Вы находитесь на странице: 1из 29

Responsabilidad Estatal

 Obligaciones del estado

LOS DERECHOS HUMANOS  Reconocer, respetar, proteger, garantizar

Mg César A Israel B.

1 3

Nociones Generales Historia


 “Los derechos humanos son los derechos de la persona a vivir  PRIMERAS MANIFESTACIONES
conforme a su naturaleza y en comunidad con otras  Edad antigua
personas”.  Edad Media
Thomas Fleiner  La carta de Neuchätel, Suiza(1214)
 Carta Magna (1215)
 The Bills of rights (1628)
 Revolución Francesa (1789)
 Declaración universal de los derechos del hombre (1948)

2 4

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Historia
 Convención Europea para la protección de los derechos
humanos y las libertades fundamentales, y sus protocolos
(Roma 1950)
 Pacto de los derechos civiles y políticos (ONU 1966)
¿Qué son
 Pacto de los derechos económicos sociales y culturales (ONU
1966) derechos humanos?
 Acuerdo Helsinki (Europa 1975)

5 7

Definición de derechos humanos


• Los derechos humanos son aquellas libertades,
 Los DH son aquellos que posee cada ser humano. facultades o valores básicos que corresponden a toda
Representan las mínimas condiciones para vivir con dignidad.
En su conjunto son: persona por el mismo hecho de su naturaleza y
condición humana, para la garantía de una vida digna.
• Indivisibles
• Interdependientes • Los derechos humanos son garantías jurídicas que
• Interrelacionados protegen a las personas y grupos de personas contra los
• De igual importancia para la dignidad humana actos de los gobiernos y de otras entidades (por
ejemplo: Empresas trasnacionales).
• Las normas de derechos humanos obligan a los
gobiernos a hacer determinadas cosas a favor de las
personas y el pleno disfrute de sus derechos y les
impiden hacer otras, que limiten, restrinjan o
condicionen el goce y disfrute de sus derechos. 8
6

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


CLASIFICACIONES DE LOS DERECHOS HUMANOS
¿Dónde aparecen escritos?
FUNCIONES DE ÁMBITO
• Derecho interno: CRITERIO HISTÓRICO:
LOS DD.FF: PROTECCIÓN:
• Función de
-Constitución del país, leyes y reglamentos • Primera generación
protección
•Dchos
• Segunda generación
garantizan y protegen los derechos humanos, • Tercera y Cuarta generación (Salvaguarda del
fundamentales
juicios de los Tribunales (jurisprudencia). individuo frente a •Dchos humanos
los poderes
públicos)
-Se aplica en el interior de un Estado. POR SU
POR SU FUNCIÓN: • Función ESTRUCTURA:
legitimadora (Facultad que
•Derechos civiles (DD.FF cómo otorga al titular)
• Derecho internacional: •Derechos Políticos criterios de lo
•Derechos de
Tratados y Acuerdos Internacionales (Convenciones, •Derechos Sociales
justo y lo injusto
Defensa
Pactos).
•Derechos Colectivos •Derechos de
Participación
POR SU FUNDAMENTO:
•Derechos de Libertad •Derechos de
•Derechos de Igualdad Prestación
9 11

EVOLUCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS NECESIDADES Y DERECHOS HUMANOS (1)

