Guía Primeros Auxilios. Sociedad Venezolana de La Cruz Roja

GUÍA DE
PRIMEROS AUXILIOS
CRUZ ROJA
VENEZOLANA
Guía de
Primeros Auxilios
CRUZ ROJA
VENEZOLANA
2
Guía de Primeros Auxilios de la CRUZ ROJA VENEZOLANA
Sociedad Venezolana de la Comité Internacional de la Cruz Roja

Cruz Roja www.icrc.org
Dirección de Socorro D.C.
0212 / 578-25-16 Federación Internacional de la Cruz
Roja y la Media Luna Roja
www.ifrc.org
Cruz Roja Venezolana

www.cruzrojavenezolana.org
Prohibida la reproducción total o parcial

de este material
3
CONTENIDO BREVE
PRESENTACIÓN DE LA GUÍA …………………………… 9
LA CRUZ ROJA …………………………………………….. 11
CAP.1 LOS PRIMEROS AUXILIOS …...………..……..……. 24
CAP. 2 SITUACIONES DE EMERGENCIA .…………….. 33
CAP. 3 SIGNOS VITALES ..……………………………….. 44
CAP. 4 PRIMEROS AUXILIOS FUNDAMENTALES

56
Lesiones ………....………...…………………………………
CAP. 5 PRIMEROS AUXILIOS FUNDAMENTALES
78
Soporte vital básico ………………………………………….
CAP. 6 EMERGENCIAS MÁS COMUNES ….…………... 88
CAP. 7 EMERGENCIAS AMBIENTALES …..…………… 102
CAP. 8 TÉCNICAS DE TRANSPORTE MANUAL ….….. 109
INFORMACIÓN ADICIONAL ...……...……………………. 116
4
CONTENIDO DETALLADO
PRESENTACIÓN DE LA GUÍA …………………………… 9
LA CRUZ ROJA …………………………………………….. 11
Antecedentes históricos ………………………………………….. 11

Movimiento internacional de la Cruz Roja y la Media Luna
13
Roja …………………………………………………………………
Los emblemas …………………………………………………….. 17
Cruz Roja Venezolana……………………………………………. 18
Principios Fundamentales ……………………………………….. 20
- CAPÍTULO 01 24
LOS PRIMEROS AUXILIOS ……………………………….
Características Generales ………………………………………. 25
Importancia de los primeros auxilios …………………............... 27
Bioseguridad ………………………………………………………. 29
Recursos básicos: El Botiquín ………………………….............. 30
5
- CAPÍTULO 02 33
SITUACIONES DE EMERGENCIA ………………………..
Conducta P.A.S. …………………………………………………... 34
P.A.S.: Evaluación Rápida ……………………………..………… 38
P.A.S.: Evaluación Completa ……………………………..……... 40
Consideraciones …………………………………………………... 42
- CAPÍTULO 03 44
SIGNOS VITALES …………………………………………..
¿Qué son? ………………………………………………………… 45
Frecuencia cardíaca ……………………………………………… 46
Frecuencia respiratoria …………………………………………. 49
Presión Arterial ……………………………………………………. 51
Temperatura Corporal ……………………………………………. 53
- CAPÍTULO 04
PRIMEROS AUXILIOS FUNDAMENTALES 56
Lesiones ……………………………………………………...
Heridas ……………………………………………………………... 57
Hemorragias ………………..……………………………………… 61
SHOCK …………………………………………………………….. 64
Quemaduras ………………………………………....................... 66
Lesiones osteoarticulares ………………………………………... 70
Intoxicaciones ……………………………………………………... 73
6
- CAPÍTULO 05
PRIMEROS AUXILIOS FUNDAMENTALES 78
Soporte vital básico …………………...………………......
Paro cardiorrespiratorio ..…………………………………………. 79

Atragantamiento ……………………...…………………………… 84
- CAPÍTULO 06 88
EMERGENCIAS MÁS COMUNES ………………………...
Accidente cerebrovascular ……………………………………… 89
Convulsiones ………………………………………………………. 91
Crisis asmáticas …………………………………………………… 93
Deshidratación …………………………………………………….. 94
Desmayo …………………………………………………………… 95
Diarrea y vómitos …….…………………………………………… 97
Fiebre ………………………………………………………………. 98
Hiperglucemia e Hipoglucemia ………………………………….. 99
- CAPÍTULO 07 102
EMERGENCIAS AMBIENTALES …………………………
Alteraciones producidas por calor .……………………………... 103
7
Alteraciones producidas por el frío …………………………….. 105

Enfermedad aguda de altura ……………………………………. 107
- CAPÍTULO 08 109
TÉCNICAS DE TRANSPORTE MANUAL ……………….
Cargas humanas ………………………………………………….. 110
Camillas humanas ………………………………………………… 112
Camillas improvisadas ……………………………………………. 113
INFORMACIÓN ADICIONAL ……………………………… 116
Teléfonos útiles …………………………………………………… 116
8
PRESENTACIÓN DE LA GUÍA
Los últimos años de fin de siglo y de milenio han sido de un marcado

desarrollo para la Cruz Roja. Esta evolución la ha llevado a ser la primera
fuerza de acción humanitaria del Mundo. Este cambio fue motivado por el
desarrollo de una sociedad que, a pesar de estar cambiando rápidamente,
continúa generando desigualdad y vulnerabilidad entre muchas personas,
especialmente en América Latina.
De ese desarrollo mundial sin equidad, surgen nuevas necesidades y

demandas que requieren respuestas cada vez más ágiles y efectivas, a fin de
evitar un mayor sufrimiento humano. Es así como Cruz Roja toma la
histórica decisión de orientar su acción hacia la lucha por la
disminución de la vulnerabilidad. Esto es, en otras palabras, un
compromiso con el desarrollo humano.
A partir de este cambio de paradigma, se abrieron muchos interrogantes y un

abanico de posibilidades. Como es normal, emergieron dudas,
cuestionamientos y preocupaciones de diferente índole. Sin embargo,
también nacieron esperanzas e ilusiones. La dimensión de este enfoque y el
enjambre de sentimientos encontrados que esto produjo, nos permitió ver de
manera racional el desafío que esto implica para cada persona encargada de
impartir conocimientos en diversas áreas de la atención médica y de primeros
auxilios.
Se volvió necesario desarrollar nuevas herramientas para este nuevo

quehacer. El cambio exigía herramientas prácticas y teóricas coherentes y
consecuentes.
9
Así fue, como la Dirección de Socorro Distrito Capital de la Cruz Roja

Venezolana decidió reunir a un grupo de personas de irrefutable compromiso
con la nueva misión, para impulsar este proyecto cuyo objetivo es construir
algunas de esas herramientas que ayudaran a cumplir con la ayuda de todos
ustedes este nuevo compromiso humanitario.
Son muchos los autores de esta guía y todos tienen el compromiso de darle
continuidad y direccionalidad a este nuevo proceso de reforma. Las
habilidades y experiencias de experimentados socorristas, junto a los
conocimientos y destrezas de médicos, constituyen el timón que permitirá
conducir este barco de un puerto a otro.
Los autores de estas líneas consiguieron, con sencillez, unir la reflexión con
la acción, la teoría con la práctica, lo general con lo particular, lo grande con
lo pequeño. Gracias a esta integración se ha podido presentar este resultado
que sin duda constituye un importante aporte al desarrollo de una nueva
metodología que muestre hacia donde van encaminadas las acciones de
Cruz Roja.
Es justo decir al finalizar esta presentación, que todo este esfuerzo fue
posible gracias al generoso y comprometido apoyo de todos y cada
uno de los voluntarios y personal administrativo de la Dirección de
Socorro Distrito Capital. Sin esa cooperación esta guía no hubiese sido
posible.
“De su unión nace la fuerza que, para miles y miles de

personas ha sido, en las más graves circunstancias de
calamidad: salvación, alivio, consuelo”
Henry Dunant
10
LA CRUZ ROJA
Antecedentes históricos
En principio, la Cruz Roja fue concebida como

una institución de socorro voluntario y neutral
por el ciudadano y comerciante suizo Henry
Dunant (8 de mayo de 1828 / 30 de octubre de
1910), quien era hijo de un juez y una mujer
dedicada en vida a labores sociales a favor de
los menesterosos (enfermos, huérfanos
desvalidos, prisioneros).
Durante la batalla de Solferino librada en Italia en 1859, Dunant es testigo

de la contienda entre los ejércitos franco italianos y austríacos, donde
comprueba, horrorizado, que miles de soldados heridos yacen abandonados
y desasistidos. Dunant decide entonces reunir la ayuda de médicos y
mujeres de Castiglione, provincia italiana, para improvisar un hospital de
campaña en la iglesia mayor donde pudiese atender a los soldados que
quedaban en el campo.
Henry Dunant socorrió a más de un millar de heridos, sin importar a que

bando perteneciesen, pidiendo la ayuda a otros para que siguieran sus
pasos y apoyaran la causa.
11
En 1862, estando de vuelta en su tierra, Dunant escribe el libro Recuerdo

de Solferino, en donde narra de manera natural su cruda vivencia con las
víctimas de la Batalla de Solferino. En este libro, se resaltan dos propuestas
de las cuales se origina el movimiento:
 Creación de Sociedades Nacionales de Socorros con la finalidad

de prestar auxilio a los heridos en tiempos de guerra (origen de las
Sociedades Nacionales de la Cruz Roja).
 Dotar a estas Sociedades Nacionales de algún principio

convencional y sagrado que, una vez aprobado y ratificado, sirviese
de base para la acción de las Sociedades de Socorro (origen del
Derecho Internacional Humanitario).
En 1863, los ciudadanos ginebrinos: Guillaume-Henri Dufour, Gustáve

Moynier, LouisAppia y Théodore Maunoir, en apoyo de las ideas de Henry
Dunant, fundaron con éste un Comité Internacional y Permanente de
Socorro de los Militares Heridos, que convocó en Ginebra, Suiza, una
Conferencia Internacional con la asistencia de expertos de 14 países, que
sentaron las bases de la Cruz Roja.
En un principio, las acciones de la Cruz Roja se centraron en

los heridos y las víctimas de la guerra. Con el tiempo se extendieron a los
grupos más vulnerables y la población en general, convirtiéndose en
una organización de socorro reconocida mundialmente. En la actualidad
cuenta con más de 193 Sociedades Nacionales.
12
Movimiento Internacional de la Cruz Roja y
la Media Luna Roja

