LLAQTA MAQTA - AYACUCHO

DENOMINACIÓN DE LA DANZA: Por ser una danza, ancestral que se refiere a la

elección de los muchachos que destacan por habilidad, agilidad, resistencia física y
otras cualidades que la naturaleza de los hechos sociales les pide se denomina
LLAQTA MAQTA

LUGAR DE EJECUCIÓN: Es una de las hermosas danzas que lo ubicamos en la

zona alto andina del departamento de Ayacucho, provincias de Lucanas, distrito de
Llauta, correspondiente a la parte puna. Además podemos afirmar que, la danza
llaqta maqta, también existe y se practica en la Provincia de La Mar, distrito Anco,
comunidad Chungui, pero con diferente estructura y orientado a otra actividad
social, de igual modo en otros departamentos de la región como en Apurimac.

1. Puquio
2. Aucara
3. Cabana
4. Carmen Salcedo
5. Chaviña
6. Chipao
7. Huac Huacs
8. Laramate
9. Leoncio Prado
10. Llauta
11. Lucanas
12. Ocaña
13. Otoca
14. Saisao
15. San Cristóbal
16. San Juan
17. San Pedro
18. San Pedro de Palco
19. Sancos
20. Santa Ana de Huaycahuacho
21. Santa Lucia
FECHA DE EJECUCION: El calendario festivo del mundo andino esta asociado a los
equinoccios solares o en todo caso a fiestas religiosas. La presente danza o hecho
social se ejecuta durante los meses de noviembre y diciembre, con ocasión de
celebrarse las fiestas de navidad. Mientras que en Chungui en otros lugares esta
actividad va relacionada con las fiestas de carnavales, aunque podemos afirmar que
se baila en diversos acontecimientos sociales y durante todo el año.

TIPO DE DANZA: Las investigaciones de la presente danza han determinado que,

debido al festejo de la danza en fechas próximas a la s actividades navideñas y
sabiendo que es una danza que resalta las primeras fases del enamoramiento entre
jóvenes parejas de ambos sexos y que a través de juegos de amor, retos y
contrapunteos imitando a los animales más representativos del mundo andino,
llegan a conquistar, o en todo caso a llamar la atención del sexo opuesto, por lo
que se le considera a la Danza LLAQTA MAQTA en la clasificación de las danzas
folclóricas como DANZA DE INICIACION AL AMOR. Conviene resaltar que, el Llanta
Maqta de La Mar es carnavalesco y guerrero.

ETIMOLOGÍA: “LLAQTA MAQTA” son dos palabras del vocablo quechua Wari,
Chanka, “LLAQTA” significa pueblo, mientras que “MAQTA” quiere decir muchacho o
jovenzuelo, por lo que se determina que LLAQTA MAQTA, significa en el uso estricto
de la palabra MUCHACHO INTREPIDO Y AGUERRIDO DEL PUEBLO

ORIGEN DE LA DANZA: Según documentos escritos de algunos historiadores,

como el Inca Gracilazo de la Vega, Felipe Güamán Poma de Ayala y otros; después
de haber acudido a los relatos de personas mayores de edad de la zona de Llauta, y
que teniendo dificultades en la información bibliográfica se acudió a la literatura
oral andina y haber relacionado los cuentos mitos y leyendas con el origen de la
danza, podemos afirmar que, es un hecho folclórico que se practicaba desde el
incanato, es decir, es ancestral por lo tanto es tradicional, porque se transmite de
generación en generación.

El proceso de selección de los jóvenes guerreros en la época incaica se realizaba en

tres etapas, hasta los cinco años se les dejaba crecer los cabellos y las uñas y a esa
edad se le practicaba el corte de pelo (chukcha kuchuy), también el corte de uñas (
sillu kuchuy) y al niño se le ponía un determinado nombre lo cual utilizaría hasta su
juventud.

Llegado a los quince años de edad, al joven se le sometía a pruebas de resistencia

física, supervivencia, uso de técnicas de guerra y destreza y habilidad en el manejo
de las armas. A esta prueba se le conocía con el nombre de Warachikuy y
kikuchikuy (Ponerle pantalón o calzoncillo). Si el muchacho pasaba la prueba se le
otorgaba el calzoncillo negro, acto que era celebrado por toda la familia como un
triunfo y si no pasaba la prueba se le ponía el calzoncillo blanco lo cual generaba en
muchos casos el suicidio de padres y madres porque era considerado como una
decepción familiar.