PRIMERA SEGUNDA TERCERA


GENERACIÓN GENERACIÓN GENERACIÓN
• Son los medios jurídicos que nos permiten satisfacer nuestras
necesidades básicas (aquellas que precisamos colmar para
CONTEXTO REV. FRANCESA REV. SOCIALISTAS REV. ANTICOLONIALISTAS;
existir y coexistir).
HISTÓRICO REV. INGLESA AUGE del MOV. OBRERO ACCESO a las
INDEPENDENCIAS,
FENÓMENOS de • Estas necesidades varían según las circunstancias
GLOBALIZACIÓN económicas y sociales de cada tiempo.
DERECHOS DERECHOS DERECHOS DERECHO al DESARROLLO;
HUMANOS CIVILES Y POLÍTICOS ECONÓMICOS, a la PAZ; al
SOCIALES Y
CULTURALES
MEDIOAMBIENTE;
ASISTENCIA HUMANITARIA
• ANTES DEL DERECHO ESTÁ LA NECESIDAD:
SUJETO INDIVIDUO COLECTIVO PUEBLO; - Necesidad de vivir (Derecho a la vida)
COLECTIVOS ESPECÍFICOS: - Necesidad de autodeterminarse personalmente (Derecho a
Mujeres, infancia, indígenas …
la libertad personal)
PRESUPUESTOS LIBERTADES FORMALES ESTADO SOCIAL de
DERECHO
FORTALECIMIENTO
SOCIEDAD CIVIL
- Necesidad de subsistir (Derecho a tener cubiertas las
necesidades básicas)
NECESIDADES CONSTITUCIONALISMO DEMOCRACIAS DEMOCRACIAS
FORMALES SUSTANTIVAS, • LA NOCIÓN DE NECESIDAD ES LO QUE LLEVA AL
PARTICIPACIÓN
DELEGACIÓN
10
RECONOCIMIENTO DEL DERECHO 12

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


DIFERENTES TEORÍAS SOBRE LOS DD.HH
NECESIDADES Y DERECHOS HUMANOS (2)
HACIA UNA CONCEPCIÓN MULTICULTURAL DE LOS DERECHOS
HUMANOS (SANTOS):
1. TRANSCENDER EL DEBATE UNIVERSALISMO-RELATIVISMO:
• Nuevas necesidades, necesidades colectivas y progreso Contra el universalismo: proponer diálogos entre culturas, y contra el
científico-tecnológico relativismo: desarrollar criterios para distinguir entre políticas
Avances científico-técnicos► nuevas amenazas frente a las progresistas y regresivas.
nuevas necesidades, que hay que proteger con nuevos 2. CONCEPCIÓN DIGNIDAD HUMANA: Todas las culturas (europea,
derechos interamericana, africana, asiática) tienen concepciones de la dignidad
humana, pero no todas las conciben como derechos humanos. Y todas
- Necesidad de un entorno saludable Derechos de las culturas son incompletas, problemáticas en su concepción de la
- Necesidad de desarrollarse dignidad humana y tienen desigualdades en su seno.
Solidaridad
- Necesidad de paz 3. VIA INTERMEDIA DE CADA TRADICIÓN CULTURAL: Todas las
- Necesidades de grupos excluidos: mujeres, indígenas, infancia, culturas tienen versiones diferentes de la dignidad humana:
pobres … - Cultura Occidental: versión liberal que prioriza los DD. civiles y
políticos, y versión marxista que prioriza los DD. económicos y sociales;
- Cultura islámica: versión absolutista que aplica plenamente el sistema
• Modernidad/ Posmodernidad y DD.HH: Paradoja ► Erosión legal religioso del Islam, y versión modernista que cree que los
de los derechos de primera y segunda generación y la “lucha por musulmanes deberían organizarse en Estados seculares
los nuevos derechos”. - Solución: Vía intermedia: Todas las culturas tienen una vía intermedia
• La Justicia cómo conjunto de bienes jurídicos tutelados bajo la óptima para iniciar un diálogo.
forma de derechos fundamentales (satisfacción de las 4. DIÁLOGO ENTRE CULTURAS: CONCEPCIÓN TRANSCULTURAL DE
necesidades básicas de las personas y de sus grupos). LOS DERECHOS HUMANOS: Potencial emancipatorio de los derechos
13 humanos. 15

