Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
3. UNICEF en acción·····················································································································································································································10
Reconocimiento de la infancia en el Plan Nacional de Desarrollo, 2013-2018····················································································· 10
Ampliando nuestro trabajo por los derechos de la niñez ······························································································································ 10
Políticas públicas y derechos de la niñez···································································································································································11
Más y mejor información para un mayor cumplimiento de los derechos de la niñez······································································ 12
Los derechos de la infancia y la adolescencia en los estados···················································································································· 12
Infoniñez: información sobre infancia al alcance de todos···························································································································· 13
La inversión en la infancia reflejada en los presupuestos públicos·········································································································· 13
Salud y nutrición················································································································································································································ 14
Educación····································································································································································································································· 14
Desarrollo infantil temprano: cimentando la base de la vida ······················································································································ 14
Equidad y calidad en la educación para todas y todos···································································································································· 16
Adolescencia y participación: construcción de ciudadanía···························································································································· 16
Encuentros de niñas indígenas en Chihuahua y Oaxaca······························································································································· 17
Agenda de Desarrollo Post-2015················································································································································································ 17
Educación para la reducción de desastres···························································································································································· 18
Protección de los derechos de las niñas, niños y adolescentes················································································································· 19
Protección en contra de la violencia y la explotación······································································································································ 19
Documentación de buenas prácticas······································································································································································ 20
Protección especial para niñas y niños en contextos de violencia············································································································ 20
Migración······························································································································································································································ 22
Cuidados Alternativos····································································································································································································· 22
Registro de Nacimiento·································································································································································································· 22
Justicia para Adolescentes ························································································································································································ 24
6. Publicaciones······························································································································································································································ 42
Presentación
Los invito muy cordialmente a conocer, a través de nuestro informe anual 2013 el
trabajo que UNICEF ha realizado durante este año y las iniciativas que hemos impul-
sado para la niñez y la adolescencia en México.
© UNICEF/NYHQ/Markisz
Como parte del trabajo de UNICEF con el nuevo Gobierno, se reforzó la inclusión
de los derechos de la niñez y la adolescencia de manera transversal y prioritaria en
el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018 en temas como prevención de violencia,
nutrición, educación de calidad e inclusión social de la niñez y adolescencia indígena
y niños con discapacidad, reconociendo también la necesidad de contar con un
sistema integral para la garantía de derechos.
Isabel Crowley
Asimismo, 2013 fue un año de preparativos, negociaciones y acuerdos para el Representante de UNICEF en México
nuevo ciclo de cooperación 2014-2018 con el Gobierno de México. Por tanto, en el
último año del ciclo que finaliza, UNICEF dedicó parte importante de sus esfuerzos
a documentar sus proyectos y programas con el fin de tener información precisa del
impacto real y los alcances que han tenido. De esta manera se podrá conocer lo que
puede mejorarse, replicarse y llevarse a escala en el próximo periodo.
A nivel global, UNICEF renovó su compromiso para poner fin a las muertes y en-
fermedades prevenibles y mejorar la salud materno infantil en todos los países, a
través de la iniciativa “Una promesa renovada”. Bajo esta línea de trabajo y como
componente importante de una estrategia para mejorar la nutrición de niñas y niños,
y así aumentar su supervivencia, UNICEF unió esfuerzos con el Senado de la Repú-
blica, el Instituto Nacional de Salud Pública y la organización Un Kilo de Ayuda para
la realización del Primer Foro para la Promoción de la Lactancia Materna en México
durante la Semana Mundial de Lactancia Materna que se celebra en agosto.
Los aliados corporativos son un pilar fundamental del trabajo de UNICEF en México.
Empresas como Banco Santander, Comercial Mexicana, la Fundación Carlos Slim y
Laboratorios Liomont han renovado su compromiso para mejorar la situación de las
niñas y niños de México, a través de su apoyo y de un acompañamiento cercano del
trabajo de UNICEF en favor del cumplimiento de los derechos de la niñez.
Para apoyar a las niñas y niños más afectados de la crisis en Siria y del tifón Haiyán en
Filipinas, UNICEF México se unió al llamado internacional para apoyar la asistencia
humanitaria, logrando una generosa movilización por parte de la sociedad mexicana.
Por ello, agradezco muy sinceramente a todas las personas que apoyan nuestra
labor día a día, y los invito a seguir uniendo voluntades para reforzar este trabajo.
Tenemos que ganar la batalla contra la inequidad para que todas las niñas y niños en
México tengan las mismas oportunidades y los mismos derechos.
Isabel Crowley
Representante de UNICEF en México
5
Situación de
la niñez en
México
E
n 2012, 21.2 millones de niñas, niños y adolescentes, es decir 53.8% de la
población menor de 18 años en México, estaba viviendo en pobreza y 4.7
millones en pobreza extrema.1 Las niñas, niños y adolescentes que habitan
en los estados del sureste del país y los que habitan en comunidades in-
dígenas son los que presentan las mayores desventajas y una persistente
inequidad.
1 UNICEF - CONEVAL, Pobreza y Derechos Sociales de Niños, Niñas y Adolescentes en México, 2010-2012.
2 http://www.objetivosdedesarrollodelmilenio.org.mx
3 Ídem.
21.2 millones
de niñas, niños y
adolescentes estaba
viviendo en pobreza y
4.7 millones en
pobreza extrema
La mortalidad en
menores de 5 años
se ha reducido de
47 por cada 1,000
niños nacidos vivos a
16.1,
1990 y 2012. En
entre
La mortalidad materna
ha declinado desde
La desnutrición crónica en la niñez aún permanece alta: 13.6% de las niñas y niños 1990, de 89 muertes
menores de 5 años en el país en 2012; es decir, 1.5 millones la padecían. En las áreas
rurales e indígenas del sureste del país, este porcentaje aumenta a 27.5%.4 por cada 100 mil
Aunado a lo anterior, la lactancia materna exclusiva también ha presentado un decre- nacidos vivos, a
mento importante: en 2012, sólo el 14.4% de los bebés recibía hasta los 6 meses
alimentación exclusiva del seno materno, una caída de ocho puntos porcentuales en
comparación con 2006 año en el cual el porcentaje era de 22.3%, mientras que en
el medio rural, disminuyó a la mitad (de 36.9 a 18.5%). Además, entre 2006 y 2012,
42.3
en 2012. Sin embargo
el consumo de sucedáneos de leche materna (fórmulas lácteas) en menores de 6
meses aumentó en 5.5 puntos porcentuales.5 en estados como
El sobrepeso y la obesidad infantil continúan siendo una importante preocupación
Guerrero, esta cifra
en el ámbito de la salud pública en México. La prevalencia combinada entre niñas y aún permanece
niños en educación primaria (5 a 11 años) en 2012 era de 34.4%, y entre adolescen-
tes de 12 a 19 años de edad era de 35%, o 6.3 millones.6 muy alta (75.9)
México ha logrado un progreso significativo para asegurar que todas las niñas y
niños tengan acceso a la educación, pero de acuerdo al Censo General de Población
y Vivienda de 2010, había más de 6 millones de niñas y niños entre 3 y 17 años que La desnutrición
se encontraban fuera de la escuela. Es significativo que el 48% de éstos estuvie-
ran en edad preescolar y el 36% en edad de cursar la educación media superior, crónica en la niñez aún
ambos niveles obligatorios de acuerdo a la legislación mexicana. La tasa neta de
permanece alta:
4 ENSANUT, 2012.
5 Ídem.
