O Patriménio em Processo Pee eae A consttgbo de potimérioe ities © ort reser eee eee ee eee ee opentes,reertodos ene of intelectual, com eee ed re ee ed Pree ead eee ee ee Processo 7. oN ee ee ey peer toy objeto refogor ame Meda eaeva, a edie ee ee im6nio em Draenei et ey O Patr. Coan)seocia ma roa da “pera @ cal, eto Cot, D, ath Martins ce arin Coa, “er" devin “Paiménio™ qe no conte. A Mara coriecer © entender melhor o ertusiasmo oe Pewocae desperados plo SPHAN nagules que tveray & sre ut tne psp. Jose ve CQ, Ls Fllpe P Sep Saat at veka, Helena Miri, Ant-Ma) Mei, compart ein erdncl me fomaceram informagdes que, de outro modo, fs podera obtr. whos uncionstos do Arquivo Contra do IPHAN agradego 3 enc coo ue sempre stenderam a minhas solictagbes ‘ho ono Inttto Brasileiro do Patinio Cultural deve a apenas min encarges funeionsis dranto © periodo de elabore seein ten, "Da CAPES ¢ do CNP rocebiapolo Financeira mo forontes momentos de meu curso do dowtorad ‘Colum paricipou desde 0 Inicio, © suas sugestDes foram funvamenais para que ea padre me distancia eu ponto de vista icharivantmete funcional © alcancasse um nivel de andlee pol- [A Viadimit Murtinho, Paulo Sérgio Pinhsir, Calo tafe, Joaquim faleso,Jo80 Geraldo Pet Carnie, Marsa Peirano © Ls Anbnio de Casto Sakon agradga a6 contibuiges © sugestes fits ‘e calis 8. Nogueira fears Slerea recebi uma “atessoda Ja ‘Gear-de Inestimavel val para a linha de Investigasio qe desen- vot mo poderia esquecer dagueles que, embora ausentes, dscaram sna marca ha minha vida pessoa & profisional, «também trate trabalho.” A Alosia Magalies, com qm tive 0 prvlio & prazer de conviver deseo primeiros tempos do CNRC, © 8 Fausto ‘Avi inion, personalidad isigane v craiva, dove, entre muitas Sutras cole, o excnpla ca barca constant @ ortusiasmada do 00¥0, ‘etm now caminhon esreitoe da bureeraia. suman vtmooucko PARTE. ANOGKO DF PATRIMONIO: CARACTERIST. (CAS EHISTORIA CeAPITULO 1 « © PATRIMOMIO: UMA QUESTKO DE VALOR. de pain ome categoria jes 13, O paindnlo come objeto de ums plies pbien CAPITULO? - A CONSTRUGKO DO PATHIMONIO: PERSPECTIVA ISTORICA, PARTE? - © PATRIMONIO NO BRASIL Cearinuto a - A FASE *HEROIEAT‘nina da protect de ptimdnio { smuprojato de Mii de Andie © 0 Decree! m 25 CcaPiTULO 4 A FASE *MODERNAT AITULOS — APRATICA DETOMBAMENTOS: 1970-1990 522, Asconcopges de valor encepiona! ¢ de alr nacional concwstom= teopucao Se 0 rolador co Manes de Kolar guisor mostrar ao vistarte qual centre os seus tesours, ais preza, leva para lange ko altar de Grimowate para una sala choise colores, “pampr” & otros lms forbrancas cs natarez aparontamento isin; S4O the uma dpc ne, para ee. 6a Kade erica (htox Weber. mais de Sociologia) Iso om ines kato pect, CaaS Peo valor que thes aribuido,encua to manfoaagoes culture & enquanto simbolos do no ED sso pelo menos, 0 dseuso cur costuma jasticar i comsungso desscs parimonios © o desenvoiwimento de polticas piblicas de presenvagio ‘Aparentemente, esas palticasalcangan wn alto gras de sficseiasimbslien @ mt rar ocorerom contesagoes qua 20 ‘valor dos monumenion que 0 objeto de protecao. No Brasil, por ‘emplo, nto ocoreria 8 ning atualmente dividar da pertine ‘a do tombamento das grandes obrac do Bawoco ~ ies, pal tio, chaarizes, conjuos ubanos, et. ~ realizado, principales te, nas décavae de trite @ quarenta. Neste sentido, o trabalho realizado pelo Setvico do Pata Misérico © Antico Nacional teria sido mato bom sicetido, polo reconhecimento que alcangena verdade, port, esse “poder simbslico” dos patvimdnlos rnaconais relative @ fem vm aicance limita. Pols S@ 0 objetivo aaccrciticn extaal € ample, na medida em que nao 0 digs cetooe grupos ou atlvdades particulars, mas diz respato a veda 3 aermade nacional, de fata o campo do sin produgao & bastante Tene arse de ume poliiea eondusida por intelectual, quo se (Ror tm grau de eapeclalizagao em determinadas Sreas do saber (are iri, arqitetra,arquologia 6, mais recentemente, tnologa cereropologla) 6. por parte dos “unurloe" alga domino doses cea A prkasto de un univers smiles 6 esse caso, objeto mesmo da aco ples, data rportancia do pape gus exercem os Tieeoctuns na consrugio dex patelmdnion cuturas. Nose sentido, rave Wn sclogan de bens “mivels e nxivels™(conforme © prec Fegal ‘igen na malora ds pases {On se, de, 90 esr Tempo, Pusear o-conseneo « tneorporara dversidade (Os ineloctunis que eat deta a indictment