, expresndose
as en el testamento.
Diferencia vital: Si el testador no sabe o no puede firmar, NADIE PUEDE HACERLO POR L. Un testigo, en cambio, puede ser
reemplazado por otro que sabe y puede firmar.
POR REGLA GENERAL UNA PERSONA PUEDE, A SU ELECCIN, OTORGAR TESTAMENTO CERRADO O ABIERTO.
QUEDA ENTREGADO AL CRITERIO DEL TESTADOR.
EXCEPCIONES:
1. PERSONAS QUE ESTN OBLIGADAS A OTORGAR TESTAMENTO ABIERTO (Nunca cerrado)
a) El analfabeto (el que no sepa leer ni escribir).
b) El ciego.
c) El sordo o sordomudo que puedan darse a entender claramente, aunque no por escrito, slo podrn testar
nuncupativamente y ante escribano o funcionario que haga las veces de tal.
Y los que no puedan ser entendidos de viva voz (sordos o sordomudo, extranjeros): El testador escribir de su letra, sobre la
cubierta, la palabra testamento, o la equivalente en el idioma que prefiera, y har del mismo modo la designacin de su persona,
expresando a lo menos, su nombre, apellido y domicilio, y la nacin a que pertenece; y en lo dems se observar lo prevenido
en el artculo precedente.
58
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
- Puede pedir la apertura, publicacin y protocolizacin de un testamento cualquiera persona capaz de parecer por s
misma en juicio.
Las principales causales de nulidad del testamento solemne (sea abierto o cerrado), por ejemplo:
1. El abierto o cerrado que no se otorga por escrito.
2. Si falta el nmero de testigos hbiles exigidos por la ley.
3. l otorgado ante un funcionario que no sea de los autorizados por la ley para solemnizarlo.
4. El testamento abierto otorgado en hoja suelta ante Oficial del Registro Civil; pero es vlido el otorgado en la misma forma
ante notario.
5. Es nulo el testamento cuando se infringen las reglas dadas por la ley para su otorgamiento. Por ejemplo:
- Cuando el testamento abierto, no es ledo;
- Cuando concurre un funcionario y no lee l sino un testigo.
La omisin de la individualizacin del testador, testigos y funcionario por regla general no acarrea la nulidad del
testamento, siempre que no haya duda acerca de la identidad personal del testador, escribano o testigo.
Requisitos.
1) Debe otorgarse por escrito (A contrario sensu, el testamento verbal u otro privilegiado otorgado en pas extranjero
carecen de valor en Chile).
2) Debe acreditarse que se han cumplido las solemnidades exigidas por la ley extranjera (Aqu, excepcionalmente, tendr
que probarse el derecho).
3) Debe acreditarse la autenticidad del instrumento respectivo en la forma ordinaria.
Los instrumentos pblicos otorgados fuera de Chile debern presentarse debidamente legalizados, y se entender que
lo estn cuando en ellos conste el carcter pblico y la verdad de las firmas de las personas que los han autorizado,
atestiguadas ambas circunstancias por los funcionarios que, segn las leyes o la prctica de cada pas, deban acreditarlas.
59
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
B. EN CONFORMIDAD A LA LEY CHILENA (EN TAL CASO PODR SER ABIERTO O CERRADO).
Requisitos:
1) El testador debe ser chileno o extranjero domiciliado en Chile.
2) Debe ser otorgado ante un Cnsul o representante diplomtico chileno.
3) Los testigos deben ser chilenos o extranjeros domiciliados en la ciudad en que se otorgue el testamento.
4) En lo dems, se observarn las reglas del testamento solemne otorgado en Chile.
5) El testamento llevar el sello de la Legacin o Consulado.
CARACTERSTICAS COMUNES.
1) Suponen peligro inminente para la vida.
2) Estos testamentos caducan sin necesidad de que sean revocados.
El testamento verbal caduca si el testador falleciere despus de los 30 das subsiguientes al otorgamiento o si habiendo
fallecido antes, no se hubiere puesto por escrito el testamento, con las formalidades que la ley exige, en los 30 das
subsiguientes al de la muerte.
El testamento militar caduca si transcurren 90 das subsiguientes a aquel en que hubieren cesado con respecto al
testador las circunstancias que habilitaban para testar militarmente, sin haber fallecido el testador (art. 1044).
El testamento martimo caduca si el testador sobrevive 90 das al desembarco del buque de guerra chileno o mercante
bajo bandera chilena. No se entender por desembarque el pasar a tierra por corto tiempo para reembarcarse en el
mismo buque (art. 1052).
En todos estos casos, desaparece el peligro que habilita para testar en forma privilegiada y el testador tiene tiempo suficiente
para otorgar un testamento solemne.
A. VERBAL: "Es aquel que otorga una persona en caso de peligro inminente para su vida ante tres testigos y haciendo de
viva voz sus declaraciones y disposiciones testamentarias".
Requisitos.
1) Peligro inminente para la vida del testador (cuestin de hecho).
2) 3 testigos.
3) El testador debe hacer sus declaraciones y disposiciones de viva voz.
4) Debe ponerse por escrito en los 30 das subsiguientes al de la muerte del testador.
Este trmite se compone de tres etapas:
60
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
B. MILITAR: "Aqul que se otorga en tiempo de guerra por los militares y dems individuos empleados en un cuerpo
de tropa de la Repblica y voluntarios, rehenes y prisioneros que pertenezcan a dicho cuerpo".
Requisito esencial para testar militarmente: Que exista estado de guerra
C. MARITIMO
Clases de barcos en que se puede testar martimamente:
Barcos de guerra como en mercantes bajo bandera chilena, pero siempre que estn en alta mar.
- Testamento martimo abierto: Ordena entregar un ejemplar del testamento a la autoridad en el primer puerto a que
llegue la nave.
- Testamento martimo cerrado.
- Testamento martimo verbal.
En la interpretacin del testamento prevalece la VOLUNTAD claramente manifestada del testador con tal que no se
oponga a los requisitos o prohibiciones legales.
Para conocer la voluntad del testador se estar ms a la substancia de las disposiciones que a las palabras de que se
haya servido (Es la misma solucin que el art.1560 del Cdigo Civil, da para los contratos, es decir, que para su interpretacin
debe estarse ms a la intencin de los contratantes que a lo literal de las palabras).
- Las diversas clusulas de un testamento no deben ser interpretadas aisladamente sino en conjunto.
- Debe preferirse la interpretacin que guarde ms congruencia y armona con otras disposiciones del testador.
Concepto: Se llaman asignaciones por causa de muerte las que hace la ley, o el testamento de una persona difunta, para
suceder en sus bienes. Con la palabra asignaciones se significan en este Libro las asignaciones por causa de muerte, ya las
haga el hombre o la ley. Asignatario es la persona a quien se hace la asignacin".
Podemos definir las asignaciones testamentarias como "las que hace el testamento de una persona difunta para suceder en
sus bienes" (Reciben tambin el nombre de "disposiciones testamentarias").
2. Requisitos OBJETIVOS (son los que determinan la validez o nulidad de las propias asignaciones).
Ya hemos tratado la capacidad y dignidad para suceder.
EXCEPCIONES. Casos en que, a pesar de no estar individualizado el asignatario, es eficaz la disposicin testamentaria (Art.1056
del Cdigo Civil):
1. Las asignaciones hechas con un objeto de beneficencia, a las cuales se asimilan las asignaciones dejadas para el
alma del testador.
Quin es el llamado a determinar a qu institucin de beneficencia va a favorecer la disposicin?
El Fondo Nacional de Salud.
2. Asignaciones que se dejan para el alma del testador. Art.1056 inciso 4 del Cdigo Civil: "Lo que se deje al alma del
testador, sin especificar de otro modo su inversin, se entender dejado a un establecimiento de beneficencia, y se
sujetar a la disposicin del inciso anterior".
3. Las asignaciones dejadas a los pobres: Se aplicar a los de la parroquia del testador".
4. Las asignaciones dejadas indeterminadamente a los parientes (Ejemplo: dejo $50.000 a mis parientes).
El legislador interpreta la voluntad del testador y dispone que la asignacin corresponda a los consanguneos del grado ms
prximo, segn los rdenes de sucesin, teniendo lugar el derecho de representacin en conformidad a las reglas generales.
Por eso es que si hay un solo pariente en el grado ms prximo, tambin entran a concurrir los de grado posterior.
63
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Ejemplo: Dejo un legado al Dr. Juan Prez porque su operacin me salv la vida, y resulta que el mdico que me oper era el
Dr. Diego Prez (El error en el nombre o calidad del asignatario no vicia la disposicin, si no hubiere duda acerca de la persona).
3. Nulidad de las disposiciones captatorias.
4. Falta de manifestacin clara de la voluntad: "Todo el que de palabra o por escrito no pudiere expresar su voluntad
claramente". Los declara inhbiles para testar.