6 Ídem.
1.5
millones la padecen.
7
escolarización para el ciclo escolar 2012-2013 era de 70.7% para preescolar, 100.3%
en educación primaria, 82.4% en educación secundaria y 52.9 en educación media
superior.7
Los retos en educación inicial y preescolar aún son muy grandes en cuanto a cober-
tura y calidad de servicios, considerando que el 45% de las niñas y niños de 3 a 5
años están fuera de la escuela, es decir casi uno de cada dos niños y niñas.8
El acceso a la educación media superior, aunque está aumentando, necesita con ur-
gencia incrementarse aún más, como una herramienta para superar las disparidades
entre adolescentes y garantizar plenamente sus derechos.
Los datos sobre trabajo infantil indican que 3 millones de niñas y niños entre 5 y 17
años trabajaban en 2011 y el 39% de ellos no asistía a la escuela.11
De acuerdo a datos de INEGI y UNICEF, en 2012, el 6.6% de las niñas y niños que
nacieron en México no fueron registrados antes de cumplir su primer año de vida.
En áreas rurales, uno de cada cinco niños y niñas no fue registrado antes de su
primer cumpleaños y en 172 municipios del país menos de la mitad de las niñas y
niños se registraron oportunamente.
7 SEP, http://www.snie.sep.gob.mx/indicadores_y_pronosticos.html
8 Censo de Población y Vivienda, 2010.
9 SEP, Estadística. ENLACE. http://enlace.sep.gob.mx/
10 PISA 2012. Resultados México. OCDE.
11 ENOE 2011, Módulo de Trabajo Infantil, INEGI-STPS.
12 Datos de 2008 y 2009. Informe Nacional sobre Violencia de Género en la Educación Básica en México, UNICEF-SEP-CIESAS, 2009.
13 Ídem.
14 Encuesta de Maltrato Infantil y Adolescente (EMIyA) 2006.
15 SINAIS, Secretaría de Salud, 2011.
45% 3
de las niñas y
millones de
niñas y niños
6.6%
de las niñas y niños
55 y 62%
de los adolescentes
niños de 3 a 5 entre 5 y 17 años que nacen en México, en secundaria señalan
años están fuera trabajan, y el no son registrados haber sufrido alguna
de la escuela. 39% de ellos no antes de cumplir su forma de maltrato en
asiste a la escuela. primer año de vida. algún momento de su vida.
El marco del trabajo de UNICEF con el Gobierno de México para lograr lo anterior,
se dió a través de la firma de diversos convenios con las Secretarías de Desarrollo
Social, Educación Pública, Salud, Gobernación y Hacienda, así como con el Sistema
Nacional DIF.
La firma de convenios de UNICEF con
En cuanto al trabajo en políticas públicas, este esfuerzo se concentra en tres áreas: el Gobierno de México tuvo como
testigo honoraria a la Presidenta
mejor acceso a datos e información sobre el tema, incluyendo análisis y recomenda- del Consejo Consultivo del Sistema
ciones de políticas para promover la equidad para el cumplimiento de los derechos Nacional DIF, Sra. Angélica Rivera.
de la niñez; mejor difusión de los datos e información; y análisis de la inversión
pública en este sector estratégico de la población.
11
Más y mejor información para un mayor
cumplimiento de los derechos de la niñez
Una de las prioridades de UNICEF en México es trabajar para obtener más y mejo-
res datos con un nivel importante de desagregación y análisis sobre la situación de
cumplimiento de los derechos de la niñez y la adolescencia en México. Asegurando
© UNICEF / México / Azul Pardave
al mismo tiempo, que esta información esté disponible y llegue a los tomadores de
decisión, con la finalidad de mejorar el diseño de políticas públicas con un enfoque
de equidad, y orientadas a reducir las disparidades y factores de exclusión que obs-
taculizan el cumplimiento universal de los derechos de niñas, niños y adolescentes.
Una de las principales conclusiones del estudio es que la pobreza afecta en mayor
medida a las niñas, niños y adolescentes que a los adultos y la proporción es mayor
para las niñas y niños menores de 5 años. En 2010, la población infantil y adoles-
cente que se encontraba en situación de pobreza era de 53.8% (21.4 millones) en
comparación con el 46.2% (52 millones) de la población en general. En el caso de
la pobreza extrema, 12.8% de la población infantil y adolescente la padecía en 2010
(5.1 millones) frente al 10.4% (11.7 millones) entre la población en general.
Para dar continuidad a la colaboración entre las dos instituciones iniciada en 2009,
CONEVAL y UNICEF suscribieron un nuevo convenio de colaboración, renovando
de esta manera su compromiso para generar análisis y recomendaciones en mate-
ria de pobreza en la infancia y la adolescencia. Específicamente continuarán con los
esfuerzos conjuntos para lograr actualizar esta información de manera constante.
La alianza estratégica con INEGI fue consolidada mediante el trabajo conjunto orien-
tado a mejorar la información estadística sobre infancia y adolescencia y el cum-
plimiento de sus derechos. Derivado de esta alianza, INEGI y CONAPO invitaron a
UNICEF a participar en el Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica
del país, a través de su incorporación a tres de los Comités Técnicos Especializados
que lo integran. Estos comités son espacios invaluables de incidencia directa en
los procesos de generación de información sobre la situación de los niños en Mé-
xico, como por ejemplo la Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica que será
UNICEF presentó levantada en 2014 y que arrojará importantes datos en temas relacionados con el
bienestar de la infancia y el desarrollo infantil temprano.
cuatro informes sobre
situación de
la Asimismo, la cooperación con INEGI abre la posibilidad de obtener mayores y me-
jores datos en temas en donde antes existía un vacío de información como justicia
la infancia y la juvenil, violencia y situación del sistema educativo a través del censo escolar.
adolescencia En este mismo ámbito de trabajo, UNICEF continuó apoyando los esfuerzos para
armonizar las estadísticas sobre mortalidad materna en la región, con el fin de que
todos los países puedan tener datos comparativos entre sí. Expertos en el tema de
y el cumplimiento de sus la Secretaría de Salud e INEGI atendieron una reunión regional en Santiago de Chile,
derechos en los estados sobre este tema promovida por CEPAL y UNICEF.
y Zacatecas. tamente con el gobierno de cada uno de los estados, hacen una revisión exhaustiva
sobre cómo se cumplen los derechos de la niñez y la adolescencia en cada estado
y resalta los avances y los desafíos que todavía están pendientes en cada una de
las entidades.
