es

USO CORRECTO
DE TIJERAS DE PODA

MUÑECA
2 posición neutra
MANTENER
1 afiladas

DISTANCIA ADECUADA
3 7 A 8 cm.

4
REALIZA ELONGACIONES EN TUS TIEMPOS
DE RECUPERACIÓN O DESCANSO
5
HIDRÁTATE, CADA 1 HORA TOMA 200 ML DE AGUA

B6_DialogosSeguridad_PODA_06.indd 1 27-08-15 17:22

 es DIÁLOGO DE
SEGURIDAD Nº1
Uso correcto de tijeras de poda

¿QUÉ DEBO HACER

A B C
Lee con atención y Expón las preguntas Comenta y explica
comenta el caso con a los miembros de tu cada una de las
CON ESTA FICHA? tu equipo de trabajo. equipo. recomendaciones.

1 Realiza una mantención frecuente de los filos de tu tijera.

2 Mantén una postura neutra de la muñeca durante el agarre.

La distancia adecuada de agarre entre mangos es 7 a 8 cms

3 para una máxima fuerza y menor contracción muscular.

Realiza ejercicios de elongación en tus tiempos de

4 recuperación o descanso .

5 Mantente hidratado, toma agua cada una hora.

RECOMENDACIONES A SUPERVISORES/PREVENCIONISTAS
Si es posible, trata que los trabajadores roten en distintas tareas durante la jornada,
para así evitar la monotonía y alternar el uso de musculatura.

CURSOS Y CAPACITACIONES DISPONIBLES PARA TRABAJADORES

Norma Técnica MINSAL, TME Extremidades Superiores
Ergonomía y Autocuidado en el Trabajo

B6_DialogosSeguridad_PODA_06.indd 2 27-08-15 17:22

 es
TRABAJO SEGURO
EN COSECHA

UTILIZA UN MÉTODO CORRECTO

de levantamiento de carga 1
AL ESTIRARTE
CAMBIA DE MANO 7 no pierdas tu centro
tu tijera continuamente
si es posible
2
GUANTES
REVISA EL ESTADO 8 de cuero
de tu tijera 3

USA CARTUCHERA
para tijera 4
REVISA EL ESTADO
de loros, banquillos o escalas 5
NIVELA
los apoyos 6

9
RESPETA LOS REINGRESOS A DONDE SE APLICÓ PLAGUICIDAS
10
NO COMAS ALIMENTOS DE LA COSECHA

B6_DialogosSeguridad_PODA_06.indd 3 27-08-15 17:23

 es DIÁLOGO DE
SEGURIDAD Nº2
Trabajo en cosecha

¿QUÉ DEBO HACER

A B C
Lee con atención y Expón las preguntas Comenta y explica
comenta el caso con a los miembros de tu cada una de las
CON ESTA FICHA? tu equipo de trabajo. equipo. recomendaciones.

1 Aplica el método correcto de levantamiento de carga .

2 Cambia las tijeras de mano, si es posible, para evitar la fatiga muscular.

3 Revisa el estado del resorte de la tijera, el filo y su mantención.

4 Utiliza la cartuchera de protección para su traslado y guardado.

5 Revisa el estado del loro, banquillo o escala de cosecha.

Evita las superficies irregulares de trabajo y nivela los apoyos

6 de la escalera, banquillos y loros cuando corresponda.

7 No estires el cuerpo fuera de tu centro de gravedad.

8 Utiliza guantes de cuero.

9 Respeta los reingresos a donde se aplicó plaguicidas.

10 No comas alimentos de la cosecha ni en el campo.

CURSOS Y CAPACITACIONES DISPONIBLES PARA TRABAJADORES

Prevención de Riesgos en uso de Herramientas de Mano.
Prevención en Manejo de Maquinaría Agrícola.
Prevención de Riesgos en el uso de Plaguicidas.