Con la llegada de los españoles, esta actividad se fue asociando a fiestas de origen
europeo como los carnavales o en todo caso a fiestas religiosas como la navidad,
porque en ambas fiestas los jóvenes de ambos sexos realizan una serie de pruebas
para elegir a la pareja que guiará la cuadrilla en el caso de la navidad o los
capitanes en el caso de los carnavales. Es por ello que podemos afirmar que el
hecho social denominado Llaqta Maqta no es de práctica exclusiva de Ayacucho sino
de la zona de influencia Wari Chanka (Ayacucho y Apurimac).
EN LA ACTUALIDAD: Antes de la llegada de la fiesta de la navidad en el mes de
diciembre los jóvenes solteros y muchachas solteras se reúnen en lugares distantes
a sus domicilios para proceder a elegir al LLAQTA MAQTA (muchacho intrépido y
aguerrido del pueblo) y a la LLAQTA PASÑA ( muchacha intrépida y aguerrida del
pueblo) quienes serán las personas que guiarán a toda la caramuza durante el
tiempo que dure los festejos navideños, así como los contrapunteos, interpretación
de huaylías, durante la adoración al niño Jesús y si es durante los carnavales
orientaran el recorrido de la comparsa como también defenderán a la comparsa en
caso de retos y enfrentamientos. Para estos hechos sociales todos los varones y
mujeres se someten a pruebas de zapateos y dominio de instrumentos musicales,
como la quena, antaritas llamado guiadores, cornetas y otros instrumentos de
cuerda como guitarra y violín, siendo elegido aquel o aquella que tenga mayor
dominio, a lo cual también se suma el carisma de los participantes.

En el caso del LLAQTA MAQTA, al varón que se le elige se le viste con la piel de un
puma, pues representa al animal que es el Rey de las punas, es decir es la
personificación de los Apus, y el puma es experto cazador (enamorador), ágil,
veloz, fuerte y respetado por todos.

En el caso del LLAQTA MAQTA de la provincia de La Mar es una costumbre que

practicaban antiguamente los jóvenes de Chungui que ahora casi se ha perdido, en
la actualidad se conoce como llaqta maqta a las canciones folclóricas nativas del
distrito que provienen de la costumbre ancestral y hace alusión a temas
sentimentales de carácter amoroso.

Se cuenta que esta costumbre se practicaba en diversas circunstancias,

principalmente en las cosechas de papa y maíz y en la elaboración de chuño. Por la
noches los jóvenes, hombre y mujeres, se "fugaban" de sus casas llevando ollas y
chancaca lo cual hacían hervir en las gélidas noches ya sea en las cuevas o en
Potoa Pata. Habían jóvenes expertos que tocaban la mandolina y las mujeres
cantaban hasta altas horas de la noche.

La denominación llaqta maqta proviene de lo siguiente: Parece que esta costumbre

se originó cuando los jóvenes iban ocultándose de sus padres a las estancias o
"hatus" y allí organizaban las fiestas bullangueras, entonces los mayores que
también habían en algunos de estos "hatus" pronunciaban "llaqta maqtakuna
hamurunña" (ya llegaron los muchachos o jóvenes del pueblo), después esta
costumbre quedó con este nombre y actualmente las canciones costumbristas
también se denominan "llaqta maqta".

El llaqta maqta, hasta hace algunos años, se cantaba y bailaba en todas las fiestas
costumbristas en todo el distrito, tales como "wasi qispiy" (techado de casa),
"warmi urquy" (petición de mano de la novia), "cruz apaykuku" (entrega de la
cruz), etc.
ACERCA DE LA COREOGRAFIA DE LA DANZA LLAQTA MAQTA

En la danza LLAQTA MAQTA, se puede apreciar con precisión la existencia de dos

clases de coreografía:

a. Coreografía simbólica: En el que los jóvenes de ambos sexos ejecutan

movimientos y pasos empleando figuras geométricas, ángulos, rectas, segmentos,
rayos, círculos, filas y columnas, lo cual significa que está íntimamente relacionado
con la tecnología ancestral andina, de igual manera podemos decir que, emplean
algunos animales o plantas que simbolizan la idiosincrasia del poblador rural.

b. Coreografía representativa: En la coreografía representativa, los dioses

tutelares o Apus, así como Apusuyos (hermanos o primos de los Apus) son
representados en algunos pasajes de la danza, por diversos elementos vivos del
mundo andino. El puma, es uno de estos animales vivos que desde tiempos
remotos ha personificado al Apu o deidades, pues se le considera en la idiosincrasia
andina como el Rey de los animales. Este animal es personificado por el ganador de
la actividad y durante la coreografía tiene que vestirse y bailar en un pedestal alto,
porque el puma habita en los picos de los cerros y no en lugares llanos. Además en
esta forma coreográfica los músicos son representados por todos los varones, las
takilas o cantoras son representadas por mujeres solteras o madres solteras, los
ichiq son los cargadores de muchachas y así diversos personajes del mundo andino
son representados o en todo caso ridiculizados.