Estas publicaciones permitieron que cada uno de los gobiernos estatales renovara
públicamente su compromiso para el desarrollo de políticas públicas orientadas al
combate y reducción de la pobreza y al cumplimiento de los derechos de la niñez
y la adolescencia, sobre todo para aquellos que se encuentran en una situación de
mayor desventaja y exclusión.
Como parte de los acuerdos que UNICEF firmó con el Gobierno Federal en 2013,
se firmó un Convenio de Colaboración con la Secretaría de Hacienda y Crédito
Público (SHCP) a fin de mejorar la evaluación, seguimiento y transparencia de
la información sobre el impacto que tiene la inversión pública en la infancia y la
adolescencia.
En este sentido, se colaboró con la SHCP para identificar los programas y recursos
que el gobierno invertirá en la infancia como parte del paquete económico para el
Ejercicio Fiscal 2014, incluyendo por tercera vez, un anexo transversal sobre las
erogaciones para promover los derechos de la niñez en el PEF.
Dado que casi la mitad de la inversión pública en la niñez se canaliza a través del
gasto federalizado, UNICEF impulsó una estrategia para compartir buenas prác-
ticas federales con gobiernos locales y así dar seguimiento a estos recursos. En
2013, UNICEF acompañó técnicamente a los gobiernos de Chiapas y Yucatán en
ejercicios similares analizando los presupuestos de estos estados. En Yucatán,
particularmente, se incluyó por primera vez un anexo transversal de la inversión
en la niñez en el presupuesto estatal, así como una lista de programas y del gasto
social en infancia de todas las entidades del gobierno estatal.
También se trabajó por primera vez en este tema a nivel municipal, sistematizando
la experiencia en favor de la infancia y la adolescencia del municipio de Puebla
mediante la identificación y cuantificación de los recursos, programas y acciones
orientadas al cumplimiento de sus derechos. La documentación de la experiencia
de Puebla que introduce los derechos de los niños como un tema central de la
agenda de desarrollo municipal, será dada a conocer en 2014 y será difundida a
otros municipios del país como una buena práctica que les permita desarrollar me-
todologías similares para conocer con precisión las asignaciones presupuestarias
locales en beneficio de las niñas, niños y adolescentes.
13
Desarrollo Infantil Temprano: contribuciones de UNICEF
Para finales de 2013,
70
Salud y nutrición
UNICEF México impulsó la participación de varios actores gubernamentales, de la
academia y de organizaciones de la sociedad civil en la conferencia “Una Promesa
Renovada”, con el fin de examinar las tendencias de la supervivencia materno in-
funcionari@s del fantil en la región e identificar las intervenciones clave y los cambios estratégicos
sector salud en necesarios para reducir las inequidades persistentes en este ámbito.
423
municipios
* Una buena nutrición comienza con la lactancia
Entre las principales acciones para combatir la desnutrición en México, sobretodo
en los primeros años de vida, UNICEF conjuntamente con el Instituto Nacional de
Salud Pública (INSP), el Senado de la República y la organización Un Kilo de Ayuda
del estado de impulsaron en el marco de la Semana Mundial de Lactancia Materna, el 1er. Foro
Nacional de Lactancia Materna 2013, con la finalidad de promover esta práctica en
Oaxaca recibieron México, y difundir el mensaje de que la lactancia materna contribuye de manera
fundamental al desarrollo y bienestar materno infantil y es crucial en los primeros
capacitación meses de vida, ya que proporciona al recién nacido nutrientes, defensas inmunoló-
sobre vigilancia gicas y los líquidos necesarios.
y orientación La realización de este foro respondió sobretodo a las tendencias decrecientes en la
nutricional. lactancia observadas en los últimos años en el país.
Para obtener un mayor y más profundo conocimiento sobre los factores que contri-
buyen a la desnutrición infantil en las comunidades más marginadas y excluidas de
Oaxaca, UNICEF, gracias al apoyo de la Fundación PepsiCo/Quaker diseñó y lanzó
una encuesta representativa sobre nutrición infantil en comunidades rurales de
este estado, que permitirá conocer los hábitos de alimentación en las familias. Los
resultados de esta encuesta, serán difundidos a mediados del 2014. Asimismo, esta
alianza permitió la capacitación a 70 funcionarios del sector salud en 423 municipios
del estado de Oaxaca sobre vigilancia y orientación nutricional.
Educación
UNICEF tiene como prioridad lograr que más niñas, niños y adolescentes de los
UNICEF trabaja estados y municipios más pobres del país y con los índices de desarrollo humano
más bajos, ejerzan cada vez más su derecho a la educación, mejoren su acceso,
para que aprendizaje y permanencia en la escuela, y logren la terminación de la educación
1.2
obligatoria. Asimismo, UNICEF promueve la equidad y la inclusión en la educación
para todas las niñas, niños y adolescentes, especialmente los más excluidos y que
habitan en comunidades marginadas e indígenas.
millones Para lograr esto, UNICEF enfoca su trabajo hacia el desarrollo infantil temprano,
de niñas y niños la inclusión y la calidad en la educación general e indígena, y la participación de
adolescentes en el proyecto escolar.
entre los 0 y 5 años
que se encuentran Desarrollo infantil temprano: cimentando la base de la vida
en los quintiles de Para UNICEF, brindar una atención integral y de calidad a la infancia en los primeros
años de vida es una prioridad, ya que en gran medida esto determina la calidad de
ingreso más bajo vida que las niñas y niños tendrán en un futuro.
reciban servicios
Durante 2013, las acciones de UNICEF han priorizado la articulación de esfuerzos
integrales de entre diferentes sectores para lograr una estrategia de desarrollo infantil temprano
desarrollo infantil a nivel nacional. Uno de los principales resultados de este trabajo ha sido el posicio-
namiento del tema de desarrollo infantil temprano en la agenda del gobierno federal.
temprano.
UNICEF también se enfocó en generar información sobre el tema para brindar
evidencias y poder incidir de esta manera en el desarrollo de políticas públicas y
programas dirigidos a la primera infancia. UNICEF trabaja para que estos servicios
alcancen a los 1.2 millones de niñas y niños entre los 0 y 5 años que se encuentran
450 mil
en los quintiles de ingreso más bajo.
