Вы находитесь на странице: 1из 13

Basic Chord Progression

�� �#���� � b� �� �#����
With Four-Note Chords With Three-Note Chords
�� �b��� ����
#
� �� �� ��� ��
���
� ��
� � � � �� � � � � ��
�� ��� ��
� � �� � ��
� � �� � � ����

˙3
& b 42 ˙˙ 33 4 ˙˙˙1 ˙˙ 42
˙3
˙1
b ˙˙ 21
˙˙ 34 ˙˙ 34 ˙˙ 4 b ˙˙ 31
˙ b˙ ˙ #˙ ˙ b˙ ˙ #˙
3
3

2 2 1 2 2 2 1 2

E
B
G
� 3
3
1
3
1
2
1
2 3 3 2 2
D � 3 2 2 1 3 2 2 1
A
E
� 3 2 1 2 3 2 1 2

Chords Shapes Similar to Familiar Chords


G b7 #11 Similar to C7 B7 Similar to F #dim
#
Gm7 Similar to A
b
Fmaj7 Similar to Am
#
� � �� �� � � �� �� � �� �� �� � ���
�� �� � � � �� � � � � � �� � � � �� � � � � � � �� � � � �� � � �� � �� � � �� � � �

& b # œœœ
œœ
œ œœœ œœœ œœ œœ n #b œœœœ œœ
œ
œ œœ œ n œ
œ œ bœ œ #œ
2
� 2
2
3
3
1
3
1
3
1
2
1
2
0
2
1
2
� 2 3 2
3
2 2
0
2 1
2
1
� 0
3 2 1 2

G b7 Substitution for C7
C7 and G b7 share two notes, so… you can substitute G b7
�b �b
instead of playing C7 in a ii–V–I…


� �� � ��

� � � � ��
� ��
� � � � ��

� � �� ��
� �� � �� � �� � � �
� ��
� � �� ��

� � �� ��
� �� ��
� � �� � �

& b œœœ œ œœ œ ˙˙ œœ œ ˙˙
œ œœ ˙ œ ˙
bœ œ ˙ œ bœ ˙
* ii V I ii bII I

� 3 3 3 3
1
2 3 3
1
2
� 2 2 3 2 2 3 2 2
� 3
2 3
3
1 3 2 1
*chord “functions”

Jazz Harmonies
Colorful jazz-harmony extensions are bossa nova’s foundation.
When you see a progression, instead of playing this: …play this:
� �
� �� � ��
�b
� �� � ��

� �� � ��
��

� � � � ��
� b�
� � � � ��
�� ��� ��
� �� �

˙˙ b bb ˙˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
& ˙˙˙
b
b ˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙ ˙ ˙
˙ b˙ ˙ b˙ ˙ ˙
3 2 1
� 3
3
2
3
1
2 3 3
1
2
� 5 4
4
3
3
3 2 2
� 5
3 2 1 3 2 1

Basic Bossa Nova Rhythms


Bass Line
� �� � b� � �� �� � b���
& b 42 .. Ó Ó Ó Ó ..
œ œ bœ œ œ œ bœ œ
E
B � . .
G
D � . .
A
E
� 3 3 2 2 1 1 2 2

Basic Rhythm
� ��
� � � � ��
� b�
� � � � ��
�� ��� ��
�� ��
� b���
� � �� ��

& b .. œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ .. b œœ œœ œœ œœ .. ..
œ œ bœ œ œ œ bœ œ
Count: � ���� � ��� � �� ��� ��� � ���� � ��� � �� ��� ��� � ���� � ��� � �� ��� ��� � ���� � ��� � �� ��� ���

� . .
� . 33 3
3
3
3
3
2
3
2
3
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
2
1 .
� 3 3 2 2 1 1 2 2


Rhythm Variation (in first and third measures)
� �� � b� � �� �� � b���
� � � � �� � � �� �� � � � � �� � � � � ��

& b .. œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ .. œœ œœ œœ œœ b œœ œœ b œœ œœ œœ .. ..
œ œ œ œ
œ œ bœ œ œ œ bœ œ
Count: � ���� � ��� � �� ��� � � ���� � ��� � �� ��� ��� � ���� � ��� � �� ��� � � ���� � ��� � �� ��� ���

� . .
� . 33 .
3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2
3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1
� 3 3 2 2 1 1 2 2