B6_DialogosSeguridad_PODA_06.indd 4 27-08-15 17:23

 es
TRABAJO SEGURO
CON CAPACHO COSECHERO

PREFERIR CAPACHO
TIRANTES ANCHOS 2
y acolchados 1 mochila

CORREAS
4 ajustables
FORMA AJUSTABLE
al cuerpo 3

CORREAS
6 a la cintura

15 KG. MÁX
de capacidad 5

7
REALIZA ELONGACIONES EN TUS TIEMPOS
DE RECUPERACIÓN O DESCANSO
8
HIDRÁTATE, CADA 1 HORA TOMA 200 ML DE AGUA

B6_DialogosSeguridad_PODA_06.indd 5 27-08-15 17:23

 es DIÁLOGO DE
SEGURIDAD Nº3
Trabajo seguro con capacho cosechero

¿QUÉ DEBO HACER

A B C
Lee con atención y Expón las preguntas Comenta y explica
comenta el caso con a los miembros de tu cada una de las
CON ESTA FICHA? tu equipo de trabajo. equipo. recomendaciones.

1 Los tirantes del capacho deben ser anchos y acolchados.

Se aconseja usar capachos tipo mochila para una distribución

2 simétrica de la carga y liberar el uso de las manos para trabajar.

La forma del capacho debe ser ajustable al cuerpo para que

3 tenga un calce confortable.

4 Los tirantes deben ser ajustables, anchos y acolchados.

Se recomienda que la carga no supere los 15 kg. de peso para

5 evitar sobreesfuerzos de la zona lumbar.

Debe tener correas ajustables a la cintura para mantener la

6 carga cercana al cuerpo y un buen equilibrio.

Procura descansar y realizar ejercicios de elongación en tus

7 tiempos de recuperación o descanso.

8 Mantente hidratado, toma agua cada una hora.

RECOMENDACIONES A SUPERVISORES/PREVENCIONISTAS
Si es posible, trata que los trabajadores roten en distintas tareas durante la jornada,
para así evitar la monotonía y alternar el uso de musculatura.

CURSOS Y CAPACITACIONES DISPONIBLES PARA TRABAJADORES

Norma Técnica MINSAL, TME Extremidades Superiores
Ergonomía y Autocuidado en el Trabajo

B6_DialogosSeguridad_PODA_06.indd 6 27-08-15 17:23

 es
TRANSPORTE SEGURO
EN COSECHA

1 VIAJA SENTADO
siempre

SI VES FALLAS O DEFECTOS CAMINA TRANQUILO

en el vehículo avisa 2 y no corras al 3
a tu supervisor transporte

4
NO VIAJES EN REMOLQUES O CARROS DE ARRASTRE
5
MANTENTE LEJOS DEL TRÁNSITO DE VEHÍCULOS
Y CAMINA A LA IZQUIERDA DE ESTOS
6
NO DEBES USAR TELÉFONOS O EQUIPOS DE MÚSICA
DURANTE TU TRABAJO.

B6_DialogosSeguridad_PODA_06.indd 7 27-08-15 17:23

 es DIÁLOGO DE
SEGURIDAD Nº4
Transporte seguro en cosecha

¿QUÉ DEBO HACER

A B C
Lee con atención y Expón las preguntas Comenta y explica
comenta el caso con a los miembros de tu cada una de las
CON ESTA FICHA? tu equipo de trabajo. equipo. recomendaciones.

Viaja sentado en el bus o minibús y afírmate al subir y

1 bajar de éste.
Advierte de inmediato al conductor del vehículos de transporte
2 si hay riesgos por elementos, partes o equipos en mal estado.

3 No corras hacia el bus o minibús, camina tranquilo.

4 No viajes en carros de remolque o arrastre.

Mantente tan alejado como puedas de la zona de tránsito

5 de vehículos en calles y caminos.

Se prohíbe el uso de teléfonos celulares, equipo de sonido

6 y Mp3 durante la jornada de trabajo, por el riesgo de atropellos.

CURSOS Y CAPACITACIONES DISPONIBLES PARA TRABAJADORES

Prevención de Riesgos en Manejo de Maquinaria Agrícola

B6_DialogosSeguridad_PODA_06.indd 8 27-08-15 17:23

 es
TRABAJO SEGURO
APLICANDO PLAGUICIDAS

GORRO DE TELA
engomada 1
PROTECCIÓN
PROTECCIÓN
2 ocular
respiratoria 3
ROPA / TRAJE
impermeable 4
GUANTES PVC 5
RESPETA
la señalización 6 UTILIZA ENVASES
de los envases exclusivos para 7
la tarea
BOTA PVC
9 con punta
de acero
8
HOJA DE
SEGURIDAD
debes conocerla