El Movimiento Internacional de la Cruz
Roja y de la Media Luna Roja es la red
humanitaria más grande del mundo.
Neutral e imparcial, el Movimiento brinda
protección y asistencia a personas
afectadas por desastres y conflictos
armados.
El Movimiento, que cuenta con unos 97 millones de voluntarios,

colaboradores y personal empleado en 193 países, está compuesto por:
 El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR).
 La Federación Internacional de Sociedades la Cruz Roja y la Media

Luna Roja (FICR).
 Las 193 Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y la Media Luna Roja.
En calidad de asociados, los componentes del Movimiento apoyan a las

comunidades, para que sean más fuertes y seguras, a través de diversos
proyectos de desarrollo y actividades humanitarias.
Además, el Movimiento colabora con gobiernos, donantes y otras

organizaciones de ayuda para prestar asistencia a las personas
vulnerables en todo el mundo.
13
CICR
Es una organización independiente y neutral que brinda protección y

asistencia humanitaria a las víctimas de la guerra y de la violencia
armada.
En situaciones de conflicto armado, el CICR se ocupa de dirigir y coordinar

las actividades internacionales de socorro del Movimiento. Además,
promueve la difusión del derecho internacional humanitario y de los
principios humanitarios universales. Al ser garante de los Convenios de
Ginebra, el derecho internacional confiere al CICR el mandato permanente
de visitar prisiones, organizar operaciones de socorro, reunir a familias
separadas y emprender otras actividades humanitarias durante los
conflictos armados.
El CICR también trabaja para cubrir las necesidades de desplazados

internos, sensibilizar a la opinión pública sobre el peligro de las minas
terrestres y los residuos explosivos de guerra, y de buscar a personas
desaparecidas en conflictos armados. La sede central del CICR se
encuentra en Ginebra, Suiza. La institución tiene más de 12.000 personas
que trabajan en 80 países y casi el 30 por ciento de sus actividades
operacionales se lleva a cabo en cooperación con las Sociedades
Nacionales.
14
FICR

Es una organización humanitaria mundial que coordina y dirige la asistencia
internacional en casos de desastre natural o causado por el ser humano
en situaciones ajenas a conflictos armados. Su misión es mejorar la vida de
las personas vulnerables movilizando el poder de la humanidad.
La Federación Internacional colabora con las Sociedades Nacionales para

intervenir en caso de catástrofes en cualquier parte del mundo. Sus
operaciones de socorro se combinan con actividades de desarrollo que
abarcan programas de preparación para desastres, actividades de salud y
asistencia, así como la promoción de valores humanitarios.
En particular, la Federación Internacional apoya programas de reducción

del riesgo y lucha contra la propagación de enfermedades como el
VIH/SIDA, la tuberculosis, la gripe aviar y la malaria. Además, actúa por
combatir la discriminación y la violencia, y promueve la defensa de los
derechos humanos y la asistencia a los migrantes. Sus objetivos son:
 Reducir el número de muertes, heridas y daños causados por los

desastres.
 Aumentar la capacidad de las comunidades locales, la sociedad civil

y la Cruz Roja y la Media Luna Roja y promover el respeto a la
diversidad y la dignidad humana y reducir la intolerancia, la
discriminación y la exclusión social.
15
Las Sociedades Nacionales
Encarnan la labor y los principios del Movimiento Internacional de la Cruz

Roja y de la Media Luna Roja en 190 países. Las Sociedades Nacionales
actúan como auxiliares de los poderes públicos de sus propios países
en el campo humanitario y ofrecen una serie de servicios, entre los que se
incluyen el socorro en casos de desastre y los programas sanitarios y
sociales. En tiempos de guerra, las Sociedades Nacionales ayudan a la
población civil afectada y brindan apoyo a los servicios médicos del ejército
cuando la situación lo requiere.
El CICR, la Federación y las Sociedades Nacionales son entidades

independientes, cada una con personalidad jurídica individual y sin que
ninguna ejerza autoridad sobre otra.
16
Los Emblemas

Una conferencia diplomática, celebrada
en Ginebra en agosto de 1864, aprobó
la cruz roja sobre fondo blanco, los
colores de la bandera suiza invertidos.
En la guerra entre Rusia y Turquía de

1876-1878, el Imperio Otomano declaró
que utilizaría la media luna roja,
aunque convino en respetar el signo de
la cruz roja de la parte adversaria.
Estos emblemas fueron reconocidos en una conferencia diplomática

celebrada en 1929. De conformidad con el derecho internacional, los
emblemas de la cruz roja y de la media luna roja
deben ser plenamente respetados.
Sin embargo, a veces se considera que los emblemas tienen una

connotación cultural, religiosa o política, lo que hace peligrar la
protección que les confieren a las víctimas de los conflictos armados,
a los servicios sanitarios de las fuerzas armadas y a los
colaboradores humanitarios. Esto dio pie a que el 8 de diciembre de
2 2005, se aprobará el Protocolo III
Adicional a los Convenios de Ginebra,
en el que se establece un símbolo
adicional del cristal rojo.
17
Cruz Roja Venezolana
La Sociedad Venezolana de la Cruz Roja, nace en Caracas el 30 de enero

de 1895, como parte de los actos organizados con motivo de la
Conmemoración del Centenario del Nacimiento del Mariscal Antonio José
de Sucre, héroe de la Independencia Venezolana que más se preocupó
por asistir humanitariamente a las víctimas de la guerra.
Su creación se debe al deseo de que se cumplieran en nuestro país las

previsiones establecidas en la Convención Internacional de Ginebra,
reunida en 1864, en la cual se acordaron medidas especiales para la
atención de los heridos en guerra y la protección de los cuerpos de socorro.
El fundador y primer presidente fue Sir Vincent Kennet Barrington, quien

junto a personalidades de la época tales como Dr. Luis Razetti y el Dr.
Francisco Risquez, dieron forma lo que hoy es nuestra Sociedad Nacional.
18
Misión

La Cruz Roja Venezolana es una organización humanitaria,
sin fines de lucro, de carácter voluntario, que forma parte
del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media
Luna Roja. Presta ayuda en todo tiempo y lugar, promueve
el bienestar integral de las comunidades, se inspira en los
Principios Fundamentales: Humanidad, Imparcialidad, Neutralidad,
Independencia, Voluntariado, Unidad y Universalidad; motiva la
preservación de los valores humanitarios y moviliza con eficiencia,
mística y calidad su capital humano.
Visión
Cruz Roja Venezolana continuará siendo reconocida en el ámbito

nacional e internacional, como una organización respetuosa de los
Principios Fundamentales del Movimiento Internacional de la Cruz
Roja y de la Media Luna Roja y de sus valores humanitarios, con una
gran red de voluntarios, orientada a ser sólida, confiable y eficiente.
Valorada y apreciada por todas las comunidades del país. Desarrolla
programas y proyectos, que contribuyan a optimizar la calidad de
vida de los vulnerables.
19
Principios Fundamentales
El Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, al que ha

dado nacimiento la preocupación de prestar auxilio, sin
discriminación, a todos los heridos en los campos de batalla, se
esfuerza, bajo su aspecto internacional y nacional, en prevenir y
aliviar el sufrimiento de los hombres en todas las circunstancias.
Tiende a proteger la vida y la salud, así como a hacer respetar a la
persona humana. Favorece la comprensión mutua, la amistad, la
cooperación y una paz duradera entre todos los pueblos.
No hace ninguna distinción de nacionalidad, raza, religión,

condición social ni credo político. Se dedica únicamente a
socorrer a los individuos en proporción con los sufrimientos,
remediando sus necesidades y dando prioridad a las más
urgentes.
20
Con el fin de conservar la confianza de todos, el Movimiento se
abstiene de tomar parte en las hostilidades y, en todo tiempo, en
las controversias de orden político, racial, religioso o ideológico.
El Movimiento es independiente. Auxiliares de los poderes

públicos en sus actividades humanitarias y sometidas a las leyes
que rigen los países respectivos, las Sociedades Nacionales
deben, sin embargo, conservar una autonomía que les permita
actuar siempre de acuerdo con los principios del Movimiento.
Es un movimiento de socorro voluntario y de carácter desinteresado.
21
En cada país sólo puede existir una Sociedad de la Cruz Roja o de

la Media Luna Roja, que debe ser accesible a todos y extender su
acción humanitaria a la totalidad del territorio.
El Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna

Roja, en cuyo seno todas las Sociedades tienen los mismos
derechos y el deber de ayudarse mutuamente, es universal.
22
23
Los Primeros Auxilios
- CAPÍTULO 01
PÁG. 25
Características generales
PÁG. 27
Importancia de los primeros auxilios
PÁG. 29
Bioseguridad
PÁG. 30
Recursos básicos: El botiquín
CARATERÍSTICAS GENERALES
¡Las emergencias pueden suceder en cualquier momento!
Gran parte de los incidentes o enfermedades repentinas se presentan en lugares

donde no está disponible la asistencia médica (en el trabajo, en el hogar, en lugares
de esparcimiento, en la vía pública, entre otros.); por tanto, es posible que algún
momento se encuentre en una situación de emergencia en la cual la vida de una
persona dependa de usted.
- ¿QUÉ SON LOS PRIMEROS AUXILIOS?

Son todas aquellas atenciones básicas aplicadas en una emergencia médica antes
de la llegada del personal técnico profesional o el arribo del mismo a un centro
asistencial.
La atención prestada es siempre:
Limitada Inmediata Temporal
25
Los primeros auxilios ocupan el primer nivel de contacto con las víctimas
que pueden ser objeto de accidentes o que en un momento determinado
puedan ser afectadas por agentes de diversa índole tales como: químicos,
físicos, biológicos, mecánicos, eléctricos y humanos.
- ¿QUIENES DEBEN REALIZAR LOS PRIMEROS AUXILIOS?
Los primeros auxilios nos comprometen a todos por dos razones:
 Cualquier persona, independientemente de su condición, puede

sufrir una situación de emergencia.
 Toda persona posee la capacidad para adquirir conocimientos y

desarrollar las habilidades que permitan proteger y salvar vidas.
- ¿CUÁLES SON LOS OBJETIVOS A ALCANZAR?
Los primeros auxilios persiguen los siguientes objetivos:
 Prevenir situaciones que perjudiquen el bienestar o la salud física y

psíquica de una persona o comunidad a través de acciones de
información y concientización.
 Salvar la vida.
 Evitar que se agraven las lesiones ocurridas en una situación de

emergencia.
 Ayudar a la recuperación de la persona afectada.
 Ponerla en manos de profesionales de la salud, llamando a éstos o

asegurando el traslado al hospital o centro de salud.
26
IMPORTANCIA DE LOS PRIMEROS AUXILIOS
¡Siempre estar listo!