Breaking Down the Rhythm Variation


Practice Rhythm on Second Half of Measure Practice Thumb-Fingers Practice Fingers-Thumb
� ��
� � � � ��
� ��
� � �� ��
� ��
� � �� ��

j j r
&b Œ � œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ .. .. � œœ .. � œœ .. .. œœ .. œœ .. œœ œœ ..
œ œ œ œ œ œ œ œ
Count: � � �� ��� � � � �� ��� � � �� ��� ��� � �� ��� ��� �� � ���� ��� �� �

� . . . . . .
� 3
3
3
3 . 3
3
3
3 . . 3
3
3
3 . 3
3 . 3
3 .
� 3 3 3 3 3 3 3 3

Rhythm Variation (in all measures)


� �� � b� � �� �� ��b���
��
� � � � �� � � �� �� � � �� �� � ��

& b .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ b œœ œœ œœ œœ ..
œ œ bœ œ œ œ bœ œ
� . .
� . 3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
2
1
2
1 .
� 3 3 2 2 1 1 2 2


Full Variation with Syncopated Pickup
� �� � b� �� ��� ��
� � ��
� b���
� � � � ��
� � �� �� � � �� ��

r
b
& œœ .. œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ
œ œ bœ œ œ œ bœ œ
Count: � � � � � � � �

� . .
. .
3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2
� 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1
� 3 3 2 2 1 1 2 2

*Dampening Practice Chord Change with Dampening


�� �� � ��
� ���� � � � � ��

r **

& b .
. œ œ
œ . œ
� � � œ
œ. ‰ .. Œ � œœ � œœ œœ
œ ‰ œ ‰ Œ œ ‰ bœ
R R J
Count: � �� � � �

� . .
� . 3
3
3
3
3
3 . 3
3
3
2
� 3 3 3 2
*practice individually with both left- **dampen on the “&”
hand and right-hand dampening

†Chord Progression with Dampening


� ��
� � � � ��
� b�
� � �� ��
�� ��� ��
�� ��
�� �#�����
��

& b .. œœ œœ œœ œœ � œœ œœ œœ œœ œœ � œœ œœ œœ œœ œœ � b œœ œœ b œœ œœ œœ � œœ ..
*

œ œ bœ œ œ œ #œ œ
Count: � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � �

� .3 .
� .3 3
3
3
3
3
2
3
2
3
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
2
1
3
3 .
� 3 3 2 2 1 1 2 2
†dampen on the “&” of beat 2 in each measure.
*don’t play first note on repeats.


Turnarounds
Turnaround 1 Chords Turnaround 1 with Rhythm
b� �� b���� �� �b��� ���� � b� ����b���� �� �b��� ����
# #
� �� �
� �� �
� ��
� � � � �� � � �� �� ���
� � �� �� � �� �� � �

r
& b 42 3 ˙˙ b ˙˙ 3
b3˙˙ 4

˙1 œœ œœ .. b œœ œœ .. b œœœ œœœ ... œœ œœ
b1˙˙ ˙ b œ œ b œœ
4 4

˙ b˙ b˙
3 œ bœ
2
2 2 2
E
B
G
� 5 5
4
5
1
3 5 5
4
5
1
3
D � 5 4 3 2 5 4 3
4
2
A
E
� 5 4
4
2 5 4 2

Turnaround 2
��b� ���
#
���� ���
� ��� � ���

& b œœœ œœ œœ œœ ... œœ œœ œœ œœ ... œœœ œœœ œœœ œœœ ... œœœ œœœ œœœ œœœ ...
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ bœ œ bœ œ

� 1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
3
1
3
1
3
1
3
1
3
� 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
� 1 1 1 1 2 2 2 2

Turnaround 2 with Anticipation Rhythm (as in Turnaround 1)


� b� ��
#
� �� ��
� �� � � � � � �� � �

& b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœœ œœœ ... œœœ œœœ ... œœœ œœœ ... œœœ œœœ
œ œ œ
œ œ œ œ bœ œ bœ œ

� 1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
3
1
3
1
3
1
3
� 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
� 1 1 1 1 2 2 2 2


Progression Play Along
Verse Progression
�� �b�������
#
�� ��� �� � �� �� � ��
� � � �� �
� � ������
� �� � � ����
�� � � � � �� � � � �� � � �

œ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ ¿¿ œœ œœ œœ œœ ¿¿
& b 42 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ n œœ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ ¿ œ œ œ œ ¿
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
E
� 5 3 3 5 5 3 3 3 3 3 ¿¿ 1 1 1 ¿¿
¿
1 1 5
¿
B 1 1 1 1
G 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3
D � 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2
A
E
� 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 2 2