En este sentido, una de las investigaciones claves que UNICEF realizó en el año
fue el “Mapeo y análisis de los servicios públicos disponibles para la población de
0 a 5 años de edad” en una muestra de los municipios con los índices más bajos niñas y niños entre
de desarrollo humano. Las principales conclusiones de este estudio, que será dado 0 y 4 años fueron
a conocer en 2014, indican que las políticas públicas y las iniciativas dirigidas a las
niñas y niños más pequeños del país, requieren fortalecerse de manera prioritaria, beneficiados a
especialmente para llegar a la población infantil más excluida que habita en comuni- través de talleres
dades rurales e indígenas apartadas.
de desarrollo
El estudio que se hizo conjuntamente con la Fundación Idea y que fue posible gracias
al apoyo de Laboratorios Liomont, también indica que los servicios para estas co- infantil temprano
munidades deben de ser culturalmente pertinentes, y que deben hacerse mayores impartidos por
esfuerzos para tener materiales en lenguas indígenas, así como una infraestructura
adecuada tanto física como tecnológica para poder brindar un mejor servicio a la UNICEF y CONAFE.
primera infancia.
15
Para finales de 2013, En este mismo ámbito, UNICEF firmó un convenio de colaboración con el Consejo
Nacional de Fomento Educativo (CONAFE), que tiene el propósito de desarrollar
26,935,292 acciones para una política educativa indígena y rural de calidad para llegar a las
niñas y niños que habitan en las comunidades rurales más alejadas y marginadas
de México.
niñas y niños fueron
beneficiados, a través Una de las primeras acciones del trabajo de UNICEF con CONAFE, fue la evaluación
que se hizo conjuntamente con el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores
de libros de lectura en Antropología Social (CIESAS) del Programa Nacional de Educación Inicial, (PEI).
que contienen un Dicha evaluación se realizó bajo una óptica de interculturalidad y desde un enfoque
de derechos humanos para llegar a las niñas y niños más excluidos que viven en
enfoque de derechos las comunidades más aisladas y remotas en México. El PEI, que se verá fortalecido
con apoyo de UNICEF, a través de talleres de desarrollo infantil temprano dirigidos a
humanos, lo cual busca familias, atiende a 450 mil niñas y niños entre los 0 y los 4 años de edad.
promover habilidades
En Yucatán, UNICEF y todas las instituciones que proveen servicios de atención
de lectura y escritura a niñas y niños entre 0 y 5 años sentaron las bases para promover una política
en los estudiantes. articulada de desarrollo infantil temprano que pueda no sólo ampliar su cobertura
para llegar a las niñas y niños de comunidades indígenas apartadas, sino incrementar
la calidad de los servicios integrales en particular para la niñez indígena. Para ello,
se ha creado una mesa interinstitucional para el desarrollo infantil temprano y se
concretarán acciones coordinadas para la atención de las niñas y niños en la primera
infancia en la entidad.
Los resultados han sido contundentes: 150 mil estudiantes de nivel secundaria par-
ticiparon en 907 escuelas en la Ciudad de México a través de las Asociaciones de
estudiantes y estrategias comunicacionales complementarias.
1,168,000
estudiantes de 1,840
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Organización de las
Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), UNICEF y el
apoyo de las organizaciones de la sociedad civil, que busca apoyar y favorecer el
desarrollo integral de las y los adolescentes en ambientes educativos de inclusión,
equidad y participación democrática.
escuelas de educación
media superior (1,050 Adicionalmente, en el marco de este programa, los Círculos de Expresión Literaria
(CEL) que buscan desarrollar habilidades de comunicación y ejercitar potenciales
federales y 790 estatales) educativos, como el pensamiento crítico y autónomo mediante la familiarización de
los jóvenes con obras literarias relevantes, han impactado a más de 16 mil estudian-
participaron en diversas tes en 958 escuelas a nivel nacional.
actividades del programa
En el 2013 que terminó un ciclo de cooperación en México, UNICEF realizó una
Construye T en el ciclo sistematización de las tres principales estrategias de participación adolescente: los
escolar 2012-2013. Círculos de Expresión Literaria, Construye T y la Participación en Escuelas Secunda-
rias en el Distrito Federal. Los resultados a detalle de estas evaluaciones estarán
disponibles para consulta en 2014.
Las niñas y adolescentes indigenas junto con sus madres, supervisores escolares y
otras figuras educativas fueron las principales protagonistas de estos foros, en los que
a través de diversas sesiones reflexionaron sobre el derecho a la educación, las barreras
que existen para ejercerlo y los desafíos en términos de género que todavía subsisten.
Al finalizar los encuentros, las niñas compartieron los resultados de sus sesiones de
trabajo con las autoridades al más alto nivel, tanto estatal como federal que estuvie-
ron presentes en las clausuras. Como resultado de estos dos foros, los gobiernos
de ambos estados han respondido con estrategias para combatir la discriminación y
mejorar los mecanismos para la inclusión y permanencia de niñas y niños indígenas
en la escuela.
voces de las niñas, niños y adolescentes de América Latina estén presentes en las
reuniones posteriores para consensar un conjunto de objetivos y el marco común
de acción y cooperación mundial para el desarrollo después del 2015, año en que
vence el plazo de los Objetivos de Desarrollo del Milenio acordados por los países
miembros de la ONU.
17
© UNICEF/México/Yunuen Ledesma
1,219,278 En el estado de Yucatán, 472 escuelas de CONAFE, con 3,727 estudiantes tienen
implementados planes de reducción de riesgos, mientras que en el estado de Tabas-
estudiantes de co esta cifra llega a 706 escuelas de CONAFE con 7,245 estudiantes.
Chiapas;
3,727
UNICEF está desarrollando un sistema de monitoreo en estos tres estados con el
fin de sistematizar la información y dar seguimiento a la puesta en marcha de estos
planes en escuelas, lo que permitirá tener una respuesta integral por parte de las
autoridades locales y estatales en casos de emergencias, así como proporcionar
estudiantes de Yucatán; y información valiosa acerca de necesidades de infraestructura y condiciones en
7,245
general.
16 El Comité de los Derechos del Niño es el órgano de expertos independientes que supervisa la aplicación de la Convención sobre los Derechos
del Niño por sus Estados Parte.
19
Se necesita además determinar con claridad las responsabilidades de los diferentes
actores en la detección de violaciones de derechos, su adecuada canalización, la
atención especializada para el acceso a la justicia y las acciones concretas de resti-
tución de derechos.
Esta estrategia fue bien evaluada en el análisis final del programa y UNICEF invirtió
nuevos fondos para posibilitar su expansión como política pública en los estados de
Oaxaca y Chiapas. Lo anterior consistió en: 1) El diseño de un sistema de protección
10 municipios
de Zacatecas están
especial en el municipio de Oaxaca de Juárez a fin de contar con una experiencia
que sirviera como modelo para su réplica en contextos urbanos del mismo estado; implementado protocolos
2) Una proyección de cuánto costaría al estado expandir la experiencia de los munici-
pios rurales piloto a otros municipios en el estado, y 3) El desarrollo, en conjunto con
de atención a niñas y
CEPAL, de una guía de implementación del protocolo interinstitucional. niños que han vivido
Lo anterior servirá de orientación práctica para la expansión planeada en Chiapas situaciones de violencia.
y Oaxaca en 2014 y para su diseminación a otros estados. Asimismo en 2013 se
presentó esta experiencia como insumo para el programa nacional de Prevención de
Violencia de Género en comunidades indígenas que está siendo desarrollado por la
Secretaria de Salud a nivel federal.