5. Eleccin del asignatario por otra persona.
Como en ello habra una delegacin de la facultad de testar, el art.1063 del Cdigo Civil, declara: "La eleccin de un
asignatario, sea absolutamente, sea de entre cierto nmero de personas, no depender del puro arbitrio ajeno".
6. Incapacidad del notario y testigos del testamento.
El art.1061 del Cdigo Civil, establece la incapacidad del notario o del funcionario que haga sus veces, de sus respectivos
cnyuges, parientes y dependientes, y de los testigos, cnyuges y parientes de stos.
Por su parte, el art.1062 del Cdigo Civil, declara: "el acreedor cuyo crdito no conste sino por el testamento, ser
considerado como legatario..."
7. Cumplimiento de una asignacin que se deja al arbitrio de un heredero o legatario.
- Puede suceder que se instituya una asignacin en favor de una persona dejando al arbitrio de un heredero o legatario
su cumplimiento.
- En este caso el art.1067 del Cdigo Civil, obliga a formular un distingo:
a) Si el heredero o legatario aprovechare rehusar la asignacin, estn obligados a llevarla a efecto, a
menos que prueben justo motivo para no hacerlo as.
Ejemplo: "Si es la voluntad de mi heredero entregar $100 a Juan". El heredero est obligado a cumplir; si
no lo hace obtiene provecho ya que si no cumple el legado lo favorecer a l. Slo puede eximirse de cumplir
la asignacin alegando justo motivo para ello.
Qu debe entenderse por "justo motivo"? La ley no lo dice pero ser tal, por ejemplo, el hecho de haber
sido el asignatario un ingrato con el recuerdo del testador, el poco caudal de la herencia, el hecho de que la
asignacin agotara la parte de libre disposicin, etc.
b) Si del incumplimiento de la asignacin no resulta utilidad al heredero o legatario.
No estar obligado a justificar su resolucin, cualquiera que sea. O sea, no tiene que justificar su resolucin.
Ejemplo: Asigno $10 a Pedro o Juan, a eleccin del heredero o legatario. Tiene que decidir entre Pedro y
Juan, sin explicar el por qu. No lo beneficia personalmente el incumplimiento.
Recordar el inciso final del art.1067 del Cdigo Civil, que dice: "El provecho de un ascendiente o
descendiente, de un cnyuge o de un hermano o cuado, se reputar, para el efecto de esta disposicin,
provecho de dicho heredero o legatario".
64
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
65
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
B. Heredero es universal: No queda excluido. Dice el testador, por ejemplo: dejo la mitad de mis bienes a A, la tercera
parte a B y la cuarta a C, y adems en otra clusula nombra heredero universal a D. Este ltimo participa en la
herencia:
Cmo se procede a solucionar el problema? El art. 1102 dispone que se reducen estas cuotas, estas fracciones,
a un mnimo comn denominador.
Cul es la razn de esta diferencia entre el heredero del remanente y el universal? Consiste en lo siguiente: en el
ejemplo anterior, el testador, al instituir a D heredero universal, manifest su intencin de dejarle algo en la herencia; no
ocurre lo mismo con el heredero del remanente, pues el testador le deja lo que resta de sus bienes, y si nada queda, nada
puede llevar.
Todo lo dicho anteriormente se entiende sin perjuicio del ejercicio de la accin de reforma, cuando proceda. Esto
significa que el testador, al efectuar sus disposiciones testamentarias, puede haber infringido o dejar de respetar
ciertas asignaciones forzosas: las legtimas o las mejoras
- Forzosos: Son los legitimarios, o sea, los herederos cuyos derechos hereditarios el testador est obligado a respetar,
y que se suplen por el legislador aun con perjuicio de las disposiciones testamentarias expresas de aqul.
- Voluntarios: Son aquellos que el testador es soberano de instituir como herederos o no, pudiendo elegirlos a su arbitrio.
No son trminos sinnimos heredero forzoso y heredero abintestato. Los primeros son los legitimarios indicados en el
art.1182 del Cdigo Civil.
1.- Los hijos personalmente, o representados por su descendencia;
2.- Los ascendientes; y
3.- El cnyuge sobreviviente.
El trmino "heredero abintestato" es ms amplio, pues quedan incluidas en l personas que no son herederos forzosos. El
trmino heredero abintestato es el gnero; el forzoso es una especie de heredero abintestato.
El hecho de que el legatario se haga dueo de las especies desde el fallecimiento del causante trae consigo varias
consecuencias:
- Si los herederos se niegan a efectuar la entrega, el legatario puede reclamar mediante la accin reivindicatoria,
pues es un propietario desprovisto de la posesin (En consecuencia, el derecho del legatario a la especie legada
se extingue cuando prescriba la accin reivindicatoria, o sea, en caso que el heredero o un tercero adquiere la
especie legada por la prescripcin adquisitiva)
- El legatario de especie se hace dueo de los frutos desde el fallecimiento del testador.
67
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
1.- Caso en que s lege una especie indicando el lugar en que se halla guardada.
Puede acontecer que la especie no est guardada en dicho lugar, pero s en otro: de todos modos deber entregarse la
especie.
Y si ella no se encuentra en ninguna parte? En tal caso slo deber cumplirse el legado cuando haya sido hecho en favor
de un ascendiente o descendiente o del cnyuge. El legado se cumple entregando una especie de mediana calidad del
mismo gnero (Art.1111 del Cdigo Civil). En los dems casos, quedar sin efecto.
2.- Legado de cosa fungible. (Principalmente lo es el dinero). Es necesario que su cantidad se determine de algn modo.
Esta determinacin puede hacerse:
Indicando el lugar en que se encuentran las cosas legadas, en cuyo caso se deber la cantidad que all se encuentre
al momento de la muerte del testador.
Se indique, a la vez, la cantidad que comprende y el lugar en que se hallan. En tal caso, distingamos: si en dicho
lugar existe una cantidad mayor a la indicada por el testador, solo se debe sta. Si hay una menor, solo se debe la
que existe en dicho lugar. Finalmente, si no existe ninguna cantidad de la cosa legada en el lugar indicado por el
testador, nada se debe al legatario, salvo, en caso de los ascendientes, descendientes o cnyuge, se deber siempre
la cantidad determinada por el testador, aun cuando no se encuentre en el lugar designado por l.
3.- Legado de una especie entre muchas que existen en el patrimonio del testador.
Si de varias especies que existieren en el patrimonio del testador, se legar una sin decir cul, se deber una especie de
calidad mediana o mediano valor entre las comprendidas en el legado.
El legado de un gnero determinado por cantidad, existiendo mayor cantidad de l en el patrimonio del testador, como si se
lega una vaca, (y el testador tena muchas), sigue la misma regla anterior: debe darse al legatario una cosa de mediano valor
o calidad del mismo gnero (Art.1115 Cdigo Civil).
Puede acontecer que el testador haya dejado una cosa entre varias que crey tener, pero en realidad slo tena una; en tal
evento, se deber sa. Pero, si no ha dejado ninguna, el legado, por regla general, no vale sino cuando ha sido hecho en
favor de los ascendientes o descendientes del causante o de su cnyuge, quienes tendrn derecho solo a pedir una cosa
mediana del mismo gnero, aun cuando el testador les haya otorgado derecho a elegir.
Si la eleccin de la cosa legada entre muchas se deja a criterio de la persona obligada, del legatario o de un tercero, ellas
elegirn a su arbitrio la cosa legada.
Si las cuotas no completan la unidad, la cuota que falte corresponder a los herederos abintestato.
Cualquiera puede pedir la particin.
B) Si va a soportar l dicho pago: Debe soportar definitivamente el pago o puede repetir contra alguien?
c) Si el testador manifest expresa o tcitamente su voluntad de gravar al legatario con la prenda o hipoteca,
soporta el pago y no repite contra nadie.
d) Si no manifest nada:
- Si el gravamen se ha constituido para garantizar una deuda del causante. El legatario paga, "es subrogado por
la ley en la accin del acreedor contra los herederos (es un caso de subrogacin legal).
- Si el gravamen no garantizaba una deuda del causante sino de un tercero: El legatario no tendr accin en contra
de los herederos". Quiere decir que soporta definitivamente el pago? NO, queda subrogado en los derechos del
acreedor hipotecario para ejercitarlos en contra del deudor personal.
Por regla general el legado de cosa ajena es nulo, salva las siguientes excepciones:
1. Si aparece en el testamento que el testador tuvo conocimiento de estar legando una cosa ajena;
2. Si es a favor de un ascendiente o descendiente o cnyuge.
- En estos dos casos se entiende que el legado impone a los herederos o al asignatario gravado la obligacin de
adquirir la cosa legada (art. 1106 inciso 1 del Cdigo Civil).
- Si el propietario se negare a enajenarla o pidiera un precio excesivo, el legado se cumplir por equivalencia: se
entregar al legatario el justo valor de la cosa legada (Art. 1106 y 1107 del Cdigo Civil).