Verse Progression with Turnaround


� �� �� ���� ��� � �� � ��
� �� � � � � �� � � � � �� � � �� � � �

j œ
& b œœœ ... œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ¿¿ n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ n œœœ œœœ œœœ œœ b œœœ
œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œœ ¿
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

� 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ¿¿ 5 5 5 5 5 3
3
3 3
� 2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2 ¿ 4 4
3 3
4 4
3 3
4
3
4
3
4 3
3
� 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3

� b� �� � b� � b���� � b� ��
# #
� �� � �� ��
� �� � � � � � � � �� � � � � �� � � �� � � � � � �� � � � � �� �

œ œ
& b œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. b œœ œœ .. b œœœ œœœ ... œœ œœ œœ ˙˙
œœ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œœ œ ˙
œ œ bœ œ œ bœ ˙
� 3
3
3
3
1
3
1
3
1
3
1
3 5 5
4
5
1
3
1
3
1
2
� 3 3 2 2 2 2 5 4 3 2 2 2
� 3 3 2 2 5 4
4
2 1


The ii–V Relationship
The ii–V commonly Our progression substitutes
Chord Relationships in Our Progression bII for V in a ii–V
� b� �� �b
�#��
resolves to I
# �� � ��
� �� �� � �� � �� � � �
� �� � � � � �� � � � � � � �� � � �� � � � � � �� � � � �� � � � � � � �� � � � � �� �

& b ˙˙˙ n ˙˙˙ ˙˙


˙ ˙˙˙ œœ œœœ œœ œœ
˙ ˙ b˙ œ œ œ bœ
˙
*I II ii bII ii V ii bII

� 1
2
5
4
3
3
1
3 3
1
3 3 3
� 2 3 3 2 3 2
3
3 2
� 1 3 3 2 3 3 2
*chord “functions”
Intros and Vamps
Intro/Vamp Chords Intro/Vamp with D7 Chord
� �� � ��
� � � �� � � � �� ��
� � � � ��
� ��
� � � � ��
�� �� �� �� �� �� � � �� �� � � �� �� � � � � �� � � � � ��
����� ����� �����

# 2 œœ
or
œœ ˙˙ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& 4 ˙˙ œ # ˙˙ œ œ
˙ œ ˙ ˙ œ œ
E
B
G
� 5 5 5 7 7 5 5 5 5 5 5 7
D � 5 4 4 7 6
7
5 5 5 4
5
4
5
4 7
A
E
� 0 0 5
7 0 5 5

Quick-Change Intro/Vamp Quick-Change Intro/Vamp


with Am6 Chord with D7 Chord
�� � �� � �� � �� �� � �� � � � �� ��
� � �� �� � � � � �� �� � � �� � � �� �� � � � � �� � � �� �� � � � � �� � � � � �� � �� � ��
����� ����� ����� ����� �����

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ. .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ .. .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ ..
& œ œ œ œ # œ œœ # œ œ œ . œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ
� . . . .
� 7
7
7
7
7
6
7
6
7
6 . 5
5
5
5
5
4
7
7
7
7
7
6
7
6 . . 5 5
5 5
5 7
4 7
7
7
7
6
7
6 .
� 7 7
7
0 5 0 7
7
5
5
7
7


Introduction for “Manhã de Carnival”
� �� � �� � �� �� � �� � �� � �� �� � ��
� � � � ��
� �� � ��
�� � � �� � � � � ��
�� �� �� �� � � �� � � � � �� � � � � �� � � �� �� �� � � �� � � � � �� � �� � ��
����� ����� ����� ����� �����

# œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& œœ œœ œœ œœ œ œ œ # œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
� 5 5 5 7 7 7 7 5 5 5 7 7 7 7 5 5 5 7
� 5 5 4 7 7 6 6 5 5 4 7 7 6 6 5 5 4 7
� 0
0 7 0 5 0 7 0 5 0

�� � �� � �� � �� �� � ��
�� �� � �
�� ����� �b�� ��
� �� � ��
� � �� �� � � � � �� �� � � �� � � �� �� � � � � ��
����� ����� ����� ����� ����� �����

