. Specifications... . Fittings Pack... . 1/0 Function panel installation guide... . Diagram . How to remove the side panel. . How to install the add-on-cards... . How to install the power supply... . How to install a radiator CONTENTS How to install the motherboard.. . How to install the 5.25” device.. . How to install the 3.5” / 2.5” device... . How to install or replace the case fan... . How to clean the dust filter .... . How to install the lock-buckle... . Completing installation . Warranty information.... Specifications Model (CMS-693-KKN1 / CMS-693-KWN1 (w/side panel window) Available color Midnight Black Material Polymer, steel, mesh front bezel Dimensions(W/H/D) | 230 x 507 x 502mm / 9.1 x 20.0 x 19.8 inch Net Weight 8.9 ka / 19.6 Ibs M/B Type microATX, ATX 5.25” Drive Bays 3 (exposed) 3.5” Drive Bays 7 (hidden) 2.5" Drive Bays. 10 (hidden; 7 from the HDD/SSD combo cages 1 under the ODD cage, 1 behind the M/B tray, 1 at the bottom) 1/0 Panel USB 3.0 x 2 (int.), USB 2.0 x 2, Mic x 1, Audio x 1 (supports AC97 / HD Audio) Expansion Slots 741 Cooling System Top: 120 / 140mm fan x 2, or 200mm fan x 1 (optional) Front: 200mm fan x 1 (installed), or 120 / 140mm fan x 2, or 180mm fan x1 (optional) Rear: 120mm fan x 1 (installed) Side: 120mm fan x 2 or 180 / 200mm fan x 1 (optional) - for CMS-693-KKN1 only| Bottom: 120mm fan x 1 (optional) HDD cage: 120mm fan x 1 (optional) Power Supply Standard ATX PS2 (optional) ‘Maximum Compatibility VGA card length: 280mm / 11.0 inch (with HDD cage) 312mm / 12.3 inch (with SSD cage) 423mm / 16.6 inch (without cage) CPU cooler height: 171mm / 6.7 inch product specifications are subject to change without notice. ae we CMS-693-KKNI / CMS-693-KWNI GTR we FoR 7B Be. % 9AM RY @xax © 230 x 507 x 502mm aa 8.9 ko ERew microATX, ATX 525 RE 3 ON) 35H 7 (8m) 25RE 10 (Rill; 7 HDD / SOD#R; 1 ODDHAFH; 1 FAH; 1 MAES VOR USB 3.0 x 2 (ANH), USB 2.0 x 2, Mic x 1, Audio x 1 (324% AC97 / HD Audio) aa 741 RH Bi: 120 / 140mm BUG x 2, Bi 200MM FU x 1 GER2) iil: 200mm Pill x 1 (#82), SL# 120 / 140mm Fike x 2, Bi 180mm Bike x 1 GR) 4: 120mm Pls x 1 CORB) i: 120mm Bus x 2, ‘ez 180 / 200mm FUE x 1 (382) - {RIERIFCMS-693-KKN1 J: 120mm Pils x 1 (A) HOD 3238: 120mm Alls x 1 (142) BRAY ‘ABE ATX PS2 (3882) BARB SE-RIRIE: 280mm (#HODSAR); 312mm (#SSDHA) 423mm (SIRE) CPU SiR: 171mm + FRU REeea <2>[171 mm | Maximum width ‘Maximum height for VGA Card for CPU Cooler 1. CPU cooler installation: Please ensure that your CPU cooler does NOT exceed 6.7 inch (171mm) height, it will cause damage to the side panel of the case and the CPU cooler. 2, Please ensure that your graphics card does NOT exceed 16.6 inch (423mm) in length, it will cause damage to the case and the graphics card . Fittings Pack Pes Name ay Used for 46-925 screw 1 Lock 8KT 16 - 32°29 screw 4 HOD cage fan Stand-off socket 1 M/Btray Stand off 10 | M/Btray M3*5 screw 12 | M/Btray +#6- 32°10 screw 7 HDD cage #6-32'6 scew 4 Psu Look BKT 1 Sige pane! Case speaker 1 M/B Warning Cable tie 10 | Cable management ‘Antiibration pad 2 | 25"ssD M3*B screw 12 | 25"ssD 5410.5 scrow 8 Side fan ‘Anti-vibration pad 12 | Side fan ‘Antivibration pad 2 | Fan M3*s serow 40 | 0DD, 2.5" SSD stand off 1 HDD cage <3>Ree Hi ay FR #6 - 325 Mie +] eR N\ #6 - 32°29 Wee 4 $BHDD S3RPUB - wes 1 ‘iE Es} sat 10 @ M3*5 Re 12 | thet Q #6 - 32*10 MRE 7 BE eR S #6 - 32*6 BH 4 BR OB aK 1 | Bae Lf. eng 1 EAE Lf. Rae 10 | Spee Q Bara 12 | 25° ss BRE o M3*8 oR 2 g O5*105 Wt 8 baie 12 bait 12 M3*5 Ree 40 | MEME, GELS sot 1 BAEHOD IR ABSORBER AwARVERTR BBE [ig x s ae | sume | sama (eo) (Ha) (ca) | (crv) | “(ee)” | frac) AE x ° ° ° ° ° Hiei x ° ° ° ° ° VORaL x oO ° ° ° ° Ra x © © © © © se x oO ) ° ° ° A x ° ° ° ° ° 0: SRRASARDRERONMADERN OO ARGESIT Ne 20ORRMEORRR ATT. X: RRA ARMED EIR ANTHEA AIBA 11963 2000. EERE PTR <4>1/0 Function panel installation guide © Please refer to the illustrations in the motherboard user manual that describe USB 3.0, USB 2.0, and audio connector support. The motherboard connectors must match the included front panel cables in this case. ‘Attempting to install anything other than matching connectors may result in damage and loss of function. ‘© On some motherboards, the connectors for USB 3.0, USB 2.0 and Audio are not the same as the drawing below. Please check with your motherboard manual before installing. © The following illustration is a diagram showing the I/O connectors. VORA © RSS EMALE MIA ATUSB 3.0, USB 2.0, BAL ATANEIR. BA, MLL TREUSB 3.0, USB 2.0, FEL, BRITA, © — HAMA) USB 9.0, USB 2.0, BAEIEAS HANG, RB, HS MOAR ATEN. © FRAO MME RAB Motherboard Case Connector USB.3.0 connector USB connector 10 arm inv pz_o+ int_p1_p+ ear mil inta_p2_p- inta_Pi_p- Zam en LS Guo —lfarml ina_pe_ssrxe ina p1_sstx+ [far mh|- ina pz_ssrx- inte_pr_sstx. arm) GND GND —/far mit ina_P2_SSRX+ In_pt_ssrx+ arm ina_p2_ssRX- nv P1_ssRx- Germ vous Vous 63 No Pin No Pi USB 2.0 connestor USB20 connector usassv usa*sv Le Lp. LPs LPs