21
Migración
La población infantil y adolescente tanto mexicana como centroamericana que
migra a través de México hacia Estados Unidos para buscar oportunidades eco-
nómicas, reunirse con sus padres o para huir de situaciones de violencia, continúa
siendo muy vulnerable a la violencia y a la explotación y requiere por tanto una
protección especial.
Cuidados Alternativos
Uno de los desafíos de la protección especial a la infancia es asegurar que dichas
respuestas de protección no violen otros derechos, como el derecho a una vida
en familia o el acceso a la educación. Por ello, UNICEF impulsa la capacitación
de profesionales que tienen contacto con la infancia y el trabajo interdisciplinario
para que los análisis y soluciones propuestas sean holísticas y tomen en cuenta
la situación de cada niña, niño y su familia. Para esto UNICEF inició en 2013
una serie de talleres de capacitación a nivel federal y con cuatro estados sobre
la implementación de las Directrices de Naciones Unidas sobre Modalidades
Alternativas de Cuidado de la Infancia. Dichas directrices, que México impulsó
globalmente en 2009, ofrecen soluciones familiares para casos de protección
para niñas y niños, como lo es la familia extendida y prevén la canalización a
instituciones de cuidado como recurso excepcional y breve. Entre los estudios
de buenas prácticas a ser publicados en 2014 se encuentra la documentación del
desarrollo de un sistema de supervisión de albergues y casas de cuidado en el
Distrito Federal, que contó con el apoyo de UNICEF, a partir del caso de Casitas
del Sur en 2009.
Registro de Nacimiento
En años recientes UNICEF ha puesto un énfasis especial en la importancia del Re-
gistro de Nacimiento Oportuno, es decir inmediatamente después del nacimiento,
como una medida de protección y de promoción de equidad entre la población
infantil, que abre la puerta para el cumplimiento de muchos otros derechos como la
salud, la educación y la protección social.
En 2012 UNICEF e INEGI publicaron el primer estudio nacional en una década que
reflejó que el 6.6 % de las niñas y niños no se registraba durante su primer año de
vida, y que 1 de cada 5 niñas y niños no era registrado en áreas rurales. El estudio
que mostraba la situación en la totalidad de los 2,456 municipios del país, ubicó 171
municipios en los que menos de la mitad de las niñas y niños se registraban a tiem-
po. UNICEF también trabajó de manera muy estrecha con estados que presentaban
bajas coberturas de registro de nacimientos, a través de estrategias para aumentar
el registro entre poblaciones excluidas.
14
»» El llegar a las poblaciones más excluidas a través de campañas especiales y
unidades móviles de registro.
173
municipios de
vas especiales fuera de registros rutinarios, es decir, como resultado de la campaña
nacional, apoyada por UNICEF.
En 2014, UNICEF continuará con este trabajo para lograr crear estándares comunes
en los estados en el tema de justicia penal juvenil.
Un avance importante que México realizó durante 2013 en el ámbito legislativo fue
retirar la Declaración Interpretativa del Protocolo Facultativo de la Convención sobre
los Derechos del Niño relativo a la Participación de Niños en los Conflictos Armados
al momento de ratificarlo.
857
por parte de grupos armados no gubernamentales, dando plena vigencia a las
disposiciones de este protocolo en el país. Esta decisión abre la puerta para el
desarrollo de programas de protección y rehabilitación para niñas y niños involu-
crados con grupos armados, tal como fue recomendado a México por el Comité
de los Derechos del Niño en enero de 2011, tras la revisión del informe presentado
adolescentes han sido
por México en 2010. atendidos por
UNICEF contribuyó a hacer más visible la situación de los derechos de niñas, niños
y adolescentes en el proceso del Examen Periódico Universal de derechos huma-
nos adquiridos por México frente al Consejo de Derechos Humanos en 2013.
13
organizaciones de
Lo anterior se logró a través de un análisis sobre las principales recomendaciones la sociedad civil
de los mecanismos de derechos humanos recibidos por México entre 2009 y 2013 y
que son relevantes a la infancia, como lo son la educación, la seguridad alimentaria, bajo el modelo de
la migración, las desapariciones forzadas, la protección contra la venta de niñas y
niños y el involucramiento en conflictos armados entre otros. Este documento, que
medidas no privativas
hace un resumen de las recomendaciones, así como de los progresos realizados y de libertad en el D.F.
los retos que todavía existen, se puede encontrar en el sitio del Alto Comisionado
para los Derechos Humanos: http://www.ohchr.org/
25
26
© UNICEF México / Selma Fernández Richter
27
© UNICEF México/Teresa Núñez/2013
© UNICEF México/Rocío Ortega/2013
3. Garantizar que el 100% de los bebés recién nacidos tengan su acta de nacimiento
gratis, antes de cumplir 1 año.
5 estados, el
Distrito Federal y
atención, cuidado y desarrollo integral infantil.
335 municipios del 7. Reducir en 20% la tasa de mortalidad infantil (TMI) y de menores de 5 años (TM<5)
en los estados en donde se concentra el mayor número de muertes.
país se sumaron a
la iniciativa 8. Fomentar una nutrición adecuada y un estilo de vida saludable.
10 por la infancia 9. Establecer una estrategia de inclusión educativa a nivel federal, estatal y municipal.
impactando a
14.7
10. Reducir en 50% la tasa de deserción escolar en la educación media superior a nivel
nacional y en los estados (de 14.5% a 7.5%), así como la inasistencia en ese mismo
nivel educativo a menos de 10% de los adolescentes de 15 a 17 años.
millones de niñas
y niños en México Para conocer los detalles de esta iniciativa, consultar: http://10xinfancia.mx
© UNICEF México/2013
Los premios fueron entregados
5º premio UNICEF: Los derechos de la niñez por Isabel Crowley, Representante
de UNICEF en México y David
y la adolescencia en México Serur, Presidente del Consejo
El Premio UNICEF nació hace cinco años con la finalidad de reconocer y promover Consultivo de UNICEF México.
el trabajo que hacen investigadores y académicos, así como organizaciones de la
sociedad civil en torno al cumplimiento de los derechos de las niñas, niños y ado-
lescentes en México. Desde su inicio ha contado con el valioso apoyo de su aliado
Grupo Financiero Santander.
