LOGO LOGO ENTIDAD

INSTITUTO/CON RECEPTORA
SERVATORIO

UPRAP-1ISTNT-2017-2001

CONVENIO DE COOPERACIN INTERINSTITUCIONAL ENTRE INSTITUTO

SUPERIOR TECNOLGICO NELSON TORRES 3Y LA FUNDACIN SU CAMBIO POR
EL CAMBIO 4

Comparecen a la celebracin del presente convenio, por una parte, el Instituto Superior
Tecnolgico NELSON TORRES5, legalmente representado por el Msc. Juan Elas
Ushia6 en su calidad de Rector delegado para suscribir el presente instrumento por el
Secretario de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin, conforme Acuerdo
No. 2016-118 de 25 de julio de 2016, que para efectos de este instrumento se
denominar INSTITUTO, y por otra parte, la legalmente
representada por la .7, en su calidad de 8.. a quin en
adelante y para efectos del presente documento se le denominar, ENTIDAD
RECEPTORA:

Las partes libre y voluntariamente, acuerdan celebrar el presente convenio al tenor de las
siguientes clusulas:

CLUSULA PRIMERA.- ANTECEDENTES:

1. El artculo 350 de la Constitucin establece que: El sistema de educacin

superior tiene como finalidad la formacin acadmica y profesional con visin
cientfica y humanista; la investigacin cientfica y tecnolgica; la innovacin,
promocin, desarrollo y difusin de los saberes y las culturas; la construccin de
soluciones para los problemas del pas, en relacin con los objetivos del rgimen
de desarrollo.

2. El artculo 352 de la Carta Suprema dispone que: El Sistema de Educacin

Superior estar integrado por universidades y escuelas politcnicas; institutos
superiores tcnicos, tecnolgicos y pedaggicos; y, conservatorios superiores de
msica y artes, debidamente acreditados y evaluados. Estas instituciones, sean
pblicas o particulares, no tendrn fines de lucro

3. El artculo 13 de la Ley Orgnica de Educacin Superior determina como una de

las funciones del Sistema de Educacin Superior es: a) Garantizar el derecho a
1
SIGLAS DEL INSTITUTO/CONSERVATORIO
2
NUMERO DE CONVENIO
3
NOMBRE DEL INSTITUTO/CONSERVATORIO
4
NOMBRE DE LA PERSONA NATURAL O JURIDICA CON QUIEN SE VA A SUSCRIBIR EL CONVENIO
5
NOMBRE DEL INSTITUTO
6
NOMBRE DEL RECTOR
7
NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA ENTIDAD RECEPTORA
8
INCLUIR CARGO DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA ENTIDAD RECEPTORA SOLO SI ES PERSONA JURIDICA

1
 LOGO LOGO ENTIDAD
INSTITUTO/CON RECEPTORA
SERVATORIO

la educacin superior mediante la docencia, la investigacin y su vinculacin con

la sociedad, y asegurar crecientes niveles de calidad, excelencia acadmica y
pertinencia.

4. El artculo 125 de la Ley Orgnica de Educacin Superior establece que: Las

instituciones del Sistema de Educacin Superior realizarn programas y cursos
de vinculacin con las sociedad guiados por el personal acadmico.

5. El artculo 182 de la Ley Orgnica de Educacin Superior dispone que: La

Secretara de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin, es el rgano
que tiene por objeto ejercer la rectora de la poltica pblica de educacin superior
y coordinar acciones entre la Funcin Ejecutiva y las instituciones del Sistema de
Educacin Superior. Estar dirigida por el Secretario Nacional de Educacin
Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin, designado por el Presidente de la
Repblica. Esta Secretara Nacional contar con el personal necesario para su
funcionamiento.