GND Ne ACO? ‘AC'97 Connector mic GND MIC~BIAS NO PIN FPOUTR: RETR NO DEFINITION NO PIN FPOUTL RETL ‘Azala (Intel High Definition Audio) PORTIL ‘AUD GND PORTIR PRESENCE# PORT2R SENSE1_RETURN ‘SENSE_SEND NO PIN PORT2L SENSE2_RETURN <5>1.Diagram / TBA ‘Audio ussa.0 Mic TOP-VIEW / I-49 IL I FRONT-ViEW / iE¥8 LEFT SIDE PANEL / 2: (#268 <6> LEFT SIDE PANEL / 26022) GFK)2.Installation Guide / #38208 EN) How to remove the side panel TAR) $8 25) cot gal 1B ) Kak ce orcrpanasa crpanuunusr nanen CHS AF sUR ‘CHT a FaN “CS ) Jak odstranit postranni kryt DE) So entfernen Sie die Seitenplatte TEL] Nuc vo apaiptoere tov nkaivé nivaxa (ES) Como quitar el pane! lateral [ER] Comment retirer le panneau latéral HU | Oldals6 panel eltévolitésa IT) Come rimuovere il pannello laterale (BP) $4 RNSULORUAL BR OKR) AOL mH AI 1] Byiip raxran yanait any Kepex NL) Verwijderen van het ziipaneel [PL Jak zajaé pokrywe boczna [PT] Como remover o painel lateral TRU) Kak cuss GoKonyio raven SR) Kako da uklonite boénu plocu TTR) Yan paneli kaldirma [EN]) How to install the motherboard AR) iS cays da ltt (1 [BG ) Kax ce nucrannpa AbHHara nnarKa CHS) REM (CHT sestce ti {68 | Jak nainstalovat motherboard DE) So instalieren Sie das Motherboard EL) Mac va eykaTaorioere Th MntpiKA yovdda (ES) Cémo instalar ta placa base FR) Comment installer la carte mére [HU) Alaplap ésszedilitésa [IT] Come installare la motherboard LIP) YHA KOR IR KR) OICIZE aa] we TKZ) Anant nnaran ana oprary Kepex CNL) Installeren van het moederbord PL) Jak zamontowat plyte gléwna_ LPT) Como instalar a placa-mae [RU) Kak ycraHosnre marepanciyo nnary SR) Kako da instalirate matiénu plotu TR) Anakarti kurma <7>(EN) How to install the add-on card CAR 5S Sight lly Linn (BG) Kak ce micrannpar nonuntirenne natin CHS SRIF CHT SaMEE CS) Jak nainstalovat ptidavné karty (DE) So installieren Sie Erweiterungskarten TEL) Mag va eykavaoriigere nig Kapres npoo@tixn CES. Cémo instalar tarjetas adicionales “FR. Comment installer les cartes supplémentaires ‘Add-on kértyak beszerelése How to install the power supply SiS Sas hy HSL! (BG) Kak ce noctasa saxpansauiara epysKa eRaR DHT) SES Jak instalovat zdroj nabijeni So installieren Sie das Netzteil (EL) Mug va eykaractioere ™ Tpopodoaia Cémo instalar la fuente de alimentacién Comment installer Iunité d'alimentation Tépellatas bekétése Come installare I'alimentatore RRILY OMY HAR ays] ABefol 3] we Kyar Kesi Snorsin anal opnary KepeK Installeren van de voeding <8> _IT | Come installare le schede aggiuntive JP | ACR) — RORY) AHIR KR] 1S & FEE ga) te KZ_| Kexetity kapranapbin Kanai opHaty KepeK (NL } Installeren van de uitbreidings kaarten [PL] Jak podtaczyé karty rozszerzeri [PT] Como instalar as placas adicionais [RU] Kax ycranosure kapret pacwmpeniua ‘SR || Kako da instalirate dodatne kartice GTR] Eklenti kartlanin kurma L Jak podJak pod PT! Como instalar a fonte de alimentacio RU) Kak ycraHoswre 6nok nuraHna (SR) Kako da instalirate napajanje TR) Glic kaynagin: kurma #6-32*6 screw(EN) How to install a radiator (AR) at ents (BG) Kak ce wxcrannpa paanaroper (CHS Reo (CHT) setCe Ht [CS] Jak nainstalovat chladié (DE] So installieren Sie einen Warmetauscher_ [EL] Na vo eykaraorijvere Tov axrivoBoAéa (ES) Como instalar el radiador LER) Comment installer le radiateur (HU) Radidtor beszerelése 2.5.1 Top installation for the radiator/Z& MBAS ar) Come installare il radiatore (IP) P9T-S oR HR PECjowoled Atal whet Pannaropnes Kanai opnary Kepex Installeren van de radiator Jak widzyé radiator Como instalar © radiador Kax ycranosurs pagnarop kako da instalirate hladnjak Radyatér nasil kurulur2.5.3 Front installation for the raclator/#ae hia, CEN) How to Install the 5.25" device TAR) Lay" 25 vlles wal cars (BG) Kax c2 ucranapar 5,25" yerpoticrearan [PT] Como instalar os dispositives de §,25" [RU] Kan ycranoswre 5,25" ycrpoiicrsa [SR] Keko da instalirate 5,25" uredaje [TR | 5,25” ayartiari kurma Jak nainstalovat zatizent 5.25" So installieren Sle 5,25 Zoll Gerate Nac va evkataorioere ric cvoKeuEG 5,25" ES) Como instalar los dispositivos de 5,25" FR] Comment installer les périphériques 5,25 pouces HU] 5,25" esckézik beszerelése CTT | Come installare le unita da 5.25" BP) 524 FTA A HERIAIBE ) OW WIR 5.259181 Stal adel ares 5,25" nyphinewekn wansti opusry xepex? Installeren van de 5.25" apparaten TPL) Jak zamontowaé urzadzenia 5.25" <10>au EN] How to install the 3.5°/2.5" device BR) $nyi"2.5)°3.5 lds bal el ct is BG) Kax ce uncrannpar 3.5"/2.5" yerpoiicrearau CHS) 3.52.5" CHT) H3.5°/2.5" Bi | Jak nainstalovat zafizeni 3.5°/2.5 “DE! So installioren Sie 3.5/2.5 Zoll Gerate EL) Mac va eykaraorioere rig ouoKeuts 3.57/2.5" CES) Como instalar los cispositivos de 3.5"/2.5" FR) Comment installer les périphériques 3.5/2.5 pouces ) 3.51/2.5" eszkézok beszerelése 2.7.1 Install the 3.5” device on bottom cage (AF) come installare le unita da 3.5°/2.5" 35/254 VF FINA A (HODBE ) OWN EE 3.5/2.508l 5 CAS Se}ols wal oe 3.5°/ 