œ œ œ œ n œœ œ œ # œ œ
# œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ
& œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
œ œœœ œ # œœ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
8 7 5 5 5 4 7
� 7 7 7 5 5 5 7 7 7
5
5 5
6
7 7
� 7 6 6 5 5 4 7 7 6 6 5 5 6
� 7 0 5 0 7 0 5 0 7 0

Turnaround
# #
� ��
�� �� ��
� �� � �� ��
�� � � �� � � � � ��
��
� � � � ��
� ��
� � � � ��
� ��
� � � � ��
����� ��
� � ��
��
�� �� ��

# œ œœ œœ œœ n œœ œœ n œœ œ œ � œ œ � œ œ � nœ œ � œ œ
& œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ

� 5
5 5 5 5 5 5 5 5 5
� 5 4 3 3 2 5 4 3 2
� 0
0
0 0 0 0 0 0


Hold the Place
Composed by Aaron Gilmartin and Dorothy Potter
Published by Fishy-Virgin Music, ASCAP, Used by Permission
Intro
� �� ��b� ��� �
#
���� �� �� �� �� # ����
� � � �� � � �� �� � � �� � ����� � � ��
����� ����� �����

j œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ b œœ œœ � œœ
2 .. œ œ œœ œ œ
&b 4 œ œ œ #œ œ
‰ œ œ bœ
.
E 5 5 3 10 8 6
B � 6 3 1
.
G 9 9 9 8 8 8
D � 10 10
8
10
8
10 10 10 10
9 9
10
A
E
� 3 3 2 8


#
� �
� � �� � �
� ��
� � ��� �
� ���
� ��� ��
� ��
� � � �� �
�� ��� ��
� � ��
�� �#�����
��
�����

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& b # œœ œ
œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ #œ œ
6 5 3 0 1 1
� 1 3
2 2 2 2 2 2 0
� 4
3
2 2 2 1 1 1 0
� 5
5 3 1 1 2 2

�� �#����
Verse
� ��
� � �� ��
��
� � � � ��
�� ��� ��
� � �� � ��

œ œ œ. œ œ ‰. œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ R
���� ���� ���� ��� ����� � � ����� ��� �� � ���� ���
r
�� ����������������������
r
& b ‰. œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ ‰ . œœ œœ œœ œ b œœ .. œœ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œ #œ œ
� 3 3 3 3 3 0 2 2 0 2 2 2
1
� 3 3 2 2 2 0 2 2 1 1 1
� 3 3
3 3
1 1 2 2


D7
x 32 4 1 x
G m7
2 x 3 4 xx
F1 xma j7
34 xx
F2 x#13dim
xx

‰. r
& b œ œ. œ œ œ œ
j ‰ œ œ œ ˙
Œ œ
j
fie I’m com - ing back to your door And

œ œ œœ ¿
& b œœ #œ œœ ‰ n œœ œœ œœ
œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ b œœ œœ œœ œ
œ œ œ #œ œ
� 3 3
5 ¿ 3 3 0 2 2 2 2 2 2 0
� 4 3
3
2 2 2 2 1 1
� 5 5
3 1 1 2 2

G m7 C 7
x 21 4 xx
ma j7
F1 x3 4 2 x F # dim
2 x 1 3 xx
2 x 34 xx

œ œ œ. œ œ ‰. œ
&b œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ R
j r
from this mo - ment you can see the fu - ture And

&b ‰ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ .. œ ‰. œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ bœ œ œ œ
œ œ œ œ #œ œ
� 3 3 3 3 0
1
2 2 0 2 2 2 0
� 3 3 2
3
2
3
1 1 1
� 1 1 2 2
F # dim
3 3
D7 G m7 C7 F ma j7
x 3 24 xx 2 x 34 xx x 21 4 xx 1 x3 4 2 x 2 x 1 3 xx

r
&b œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ ‰. œ
œ œ œ œ
from this mo - ment know what came be - fore
j My

& b �œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ ‰ œœœ œœœ œœœ œ œ b œœ œœ œœ œ


œ œ œ œ œ œ #œ œ
� 5 5 5 0 3 3 3
1
2
1
2 0 2 2 2 0
� 3 2 2 2 1 1
� 5 5
3
3
1 1 1 2 2

��
G m7 C7 F1 xma j7
34 2 x
F2 x#13dim
xx
2 x 3 4 xx x 2 1 4 xx

œ œ œ. œ Œ ‰. œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ R
r
life is full of lov - ing full of peo - ple But