Si bien es cierto que en la vida diaria las situaciones que se puedan suscitar no
son tan graves, también es cierto que éstas pueden ocurrir y que si hiciéramos
algo podríamos evitar que se agraven aún más aliviando el sufrimiento de quien
las padece.
En definitiva, lo importante es estar preparado ante situaciones imprevistas y no

lamentarse toda la vida. Esto, por supuesto, no deja de ser una decisión
personal.
Hemos visto que, en ocasiones, las personas no hacen nada aun cuando
reconocen una situación de emergencia. ¿Por qué? Muchas veces por
desconocimiento de las técnicas de primeros auxilios y otras por temor a
equivocarse ante la falta de práctica. Es de suma importancia poseer nociones
básicas y elementales para actuar en una situación de emergencia.
Sin embargo, no debe dejarse nunca de contactar a personal especializado.
27
BIOSEGURIDAD
Hay que tomar ciertas consideraciones a la hora de actuar en una emergencia, ya

que resultaría un riesgo adentrarse en la escena sin considerar la seguridad
personal.
Existen un conjunto de normas, medidas y protocolos que deben ser aplicados en

múltiples procedimientos llevados a cabo para prevenir infecciones derivadas de
la exposición de agentes externos potencialmente infecciosos o con cargas
significativas de riesgo biológicos. Esto es conocido como Bioseguridad, la cual
posee una serie de principios universales:
Eliminación de material
contaminado
Uso de barreras
Universalidad
28
Principios universales de la
BIOSEGURIDAD
Universalidad
• Todos deben seguir precauciones y/o estándares
rutinariamente, a fin de prevenir la exposición de
la piel y de las membranas mucosas en todas
lassituaciones que puedan dar origen a
accidentes, habiendo o no contacto con la sangre
o cualquier otro fluido corporal del paciente.
Uso de barreras
• Evitar la exposición directa a sangre y otros
fluidos orgánicos potencialmente
contaminantes, mediante la utilización de
materiales adecuados que se interpongan al
contacto de los mismos.
Eliminación de material
contaminado
• Comprende el conjunto de dispositivos y
procedimientos adecuados a traves de los
cuales los materiales utilizados son
depositiados y eliminados sin riesgo.
29
Recursos básicos: El Botiquín
¡No es un adorno más!
Contar con un botiquín es fundamental para realizar primeros auxilios, por

tanto, debe de considerar mantener uno en su casa, oficina y carro.
- RECOMENDACIONES
 Utilice una caja metálica o de plástico resistente que cierre

herméticamente y que se pueda transportar con facilidad.
 Manténgalo en un lugar fresco y seco.
 Todos los miembros de la familia deben saber dónde se guarda el

botiquín.
 Una vez utilizado, déjelo otra vez en el lugar asignado.
 Considere mantener una lista de contactos y números de emergencia

pegado fuera para su mayor comodidad a la hora de llamar.
- RECUERDE
 Reponga los productos utilizados y controle aquellos que puedan estar

vencidos.
 Mantenga el botiquín alejado del alcance de los niños.
 No guarde medicamentos de uso habitual en el botiquín, estos deben

de permanecer siempre a la mano.
30
- ¿QUÉ DEBE CONTENER?
Los básicos son termómetro, tijeras y pinzas cortas. De ser posible, es útil se
incluir un tensiómetro digital.
Los indispensables:
 Agua oxigenada, alcohol y lociones antisépticas.
 Algodón estéril.
 Gasas y vendas de diferentes tamaños.
 Curitas de diferentes tamaños.
 Cinta adhesiva hipo alergénica (para evitar reacciones en la piel).
 Toallas antisépticas.
 Jabón neutro.
 Guantes quirúrgicos (al menos un paquete de talla estándar).
 Mascarillas.
 Inyectadoras
 Linterna y baterías.
31
32
Situaciones de
Emergencia
- CAPÍTULO 02
PÁG. 34
Conducta P.A.S.
PÁG. 38
P.A.S.: Evaluación rápida
PÁG. 40
P.A.S.: Evaluación Completa
PÁG. 42
Consideraciones
Conducta P.A.S
¿Es esta una escena segura?
Un hecho inesperado provoca sufrimiento a una persona o comunidad

que requiere ayuda urgente. ¿Qué vas a hacer?
Hay una serie de fases que se debe asumir antes de intervenir en cualquier
accidente. Estas fases son conocidas mundialmente como la conducta P.A.S.:
Cuando ocurre un accidente, puede persistir el peligro que
P rotege
lo originó, de ahí que haya seguro un segundo accidente,
debiendo cuidar nuestra propia seguridad y la de los
accidentados. Los muertos no salvan vidas
La persona que da la alarma debe identificarse siempre,
A
indicar el lugar exacto de los hechos, tipo de accidente,
número de heridos y qué presentan. Las llamadas
visa anónimas nunca inspiran confianza y colgar siempre en
último lugar
Atender a todas las personas que lo necesiten (primero al
S ocorre
más grave). Actuar rápidamente manteniendo la calma.
Ser precavido a la hora de atender a un lesionado y
establecer orden de prioridades a la hora de aplicar
primeros auxilios.
34
Protege
Antes de actuar evalúe la seguridad que ofrece el lugar y tome precauciones:
 ¿Hay peligros que lo amenazan a usted, a la víctima o a las personas que

están en el lugar?
 ¿Corro riesgos?
 ¿Puedo evitar el contagio de enfermedades?
Para esto, tome en cuenta estos tres elementos principales que se deben atender
en la emergencia:
- Escena: ¿Dónde está ocurriendo el hecho?

- Actores: ¿Quiénes están presentes en la situación?
- Víctima: ¿Quién necesita la ayuda?
Sobre estos elementos, es que deberá empezará a intervenir:
*Evalue bien los *Actué con seguridad *Evite el contacto con

No empeore la situación
Asegura la escena
Proteger
riegos que los puedan y responsabilidad, fluidos corporales.

poner en peligro a respete siempre las *Cuide la higiene del
usted. necesidades del lugar y la suya propia.
*Si la escena es lesionado.
*Brinde apoyo
segura, proceda a *Reuna información emocional.
atender al lesionado. sobre la situación y el
estado del lesionado. *Finalice su
*Si la escena NO es intervención en
segura, límitese a *Pida apoyo a los cuento lleguen
llamar a los servicios presentes. profesionales de la
de emergencia. salud.
35
Avisa

Llame lo más pronto posible a los servicios médicos de emergencia y solicita
ayuda a las personas cercanas que puedan estar de espectadores, es mejor
darles una utilidad en la escena para que no se interpongan en la atención del
lesionado.
Si la persona está consciente, pida información de algún familiar o alguien

cercano para que acuda a la escena.
Al momento de la llamada a los servicios de emergencia, proporcione la

siguiente información:
 De su nombre completo.
 Identifique la dirección donde se encuentra, señalando calle y otros

puntos de referencia.
 Precise el lugar donde está el lesionado (baño, sótano, etc.).
 Si posee la información, diga lo que pasó (caída, asalto, quemadura, etc.).
 Describa de manera general cómo está la persona (consciente,

sangrando, etc.).
 Precise qué cantidad de personas necesitan ayuda.
 Debe der rápido y conciso para que puedan enviar la ayuda lo más rápido
posible, cualquier otra información adicional la podrá proporcionar en
cuanto llegue el equipo profesional.
36
Socorre
En una escena segura, es necesario evaluar a una persona herida o

enferma que no aparenta reaccionar, o que se encuentra adolorida y/o
alterada, para decidir qué tipo de primeros auxilios brindarle.
1. Evalúe la conciencia mirando, tocando y llamando a la persona afectada.

toque sus hombros y háblele fuertemente en ambos oídos.
2. Aperture las vías áreas, verifique si se eleva el tórax, escuche si pasa el

aire, sienta la respiración de la mejilla.
3. Decida que hacer según los resultados de la evaluación. El lesionado

¿Responde?, ¿Respira?
En esta fase, se debe realizar una serie de evaluaciones generales en donde

se podrá identificar más a fondo la situación del lesionado, evaluaciones que
se explican a continuación.
37
P.A.S.: Evaluación Rápida
En un primer acercamiento deberá revisar el estado de consciencia, la

respiración y el pulso del paciente. Esta no debe tardar más de unos pocos
segundos.
1. ¿Está consciente? ¿Responde?
 Si:
 Pregunte sobre lo ocurrido, que necesita, tranquilícela.
 ¿Se mueve? ¿Se queja?
 Busque signos de hemorragia o shock.
 ¿Tiene alguna enfermedad?
 Continúe con una evaluación secundaria.
 No:
 Coloque a la persona boca arriba, siempre y cuando no sea un
politraumatizado.
 Verifique si tiene pulso y realicé control constante de signos
vitales (ver capítulo 3).
38
2. ¿Respira?
 Si:
 Vigile signos vitales.
 Si es un desmayo, colocar en posición de seguridad:
 No:
 Realice maniobra R.C.P (ver capítulo 5).
3. ¿Tiene pulso?
 Si:
 Control de signos vitales.
 No:
 Realice masaje cardíaco.
39
P.A.S.: Evaluación Completa
En esa fase es suma importancia verificar, de estar consciente, si se

encuentra ubicado en espacio, tiempo y persona y (si es necesario) evitar
que se vuelva a dormir
Si el lesionado está consciente, podrá indicarle directamente cual es el problema

y orientarle a examinar directamente la zona afectada.
Si esta inconsciente, pida información a familiares o testigos de escena. Proceda

a un examen físico completo
 Cabeza
 Tórax
 Abdomen
 Pelvis
 Extremidades
1. Cabeza
 Busque Heridas y/o  Sangrado por nariz y/o oído.
contusiones en cuello  Lesiones o hematomas en los
cabelludo. ojos.
 Áreas deprimibles o dolorosas  Fracturas.
en el cráneo.
.
40
2. Torax
 Lesiones traumáticas o dolor
torácico a nivel de costillas y/o
esternón.
 Simetría del tórax en la
inspiración y espiración.
3. Abdomen
 Heridas, contusiones, dolor a
la palpación.
 Evisceración o signos de
hemorragia interna.
4. Pelvis
 Comprimir suavemente hacia
abajo y hacia adentro (sólo y
absolutamente seguro de
hacerlo).
5. Extremidades
 Comprimir suavemente hacia
abajo y hacia adentro (sólo y
absolutamente seguro de
hacerlo).
41
Consideraciones
Siempre tenga en cuenta que:
 Aplique siempre los primeros auxilios con seguridad.
 Si no sabe cómo atender una determinada situación, no intervenga. Es mejor