2.5" Karnbin ANCKIMi Kanal OpHaTy KeDeK Installeren van de 3.5°/2.5" apparaten IL) Jak zamontowaé urzadzenia 3.5°/2.5" Como instalar os dispositives de 3.5"/2.5" Kak ycraHosire 3.5°/2.5" ycrpoiicrea Kako da instalirate 3.5°/2.5" uredaje CIR) 3.5"/2.5" aygitlan kurma 2.7.3 Install the 2.5” device on top cage (e-2) <12>[EN] How to install or replace the case fan (IT) Come installare o sostituire le ventole del case [AR] 45 cigs Saal ny pila pea (SP) 7-27 7 ORU HOR RRR (BG) Kak ce wucrannpar una samenat BexTusaropwre [KR] IOLA BH Adal See stot Bh Ra kyrnsta (CHS sen ReLEE A [KZ] Kannan wengerkiwrepai Kanai opwary Kepex (CHT see ARNEL [NL] Installeren of vervangen van de case fans [C8] Jak nainstalovat &i vyménit vétrékey [PL Jak zampontowaé lub wymienié wentylatory w obudowie [DE] So installieren Sie Gehduselafter oder tauschen sie 2US -5F) Como instalar ou substitu ventoinhas da calxa EL flac vo eykaraorijoere #} va avrikaraarioere TOU (EL) Gvehlonites Tou nepipAAyaro® FRU) Ke yerTahoBuTe Han aaKeHis KopnyCHNe Es] Como instalar 0 reemplazar los ventiladores de BenTanaropel Ta carcasa TR) Kasa faniarini kurma veya dedistirme Comment installer ou remplacer les ventiiateurs FR SR) Kako da instalirate ventilatore u kuéi8te i da du bolier (SR itsengate [HU] Ventilétorok szerelése vagy cseréje <13>es |EN| How to clean the dust filter JAR| iS slat et pa shill |BG| Kax ga nowncrnm npaxosua dbunrep (CHS! SAT (cur) saa a7LH) |€S| Vyéisténi prachového filtru |DE Staubfilter reinigen JEL| Max va xadopigere ro @idrpo oxévng |ES| Como limpiar el fitro |FR| Comment nettoyer le filtre & poussiére |HU| A porsziré tisztitésa | IT | Come pulire il filtro antipolvere [SP | FART 4LE—ORBCIUT |KR| Gtx] Wet Ala eel {KZ | Wan oysricin nana tasapry Kepex |NL| Hoe de stoffiter reinigen [PL | Jak c2yScié ft preeciwpytowy |PT| Como limpar o filtro de poeira JRU| Kak nowncrars neinesor net ISR| Kako otistit filter za praginu [TR | Toz fltresini nasil terizlemell [EN) How to install the lock-buckle (AR) SLs coh pa Cialis ys [BG) Kak ce wucranipa 6nokuposka [CHS seaesitht (CHT) seueset (8) Jak nainstalovat sistici spony DE) So installieren Sie den Schloss-bugel [EL) Mac va eykaraomiaere thy KAeiSapid [ES) Como instalar el bloqueo a hebilla [FR) Comment installer la rétention pour verrous #6-32*5 screw kapocs beszerelése CIF) Come installa il lock-buckle BP) RY PKI LORY HUA (KR) ate a1 2131 eet (KZ) Kurs: usin raprmanes Kanai oprary KepeK CNL) Installeren van het slot [PL] Jak wiozyé klamre bezpieczeristwa PT} Como instalar 0 bloqueio de fixacéo "RU]) Kak ycranosnTs ywko ans 3amKa [SR] Kako da instalirate kopdu za zakljueavanie “TR ) Kilitli baglanti nasil kurulur <14>SUS oul Sasppusane Ha wHcTanaynaTa FRE CHT) senksese [ES] Dokonéeni DE) AbschlieBen der Installation EL] OoKAhpwon eyKardoraong ES) Completar la instalacién. FR) Terminer l'installation 13.1} (EN) Completing instalation CAR) (Bs) cus stalace HU) Telepités elvégzése TT] Completamente delt'installazione AYAb-WRT [KR] #31 Az8171 KZ) Opsaryabi asxray [NL] Installatie voltooien PL. Koriczenie instalacii PT Finalizar a instalagdo RU) 3asepwienme ycranoskn SR) DovrSavanje instalacije kurulum tamamlaniyor <15>Erion) Cooler Master guarantees that this device is fre of defect in material and workmanship, and provides a two-year limited hardware "warranty for the device commencing from the date of purchase, Please keep your receist for proof of purchase. “This product is designed for computer usage only. Using this device In any other capacity voids the warranty. If yoU are not farvlar with computer hardware Installation, please ask for professional assistance. “The warranty offered covers normal use. Defect or damage that result from improper operation, storage, misuse or abuse, acident or neglect, which are not the fault of Cooler Master, are exclude from warranty coverage. Note: the warranty is voided by removal or alternation of product or parts identification labels. 1. All OEM/bulk packaging product come with one year limited warranty 2. In case of conflict Between the warranty provided by the country of point of sale and this manual, the warranty of the actual country of point of sale shall be the prevailing document. 