Termos de Licenciamento do Software

Estes termos de licenciamento constituem um contrato ("Contrato") entre o

utilizador e a Alps Electric Co., Ltd. ("Empresa"). Leia-os antes de utilizar os
controladores ("Software") para o GlidePoint, DualPoint, StickPointer, etc.
("Dispositivo Apontador") da Empresa. Ao utilizar o Software, o utilizador aceita
os termos no presente Contrato. Se não os aceitar, não poderá utilizar o Software.

1.Utilização do Software
Pode instalar e utilizar o Software num computador pessoal que tenha o Dispositivo
Apontador da Empresa.

2.Propriedade de Direitos
A Empresa reserva-se todos os direitos do Software, incluindo direitos de
propriedade intelectual.

3.Cópias
Não é permitido efectuar cópias da totalidade ou parte do Software. É, no entanto,
permitido efectuar uma cópia de segurança do Software.

4.Modificação e Alteração
Não é permitida a modificação, alteração, engenharia inversa, descompilação ou
desmontagem da totalidade ou parte do Software. Não é permitido solicitar este
tipo de acção a terceiros.

5.Utilização por Terceiros

Não é permitida a transferência, o aluguer, a locação financeira (leasing) ou o
fornecimento, de outro modo, a terceiros da totalidade ou parte do Software.

6.Exclusão de Garantias
A Empresa não será responsável por quaisquer prejuízos (incluindo, sem limitação,
prejuízos directos, indirectos, consequentes ou especiais) resultantes da
utilização do Software. Para evitar dúvidas, a Empresa não será responsável por
qualquer litígio relacionado com o Software sobre direitos de propriedade
intelectual de terceiros.
Deverá utilizar o Software sob a sua própria responsabilidade e será responsável
por quaisquer danos ao sistema informático ou perda de dados resultantes da
utilização do Software.

7.DPInst
Poderá utilizar o software Driver Package Installer ("DPInst") fornecido
gratuitamente pela Microsoft Corporation ("Microsoft") apenas se concordar com as
condições abaixo:
(a) Deverá utilizar o DPInst exclusivamente para instalar o Software.
(b) Não é permitida a modificação, alteração, engenharia inversa, descompilação ou
desmontagem da totalidade ou parte do DPInst.
(c) Não é permitido o aluguer, a locação financeira (leasing) ou o fornecimento, de
outro modo, a terceiros da totalidade ou parte do DPInst.
(d) Não é permitido efectuar cópias do DPInst. (É, no entanto, permitido efectuar
uma cópia de segurança do DPInst.)
(e) A Microsoft reserva-se todos os direitos do DPInst.
(f) Não é permitido utilizar as marcas registadas da Microsoft nos respectivos
nomes de programas ou de uma forma que sugira que os programas são provenientes ou
aprovados pela Microsoft.
(g) A Microsoft não irá fornecer suporte técnico para o DPInst.
(h) O DPInst está licenciado "tal como está" e a Microsoft não poderá ser
responsabilizada por quaisquer prejuízos incorridos ou resultantes do DPInst. Para
evitar dúvidas, a Microsoft não será responsável por qualquer litígio relacionado
com o DPInst sobre direitos de propriedade intelectual de terceiros.
(i) O utilizador deverá cumprir o disposto em todas as leis e regulamentos de
exportação nacionais e internacionais aplicáveis ao DPInst.
(j) A Microsoft apenas ressarcirá o utilizador por danos até ao montante de 5
Dólares ($5,00).

8.Diversos
(1) A Empresa poderá alterar as especificações e os manuais do Software em qualquer
momento e sem aviso prévio.
(2) Este Contrato será regido pela lei aplicável no Japão. Qualquer litígio,
controvérsia ou divergência de opinião resultante ou relacionado com este Contrato
será resolvido pelo Tribunal Distrital de Tóquio.
(3) Não existem contratos escritos ou verbais, nem termos e condições, garantias,
declarações ou acordos padrão pré-impressos ou, de outra forma, comunicados que
afectem este Contrato. Este Contrato substitui todos os acordos ou contratos
escritos e verbais anteriores existentes entre as entidades.