Gedichtinterpretation Aufbau

Sprache
Sprache, Satzbau, Wortwahl und Schlüsselwörter, besondere Wortarten, rhetorische Figuren,
Gefühle, die die Sprache auslöst, Zeitformen im Gedicht.
Sprache
- Gibt es auffällige Wörter als Schlüsselwörter oder Wortfelder bei Nomen, Adjektiven oder
Verben? Beispiel: See, Tränen, Morgentau)
- Wie spricht das lyrische Ich? Fröhlich oder traurig? An welchen Stellen des Gedichts wird dies
deutlich?
- Welche rhetorische Figuren (Stilmittel) werden benutzt? Beispiele: Symbole, Metaphern,
Vergleiche (als ob, wie wenn) Personifikation, Vergleiche, Anaphern, Alliteration.
- Wie ist der Satzbau (kurz, lang, verschachtelt, Hochsprache, Umgangssprache, Fragesätze,
Ausrufesätze…)
- Wie wirkt die Form? Ist sie streng, offen oder gekünstelt?
- Welche Stimmung wird durch die Sprache erzeugt?
- Welche Gefühle werden durch die Sprache hervorgerufen?
- In welcher Zeit steht das Gedicht? (Präsens, Präteritum, Futur)
(http://www.online-lernen.levrai.de/deutsch-
uebungen/gedichtinterpretation/aufbau_gedichtinterpretation.htm#Sprache)

Stilmittel Gedichtinterpretation

Stilmittel Erklärung Beispiele

Alliteration Die betonten Stammsilben Mit Feuer und Flamme Wind

(Stabreim) zweier oder mehrerer und Wetter
aufeinander folgender Wörter
besitzen den gleichen
Anfangslaut.
Anapher Wörter werden am Strophen- Ich hör die Bächlein rauschen
oder Versanfang wiederholt Im Walde her und hin,
(Gegensatz zu Epipher). Im Walde in dem Rauschen
Ich weiß nicht, wo ich bin. *1

Antithese Wörter, Sätze mit Gutes lag so fern und Böseskam ihm
gegensätzlicher Bedeutung. nah.

Assonanz Häufung eines Vokals. So nne n, Wo lke n, mi lder Wind.

Ellipse Wörter oder Satzteile werden Was tun, wie denken?

weggelassen. Statt: Was soll ich tun, wie soll
ich denken

Enjambement Ein Vers geht über eine Zeile Im Dunkel dieser Nacht lebte
(Zeilensprung) hinaus. auf der Träume böses Spiel.
(Beispiel ohne Enjambement)
Das Dunkel dieser Nacht lebte,
Der Träume böses Spiel erbebte.

Epipher Wortwiederholung am Sie sagte - Schmerzen sind heilbar.

Satzende (Gegensatz zu Wunderbar, auch Liebe sei heilbar.
Anapher)

Euphemismus Eine beschönigende Er fiel im Kampf, der Wüstensand

Beschreibung. blieb ihm als Ruhebett. Statt:
Er starb
 im Kampf, der Wüstensand blieb
ihm als Sarg .

Hyperbel Eine Hyperbel stellt eine Ein Meer von Tränen

Übertreibung dar. blitzschnell

Hypotaxe Verschachtelte Sätze Abends, wenn es müde war, kam es

(Gegensatz zu Parataxe) in kein Bett, sondern musste sich
neben dem Herd in die Asche
legen.*2

Inversion Die übliche Wortstellung ist Vergessen ist der Mühen Last.
bei einer Inversion verändert. (Statt: Die Last der Mühen ist
vergessen.)

Ironie Unterschied zwischen Das hast du ja wirklich mal wieder

wörtlicher und wirklicher gut hinbekommen. Der Sprecher
Bedeutung. meint aber, dass jemand etwas völlig
falsch gemacht hat.

Klimax Stufenweise Steigerung von Schließlich verdiente er 40, 50 und

Wörtern. gar 60 € in der Stunde.

Lautmalerei Schriftliche Wiedergabe von Rumms (Das Zuschlagen einer Tür)