envolvidos om uma politica de preservacio nacional fazam © papel de med ‘Mores smblicos, aque alam no sentido do fazer vor como. oni ‘vermis em termes extics,e nacional em termes polices, valores ‘elas, sibutdon a pair de uma perspectiva e do Um lugar 90 20 apontarern,@> caro arte da ropresorta 0 ‘gente de patria, (0s processos de slegio « protagio do patimonio cultura racional so repulados por lois, procedimentor © rituals bastante espectios, © coatumam ser conduridos por agentes com um pel Ingtectual definido (Bourdieu 1980:69)" [No context brasilein’, 6 prize levar em conta @ papel politico que, desde © perodo colonial tm qu execido os “ho mens do cultura’: 9 de ature como port-vores das masins de provides de recursos para 36 organizarem polticamente, fnc30 ee 6 legitimada por seu compeomiso com a consitio da nage © ‘com lita peta cadena” Dado © carter Inescapnvelmente amb iris, vou tntar aprender come ldarar om 0s éferentes com Jevido 20 grou extremamente esrto, no Bras, da patcipacso da ‘sociedad a polices cuturais em geal, « panculanmente nae poltieas de preservagio, a decisis dese ltetectuns foram fo fim geval, as politicas de preservaao sdo conduzidas poe Imtelectuas de pee tradicional hstoriadores, artistas, arqutetes, ‘ecrtores et.) qu s0 prpdem a stuar no Edo em nome do ite reste piblico, na deen da cura, trifcada aoe valoes as o- rads cults. Ao protegerem a cultura desses grupos, convenida ‘lor univer, 0 toriam difculdade em coneliar, sem maior confit, aun idertidade de nttectais © de homens pablices. NO aio do Brasil, esa fa stuaeB0 dos intelectunls moderisas que paniciparam do Servigo do Patimdnio Histérico © Anitico Nacional (SPHAN) desde 1997, © qu Ingauraram uma poltiea cual cua comtinuidade © prosigio se manteve durante Ils do tina. anos Enetanto, dfeentemente do que ecorria entao na Europa, esses intlectais eran figuras que, nos seus reepectives compos de ata ‘30, tinham poscdes de vanguarda, © que confer asm atuag 0 m8 {rea do patrimonio uma autordade dherenciad, ‘Mas, a partir da eicada de scents, sobretido quando © tar enim ofncse, esa politica cemagou a ser erties,sine nacional contac, por efi pans prog See meme, cou ractecuais com i 10%0 pf sa unseen sco-motemdticso seca, aint a eg ao uaa nha fir novos Vales © 90 a tate sya Sada Quo sa sega, essa alana ws nn morkeizaa da nao de parinonio — 0 qe i STR ctor seman da prosenagao 8 questo do deseo a mang prea de powered, tamed HP re ae natuconas e rope stun Come meas don fran cin ral 0 Gn, es cin Tin capago porsivel de esisténcia ao regime autoritro, Seu objetivo “sess Retmente 0 de ampliar © aleance da pica Federal de sero no erat de democrala @colctla a senigo dt (© probleme & que, como observa Bourdiey (1980:115), qualquer haa Interior de um campo “prossipte wm acordo ere eebgonmtas tbe 0 cue merece er objeto de ita, ae), NO cratic re serin 0 obletiva especiico da preservacio. Esse, ‘humo voreinos, fo um dos impasse que caractenizou a poi fe tr depress ow Bal ro roe 70.00; Newt vo, Corns das nas de 3tuag30 paralelas xa mesmo venga aan sped ea, coinidae Jo aig SPHAN, @ Ga relorercia ortunda do Contra Nacional de Reforéncla Ctra {CAO ciao m 1973 — seo Comeptam se encom sb fencia", na verdad, se Tito 6 plano dscusivo: na pete, Fi svc or bans fa la SPAN in cmt tas, ates sic, escitores ete. ssas domandas sio mais de finidas e1 froqdentomente, veiculadar através de erganizacdes corporativas(assocagSes sindcatos ete cases Tntelectnis qu atm, dentro do tad, com organs oars demand cultural sims 80 explicit, no sontd de deonder = Ieteresses de grupos carenes de organizacio pia. Fo com BOO “CRG, posteionmsente integrad & Fundacao Nacional Pré-Mernia.* fundador, no final da década de nla, € 0 momento renovador, ma sequnda metade da década de setenta e inicio da do ettrta — posied0 ds intlectuis ue conduzitam a politica federal de prose. ‘agi fo mareada por algun giau de ambigdade, se ber que com ronutdos dferentes, Durante 0 Estado Novo, ox maderistas B02 ‘tum de franca hegeronsn no meio inelctual © conceguara waver razoavelmenne bem, naqusle momento, a dicetamia erie oe oneideravam su papel de homens de cultura a sevice do “itorosse Pblica”« sua inserg 0 na adminstrago de um Rovern atten, Imantendo junto a0 MEC € a0 governo federal wm invelave gran do stonomia. Js noe anos sents © oltnta, an fae do abort do ‘esime militar, de cle da mevdemidadee