69
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
3. En las asignaciones a ttulo singular de los bienes pertenecientes a la sociedad conyugal, pues sabemos que este
legado siempre se cumple, sea si el bien legado es adjudicado a los herederos del cnyuge causante o no. Podra
considerarse que en este caso hay legado de cosa ajena, pues al momento de instituirse este la especie legada perteneca
a la sociedad conyugal y no al cnyuge causante (Art.1743 del Cdigo Civil). (Se deber el legado o el precio).
LEGADO DE CRDITO.
"Por el hecho de legarse el ttulo de un crdito, se entender que se lega el crdito". La expresin "ttulo" est utilizada aqu en el
sentido de documento o instrumento justificativo del crdito.
Ejemplo: Lego a Pedro el pagar que est en mi caja de fondos. Lo legado es el crdito de que da fe el pagar.
Forma especial de extincin: Se entiende revocado tcitamente en caso de que el testador, con posterioridad al testamento;
reciba el pago del crdito y de sus intereses de parte del deudor. Si el pago es solo parcial, subsiste el legado en la parte no
cancelada.
Forma especial de extincin: Se entiende revocado tcitamente si el testador con posterioridad al otorgamiento del testamento
demanda al deudor el pago de la deuda perdonada o bien acepta el pago que se le ofrece, a menos que se pague sin
consentimiento o conocimiento del testador, pues en este caso subsiste el legado, y podra el legatario reclamar lo pagado.
- No existe un principio de prueba por escrito: Se entiende que exista lisa y llanamente un legado gratuito y se aplican
las reglas de los legados.
Se pagar con cargo a la parte de la cual el testamento ha podido disponer libremente. Quiere decir entonces
que existe una preferencia para el pago de las deudas hereditarias respecto a la cancelacin de los legados, de
manera que si el patrimonio del causante no era muy floreciente, van a alcanzarse a pagar nicamente las deudas
hereditarias y no los legados (art.1374 Cdigo Civil).
Los legatarios tienen responsabilidad subsidiaria en el pago del pasivo dejado por el causante, responsabilidad
que ciertamente no tienen los acreedores del testador.
Si se revoca el testamento, se extingue el legado. En cambio, las deudas confesadas por el testador, conservan
su vigencia, a pesar de la revocacin del testamento.
70
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Las pensiones alimenticias forzosas es diametralmente opuesta a la de las voluntarias; aqullas constituyen una
asignacin forzosa (art.1167 N1 del Cdigo Civil) y una baja general de la herencia, y, en consecuencia, se pagan antes
de cumplirse las disposiciones del testador (art.959 N4 del Cdigo Civil).
El art.1134 del Cdigo Civil, se refiere solamente a los alimentos voluntarios los cuales constituyen un legado y se pagan
con cargo a la parte de que el testador ha podido disponer libremente.
Respecto de las asignaciones alimenticias voluntarias, si no se determina la forma y cuanta de los alimentos legados:
a) Se debern en la forma en que el testador acostumbraba suministrarlos a la misma persona.
b) A falta de esta determinacin, se regularn tomando en cuenta las necesidades del legatario, sus relaciones con el
testador y las fuerzas del patrimonio en la parte de que el testador ha podido disponer libremente.
c) Si el testador no determina el tiempo que debe durar la pensin alimenticia, se entender sta instituida por toda la vida
del legatario, pero si se trata de una pensin anual para la educacin de ste, durar hasta que cumpla los 18 aos y
cesar si muere antes de cumplir esa edad.
1. Por la revocacin del testamento en que se instituy el legado: Existe, adems, un caso de revocacin tcita del
legado: "La enajenacin de las especies legadas, en todo o en parte, por acto entre vivos, envuelve la revocacin del legado
en todo o parte, y no subsistir ni revivir el legado, aunque la enajenacin haya sido nula, y aunque las especies legadas
vuelvan a poder del testador".
2. Por la alteracin sustancial que hace el testador de la cosa legada mueble. Ejemplo: Lego 20 metros de casimir y
posteriormente mando confeccionar ternos, abrigos, etc.
3. Por la destruccin de la cosa legada: Solo aplicable a los legados de especie o cuerpo cierto. Si la destruccin es
parcial, subsiste el legado y el legatario recibir lo que queda.
1. ASIGNACIONES CONDICIONALES: Aquella que depende de una condicin, esto es, de un suceso futuro e incierto, de
manera que segn la intencin del testador no valga la asignacin si el suceso positivo no acaece o si acaece el negativo".
CARACTERISTICAS:
1. Las asignaciones testamentarias condicionales se sujetan a las reglas dadas en el Ttulo De las Obligaciones
condicionales, con algunas excepciones y modificaciones.
71
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
2. Si la asignacin condicional lleva envuelta la constitucin de un fideicomiso, se aplican las reglas de la Propiedad
Fiduciaria, establecidas en el Ttulo VII del Libro II.
3. La condicin debe consistir en un hecho futuro:
- Un hecho presente o pasado no es una condicin. Si el hecho presente o pasado existe o ha existido, la condicin
se mira como no escrita, o sea, la asignacin es pura y simple, se suspende su cumplimiento.
- Si el hecho no existe o no ha existido, no vale la disposicin (Por ejemplo: lego $100 a Juan si se recibe de abogado
en Chile y antes de morir el testador ya obtuvo su ttulo, si la permite, se presumir que el testador exige la repeticin.
- Condicin de no impugnarse un testamento: Ejemplo: lego $100 a pedro con la condicin de que si ataca de
nulidad el testamento, caducar la asignacin. Si pedro impugna el testamento por falta de las disposiciones
testamentarias se habr cumplido la condicin y pedro no recibir el legado. Pero, si lo hace por vicios de forma,
entonces la ley dispone que no caducar la asignacin. (la ley en todo momento ampara las solemnidades del
testamento).
- Condicin de no contraer matrimonio. Por regla general, se tendrn por no escritas.
Excepciones: ejemplo:
Se puede establecer como condicin que un menor no contraiga matrimonio antes de los 18 aos.
Vale la condicin de no casarse con una persona determinada
72
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
A. No tendr derecho a los frutos percibidos en el tiempo intermedio, si el testador no se los hubiere expresamente
concedido.
B. Cumplida la condicin suspensiva se adquiere la asignacin y desde ese momento el asignatario se hace dueo
de los frutos. Es ste uno de los casos en que la condicin cumplida no opera con efecto retroactivo.
C. Meza Barros no opina igual, dice que opera con efecto retroactivo.
La asignacin a da, en cambio, puede llevar envuelta cierta incertidumbre respecto del da. Pueden ser tanto a plazo como
condicionales, segn si existe o no incertidumbre en ellas.
3. ASIGNACIONES MODALES PROPIAMENTE TALES: "Si se asigna algo a una persona para que lo tenga por suyo con la
obligacin de aplicarlo a un fin especial, como el de hacer ciertas obras o sujetarse a ciertas cargas, esta aplicacin es un modo
y no una condicin suspensiva.
- O sea, es la carga que se impone a quien se hace una liberalidad.
- El modo, por consiguiente, no suspende la adquisicin de la cosa asignada, se adquiere desde ya y por el solo
fallecimiento del causante la asignacin sujeta a la carga del modo.
- Ejemplo: Instituyo heredero a Pedro y le impongo la obligacin de fundar un colegio.
- La asignacin modal puede ser una herencia o un legado.
- En la asignacin modal concurren dos personas: el asignatario y el beneficiario con el modo.
- La Corte Suprema, ha dicho que los requisitos necesarios para suceder deben concurrir en el asignatario modal, pero
no en el beneficiado con el modo, pues el verdadero asignatario es el que se instituye como tal.
- Si el modo consiste es un hecho tal, que para el fin que el testador se haya propuesto sea indiferente la persona que
lo ejecute, es transmisible a los herederos del asignatario, salvo si se impone en consideracin a la persona del
asignatario.
73
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Este derecho se ejerce en virtud de la clusula resolutoria que define el art.1090 del Cdigo Civil: "en las asignaciones modales
se llama clusula resolutoria LA QUE IMPONE LA OBLIGACION DE RESTITUIR LAS COSAS Y LOS FRUTOS SI NO SE
CUMPLE EL MODO".
Regla general: la clusula resolutoria no va envuelta en el modo, salvo que el testador la imponga
Excepcin. Cuando el asignatario modal es un Banco, dicha clusula se subentiende.
Efectos de la resolucin:
- El asignatario debe restituir la cosa asignada y los frutos. Nueva diferencia con la condicin resolutoria tcita, pues
en sta NO se restituyen los frutos, a menos que la ley, el testador, el donante o los contratantes, segn los casos,
hayan dispuesto otra cosa (Art. 1488 del Cdigo Civil).
- Entregar al beneficiario con el modo una suma de dinero proporcionada al objeto; el resto de la asignacin acrece a
la herencia, si el testador no ha ordenado otra cosa; pero el asignatario modal quedar excluido de este beneficio
(Art. 1096 del Cdigo Civil).
El legislador seala dos casos en que el asignatario modal, puede dejar de cumplir la carga:
a) Por imposibilidad o ilicitud del modo; y
b) Cuando el modo va en beneficio del propio asignatario modal.
