(Tłumaczenie z języka angielskiego, należy okazywać wyłącznie z kopią świadectwa

0832-CPD-1220)

BRE Global Limited and LPCB

Bucknalls Lane, Garston, Watford, Hertfordshire, United Kingdom WD25 9XX
EC – ŚWIADECTWO ZGODNOŚCI
0832 – CPD – 1220

Zgodnie z Dyrektywą 89/106/EEC Rady Wspólnot Europejskich z 21 grudnia 1988 r., w sprawie zbliżenia ustaw i aktów
wykonawczych Państw Członkowskich dotyczących wyrobów budowlanych (Dyrektywa Wyrobów Budowlanych – CPD),
z poprawkami wniesionymi Dyrektywą 93/68/EEC Rady Wspólnot Europejskich z 22 Lipca 1993 r., stwierdzono,
że wyrób budowlany

KFP-CF4 Konwencjonalna centrala sygnalizacji pożaru, 4 linie, przeznaczona do systemów

wykrywania i sygnalizacji pożaru
(warunki stosowania w załączniku)

wprowadzony do obrotu przez

GE Security
Kelvinstraat 7, NL 6003 DH Weert, The Netherlands

wyprodukowany w zakładzie

GE Security (Africa) trading as Ziton

Ziton House, 555 Voortrekker Road, Maitland, 7405, South Africa

jest poddawana przez producenta zakładowej kontroli produkcji oraz badaniom próbek pobranych w zakładzie zgodnie z
ustalonym harmonogramem. Wstępne badanie typu dla istotnych cech wyrobu, wstępna inspekcja oraz stały nadzór nad
zakładowym systemem kontroli produkcji zostały przeprowadzone pod nadzorem aprobowanej jednostki BRE Global
Limited.

Niniejsze świadectwo potwierdza, że wszystkie zapisy dotyczące zgodności (Poziom 1) oraz wymagania funkcjonalne
opisane w Załączniku ZA norm(y)

EN 54 – 2: 1997 + A1: 2006 – Systemy wykrywania i sygnalizacji pożaru –

Część 2: Urządzenia wykrywania i sygnalizacji pożaru
EN 54 – 4: 1997 + A1: 2002 + A2: 2006 - Systemy wykrywania i sygnalizacji pożaru –
Część 4: Urządzenia zasilające

zostały zastosowane i wyrób spełnia wszystkie zapisane wymagania.

Niniejsze świadectwo zostało po raz pierwszy wydane 02/09/2009 i pozostaje w mocy tak długo, jak wyrób jest
produkowany oraz określają warunki podane w odnośnej zharmonizowanej specyfikacji technicznej lub do momentu
zmiany warunków produkcji lub ZKP w istotny sposób oraz utrzymania rocznych ocen ZKP.

Robert Wells
w imieniu BRE Global Limited

Data wydania: 28/10/2009

Numer wydania: 2
Strona: 1 z 2

Niniejsze świadectwo, stanowiące własność BRE Certification Ltd, jest wydawane zgodnie z określonymi warunkami
i utrzymywane w mocy poprzez okresowe audyty Zakładowej Kontroli Produkcji.
Celem sprawdzenia autentyczności niniejszego świadectwa prosimy odwiedzić naszą stronę internetową lub kontakt z
nami.
 (Tłumaczenie z języka angielskiego, należy okazywać wyłącznie z kopią świadectwa
0832-CPD-1220)

BRE Global Limited and LPCB

Bucknalls Lane, Garston, Watford, Hertfordshire, United Kingdom WD25 9XX

Załącznik do Świadectwa zgodności 0832-CPD-1220

Szczególne wymagania i warunki stosowania dla wyrobu KFP-CF4 Konwencjonalna, 4-liniowa centrala sygnalizacji
pożaru wprowadzonego do obrotu przez GE Security, Kelvinstraat, 7 NL-6003DH, Weert, The Netherlands:

Stosować zgodnie z instrukcją montażu producenta, z wykorzystaniem niżej wymienionych gniazd, akcesoriów, sygnałów
akustycznych i ustawień czułości (odpowiednio do zastosowania):

Wersje:
KFP-CF4-SC – Konwencjonalna, 4-liniowa centrala sygnalizacji pożaru ze stacyjką typu skandynawskiego
KFP-CF4-NL – Konwencjonalna, 4-liniowa centrala sygnalizacji pożaru z licznikiem alarmów

Moduły wchodzące w skład centrali:

KFP-CF4-MB Płyta główna
2010-1-RB Opcjonalny moduł przekaźników
2010-1-SB Opcjonalny moduł wyjść
2010-PS-20 Zasilacz 2A
2010-1-AC Licznik alarmów (dla wersji centrali „NL”)
2010-1-SK Stacyjka typu skandynawskiego (dla wersji centrali „SC”)

Atestowane z uwzględnieniem poniższych opcji jako wymagań normy EN 54-2:

7.8 Wyjście do pożarowych urządzeń alarmowych

7.9.1 Wyjście do urządzeń transmisji alarmów pożarowych
7.11 Opóźnienie dla wyjść
7.13 Licznik alarmów (dla wersji centrali „NL”)
8.4 Zupełny zanik napięcia zasilania
10 Stan testowania

1) Dany atest nie określa zgodności z wymaganiami dotyczącymi systemów wykrywania i sygnalizacji pożaru normy
EN 54-13
2) Dostępne w następujących wersjach językowych:
01 – Holenderska, 02 – Francuska, 03 – Angielska (Wielka Brytania), 04 – Niemiecka, 05 – Norweska, 06 – Szwedzka,
07 – Duńska, 09 – Hiszpańska, 10 – Włoska, 11 – Belgijska, Holenderska, 15 – Arabska, 18 – Polska, 19 – Turecka,
20 – Czeska, 21 – Portugalska, 22 – Węgierska, 24 – Słowacka, 25 – Rosyjska, 27 – Litewska, 28 – Fińska,
30 – Estońska, 31 – Łotewska, 32 – Belgijska (Francuska), 36 – Francuska (międzynarodowa), 45 – Rumuńska,
71 - Katalońska, 99 – Angielska (międzynarodowa)

Robert Wells
w imieniu BRE Global Limited

Data wydania: 28/10/2009

Numer wydania: 2
Strona: 2 z 2

Niniejsze świadectwo, stanowiące własność BRE Certification Ltd, jest wydawane zgodnie z określonymi warunkami
i utrzymywane w mocy poprzez okresowe audyty Zakładowej Kontroli Produkcji.
Celem sprawdzenia autentyczności niniejszego świadectwa prosimy odwiedzić naszą stronę internetową lub kontakt z
nami.