6. El primer inciso del artculo 82 del Reglamento de Rgimen Acadmico expedido

por el Consejo de Educacin Superior mediante Resolucin No. RPC-SE-13-
No.051-2013 de 21 de noviembre de 2013 y reformado mediante resoluciones
RPC-SO-13-No.146-2014, RPC-SO-45-No.535-2014, RPC-SO-18-No.206-2015,
RPC-SO-22-No.262-2015, RPC-SO-31-No.405-2015, RPC-SO-34-No.449-2015,
y RPC-SE-03-No.004-2016, de 09 de abril de 2014, 17 de diciembre de 2014, 06
de mayo de 2015, 10 de junio de 2015, 02 de septiembre de 2015, 23 de
septiembre de 2015 y 22 de marzo de 2016 respectivamente manifiesta que: La
vinculacin con la colectividad hace referencia a los programas de educacin
continua, investigacin y desarrollo, y gestin acadmica, en tanto respondan, a
travs de proyectos especficos a las necesidades del desarrollo local regional y
nacional ().

7. A travs de Acuerdo No. 065 publicado en el Registro Oficial 834 de 20 de

noviembre de 2012, el Secretario de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e
Innovacin, declar a los institutos superiores tcnicos, tecnolgicos,
pedaggicos, de artes y conservatorios superiores pblicos, como Unidades
Ejecutoras, de la Secretara de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e
Innovacin. En dicho Acuerdo consta el Instituto Superior 9Tecnolgico Central
Tcnico.

8. A travs de Acuerdo No. 2016-118 de 25 de julio de 2016, el Secretario de

Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin deleg a favor de los
rectores y rectoras de los Institutos Superiores Tcnicos, Tecnolgicos,
Pedaggicos, de Artes y los Conservatorios Superiores Pblicos () la
suscripcin, modificacin y extincin de los convenios que tengan por objeto la
realizacin de programas de pasantas y/o prcticas pre profesionales;
implementacin de carreras de modalidad dual que garanticen la gestin del
aprendizaje prctico con tutoras profesionales y acadmicas integrales in situ;
uso gratuito de instalaciones para beneficio de institutos pblicos; la

9
NOMBRE DEL INSTITUTO

2
 LOGO LOGO ENTIDAD
INSTITUTO/CON RECEPTORA
SERVATORIO

implementacin de proyectos de vinculacin con la sociedad, y/o convenios de

cooperacin a celebrarse entre los mencionados institutos y las diferentes
personas naturales y jurdicas nacionales, con la finalidad fortalecer la educacin
tcnica y tecnolgica pblica del Ecuador.

9. El Instituto Superior Tecnolgico 10Central Tcnico, ubicado en la ciudad de Quito,

provincia de Pichincha, es una Institucin de Educacin Superior Pblica con
registro institucional Nro. 17-028 conferido por el Consejo de Educacin Superior
CONESUP, que se dedica a la formacin de profesionales de nivel tecnolgico

10. Mediante contrato de servicios ocasionales de fecha 14 de junio de 2013 la

Secretara de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin contrat al
MSc. Julio Fernando Andrade Vintimilla, portador de la cdula de ciudadana No.
1707256366 en calidad de Rector del Instituto Superior Tecnolgico Central
Tcnico,11 siendo ratificado en sus funciones mediante acto administrativo para el
periodo fiscal 2016.

11. Antecedentes de la Fundacin su cambio por el cambio 12

12. Mediante Informe Tcnico de Viabilidad de Suscripcin de Convenio N

SENESCYT-SFTT-VC-ISCT-003-2016 de fecha 15 de marzo de 2016 13, se
recomienda la suscripcin del Convenio de Cooperacin Interinstitucional con la
Fundacin Su Cambio por el Cambio.