El jurado calificador de esta quinta edición del Premio UNICEF estuvo integrado por
Sandra Jiménez, Alfredo Rimoch, Katia D’Artigues, Juan Martín Pérez y Mario Luis
Fuentes, miembros del Consejo Consultivo de UNICEF México; Federico Fleisch-
mann como representante de organizaciones de la sociedad civil y Florinda Riquer
y Roberto Castellanos, por parte de la comunidad académica, además de Isabel
Crowley, Representante de UNICEF México.
»» 1er. lugar. La inclusión de »» 2º lugar: A puro golpe. La »» 3er. Lugar. Derechos de los
niños y niñas con trastorno del experiencia subjetiva de las niños y espacios jugables.La
espectro autista en las escuelas violencias en los adolescentes y reconceptualización del juego y del
de la Ciudad de México. jóvenes que viven en la ciudad de niño como una estrategia para la
Autora: Myriam Mojica Martínez Cancún. definición de un nuevo paradigma
Autora: Perla Orquídea Fragoso de espacios abiertos a escala
Lugo vecinal para la ciudad de Puebla.
Autor: Eduardo Lugo Laguna
»» Menciones honoríficas
»» Mención honorífica
29
© UNICEF México
134,133
personas a través de
seguidores de
115% 658,626
visitas en 2013.
Facebook y durante 2013
649,519 en Twitter.
UNICEFMexico
UNICEFMexico
www.unicef.org/mexico
1,548
participación de los adolescentes y abrir nuevos espacios
para que su voz sea tomada en cuenta. En este festival se
realizaron actividades deportivas, de expresión artística y
lúdica, y cerró con un concierto en el que participaron sin
fines de lucro los siguientes grupos: Madame Recamier, adolescentes
Venison, Triciclo Circus Band, Agrupación Cariño, Pambo y se habían convertido
The Trasher Kids.
en cybervoluntarios
A través de una tecnología innovadora de radio fre- de Somos UNICEF.
cuencia RFID, los más de 300 adolescentes que participaron en el
Primer Festival Somos UNICEF compartieron en tiempo real en Facebook y Twitter
su experiencia en las diversas actividades de expresión artística, lúdica y deportiva
logrando 1,645 likes en Facebook y 649,519 en Twitter. Para finales de 2013, 1,548
adolescentes se habían convertido en cybervoluntarios de Somos UNICEF.
31
Un Minuto por mis derechos ¡Se trata de la capacidad!
En el marco del lanzamiento de la publicación insignia de UNICEF, el Estado Mundial
de la Infancia 2013 que abordó el tema de los derechos de las niñas y niños con
discapacidad, UNICEF México realizó un taller de cineminutos: One Minutes Jr. con
veinte adolescentes con discapacidad con el objetivo de promover su derecho a
la participación y a la expresión. El taller fue impartido por artistas de la Fundación
One Minutes Jr. de Holanda y contó con el apoyo de instituciones como el Instituto
Pedagógico para Problemas del Lenguaje I.A.P, la Fundación Teletón y Olimpiadas
Especiales México. El taller se enfocó en los derechos que tienen todas las niñas y
niños, más allá de cualquier discapacidad.
En tan sólo cinco días, las y los adolescentes participantes tuvieron una experiencia
inolvidable, en la cual aprendieron conceptos teóricos y prácticos sobre producción
audiovisual. Lograron crear y plasmar sus propias historias, mensajes y puntos de
vista en 20 videos de un minuto, mostrando todo el potencial que tienen las niñas y
niños con discapacidad y reflejando la importancia de abrir cada vez más y mejores
espacios en la sociedad para que sean tomados en cuenta y puedan ejercer plena-
mente todos sus derechos.
UNICEF México se sumó a esta campaña que busca hacer visibles a los millones
de niñas, niños y adolescentes que en todos los países y en todos los niveles de la
sociedad son víctimas de la violencia, sin que esto sea denunciado.
Adhesiones a
la Campaña
mundial en
contra de
la violencia
durante la FIL
Guadalajara
2013.
Durante los nueve días en los que se desarrolló la feria del libro más importante de
América Latina, UNICEF promovió desde su stand acciones encaminadas a crear
conciencia para combatir la violencia contra la niñez en México y en el mundo. De
esta manera importantes personalidades como Ángel Martínez del Mariachi nuevo
Tecatitlán, el Pato Araujo de Las Chivas, Leandro Cufre del Atlas, y el conductor de
TV Azteca, Pablo Latapí visitaron el stand de UNICEF y se adhirieron a la campaña
#EndViolence.
Marcela Orvañanos, expresó su compromiso por el bienestar de las niñas y niños de México y convocó a los miembros del Consejo a
seguir trabajando con empeño y dedicación para reforzar las acciones encaminadas a este fin. En la foto de izquierda a derecha; Marcela
Orvañanos, David Serur, e Isabel Crowley.
33
© UNICEF México/Yunuen Ledesma/2014
César Costa dialogando con
adolescentes durante el
Conversatorio realizado para
llevar la voz de los jóvenes a la
Embajadores de Buena Voluntad
Agenda de Desarrollo Post-2015.
de UNICEF México
César Costa, Embajador de UNICEF México desde 2004, contribuyó activamente
como vocero en temas cruciales que llevan el mensaje de la importancia del cumpli-
miento de los derechos de la niñez y apoyó iniciativas estratégicas como el Premio
UNICEF, el conversatorio de adolescentes para la agenda Post 2015 y la iniciativa de
recaudación de fondos Mesa Azul.
Durante una visita que hizo a México, Javier “Chicharito” Hernández convivió con
niñas, niños y adolescentes mexicanos con la finalidad de promover la importancia
del derecho al juego y la participación.
Por su parte, Julieta Venegas prestó su imagen, entre muchas otras actividades, a
la campaña #Mundo de Capacidades lanzada por la oficina de UNICEF en América
Latina y la organización Special Olympics. Esta campaña tiene el objetivo de promo-
ver los derechos de los niños con discapacidad. Cualquier persona puede participar
en esta iniciativa a través de un juego de naipes en Facebook, en el que el jugador
tendrá que resolver varios desafíos virtuales seleccionando una carta con la capaci-
dad correcta. A través de esta dinámica, cada persona se verá invitada a reflexionar
sobre sus propias capacidades y estigmas a la hora de relacionarse con los demás.
35
© UNICEF México / Mauricio Ramos
En el lanzamiento de Mesa Azul estuvieron presentes la Representante de UNICEF en México, Isabel Crowley, el Embajador de
UNICEF en México César Costa, El Hijo del Santo, Michel Jourdain, Abel Talamantes, Juan de Lascuraín, Lucca, y Marile.
© UNICEF México
y al mismo tiempo logró un importante número de nuevos socios, que con sus
donaciones apoyan los programas que promueven el registro en las comunidades y
poblaciones rurales e indígenas más excluidas. Esto tiene como finalidad garantizar
el derecho a la identidad, evitar la exclusión educativa y asegurar el acceso a todos
los demás derechos.