DIFERENTES TEORÍAS SOBRE LOS DD.HH RETOS ACTUALES DERECHOS HUMANOS


Según Teoría de los derechos Inalienables de Meyers: “Aquellos
derechos que no se pueden perder”. La libertad personal está
constreñida por los derechos inalienables de los demás: • Concepción amplia de los DD.HH► DD.HH
1. El derecho a la vida (a no ser privados de ella). son indivisibles e interdependientes.
2. El derecho a la libertad personal (a no ser forzado a ejecutar
la voluntad de otras personas). • Necesidad de una verdadera concepción
3. El derecho a un buen trato ( a no sufrir gratuitamente). universal de los DD.HH.
4. El derecho a la satisfacción de las necesidades básicas • Globalización  DD.HH = Problemas Globales
(derecho a la alimentación adecuada, agua, vestidos, + Necesidades Globales.
alojamiento, tratamiento médico …).
Según la Teoría de la Justicia de Rawls: Las instituciones políticas • Mejora de los mecanismos de protección de
deberían garantizar la autonomía individual: los DD.HH tanto en el nivel nacional cómo
1. El derecho al voto internacional.
2. La libertad de expresión • Potencial emancipatorio de los DD.HH ► La
3. La propiedad “lucha por el Derecho”.
4. Y la libertad respecto al arresto arbitrario
14 16

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


MEDICIONES DE DERECHOS HUMANOS: PNUD: ÍNDICE DE LIBERTADES POLÍTICAS (ILP-1992)

-
5 categorías amplias de 104 países:
a) Seguridad personal (arrestos y detenciones arbitrarias,
Distintas mediciones de los derechos/libertades humanas: Índice de tortura o tratamiento cruel, asesinatos arbitrarios
Libertades desapariciones).
Políticas b) Imperio de la ley (Audiencias justas y públicas, tribunal
ÍNDICES ALTERNATIVOS: PNUD competente, independiente e imparcial, consejo legal, revisión
• Guía Mundial de Derechos Humanos (Charles Humana) (ILP-1992) de fallo, ausencia de juicio).
c) Libertad de expresión (restricciones legales y en la
• Índice de Libertad Humana (1991) PNUD práctica, censura de prensa, propiedad de los medios, libertad
• Índice de Libertades Políticas (1992) PNUD de palabra).
d) Participación política (participación, elecciones libres y
justas, continuidad del sistema democrático, toma de
ÍNDICES OFICIALES: decisiones a nivel local) .
e) Igualdad de oportunidades (Garantías legales, violencia u
• Índice de Libertad Mundial de Freedom House
hostigamiento contra grupos particulares, participación
• Índice de Gobernanza del BM política, participación económica).
• Índice de Gobernabilidad PNUD (2002) -Clasificación de países a nivel mundial. (%)
17 19