FASES DE LA DANZA: Siempre en toda actividad social que se realiza en el mundo

andino, existe momentos antes, durante y después del hecho folclórico y son esos
momentos los que se consideran fases de la danza y los más importantes son:

Suyu Akllay: Es el momento en el que se selecciona el terreno o lugar en el que se

ha de desarrollar la actividad, este proceso lo realizan los campesinos pobres o
empleados de los campesinos ricos, para ello llevan grandes canastas con muchos
materiales dentro.

Pasñachay: Es el ingreso de las muchachas, quienes acuden con ricos vestuarios e

ingresan con pasos fuertes y ágiles, cantando y guapeando

Qarawi: Es el canto gutural y diafragmático que realizan las viudas y madres

solteras con el cual dan inicio o convocan a los participantes a comenzar con la
actividad.

Llaqta maqta: Es el ingreso de los varones, quienes anuncian su llegada tocando

cornetas de metal o de barro, además portan en sus manos una antorcha que les
sirve para poder ubicar a las muchachas que esperan en grupos.

Araskaskas: Es un género musical, especie de trote andino, con el cual realizan

juegos o coreografías en forma de círculo, tanto varones como mujeres, realizan
alegres guapeos y otros gritos onomatopéyicos.

Pakakuy: Las mujeres se esconden detrás de sus mantas y sacan su cabeza

imitando a la vizcacha, mientras que los varones ingresan tocando guiadores y
llevando el compás con unos zapatos de madera o en todo caso, haciendo uso de
instrumentos de percusión llamado purito (calabaza seca).

Kaskuy: Es el momento en el que los jóvenes de ambos sexos zapatean y realizan

unos contrapunteos resultando ganador el que mejor compás, agilidad y habilidad
tenga respecto a los movimientos, que vienen a ser acrobáticos.
Pasña marqay: Es el momento en el que, los varones cargan a las mujeres en sus
canastas llamados balais y se pone en prueba la resistencia física del maqta.

Pumacha: Uno de los varones ganadores sube a un altar llamado pumaqawanqa y

que representa a uno de los cerros en los cuales vive el puma; éste ganador se
viste con la piel de un puma, mientras que las mujeres cantan hermosas melodías y
le rocían con harina de maíz. Es necesario mencionar que, los ichiq maqtas
(varones que cargan) hacen pasear en sus espaladas al puma porque reconocen la
autoridad del ganador.

Pasasun: Es el fin de la actividad y retorno de los participantes a sus domicilios.

PERSONAJES QUE INTERVIENEN EN LA DANZA LLAQTA MAQTA

Los personajes que intervienen en la mencionada danza en su mayoría son jóvenes

de ambos sexos, viudos y viudas y madres y padres solteros, pues se trata de una
danza de iniciación al amor. En algunos de los casos estos personajes son reales o
también pueden ser ficticios.

Pasñas: Son las muchachas jóvenes llamadas pasñas o chicas del pueblo, ellas
participan con el consentimiento de sus padres y lo hacen vestidas con ricos
atuendos. Las muchachas representan la alegría y la belleza que inspira a los
varones a lanzar versos y piropos que de ser devueltos por las muchachas
representa un camino libre al enamoramiento.

Llaqta maqtas: Son los varones del pueblo, llamados maqtas, son jóvenes que
acuden a la actividad social en el cual ponen fuerza y vigor además de tocar
instrumentos como la quena, realizan proezas dando saltos en el fuego y cantan
hermosos huaynos para conquistar el corazón de las muchachas. Estos jóvenes se
someten a una serie de pruebas resultando ganador el mejor y es él a quien tienen
que seguir durante la actividad.

Kamachiq: Es la persona ganadora que ordena el inicio y el final de la actividad

asimismo organiza los momentos de la faena, generalmente es una persona fornido
o corpulenta que ya tiene experiencia en la ejecución de los retos y duelos. Este
personaje en la danza participa con la piel de un puma.

Takiq: Son las mujeres viudas o madres solteras que se encargan de cantar los
qarawis durante la actividad.