© UNICEF México
leyenda de protección de
datos para la seguridad
de todas las personas.
Socios UNICEF
2013 fue un año muy significativo para UNICEF en México ya que fue el año en que
más personas se unieron como socios a favor de la niñez a través de donaciones
voluntarias.
Al cierre del año, contamos con 26,796 socios activos que colaboran mensual-
mente con el trabajo que realiza UNICEF tanto en México como en el mundo. Las
personas se pueden unir como socios a través de diferente formas, tales como la
página de donaciones en línea www.donaunicef.org.mx, por correo electrónico a
donacionesmexico@unicef.org, a través del teléfono 01800-841-8888 que comunica
a nuestro centro de atención a socios, así como completando la solicitud de socio
que nuestros promotores ofrecen en las calles y centros comerciales.
37
©UNICEF/NYHQ 2014/Pirozzi
Las personas solidarias que respondieron al llamado para contribuir con la emergen-
cia en Siria ayudaron a diferentes acciones de UNICEF para lograr “Que no se pierda
una generación”. Estas acciones consisten principalmente en la protección contra
la explotación, el abuso y la violencia, además de atención y apoyo psicológico,
establecimiento de espacios educativos temporales y campañas de inmunización a
los más de tres millones de niñas y niños en Siria y los que han tenido que huir de
sus hogares a los países vecinos y se han instalado en campamentos temporales.
©UNICEF/NYHQ/PFPG2014
Todos estos niños han sido afectados por la destrucción y la desesperanza del
conflicto, además de ser víctimas de lesiones físicas, daños psicológicos, trabajo
forzoso, reclutamiento militar y otras formas de violencia.
En el caso de los fondos recibidos para apoyar a las niñas y niños afectados por el
tifón Haiyán, los esfuerzos de UNICEF se han enfocado en restaurar las fuentes de
acceso de agua potable, asegurar la inmunización contra enfermedades prevenibles,
cuidado de la nutrición, restablecimiento de la educación y protección contra el mal-
trato y la explotación infantil.
Las alianzas de UNICEF con el sector corporativo han tenido una constante evo-
lución. Se ha logrado una transición positiva que va de la tradicional donación de
fondos por parte de las empresas a un involucramiento mayor en los contenidos
y en los enfoques de los programas que benefician a la niñez y a la adolescencia
del país.
* Banco Santander
* Comercial Mexicana
Durante los meses de noviembre y diciembre 2013, en todas las tiendas Comercial
Mexicana y formatos participantes se realizó la campaña de redondeo “Tus centavos
son Sonrisas”. Este año, la iniciativa se focalizó en sensibilizar a sus clientes sobre la
importancia de que todas las niñas y niños cuenten con acta de nacimiento y sean
registrados oportunamente al nacer. Programa PyMES UNICEF
39
© UNICEF México / Mauricio Ramos
Agradecimientos especiales:
Queremos agradecer el invaluable compromiso y participación de las personas,
empresas, instituciones y medios de comunicación que contribuyeron con los
esfuerzos de difusión y movilización de recursos de UNICEF durante 2013 y que
nos dieron espacios para difundir el trabajo que hace UNICEF. Estas alianzas son
un recurso crucial que permite a UNICEF amplificar su trabajo y sensibilizar a la
sociedad sobre la importancia de unir esfuerzos para lograr mejorar la situación de
muchas niñas, niños y adolescentes en México.
A todos y cada uno de los 26,796 socios UNICEF, a Alejandro Warner; Abel Tala-
mantes; Adriana Macías; Agrupación Cariño; Mariachi Nuevo Tecatitlán; Angelópolis
en Puebla; Arcos Bosques; Banamex en D.F. Guadalajara y Puebla; Bancomer en
D.F., Guadalajara y Puebla; Bansefi en Guadalajara; Canal 22; Centro Comercial Las
Águilas en D.F., Guadalajara y Puebla; Centro Santa Fé; Club Casablanca; Comercial
Mexicana en D.F Guadalajara y Puebla; Corporativo WTC; Delegación Coyoacán;
Deportivo Plan Sexenal; El Hijo del Santo; Delegación Miguel Hidalgo; Francisco
Javier Serrano Ydigoras; Faro del Saber; Delegación Miguel Hidalgo; Fundación Te-
letón; Gran Plaza Guadalajara; Gym Vivo 47 en Guadalajara; Hugo Sánchez Portugal;
IBM en Guadalajara; Instituto de Ciencias en Guadalajara; Instituto Pedagógico para
Problemas del Lenguaje, IPLIAP, AC; Iza Bussines Centers en Guadalajara; Juan
De Lascuraín; Leandro Cufre; Librerías El Sótano en Puebla; Lucca; Lucía Oroz-
co; Madame Recamier; Marilé; Mascota del Atlas; Metrópoli Patriotismo; Michel
Jourdain; Navega Protegido; Notimex; Nuria Suárez Castro; Olimpiadas Especiales;
Pablo Latapí; Pambo; Parques Polanco; Patricio “Pato” Araujo; Plaza Alamedas en
Guadalajara; Plaza Atelier en Guadalajara; Plaza Bugambilias en Guadalajara; Plaza
Cuicuilco; Plaza El Condado en Guadalajara; Plaza La Estación Coyoacán; Plaza
Guadalupe en Guadalajara; Plaza Las Ánimas en Puebla; Plaza Lomas Verdes; Plaza
Loreto; Plaza México en Guadalajara; Plaza Punto Sao Paulo en Guadalajara; Plaza
Santa Teresa; Plaza Satélite; Plaza Terranova en Guadalajara; Plaza Universidad; Pla-
za Universidad en Guadalajara; Premium Outlets; Punta Norte; ProMéxico; Reforma
222; Ritmoson; Rosa Chávez; Rosario Mendoza; Sam´s Club en D.F.; Guadalajara y
Puebla (algunos); Sandra Corcuera; Smart Fit; Sonríe Andares en Guadalajara; So-
riana en Guadalajara; Starbucks en D.F.; Guadalajara y Puebla (algunos); Superama
en D.F. Guadalajara y Puebla (algunos); The Trasher Kids; Triciclo Circus Band; UVM
Santa Fe; Venison; Vía San Ángel en Puebla y Víctor Hugo Romo.
Políticas Públicas
La inversión en favor de la niñez en el mundo y derechos de la niñez
La solidaridad de los mexicanos no tiene fronteras y muestra de ello es el apoyo
Protección de los derechos
que se brindó a niños y niñas en respuesta al llamado de UNICEF a nivel global para de la niñez y la adolescencia
ayudar en situaciones de emergencia y de alta gravedad en donde la vida de niños,
niñas y adolescentes estaba riesgo. Movilización social
y de recursos en favor
UNICEF en México destinó $493,944.00 pesos como fondos de emergencia para de la infancia
apoyar el trabajo que realiza UNICEF en favor de los niños y niñas afectados por la cri-
sis humanitaria en Siria y por la emergencia provocada por el tifón Haiyán en Filipinas.