PNUD: EVOLUCIÓN DE LAS MEDICIONES DE LA


PNUD: ÍNDICE DE LIBERTAD HUMANA (ILH-1991) DIMENSIÓN POLÍTICA DEL DESARROLLO HUMANO

IDH 90 Concepto y medición del desarrollo


INDICE CARACTERÍSTICAS FUENTE
humano Intento de medición de la
Tratados
IDH 91 Financiación del desarrollo humano libertad humana
-Medición de la situación de 40 derechos y internacionales:
libertades en 88 países: IDH 92 Ámbito internacional y desarrollo
viajar, asociación y reunión, información, vigilancia de -Declaración
ÍNDICE de violaciones de DDHH, trabajos forzados e infantiles, Universal de los IDH 93 Participación comunitaria Señalan algunos elementos
LIBERTAD asesinatos y desapariciones extrajudiciales, tortura y DDHH relacionados con la libertad
HUMANA coerción, pena capital, castigo corporal, detención -Pactos
IDH 94 Seguridad humana
que no aparecen en el IDH
(ILH-1991) ilegal, obligación de pertenecer a un partido político, internacionales
ideología y religión, expresión artística, censura de de Derechos IDH 95 Mujer en el desarrollo
GUÍA prensa, de correo o telefónica, oposición política, Civiles y Políticos IDH 96 Crecimiento económico Se abandona la libertad y se
MUNDIAL elecciones multipartidistas, igualdad política, legal, y Derechos potencian otro tipo de
DD.HH social y económica para las mujeres y las minorías Económicos, IDH 97 Pobreza
índices: IPH, IDM, IDG
(Charles étnicas, edición libros, radios y televisiones libres, Sociales y
Humana, sindicatos independientes, nacionalidad, presunción de Culturales
IDH 98 Consumo y desarrollo humano
1986) inocencia, ayuda legal, juicio público, rapidez justicia, -“World Human IDH 99 Mundialización Se comienza a utilizar el
registro domiciliario, embargo arbitrario de bienes, Rights Guide” de concepto de gobernabilidad
matrimonio y divorcio, anticoncepción y privacidad Charles Humana IDH 00 Derechos Humanos
en sustitución del de libertad
IDH 01 Adelanto tecnológico
-Clasificación de países a nivel mundial. Escala (1-
100) IDH 02 Profundizar la democracia Indicadores de
18 gobernabilidad 20

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


CONEXIÓN
DERECHOS HUMANOS – DESARROLLO HUMANO
FREEDOM HOUSE: ANUARIO LIBERTAD EN EL MUNDO
BANCO MUNDIAL: ÍNDICE DE GOBERNANZA DESARROLLO DD.HH
FREEDOM HOUSE: BANCO MUNDIAL:
• Clasificación derechos • 6 dimensiones Gobernanza: PROGRESO 1. GENERACIÓN: Derechos
políticos (elecciones, existencia - Voz y Responsabilidad ECONÓMICO Civiles y Políticos
de oposición, grupos minoritarios) - Estabilidad Política
y libertades civiles (libertad de - Efectividad del Gobierno
expresión, asociación, Estado de
derecho …) de países en el
- Calidad Regulatoria APROXIMACIONES 2. GENERACIÓN: Dchos Sociales
mundo - Estado de Derecho SOCIO-POLÍTICAS Económicos y Culturales
- Control de Corrupción
• Tres categorías:
• Conceptos medidos: elecciones,
- Países libres libertad de prensa, libertades civiles y Desarrollo 3. GENERACIÓN: Nuevos Dchos
- Países parcialmente libres políticas, militares en la política, cambio Paz, M. Amb., Infancia, Indígenas…
gobiernos, transparencia, información Humano Sostenible
- Países no libres del sector empresarial sobre cambios
• Escala de 7 puntos legislativos, percepciones sobre
desestabilización, mercados negros, DECLARACIÓN DE DERECHO AL DESARROLLO:
• Encuestas anuales corrupción, funcionamiento del poder “Desarrollo implica alcanzar los derechos humanos y, como resultado,
judicial, calidad burocrática, costo
• Banco Mundial utiliza estos transacciones, estabilidad gobierno… Desarrollo implica un incremento de las capacidades humanas y de
datos para sus índices de • Datos para casi todos países del elecciones individuales”
Gobernanza Mundo en series temporales
21 23

PNUD: INDICADORES DE GOBERNABILIDAD 2002 Características


 Los Derechos Humanos buscar reconocer la
INDICADORES OBJETIVOS: - Unión
Fecha última elección, número de votantes, año voto Interparlamentaria
dignidad de la persona humana.
mujer, escaños mujer parlamento, afiliación a sindicatos, - Anuario de
nº ONGs, ratificación de derechos civiles y políticos, organizaciones
ratificación del Convenio 87 sobre libertad de asociación internacionales
y negociación colectiva. - Tratados de la
 Los DH se aplican a todo ser humano
ONU cualquiera que sea su nacionalidad, origen
INDICADORES DE - Datos Polity IV
GOBERNABILIDAD
INDICADORES SUBJETIVOS: - Freedom House étnico o social, religión, género, etc.
-INDICADORES DEMOCRACIA: Democracia: Factores
(2002) - Datos Banco
institucionales necesarios para la democracia, libertades
Mundial
civiles, derechos políticos, libertad de medios
- International
informativos y voz y rendición de cuentas.
Country Risk  No se puede renunciar a su beneficio, ni a
-INDICADORES SOBRE IMPERIO DE LA LEY Y
Guide
- Transparency
ser privado de él.
EFECTIVIDAD DE GOBIERNO: Estabilidad política y
international
ausencia de violencia, ley y orden, imperio de la ley y
efectividad del gobierno. • Los DH son un «lenguaje común
-CORRUPCIÓN: Índice de percepciones de la corrupción
en la Humanidad».
y soborno.
22 24