evitar agravar las heridas o sufrir más lesiones.
 Siempre hay que protegerse de un riesgo inminente.
 Si espera ayuda, cubra a la persona.
 No administre medicamentos, bebidas u otros líquidos ya que no puede saber

que sucede en el interior del lesionado.
Si la víctima presenta TRAUMA MULTISISTÉMICA, EVITE MOVERLA hasta

que llegue asistencia médica o su vida corra INMINENTE PELIGRO.
42
43
SIGNOS VITALES
- CAPÍTULO 03
PÁG. 45 PÁG. 49
¿Qué son? Frecuencia respiratoria
PÁG. 46 PÁG. 51
Frecuencia cardíaca Presión arterial
PÁG. 53
Temperatura corporal
¿Qué son?
Los signos vitales, se definen como todas las señales o reacciones objetivas y
verificables que presenta un ser humano que revelan rápida y eficazmente las
funciones básicas del organismo. De esto, deben establecerse claras diferencias
entre los términos signo, síntoma y síndrome, los que se entienden como:
- Signo: Son todas las marcas objetivas y verificables del estado físico del
individuo, y representan hechos indiscutibles evidenciados por el observador. Los
signos pueden ser cuantificados y entre los más importantes están: frecuencia
cardíaca, frecuencia respiratoria, tensión arterial y temperatura.
- Síntomas: Son todas las sensaciones subjetivas que nos indica la víctima, no
pueden ser cuantificados, por ejemplo, el grado de dolor, desesperación, malestar
general y ansiedad, entre otros. Como no pueden ser medidos la única referencia
será la que el lesionado nos diga.
- Síndrome: Es el conjunto de signos y síntomas característicos de una o varias

enfermedades. Por ejemplo, tenemos el Síndrome Febril el cual contiene signos y
síntomas
45
Frecuencia Cardíaca
Se conoce como frecuencia cardíaca al número de pulsaciones o latidos del corazón

por unidad de tiempo. Esta frecuencia suele expresarse por minutos, cuyo número
normal variará según las condiciones del cuerpo (si está en actividad o reposo).
Esta frecuencia se encuentra dividida entre: frecuencia cardíaca central y

frecuencias cardíaca periférica.
- FRECUENCIA CARDÍACA CENTRAL
Es la cantidad de latidos efectivos que realiza el corazón en un período de tiempo.

Se presentan como latidos x minutos.
- FRECUENCIA CARDÍACA PERIFÉRICA
Es la sensación palpatoria de la expansión rítmica de una arteria producida por el

paso de la sangre bombeada por el corazón. Se presentan como pulsaciones x
minutos.
Los valores normales en ambas son:
Aldultos Niños Lactantes

• 60-100 • 80-100 • 130-140
46
Alteraciones de la Frecuencia Cardíaca Central
Taquicardía
Es el aumento de la frecuencia cardíaca
por encima de los valores normales .
Bradicardía
Es la disminución de la frecuencia
cardíaca por debajo de los valores
normales.
Arritmia
Alteración del ritmo en el cual se
suceden las contracciones cardíacas.
Alteraciones de la Frecuencia Cardíaca Periférica
• Es el aumento de la frecuencia del pulso por encima de

los valores normales.
Taquifigmia
• Es la disminución de la frecuencia del pulso por debajo

de los valores normales.
Bradifigmia
• Es el pulso cuya amplitud se encuentra disminuida y su

frecuencia aumentada, es decir, pulso acelerado y poco
Pulso
Filiforme perceptible.
47
- ¿CÓMO SE TOMA EL PULSO?
Lo usual es que se efectúe, en el denominado "canal del pulso ", colocando

los dedos índice y medio del explorador sobre el trayecto de la arteria. Deberá

presionar suavemente.
NO se debe tomar con el dedo pulgar ya que éste tiene su propio pulso
y puede llegar a confundir el pulso del herido con el suyo.
Áreas donde se toma el pulso:
48
Frecuencia Respiratoria
La frecuencia respiratoria es la cantidad de ciclos respiratorios que aparecen en un

individuo durante un minuto. Un ciclo respiratorio está formado por una inspiración
(aire que entra) y una espiración (aire que sale). La frecuencia respiratoria disminuye
de forma natural con la edad.
Los valores normales (expresados en respiraciones x minuto) son:
Aldultos Niños Lactantes

• 12-20 • 20-30 • 40-60
49
Alteraciones de la Frecuencia Respiratoria
- Taquipnea: Es el aumento de la frecuencia respiratoria por encima de

los valores normales. Cuando aparece la taquipnea, el individuo respira de
manera superficial y con gran rapidez.
- Bradipnea: Es la disminución de la frecuencia respiratoria por debajo de

los valores normales.
- Apnea: Es la ausencia de la respiración, ya sea voluntaria o involuntaria.
- Disnea: La disnea es una dificultad respiratoria que se suele traducir en

falta de aire. Deriva en una sensación subjetiva de malestar que
frecuentemente se origina en una respiración deficiente, englobando
sensaciones cualitativas distintas variables en intensidad.
- Hiperventilación: Es un trastorno de la respiración que se puede

accionar por la tensión de un accidente o por un impacto emocional. La
persona respira de manera rápida y superficial, causando que el nivel de
bióxido de carbono en la sangre disminuya excesivamente y se producen
cambios químicos que se manifiestan
50
Presión Arterial
La presión arterial es la fuerza que ejerce la sangre contra las paredes de las
arterias. Se divide entre la presión sistólica y la presión diastólica, cuyos valores
normales son:
Presión Sistólica: 100 – 140 mmHg es la máxima presión ofrecida por el corazón
al bombear la sangre y que es ejercida sobre las paredes de las arterias.
Presión Diastólica: 60 – 90 mmHg es la mínima presión que existe en las arterias
mmHg = milímetros de Mercurio
En la lectura de la presión arterial se utilizan ambos números, la presión sistólica y

diastólica. En general, la presión sistólica se menciona primero o encima de la
diastólica.
Alteraciones de la Presión Arterial
Hipertensión
• Es el aumento de la tensión arterial (sea
sistólica o ambas) por encima de los
valores normales.
Hipotensión
• Es la disminución de la presión arterial
(sistólica o ambas) por debajo de los
valores normales.
51
- Métodos de medición de la presión arterial:
Directo o Invasivo:
 Cateterización central: Consiste en introducir un catéter a nivel

de una arteria principal. Este es un procedimiento estrictamente
médico y que requiere estricto control.
Indirecto o No invasivo:
 Método palpatorio: No requiere estetoscopio, solo tensiómetro.

Mide la tensión arterial sistólica:
 Ubique el pulso radial.
 Insufle hasta que deje de sentir el pulso.
 En el momento de desaparecer el pulso súmele 30 mmHg
aproximadamente.
 Desinfle poco a poco hasta que sienta el pulso, visualice el
valor en el tensiómetro al momento que sienta el pulso.
 Método Auscultatorio: Se usa tensiómetro y estetoscopio, mide

la tensión arterial sistólica y diastólica.
 Ubique el brazalete 3 cm por encima del pliegue entre el
antebrazo y el brazo (Codo).
 Ubique el pulso humeral.
 Deje un espacio de 4 a 5 cm aproximadamente por encima
del pliegue para ubicar la membrana del estetoscopio.
 Insufle hasta 200 mmHg.
 Desinfle poco a poco y ubique la membrana del
estetoscopio en el espacio dejado, escuche el primer ruido
y el último ruido de Korotkoff visualizando el manómetro del
tensiómetro y memorizando los valores.
52
Temperatura Corporal
La temperatura corporal se refiere al nivel de calor cuantificable que presenta un

cuerpo. La temperatura normal del cuerpo humano, por ejemplo, variará de acuerdo
a la persona, el sexo, el consumo de líquidos y alimentos, la edad que tenga, la
actividad que realiza, el momento del día en que se encuentre y en el caso específico
de las mujeres, de la fase de ciclo menstrual en que se encuentren.
Sin embargo, en promedio, los valores normales de la temperatura son:
Niños Adultos Ancianos

• 37,5 a 38 • 36,5 a • Puede ser
°C 37,5 °C menor
que 36 °C
En cuanto a alteraciones de la temperatura corporal, tenemos:
Hipertermia: Es el aumento de la temperatura por

encima de los valores normales (37.5 ºC).
Hipotermia: Es la disminución de la temperatura

por debajo de los valores normales (36.5 ºC).
Hiperpirexia: Valores de temperatura que exceden

los 40 - 41 ºC.
53
- Tipos de medición y valores de la Temperatura Corporal
Recuerde manejar los termómetros de vidrio con sumo cuidado, ya que estos
contienen mercurio que, aunque pueda tener pequeñas cantidades, resulta
tóxico para nuestro cuerpo. Se recomienda que cada vez que se vaya a
utilizar, se limpie y desinfecte detenidamente.
Dependiendo de la zona del cuerpo donde se tome la temperatura, debe

sumarse o restarse algunas décimas al valor total mostrado, puesto que la
exactitud de la muestra varia. Esto solo con la utilización de termómetros
de mercurio.
 Temperatura oral: Se le resta - 0.5 ºC
 Temperatura axilar: Se le resta - 1 ºC
 Temperatura rectal: Esta es la más exacta por medirse, ya que es una

cavidad muy cercana al centro del cuerpo.
Termómetro Rectal
Termómetro Oral
54
55
Primeros Auxilios Fundamentales
Lesiones
- CAPÍTULO 04
PÁG. 57 PÁG. 66
Heridas Quemaduras
PÁG. 61 PÁG. 70
Hemorragias Lesiones osteoarticulares
PÁG. 64 PÁG. 73
SHOCK Intoxicaciones
Solución de
continuidad (Ruptura)
Heridas de los tejidos blandos,

producida por un
agente traumático
¿QUÉ HACER?
1) Evite el contacto con fluidos corporales usando guantes u otro material
aislante. ¡Protéjase!
2) Localice la herida. De ser posible, retire con cuidado la ropa y cualquier
elemento que pueda causar complicaciones en la zona (anillos, pulseras, aros,
etc.).
3) No retire de la herida objetos clavados, como cuchillos, palos, puñales,
punzones, clavos, etc. De hacerlo, puede causar complicaciones.
4) Limpie la herida con una tela o gasa limpia sin frotar usando agua y jabón
neutro, agua fría o un antiséptico. No aplique cremas ni remedios caseros en
la herida.
5) Cubra la herida con una gasa, apósito o un paño limpio. Sujete sin apretar con
una venda o tela limpia.
6) Si la persona herida tiene escalofríos o fiebre, si se enrojece la herida o
aparecen marcas rojas, es urgente la consulta a un médico.
57
TIPOS DE HERIDAS
CORTANTES
Producidas por elementos afilados, como vidrios,
latas, el fio del cuchillo, etc. Varía la cantidad de
sangre según la profundidad y ubicación de la
herida.
PUNZANTES
Producidas por elementos punzantes o con punta,
como cuchillos, púas, agujas, etc. Duelen, pero
sangran poco. El orificio es pequeño, pero se
infecta con facilidad. Son riesgosas porque
pueden complicarse con tétanos.
LACERADAS
Producidas por alambres de púas y latas. Son de
bordes irregulares. Duelen, pero sangran poco. Se
infectan con facilidad y pueden complicarse con
tétanos.
POR ARMAS DE FUEGO

Producidas por proyectiles. El orificio de entrada
es pequeño y el de salida, si hay, es más grande.
El proyectil puede lesionar vasos sanguíneos,
fracturar huesos o perforar órganos.
RASPADURAS O ABRASIONES
Producidas por el rozamiento con superficies
duras como asfalto, piedra, cemento, troncos, etc.
Sangran poco, duelen mucho y arden. Se infectan
con facilidad.
58
PERDIDA DE TEJIDO (AVULSIONES)
Su característica es la separación de los bordes y
la pérdida de tejidos. Sangran mucho.