74
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
ASIGNACIONES FORZOSAS
Concepto: Son las que el testador es obligado a hacer, y que se suplen cuando no las ha hecho, an con perjuicio de sus
disposiciones testamentarias expresas.
ENUMERACIN:
1. Los alimentos que se deben por ley a ciertas personas.
2. Las legtimas.
3. La cuarta de mejoras en la sucesin de los descendientes, de los ascendientes y del cnyuge.
- Excepcin: No la gravan cuando el testador haya impuesto esa obligacin a uno o ms partcipes de la sucesin (de
lo cual se deduce que, en principio, la obligacin alimenticia en los alimentos forzosos es INTRANSMISIBLE; no pasa
a los herederos, porque constituye una baja general de la herencia y la excepcin se presenta cuando el testador
dispone lo contrario).
Rebaja de la asignacin:
Pueden rebajarse si aparecen desproporcionados a la fuerza del patrimonio del causante, pero solo los alimentos futuros,
no los legados.
2) LEGTIMAS.
Concepto: Aquella cuota de los bienes de un difunto que la ley asigna a ciertas personas llamadas legitimarios.
76
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
2. La otra mitad: Los asignatarios de la 4 de mejoras o en la parte de libre disposicin (cuarta o mitad), no concurren de
acuerdo con las reglas de la sucesin intestada. SALVO, que el testador no disponga de esta parte, ya que en tal caso
se aplican las reglas de la sucesin intestada, y hablamos de la LEGITIMA EFECTIVA.
Los legitimarios llevan la mitad de los bienes del causante, previas las:
Deducciones o bajas generales de la herencia sealadas en el art. 959 y
Las agregaciones que corresponden a los acervos imaginarios consagrados en los arts. 1185 y 1186.
b. Las asignaciones legitimarias no pueden ser objeto de condicin, plazo, modo o gravamen alguno.
Excepcionalmente, el artculo 86 nmero 7 de la Ley General de Bancos, permite a los bancos ser administradores de los
bienes que se hubieren dejado a ttulo de herencia o legado, a capaces o incapaces. Agrega el precepto que Podrn
sujetarse a esta misma forma de administracin los bienes que constituyen la legtima rigorosa, durante la incapacidad
del legitimario. En consecuencia, cesada la incapacidad del legitimario, el banco respectivo concluye su administracin,
la que corresponder al legitimario, sin restricciones.
c. Las legtimas tienen preferencia para su pago. Se pagan antes de las asignaciones testamentarias o abintestato.
Qu pasa si lo dado en razn de legtimas, excediere a la mitad del acervo imaginario?
El exceso se imputar a la cuarta de mejoras.
77
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
d. No obstante tratarse de una asignacin forzosa y no intestada, el legitimario puede concurrir personalmente
(concurren por cabeza) o representado por sus descendientes (concurren por estipre). De tal forma, slo se entender
faltar cuando carezca de descendencia.
e. Si el causante no dispone total o parcialmente de la cuarta de libre disposicin y/o de la cuarta de mejoras, este excedente
acrece a la mitad legitimaria y forma las llamadas legtimas efectivas.
f. Los legitimarios tienen una accin especial para defender sus legtimas: Accin de Reforma de testamento.
g. Si bien el causante puede designar las especies con que debe pagarse una legtima, no podr tasar los valores de
dichas especies. Con esto, se pretende evitar que el causante disminuya el valor de lo que corresponde al legitimario.
h. Si se hace una donacin revocable o irrevocable a quien no tiene calidad de legitimario, en el entendido que ms adelante
llegue a tenerla, y el donatario no adquiere despus esta calidad, se resuelve la donacin y los bienes vuelven al
patrimonio del donante.
i. El causante puede prometer a un legitimario no disponer de la cuarta de mejoras, a objeto de que con ello se incremente
su legtima (pacto de no mejorar).
j. Si un legitimario no lleva el todo o parte de su legtima, por cualquier causa, dicho todo o parte se agrega a la mitad
legitimaria y contribuir a formar las legtimas rigorosas de los otros.
k. Respecto de la particin: No habiendo interesados que ofrezcan ms que el valor fijado para el bien que se posee indiviso,
y compitiendo dos o ms asignatarios sobre la adjudicacin de una especie, el legitimario ser preferido al que no lo
sea.
Puede ocurrir que un legitimario no lleve todo o parte de su legtima, sea porque es incapaz (no existe al momento de
deferrsele la asignacin), ha sido desheredado, declarado indigno o ha repudiado la asignacin y no tiene descendencia
con derecho a representarlo. En este caso, la parte que no lleva ese legitimario se agrega a la mitad legitimaria y contribuir
a formar las legtimas rigorosas de los dems legitimarios (aqu no hay acrecimiento, sino que la mitad legitimaria se divide
entre menos legitimarios).
2. Legitima efectiva: Es aquella que se forma por el acrecimiento a la mitad legitimaria del todo o parte de la cuarta
de libre disposicin o de la cuarta de mejoras, sea porque el causante no dispuso de ellas o porque su disposicin
no tuvo efecto (SE PRESENTA SLO CUANDO TODOS LOS HEREDEROS SON LEGITIMARIOS).
78
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
No habiendo descendientes con derecho a suceder, cnyuge sobreviviente, ni ascendientes: Se puede disponer libremente
del total de la herencia (No hay legitima efectiva).
Habiendo descendientes con derecho a suceder, cnyuge sobreviviente, ni ascendientes: La herencia se divide en 4 partes:
2 de ellas: Mitad legitimaria.
: de mejoras.
: de libre disposicin.
Por tanto, en este caso, si no se ha dispuesto de la de mejoras y/o la de libre disposicin o bien se dispuso pero aquello
no tuvo efecto, dicha parte acrece a la mitad legitimaria (legitima efectiva).
79
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
2. Los gastos de educacin de un descendiente (los gastos de educacin no se tomarn en cuenta PARA NADA en la
herencia).
3. Las donaciones por matrimonio y otras de costumbre (regalos moderados, autorizados por la costumbre en ciertos das
y casos)
4. Los frutos de las cosas donadas.
5. No se imputan a las legtimas sino las donaciones o asignaciones hechas al legitimario, pero no las hechas a otro
legitimario.
80
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
3) CUARTA DE MEJORAS.
Concepto: Es aquella cuota de sus bienes con que la ley permite al testador favorecer a su cnyuge, descendientes o
ascendientes, en la distribucin que quiera o bien con exclusin de alguno de los mencionados.
El testador, en consecuencia, distribuir libremente entre los potenciales asignatarios a la cuarta de mejoras, pudiendo
designar sustitutos para el caso de que alguno llegare a faltar o no quisiera suceder.
Caractersticas:
1. Constituyen una asignacin forzosa.
2. No se presumen: Se requiere una declaracin expresa.
3. No admiten modalidades:
La ley en principio no ha excluido las modalidades, y slo ha prohibido los gravmenes establecidos en beneficio de
personas a quienes el testador no poda beneficiar con mejoras.
Por tanto, todo gravamen que importe en cualquier forma violar las mejoras como asignaciones forzosas, SER NULO
(Ejemplo: Dejo la cuarta de mejoras a mi hijo Juan con la obligacin de pagar una pensin alimenticia de $1.000 a mi
hijo Pedro, hasta que cumpla dieciocho aos, VALE, porque Pedro puede ser destinatario de la cuarta de mejoras.
Pero si digo: lo mismo, pero la pensin es para m to Diego, NO VALE, porque el gravamen favorece a una persona
(Diego) que no tiene derecho a mejoras.
La ley reglamenta especialmente una modalidad a que puede sujetarse la mejora: la administracin de un Banco, y
en tal evento, no es necesario que el asignatario sea incapaz.
4. Slo procede en la sucesin testada.
5. NO OPERA EL DERECHO DE REPRESENTACIN, porque esta no es una asignacin intestada.
Pero, en caso de que no exista testamento y por tanto no hay 4 de mejoras, como se aplican las reglas de la sucesin
intestada, s hay representacin.
6. Si la sucesin es intestada, la mejora acrece a la mitad legitimaria y la transforma en efectiva
81
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
PACTO DE NO MEJORAR.
Regla General: Las convenciones relativas al derecho de suceder a una persona en vida, son nulas absolutamente por
objeto ilcito, en conformidad al art.1463 del Cdigo Civil.
Excepcin: Si el difunto hubiere prometido por escritura pblica entre vivos, a su cnyuge o a alguno de sus
descendientes o ascendientes, que a la sazn era legitimario, no donar, ni asignar por testamento parte alguna de la
cuarta de mejoras, y despus contraviene a su promesa, el favorecido con sta tendr derecho a que los asignatarios de esa
cuarta le enteren lo que le habra valido el cumplimiento de la promesa, a prorrata de lo que su infraccin les aprovechare.