3. In case of malfunction of electronic components or need of accessories purchase during the warranty period, please return ta the original store of purchase, ‘gatysth Cooler master 31 Seal) eseye geal aay Aatuals gp lade agtnn cle gl fa oye byl a Sl 8, erp in! eng7t SB oly lpg in lg au gyal) Ld, png Gla GY thal Ya Sal gh gl Myc Al ll OS ha all 4M ah le pny ll Fea gal ght eal pal pak gala ia Shall aga LI Rag le QA yh Sl lop gl ASRSA le pal lyase ls Ya el ple a, ‘de igh EY ae 5) ys al sg naa Sal Sal 1g gee Slee OEM/bulk pane ty a, 2 gh a Ae oy hal pal 94 ya pill os Hh pte 6 Leal gale yo gal a haa pn BihAtin Sony gh Sal Ay SY! | gh lla Sql jAh ah lal gr sll oe a Cooler Master rapanupa, we Tosa ycTpolcrs0 e Ges netbekr np warepanie w uspaGoTkara w nasa fByronvuma repaHunR Ha xaphyep2, oso aanowsa fa Teue OF Aatara He devynyeaneTo My. Moms, nageTe OeneNKaTa CH KATO AOKADATENCTEO. Fpoaykrer e npennasnavien caNo 38 KoMnOTep. Manonssanero wa YcrpOACTeoTO 3a Apyra Uen nash rapauNAra WeEANMAke, [AKO He Cre sanosnann c wHcTanupaneTo Ha KOWMOTSpeH xapnvep, MOMs, NOTSPCETe OwOUL OT NDOXECAOKAACT.. apanunsra e npeasiiaena now Hopmana ynorpe6a. Hederta wis noBpeay, KONTO Ca 8 peaynrar Ha HenpaBHna ynorpe6a, coxpaHenNe, Snoynorpeda, snononya wnn Henapnian arrowenWie He ca nO evita na Cool Master, ce waknioaar OT rapaniomare NOKPTHe. SaGenereca: Fapannsta ce cMaTA 32 HeBanwava NON OTCTPaNsBaNe Kn NPOKANA Ha NDORYKTe KaKTO K Ma ONPaNeNenH YacTH OF 1. Bown OEN/Hacern NpoayK HMaT eaHorOAMUMe OrpanieNa rapaHuMs. 2. B cnysalt Wa nporwsopeune nexy rapanusa npenocraseNs 5a CTpaKaTS, OT KeneTO e SaKyNeH MPOAYATET M TOSH HaPRAMMK le Gane ‘3eTa Na sHAMaHve reparunaTa rpenocraBens ® CTpaHara, OT KALeTO MpEoHaHamO 32KyNeH MDDAYKTE. 3, Benya na wevanpaenoct wa enexrponiH KOHMOMeNTH wrk HeOOxOANMOCT OT SaRyMDaHE Ha AKCECOApM NO apeMe Ha rapaHuWONHMs hnepiod, Mons oOypwere ce Kem Maras, OF KBleTO MpsoNasaNnO e 3aKyeN NPOLYKTa, Enea Cooler Master iki HITE «SHILOH» RISE SUE ARM de AS» a8\Cooler Master BERING CASED » APIs iEULAEGE «TAG ARAN EMOTO» MOERATEE « PRESACRAL «Re REN LI PS «AZ ee BE HZ «RG = «LE = MUON =e ATED = MULL es UNE CA RA M ER 1. FORM ba IRL A 2, SUL EIR NIC FE» AeA ALA 3. AISA an ey INCRE «CSC rere) Cooler Masti A PETG ME» RSH. AERA «FETTER i {QED ASION - AoE MSNA - TING ATRIA « NN = FSP ASUS «FASS.» SP EE» IRMA = AP SEA: ORAL EAR OIRTRL HS «CT CL 1. i HOEMDE Caetamn a al 2. UAE THEONLISCA SALE (POLS + MATES IE 23. INS TRAN + eA aR 728» eeCooler Master 3 ROK) «ISM TET ARSE» URC Czech (CS) Firma Cooler Master ZaruCuje, 2e toto zaflzen je bezporuchové co se tyké materia zpracovén’ a poskytuje dvouletou zéruku na zatizeni, ‘terd zatind od data zakoupeni, Uchovelteprosim dokiad 0 zakoupent za Ucelem ovefeni data zakoupeni. Tento produkt Je uréen pouze pro oust v potita2. Pout tohoto zafizent Jakymkolt jim zpEsobem tinixBruku nepletnou. Pokud s!nejste jst s Instalacl nardwarovyeh Komponentéi potitate, potédelte o protesionéiniasistenc Poskytnuts zéruka se vztahuje na bBzné pousit. Na poruchu &i po8kozeni zaptitinéné nesprévnjm provozem, ukiédénim, nesprévnjm Douatim ci zachazenim, nahodlou Udslost nedbalosti, Které neni zpUisodené pochybenim na strane frmy Cooler Master, se 23°UKa evztanuje. Poznémka zéruka zanika odstrannim &i vymnénim identinikatnich Stl produktu dts 1. Véechny vjrobky OEM/hromacného baleni majijednoletou omezenou zéruku 2.,V pfipade sporu'mez!zarukau zarucenou v zemi pradeje a touto piruckou, Je rozhocuiicl zéruka v dané zemi prodeie. 5. V pfipadé zavad lektronickych souedstek nebo v pfipadé potfeby zekoupentpiisluSenstui bshem zarueni nity ratte wjrobek do ‘bchadu pivodnino prodele, <16>Cooler Master garantier, dass dieses Gerat fel ist von Materlal- und Herstellungsfehlern, und gewahrt ab Kaufdatur eine 2weljaheige beschrankte Hardware-Garantee fur das Gerat. Bewahren Sie cie Quittung als Kautbeleg aut Dieses Produkt ist aur fur die Verwendung mit Computem vorgesenen. Wird es in anderen Geraten verwondet, verlert dle Garantie ihre Giltigke't. Wenn Sie sich bel der Installation der Hardware unsicher sind, lassen Sie diese von Fachleuten durctunren. Die Garantie deckt nur eine normale Verwendung des Produkis eb. Fehler oder Schaden, dle durch unsachgema@en Betriep und Uunsachgemate Lagerung, face und unsachgemaGe Verwendung, Unfale oder ferlsssigem Verhalten verursacint werden, cle nicht in ‘er Verantwortung von Cooler Master legen, sind von der Garantisleistung ausgeschlossen. Hinweis: Die Garantie veriert re Galtigkelt, wenn Etiketten zur Produkt oder Teleidentfikation entfernt oder geéndert werden, 1. Alle OFM/Mengenverpackungen haben eine einjahrige begrenzte Garantie 21 Im Fall einer Nicht-Ubereinstimmung der Garantiebedingungen in dlesem Handouch und dem gitigen Recht im Verkaufsand ist das agultige Recht im Verkaufsland maBgetend 3. Solten Innerhalb der Garentiezelt Fehifunktlonen der elektronischen Kormponenten auftreten oder Zubehisr benbtigt werden, wenden Sie sich an das Geschaft, in dem Sie das Ger&t erworben haben. Cooler Master eyyudrat 61 1) cuoxeui Sev @énel ehorrayore ora UAMKA xa! hv KaraKcur x16, Ko! napéxer neplopiouen eyyiran 2 env ‘oné my nuepounvia avons, Napaxahobye xpaTmaTe TAY anéBelEn wc onodeicTKd TM npePoLNvios avopAG. ‘Aur To npoiby Exel oxediaGTel yovo ya xpHon de uNoAoyIorEc, H xoHian Mg dUoKEUN Yio onoIodi OTe Gao Abyo aKupave! my eyvEnON ‘ay Bev clove eowmeiwuévoc ye TaV eykardoTaon uNOuKod uNohoviorav, Nopaxchouue CqrHoTE Bonde and enayyeAuaTiaTEXuIKS. ¥H nopeyéuevn evyinan rakdera! rp puxoaovie}xption Ts ouoKEur, Tuxey ekoTrapaTa rh Cigies NOU NpoKUTOUY and eKGTEAAMAN Aerroupyi, ano8Keuan, KaRh Xorion, orOxnje A aueAsa, Te onola Zev anorehobv euBUvn mg Cooler Master, Bev KOAURTOVTAI OMB ‘rv evyanen. “Enpeiwon: n eyyinen axupdverar we ray ageipeay fh pononsiqen rev avaywapionixay anpBray rou npoiévre« re HEpy TOU. 1. Oka ra npoibvra OEM/ oveideg ouoKevadleG, cuvodeboYTO! ané neproprapévn eyvinon ev éroUS 2. Be nepintwon avrleeons verokd tng evydnon¢ nov napéxera! ond TH xtipa TOU NHC’ RATING Ko! TOU nopdvroG eyxEIpIBOU, n evyINON ‘tng xBp0g TOU anpeiow nidkqong cnoTEAel 70 enxpoTay Eyypago. 