i-Manual Imprimir Tamaño de la fuente

Página inicial > Mirar TV > Información en pantalla

Operaciones
básicas Información en pantalla

Descripción de
partes Pasos

Mirar TV Mientras mira un programa, presione el botón DISPLAY.

Disfrutar de (Cuando utilice el Control remoto con panel táctil, presione la Barra de
películas/música/fotos control ( ), deslice el panel táctil para resaltar el botón DISPLAY,
luego presione el panel táctil para seleccionar).
Utilizar servicios
de Internet y Aparece la información sobre el canal, el programa o la entrada
aplicaciones actuales. La información desaparecerá después de unos segundos; o si
Mirar TV con desea salir, presione nuevamente el botón DISPLAY.
amigos lejos y (Cuando utilice el Control remoto con panel táctil, presione la Barra de
cerca control ( ), deslice el panel táctil para resaltar el botón DISPLAY,
Usar otros luego presione el panel táctil para seleccionar).
dispositivos
Utilizar
Dispositivos
BRAVIA Sync
Funciones útiles
Conectar a
Internet
Uso de la red
doméstica
Configurar
diversos ajustes

Diagnóstico
Cómo usar los
Marcadores
Parte superior de la página

© 2014 Sony Corporation Contenidos

66
 i-Manual Imprimir Tamaño de la fuente

Página inicial > Mirar TV > Activar/desactivar subtítulos

Operaciones
básicas Activar/desactivar subtítulos

Descripción de
partes Pasos

Mirar TV Mientras mira un programa con subtítulos, presione el botón

CC/SUBTITLE para activar o desactivar los subtítulos.
Disfrutar de
películas/música/fotos (Cuando utilice el Control remoto con panel táctil, presione la Barra de
control ( ), deslice el panel táctil para resaltar el botón CC/SUBTITLE,
Utilizar servicios
de Internet y luego presione el panel táctil para seleccionar).
aplicaciones
Mirar TV con
amigos lejos y
cerca

Usar otros
dispositivos
Utilizar
Dispositivos
BRAVIA Sync
Funciones útiles
Conectar a
Internet
Uso de la red
doméstica
Configurar
diversos ajustes

Diagnóstico
Cómo usar los
Marcadores
Parte superior de la página

© 2014 Sony Corporation Contenidos

67
 i-Manual Imprimir Tamaño de la fuente

Página inicial > Mirar TV > Formato de pantalla/Modo ancho

Operaciones
básicas Formato de pantalla/Modo ancho

Descripción de
partes Pasos

Mirar TV Presione el botón HOME, luego seleccione >$MXVWHV@ĺ [Imagen y

SDQWDOOD@ĺ>3DQWDOOD@ĺ>0RGRDQFKR@ĺRSFLyQGHVHDGD
Disfrutar de
películas/música/fotos Consejos
Utilizar servicios Según la procedencia de la señal original, es posible que la imagen se
de Internet y vea dentro de un marco negro o rodeada por barras negras.
aplicaciones
Mirar TV con
amigos lejos y Opciones disponibles (Fuente original de 4:3)
cerca
[Acerc. panorám.]
Usar otros Amplía la imagen para ocupar una pantalla de formato 16:9, a la vez
dispositivos
que se preserva la imagen original dentro de lo posible.
Utilizar
Dispositivos
BRAVIA Sync
Funciones útiles
[Normal]
Conectar a Muestra una imagen de formato 4:3 en su tamaño original. Se muestran
Internet barras laterales para ocupar toda la pantalla de formato 16:9.
Uso de la red
doméstica
Configurar
diversos ajustes
[Completa]
Estira horizontalmente la imagen de 4:3 para ocupar la pantalla de
Diagnóstico formato 16:9.

Cómo usar los

Marcadores

[Acercamiento]
Muestra una imagen 16:9 que se ha convertido al formato apaisado 4:3,

68
 en la relación de aspecto correcta.

[Subtitulos]
Extiende la imagen horizontalmente para ocupar toda la pantalla de
formato 16:9 y, al mismo tiempo, muestra los subtítulos en la pantalla.

Si la entrada de componente (480p) se selecciona y [Selección de

escena] se configura en [Juego] o [Gráficos], las opciones disponibles
cambian a [Fino-Normal]/[Fino-Completa]/[Juego portátil 1]/[Juego
portátil 2].
[Fino-Normal]
Muestra una imagen de formato 4:3 en su tamaño original. Se muestran
barras laterales para ocupar toda la pantalla de formato 16:9.

[Fino-Completa]
Extiende horizontalmente la imagen de 4:3 para ocupar la pantalla de
formato 16:9.

[Juego portátil 1]
Extiende la imagen de los juegos con un marco negro desde
PlayStation®Portable.

[Juego portátil 2]
Extiende la imagen con un marco negro (por ej., navegador) desde
PlayStation®Portable.

Opciones disponibles (Fuente original de 16:9)

[Acerc. panorám.]
Agranda la imagen, pero preserva la imagen original en la medida de lo
posible.

[Normal]
Muestra una imagen 4:3 que se ha extendido horizontalmente a 16:9,
en formato 4:3.

69
 [Completa]
Muestra una imagen de formato 16:9 en su tamaño original.

[Acercamiento]
Muestra una imagen 16:9 que se ha convertido al formato apaisado 4:3,
en la relación de aspecto correcta.

[Subtitulos]
Extiende la imagen horizontalmente, mientras muestra los subtítulos en
la pantalla.

Opciones disponibles (Temporización de PC)

Parte superior de la página

© 2014 Sony Corporation Contenidos

70