Chutus: Son los varones que se encargan de aperturar la primera parte de la

actividad. Ellos se encargan de dejar todo listo para el ingreso de los campesinos
ricos.
VESTIMENTA QUE EMPLEAN LOS PERSONAJES EN LA DANZA LLAQTA
MAQTA

Los personajes de la danza LLAQTA MAQTA asisten a la actividad con vestimentas y

atuendos coloridos, pues se trata de una danza de iniciación al amor y que la faena
inicia a partir de las 4 de la tarde y dura toda la noche, es necesario manifestar que
las muchachas y los jóvenes no dan rienda suelta a sus instintos sexuales, sino que
es una forma de iniciar a formar pareja, pues existe la creencia de que si ellos
cometieran actos “pecaminosos” los Apus se molestarían y no harían caso a las
invocaciones de tener una buena siembra y cosecha.

Vestimenta de las mujeres (Llaqta Pasña):

· Sombrero de lana de oveja de color blanco, adornado con orejas y cintas de lana
asimismo adornado con cintas satinadas y de señal, con flores que demuestran
soltería.

· Chaqueta de color rojo con lechuguillas de color amarillo, además va adornado

con imperdibles platinados y en las magas tela de color verde limón

· Flores en los hombros

· Manta, para cubrirse en la noche y esconderse cuando aparezcan los varones.

· Un mantel para llevar en la cintura

· Dos chumpis

· 3 Fustanes con triple talqueado

· Usutas vaca chuñu, en algunos casos las mujeres llevan medias de lana de oveja
que sirve para protegerse del frío.

· Kaspi wayra es un palo adornado en el que llevan ichu, adornada con banderas
peruanas.

· Bombo.

· 4 banderas en forma de rombo

Vestimenta de los varones (urqu wayra):

· Sombrero de lana de oveja de color blanco, adornado con orejas y cintas de lana
asimismo adornado con cintas satinadas y de señal, con flores que demuestran
soltería.

· Chullo.

· Camisa de bayetilla de color crema

· Poncho con tejidos multicolores

· Chalina

· Dos chumpis

· Pantalón de bayeta llamado jergón de color negro

· Medias de lana de oveja

· Usutas vaca chuñu.

· Quenacho

· Antara

· Trompeta

· Soga

· Zapatos de madera

· Canastas

ASPECTO MUSICAL DE LA DANZA LLAQTA MAQTA

La danza LLAQTA MAQTA, se caracteriza porque en su estructura musical sobresale

el canto tanto de las mujeres como de los varones, además tiene cuatro clases de
géneros musicales y el uso de instrumentos autóctonos, en sus inicios. En la
actualidad usan instrumentos musicales traídos al Perú desde la época de la
conquista.

Géneros musicales andinos en la estructura de la danza Llaqta Maqta:

Chutu usu: Llamado también Ayra. Es una forma musical que se emplea en los
andes de Ayacucho y que se asemeja al huayno, es más lento y sentimental, sirve
para invitar a los pobladores a una actividad social, en sus letras de la canción se
invoca la presencia del llaqta maqta.
Maqta usu: Es el gusto o sentimiento que provoca ingresar al hecho social, es una
forma musical alegre, que influye a pisar fuerte, como es naturaleza de la actividad
y que se repite en sus melodías sonidos con el uso de intrumentos musicales
autóctonos o en todo caso de influencia hispana.
Qarawi: Es un canto gutural diafragmático cantado en épocas incaicas
exclusivamente por varones guerreros y que en la actualidad es cantado solamente
por mujeres y tiene un timbre y tesitura de voz agudo.
Araskaskas:, Es un forma musical especie de corrido andino que sirve para dar
trotes y que al compás de esta forma musical realizan juegos y corren en el
campo.
Puma tusuy: Es un género musical lento y que puede ser acompañado solamente
por quenas y voces femeninas, en la danza se emplea para invocar a los Apus por
lo que cantan haciendo uso de maíz molido.