3. Be nepintwon BuaAeroupyiog Tov nhextpowixy EESpTTWY, i avéyKnN vio ayo EEOBTMATWY KaTE THY nepiodO TG EyYONONG, hapaKaAoipe dws eniorpewere 10 npoiév oro Kardornya an’ nou To ayopBoOTE.. Cooler Master garantiza que este disposttivo est libre de defectos en material y mano de obra y ofrece una garantia de hardware limitada {de dos aos para el dispositivo comenzando desde la fecha de compra. Por favor, guarde el retuo como prueba de compra. Este producto ests disefiada para e! uso exclusivo en ordenadores. ‘i utliza este cispostvo en cualquier otra capacisad, la garantia ‘quedaré anulada. Sino est familarizado con Ia Instolacion de hardware Informatico, pide ayuda profesional LL garantia oirecida cube ei uso normal, El defecto 0 dafios provacados por una aperacion 0 inapropiada, por almacenamiento, mal uso 0 ‘abuso, accidente 0 negligencia, que no son faios de Cooler Master, se excluyen de la cobertura de la garana, Nota: la garantia queda anulada si quita 0 altera el producto o las etiquetas de identicacién de las partes. 1. Todos los productos empaquetados OEM/bulk vienen con un afo de garantialimitada 2. En caso de confcto entre la garantiaofrecida por el pais del punto de venta y este manval, la garantia del pais actual del punto de venta prevalecerd sobre el documento. $3. En caso de un mal funcionamiento en los componentes electrénicas o de necesidad de compra de accesorios durante el perodo de arent, devolver ala tienda de compra original Cooler Master garantit que ce matériel est sans défaut en pices & de main dcnuvre, et offre une garantie Limitée de deux ans pour les pldces de Fapporell, prenant effet la date dachat. Conserver votre recu comme preuve dachat Ge produtt est concu pour ére utlisé sur ordinateur seulement. utilisation de cet apparell dans toute autre application annuleratt la ‘garantie, Si vous n avez pas "habitude d'nstaler des materies informatiques, fltes ebpel & un professionnel ti garanne offere couvre tne utllsation normale, Les defauts ou dommages provenant d'un défaut utilisation, un mauvaisstockage, ‘auvaise uulisatlon ou abus, accident ou négligence, qul ne sont pas la faute de Cooler Master, sont exclus dela couverture parla Jarentle. Remarque: La garantie est annulée en cas de rerait ou de modification des éiquettes d'identiication du prodult ou de ses pidees. 1. Tous tes produits OEM/en vrac de emballage sont fournis avec un an de garantie mitée 2: En cas de confit entre la garantie Tourne par le pays du pont de vente et le manvel, la garantie du pays actuel du point de vente sera le document de référence. 3. En cas de dysfonctionnement des composants dlectroniques ou de besoin dachat daccessoires pendant la période de garantie, veuilez retourner au magasin d'achat dorigine. Hungarian (HU) A Cooler Master garantalja, hogy e2 a termék tejesen mentes anyag- és asszeszerelés|hibait, jay a termékre ket éves korlétozott ‘garancidt biztosit a wSsérlds napjatol kezdbdéen. Kérj0k tartsa meg a nyugtat a vésérids nepjénk bizonyitaséhoz.. A termék csak szémitégépes komyezetten haszndinat6. Barmely més cel hasendiat megszunteti& garanciat. Ha nines tapasztalata ‘srdmitogépes eszko20k beszerelésére vonatkozdan, kérle szakember seattséost ‘A biztosiott garancia normal hasendlatra vonatkozik, A nem rendeltetésszer hasznélatb6), tarolésbel, helytelen hasznalatbél,balesetb6! ‘vagy Nenyagsagbol bekovetke26 Nibakra, amelyek nem a Cooler Master hibal, nem vonatkOzik a garancia Megjegyzés: A garancia megszUnk a terméken vagy alkatrészein taldihatb azonosit6 cimkeék meguéltoztatésdval vagy eltdvoltssdval 1. Minden OEM/oulk esomagoiés\ termék egy éves garancidval bir 2! A vésérldskor az orszdq altal kilt garanciaigb, 6s a haszndlat utastésban leit garancia esetén minden esetben a visérldskor az orszég dltal kjelot garanciaidd érvényes. 3. Ha a garancialé alatt az elektronikus alkatrészek meghibasodnak, vagy tartozékcsere s2akséges, vegye fel a kapesolatot azzal a kereskedéssel, ahol a terméket vésérolt, <17>Cooler Master garantisce che il dspositivo & senza difett nel material e nella manifattura,e fornisce una garanzialimitata althardware di ‘due anni, a partire dala data c'acquisto, Conservare [a ricevuta della prova d'acquist. 