CONTUSAS
Producidas por el golpe con un elemento duro y
sin fio como puño, palo, piedra, pared, etc. Duelen.
Presentan hinchazón y color rojo violáceo. Se las
conoce como moretón o hematoma.
LESIONES ESPECIALES
AMPUTACIONES
Es la pérdida de una parte del cuerpo (dedo, mano, etc.). Se trata de
una lesión grave que requiere atención médica inmediata.
 Lo primordial es controlar la hemorragia. Aplique presión constante

sobre la zona.
 Recupere la parte amputada; colóquela envuelta en alguna bolsa y
otro recipiente impermeable y manténganla al frío con hielo. Evite
congelarlo.
59
LESIONES ESPECIALES
OBJETOS CLAVADOS
Producidas por objetos incrustados en el cuerpo, como
cuchillos, clavos, vidrios, etc.
 No quite ni mueva el objeto clavado.
 Deje la zona descubierta.
 Fije el objeto clavado colocando apósitos o paños limpios
a su alrededor.
60
Hemorragias
Salida de sangre del lecho vascular, consecuencia de la rotura de un vaso

sanguíneo
¿QUÉ HACER?
1) No toque la sangre. ¡Protéjase!

2) Acueste a la persona en un lugar seguro.
3) Detenga el sangrado presionando con firmeza la herida con una venda, gasa,
tela o trapo limpio.
4) Si hay algo clavado, no lo retire: en caso de sangrado presione alrededor.
5) Vende la herida sin retirar las gasas o tela con la que hace presión.
6) Si sigue sangrando, vuelva a vendar sin sacar la venda anterior.
¡No haga torniquete!
61
TIPOS DE HEMORRAGIA
EXTERNAS
Si ve sangre al tratar algún lesionado, observe
como sale:
 Lento: Presione la herida. El sangrado

cederá fácilmente.
 Abundante: Presione la herida con firmeza

por más tiempo, hasta que perciba que
perciba que ha parado.
INTERNAS
Si no ve sangre después de un golpe, pero, al poco tiempo o más tarde la

persona tiene dolor, un moretón, transpira, vomita sangre, cuando tose
escupe sangre, defeca u orina con sangre sospeche una hemorragia
interna. Necesita atención médica inmediata.
62
ZONAS DONDE PUEDE HABER HEMORRAGIA
POR LA NARIZ (EPIXTASIS)
 Siente a la persona e inclínela hacia delante.

 Apriete la nariz sobre las aletas.
 Si no deja de sangrar en aproximadamente
10 min., lleve a la persona al hospital o
centro de salud.
 No colocar tapones dentro de la nariz.
POR EL OÍDO (OTORRAGIA)
 Acueste a la persona sobre el lado de la

hemorragia para facilitar la salida de sangre.
 No tape el oído.
 Llame al Servicio de Emergencias.
 Si la ambulancia no puede llegar, traslade a
la persona a un hospital o centro de salud.
POR LA BOCA
 Siente a la víctima y tranquilícela.
 No le dé alimentos ni bebidas.
 Consulte al hospital o centro de salud.
POR EL ANO
 Llame al Servicio de Emergencias Médicas.
Si la ambulancia no puede llegar rápido,
traslade a la persona a un hospital o centro
de salud.
POR LA VAGINA (METRORRAGIA)

 Si la mujer está embarazada, trasládela
inmediatamente a un centro hospitalario.
63
El shock es un trastorno
circulatorio grave que
provoca una
disminución del aporte
de sangre y nutrientes a
los tejidos y las células
SHOCK
del cuerpo.
Una persona que sufre una herida con abundante pérdida de sangre, no
responde bien a las preguntas que le hacen. Está pálida y sudorosa,
desconcertada.
¿QUÉ HACER?
1) Coloque a la persona afectada acostada en el piso, boca arriba.

2) Aflójele la ropa.
3) Abríguela.
4) Trasládela urgente al hospital, en caso de que la ambulancia no llegue.
Si la persona pierde el
¡Atención!
conocimiento ¡Requiere
atención médica inmediata!
64
- ¿CÓMO RECONOCER UN ESTADO DE SHOCK?
PÉRDIDA DE SANGRE, PERDIDA DE LÍQUIDOS Y LESIONES SEVERAS
Son los casos de una hemorragia a borbotones, quemaduras graves y

fracturas, respectivamente.
La persona está pálida, su piel fría y sudorosa, respira rápidamente.
Tiene náuseas y vómitos, su estado es de confusión (“se va”) y no responde

bien o responde poco.
¡Llame al sistema de emergencia o traslade al hospital urgente!
REACCIÓN ALÉRGICA
Medicamentos, alimentos como mariscos o pescados, picaduras de abejas,

entre otros casos, pueden provocar un shock en una persona que es
alérgica a ellos.
Se observa dificultad para respirar o sensación de falta de aire, estornudos,

picazón en la piel o inflamación de la lengua, garganta y boca.
En caso de shock por reacción alérgica llame al sistema de

emergencia: es imprescindible que el médico aplique una medicación.
65
Quemaduras
Lesiones por alteraciones térmicas de la piel y las mucosas.

Su gravedad oscila entre un simple enrojecimiento hasta la destrucción de tejidos.
¿QUÉ HACER?
1) Asegure la escena. ¡Protéjase!

2) Aleje a la persona afectada de lo que provocó la quemadura.
3) Si es posible, quítele la ropa, anillos, pulseras. Pero si la ropa está pegada, no
la despegue.
4) Alivie el dolor enfriando la zona con agua potable y fría.
5) Cubra con gasas o telas limpias y húmedas. El papel film transparente para
conservar comida también es útil.
6) Si la persona está consciente, dele abundante líquido para beber.
7) Si hay presencia de ampollas, no las explote.
8) Realice controles de la herida en el centro de salud.
En niños y ancianos una quemadura es

más grave.
66
CLASIFICACIÓN DE LAS QUEMADURAS POR

PROFUNDIDAD
PRIMER GRADO
Son superficiales, pues afectan la capa externa
de la piel (epidermis). Producen enrojecimiento,
inflamación leve, sensibilidad y dolor.
Se curan en una semana y no dejan cicatrices.
Enfríelas con agua hasta que el dolor

desaparezca (alrededor de diez minutos).
SEGUNDO GRADO
Son de grosor parcial, pues llegan hasta la capa
interna de la piel (dermis). Producen ampollas,
inflamación, secreción de líquidos y dolor.
Enfríelas con agua hasta que el dolor

desaparezca (alrededor de diez minutos).
Estas quemaduras requieren atención médica

y controles periódicos.
TERCER GRADO
Son de grosor completo: penetran todas las
capas de la piel, grasa y músculo (hipodermis).
La piel tiene color gris perlado y, a veces, está
carbonizada. No hay dolor.
La atención médica es fundamental.
67
EXTENSIÓN DE QUEMADURAS
La superficie que abarca la quemadura es una característica que permite

a los servicios de emergencia evaluar la gravedad del estado de salud de

la persona y determinar el pronóstico.
A continuación, se muestra un cálculo aproximado de las extensiones:
También se puede calcular la extensión de la quemadura utilizando la

palma de la mano: la mano sin los dedos representa el uno por ciento de
la superficie corporal. Esta unidad de medida no sirve para usar con niños
y niñas.
68
TRATAMIENTO DE LAS QUEMADURAS
POR CALOR
Son producidas por fuentes externas de calor que provocan la muerte o
carbonización de las células de los tejidos.
 Si la ropa de la persona afectada está ardiendo, pídale que se tire al

suelo y que ruede con la siguiente orden: “pare, tírese al piso,
ruede”.
 Ayude ahogando las llamas con una manta gruesa o echándoles

agua.
POR QUÍMICOS
Son producidas por el contacto con ácidos, álcalis o compuestos orgánicos,
entre otras sustancias, y causan un dolor punzante.
 Limpie la zona haciendo fluir una gran cantidad de agua durante veinte
minutos.
 Si la sustancia es un polvo seco, cepille la piel con un cepillo suave

antes de dejar correr el agua.
 Bajo el agua, quite la ropa y otros elementos contaminados.
 Cubra la zona afectada con un apósito seco y limpio.
 Busque atención médica.
POR ELECTRICIDAD
Pueden alterar el ritmo cardíaco. También puede haber una herida de
entrada y otra de salida.
 Asegure el lugar cortando la electricidad.
 Si la persona afectada esta inconsciente controle la respiración.
 Llame al servicio de emergencia.
69
Lesiones Osteoarticulares
¿QUÉ HACER?
1) Evite el movimiento de la parte afectada.