arte de ua communi ‘entfica ras independ, exnurada © cversiieads, (Cf. Péeaut, 1990%257-100) os inelechinis que se proptieram a rorienar a po lhica federal de proservagto = em um ersido que impicavay a0 {uma ida de democrela patlpativa «vir, malas vezes, set batho « sua atuneo junto a um governo autortro sren colocados sb suspita por auton inelectunis de rename, De um lad, por fesorom ga deeand coopeae pola tad militar 6 em eee de Te Beate Ht eeepor so arvrarem em porta.vozes dos Interenses Bae deol, 1985°127) ro momento em que a socedade cv eeraen (Ch cl, 198127) ro arovs ants avs de recarisnos de epresertag pica auc noe oss do ogatzacio Bo governments a wajetria oe acabe de esbegar muito rapilamnente, © els nos capil Ile Ve tnica, 2: meu ver, ae que ser apron on ‘peta ess polities ato tern foto Mtantada © conduc pola Estado, através do cterinadon inte Ieee como mals ur fecursoideolgico para ober Corsenso Para resume tn projeto nacional do propio Estado ou, simplesent, tre aero pats no concen das nacbes chlizadas? ‘io entanto, nas dca do 70:80, a orintacao do politica altura! dosomvolvida no nivel federal ot no setido, de ample 2 Star us patton « de eatimuar a paricipacto socal, proponds iin lagio de colaborago eae Estado sociedade. No trian ee faved e essa nova orients deisado marcas no sera de Troptlor ana democttizao se poten fedora de patimenio® Ox Rorse aporns da afimnagio deur “boa Intengao" de agentes Iraiticionais, carenie, wo entato, de condigoes sais © polticas Jha ser implemernada Procuraeolerntos para responder a esa dngagoes @ un dow objtor deste rabalbo. trai, yaree nic pe na radou nosso campo “pesca” das Pe ocr w profueidade com Pero da roa da cuties” no nico do {govemo Color sera vn no deaes stuag. No caus da pala federal de proservago, on cerca demi tae tombs (icind-s0 af desde monumntosolados a conn tos da extensio do Centro Histrico de Salvador, com aproximad morse 300 imdvels,e idades Itiras, como Oxo Preto, Tiraderses, (ind, Arténio Prado) funciona maiz como soko abstatos © ‘stannes da naga do clo Come marcos eltivos de uma iertie tegrem a lmogen externa do Bras, Na verdad, a irae brasira ‘carnaval e, mais vecentomerte, plas telenovelas pla Frm 1 NO ‘exterior Bras contimaa sue valoizado sobre por sm echoos os orgatsmos Inemacionas de cultura, como a UNESCO, onde © sob a prtecao Tegal do Estado através do tombamerto — no Sejam foconfexidos come de valor, @ qe 3 a preserva #80 Sea ‘Coreiderada era cin “ita” Obj roa ter quando 9 agao do Esola em contain Interesses particulates, Com, por exemplo, de enpresirioe da consrusdo cl, popes lubanizacio modoeicadores et, Para 8 popula om geral, 05 bens {ombados contumam ser valonizadoe poe sa “artiguidade”, por sa “aqueca?, por sua "bela, cobrando-se inclusive da isituigdo fe eral maior zoo na arta de pote ls, Hv ong om tempos em fase oF agentes do “Patvimdnio” conan © heco de set apredejados For populacdos enravecides, qe 80 hestavar, inclusive, em aeur pat tem neler vias de ee tomas com leproso, pars forcast Uemaigao As actos Bago do Esta, represeniado pela intitle {30 federal oncarrgada da profecae do paliimonio, oj, quand Score, se eo nos tibunals, na prensa, ma tata pitiea eno Iwiico de iflutnclas”eatrucional do 1988, que ampliava corsideravelmente a nogao de famed cult, Gs emendas,aproseeadas por ocaiso da re ‘tne consitacional,vavarn a edi tart 0 univers do patito iho ae tribes da Instiuigao rsponsivel por sua protesio." pesado pore mito, exes 6, portato, uma das ins que wi pew quo, cm eral vf 2 preservagao como uma avidade Cater, propria dos pace cvilizados, easos bens parecem guar hte Chaves, para a grande malora popalaca0, as infomagoes, Tends © valores que teria jutifieado sua incluso no patrinboio huoneo © ansico nacional. A distancia entre as tadigbes cult from a2 Bfeentesideridades coetivas, ene a plural cultural (Er nagao ea memndtla nacional consda pelo Estado, fea, dese novi, mais agida, acim come o limites dessa politica esata tenuate politica pablica, Nese sortie, tudo leva a eter quo a vas propose os anos 70-80 no chogaram a mux signifies ‘Alem disso (ou, talvez, por iso), © tema do patimnio & 1 queso das piiicas de: prservagso despertam pours I Ceres ener os cents socais no Brasil. Dente ese, sho sobre tino os antropsiogos quo, evontuaimert, abordam e866 ts, 90 Inedile em que te inferemam pelos processos de consiniao de ‘Mentidades