17 Los Comités Nacionales para UNICEF están constituidos como ONG locales en 36 países de ingresos altos y trabajan para recaudar fondos del
sector privado y para promover el cumplimiento de los derechos de la niñez a nivel mundial.
41
Publicaciones
»» Adolescentes indígenas en México: derechos e identidades emergentes
UNICEF y CIESAS
Autores: María Bertely Busquests, Gonzalo A. Saraví, Pedro Abrantes
UNICEF y CIESAS analizan en esta publicación el contexto en el que viven las y los
adolescentes indígenas en México y la situación de marginación y rezago, recha-
zando una mirada que victimiza a este sector poblacional. A partir del análisis de
esta información, se plantean una serie de propuestas para reconocer a las y los
adolescentes indígenas como sujetos activos en la construcción de una sociedad
más justa, incluyente y sustentable.
»» El telar de la diversidad
UNICEF, Gobierno de Chiapas
Este cuaderno de trabajo forma parte de una estrategia impulsada por UNICEF y la
Secretaría de Educación del Estado de Chiapas para contribuir al mejoramiento de la
calidad educativa en escuelas multigrado en la región Ch’ol del estado. Esto con la
finalidad de que todas las maestras y maestros indígenas cuenten con un material
pertinente para el ejercicio de los derechos lingüísticos y culturales de niñas y niños
indígenas.
El reporte anual de UNICEF afirma que las niñas y niños con discapacidad están
dentro de los grupos más excluidos y marginados de la sociedad y son los que
tienen menos posibilidades de recibir atención adecuada en salud, de asistir a la
escuela y son además más vulnerables a la violencia, al abuso y a la explotación.
En muchos casos son institucionalizados o permanecen dentro de sus hogares, al
margen de la sociedad, debido al estigma social y al costo económico que implica
para sus familias brindarles la atención y los cuidados necesarios.
Esta publicación señala que para muchas niñas y niños con discapacidad, la exclusión
inicia durante sus primeros días de vida, al no ser registrados de manera oportuna.
Al no contar con un acta de nacimiento, no tienen el acceso a los servicios de
salud y de protección que necesitan de manera inmediata para su supervivencia y
adecuado desarrollo. A lo largo de su vida, la exclusión en la que viven muchas niñas
y niños con discapacidad aumenta por razones de discriminación. Adicionalmente,
las niñas y niños con alguna discapacidad y que viven en pobreza son doblemente
excluidos. El reporte señala que es esencial concentrarse en las habilidades y en el
potencial que pueden alcanzar las niñas y niños con discapacidad, así como en su
inclusión e integración plena en la comunidad, ya que esto beneficia a la sociedad
en su conjunto.
Esta publicación pone en relevancia que en Chiapas más de dos tercios de la pobla-
ción vive en condiciones de pobreza, de carencia social o de vulnerabilidad.
El análisis del estado de Chiapas permite observar los grandes contrastes existentes
en el cumplimiento de los derechos de la infancia y adolescencia en un estado con
una alta proporción de población menor de 18 años y que pertenece a comunida-
des indígenas. Por un lado, se identifican avances importantes en política pública
y normatividad en materia de salud, educación y protección, lo que se refleja en
condiciones adecuadas en los servicios básicos y en los mecanismos de protección
de derechos para una parte de las niñas, los niños y los adolescentes de Chiapas,
principalmente en zonas urbanas y en poblados bien comunicados y urbanizados.
Por otro lado, existen importantes carencias que se presentan sobre todo en las
áreas marginales de las ciudades y entre la población que habita en poblados rurales
y entre la población indígena.
El análisis del estado de Oaxaca permite observar que el contexto en el que viven las
niñas, niños y adolescentes se caracteriza, por un lado, por una gran riqueza cultural,
lingüística y medioambiental, pero también por la persistencia de grandes brechas
de desigualdad económica y social, tanto dentro del estado como en comparación
con el país en su conjunto. 67.3% de la población de Oaxaca se encontraba en
situación de pobreza en 2010, una proporción veinte puntos porcentuales superior al
promedio nacional (46.2%); prácticamente tres de cada diez personas en el estado
vivían en pobreza extrema (26.6%).
43
índices de ruralidad, la pobreza generalizada y la exclusión social en las que vive una
gran mayoría de su población, principalmente la población indígena. Oaxaca es el
estado con la mayor presencia numérica de población indígena y con la mayor diver-
sidad etnolingüística de México. Uno de cada tres niños o adolescentes en Oaxaca
es indígena, por lo que es fundamental promover una agenda de derechos para este
sector de la población en la que se respete su derecho a ejercer su identidad cultural
y lingüística y se garantice su pleno desarrollo sin discriminación.
El análisis del estado de Yucatán permite observar que las niñas, niños y adolescen-
tes están creciendo en un estado contrastante. Por un lado, Yucatán posee un gran
potencial de desarrollo gracias a una rica herencia cultural, a la abundancia de sus
recursos naturales, a su posición estratégica y a su oferta comercial y de servicios.
Por otro, persisten problemas sociales como la pobreza, la marginación y la falta de
oportunidades laborales y educativas.
¿Cómo transitan los adolescentes de origen indígena por las escuelas secundarias
del Distrito Federal? ¿Cómo son tratados por los docentes y por sus pares? ¿Se de-
sarrolla de manera efectiva una educación intercultural en las instituciones de nivel
secundaria en el Distrito Federal? ¿Cuántos estudiantes de origen indígena asisten
a estas escuelas? ¿Se reconocen y respetan las diferencias culturales y lingüísticas?
Estas son algunas de las preguntas que plantea esta investigación y a las que se
trata de dar respuesta con esta publicación. Este libro es el resultado de una inves-
tigación llevada a cabo en 28 escuelas secundarias del Distrito Federal y arroja luz
sobre las condiciones de los adolescentes indígenas y su tránsito por este nivel
educativo. Invita también a hacer una reflexión acerca de las prácticas educativas en
torno a la interculturalidad.
Para ello se incorporaron las voces, percepciones y puntos de vista de 200 maestros
y maestras, ya que no es común incluirlos en los análisis de la calidad de la educa-
ción; menos, en contextos indígenas y cuando los actores son maestras y maestros
indígenas. Este estudio se realizó en el marco de las actividades de la Iniciativa
CIESAS-UNICEF en Oaxaca, bajo la coordinación del CIESAS-Pacífico Sur.
45
© Fondo de las Naciones Unidas
para la Infancia (UNICEF) México, 2014
mexico@unicef.org
www.unicef.org/mexico
Twitter: UNICEFMexico
Facebook: UNICEFMexico
Youtube: unicefMexico