13. Con los antecedentes expuestos, el Instituto Superior Tecnolgico Central Tcnico
y la Fundacin Su cambio por el cambio 14 acuerdan suscribir el presente convenio
de cooperacin interinstitucional referente a la implementacin de un programa de
vinculacin con la colectividad que versar sobre el proyecto denominado
Proyecto de vinculacin con la Fundacin Su cambio por el cambio para la
planificacin y ejecucin de capacitaciones continuas, asesoramiento tcnico y
trabajo comunitario con la participacin de las diferentes escuelas del Instituto
Superior Tecnolgico Central Tcnico por un periodo comprendido entre el 15 de
enero 2016 al 15 de enero 2018.
15

CLUSULA SEGUNDA.- OBJETO:

Por medio del presente convenio, las partes, en el mbito de sus competencias, se
comprometen a realizar la implementacin del proyecto de vinculacin con la colectividad
propuesto por el INSTITUTO, referente a la planificacin y ejecucin de capacitaciones
continuas, asesoramiento tcnico y trabajo comunitario a favor de la ENTIDAD
RECEPTORA de acuerdo a sus requerimientos y conforme a la siguiente tabla:
10
ANTECEDENTES DEL INSTITUTO
11
DATOS DEL CONTRATO DEL RECTOR
12
ANTECEDENTES DE LA ENTIDAD RECEPTORA (SI ES PERSONA JURIDICA AGRAGAR UN PARRAFO
LEGITIMANDO SU COMPARECENCIA)
13
NUMERO Y FECHA DE INFORME DE VIABILIDAD
14
NOMBRE DEL INSTITUTO Y LA ENTIDAD RECEPTORA
15
NOMBRE DEL PROYECTO Y FECHA

3
 LOGO LOGO ENTIDAD
INSTITUTO/CON RECEPTORA
SERVATORIO

# Actividad Tema Escuela

Capacitacin Mecnica
1 Mecnica Bsica
Continua Automotriz
Capacitacin Mecnica
2 Electricidad Automotriz
Continua Automotriz
Capacitacin Mecnica
3 Mecnica de Patio
Continua Automotriz
Capacitacin
4 Electricidad Bsica Electricidad
Continua
Capacitacin
5 Instalaciones Elctricas Electricidad
Continua
Capacitacin
6 Principios de Electrnica Electrnica
Continua
Capacitacin
7 Expresin Corporal TDII
Continua
Capacitacin
8 Estimulacin Temprana TDII
Continua
Capacitacin
9 Soldadura Mecnica Industrial
Continua
Servicios Mecnica
10 Mantenimiento Automotriz
Comunitarios Automotriz
Servicios Mantenimiento instalaciones
11 Electricidad
Comunitarios Elctricas
Servicios Mantenimiento instalaciones Mecnica
12
Comunitarios Sueldas Industrial16

CLUSULA TERCERA.- OBLIGACIONES DE LAS PARTES:

3.1 DEL INSTITUTO:

Son obligaciones del INSTITUTO:

a) Designar a los estudiantes del INSTITUTO a fin de que accedan a las actividades de
vinculacin en la ENTIDAD RECEPTORA, remitiendo para el efecto la base de
datos con la informacin que acuerden las partes.

b) Asegurar que la unidad de vinculacin pueda desarrollar los distintos programas y

actividades en las instalaciones existentes en la ENTIDAD RECEPTORA
16
DE ACUERDO A LA PLANIFICACIOND EL INSTITUTO

4
 LOGO LOGO ENTIDAD
INSTITUTO/CON RECEPTORA
SERVATORIO

3.2 DE LA ENTIDAD RECEPTORA:

Son obligaciones de la ENTIDAD RECEPTORA las siguientes:

a) Permitir que los estudiantes del INSTITUTO efecten actividades de vinculacin en

las instalaciones de acuerdo a los lineamientos pedaggicos establecidos.

b) Vincular a los estudiantes a las reas relacionadas con la carrera que se encuentren
cursando la correspondiente actividad de vinculacin en sus instalaciones, de
acuerdo a las necesidades de la ENTIDAD RECEPTORA y de conformidad a la
normativa vigente.

c) Otorgar el apoyo necesario para el desarrollo de los estudiantes y sus actividades, ,

adems de evaluar el desarrollo de las actividades que se asignen a los estudiantes
dentro de las actividades de vinculacin a realizarse en la ENTIDAD RECEPTORA

CLUSULA CUARTA.- ADMINISTRADOR DEL CONVENIO:

Para realizar la coordinacin, ejecucin y seguimiento del presente Convenio y del

proceso de formacin dual, las partes designan a los funcionarios que a continuacin se
detallan para que acten en calidad de administradores, quienes velarn por el cabal y la
oportuna ejecucin de todas y cada una de las obligaciones derivadas del mismo, as
como de su seguimiento y coordinacin, debiendo informar por escrito a las mximas
autoridades de las instituciones comparecientes mediante informes semestrales por cada
ciclo acadmico respecto al cumplimiento del objeto del presente instrumento:

Por el INSTITUTO se designa al docente encargado de la unidad de vinculacin 17

Por la ENTIDAD RECEPTORA se designa a xxxxxx18

Los Administradores del Convenio a la conclusin del plazo, presentarn un informe

consolidado sobre la ejecucin del Convenio.

En caso de presentarse cambios del personal asignado para la administracin, sern

designados con la debida antelacin, a fin de no interrumpir la ejecucin y el plazo del
convenio; para lo cual el o los administradores salientes debern presentar un informe de
su gestin y la entrega recepcin de actividades.

CLUSULA QUINTA.- PLAZO:

El presente Convenio de Cooperacin Interinstitucional tendr la vigencia de (2) dos

aos contados a partir de la ejecucin del Proyecto de vinculacin con la Fundacin Su
17

18
RESPONSABLE DE LA EMPRESA

5
 LOGO LOGO ENTIDAD
INSTITUTO/CON RECEPTORA
SERVATORIO

cambio por el cambio para la planificacin y ejecucin de capacitaciones continuas,

asesoramiento tcnico y trabajo comunitario con la participacin de las diferentes
escuelas del Instituto Superior Tecnolgico Central Tcnico 19 que se adjunta como
habilitante al presente instrumento, este plazo podr ser ampliado, nicamente por
mutuo acuerdo de las partes.

CLUSULA SEXTA.- FINANCIAMIENTO20:

Para el cumplimiento del objeto del presente Convenio Interinstitucional, se ha

determinado que el financiamiento estar a cargo de XXX, conforme a la Certificacin
Presupuestaria No. XXX de XXX (FECHA) por el monto de USD $XXX, de conformidad a
lo determinado en el artculo 115 del Cdigo Orgnico de Planificacin y Finanzas
Pblicas.

CLUSULA SEPTIMA.- MODIFICACIONES:

Los trminos de este convenio pueden ser modificados, ampliados o reformados de

mutuo acuerdo durante su vigencia, siempre que dichos modificaciones sean
justificadas tcnica, legal o acadmicamente, ninguna modificacin podr ir en
detrimento de los derechos de los estudiantes que se encuentren vinculados en la
ENTIDAD RECEPTORA.

Previa a la aceptacin de la modificacin solicitada, las mximas autoridades de las

partes podrn someter este pedido al anlisis de sus reas tcnicas o jurdicas
correspondientes de ser necesario, quienes analizarn la pertinencia de los ajustes.

CLUSULA OCTAVA: TERMINACIN DEL CONVENIO:

El presente Convenio terminar por una de las siguientes causas:

1. Por vencimiento del plazo;

2. Por mutuo acuerdo de las partes, siempre que se evidencie que no pueda
continuarse su ejecucin por motivos tcnicos, econmicos, legales, sociales o
fsicos para lo cual celebrarn una acta de terminacin por mutuo acuerdo. La parte
que por los motivos antes expuestos no pudiere continuar con la ejecucin del
presente Convenio, deber poner en conocimiento de su contraparte su intencin
de dar por terminado el convenio por mutuo con treinta (30) das de antelacin a la
fecha en que desee dejar sin efecto el mismo;
3. Por terminacin unilateral por incumplimiento de una de las partes, lo cual deber
ser tcnicamente y legalmente justificado por quien lo alegar; y,
19
NOMBRE DEL PROYECTO
20
FORMULACIN EN CASO DE QUE LA ENTIDAD CON QUIEN SE SUSCRIBE EL
CONVENIO SEA UNA INSTITUCIN DE NATURALEZA PBLICA O DE ECONOMA
MIXTA: (EL INSTITUTO/CONSERVATORIO NO PUEDE COMPROMETER
RECURSOS)