cultura dierenclad. Seve trabalho, entaiwo, thm xe eoncentrado a aise dos discuss ofciis. Mas, 30 abordaem esse dscurso desigado td uaa pica social mas amp, tombe da rica inttoional ‘expecitica, deixar de for 0 nivel propriamente politico da questo, ‘a dlmensdo do confite, na forma, mas velada que contundete, com 1 manifesta expcifleamente neste campo. fate trabalho pretend 56 dstinguir do utr este j6 Prodtucidoe sce @ mesmo tema em ts aspects: em prime aga (© objeto da posmuisa & 0 processo de constnno do patible Iistorico @ aiico no Bras, considerado enquanto ums pried social prcktiva, evidora de valor em diferentes degoes, <0M0 tena Antonio Agua. Arantes (198016) he valor ecamtco que pod ser aumentad x chime, dep ‘rca de watament ps aonb peers de valor smb ico, consinaiv da meni, de troaldade cider ‘naconal, alice otras eatidades mais especfcns loca: # de Yalor politico, lovando ao axpect cla hagemonia @ a dos cetos dos agentes inatincionais, como tambon a panicipage «deta ot ita dessa pritcn polities pelos dieremtes grupos sta segundo lugar, considera a dscusos ofa prods sobre © paride como um aspecto desta pric, através da al ‘iereres stores, em dlerentes momeetor, tntam “reclver” esse ‘campo especico slgumas das grandes qustdes que ttm ocypodo Innlicionalmente a vflei seciolgicn a testo ene o universal © f particular, entre 0 pico 0 privado,ente tates mover ‘dade, ente cultura © pola, entre Fatado © sciedade. Nese som {ido pate do presaupenta de ue ana poten de preservag30 6 uma prticn besm mais ample que vam conjinto de avidades vsando 2 protagio material ce determinadon bone Se onatiaes soe ov dois peviodoe em qestdo. Considero que 05 Fundansertos tant de agumas erticas ita, nas das timas ca das, a0 Ge setia a caster enclalerte @ ela da congo JOpatina ead ps tet mcs no a 8 Fea, unto do cea obese fits a0 trabalho deserve see Gee roducnd.n a m recs loptimador den exime ee ati em i, een fis de aacrono, no sriido do Jee vnatnam problemas de oma pes a partir de quests rtron ‘eioeados em earn, Por este meio, un dos objetvas deste taba the tomar ae sproximar © mismo posses! do porto de vista dos mnachcls dots moments dciivo, poll getes us condaz Mea Tederal do preservagio no Bras ico muctonal conse pelo Esa, 80 9 coneidero como rex Us cles dominates ou da plurals cuttral brasileira, Procu, Sim. adotar una poscio de ertiea 40 modo como exe objeto tem fide consrfloe ldeoiogicameante elaborado por determinados sel- tos teins ce tam tid, no Baal monopto dessa conus 30, {in sum, » objeto dessa anise no € um produto - 0 conjumt do bone culls que compan o patronia histrico © atisieo nach hal oo Brat on os discursos gue legitmam essa prodagao ~ © sim ce fnoprio processo de coming deste patrimbnio, ou 80), a pi ‘ican inetucionaisdowervolidas por determinads ators, cue pode er mais ou menos democticas ‘A porspectiva do trabalbo 6 primordilmonteIiséica: pro anol mont uma harrativa a pair eu sja posse distr Categorias uniersals come mernéria tacg30, manumcoto de Foam lagees particulars cand patdnio © preservaga0 — © conn Lm tormos de peiodizagao (Ver Anexo recon) a um toro js conmagrno (Ch MECASPHANFNPM, 1980, pos rote © modo ‘como a propria initicdo conta sun hstria: 0 que datingue a aso Stevolea", que vai dente a eiagi, ainda em carter rovis6ro, do SPHAN, «1936, 1967, quand termina longa gosto de Rodigo Molo Franca de Anda, a fae "nnerna” nclada com a acenso th Also Magalhies a pltcn cultura, quando x elaboram Novas propose de atuagae. A festa de Renata Soniro (1967-1979) cos tia um periodo intompedisvio, quando © SPHAN tonta se adaptor 3 lua nova conjntura bumcand ajuda internacional eoensindo com ‘outs inaticoos frais atuntos na este dn preserva. ‘Um presuposto fundamental de minha relexao & dating 0 lente poltica ett - no sesido da tvidide cone esradae condita no interior do apart do Estado © politica palien ra sentido de articulada, ncsive por mecanismos fom, aos ieresaes map da Sociedade" Consdero qu far do uta potiten pablicn ke pe Sservaca0 supe nto apenas levar een conta 3 mprosontatividede JO Patrimonio oficial erm terms da divesidade cultural brasileira © a sbertra 3 pticipagio socal na producio © na gestao do patina, ‘ome também as condigtes de apopriagio dese univer simbSlico por pare da populacio. falar em democratizacao implica, esse dlexpivatizar exe comp a aftmagao pte do pressipano de que om