Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
VISTA; la causa número once mil setecientos veintisiete, guion dos mil
dieciséis, guion LIMA SUR, en audiencia pública de la fecha; interviniendo como
ponente, la señora jueza suprema De La Rosa Bedriñana; y luego de efectuada
la votación con arreglo a ley, se emite la siguiente Sentencia:
Por resolución de fecha cuatro de julio de dos mil diecisiete, que corre en fojas
ochenta y uno a ochenta y tres, del cuaderno de casación se declaró procedente
el recurso de casación interpuesto por la demandada, por la siguiente causal:
infracción normativa por interpretación errónea del literal e) del artículo
1
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
16° del Texto Único Ordenado del decreto Legislativ o N° 728 – Ley de
Productividad y Competitividad Laboral aprobado por Decreto Supremo N°
003-97-TR; correspondiendo a este Colegiado Supremo emitir pronunciamiento
de fondo al respecto.
CONSIDERANDO:
Primero: Antecedentes del caso
a) De la Pretensión demandada: Conforme se advierte del escrito de
demanda que corre en fojas cuarenta y ocho a sesenta y cuatro,
subsanada en fojas ciento dos, la accionante solicita la reposición en su
puesto habitual de trabajo como Técnico I, al haber sido objeto de un
despido fraudulento y se ordene el pago de remuneraciones y beneficios
sociales dejados de percibir; más el pago de costas y costos.
1
Expediente 1124 – 2001-AA/TC fundamento 12
4
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
Ahora bien, el despido del trabajador por causa justa opera de una parte como
una manifestación concreta de las facultades disciplinarias con que cuenta la
empleadora, ello con el obvio propósito de restablecer el equilibrio alterado por el
incumplimiento y de otra parte sirve de hecho ejemplarizador para el resto de
trabajadores.
El trabajador por su parte tiene facultades para extinguir con o sin causa el
contrato de trabajo.
El Texto único Ordenado del Decreto Legislativo N° 728, precisa en su artículo
16° los supuestos en que puede prosperar la extinci ón del contrato de trabajo:
“ (…)
a) El fallecimiento del trabajador o del empleador si es persona natural;
b) La renuncia o retiro voluntario del trabajador;
5
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
2
Herrera, Enrique “La Extinción de la Relación de Trabajo” Edit. Astrea 1987, pág. 481
6
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
7
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
8
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
Decimo tercero: Los informes que menciona la carta aludida y que corre en fojas
veinticinco y treinta y uno tienen el mismo texto: “naturaleza de la incapacidad:
PERMANENTE” y al pie de los mismos: “VALIDO SOLO PARA EL PAGO DEL
SUBSIDIO POR INCAPACIDAD TEMPORAL PARA EL TRABAJO. INFORME
MEDICO NO VALIDO PARA FINES PENSIONARIOS, LABORALES NI
LEGALES”. No hay mención de un examen físico a la demandante, ni del estudio
prolijo de su historia Clínica, ello no obstante que luego del Informe del veintiséis
de diciembre del dos mil catorce aportó como prueba un informe médico del Jefe
de la Unidad de Cirugía de Cabeza y Cuello de la Clínica Javier Prado, donde se
precisaba que no presentaba células neoplásicas y que ni el cáncer de mama, ni
el cáncer de tiroides que sufre la demandante la incapacitaban, explicando que
una mala praxis médica es la que le obligó a tener un descanso medico
prolongado (fojas 26 a 30).
A pesar de lo expuesto por la demandante, carente de toda motivación, la
Comisión Evaluadora y Calificadora Medica emite otro Informe el seis de marzo
del dos mil quince “ratificando” su informe anterior.
Decimo Cuarto: Los informes antes aludidos carecen de validez para sustentar
la extinción del contrato de trabajo, por las carencias antes mencionadas. Es
más, la Asistente Social del Hospital Edgardo Rebagliati Martins emite una carta
dirigida a la demandante expresando que la comisión tantas veces aludida
determina la incapacidad en relación al pago de los subsidios que otorga la Ley
N° 26790, no teniendo injerencia en temas de reinco rporación laboral o alta
médica.
10
SEGUNDA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
Decimo Sexto: De conformidad con el artículo 22° del Texto Único Ordenado
de la Ley Orgánica del Poder Judicial, aprobado por Decreto Supremo N° 017-
93-JUS, el criterio establecido en el considerando Décimo Primero de la
presente resolución contienen principios jurisprudenciales relativos a la debida
interpretación judicial respecto a la invalidez absoluta permanente que establece
el inciso e) del artículo 16° del Decreto Supremo N ° 003-97-TR, el mismo que
constituye una causal válida de extinción del vínculo laboral, siempre que la
Comisión Medica Evaluadora y Calificadora de Incapacidades de Essalud o del
Ministerio de Salud evalué físicamente al trabajador y con vista de su historia
clínica determine el menoscabo y grado de incapacidad para el trabajo; criterios
que son de aplicación obligatoria por las instancias inferiores al momento de
resolver casos similares al presente.
DECISIÓN:
ARÉVALO VELA
YRIVARREN FALLAQUE
RODAS RAMIREZ
DE LA ROSA BEDRIÑANA
MALCA GUAYLUPO
EEH
12