Caractersticas:
1. Slo pueden celebrar esta convencin el cnyuge, descendientes o ascendientes, que a la sazn era legitimario.
2. Es solemne: escritura pblica.
3. El objeto del pacto impone al testador una obligacin de no hacer (NO disponer de la 4 de mejoras).
4. Debe ser un pacto puro y simple.
Imputaciones.
1. Si el asignatario de mejora ha recibido una donacin y ese valor se ha colacionado al acervo imaginario, entonces
deber imputarse a lo que el donatario o asignatario debe recibir a ttulo de mejora.
2. Si el donatario ha recibido especies o cuerpos ciertos, y la porcin que le corresponde como mejora es superior al
valor de esas especies, entonces puede conservarlas y exigir el saldo, ms no puede pedir que se cambien por
valor.
3. Los legados a legatarios se imputan a su legtima y si exceden el valor de su legtima, se imputan a mejora.
4. Si se afecta total o parcialmente a la cuarta de mejoras, debe reconstituirse esta parte de la herencia, imputndose
las asignaciones hechas por el causante o el exceso, a la cuarta de libre disposicin
82
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Las medidas de proteccin se establecen con la finalidad de que el testador respete las asignaciones forzosas y ms
especficamente las legtimas y la 4 de mejoras.
Quin lo solicita?
83
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Toda persona natural o jurdica que tenga o presuma tener inters en una sucesin (herederos, albaceas, legatarios).
Tramitacin:
1. Se solicita ante el juez del domicilio en que se abre la sucesin.
2. Decretada esta medida conservativa, ella debe realizarse por el juez, o comisionando para este efecto a su
secretario o a un notario pblico del territorio jurisdiccional en que se desempee el juez.
3. Practicada la guarda y puestas bajo llave las dependencias del causante, el juez designar una persona de
notoria probidad y solvencia que se encargue de la custodia de las llaves, o stas se depositarn en el oficio del
secretario.
4. La ruptura de los sellos y apertura de la guarda, deber hacerse judicialmente, con citacin de las personas que
pueden tomar parte en la faccin de inventario.
5. Quebrantamiento de la guarda y aposicin de sellos: Delito.
B. El inventario: Persigue tener una relacin precisa de los bienes que comprenden el patrimonio de la sucesin, ya
que son ellos los que se transmiten a los herederos y los que pueden los acreedores mantener separados en funcin
del cumplimiento de las obligaciones o deudas hereditarias.
Finalidad: Hacer una relacin detallada y descriptiva de los bienes que componen el as hereditario. Constituye, por lo mismo,
una valiosa prueba para acreditar los bienes de la sucesin.
Pero, la incorporacin de los bienes en el inventario no hace prueba en cuanto al dominio de los mismos.
Por acuerdo unnime de los interesados en la sucesin, siempre y cuando sean capaces de administrar sus bienes, puede
decidirse que no se haga inventario solemne
C. La herencia yacente: Aquella herencia que no ha sido aceptada en el plazo de 15 das por algn heredero, siempre
que no exista albacea con tenencia de bienes designado en el testamento, o si lo hay, no ha aceptado el albacea el
cargo.
Desheredamiento.
Pretericin.
Cnyuge que ocasiona el divorcio por su culpa, Art. 1182 c.c.
Ascendientes cuya paternidad haya sido determinada judicialmente con oposicin.
No sern legitimarios los ascendientes del causante si la paternidad o la maternidad que constituye o de la que deriva su
parentesco, ha sido determinada judicialmente contra la oposicin del respectivo padre o madre, salvo el caso del inciso final
del artculo 203. Tampoco lo ser el cnyuge que por culpa suya haya dado ocasin a la separacin judicial (art. 1182 inc.
Final).
Dos instituciones se han establecido para velar por el cumplimiento de las lealtades con l testador: la indignidad (que se
pone en manos de los interesados, sin atender a la voluntad del causante) y el desheredamiento (que se entrega al causante
directamente). La finalidad es la misma: sancionar a quien no se ha comportado lealmente con el causante o ha incurrido en
comportamientos desdorosos que de alguna forma comprometen a su persona.
1. DESHEREDAMIENTO: Es una disposicin testamentaria en que se ordena que un legitimario sea privado del todo o
parte de su legtima.
Es el medio de que dispone el causante para privar a sus herederos forzosos legitimarios de la asignacin que les
corresponde, cuando han incurrido en una causa calificada por la ley que lo permite y siempre que ella sea probada
judicialmente en vida por el causante o despus de su muerte por los interesados.
Requisitos:
1. Debe fundarse en una causa legal (causales taxativas y de derecho estricto). Puede ser 1 o varias.
2. Indicarse en el testamento la causal que se invoca, sealando los hechos que la configuran.
3. Slo pueden ser desheredados los herederos legitimarios, es decir los asignatarios de legtima rigorosa o efectiva, en
su caso.
4. La causal de desheredacin debe ser acreditada judicialmente ya sea por el propio causante (En vida. Tambin,
puede el desheredado y el testador, por transaccin judicial acordar darla por acreditada) o por quienes estn
interesados en ello (una vez fallecido el testador). El tribunal debe:
- Darla por acreditada y,
- Calificarla como suficiente.
Excepcin: La causal opera si el legitimario no reclama su legtima en el plazo de (especie de renuncia tcita):
4 aos subsiguientes a contar de la apertura de la sucesin, o
Dentro de 4 aos desde el da en que haya cesado su incapacidad de administrar (si al tiempo de abrir la
sucesin era incapaz).
5. Debe efectuarse por testamento (Disposicin testamentaria. Por tanto, puede revocarse).
85
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Causales de desheredamiento:
1. Por haber cometido injuria grave contra el testador en su persona, honor o bienes, o en la persona, honor o
bienes de su cnyuge, o de cualquiera de sus ascendientes o descendientes.
Injuria, significa dao material o moral que se causa con intencin o dolo.
La ley, por lo tanto, le da un contenido amplio a dicho dao, pero a condicin de que sea grave, cuestin de hecho que
debern apreciar los jueces del fondo y que es esencialmente relativa a la calidad, estado y situacin de los afectados.
La causal de desheredacin se propone por el testador, pudiendo ser aceptada o rechazada por el afectado. Si la acepta,
no se requiere de trmite judicial alguno. Si la rechaza, deber el juez, en sentencia judicial ejecutoriada, tener por
acreditada la causal y calificarla, adems, de grave
5. Por haber cometido un delito que merezca pena aflictiva; o por haberse abandonado a los vicios o ejercido
granjeras infames; a menos que se pruebe que el testador no cuid de la educacin del desheredado (se trata de
reproches que hace el ascendiente al descendiente por actos de falta de moralidad o mal comportamiento y no a la
inversa).
Granjeras infames: Se trata de actividades ilcitas que se realizan con fines de lucro, tales como el trfico de blancas, de
drogas, reducidor de especies hurtadas o robadas, testaferros en el lavado de dinero, etc.
86
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
En el silencio de ste, el desheredamiento comprende todas las asignaciones que puedan corresponder al legitimario,
tanto en la sucesin forzosa o intestada y an las donaciones irrevocables.
Priva del beneficio de competencia.
El desheredamiento priva al padre o madre del derecho legal de goce sobre los bienes del hijo, cuando ellos provienen
de una herencia que ha pasado al hijo por desheredamiento del padre. el derecho legal de goce corresponder al padre
o la madre que no ejerca la patria potestad. A falta de los padres, corresponder el usufructo al hijo, debiendo
designrsele un curador especial.
El que est en posesin de la herencia, y ha sido desheredado deber restituir la herencia conforme a las reglas de
la accin de peticin de herencia.
Adems, se confiere a los dems herederos que se benefician con el desheredamiento accin reivindicatoria, contra
3, as se trate de poseedores de buena o mala fe, y una accin personal contra el desheredado de mala fe para que
les complete lo que no hayan podido obtener de los terceros y los deje enteramente indemnes.
Los efectos del desheredamiento no se extienden a los alimentos, excepto en los casos de injuria atroz (casos del art.
968 que coinciden en gran parte con las causales de desheredamiento). Se llega a la conclusin de que hay tres casos
en que, indiscutiblemente, habiendo desheredamiento, no hay injuria atroz, subsistiendo la obligacin alimenticia:
- Cuando el asignatario ha cometido delito que merezca pena aflictiva.
- Cuando el asignatario se ha abandonado a los vicios.
- Cuando el asignatario ejerce o ha ejercido granjeras infames.
Las dems causas de desheredamiento, ellas coinciden con los casos de injuria atroz
DESHEREDAMIENTO INDIGNIDADES
Medio que la ley franquea al causante para excluir de su Medio que la ley franquea a todos los interesados en la
sucesin a los legitimarios, en cuanto asignatarios sucesin para privar de su asignacin a los que incurren
forzosos, cuando ellos han incurrido en alguna de las en alguna de las causales de indignidad que consagra la
causales de desheredacin establecidas en la ley. ley.