2) Llame al servicio de emergencia y espérelo. Si puede, desate cordones y retire
todo lo que aprieta o impide la circulación de la sangre. Recuerde evitar el
movimiento de la zona afectada.
3) Si el servicio de emergencia no llega y debe trasladar a la persona lesionada,
inmovilice la parte afectada con tablas, cartones, vendas, tiras de tela o
almohadas. Improvise.
4) Limpie y vende toda herida abierta con gasas o telas limpias.
5) Si hay hinchazón, coloque frío en ese lugar.
No ponga hielo directamente sobre la piel. Envuélvalo en bolsas o tela y

colóquelo sin hacer demasiada presión.
70
FRACTURAS
FRACTURA ABIERTA
Se ve una herida de la piel por la salida del
hueso. El dolor es intenso. La parte afectada
se deforma y se hincha.
FRACTURA CERRADA
El dolor es intenso. La parte afectada se
deforma y se hincha.
LESIONES ARTICULARES
TORCEDURA O ESGUINCE
El dolor es intenso. La parte afectada se
deforma y se hincha la articulación.
Inmovilice la articulación. eleve el miembro
lesionado y aplicar hielo sobre la zona
afectada.
LUXACIÓN
Las características y la intervención en una
luxación son similares a las del esguince o la
torcedura.
No realice ningún movimiento para
acomodar el hueso.
71
LESIONES MUSCULARES
DISTENSIÓN

Duele la zona afectada, especialmente
cuando se la toca, y cuesta moverla.
Recomiende reposo para el miembro
lesionado. Aplique hielo.
CONTUSIÓN
El dolor es agudo, especialmente cuando se
toca la zona afectada. Aparece hinchazón y
un hematoma o moretón.
Inmovilice la zona lesionada. Aplique hielo.
CALAMBRE
El dolor es fuerte y no se puede mover el
miembro afectado, que se siente como
endurecido.
Estire el músculo, y masajee la zona
afectada.
72
Intoxicaciones
Es la reacción del organismo a la entrada de cualquier sustancia

tóxica o veneno que causa lesión o enfermedad, y a veces la muerte
¿QUÉ HACER?
1) Revise el lugar para averiguar qué ocurrió y evitar más riesgos. ¡Protéjase!
2) No toque lo que produce la intoxicación.
3) Aleje a la persona del tóxico.
4) Si está consciente, pregúntele si sabe con qué se intoxicó.
5) No provoque el vómito.
6) Si usted se encuentra solo y la persona esta violenta, no se acerque.
7) Si está inconsciente, evalúe la respiración.
8) Llame al servicio de emergencias o llévela al hospital.
73
INTOXICACIÓN POR VÍA RESPIRATORIA
Si respira alguna sustancia tóxica en forma de gases, humo, vapores

químicos, etc.
La persona intoxicada puede sufrir náuseas, vómitos, dificultades en la visión,

dolor de cabeza, diarrea, confusión, imposibilidad de moverse, sueño.
En casos graves, la persona intoxicada no responde y puede tener

convulsiones, fiebre, tensión arterial baja y perder el conocimiento.
Ventile el lugar abriendo puertas y ventanas. facilítele a la persona

intoxicada aire puro y colóquela en posición de seguridad para demorar
la absorción del tóxico.
74
INTOXICACIÓN POR VÍA DIGESTIVA
Los tóxicos ingresan por la boca y se absorben en el intestino.
ALIMENTOS EN DESCOMPOSICIÓN

Provocan dolor de estómago, retorcijones, diarrea, vómitos y debilidad.
MEDICAMENTOS
Cambia el tamaño de las pupilas (se vuelven más pequeñas o más
grandes) y hay señales de confusión, ansiedad y, en ocasiones,
alucinaciones.
CLORO
Provocan quemaduras y manchas en los labios y la boca, tos y
dificultades respiratorias, sensación de ahogo y dolor de estómago.
VENENOS
Producen mucha salivación y sudoración, náuseas, vómitos, diarrea,
dolor de cabeza, visión borrosa, confusión mental e inconsciencia.
ALCOHOL
Se reconoce por el aliento alcohólico, la marcha inestable, el hipo, los
vómitos. La persona puede estar alegre, agresiva o inconsciente.
Si se acuesta, ubíquela en posición de seguridad
No deje que una persona intoxicada duerma boca arriba

¡No la deje sola!
75
INTOXICACIÓN POR VÍAS DE MUCOSA Y DE PIEL
El agente tóxico es absorbido por la piel.
MANIPULACIÓN SIN PROTECCIÓN DE INSECTICIDAS O PLAGUICIDAS

Produce dolor de cabeza, salivación excesiva, respiración rápida, pupilas
contraídas, adormecimiento de cara y piernas, agitación y desorientación.
No toque las sustancias sin protección.
Retire la ropa de la persona completamente y lave a ésta con abundante
agua. Llame o trasládela urgentemente al hospital.
CONTACTO CON PLANTAS

Suele provocar enrojecimiento de la piel, hinchazón, picazón y erupción
cutánea.
Lave la zona afectada con abundante agua y jabón.
INTOXICACIÓN POR VÍA CIRCULATORIA

El tóxico ingresa al torrente sanguíneo por picadura o por inyección.
INOCULACIÓN DE VENENO POR PICADURA DE INSECTO
Suele producir hinchazón de la zona, enrojecimiento y picazón. Cuando son

muchas picaduras por muchos insectos a la vez, hay peligro de que se
produzca una reacción alérgica.
REACCIONES ALÉRGICAS POR PICADURAS O INYECTABLES
Provocan falta de aire, dificultades respiratorias, hinchazón de la cara, pies

y manos y caída de la presión. Las reacciones alérgicas pueden producirse
por la picadura de avispas, hormigas u otros insectos y por algunos
medicamentos inyectables como analgésicos y antibióticos.
Llame urgente al médico o traslade a la persona al hospital o centro de

salud.
76
77
Primeros Auxilios Fundamentales
Soporte Vital Básico
- CAPÍTULO 05
PÁG. 79
Paro cardiorrespiratorio
PÁG. 84
Atragantamiento
Paro Cardiorrespiratorio
¡Llame de inmediato a emergencias!
1) Llame a la persona hablándole fuerte en ambos oídos, y tocándolo en los

hombros.
2) Si no responde, envié a alguien a llamar al servicio de emergencias. Luego,
evalúe la respiración.
3) Si la persona no respira, dudamos si respira o no, o jadea-boquea, suponga un
paro cardiorrespiratorio.
4) Comience con la Reanimación Cardiopulmonar (RCP): realice compresiones
en el centro del pecho.
5) Suspenda la maniobra cuando la persona recupere la respiración, la
conciencia, llegue la ambulancia, usted sea reemplazado o se canse
El paro cardíaco es la ausencia de actividad cardíaca.

Lo detectamos en una persona mediante la pérdida de
conocimiento y la ausencia de respiración.
79
El aparato cardiorrespiratorio es el responsable de llevar el oxígeno a la

sangre. El corazón bombea la sangre oxigenada distribuyéndola por todo el
cuerpo.
Cuando se produce el paro cardiorrespiratorio, estas dos funciones se

detienen: el corazón deja de bombear sangre, el aparato respiratorio deja de
proveer oxígeno y las células del cuerpo dejan de recibir su alimento.
Sus causas más frecuentes son:
Reacciones Asfixia Ahogamiento

alérgicas
Accidentes cerebro- Traumatismo Sobredodis

vasculares
Choque Fibrilación
ventricular
eléctrico
En caso de paro cardiorrespiratorio, la ayuda consiste en proceder a la

reanimación cardiopulmonar (RCP), es decir, realizar compresiones
torácicas para movilizar la sangre hacia el corazón y el cerebro, así como
hacer ingresar oxígeno en los pulmones de la persona afectada.
80
REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR
Comience abriendo la vía aérea; evaluar la existencia de respiración; realizar

la secuencia compresiones-ventilación boca a boca:

Aperture vías aéreas con la maniobra frente
mentón.
La base de la lengua es la causa más

frecuente de obstrucción de la vía aérea,
especialmente en personas inconscientes.
Evalúe si la persona respira (no demore más

de 10 segundos) mediante el siguiente
procedimiento:
 Mire si se mueve el pecho.
 Escuche el aire que pasa por la boca.
 Sienta en la mejilla o en la oreja el aire

o la respiración.
 Ubíquese al lado del tórax de la víctima.
Sus brazos deben estar perpendiculares
al cuerpo de la persona acostada.
 Apoye el talón de una mano sobre el

esternón y apoye la otra mano sobre el
dorso de la primera.
 Comprima con fuerza y rapidez

hundiendo el pecho al menos 5
centímetros y permita que luego vuelva a
su posición normal.
81
Compresiones
En las compresiones, el movimiento debe ser fluido y usted deberá usar su

propio peso para hacer fuerza (no use la fuerza de los brazos). No se quede
apoyado sobre el tórax. Permita que luego de comprimir el pecho vuelva a
su posición original (de esta forma, ud. carga y descarga el corazón)
Trate de no interrumpir la maniobra (si lo hace, vuelva a comprimir lo antes

posible).
Recuerde que debe realizar al menos entre 100-120 por minuto, 30 por ciclo.
Cuando realice las ventilaciones, no demore más de 10 segundos. Un error
relativo al punto de compresión no impide efectuar una compresión
suficientemente correcta.
Deben ser rápidas y fuertes. Cuente en voz alta hasta 30.
Ventilaciones
Cubra firmemente con su boca la boca de la persona afectada. Ciérrele la

nariz apretando con los dedos mientras insufla el aire y luego libere para que
salga. Mantenga la barbilla levantada y la cabeza inclinada
De 2 ventilaciones boca a boca. Cada ventilación debe tomar alrededor de

un segundo y hacer que el pecho se eleve.
82
R.C.P EN NIÑOS
El procedimiento se realiza igual que en los adultos, variando

solo en las compresiones torácicas que se realizan con una sola

mano y que el volumen de aire insuflado es menor (proporcional
al tamaño de la víctima)
R.C.P EN LACTANTES
El procedimiento se realiza igual que en los adultos variando solo en dos

puntos:
 Las compresiones torácicas se realizan utilizando solamente dos dedos

de la mano (índice y medio). En la mitad del esternón.
 El volumen de aire a insuflar es solamente el contenido en las mejillas

y la boca del resucitador cubre boca y nariz del bebé.
83
Atragantamiento
La obstrucción de vías áreas en niños es una de las principales

causas de muerte
¿Qué hacer?
1) Pregúntele a la persona afectada si puede

respirar. Llame al sistema de emergencia.
2) Si asiente con la cabeza, no puede hablar o
tose débilmente, pídale que siga tosiendo y
póngase detrás de la persona.
3) Realice la maniobra de Heimlich.
84
MANIOBRA DE HEIMLICH
2) Apoye un puño con el pulgar hacia la

persona justo por encima del ombligo.
3) Tome el puño con la otra mano y realice
hasta 5 compresiones rápidas o hasta
que el objeto salga expulsado.
1) Si la persona todavía no expulsó el objeto, pero sigue
consciente, continúe realizando los pasos 1 y 2 sucesivamente.
Si la persona pierde la conciencia, acuéstela en el piso y

comience a aplicar R.C.P.
85
MANIOBRA DE HEIMLICH EN LACTANTES
Para bebés que se ahogan con algún objeto, pero están conscientes:
1) Sostenga al bebé boca abajo sobre el antebrazo. Sostenga la

cabeza del bebé en todo momento.
2) Dé 5 palmadas en la espalda con la base de la palma de la mano
libre entre los omóplatos del bebé.
3) Si el objeto no sale, voltee al bebé sobre la espalda. Trace una línea
imaginaria entre las tetillas del bebé y con 2 dedos aplique 5
compresiones en el pecho.
4) Alterne 5 palmadas en la espalda y 5 compresiones en el pecho
hasta que el objeto sea expulsado y el bebé pueda respirar, toser
o llorar.
5) Si el bebé pierde la conciencia, apóyelo en una superficie firme y
plana y empiece a realizar RCP.
86
87
Emergencias más Comunes
- CAPÍTULO 06
PÁG. 89 PÁG. 95
Accidente cerebrovascular Desmayo
PÁG. 91 PÁG. 97
Convulsiones Diarrea y vómitos
PÁG. 93 PÁG. 98
Crisis asmáticas Fiebre
PÁG. 94 PÁG. 99
Deshidratación Hiper e Hipoglucemia
Accidente Cerebrovascular
Los accidentes
cerebrovasculares son
la primera causa de
discapacidad en la
mayoría de los países.
¿QUÉ HACER?
1) Observe si la persona:
 Se siente débil o se le duerme un brazo, una pierna o un lado del
cuerpo.
 Está mareada o pierde el equilibrio.
 Tiene dificultad para hablar.
 Tiene visión borrosa o reducida.