patimanion histOlcos & artisticus nacionais ever ser ented sto come Universor fachados, epresentagdes de nis naga una © coms, lentiicads 2m Estado certralizador, © xn em a elago om Pratlcas socials de constnxgdo « de bjetiieasso de entidades coletivas, que, em tems polices, represen, erm mas port idades, ifereaes conftantes cree com uh projet nacional fe vezes apresertado ao a gi ts “interese pica. Ou =e}, trata-s de, 20 mesmo tempo, aalizar um ponte de vista anliieo 1 serio de tetar ade parspectiva da pesquisa 3 cond democritico - tentar vslumbrar possititidades de partcipacto socal ainda 0 exploradas Qual a relagd0, no Bra nt as mips memiras eo lotivas @ uma menria nacional? E come & condurda = apropt ‘cto ca plusidedo cultural, eneaiads em pric socais cert ladas, por uma pratiea estatal de produc30 do um pattinonio nacional e vice-versa Eason qutsites, conta nae pllcas de pe Servacdo, eometem 3 Inveigacio do papel exccido polos antes 2 eemoouctodeca mcidaga0, eqn fleets @ enquanto hemens publicos este trabalho, privilege um periodo da politica federal do Ponape estos © vou tis linitar a abordor um aspecto dest Peitten © proceso Je selogsa «de valoragao de bens para sete Brann ©. pamdnio hisico ® atstieo nacional Fleam de or, oreo ao ris cinas ds in tite, (ho de bere movie através dow tuseus, « quosiio especifen dos ents hisricos, a promacae ete. Flea de fora tame questao fundamental a apropiage que a sociedade far descs bens © da propria polien federal de patiimdno, que 56 podria ser analsada Spit de cans paicuare. Case angulo da estan sera abordado pena sumariamente, e,sobretise, no capo V, onde me con Centro em peinioa dos processor de tombamentoabertos 2 partir do {ide janto de 1970, digdes ao tsttato do Patimonve Hitrico f Atiaico Nacional (PHAN). Resuminds o rosie deste trabalho, no capitulo t procure explictar @ mado como, no Bras, fot formulas, « parti de um fetatuo Juice pada, 2 nogae de patria, enianeo objeto fe uma, potties plea. No eaplo Nl, procure Wagar a hiséria deca nowt, tings invalanes, ou nogdes de alcance univer [como a6 nogoee de “imomumento” de “eoleta”~ de variates, coe Iusoncaments procs ~ come a8 de “pti” © de freservaghor, Now capitulo Il, ‘V @ V, proceds A anélise da ta ria desea poten pablica ne as | flacionania om © 00 * "poder nse ci pcm dad crc dearer laeren decoders detains vasodomnne ee ees ‘chieomunin penennomathipebr gine maou pentane cere it dquo canoe sn eat pamceact ey ‘dernlseagn sseensersetrcrbuctn gudes onere ‘ist ho spear perabcicom sons scenes ‘erm doy loca tre ame de machen ieee rr dace ern odo caso tener "Moe. pa canara docarpemau'spahiesonqucicaciean Ocpe pcr dsp tpl on perk radar dete oom leptin dupa pa pepe ‘rac pecinnndcrgsonc djs” ean a ‘cing segs erm clr i, 9p ppe he ‘tej anew jibes sesame nen a Wr (9002 otra pac acomevec aor hanaen dares ‘ones nalahssgardbsanncte- deacon omg ‘onsonaldnmpen a castles abs fn ihe toss ‘bute un sesame devas abo span coeee ‘soca dopee eterna dunn ese Fa etn carga ts iets ser sero nese qaromenyaid fag mtanetmbans smenopo dive ‘Slay atonrone beaks dogg scl conte” map ‘enl,naagdgran sn cece he ‘onnon qian one organraace hyena oe ale ‘chien ant (00 "Cornea ‘sumcanpe apenas aerate oct dec ‘ri do gode ngage oreo atom Feo nats cnn tm mccodo nden asa fnedaniomatnado each prantaneon ce fresh, ‘Semana weedeat = ‘Ramla yi dare naa neintestate deve gto rtaloge mexican Calle a baat tome ou FED an dieses ert gi 8 98, oS orn tara nn 499 Ce ea eh agra aca POE Eitarameodnronpstgy ioe nee 6d Sera ae eeaSsetnaes at ci emnodtscan Banca Saad BA er crea rredesentinborsen soma at Oaeraccran deere iinansmecmente doom Dus actos steams ken creas ercetAhaa ES My Migunses9S00-a4)cPe eae 9-00 open dept Carano Ri {Fibers eam dagen rab, se arog, oto pba de Mit 1908 costs ain Uhealncatetnt os Aunener soy os pean ve teisdcamacccras sage tn ae ott eer eatcierupemntsotenmsaprensocapil desoniplinsommo tes Vunara acne som ores eas Coding taamcomoa donner cotta noodle (peti dopant tates stare pia © Aleta aeo aqt dino nei, come ‘Satter wysge Anni Aga ews anaes pon Come ae psi fon eka neve cost do pai, ‘sca mon bt rr nanan ark Siemcmapercbatenameda craic dernchs Eas ra ‘ies esos ny ‘llceueret amped de ate e sober ccraa> {esperar wen clades Facer s ee ‘ScChan igi Cosh were, Dae Anni ete Akt ‘anit Vl stb, Clr de Arce Ain oa ras Lae Fates Passe ‘nett Md, A ie ho ker Ms Atos