6
 LOGO LOGO ENTIDAD
INSTITUTO/CON RECEPTORA
SERVATORIO

4. Por fuerza mayor o caso fortuito debidamente justificado por la parte que lo alegare,
y notificado dentro del plazo de cuarenta y ocho (48) horas de ocurrido el hecho. En
estos casos, se suscribir la respectiva acta de terminacin en el que se
determinarn las causas descritas como causales de terminacin del Convenio. Se
considerarn causas de fuerza mayor o caso fortuito las establecidas en el artculo
30 del Cdigo Civil.

La terminacin del presente convenio, por cualquiera de las causales antes sealadas,
generar la obligacin de las partes a suscribir un acta de finiquito, sin embargo no
afectar la conclusin del objeto y las obligaciones que las partes hubieren adquirido y
que se encuentren ejecutando en ese momento, salvo que stas lo acuerden de otra
forma. No obstante, la terminacin del presente convenio no implicar el pago de
indemnizacin alguna ni entre las partes ni entre stas y los estudiantes o terceros.

CLUSULA NOVENA.- CONTROVERSIAS:

Basndose en la buena fe como fundamental para la ejecucin de este convenio para

el caso de controversias derivadas de su interpretacin, aplicacin, ejecucin o
terminacin, las partes aceptan solucionarlas de manera amistosa a travs de las
mximas autoridades de las instituciones comparecientes; de no ser posible una
solucin amistosa, las controversias producto del presente Convenio se ventilarn ante
el Centro de Mediacin de la Procuradura General del Estado, con sede en la ciudad
de Quito D.M., provincia de Pichincha, y a la falta de acuerdo se ventilarn las
controversias en el Tribunal de lo Contencioso Administrativo.

CLUSULA DCIMA.- DOCUMENTOS HABILITANTES:

Los documentos habilitantes que forman parte del presente convenio de vinculacin con
la colectividad y que se adjuntan en calidad de anexos son todos aquellos que se
mencionan en los antecedentes relativos a la calidad de los comparecientes.

CLUSULA DECIMA PRIMERA.- COMUNICACIONES Y NOTIFICACIONES:

Todas las comunicaciones y notificaciones entre las partes, se realizarn por escrito a
las siguientes direcciones:

INSTITUTO SUPERIOR TECNOLGICO FUNDACIN SU CAMBIO POR EL

CENTRAL TCNICO: CAMBIO
Direccin: Av. Gaspar de Villaroel E6 Direccin: XXX
-126 Edificio: XXX
Ciudad-Provincia: Quito Pichincha Ciudad-Provincia: XXXX
Telfono: 2430925 ext. 118 Telfono: XXX
Mail: r.centraltecnico@institutos.gob.ec / Mail: XXX
niveltecnologico@gmail.com21

21
INFORMACION DEL INSTITUTO

7
 LOGO LOGO ENTIDAD
INSTITUTO/CON RECEPTORA
SERVATORIO

CLUSULA DECIMA SEGUNDA.- ACEPTACIN Y RATIFICACIN:

Las partes dejan expresa constancia de su conformidad con el contenido del presente
convenio y, en consecuencia, se ratifican en todo su contenido, para constancia de lo
cual firman en cuatro (4) ejemplares de igual valor en la ciudad de Quito a los 18 das del
mes Noviembre.

MSC. FERNANDO ANDRADE HNA. LILIANA ACURIO

RECTOR DEL INSTITUTO SUPERIOR DIRECTORA
CENTRAL TCNICO FUNDACIN SU CAMBIO POR
POR DELEGACIN DEL SECRETARIO DE EL CAMBIO
EDUCACIN SUPERIOR, CIENCIA,
TECNOLOGA EN INNOVACIN