11 prodotto & progettato solo per 'uso con un computer. L'uso del dispositvo in qualsisl altra funzione ne invalida la garanzia, Se non si ha {amiiarits con Iinstallazione di hardware di computer; Fichiedere assistenza a un professionsta, La garanzi offerta copre uso normale del dispositive. Difet! o danni risultanti da improprie procedure ci conservazione, funzionamento, ‘atti uso 0 abuso, incident o negligenza, che non costituiscono erron i Cooler Master, sono esclusi dalla copertura della garanzia, Nota: la garanzia viene invalidata dallarimozione oalterazione delle etchette del prodotto a di part di esso, 4. Tutti prodotti con confezione OEM/bulk sone forniti con una garanza limitata di un anno 2 In caso di confitto tra la garanza forita dal paese del punto vendita e quella di questo manuale, sara quella effettiva del paese del punto vendita a prevalere. 3. In caso di malfunzionamento del component elettronil o di necessita dl acquisto accessor! durante Il periodo ai garanzla, ornare al punto vendita onginale. 2, KAD BLEML CURT, BAMA RAAAE AMAL, CRABHETAMLEDE REL, . RECMABEMRTS SLO (LO— bE) EAEHIMAURENRNE CU ET, SLMATO, ROMS AMEBL EI ET, SCAT AM LS RRA RER MEE ORMOM.. LK RORAMSL ORL EERE SMA BRRORT SRF AMY RLOE Col Tai tM MATES 7 Visto RAR MER BR AR ABRIL SE CARER CSO —VIREF SAUER RARECAL OR AG ARLOWORRMLD CHAT SRO ORRORS WRAAR (17549 A953 HERE) TORAORS 1. OEMRUBULK/S9 7 DROW TST SMORERE THY EF. 2. HORDICA > CHRENSRTEAT=27 LOMIFESESME, ARORRDORUMRLERSLOLTS. 3 RAMP ORFS RAF Y OMAR RAMADSESE LBS. SALE BICRMUEbE ESL, Be AEE 0] S17} ME 9! AHDIOLY AUO! RAR VE sIO AWS KE 2 Ziel APNE! SISMO| VER MARIE) FO SM NIE Be Be SSN SAMI WEIL O1 ARE HEE AS SE NE) ClxI=| SO CIP See ASE VS, NHS BY SSE Hatta GALICL SIP eH BIS HIOH MON OLSatx| CIO, HEA OA SBR LASIA| VIRILICL MBSE HA VSL we! Be wvION WARILICH. Bel OIALIO| plo] Of ASA] HALLE S%, 3, O71, Aa, WHOL Opie! Wale WE! TelOIL} als BA Se eloL alsialLIC, EAE GE A oh A efO] MAISIAIL) WEE BS BY SBS ARs Barich, 1.9 orMaa miaix| MES 149) Mies! BW Ss 212001 ASsUICL, 2M 3710) Siok ME! BA VST O| ALBANIA AlOlO USA S801 We ae AIM HoH B7}9] BM VEO! eeNLICL 3.8 712) BO HN MBO] OKO] WaHshr|L| EE HMLAeLO| FOr} WE AF Al PeLION wAHAL AL LICL Cooler Master Konnanisicu MarepHanasiy axayMINAH XOHE AYPSINFUNLIA 22YEETK aRBYNApLMOIY NORTLFUNA Kerinmeme Bepen! xBHE Carwin anraH xenon Gacran exi axun wepainre Kypuintsra wkeyni KeniyeMe Gepenl. Carbin any pacralfraitKyxaTrapRMl MiYReTT TYBAe CaKTaHD Byn Gym Tex komnooTenme xovwakyra Fava apnarraH. KoHauipranis Ke? KenreH Gacka Type KonaaHy Kesinae 6yn Keninwewe xapaMCL®. Erep cis komnsoreprix wanna opnary xoWe Kylie KesTipy ypAICINeN merkinixt TaNBIC GonMacayL9, OHA MaHARRADFE XBEAPNACHIKD. Byn Keningene yonnuipruiner Yanan arnalinapna ravia nainanarran Keane xapansal Cooler Master KOMMAHASCHNEK KINOCICD, AYLI nanananay, myphic eHec CaRTaY HEMECe KONAAHY HETIMECTHAE, COMBINEH KATAP AYPHIC EMEC HEMECE YRHMCHIS KADY HENECE OHBICTAH 3ORKIY heTumecinge “Tyaiaran axaynuxrap men JaqNaHynapra KeningleNe Kapancs!s Eoxepry: Getmnan NeMece OMB KYPAMNBC GenicTepiNeN TaNIMAbk STHKETKGNapHE! MOD HeMECe anMacTEipy NarnaMoNAa KENUUAENEHIK ‘pexer! rorrarssnanu. 1, Onzipyil Kewenni SyRtunra Kev Gipre xanranran Gopnik Gyikunaapra Bio mein Keninaene Gepeal. 2. Cary warina ycuitanrai Keningeme MoH ocel MYCRYMAK apactna COFKECCiaAic aHLNFARKAN KeaAe, GACKIM HERAT Ic HYAINAE Cary maFLIND Sepinren xeningene Gomin Ta6usnens. 3. Keninnenenik mepsin iuikige anexTpoHnsnxkypanaac Ganikrep xapanens Hewece YcTeMe KaBAbITanAM! Any KaKETTINTepTYHIARAFaH xargaiina Gacrariecaruin anrah mepre xabapnacy KepeK Cooler Master garandeert dat dt apparaat vr) van defecten in materiaal en fabricage is en geeft een twee Jaar durende beperkte hardware ‘garantie voor het apparaat, Deginnend op de aanschafdatum. Bewaar uw recept als bewijs van aanschaf. Dit product is alleen ontworpen voor gebruik in computers. Het gebruik van dit apparaat in een andere capactelt maakt de garantie ongeldi, ‘As u net bekent bent met het installeren van computer hardware, vraag dan om professionele hu. Detecten of schade die het gevolg zn van onjuiste bediening, opsiag, misbruik of mishandeling, een ongeluk of verwaeriozing, die niet de {out zim van Cooler Master, worden niet gedekt door de garantie ‘Opmerking: de garantie word ongeldig gemaakt door het verwijderen of veranderen van het product of enderdeclidentifcaticlabels 1. Alle OEM/2ulk verpakte product hebben 1 jaar gelimiteerde garantie 2: In geval van een tegencpraak tussen de garantievoerwaarden de wettelii verplicht za in het land van aankaop en de voorwaarden in {deze handleiding, zn de wettelke garantievocrwaarden van het betreffende land van toepassing.. 53. In geval van een defect van elektranische onderdelen of als u accessoires nog heeft tiidens de garantieperiode, gaat u naar de winkel waar u het toestel heeft aangeschaft <18>Cooler Master gwarantuje, 2 urzadzenie to Jest wolne od wszelkich defektow materialowych orez w wykonaniu | oferuje dwu-letna, ‘ograniczona garancje paczynajac od dnia Zakupu, Prasze zachowae paragon sprzeda2y, Prackt ten jest preeznaczony wylacznie do uytku w Komputerach. Usywanie tego urzadzenia do innych cel, uniewaznia qwarance, ‘Osoby nie zaznajomiane z instalacja komputerowego hardware, winny poprosié 6 pammoe Fachowea. ‘Guarancia pokrywa wylacznie normaine uzytkowante. Defekty, lub uszkodzenia, wynikajace 2 niewlagciwego uzytkowani, przechowywania, lub uzytkowania niexgodnego z przeznaczeniem, nie sa winna Cooler Master | s4 wykluczone 2 gwaranc}. Lwaga: Gwarancja jest anulowana, esl jakies czeéci lub Identyikatory zostana zrmenione lub usunigte. 