fol encase tnt aco # ca ‘het cn ae can pc eo Seem en ccimisro mec on 178 oc acre do Partisans Arce Nace 0p con nsec= © PATRIMONIO: UMA QUESTAO DE VALOR ‘No importam quai sium os ros de propre, a doar eum prio istvicer = monumental no deve ser permiide a esses gndbie fexpeculaores, cif inkeresse 05 cepa para 2 hon n) Hi cis cvsas ‘nan edie sau es balaza, Sau s0 portence ao proprio, sua bolara 2 todo 0 mundo: desructo & portant, extapolar 0 que & siren. (eter Hugo, 1892) ‘A questio dos palrimdnios histécos « antticos naclonals cextuma yer abordada tendo conna fac 0 Conjunto de objtos ase ot consttuem, ou, quande mut, os discursos que os legtimam. Neste trabalho, 0 centro da invesigagao ser8o ox procestos eas praicas de construgao demcs patrimdnion,eonuzidos por atores denies © cm ‘ircunstancas espectica, Sho essasprtias @ exes atores que at ‘bun a detomninados hove valor enquantapatrimdnio, o que justi tla nia proto. Nesu serio, € 4 nogd0 de valor que servis do tome @ toda a rflexto acu desenvolvid, pois consider qua 80 cesses processos de atnibuigio de valor que posit un melhor ccomproonsae do modo como sto progessivamente consruclos os Na medida em que um dor tragos que erencla ae sole: dudes simples das sociedades complexar 6 a existneia, ness95 ‘mas, de um apareto esata, com rgras préprias e maior ou menor uzonomia em relacao aos diferentes grupos socials ©, conseterte Inente, 2 dstingbo erte memiias coltivas diversiicadas @ uma ‘meméra nacional, nese capitulo procuo analsar © modo expects {de construgto do universo sinblico dex patrimdion cultras na ‘nals a sia constivicio a parte de um estatso jurdico proprio, awereeettacas eng abjeo de ena pais pbc, sang" nein da ae, lio Cro Aran (982819)" po de va datrede etc arin sor come bse oo go none capt, dave eatin aves un a oro dea 80 cena is gas et r= Iacono tn vl i dns mani Se tas. Pods pe cine, caste on, Ceupagse pelos coisas! procurélas, ident comtonicat estauras,exblas,eomprsias, vod las ou, ent30, press ter em mente o valor: pesquisar em qe ele Consist, come ‘sua chins meneltas de abordar os fendmensantsticos cor rein também ne tatarento dos chamados bors patimonials.€ pr no das polis de presrvacio estarem vltadas © mesmo absorl- Ue polos coisas, A necesidad de resistir a proses no seni a ‘desnagto tanto por flores ature corpo humans), aliada a respor “hildade,inlive pena, do Estado w de eventuas proprietrios, emt Telasto nos bens tombados, far com qt 0 abjetivo dessas poliicas (ibe te educindo 8 protegio debe, convertendo-se assim 28 cola to objeto prinetpal da preacupacie dos atores envolvidos CConseenement, © valor cultural que atribul a esses bens tere a ser aturazade, sondo considerado sua propredade inerecca, acemvel apenas a un olhar qualificado. Casa costa 26 visto do téenico, do resaurador, dos rsponsivels, enfin, pela Conervagio da integra material ds bons, mas teri por re tdominar tama entre os formuladores daquelas policas Enretano, comidero que uma poiea do preservagio do petlimnio abrange necessariamente um ambi maior que © de um onjunta de atividades visando a pecteglo de bons € imprescinavel ii alem & queionar o proceso de produgao dese univero que Consul um pattimbnio, ce ertrios quo regen a sclegao de bens Jina sia potegdo;iontiear os atores envolvide ness proces so 2 on cbjetivan qm alegirm para legmar © seu tabalho: deine a posite do Estado velatvamente a ena pritica social @ investiga 0 100 de erwotvimento da socieak,Tatoe eo uma desa0 menos isivel, mas nem por so menor signficativa, das polteas de preset [No caso dos patriménlos Nstirlcos © antisicas nacionaisy © valor que peaneia o conjurto de bens, indopendentemente de set valor Wstreo,aritico,etnogSfeo ete, 69 valor nacional, ou sf, aque fundado em un sentimento de pertencimerto a uma comnini- ade, no caso a nag. Como cbaorva Jo Reino Goncalves (190), esses bers viriam objetvar, confer realdade © tama legtimar =e “coemunidade magia [a olagao social, medada por bons, de baso mals afetiva ‘que racional ¢ relacionada 90 proceso de consttugao de uma iden {dade coleiva — a ideridade nacional — pressupoe un cet at fle consonso quanto 20 valor anibuido a eace bone, qi aiique, Inclusive, © investments na sua protega0. No c350 dos palimdoon, ‘5 capacidade do evocar lia do nagio decomera da arbuigSo, ‘3 eaes beng, de valores da onde da cultura -baicaronteo historic 0 allisico. A nogao de patrimnlo &, porarto, dateda, produzida, asim como a iia de naga, no nal do sécilo XV, durante 3 Revolugao Francesa, e fo! preceda, na eivlizagSe ocidenta, pola “autonamizario” das nogots de Arte @ de Histra. © Hiseico © & asic assunam, nese caro, uma densi intranet, passa 12 ser uilizados na conduct de ume represeniagto do mae30. 