Necesariamente a hechos acaecidos en vida del Referidas tanto a hechos acaecidos en vida del causante
causante. como a hechos posteriores a su muerte
87
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Pueden probarse judicialmente en vida del causante o Slo pueden probarse despus de la muerte del
por los interesados despus de la muerte del causante. causante.
Deben estar contenidas en una disposicin No se expresan jams en el testamento.
testamentaria
Revocable por voluntad del causante, sea total o No son revocables ni se sanean por voluntad del
parcialmente. causante.
Pueden operar sin necesidad de que sean probadas, en Siempre deben acreditarse judicialmente en juicio
el caso contemplado en el art. 1209, 2, esto es, cuando ordinario que se sigue entre el asignatario afectado y el
el desheredado no reclame su legtima dentro de los o los interesados en excluirlo.
cuatro aos subsiguientes a la apertura de la sucesin.
Slo se refiere a la legtima. Se refiere a cualquier asignacin que pueda
corresponder al indigno, as sea forzosa, semiforzosa o
voluntaria.
Priva al asignatario de toda asignacin en la sucesin y Privan al asignatario de toda participacin en la
de las donaciones que le haya hecho el causante, salvo sucesin, salvo las donaciones (salvo art. 1430).
que ste limite sus efectos en la forma que estime
conveniente.
El desheredamiento debe ser acreditado judicialmente Se purga en el plazo de 5 aos.
en el plazo de:
10 aos: si no hay posesin efectiva, o
5 aos: si hay posesin efectiva:
Tambin se transmite a los herederos del desheredado, Vicio de indignidad, se transmite a los herederos del
de la misma manera y por los mismos plazos que la indigno por el tiempo que falta para completar los 5 aos
accin de peticin de herencia al cabo de los cuales se sanea
Art. 1218: El haber sido pasado en silencio un legitimario deber entenderse como una institucin de heredero en su
legtima. Conservar adems las donaciones revocables que el testador no hubiere revocado.
De all que ante una absoluta pretericin u omisin del legitimario en el testamento, ste se entiende instituido heredero
en su legtima.
Las donaciones hechas al legitimario y que no se hayan revocado, subsisten, pero recordemos que todas ellas debern
imputarse a su legtima, salvo que el causante, en su testamento, o en la escritura respectiva o en acto posterior autntico,
haya dispuesto que la respectiva donacin se impute a la cuarta de mejoras (art. 1198).
88
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
CASOS DE PRETERICIN.
Por consiguiente, hay pretericin cuando el testador simplemente omite toda referencia al legitimario en su testamento, sea
que se le haya hecho o no donaciones revocables o irrevocables en vida.
Se estima que el legitimario no necesita deducir accin alguna, porque su asignacin est instituida por la ley, y de
consiguiente, le basta invocar el art. 1218 para ser tenido como heredero en su legtima.
Slo deber accionar cuando las disposiciones testamentarias del causante hayan sobrepasado su legtima rigorosa o
efectiva. As, por ejemplo, el legitimario puede deducir accin de reforma de testamento si el causante ha dispuesto mal de
la cuarta de mejoras, afectando por consiguiente su legtima efectiva. En este caso, la accin de reforma de testamento se
basa en la lesin que sufre la legtima por efecto de una disposicin ilegal de la cuarta de mejoras.
En suma, la accin de reforma del testamento slo procede cuando el testador, junto con omitir al legitimario, hace otras
asignaciones que lesionan la legtima del preterido.
Las asignaciones, en general, y las legtimas, en especial, estn protegidas por acciones que permiten que el titular pueda
reclamarlas cuando le son negadas o indebidamente menoscabadas.
1. La accin de reforma de testamento: establecida en funcin de los intereses de los legitimarios.
2. La accin de peticin de herencia: que pueden hacer valer todos los asignatarios, cualesquiera que sean la calidad y la
fuente de sus derechos.
3. La accin reivindicatoria: sujeta a las normas generales y que tambin puede deducir un asignatario para perseguir las
cosas que componen su asignacin cuando no se halla en posesin de ellas.
4. Las acciones posesorias.
CONCEPTO: Aquella que corresponde a los legitimarios o a sus herederos, en caso de que el testador en su testamento
no les haya respetado las legtimas o mejoras, segn los casos, para pedir que se modifique el testamento en todo lo
que perjudique dichas asignaciones forzosas.
NATURALEZA: Es una accin de inoponibilidad, puesto que el testamento no empece, en la parte que sobrepasa las
asignaciones protegidas, a los herederos preteridos.
CARACTERSTICAS:
A. Accin slo ampara a los legitimarios.
B. Su objeto es hacer prevalecer las asignaciones forzosas por sobre las asignaciones voluntarias hechas por el
causante en su testamento.
C. Accin personal. La accin corresponde al legitimario lesionado en todo o parte de su asignacin.
D. Los asignatarios voluntarios, en consecuencia, slo llevarn aquella parte de su asignacin que no lesione las
asignaciones forzosas.
E. Accin patrimonial, esto es, dados sus fines, es susceptible de avaluacin pecuniaria.
F. Accin renunciable: slo pueda renunciarla el titular, personalmente y siendo capaz (ART. 12).
G. Accin transferible y transmisible: El asignatario forzoso, a partir del fallecimiento del causante, puede transferir
sus derechos en la sucesin. En tal evento, se transfieren con estos derechos las acciones que le competen al
legitimario. Se entiende que para entablar la accin, no basta con transferir la accin, sino que la calidad de
legitimario.
H. Se conoce en juicio ordinario.
I. Puede deducirse conjuntamente con la accin de peticin de herencia. fin de que quien la intenta pueda
recuperar los bienes que componen la asignacin.
J. Es una accin declarativa, al limitarse a reconocer que el demandante es legitimario y que el testamento del
causante debe modificarse reconociendo los derechos que le asisten en la sucesin. Por lo tanto, esta accin no
permite recuperar los bienes que componen la asignacin si ellos estn en poder de otros asignatarios o de terceros
OBJETO: Modificar las disposiciones testamentarias del causante, para hacer prevalecer las disposiciones de la ley en
materia de asignaciones forzosas, pero slo respecto de las legtimas y las mejoras.
90
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
1. Que los legitimarios tengan conocimiento del testamento en el cual se les desconoce sus legtimas;
2. Que tengan conocimiento de su calidad de legitimarios.
El que probare su derecho a una herencia, ocupada por otra persona en calidad de heredero, tendr accin para que se
le adjudique la herencia, y se le restituyan las cosas hereditarias, tanto corporales como incorporales; y an aquellas de
que el difunto era mero tenedor, como depositario, comodatario, prendario, arrendatario, etc., y que no hubieren vuelto
legtimamente a sus dueos (ART. 1264).
CARACTERSTICAS:
A. Se trata de una accin reivindicatoria que tiene por objeto una universalidad jurdica, la herencia (la accin
reivindicatoria slo puede deducirse respecto de las cosas singulares y de cuotas determinadas de una cosa singular
y la misma ley dispone que los derechos reales pueden reivindicarse, excepto el derecho de herencia.)
B. Accin real: Ya que emana de un derecho real (de herencia)
C. Accin divisible: Le corresponder a cada heredero por separado (por su cuota).
D. Accin patrimonial.
E. Accin renunciable.
F. Accin transmisible (porque el verdadero heredero que fallece transmite a sus herederos el conjunto del patrimonio,
en el cual va incluida esta accin de carcter patrimonial).
G. Accin transferible.
OBJETO: Reclamar la universalidad de los bienes pertenecientes al causante (El Cdigo habla de que se le adjudique).
SUJETO ACTIVO: Al que probare su derecho en la herencia. Dentro de esta expresin, quedan comprendidos:
A. Los herederos: Universales, de cuota o del remanente, los herederos abintestato o testamentarios, los herederos
que suceden personalmente o lo hacen por representacin o transmisin, acrecimiento o sustitucin, los
herederos voluntarios o forzosos, etc.
Excepcin: el heredero condicional, cuyos derechos estn sujetos a condicin suspensiva, no puede entablar
la accin de peticin de herencia, pues aun no es titular del derecho de herencia.
91
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
B. Los donatarios de una donacin revocable a ttulo universal: Porque en conformidad al art. 1142, tales donaciones
se miran como una institucin de heredero.
C. Cesionario de un derecho de herencia.
SUJETO PASIVO: Contra del que est ocupando una herencia, invocando la calidad de heredero (falso heredero).
PRESCRIPCIN DE LA ACCIN:
1. La accin de peticin de herencia prescribe en el plazo de 5 aos, respecto del heredero a quien se ha concedido
la posesin efectiva de la herencia. Pues el decreto judicial o resolucin administrativa le servir de justo titulo
para adquirir por prescripcin el derecho real de herencia.
2. Prescripcin de 10 aos. En el caso de que al falso heredero no se le haya concedido la posesin efectiva de la
herencia (concluye Somarriva que la prescripcin de 10 aos tambin es adquisitiva, y que la accin de peticin
de herencia slo se extingue cuando otra persona adquiere la herencia por prescripcin extraordinaria de 10
aos).