1. Wexystkie produkty OEM/w opakowaniach zblorcaych objete sa Jecnoraczna gwaranca 0 ograniczonym zakresie 2. W praypadk spreecenose warunkéw gwaranch pomiedy Krajem w ktGrym dokenano zakupu a informacjami zawartym W te] Instrukc}, \dokumentem vazniejszym Jest gwarancja obowazulaca w kraju w ktérym dokonano zakupu. 3. W praypadku zaistnienia usterkielement6w elektronicznych lub potrzeby zakupu akcesoriéw w czasie trwania okresu gwarencyjnego, prosimy udaé sie do skiepy, w ktérym dokonano zakupu. ‘A Cooler Master garante que esse dlspostivo ndo possul defeitos de material e de mBo de obra e oferece uma garantialimitada de dols ‘anos para os componentes do cispositivo a partir da data da compra. Por favor quarde o recibo de compra er local seguro. Este produto € projetado para uso somente em computador. 0 uso deste dispositive para qualquer outrafinalidade anula a garantla, Se voce ndo estiverfamitarizado com instalagéo de equipamentes de computador, por favor pravidencie a assisténcia de um profssionl. A garantia oferecida cobre o uso normal. Defeitos ou danos resultantes de operacdo ou armazenagem inadequadas, uso indevido ou mau lisa, acidente au neglgancia, que no sejam provenientes de falhas da Cooler Master, extao excluidos da cabertura da gararta, Nota: a garantia seré anulada casa sejam removidos ou alteradas etiquetas de identficagio do produto au de pesas. 1. Todos 0s produtos com emibalagem conyunta/OEM tm um ano de garantialimitada 2. Em caso de confito entre a garantia fomecida pelo pats do ponto de venda e a deste manual, a garantia do pats do ponto de venda deve prevalecer, 3. Em caso de mau funcionamento de componentes eletrénicas ou quando houver necessidade de compra de acessérios durante o periodo ‘de garantia, por favor, retorme & la onde o produto fol adquirdo originalmente, Konanis Cooler Master rapanrapyer orcyrcrave jetekros warepwana M 3auoncKn RedpeKroS YETpORCTHa M npenOcrasHReT orpanwNieHKyeD raparnni Ha o6opyAoeanie cpoKOM Ha sa ropa CO ARS NOKYTRM. OBAAITENSHO COXpAHIATE AKYMEHTH, NORFEEPHAAIDUTE NOKYTRY. ‘310 wanenne npenvasraNerO TOneKO ANA McTONesOBAHIA B KOHNSIOTeDe. Tp MOGOM HOM cTOcODe NpMeMenR YCTpORCTEA ara rapaHTan eneficrevensia, Eon 8s: HenOCTATOAO SHKOMS! C NPOUECCON YCTBHOBKH W WACTDOMIKH KONOTEDHOTO OBOPYROSaHA, ODPATHTECS Kenewanncry. Zanes rapanun pacnpoctpayserca Ha OSopyNOBaHNe TONSKO pW HopmaneNK YenDBHRX ero skchAyaTaUIMh, Ap—NTHR He PaCNpOCTPANEIETCR a eseiat Hn NoRDeRAENMA, KOTOPHIE ROSHAKN He MO BANE KOMNAKHM Cooler Master, a B peayneTaTe HeNpaBhnahOH SKCRAYSTAWAK, enpaBnnbHoro xpanenna viv nprinenewns, a TaKMe 8 peaynbTaTe NenpaBANLHOrO nh HeEPEXHOrO OBpeULeNHA Hn cryaiNoro noBpeNAenKs, punevanie: & cnyiae YRaNeHAR AnH SBMEHH ONOSHABATEMAHEI STHKETOK C HRAENHR Unt Ero KOMTOHEHTOR AIACTEME TapAHTHA NpeKPBUIAETE. 1. Mpowaeoqyerene gact on rop rapaHTHn Ha KOMANExCHOe YORENME MH BCE HaRENAR, YaKOBAHHbIe POCCHD 2. Benyuae OSHADYKEANR HECOOTBETCTEM Mexay rapaHTAEH, NpeROCTEBNeHHOM B CTPaHe NPOABRM, K AOHHEM DYKOEORCTSON, IRpwOpHTeTH NOKYNENTOM ENAETCR repaHTua, NpesOCTABENNAR s cTpake DaKTMYecKOM npanaKn. 3. B enyuae Wewcnpaaiocra anexTpOHHANX KOMNONeHTOR KM REOBKORANOCTH NpMOGPETEHA BCTOMOrATENSHEX NOMNAAAERHOCTEA 8 ‘Teyenne raparTihioro cpoka, cnenyeT oOpauiaTacn 8 nepsoKa¥AsHoe MeCTO NpHOSDETEHUR Cooler Master garantuje da je ovaj ureda} nema defekte materijala | rada i daje dvogodiénju garanciju na hardver uredaja od dana kupovine. Molimo Vas da zadréte ragun kao dokaz 0 kupovini. Ova} protzved je napravijen samo za koritenje u kompjuteru. Korgtenje ‘ovog uredaja u bilo kojem drugom kapacitetu ponistava garanciju. Ako niste Upoznati sa instalacijom kompsuterskog hardvera, momo Vas da se obratte za strutnu pomoe. Data garancifa se odnosi samo na normalno kori8¢enje. Kvarovi | o8te¢enja koja nastanu usled nepravilnag koncenja, skladistenja, ‘loupotrebe, nemara il nezgoce, ko} nis nastal greskom Cooler Master-a,nisu obuhva¢eni garancijom. Napomena: garancija se ponistava otklanjanjem il promenom proizvada il dijela identiikacje. 1. Svi OEM/pakovant proi2vodi su sa Jednogodignjom ograniéenom garanciom 2. U slugau sukota garancie 2date od strane prodajnog mesta U 2emil| one opisane u ovom prirutniku, prednost Ima garancija\zdata od strane prodajnog mesta date zemije. 