18 diala Guizt, no sécuo XIX, qu 0 solo da Franga € sinbolida por Enquanto priica social, a conslinigie © protego do patimonio ests aasentada emu esata dic pepo, que tna lave a gest pelo Esta, em nome da sciedade, de detomunador bbems,selecionados com base em certo citi, varsvels no tmp eno espago. A norma urdica, nessa caso, fnetona como lingagem petfounatva de um modo bastante pecular: no apenas define del- tox odovere para o Estado para on ciadion como tame incre ‘ho espace social determinados “cones”, figuacies concrete © vise veis de valores que se quer trarsmitr © preserva.ra com bare na idéia de patrindnio tal come € or Asem mulada vce erica bres, vou roca especie © moo ae vem bo conta e2s8 nego enquant foto Juridica © Senate fat social 11 ANOGKO BE PATEIMONIO COMO CATEGORIA JURIDIC am tonnos jrdcos, a nog de patrimanio histrico © ar isico nacional @referda pela primera vez no Brasil femora no arrente com eas denominagae), como sendo objeto de protecso armen por pate do pode pablico, na Conaiuigao de 1934. Diz erento das dspoigdes peliminares: Sa ia Compete concoronteninta & Uno © 20s Estados ii preeger a beloras naturals © 08 monuanenios de valor historia oo anitien, prin impede a evasto de obras de ae. {no entanto, somente com Decrto-et 25, de 30 de rovembro de 1997, su se reglanena a protgao dos bens ultras reams se texto, alm do expitar valores ee jutiicam 2 rate, plo Esta do "bens mdveis « moves" tem como abje- he rocclver a questo sa propiedad dosses bens. Desde onto, veo wo constitugdes ballast ratiteado a noc de patio eetnanos de dries devore, a seri observados tao pelo Estado ‘como pelos cidaeios. ‘primeira linha de rflendo que desenvovere diz respelto 1s questao do valor. Ein todor of textos jurdicor, & 0 valor cultura shoud ao bem que justifies seu reconhocimento como patimsnio te onecjentemente, sua prteco pelo Estado psec tna de flexko- vineulada 2 primera = remote speciicamente d quote sa propriedade, crucial as implicagtes Dritieas do ntto do tomdament,sobretudo quando consideramos {jor a aor pare dos bere que compoem 36 patrimBnios, ¢, cea tron, os mais sigieaivon, so bere arqustetonicas. Na medida em {ue sto considorades de intrest pblic, os bens tombados se ‘converte, em cero srt, em propriedade da nagao, embora n8o poream sou carétor de mercadorae apropsivesindvihalmert, ‘© into do tombamento = lisposive através do qual, 10 Decree lei 25, de 20.17.37, 9 ofetiva 3 protegSo de bens curale pelo Estado no Brasil -incide sabre 0 sistema de valor dos bers por ele atingidos @ sobre o estatuto da propriedade dosses bons do forma peciar,especica, Para entender ex eapeciicidade, & pe ‘io tetomar a cating 30 rferida poe Argan ente cols @ Valo. eo pronto de visa urdico -« para fins de regulamentas0 lo dirsito de propria - tanto 0 Cdigo Cell como.0 Codigo Penal trailion ditinguor bens materials, o cols, de bers imatera (© Diceito das Cotes, no Cdn Civil, trata da cosa, enqanto valor ‘scondmico apropivel individalmente,e-de mia relageespivadas.” (Casto, 1991-25) Diskingu a clea, aproprisvel, dos bers imaeras, ro econdmicos, que, no dizer do jursta Clovis Bovlacqua, “80 Iradiagdes da personalidade qu, por no serom suscetvels de me ‘ida de valor, no fazem parte de nosso patimbnio.” (Apu Casto, 991-30) sees bene imaterial, ou valores, $20 objeto especie, por fexemp, do Tio Ill do Caio Penal de 1940. Do ponto do vista juridico, 30 inapreprivels indvidhalmente — 2 dferenga dos bers materials — © a rlacio ds indviduns com esses bens Se expressa Juriicamente ssa forma de divets: o deta berdade, vid, 2 intragio, ete, Nes linha se Ineceveriam também os itos ‘culturas, mencionados no Ar. 215 da Constitute de 1986 6 eco ncidor pela UNESCO, desde 1948, a Deelaraga0 Universal dos © Dirt, portato, aden de ter por objeto Intoressos qu se realizam dentro do efron economia, vola- tbe para ete essen outro, tao do individio, quanto da fomitia e da sociedad Sto oc distor metaindividusa, que tem como titular noo inv thu, mas uma coletvidade mais Ov menor abrangente. Ente ees Inmerestes figura