10
TOMA UNA DUCHA DESPUÉS DE APLICAR PLAGUICIDAS
11
NO LLEVES TU ROPA DE TRABAJO A CASA
12
NO COMAS, FUMES, BEBAS NI MASQUES CHICLE

B6_DialogosSeguridad_PODA_06.indd 9 27-08-15 17:23

 es DIÁLOGO DE
SEGURIDAD Nº5
Trabajo seguro aplicando plaguicidas

¿QUÉ DEBO HACER

A B C
Lee con atención y Expón las preguntas Comenta y explica
comenta el caso con a los miembros de tu cada una de las
CON ESTA FICHA? tu equipo de trabajo. equipo. recomendaciones.

1 Usa guantes de PVC.

2 Usa protección ocular o careta sellada.

3 Usa protección respiratoria.

4 Usa ropa o traje impermeable.

5 Usa guantes de PVC de puño largo de goma, nitrilo, neopreno o látex.

Respeta los períodos de reentrada y la señalización indicada

6 en la etiqueta del envase.

7 Utiliza elementos de dosificación y mezcla exclusivos para

estas tareas y deben ser usados en ambientes ventilados.
8 Usa botas de PVC.

9 Toma una ducha después de realizar aplicaciones.

10 No lleves ropa de trabajo a la casa, ni la mezcles con ropa limpia.

11 No comas, fumes, bebas ni masques chicle mientras aplicas plaguicidas.

RECOMENDACIONES A SUPERVISORES/PREVENCIONISTAS
Programa horarios de aplicación adecuados, teniendo en cuenta que estos no
deben ser muy extensos.

CURSOS Y CAPACITACIONES DISPONIBLES PARA TRABAJADORES

Curso básico en Prevención de Riesgos.
Prevención de Manejo de Maquinaría Agrícola.
Prevención de Riesgos en el uso de Plaguicidas.

B6_DialogosSeguridad_PODA_06.indd 10 27-08-15 17:23

 es
TRABAJO SEGURO
EN OPERACIÓN DE TRACTORES

BARRA
antivuelcos 2 RESPIRADOR
con filtro
3 DETENER MOTOR
para bajar 5

1 HOJA DE SEGURIDAD 4 GUANTES PVC

debes conocerla

TRAJE
6 BOTAS USA LUCES
impermeable
PVC 7 al transitar por 8
caminos y calles

9
NO LLEVES PERSONAS EN EL TRACTOR O ACOPLADO
10
TRABA LOS PEDALES DE FRENO CUANDO VAYAS
POR CAMINOS O CARRETERAS
11
USA O PIDE AYUDA PARA MANEJAR CARGAS

B6_DialogosSeguridad_PODA_06.indd 11 27-08-15 17:23

 es DIÁLOGO DE
SEGURIDAD Nº6
Trabajo seguro en operación de tractores

¿QUÉ DEBO HACER

A B C
Lee con atención y Expón las preguntas Comenta y explica
comenta el caso con a los miembros de tu cada una de las
CON ESTA FICHA? tu equipo de trabajo. equipo. recomendaciones.

1 Conoce las Hojas de Seguridad de los productos utilizados y transportados.

En trabajos con pendiente y condiciones de terreno irregular,

2 utiliza una barra antivuelco en el tractor.

3 Usa respirador adecuado al riesgo con filtro químico

4 Usa guantes de nitrilo.

5 Al bajar del tractor, el operador deberá hacerlo con el motor detenido.

6 Usa traje de protección impermeable.

7 Usa botas de PVC.

8 Utiliza luces reglamentarias al circular por caminos y carreteras.

No se debe transportar a otras personas en el tractor ni en los

9 carros o equipos arrastrados.
Fija una traba en ambos pedales de freno al movilizarte en
10 caminos y carreteras.
Utiliza los procedimientos para el manejo manual de cargas y
11 si es necesario ayúdate con medios mecánicos o solicita ayuda.

CURSOS Y CAPACITACIONES DISPONIBLES PARA TRABAJADORES

Curso básico en Prevención de Riesgos.
Prevención en Manejo de Maquinaría Agrícola.
Prevención de Riesgos en el Manejo Manual de Carga.

B6_DialogosSeguridad_PODA_06.indd 12 27-08-15 17:23