3. U slueayy kvare elektronskin Kompanenata il potrebe za dadatnom opremom tokom periada vazenja garancije, molimo obratite se rodavnici u kojoj ste kupil proizvod Cooler Master bu chazda malzeme ve Igiik hatast bulunmadiin. garanti eder ve cihaz icin satin alma tarihinden baslayan iki ylla sr bie Cooler Master Products: Limited Warrant This document describes the warranty terms for For Australia only: ‘Our goods come with quarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the ‘goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure. ( Cooler Master Technology Inc. 8F, No. 788-1, Znongzheng Rd., Zhonghe Dist, New Taipel City 23586, Taiwan (R.0.C.). ‘Telephone: +886-2-2225-3517 (standard international call charges apply.) Who the Warranty Protects: This Warranty Is valid to the original purchaser only. What the warranty protects: This warranty is valid only for the Cooler Master Products distributed by authorized dealer(s) In Australia. Please contact Cooler Master for warranty Information and services: Cooler Master Technology Inc.: 8F, No. 788-1, Zhongzheng Rd., Zhonghe Dist., New Taipel City 23586, Taiwan (R.0.C.). © E-mail Support: eservice@coolermaster.com.tw @ online live chat support: www.coolermaster.comylivehelp (© Customer service: +886-2-2225-3517 (standard international call charges apply.) ‘What the warranty does not cover 1. Any product, on which the serial number has been defaced, modified or removed. 2. Accident, misuse, neglect, fire, water, lightning, or other acts of nature, unauthorized product modification, or failure to follow instructions supplied with the product. 3. Repair or attempted repair by enyone not authorized by Cooler Master. 4; Damage to or loss of any programs, data or removable storage media. 5. Software or data loss occurring during repair or replacement. 6. Any damage of the product due to shipment. 7. Removal or installation of the product, 8. External causes, such as electric power fluctuations or fallure.. ‘9; Use of supplies or parts not meeting Cooler Master's specifications, 410. Normal wear and'tear. 11, Fallure of owners to perform periodic product maintenance as stated in User Guide, Such as cleaning of user-cleanable projector filters. 12. Any other cause which does not relate to a product defect 13, Damage caused by static (non-moving) images displayed for lengthy periods of time (also referred to as image burn-in). Limitation of implied warranties: THERE ARE NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION CONTAINED HEREIN INCLUDING ‘THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Exclusion of damages ‘COOLER MASTER'S LIABILITY IS LIMITED TO THE COST OF REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT.COOLER MASTER SHALL NOT BE LIABLE FOR: (@ DAMAGE TO OTHER PROPERTY CAUSED BY ANY DEFECT IN THE PRODUCT, DAMAGES BASED UPON INCONVENIENCE, LOSS OF USE ‘OF THE PRODUCT, LOSS OF TIME, LOSS OF PROFITS, LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITY, LOSS OF GOODWILL, INTERFERENCE WITH BUSINESS RELATIONSHIPSM OR OTHER COMMERCIAL LOSS, EVEN IF ADVISED OF THEIR POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. ‘ANY OTHER DAMAGES, WHETHER INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR OTHERWISE ‘@ ANY CLAIM AGAINST THE CUSTOMER BY ANY OTHER PARTY Warranty Inform: If the goods js found with reasonable defect within the period of (refer to Table A.,) starting on the first day of purchase (with proof (of invoice), this Is what you must do, to ciaim the warrenty from the above address. Procedures: 41. Consumers should return to the shop where he/she has bought the goods, After confirming with the shop with a valid invoice, they may approach the distributor for RMA claim. 2. After confirmed by the distributor that the goods was damaged due to natural causes, replacement and repair will be done by distributor (including brand new or refurbished goods) 3. Al faulty goods must return to the distributor, expenses for returning the faulty goods will be covered by the consumer, and istributor will cover the cost involved in the transporting of parts or repaired goods to the consumer. 1 cooler Mester product sod in Australia Regarding all the expenses incurred in making the claim, and this is how you would claim: 1. Within the valid warranty date, starting from the first day of issuing Invoice, Retail shops will assist in confirmation with distributor for the consumer for the following. ‘A. If the damage was caused by the consumer, then the consumer should cover all expenses in fixing the produet, if the product still can’t be fixed, we would suggest consumer in buying a brand new product. 8, Product defect caused under natural use, expenses will be covered by the distributor. 2. Feulty products with expired warranty dates, we would suggest consumer to purchase a brand new products, without lundergoing for repairs. Table A: Cooler Master Products Please check your user manual for the exact warranty period terms for products that are not shown below. Chassis Product Namo Warranty Term ‘All Chassis Series (Only Electronic Parts) C+P (Chassis + PSU ) year <20> 2 years