Вы находитесь на странице: 1из 1

Shipper B/L No.

TYO/TEM/00216
MR.TAKAYA HAYASHI OB/L No. _
C/O NIPPON EXPRESS CO., LTD. Booking No. 786761
OVERSEAS REMOVALS BUSINESS BRANCH Operated By:
5-7-28 HIGASHISHINAGAWA, Prism Global Limited

SHINAGAWA-KU, TOKYO,140-0002
10th floor, Fortis Tower
77-79, Gloucester Road
BILL OF LADING
Not negotiable unless consigned to order
Wan Chai, Hong Kong
Consignee info@ecuglobal.net
MR.TAKAYA HAYASHI EXPRESS B/L
P.O.BOX LG 581, NMIMR, UNIV OF GHANA, RECEIVED by the Carrier the Goods as specified above in apparent good order and

DRAFT
LEGON, ACCRA, GHANA condition unless otherwise stated, to be transported to such place as agreed, authorised
or permitted herein and subject to all the terms and conditions appearing on the front
TEL:+233-030-2501178 and reverse of this Bill of Lading to which the Merchant agrees by accepting this Bill of
Lading, any local privileges and customs notwithstanding.
The particulars given above as stated by the shipper and the weight, measure, quantity,
conditions, contents and value of the Goods are unknown to the Carrier.
Notify address (Carrier not responsible for failure to notify) In WITNESS, whereof one (1) original Bill of Lading has been signed if not otherwise
COMPACT MOVERS LIMITED stated hereafter, the same being accomplised the other(s), if any, to be void, if one (1)
original Bill of Lading has been surrendered in exchange for the Godds of delivery
NO.21 SENCHI STREET, AIRPORT RESIDENTIAL AREA, order.
P O BOX CT2478, ACCRA - GHANA (Terms and conditions to continue on back hereof)

ATTN. RUTH BOATEMAA BOAKYE


TEL.NO.+233(0)243 243243 OR 233(0)244 861 060
For delivery apply to :
ECU-LINE WEST AFRICA (ELWA) GHANA LIMITED
Pre-carriage by Place of Receipt
BURKINA FASO CHAMBER OF COMMERCE
TOKYO, CFS BUILDING GROUND FLOOR, LEFT WING
Vessel Voy. No. Port of Loading GRAPHIC ROAD-4TH LANE P.O.BOX 855 CO
BELLAVIA 0033W TOKYO, JAPAN ,. TEMA HARBOUR AREA GHANA
Port of Discharge Place of Delivery
TEMA, GHANA TEMA, CFS
/Container No. No. of Kind of Packages; Description of Goods Gross Weight Measurement
Seal No. Containers or
Marks and Numbers Pkgs
REF NO. 8321105 1 CASE STC 820.00 KGS 5.668 M3
MR. TAKAYA HAYASHI INNER 61 P'KGS
ACCRA
C/NO.1 HOUSEHOLD GOODS AND
contained herein considered.unknown to the Carrier.

PERSONAL EFFECTS
Particulars furnished by Marchant.All descriptions

ALL DEPOSITS SHOULD BE RETURNED TO


COMPACT MOVERS

Particulars furnished by the Merchant

FREIGHT PREPAID AS ARRANGED


EXPRESS B/L

Total number of Containers


or other Packages or Units
ONE (1) CASE ONLY.
\(in words)
Freight and Charges Revenue Tons Rate Per Prepaid Collect

AS ARRANGED

Exchange Rate Prepaid at Payable at Place and Date of Issue


TOKYO,JAPAN TOKYO, JAPAN 04/14/2017
Total Prepaid in Local Currency No. of Original B(s)/L Signed on behalf of the Carrier Prism Global Limited
None (0) ECU WORLDWIDE (JAPAN) LTD.
Laden on Board the Vessel AS AGENT FOR THE CARRIER PRISM GLOBAL LIMITED
Vessel BELLAVIA 0033W Date 14 Apr 2017

Port of Loading TOKYO, JAPAN By

Excess value declaration refer to clause 7.1.4+7.1.5 on reverse side.

Вам также может понравиться