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Clasificación Ejemplos de derechos
• Civiles: Libertad de expresión, libertad de
• Se dividen en tres generaciones movimiento, respeto a privacidad.
o dimensiones: • Políticos: Derecho a elegir (votar) o ser
elegido en puesto de elección popular.
• Derechos Civiles y Políticos (o de primera • Económicos: Trabajo, crear una empresa.
generación).
• Sociales: Salud y educación.
• Derechos Económicos, Sociales y
Culturales (o de segunda generación) y • Culturales: Respeto a identidad cultural.
• Derechos de los Pueblos (o de tercera • De los Pueblos: Soberanía, la paz y el
generación) desarrollo.
(Foto de Eleanor Roosevelt, desplegando un ejemplar de la 25 27
Declaración Universal, 1948)

Obligaciones de los Estados


Derechos Derechos Derechos de
Civiles y Económicos, los Pueblos • Respetar los derechos humanos significa no
Políticos Sociales y interferir en su disfrute. Ejemplo: Los Estados no
deben encarcelar a nadie, arbitrariamente (privación
Culturales de libertad).
..de primera ..de segunda ..de tercera
• Proteger los derechos humanos significa adoptar
generación.. generación.. generación medidas para garantizar que un tercero no interfiera
con su disfrute. Ejemplo: Los Estados deben de
proteger el acceso a la educación, asegurando que
los padres no impidan que los niños vayan a la
escuela.
Libertad Fraternidad, • Hacer efectivos los derechos humanos
solidaridad significa impulsar medidas que permitan el
disfrute efectivo del derecho de que se trate.
Ejemplo: Construir hospitales y clínicas
públicas para la atención de la salud de la
26 población. 28

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Características de los derechos
humanos DH y Dignidad Personal.
 Universales: No se pueden negar  Los DH establecen las mínimas condiciones para vivir con
 Integrales: todos tienen el mismo peso dignidad.
 Inalienables e intransferibles  Las necesidades básicas de todo ser humano son:
• Sobrevivencia
 Obligatorios: Deben ser cumplidos
• Afecto
 Inviolables: Rigen todas las relaciones.
• Protección
• Entendimiento
• Participación
• Distracción
• Creatividad
• Pertenencia
• Libertad.
29 31

Ambitos de aplicación Generaciones de DH


 Deben ser protegidos en el ámbito nacional e internacional.  Primera Generación:
 Existe un pacto en la comunidad internacional para su • A la discriminación
cumplimiento. • A la vida
 Generan deberes. Toda persona debe respetar el derecho de • A la integridad Física
las demás. • A la libertad de expresión
• A participar en asuntos públicos
• A la Igualdad ante la ley

30 32

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


 Segunda Generación:
• Derecho al trabajo
• A la educación
• A la protección de la maternidad
• A la salud
• A la vivienda

33 35

Derecho humano 1
 Tercera Generación:  LIBRES E IGUALES
• Derechos de los pueblos a la democracia, la paz, el desarrollo  Todos los seres humanos nacemos libres e iguales en dignidad
y un ambiente libre de contaminación. y derechos y dotados como estamos de razón y conciencia,
Cuarta Generación: debemos comportarnos fraternarmente los unos con los
• Derechos de la diversidad, incluyendo la cultura y sexual.
otros.