Lauten und Geräuschen.
lyrisches Ich Der Dichter erscheint im
Gedicht mit "ich". Das
bedeutet nicht automatisch,
dass der Dichter ein
persönliches Erlebnis
schildert, es kann auch
erdacht ein.
Metapher Ein Begriff erhält eine neue,
fremde Bedeutung, indem er
auf einen fremden
Zusammenhang übertragen
wird.
Oxymoron Begriffe stehen zusammen,
die sich gegenseitig
ausschließen.
Parallelismus Gleicher Aufbau von (Teil-)
Sätzen.
Parataxe Gleichwertige Hauptsätze
werden aneinandergereiht.
Du heißest mich reden,
Und machst mir's so schwer.
Ich seh' dich so an
Und zittre so sehr.*3
Baumkrone
Der Begriff besteht aus Baum und
Krone, dabei erhält das Wort Krone
eine neue Bedeutung.
Lichtermeer
Der Begriff besteht aus Licht und
Meer, dabei erhält das Wort Meer
eine neue Bedeutung (nicht Wasser,
sondern Licht).
Ein schwarzer Schimmel(Schimmel
sind immer weiß)
Die bittere Süße der Liebe.
Ihr Leben ist dein Tod! Ihr Tod dein
Leben! *4
Mein Herz ist leer,
Ich liebe dich nicht mehr.*5
Oder:
Mein Herz ist leer.
Ich liebe dich nicht mehr.
Parenthese Kurzer Einschub in einen
Satz.
Personifikation Menschliche Eigenschaften
werden Gegenständen oder
Tieren zugeordnet.
Refrain Wiederkehr von gleichen
Zeilen am Schluss einer
Strophe oder zwischen
den Strophen.
Rhetorische Frage Eine Frage, auf die keine
Antwort erwartet wird.
Stabreim (Alliteration) Die betonten Stammsilben
zweier oder mehrerer
aufeinander folgender Wörter
besitzen den gleichen
Anfangslaut.
Symbol Bildhafter Ausdruck für
Gefühle, Regeln usw.
Ich bin - so glaube mir - der Richtige
für diesen Plan.
Die Wolken weinten, während der
Wind sein trauriges Lied sang.
(Wolken können nicht weinen, der
Wind kann nicht singen.)
Weil ich klein bin, ein junges Ding
und Mädchen.
Ich bin hübsch, und doch habe ich
großen Kummer,
und hätte eigentlich einen Ehemann
verdient, der mich erfreut
Und mit dem ich allezeit scherzen
und lachen kann.
Ich bin hübsch, und doch habe ich
großen Kummer.
Oh Gott, warum hast du mir dies
angetan?
Mit Feuer und Flamme
Wind und Wetter
Sie malte ihm ein Herz
nur mit dem Finger, am
 Farbsymbolik: Meeresstrand.
Die Farbe Blau als Symbol (Sie erklärte ihm ihre Liebe)
für Kälte, Ruhe... d
Die Farbe Gelb als Symbol Indes wie blasser Kinder
für Sonne, Wärme, Gift. Todesreigen
Die Farbe Grün für Leben, Um dunkle Brunnenränder, die
Hoffnung. verwittern,
Die Farbe Rot als Symbol für Im Wind sich fröstelnd blaueAstern
die Liebe, Blut. neigen.*6
Die Farbe Schwarz als
Symbol für Dunkelheit, Tod.
...

Vergleich Ein Vergleich verdeutlicht Stark wie ein Bär und größer alsein
etwas durch Gleichsetzung Baum
mit den Vergleichswörtern
"wie" und "als".

Zeilensprung Ein Vers geht über eine Zeile Mit einem Dach und seinem
hinaus. Schatten dreht
sich eine kleine Weile der Bestand
von bunten Pferden, alle aus dem
Land,
das lange zögert, eh es untergeht.*7

(http://www.online-lernen.levrai.de/deutsch-
uebungen/gedichtinterpretation/stilmittel_gedichtinterpretation.htm)

Stilmittel in Gedichten
Stilarten / Stilmittel bei Gedichtensinterpretationen
Es gibt 22 Stilarten bei Gedichten

Reim: Gleichklang min. 2-er Silben in der Regel am Ende

zweier Verses( Endreim).
Paarreim: Zwei aufeinander folgende Verse reimen miteinander. Reimschema:
aabb

Kreuzreim: Sich über Kreuz reimende Verse. Reimschema: abab

Umfassender Reim: Ein zwei (oder mehr) überspringender Reim. Reimschema:

abba oder abca

Metrum : Sich immer wiederholendes Schema von betonten und unbetonten

Silben.

Versfuß: Kleinste Einheit des Metrums; Einheit von 2-3 Silben von den eine betont
ist.

Jambus: Antikes Versmaß unbetont , betont

Trochäus: Antikes Versmaß betont, unbetont

Daktylus: Antikes Vermaß betont, unbetont , unbetont

Anapäst: Antikes Versmaß unbetont, unbetont, betont

Alliteration: Gleichklang am Beginn von Wörtern die inhaltlich zusammen

gehören.

Personifizierung: Gegenständen oder Sachverhalten werden menschliche

Eigenschaften zugesprochen.

Lautmalerei: Wiedergabe oder Nachahmung von Gehörseindrücke durch

sprachliche Formen.

Kadenz: stumpf = betont (männlich) klingend= unbetont (weiblich)

Vergleich: Verdeutlichung eines Wortes durch ein jedermann bekanntes Bild;

bildhafter Ausdruck (wie)
Enjambement: Zeilensprung ;Sinn und Bedeutung eines Verses wird in den
nächsten Vers mitgenommen
Zeilenstil: Sinn und Bedeutung endet am Ende des Vers.

Metapher: Im traditionalen –Vergleich durch ein oder mehrerer Wörter

in einem anderen Bedeutungszusammenhang; übertragendes Bild
"Wüstenschiff; das Feuer in ihren Augen.(Im erweiterten Sinn ein Wort das durch
einen Kontext ,durch den Es bestimmt wird, determiniert , das es etwas anderes
meint als es bedeutet.

Neologismus: Neuerschöpfung von Wörtern : z.B. waldtoll, Aprilfrisch,

Oktoberbüsche

Anapher: Wiederholung (wichtiger) Wörter am Vers/Satzanfang; anaphorisch

Synästhesie: Kombination von 2 oder mehreren Wahrnehmungen verschiedener

Sinne in einem Ausdruck. z.B.: knallhart, riech den Tanngeruch am Loden .

Inversion; Umstellung des Satzbaus um einen bestimmten Teil besonders hervor

Hyperbaton: zu heben, zu betonen.
(https://e-hausaufgaben.de/Hausaufgaben/D3107-Lyrik-Gedichte-Stilmittel-in-
Gedichten.php)