LETRAS DE LA DANZA “LLAQTA MAQTA”

QARAWI: PUNKUCHALLAY, KICHARIYÑA YYYAAAUUUUUU

WARMIS: LLAQTALLAYMANTA WASILLAYMANTA QAMUNI (BIS)

LLAQTA MAQTAWAN, LLAQTA MAQTAWAN TUSUNI (BIS)

ITANITAY: ITANITAY, ITANITAY AMALLARAQYA PAWAYCHU (BIS)

LLAQTALLAMNTA LLUQSIMURQANI ITANITAY ITANA (BIS)

SUMAQ: SUMAQ SUMAQCHA, TIPI WIQAWCHA

LLAQTA PASÑACHA QAMUNI (BIS)

SUMAQ WALIYUQ, SUMAQ UYAYUQ,

LLAQTA PASÑACHA QAMUNI (BIS)

MAQTAS: MAYPITAQ KACHKAN TIPI WIQAWCHA

SIMICHALLAMPI MUCHASAQ (BIS)

LLAQTA MAQTAQA, QARIY QARIYSU

PUMACHA QINA PAWANQA (BIS)

SUMAQ PASÑATA, ALLIN PASÑATA

PUMACHA QINA SUWANQA (BIS)

PAWAY: LLAQTA MAQTACHAY, LLAQTA PASÑACHAY (BIS)

MUCHANAKUSPA KILLIMCHU QINA

SUNQUCHALLANTA KICHAMUN

ARASKASKAS: PUMA QAPARICHKANÑA, PUMA WAQAMUCHKANÑA

LLAQTA MAQTAWAN KUSKALLA,

INTI KANCHARIMUCHKAN, KILLA QAWARICHKANÑA

LLAQTA MAQTACHA TUSUPTIN

QARAWI: LLAQTA MAQTA, YAYKUMUYÑA YAAAAUUUUUU

SARUY: KAYNACHALLATA SARUNI

PUMACHA QINA SARUNI, (BIS)

URQUCHALLAPI SARUNI, QAQACHALLAPI SARUNI (BIS)

KASKU: ALLINTA SARUMUY, KALLPAWAN SARUMUY ALLINTA SARUMUY

MAQTACHAY,

ANANAU, AKACHAU MAQTACHAY (4V)

CONCLUSIONES

· El investigador de ésta danza es el Licenciado Vidal Armando Huamán Quispe

· La danza LLAQTA MAQTA, es una danza de iniciación al amor es una danza

ancestral que se practica en el departamento de Ayacucho, provincias Lucanas y La
Mar cuya vigencia continúa.

· El LLAQTA MAQTA de Lucanas (Llauta) Es de carácter amoroso y esta tipificado

como danza de iniciación al amor, mientras que el de La mar es carnavalesco y un
tanto guerrero.

· La danza LLAQTA MAQTA, se baila en cualquier acontecimiento social en los inicios

era de supervivencia

· En la danza participan personajes que en su mayoría son jóvenes de ambos

sexos. Pero en su coreografía utilizan elementos representativos y simbólicos

· La belleza de la danza esta en el constante canto de los varones y mujeres, así

como en la ejecución de instrumentos ancestrales.

· Tiene hermoso vestuario tanto en las mujeres como en los varones y de igual
manera el uso de las materiales, como las canastas, le dan un atractivo especial, lo
cual lo hace muy autóctono.

· En la danza se le viste al ganador con piel de puma porque representa al animal

considerado el rey de las punas.

· En su estructura musical, tiene variedades, lo cual aumenta su esencia y sentir

andino. Pero también es necesario reiterar que, se emplean instrumentos españoles
como las cornetas.

SUGERENCIAS

· A los difusores de la danza LLAQTA MAQTA, se les recomienda respetar: la

estructura coreográfica de la danza, pues esta secuencial izado según las fases que
presenta el hecho folclórico.

· Las letras de la canción así como el uso de los instrumentos musicales deben
guardar su autenticidad y no ser distorsionados.

· El vestuario debe ser original o en todo caso presentar una aproximación para lo
cual se debe solicitar asesoría.

· Respetar la autoría de la investigación de la danza que es trabajo del Licenciado

Vidal Huamán Quispe.

· Cuidado con la caza indiscriminada del puma, por ser una especie en proceso de
extinción, para ello se recomienda a los seguidores de la danza utilizar materiales
artificiales que se aproximen al hecho real
BIBLIOGRAFIA

- CAVERO GUTIERREZ, Ranulfo “Los Dioses vencidos” Edit. UNSCH Ayacucho 2003
- CRAVERO TIRADO, Juan “Amores en los andes” Edit. CPH Ayacucho 1987
- GOOGLE Danza Llanta maqta
- HUAMAN QUISPE, Vidal “Glosario de la danza Ayacuchana” Edit. María Auxiliadora
Hta.1999
- MUNICIPALIDAD DE ANCO “Llanta maqta y chipticha” Revista de información
- MUNICIPALIDAD DE LUCANAS “Los Rucanas y sus danzas” Revista de información
- VALDEZ CHAVEZ, Ernesto “Antropología huantina” Edit. CPH Huanta 1998