2) Llame al servicio de emergencia inmediatamente.
3) Evalúe el estado de la persona:
 Si responde a sus preguntas, acuéstela boca arriba.
 Si no responde, pero respira, acuéstela de costado.

4) Si el servicio de emergencia no llega, trasládela inmediatamente al
hospital.
89
FACTORES DE RIESGO
Existen factores (algunos modificables, otros no) que favorecen la lesión

de los vasos sanguíneos del cerebro, por ejemplo:
No
Modificables
Modificables
Fumar Edad
Colesterol
Género
elevado
Inactividad
Antecedentes
física
Estrés
Sobrepeso
Presión
arterial
Algunas personas
suelen quedar con
parálisis facial luego de
un ACV
90
Convulsiones
¿QUÉ HACER?
1) No le introduzca dedos o pañuelos en la boca.

2) Asegure que la persona esté bien aireada. Despeje el lugar de curiosos.
3) Póngale una almohada o algo similar para que no se lastime la cabeza por
los movimientos.
4) Si la persona vomita, póngala de costado.
5) Cuando termine la convulsión, límpiele la nariz y la boca.
6) Protéjase las manos con guantes o bolsas de plástico.
7) Asegúrese de que la persona respira bien.
8) No se alarme si no recuerda lo sucedido.
9) Cuando se recupere, llévelo inmediatamente a un centro médico.
No impida los movimientos de la persona con convulsiones ni la sujete
91
CÓMO SE MANIFIESTAN LAS CONVULSIONES
Las convulsiones pueden manifestarse como:
 Contracciones musculares generalizadas.
 Rigidez del cuerpo y arqueamiento de la espalda.
 Caída brusca.
 Pérdida del conocimiento.
COMPLICACIONES
Llame urgente al servicio de emergencias si se presenta alguna de estas

situaciones:
 La convulsión dura más de cinco minutos.
 La persona tarda en recobrar la conciencia.
 Se repite la convulsión en el momento.
 La persona no respira bien o tiene dificultades para hacerlo.

92
Crisis Asmáticas
Ocurren porque las vías respiratorias están irritadas e inflamadas y no

permiten el paso del aire a los pulmones
¿QUÉ HACER?
1) Calmar a la persona.
2) Ubicar el medicamento correspondiente a la persona (si este está recetado
por un médico).
3) Realizar de 2 a 4 inhalaciones del broncodilatador, según alivio de las
molestias, y tres veces, cada 20 minutos (total de inhalaciones: 6 a 12 en
la primera hora).
4) Si la crisis persiste trasladar a un centro asistencial.
93
Deshidratación
Signos y Síntomas Signos y Síntomas
 Leve a Moderada  Grave

• Sed • No orina
• Boca seca
• Piel seca uy arrugada
• No orinar
• Orina amarilla oscura • Irritabilidad o confusión
• Piel seca y fría
• Mareo o aturdimiento
• Cefalea
• Calambres • Taquicardia/Taquipnea
• Apatía
• Inconciencia
¿QUÉ HACER?
1) Tomar sorbos de agua o chupar hielo

2) Tomar bebidas con electrólitos
3) No tomar pastillas de sales minerales
4) Ir al médico si el estado es grave
5) Si no se presentan mejoras acudir al medico
94
Desmayo
¿QUÉ HACER?
1) Observe si la persona está inconsciente, pálida y sudorosa.

2) Si parece que alguien va a desmayarse haga que la persona se siente o
acueste.
3) Acuéstela boca arriba.
4) Voltee la cabeza de la víctima hacia un lado, para que en caso de que vomite
no se ahogue.
5) Controle la respiración.
6) Aflójele la ropa ajustada.
7) Colóquele los pies elevados, a una altura superior al corazón.
8) Espere su recuperación. No le dé nada de beber hasta entonces.
95
El desmayo o desvanecimiento es la pérdida brusca del conocimiento por un

tiempo breve. Se produce por la falta de llegada de sangre al cerebro. Las
causas pueden ser muy diversas: baja presión, deshidratación, golpe de
calor, intoxicación, un susto, emoción, un golpe en la cabeza, hemorragia,
ansiedad, fatiga.
COMPLICACIONES
La mayoría de los desmayos no son graves y la persona afectada se

recupera fácilmente. Pero es importante asegurarse de que la persona no se
haya lesionado al caer. Si se lastimó, usted deberá realizar los primeros
auxilios del caso.
Si la persona está inconsciente más de 2 o 3 minutos, vuelve a

desmayarse o deja de responder mientras está sentada o acostada,
acuéstela en posición de recuperación y busque atención médica
inmediata.
96
Diarrea y Vómitos
¿QUÉ HACER?
1) Administre líquidos posterior a cada evacuación (sales de rehidratación oral).

2) Vigile signos de deshidratación (sed, orina, piel, labios).
3) No administre medicamentos.
4) Administre pequeñas cantidades y con mayor frecuencia de líquidos y
alimentos líquidos (sopas, cremas).
5) En la dieta antidiarreica están prohibidos los alimentos con fibras (verduras
de hoja, frutas), la leche, los guisos, fritos, embutidos, las grasas y los
condimentos.
6) Si la diarrea es con sangre y, además, se presentan vómitos, o si la persona
no se mueve, tiene los ojos hundidos, la piel y la lengua seca, está
deshidratada. Llévela rápido al hospital.
97
Fiebre
¿QUÉ HACER?
1) Mida la temperatura con termómetro. Medir la fiebre con las manos no es un

método confiable.
2) Quite el abrigo a la persona afiebrada (suéteres, mantas, medias, etc.).
3) Aplíquele frío con toallas húmedas en la frente, las muñecas, los tobillos, las
ingles.
4) Pídale que se duche con agua tibia. Si es un niño o una niña, báñela en agua
tibia. Deje que el agua se vaya enfriando sola o agregue vasos de agua fría
de a poco.
5) Dele mucho líquido para tomar.
6) Consulte al médico.
7) Si la fiebre persiste por muchos días considere llevar a un centro asistencial
8) Si se presentan otras complicaciones como desmayos, convulsiones,
sangrado, etc; vaya directamente al médico.
En niños e infantes, la fiebre muy alta puede causar convulsiones
98
Hiperglucemia e Hipoglucemia
El organismo equilibra continuamente las cantidades de azúcar e

insulina.
Cuando esto no ocurre, la persona padece alteraciones del azúcar en la

sangre.
¿QUÉ HACER?
1) Acueste a la persona y aflójele la ropa.

2) Sospeche que algo le pasa vinculado con la diabetes.
3) Pregúntele a qué hora comió por última vez y qué medicación se
aplica regularmente.
4) Dele agua con azúcar o alguna bebida azucarada y espere 15
minutos.
5) Si no mejora, consulte al médico y siga sus indicaciones.
99
HIPOGLUCEMIA
Es la falta de azúcar o el exceso de insulina en el organismo.

Comienza de manera repentina, y provoca confusión y sudor.
Si la persona responde y puede tragar, dele medio vaso de

agua con dos cucharadas de azúcar. Si a los 15 minutos no
mejora, llame al médico.
Si la persona no responde, no le dé nada por boca y llame

al servicio de emergencias.
HIPERGLICEMIA
Es el exceso de azúcar o la falta de insulina en la sangre. El

comienzo del ataque es lento y progresivo, y produce confusión
y mucha sed.
Ante la duda, trate a la persona afectada como si tuviera un

ataque de hipoglucemia. Si no mejora a los 15 minutos,
llame al médico.
100
101
Emergencias Ambientales
- CAPÍTULO 07
PÁG. 103
Alteraciones producidas por calor
PÁG. 105
Alteraciones producidas por frío
PÁG. 107
Enfermedad aguda de altura
Alteraciones Producidas por Calor
El golpe de calor puede presentarse en un momento de mucho calor o

después de varios días de alta temperatura. ¡Prevéngalo!
¿QUÉ HACER?
1) Lleve a la persona afectada a descansar en un lugar fresco.

2) Sáquele toda la ropa que pueda.
3) Enfríela con paños de agua fría.
4) Si está lúcida, dele agua en tragos pequeños.
5) Si no mejora o tiene más de 39 grados de temperatura, colóquele hielo
(envuelto en una bolsa, por ejemplo) en las axilas, el cuello o la ingle.
6) Si lo anterior no mejora, llame urgente al médico o evalúe trasladarla a un
hospital.
103
Estas alteraciones se producen por realizar trabajos o actividades físicas en

ambientes calurosos (hornos, cocinas, fundiciones, ambientes sin ventilación)
o por exponerse al sol en forma prolongada, sobre todo a partir del mediodía.
El cuerpo levanta temperatura, transpira y pierde agua y sales esenciales para

su buen funcionamiento
INSOLACIÓN
La piel de una persona insolada está pálida y
pegajosa. Su respiración es rápida. Suda.
Siente debilidad y mareos, y sufre náuseas y
vómitos.
GOLPE DE CALOR
La persona que sufre un golpe de calor está
caliente y su piel, seca. Tiene una temperatura
mayor que 39 grados. Su estado es de
confusión (se pierde, no responde bien). A
veces, se presentan convulsiones.
¡Es grave! Enfríe a la persona afectada y

llame urgente al médico o trasládela al
hospital.
CALAMBRE DE CALOR
Esta alteración se caracteriza por rigidez y
dolor en los músculos de la pantorrilla o el
abdomen.
Realice masajes en el músculo

acalambrado.
104
Alteraciones Producidas por Frío
No permita que tome bebidas alcoholicas o que la persona tiemble
¿QUÉ HACER?
1) Si puede, traslade a la persona afectada a un lugar cálido o protegido del frío.