& b œœ .. œœ œœ œœ œ
œ
œ œœ
œœ
œ œœ œœ
œ œ œ ‰. œœ œœ œœœ œ b œœ .. œœ œœ œœ œ
œ œ œ œ #œ œ
� 3 3 3 3 3 3 3 0 2
1
2 0 2 2 2 0
� 3 3 3 2
3
2 2
3
2 2 2 1 1 1
� 3 3 1 1 2 2

D7 G m7 C 7 F ma j7 F #dim
x 32 4 xx 2 x 3 4 xx x 21 4 xx 1 x 34 2 x 2 x 1 3 xx

Œ ‰. r
&b œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
œ
r
me I find my love in just one face So-

& b �œ # œœ œ œœ œœ . œœ œœ œœ œ ‰ . œœ œœ œœ œ œ . œ œ œ œ
œ œ œ n œœ . œ œ œ œ bœ œ œ
œ œ œ #œ œ
� 5 5 5 3 3 3 0
1
2
1
2 0 2 2 2 0
� 4 4 4 0 3 2
3
2 2 2 1 1
� 5 5
3 1 1 2 2

G m7 C7
x 2 1 4 xx
F1 xma j7
3 42 x
F2 x#1dim
3 xx
2 x 3 4 xx

œ œ r
&b œ œ œ œ œ J
œ. ‰. œ
œ œ œ œ
œœj œœ œœ
fi - a says to fly in - to blue sky And

& b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ‰ œ œ œ œ b œœ � œœ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œ #œ œ
� 3 3 3 3 3 3 3 0
1
2
1
2 0 2 2 2 0
� 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1
� 3 3
3 3
1 1 2 2

��
D7 G m7 C 7 E7 A7
x 3 24 1 x 2 x 34 xx x 2 14 xx 0 3 24 xx 2 x 3 4 xx
����� �����

œ
& b œ œ. œ œ œ ˙
Œ œ œ œ. œ œ œ œ
she will
r stay at home be at home She says dar -

œ œ œœ œ œ # œœ œœ œœ œœ œœ � # œœ œœ œœ œœ ¿
& b ‰œ . # œœ œœœ œ œ � œœ œœ œœœ œœ œ œ
œ œ œ
� 3 3
� 5
4
5
4
0 3
3
3
2
3
2
7 7
6
7
6
7
6
7
6
6
5
6
5
6
5 ¿
� 5 5 3 7 7
3 5 5

F # dim
1.
D7 G m7 C7 F ma j7
x 32 4 xx 2 x 3 4 xx x 2 14 xx 1 x3 4 2 x 2 x 13 xx

&b œ œ œ œ œ œ œ ˙ ..
œ œ œ œ œ

r you’re gone j œ
- ling while I will hold the place

& b ‰œ . œ
# œœ œœœ œ œ � œ œ œ œœ œ ‰ œœœ œœœ œœœ œ b œœ .. œœ œœ œœ ..
œ œ
œ œ œ œ #œ œ
.
5
� 1 1
.
5 5 3 3 3 0 2 2 0 2 2 2
� 4 4 0
3
2 2 2 0 1 1 1
� 5 5
3 1 1 1 2 2

F2 x#13dim
xx
D7
x 3 24 1 x
G m7
2 x 34 xx
b7#11
G2 x34 1 x F1 xmaj11
2 30 0

&b Œ � œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
UUU
j
I said now dar - ling when you’re gone I will hold the place

& b ‰ b œœ œœ œœ � #œ œ œ œ � œ œ œ œ œ œœ � œ nœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ bœ ˙
rit.
0
� 2 2 5
3
3
1
3
1
2
0
2 2
� 1 1 0 4 3 2 2 2
� 2 2 2
5 5 5
3 2 1

��
1. I have seen the world across the waters
Sofie I’m coming back to your door
And from this moment you can see the future
And from this moment know what came before
My life is full of loving, full of people
But me I find my love in just one face
Sofia says to fly into blue sky
And she will stay at home, be at home
She says darling while you’re gone I will hold the place

2. I have found a field of lovely flowers


But only one blossom holds my gaze
The silent starry horse rides the night sky
And every star in heaven takes her shape
Sofia gives her light to so many people
And each can see her light in just one face
Sofia fly into blue sky
And I will stay at home, be at home
I said darling while you’re gone I will hold the place
I said now darling while you’re gone I will hold the place

�������������� ��������������

������������ ��������������

��