34 36

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Derecho humano 2 Derecho humano 4
 NO DISCRIMINES  NINGUNA ESCLAVITUD
 Todas las personas tienes los derechos y libertades  Nadie estará sometido a esclavitud ni servidumbre, la
proclamados en esta declaración, sin distinción de raza, color, esclavitud y trata de esclavos están prohibidas en todas sus
sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra formas.
índole, origen nacional o social, posición económica,
nacimiento o cualquier otra condición.

37 39

Derecho humano 3 Derecho humano 5


 DERECHO A LA VIDA
 NINGUNA TORTURA
 Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la
 Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles,
seguridad de su persona.
inhumanos o degradantes.

38 40

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Derecho humano 6 Derecho humano 8
 TIENES DERECHOS DONDE QUIERA QUE VAYAS  LA LEY PROTEGE TUS DERECHOS HUMANOS
 Todo ser humano tiene derechos, en todas partes, al  Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo contra los
reconocimiento de su personalidad jurídica. tribunales nacionales competentes, que la ampare contra
actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por
la constitución o por la ley.

41 43

Derecho humano 7 Derecho humano 9


 SOMOS IGUALES ANTE LA LEY  NINGUNA DETECCIÓN INJUSTA
 Todos somos iguales ante la ley y tenemos, sin distinción,  Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni
derecho a igual protección de la ley. Todos tenemos derecho a desterrado.
igual protección contra toda discriminación que infrinja esta
declaración y contra toda provocación a tal discriminación.

42 44

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Derecho humano 10 Derecho humano 12
 DERECHO A UN JUICIO  DERECHO A LA INTIMIDAD
 Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena
igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un
tribunal independiente e imparcial, para la determinación de
sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier
acusación contra ella en materia penal.

45 47

Derecho humano 11 Derecho humano 13


 SOMOS INOCENTES HASTA QUE SE PRUEBE LO  LIBERTAD DE MOVIMIENTO
CONTRARIO
 Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se
presuma su inocencia mientrás no se pruebe su culpabilidad,
conforme a la ley y en juicio público en que se le hayan
asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.

46 48

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Derecho humano 14 Derecho humano 16
 DERECHO A BUSCAR UN LUGAR SEGURO PARA VIVIR  AL MATRIMONIO Y A LA FAMILIA

49 51

Derecho humano 15 Derecho humano 17


 DERECHO A UNA NACIONALIDAD  EL DERECHO A TODAS SUS POSESIONES

50 52

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Derecho humano 18 Derecho humano 20
 LIBERTAD DE PENSAMIENTO  DERECHO A REUNIRSE EN PUBLICO
 Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación

53 55

Derecho humano 19 Derecho humano 21


 LIBERTAD DE EXPRESIÓN  DERECHO A LA DEMOCRACIA

54 56

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Derecho humano 22 Derecho humano 24
 SEGURIDAD SOCIAL  DERECHO A JUGAR

57 59

Derecho humano 23 Derecho humano 25


 DERECHOS DE LOS TRABAJADORES  COMIDA Y ALOJAMIENTO PARA TODOS

58 60

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Derecho humano 26 Derecho humano 28
 DERECHO A LA EDUCACION  UN MUNDO JUSTO Y LIBRE

61 63

Derecho humano 27 Derecho humano 29


 DERECHOS DE AUTOR  RESPONSABILIDAD
 Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto
que solo en ella puede desarrollar libre y plenamente su
personalidad.

62 64

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


¿Qué son los derechos
humanos?
• Los derechos humanos son derechos inherentes a todos los
seres humanos, sin distinción alguna de nacionalidad, lugar de
residencia, sexo, origen nacional o étnico, color, religión,
lengua, o cualquier otra condición.
• Todos tenemos los mismos derechos humanos, sin
discriminación alguna.
• Estos derechos son interrelacionados, interdependientes e
indivisibles.