92
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Accin real: pues puede dirigirse en contra de todo Accin personal: Slo puede intentarse en contra de
aquel que est poseyendo la herencia sin ser el los asignatarios instituidos por el testador en perjuicio
verdadero heredero. de las asignaciones forzosas.
Accin de restitucin Accin de inoponibilidad
Corresponde a todo heredero. Corresponde solo a los legitimarios.
Objeto: Restitucin de las cosas hereditarias, cuando Objeto: Se modifique el testamento en la parte que
ellas no son posedas por los herederos, previo perjudica las asignaciones forzosas, previo
establecimiento de la calidad de tal. establecimiento de la calidad de legitimario.
Se extingue cuando el falso heredero adquiere la Prescribe en 4 aos, contados desde que los
herencia por prescripcin adquisitiva de 5 o 10 aos, asignatarios tuvieron conocimiento del testamento y de
segn corresponda su calidad de asignatarios (legitimarios), o desde que
cesa su incapacidad.
OBJETO DE LA ACCIN: Esta accin la tienen los legitimarios en contra de los donatarios, cuando el causante ha hecho
en vida donaciones irrevocables excesivas que menoscaban las legtimas o mejoras.
OBJETIVO DE LA ACCIN: Rescisin de tales donaciones. Dejar sin efecto las donaciones HASTA COMPLETAR el pago
de las legtimas y mejoras.
93
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
SUJETO ACTIVO:
- Legitimarios.
- Beneficiados con la cuarta de mejoras.
SUJETO PASIVO: Contra los donatarios en un orden inverso al de las fechas de las donaciones, esto es, principiando por
las ms recientes. La insolvencia de un donatario no gravar a los otros.
CARACTERSTICAS DE LA ACCIN.
1) Accin personal: Slo puede intentarse contra el donatario.
2) Accin patrimonial: De los legitimarios o beneficiados con la cuarta de mejoras. En consecuencia es:
- Renunciable.
- Transferible y transmisible.
- Prescriptible.
PRESCRIPCIN DE LA ACCIN: La ley no lo dice; en consecuencia las siguientes son las soluciones:
- En 5 aos, segn la regla general del art. 2515 del Cdigo Civil.
- En 4 aos, por tratarse de una accin rescisoria (Art. 1691 del Cdigo Civil).
Concepto: Es un acto por el cual una persona transfiere gratuita e irrevocablemente una parte de sus bienes a otra persona,
que la acepta (definicin legal).
Siendo las donaciones entre vivos un contrato, debieron regularse en el Libro IV y no el III del Cdigo Civil. Las razones que
explican su ubicacin en el Cdigo, son las siguientes:
- Una de carcter histrica: el Cdigo Civil francs, que el nuestro sigue, trata conjuntamente las donaciones entre
vivos y los testamentos.
- Fuera de la sucesin por causa de muerte, la otra forma de adquirir bienes a ttulo gratuito, es precisamente la
donacin.
- La sucesin por causa de muerte y las donaciones entre vivos tienen numerosas normas comunes (Ej: Las normas
sobre interpretacin de las asignaciones testamentarias (artculo 1416); Las disposiciones sobre las modalidades a
que pueden estar afectas las asignaciones testamentarias (artculo 1416);Los artculos que regulan el derecho de
acrecimiento y el de sustitucin).
CARACTERSTICAS:
1. Por regla general, es un contrato.
Con todo, no hay contrato aunque s donacin, en los siguientes casos:
94
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
REQUISITOS:
1) Capacidad del donante (para donar): Capacidad de enajenar (libre administracin de bienes), salvo excepciones.
2) Capacidad del donatario (para recibir): No pueden recibir donaciones entre vivos las mismas personas incapaces de
suceder.
3) Consentimiento y notificacin de la aceptacin: La donacin entre vivos exige el acuerdo de las voluntades, que nace
despus de la oferta y la subsecuente aceptacin. Sin embargo, adems de dicha aceptacin, es necesario que el
aceptante se la notifique el donante (opera la teora del conocimiento).
- Mientras no se verifique tal notificacin, el donante podr revocar la donacin.
- Si el donante fallece antes que acepte el donatario se extingue la donacin, es decir, caduca la oferta.
4) Animus donandi: La regla general es que sea expreso. Excepcionalmente, el nimo de donar puede ser tcito (se
presume), en el caso de la remisin tcita de una deuda, que resulta de ciertos hechos del acreedor que razonablemente
hacen suponer su intencin de renunciar a su crdito.
- Entrega del ttulo al deudor, voluntariamente.
- Destruccin o cancelacin del ttulo.
95
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
5) Insinuacin: La donacin entre vivos que no se insinuare, slo tendr efecto hasta el valor de 2 centavos, y ser nula
en el exceso.
Qu es la insinuacin?
La autorizacin de juez competente, solicitada por el donante o donatario.
DONACIONES DE BIENES RAICES: Siempre solemnes. Debe ser otorgada por escritura pblica e inscrita en el
competente Registro.
Donaciones fideicomisarias: Son aquellas que se hacen bajo la condicin impuesta al donatario de restituir a un tercero,
cumplida la condicin. El donatario tiene la calidad de propietario fiduciario y el tercero el carcter de fideicomisario (la
aceptacin de la donacin debe prestarla el fiduciario).
NO CONSTITUYE DONACIN:
1) Donacin los servicios personales gratuitos, aunque sea de aquellos que ordinariamente se pagan.
2) El contrato de comodato no implica donacin.
3) No hay donacin en el contrato de mutuo, cuando el mutuante no exige al mutuario el pago de intereses.
4) No dona quien repudia una herencia, legado o donacin.
5) No hace donacin el que se constituye fiador, o constituye una prenda o hipoteca en favor de un tercero.
96
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
El donante goza del Beneficio de competencia, que es el que se concede a ciertos deudores para no ser obligados a pagar
ms de lo que buenamente puedan, dejndoseles en consecuencia lo indispensable para una modesta subsistencia, segn
su clase y circunstancias, y con cargo de devolucin cuando mejoren de fortuna.
2. Obligacin de saneamiento:
- Donacin enteramente gratuita (o sea, aquella que no es por causa onerosa o que no impuso una carga modal),
no est obligado al saneamiento de la eviccin ni tampoco al saneamiento por vicios redhibitorios.
- Donaciones con causa onerosa o con carga modal. En principio el donante tampoco responde por una eventual
eviccin. Pero excepcionalmente responder, por ejemplo, cuando el donante haya dado una cosa ajena a
sabiendas, cuando an ignorando el donante que la cosa donada no era suya, se han impuesto al donatario
gravmenes pecuniarios o apreciables en dinero, etc.
B. Obligaciones del donatario (excepcionales, cuando el contrato es bilateral): Como se trata de un contrato bilateral, ir
envuelta la Condicin Resolutoria Tcita.
Debemos advertir que el contrato de donacin seguir siendo unilateral, cuando la carga modal ceda en exclusivo
beneficio del donatario y no se incluyere clusula resolutoria, pues en tal caso se entiende por la ley que no se impone
obligacin alguna a ste.
RESOLUCIN:
1) Por incumplimiento de cargas impuestas al donatario (la ley habla de rescisin, pero en realidad es la resolucin).
Accin resolutoria est sometida a una regla especial de prescripcin: prescribe en 4 aos, contados desde el da en que el
donatario haya sido constituido en mora de cumplir la obligacin impuesta (La regla general son 5 aos).
Resuelto el contrato de donacin, cabe preguntarse qu destino tienen los bienes que haban sido donados. Al efecto, habra
que distinguir segn a quien beneficiaba la carga modal:
-Si el modo beneficiaba slo al donante, resuelto que fuere el contrato los bienes donados y sus frutos deberan ser
restituidos a ste.
- Si el modo beneficiaba slo al donatario y se incluy clusula resolutoria, resuelto que fuere el contrato los bienes
donados y sus frutos debern ser restituidos al donante.
- Si el modo beneficiaba a un tercero, resuelto que fuere el contrato, los bienes donados y sus frutos se repartirn
entre el donante y el tercero beneficiario, entregndose al ltimo una suma proporcionada al objeto previsto (por
ejemplo, lo que falte para completar de financiar los estudios de dicho tercero) y el resto ser del donante.
Ntese que respecto de los frutos, el donatario ser considerado como poseedor de mala fe (artculo 1426, inciso 2), lo
que equivale a decir que debe todos los frutos que la cosa genere.
2) Resolucin de las donaciones por sobrevenirle descendencia al donante: La donacin entre vivos no es
resoluble porque despus de ella le haya nacido al donante uno o ms hijos, a menos que esta condicin resolutoria
se haya expresado en escritura pblica de la donacin.
3) Rescisin (se discute) de las donaciones al formarse segundo acervo imaginario y resultar excesivas las
donaciones: Accin de inoficiosa donacin.
REVOCACIN: Por ingratitud del donatario: Cualquier hecho ofensivo del donatario, que le hiciera indigno de heredar al
donante.