2) Sáquele la ropa mojada o húmeda y abríguela.
3) Frótele el cuerpo con sus manos para que entre en calor.
4) Si está consciente café, té o alguna bebida caliente.
5) Nunca tome bebidas alcohólicas.
6) Acérquela a una fuente de calor (una estufa, un fuego).
7) Si no se recupera, llame urgente al médico o llévela al hospital.
Cuide a los ancianos y los niños del frío, pero sin abrigarlos en exceso y
manteniendo las habitaciones ventiladas.
105
Estas alteraciones se producen cuando el cuerpo está expuesto al frío intenso.

Pueden afectar todo el cuerpo, como en el caso de la hipotermia, o una parte
(sobre todo en las manos y los pies), como cuando se producen
congelamientos por contacto con hielo u otras sustancias de temperatura
extremadamente baja.
HIPOTERMIA
La temperatura del cuerpo desciende por debajo de los 35 grados. La piel está
fría, pálida y azulada; los labios, blancos. Hay una sensación de hormigueo y
calambres. Se siente sueño y es difícil no dormirse. Disminuye la sensibilidad
del cuerpo.
CONGELAMIENTO
La piel lesionada por efecto del frío se presenta blanca y cerosa. Al principio
hay dolor y luego falta de sensibilidad. Aparecen ampollas.
Libere la zona afectada de ropa,

anillos y pulseras. Coloque gasas
entre los dedos de las manos o de
los pies.
Lleve a la persona al médico o

trasládela al hospital.
106
Enfermedad Aguda de Altura
Causado por una reducción de la presión atmosférica y niveles más bajos de oxígeno
a grandes alturas.
Signos y Síntomas ¿Qué hacer?
 Insomnio  Proporcionar oxigeno

 Mantener hidratado
 Sensación de vértigo
 Cubrir con mantas
 Fatiga  Llevar a centro asistencial
 Dolor de cabeza
 Inapetencia
 Nauseas o vómitos
 Taquifigmia
 Disnea
107
108
Técnicas de Transporte Manual
- CAPÍTULO 08
PÁG. 110
Cargar Humanas
PÁG. 112
Camillas Humanas
PÁG. 113
Camillas Improvisadas
Cargas Humanas
CONSIDERACIONES
1) No transportar si no es necesario o no está seguro de realizar la carga.

2) Entablillar o vendar antes de realizar la carga.
3) Proteger la espalda propia, manteniéndola lo más recta posible
4) Si el traslado compromete su integridad física entonces no se realiza. No haga
actos heroicos.
5) El traslado debe realizarse rápidamente más no de forma desesperada.
6) En donde sospeche una lesión de cervical debe inmovilizarse y trasladarse
con una tabla.
110
CARGA DE NOVIA
Es utilizada en personas que tienen sus

miembros inferiores afectados o que no
pueden movilizarse por sus propios
medios, pero que no presenta lesiones
en cervical.
MULETA HUMANA
Es utilizada en personas que tienen
lesión en solo un miembro inferior y
cuentan con la contraparte en buen
estado.
CARGA DE 4 MANOS
En estas cargas se sujetan las muñecas
con la salvedad de hacer una especie de
asiento al lesionado.
CARGAS DE 3 MANOS
En estas cargas se sujetan las
muñecas, pero con la salvedad de
quedar una mano libre para sostener al
lesionado.
111
Camillas Humanas
CONSIDERACIONES
1) No transportar si no es necesario o no está seguro de realizar la camilla.

2) Entablillar o vendar antes de realizar la camilla.
3) Proteger la espalda propia, manteniéndola lo más recta posible.
4) Transportar a la persona en posición más horizontal posible.
5) En camillas humanas, la cabeza del lesionado va hacia delante, salvo
situaciones de escaleras.
CAMILLA HUMANA DE 3
PERSONAS
Es utilizado cuando se
encuentran tres socorristas y un
lesionado inconsciente, se utiliza
cuando no se sospecha ninguna
lesión en cervical o cualquier otra
lesión que se pueda
comprometer; indicada para salir
de lugares estrechos o ante una
puerta o para ayudar a ubicar
dentro de una camilla
112
Camillas Improvisadas
CONSIDERACIONES
1) No transportar si no es necesario o no está seguro de realizar la camilla.

2) Entablillar o vendar antes de realizar la camilla.
3) Proteger la espalda propia, manteniéndola lo más recta posible.
4) Utilizar material rígido pero flexible como parales.
5) Transportar a la persona en posición más horizontal posible.
6) En camillas improvisada, la cabeza del lesionado va hacia delante, salvo
situaciones de escaleras.
7) Utilizar material rígido para lesionados con trauma multi-sistémico
CAMILLA CON PARALES
Es de fácil improvisación ya que

requiere utilizar un cobija o
frazada en varios dobleces y dos
parales rígidos y fuertes, se
puede improvisar con camisas y
chaquetas
113
CAMILLA IMPROVISADA SIN PARALES
Improvisación simple que no requiere parales, solo utiliza cobijas o tela de

gran extensión capaz de soportar el peso humano; en esta carga se
requiere usar posición de seguridad para ubicar a la persona en el centro
de la cobija.
SILLA COMO LITERA
Su uso es necesario cuando encontramos a

la persona sentada o cuando tengamos como
recurso una silla fuerte y ligera con la idea de
asimilar la camilla en brazos
114
115
TELÉFONO ÚTILES
SISTEMA INTEGRAL DE EMERGENCIA: 171
EMERGENCIAS MOVISTAR: *1
EMERGENCIAS MOVILNET: *911
EMERGENCIAS DIGITEL: *112
BOMBEROS METROPOLITANOS: 545-7765 / 545-8053 /

545-0331 / 545-4545 / 542-2321 / 577-9209 / 542-0066 /
542-2512
PROTECCIÓN CIVIL: 0-800-558842 / 0-800-LLUVIA /

631-8602 / 631-9058
SIMET – INTOXICACIONES Y EMPONZOÑAMIENTOS:

800-86469
116

Guía Primeros Auxilios. Sociedad Venezolana de La Cruz Roja

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Guía Primeros Auxilios. Sociedad Venezolana de La Cruz Roja

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

GUÍA DE

Sociedad Venezolana de la Comité Internacional de la Cruz Roja

Cruz Roja Venezolana

Prohibida la reproducción total o parcial

PRESENTACIÓN DE LA GUÍA …………………………… 9

LA CRUZ ROJA …………………………………………….. 11

CAP.1 LOS PRIMEROS AUXILIOS …...………..……..……. 24

CAP. 2 SITUACIONES DE EMERGENCIA .…………….. 33

CAP. 3 SIGNOS VITALES ..……………………………….. 44

CAP. 4 PRIMEROS AUXILIOS FUNDAMENTALES

CAP. 6 EMERGENCIAS MÁS COMUNES ….…………... 88

CAP. 7 EMERGENCIAS AMBIENTALES …..…………… 102

CAP. 8 TÉCNICAS DE TRANSPORTE MANUAL ….….. 109

INFORMACIÓN ADICIONAL ...……...……………………. 116

PRESENTACIÓN DE LA GUÍA …………………………… 9

LA CRUZ ROJA …………………………………………….. 11

Antecedentes históricos ………………………………………….. 11

Guía de Primeros Auxilios de la CRUZ ROJA VENEZOLANA

Alteraciones producidas por el frío …………………………….. 105

Camillas humanas ………………………………………………… 112

Camillas improvisadas ……………………………………………. 113

INFORMACIÓN ADICIONAL ……………………………… 116

Teléfonos útiles …………………………………………………… 116

Los últimos años de fin de siglo y de milenio han sido de un marcado

De ese desarrollo mundial sin equidad, surgen nuevas necesidades y

A partir de este cambio de paradigma, se abrieron muchos interrogantes y un

Se volvió necesario desarrollar nuevas herramientas para este nuevo

Así fue, como la Dirección de Socorro Distrito Capital de la Cruz Roja

“De su unión nace la fuerza que, para miles y miles de

En principio, la Cruz Roja fue concebida como

Durante la batalla de Solferino librada en Italia en 1859, Dunant es testigo

Henry Dunant socorrió a más de un millar de heridos, sin importar a que

En 1862, estando de vuelta en su tierra, Dunant escribe el libro Recuerdo

 Creación de Sociedades Nacionales de Socorros con la finalidad

 Dotar a estas Sociedades Nacionales de algún principio

En 1863, los ciudadanos ginebrinos: Guillaume-Henri Dufour, Gustáve

En un principio, las acciones de la Cruz Roja se centraron en

Guía de Primeros Auxilios de la CRUZ ROJA VENEZOLANA

El Movimiento, que cuenta con unos 97 millones de voluntarios,

 El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR).

 La Federación Internacional de Sociedades la Cruz Roja y la Media

 Las 193 Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y la Media Luna Roja.

En calidad de asociados, los componentes del Movimiento apoyan a las

Además, el Movimiento colabora con gobiernos, donantes y otras

Es una organización independiente y neutral que brinda protección y

En situaciones de conflicto armado, el CICR se ocupa de dirigir y coordinar

El CICR también trabaja para cubrir las necesidades de desplazados

Guía de Primeros Auxilios de la CRUZ ROJA VENEZOLANA

La Federación Internacional colabora con las Sociedades Nacionales para

En particular, la Federación Internacional apoya programas de reducción

 Reducir el número de muertes, heridas y daños causados por los

 Aumentar la capacidad de las comunidades locales, la sociedad civil

Las Sociedades Nacionales

Encarnan la labor y los principios del Movimiento Internacional de la Cruz

El CICR, la Federación y las Sociedades Nacionales son entidades

Guía de Primeros Auxilios de la CRUZ ROJA VENEZOLANA

En la guerra entre Rusia y Turquía de

Estos emblemas fueron reconocidos en una conferencia diplomática

Sin embargo, a veces se considera que los emblemas tienen una

Cruz Roja Venezolana

La Sociedad Venezolana de la Cruz Roja, nace en Caracas el 30 de enero

Su creación se debe al deseo de que se cumplieran en nuestro país las

Evalue bien los Actué con seguridad *Evite el contacto con