65

67

Derecho humano 1
 LIBRES E IGUALES
 Todos los seres humanos nacemos libres e iguales en dignidad
y derechos y dotados como estamos de razón y conciencia,
debemos comportarnos fraternarmente los unos con los
otros.

66 68

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


69 71

Derecho humano 2 Derecho humano 3


 DERECHO A LA VIDA
 NO DISCRIMINES
 Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la
 Todas las personas tienes los derechos y libertades
seguridad de su persona.
proclamados en esta declaración, sin distinción de raza, color,
sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra
índole, origen nacional o social, posición económica,
nacimiento o cualquier otra condición.

70 72

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


73 75

Derecho humano 4 Derecho humano 5


 NINGUNA ESCLAVITUD  NINGUNA TORTURA
 Nadie estará sometido a esclavitud ni servidumbre, la  Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles,
esclavitud y trata de esclavos están prohibidas en todas sus inhumanos o degradantes.
formas.

74 76

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


77 79

Derecho humano 6
 TIENES DERECHOS DONDE QUIERA QUE VAYAS
 Todo ser humano tiene derechos, en todas partes, al
reconocimiento de su personalidad jurídica.

78 80

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Derecho humano 8
 LA LEY PROTEGE TUS DERECHOS HUMANOS
 Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo contra los
tribunales nacionales competentes, que la ampare contra
actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por
la constitución o por la ley.

81 83

Derecho humano 7 Derecho humano 9


 SOMOS IGUALES ANTE LA LEY  NINGUNA DETECCIÓN INJUSTA
 Todos somos iguales ante la ley y tenemos, sin distinción,  Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni
derecho a igual protección de la ley. Todos tenemos derecho a desterrado.
igual protección contra toda discriminación que infrinja esta
declaración y contra toda provocación a tal discriminación.

82 84

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Derecho humano 10 Derecho humano 12
 DERECHO A UN JUICIO  DERECHO A LA INTIMIDAD
 Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena
igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un
tribunal independiente e imparcial, para la determinación de
sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier
acusación contra ella en materia penal.

85 87

Derecho humano 11 Derecho humano 13


 SOMOS INOCENTES HASTA QUE SE PRUEBE LO  LIBERTAD DE MOVIMIENTO
CONTRARIO
 Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se
presuma su inocencia mientrás no se pruebe su culpabilidad,
conforme a la ley y en juicio público en que se le hayan
asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.

86 88

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Derecho humano 14 Derecho humano 16
 DERECHO A BUSCAR UN LUGAR SEGURO PARA VIVIR  AL MATRIMONIO Y A LA FAMILIA

89 91

Derecho humano 15 Derecho humano 17


 DERECHO A UNA NACIONALIDAD  EL DERECHO A TODAS SUS POSESIONES

90 92

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Derecho humano 18 Derecho humano 20
 LIBERTAD DE PENSAMIENTO  DERECHO A REUNIRSE EN PUBLICO
 Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación

93 95

Derecho humano 19 Derecho humano 21


 LIBERTAD DE EXPRESIÓN  DERECHO A LA DEMOCRACIA

94 96

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Derecho humano 22 Derecho humano 24
 SEGURIDAD SOCIAL  DERECHO A JUGAR

97 99

Derecho humano 23 Derecho humano 25


 DERECHOS DE LOS TRABAJADORES  COMIDA Y ALOJAMIENTO PARA TODOS

98 100

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Derecho humano 26 Derecho humano 28
 DERECHO A LA EDUCACION  UN MUNDO JUSTO Y LIBRE

101 103

Derecho humano 27 Derecho humano 29


 DERECHOS DE AUTOR  RESPONSABILIDAD
 Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto
que solo en ella puede desarrollar libre y plenamente su
personalidad.