- Toda donacin puede revocarse por causa de ingratitud, menos las donaciones remuneratorias, en la parte
equivalente al valor del servicio remunerado.
Cuando se ha procedido a enajenar los bienes donados, o a constituir los referidos derechos, despus de intentada la accin.
PARTICION DE BIENES
Concepto: Conjunto de operaciones que tiene por objeto poner fin a la comunidad que recae sobre la universalidad jurdica
de la herencia, reemplazando el derecho cuotativo, que cada heredero tiene en el total, por bienes determinados que se
adjudican a ste.
Objetivo: Poner fin al estado de indivisin o de una comunidad, cualquiera que ste sea.
El estado de indivisin: Existe cuando tienen derecho de cuota, sobre una misma cosa, dos o ms personas. Estos
derechos tienen que ser de la misma naturaleza, por ejemplo dos propietarios o dos usufructuarios, pero no un propietario y
un usufructuario.
99
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
- Si un coasignatario lo fuere bajo condicin suspensiva, no tendr derecho a pedir la particin mientras penda la
condicin.
- Si un coasignatario transfiere su cuota a un extrao, el cesionario tendr igual derecho que el cedente para pedir la
particin o intervenir en ella. Lo anterior es una consecuencia de la cesin del derecho real de herencia, que habilita
al cesionario para actuar como si fuere heredero.
- Puede ocurrir que fallezca uno de los coasignatarios despus de habrsele deferido la asignacin. En este caso,
cualquiera de sus herederos podr pedir la particin. Con todo, la ley exige a los herederos del coasignatario que
acten conjuntamente o a travs de procurador comn.
ACCIN DE PARTICIN:
Concepto: "Es la que compete a los coasignatarios para solicitar que se ponga trmino al estado de indivisin".
Caractersticas:
1. Es personal. Debe intentarse contra todos y cada uno de los comuneros.
2. Es imprescriptible e irrenunciable, empero ser una accin de carcter patrimonial (art.1317 del Cdigo Civil, que
seala "... la particin del objeto asignado PODR SIEMPRE PEDIRSE con tal que los coasignatarios no hayan
estipulado lo contrario."). La accin de particin tiene un fundamento de orden pblico, cual es de encaminarse a
poner fin a un estado que, dentro de la economa liberal, no favorece, sino que entraba el principio de libre circulacin
de los bienes, ya que impide el desarrollo de las iniciativas individuales, base del progreso colectivo o social no slo
mira el inters particular del titular, sino tambin al de la sociedad y, por ende, es irrenunciable. (Art.12 del Cdigo Civil)
3. Su ejercicio es un derecho absoluto.
4. A travs de ella no se declara una situacin existente y controvertida, sino que se produce una transformacin de una
situacin jurdica, al radicarse los derechos de los coasignatarios indivisos en bienes determinados.
100
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
5. La accin de particin supone litis consorcio necesaria. La accin de particin debe promoverse contra todos los
comuneros, porque si se omite alguno no se lograr el fin perseguido, la disolucin de la comunidad, la particin ser
inoponible al preterido.
Titulares:
1. Los comuneros, en materia sucesoria son los herederos, no los legatarios. Todo heredero, sea de la clase que
fuere, excepto al asignatario sujeto a condicin suspensiva, es titular activo de la accin de particin.
2. Los herederos de los coasignatarios. Si fallece uno de varios coasignatarios, despus de habrsele deferido la
asignacin, cualquiera de los herederos de ste puede pedir la particin, pero han de formar en ella una sola persona
y no pueden obrar sino todos juntos o por medio de un procurador comn. (Art.1321 del Cdigo Civil).
3. El cesionario de los derechos de cualquiera de los coasignatarios (Art.1320 del Cdigo Civil). Esta es una
aplicacin del principio de que el cesionario ocupa el mismo lugar jurdico que el cedente, pasa a reemplazarlo en
todos sus derechos y obligaciones.
3) Por el juez partidor: Si los interesados no estuvieren de acuerdo en cmo hacer la particin, sta debe ser hecha
por el juez partidor, en cuyo caso la particin se regir por las normas del CC y del CPC.
101
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
EFECTOS DE LA PARTICIN:
1.- LA ADJUDICACIN: Acto por el cual se entrega a uno de los indivisarios UNO O MS BIENES DETERMINADOS QUE
EQUIVALEN A LOS DERECHOS que le corresponden en la comunidad. Mediante la adjudicacin, los derechos que el
comunero tena en la sucesin se radican en bienes determinados.
Para que haya adjudicacin es necesario un requisito fundamental: que el adjudicatario tenga la calidad de comunero
en el bien que se le adjudica. Ser venta cuando los bienes son adquiridos por extraos en el remate.
LA ADJUDICACIN Y LA COMPRAVENTA.
1. En la compraventa, el que adquiere no ha tenido jams derecho en la cosa. En la adjudicacin, en cambio, exista
con anterioridad un condominio sobre el bien.
2. En la compraventa existe un precio. En la adjudicacin no puede hablarse de precio, sino del valor que se le atribuye
a las cosas con el exclusivo propsito de poder liquidar y distribuir los bienes.
3. Si se adquiere la cosa por compraventa, entrar al haber absoluto de la sociedad conyugal, por tratarse de un acto a
ttulo oneroso. Si es por adjudicacin, como es a ttulo gratuito, entra al patrimonio propio del cnyuge adjudicatario si
se trata de un inmueble, y al haber relativo si se trata de una cosa mueble.
C. Puede tambin producirse adjudicaciones y es lo ms frecuente al fallarse el juicio arbitral, esto es, en el laudo.
Lo que sucede es que el adjudicatario no adquiere el bien de los dems comuneros, sino que en forma directa e inmediata
del causante por sucesin por causa de muerte.
103
Ornella Sturla Zeren
Resumen Apunte Derecho Sucesorio
Del profesor Rubn Celis Rodrguez
Comprende fundamentalmente el saneamiento de los vicios redhibitorios de la cosa entregada, o sea, de los vicios
ocultos de que ella adoleca y de la eviccin, que consiste en hacer cesar toda perturbacin o molestia que sufra el
adquirente respecto del derecho que se le ha transferido.
En la particin no se aplican los vicios redhibitorios, sino la eviccin, reglamentada en los art.1345 a 1347 del Cdigo Civil.
NO PROCEDE LA EVICCIN.
El art.1346 del Cdigo Civil, seala los casos en que no procede la eviccin en esta materia:
1) Si la eviccin o la molestia procediere de causa sobreviniente a la particin.
2) Si la accin de saneamiento se hubiere expresamente renunciado.
3) El N2 del art.1346 del Cdigo Civil, establece esta posibilidad, lo cual se justifica ampliamente por ser esta accin
de carcter patrimonial y estar establecida en el slo inters del adjudicatario evicto.
4) Si el partcipe ha sufrido la molestia o eviccin por su culpa.
5) El ejemplo clsico al respecto es que el adjudicatario pudo atajar la accin dirigida en su contra alegando la
prescripcin y no lo hizo. En tal caso, hay culpa de su parte y no puede responsabilizar a los dems asignatarios.
6) Cuando la eviccin haya prescrito (art.1345 parte final del Cdigo Civil). La accin de eviccin prescribe en el
plazo de 4 aos contados desde el da de la eviccin. Como se trata de una prescripcin especial, no se suspende
en favor de los incapaces.
EFECTOS DE LA EVICCIN.
La obligacin de saneamiento comprende dos etapas:
- Hacer cesar las perturbaciones que sufre el adjudicatario.
- Si se consuma la eviccin, proceder a la indemnizacin correspondiente.
Para que haya eviccin las perturbaciones deben ser de derecho. Si son de hecho, ellas deben ser perseguidas
directamente por el adjudicatario. O sea, existir molestia siempre y cuando un tercero pretenda derechos sobre
los bienes adjudicados o niegue al adjudicatario el suyo. Los dems indivisarios deben hacer cesar esta
molestia.
1.- NULIDAD:
- Las particiones se anulan o se rescinden de la misma manera y segn las mismas reglas que los contratos.
- Esto es plenamente aplicable a la particin hecha por el causante o por coasignatarios de comn acuerdo. Pero,
cuando se trata de una particin hecha por un partidor, le son aplicables tambin las reglas de la nulidad procesal.
inoponibilidad por falta de concurrencia).La nulidad procesal de la particin se va a presentar cuando se incurra en
algn vicio de procedimiento en ella, as ocurre cuando el partidor no acepta el cargo o dicta su fallo fuera de plazo.
El partcipe podr pedir que se declare la nulidad de la particin, cuando el asignatario hubiere sufrido de error,
fuerza o dolo de que le resulte perjuicio.
3. Es importante en esta materia el distinguir si la nulidad es civil o procesal, porque la nulidad civil puede hacerse
valer tanto durante el juicio de particin como despus de ste; en tanto que la nulidad procesal slo puede hacerse
efectiva durante el juicio de particin, de manera que una vez ejecutoriada la sentencia del partidor no puede pedirse
la nulidad procesal.
105