102 104

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


Interdependientes e Artículo 22. Respeto de la
indivisibles privacidad
• Todos los derechos humanos, • Ninguna persona con discapacidad,
sean éstos los derechos civiles independientemente de cuál sea su
y políticos, como el derecho a lugar de residencia o su modalidad de
la vida, la igualdad ante la ley y convivencia, será objeto de
la libertad de expresión; los injerencias arbitrarias o ilegales en su
derechos económicos, sociales vida privada, familia, hogar,
y culturales, como el derecho correspondencia o cualquier otro tipo
al trabajo, la seguridad social y de comunicación, o de agresiones
la educación; o los derechos ilícitas contra su honor y su
colectivos, como los derechos
al desarrollo y la libre reputación. Las personas con
determinación, todos son discapacidad tendrán derecho a ser
derechos indivisibles, protegidas por la ley frente a dichas
interrelacionados e injerencias o agresiones.
interdependientes. El avance • Los Estados Partes protegerán la
de uno facilita el avance de los privacidad de la información personal
demás. De la misma manera, la y relativa a la salud y a la
privación de un derecho afecta rehabilitación de las personas con
negativamente a los demás. 105 discapacidad en igualdad de 107
condiciones con las demás.

Iguales y no discriminatorios
• La no discriminación es un Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección
principio transversal en el de su trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de
derecho internacional de trabajo y a la protección contra el desempleo.
derechos humanos. Está
presente en todos los
principales tratados de
derechos humanos y constituye
el tema central de algunas
convenciones internacionales
como la Convención
Internacional.
• El principio se aplica a toda
persona en relación con todos Toda persona tiene derecho, sin
los derechos humanos y las discriminación alguna, a igual
libertades, y prohíbe la
discriminación sobre la base de 106 salario por trabajo igual. 108
una lista no exhaustiva de
categorías tales como sexo,
raza, color, y así sucesivamente.

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


• Toda persona que trabaja tiene derecho a
una remuneración equitativa y
satisfactoria, que le asegure, así como a
su familia, una existencia conforme a la • Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que
dignidad humana y que será completada, le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en
en caso necesario, por cualesquiera otros
medios de protección social. especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia
médica y los servicios sociales necesarios; tiene asimismo
derecho a los seguros en caso de desempleo, enfermedad,
invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida de sus
medios de subsistencia por circunstancias independientes de
su voluntad.

Toda persona tiene derecho a


fundar sindicatos y a
sindicarse para la defensa de
sus intereses. 109 111

• Toda persona tiene


derecho al
descanso, al
disfrute del tiempo
libre, a una
limitación
razonable de la
duración del
trabajo y a
vacaciones • La maternidad y la infancia tienen derecho a
periódicas pagadas. cuidados y asistencia especiales. Todos los niños,
110 112
nacidos de matrimonio o fuera de matrimonio,
tienen derecho a igual protección social.

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com


• Toda persona tiene derecho a la
educación. La educación debe ser
gratuita, al menos en lo
concerniente a la instrucción
elemental y fundamental. La
instrucción elemental será
obligatoria. La instrucción técnica
y profesional habrá de ser
generalizada; el acceso a los • Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la
estudios superiores será igual vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a
para todos, en función de los participar en el progreso científico y en los beneficios que de
él resulten.
méritos respectivos. • Toda persona tiene derecho a la protección de los intereses
113 morales y materiales que le correspondan por razón de las 115
producciones científicas, literarias o artísticas de que sea
autora.

• La educación tendrá por objeto el pleno


desarrollo de la personalidad humana y el
fortalecimiento del respeto a los derechos
humanos y a las libertades fundamentales;
favorecerá la comprensión, la tolerancia y la
amistad entre todas las naciones y todos los
grupos étnicos o religiosos, y promoverá el
desarrollo de las actividades de las Naciones
Unidas para el mantenimiento de la paz.

• Los padres tendrán


derecho preferente a
escoger el tipo de
educación que habrá de
darse a sus hijos.

114

Impreso con FinePrint versión de prueba - compra a www.fineprint.com

Похожие интересы