o Intrestepabico de que fala o atigo 1° do De“do wworesse ~ indeterminado (a sociedade nacional, a tumanidade enero objeto uid (0 Montage nacional, qualidade se ae rmuo ambiente ote) 6 tbs, pela inenba Wiglesidade se wae Baramanen e palo carter mutsvel do se conto, (Cl oe Pgotie7-00) © igrense pblico se Insre na caegoria dos ‘© propo itelto & propricdade ~enquanto dete do ind sido, consngrndo pla Bielto Romano, forte para © Direto Bras Cee Core rads Chl rae, limitado pelo que seria a fanea° coal da propidade,regulamentada pela logslacio. Nesse sent, Pi cheico do dei de propeledade sobre 2s cosas nto pode so tarapor 2 utr valores, nveconomicas de itresse geal ©, POF to denereeto dae dit 6 talado pola adninstasso pobiica. No catoexpcfeo do hom tba, atta do Estado rca sobre aqueles aspetos do bom considers de intoresse poblico ‘Rlomes cultura, rferOncias da nacionalidade, © valor paimonial “Cihuaificado no texto legal: “quer por sua vincul ago a fatos me frorivea ea histra do Brasil, quet por seu excepcionel valor ar. usologico ou etnogrtice, bibllogsfico ou ansico” fatigo 1 Brcrototot #25, de 30.11.37). De acoro com © mesmo texto congonte encartegado da atribuigSo dosse valor, para fins do tute Pica, 6 a adordade etal Competente - no ems0, 0 Serviso do Patimdnio Historica ¢ Artistic Nacional, através de seu Consol Cale a0 poser pico, portant, exercer tule sriido de protege o valoes ultras Insitos no bem mara paleo ot patil, 2 coe preicamentos, paicularidades ov peeulandades, ‘Coens a coletvidadso importa defer e conservar ex none da tedcaso, come elementos indicative da origom, da cviizagao e da ‘ultra nator” (Roch, 1967-31) aso 6, Into sen, 0 objetivo das politicas de prservagi0: sora 6 avo & cultwa toe cidaios,entendida a ulna, S50 aso, come ales valores que indcarm — e etm qe so reconhece ' ideidade da naa. etretanto, ombora 3 protege incida bre as cola, pois ‘tas 6 que constitu 0 objeto da protecio jaxrdca, © objetivo da protec2o legal € asgurar a permandncia dos valores eulturaisnelas \dertiicadon. ae valores x6 sto aleancivels através die cola, as nem sempre ceincidem exatamerte com vridades materia. 5a Listing se tora mais clara quae considers o embamento de conjntos, soja de bons mivels por exempo,colugGes de acts) Ou Imoves por exemple, centoshisticos. Nesws casos, © objeto JO tombamanto um Grice valor — © bem coative ne setido gars tical do temo, de conjunto de uidades), embora matetalizado ‘uma muliplicidade de cols, geralmente heterogéneas. No caso do patriminio, 0 valores no scontmices a seem protepidoe valores cultura eto inseitoe na prepa cota, oN de Seu agenciament fsicomaterial €s6 podem sr captado raves ‘de cou ation. Mas, conto Yombamonto, @ bem ne pede © valor lecondmico qe Ihe 6 propel, enguanto cose, pace! ca apropiag Individual. Por ease mative, preciso regular mais rian ae, neste caso, 0 exercicio do dreto de propria, Sobre o mesmo bem, enguarto bem tbat, ined, a5 sim, ane movlaldador dv propiedad: propledade da oles, a fenfvel, determinada por seu valor ecnmico, © a propriedade dow ‘alors cults nea identiieados que, através do tombament, passa {sor ala a0 proprietirio da cola: propiedad da mac, ou xa, ase plo exarciko de propriedade sabre um mesmo bem sera, obviamonte, uma site de problemas, pois © exercicio de um ‘ino de propiodids insta neceaariamente exercici do auto. ceviderte iu os confits de iteesse —-sobretdo ere leer pablico 90 prvado — flea, es ea%0, maiz agdos, meno pore © charmado valor ciara de un bom mio 6 repuado por umn mereado ‘ecpectica, mat se defioe no nivel da "economia dae Wacas sm De tro qu fi St, fea claro que obit dem politica de preservacto do patinonia va mania além da mera precio deaor a peat uprescnel dena avi, m0 Con anemia a pas, pe 8 © Here PAC, ae ne, so or valores cars E80 valores ig “Snfonne ext expicho na abordagem (in ox pretend preservar — con pe so haan qunstao 0 apeeiides na cosa © sents a, mo sk are lore erro to civ ee oe dos la aoe contd, nh sh neers valores seg eo fungto de dterminadasvlacBes aire atores soci eeag30 0 proceso a seo, ponaro, inspesvellevar em conidc30 0 Prors metho de pra, de apopiagio « de feelers lo dess etree axaes prcesso de prodicao simbalia © enquato praica 1m 1220 rarmimOno Como FORMA DE COMUNICAGRO SOCIAL © universe dos pttimdnios histércos © anisticos nacionals se carcterinn pela beterogeneidade dos bans que o interarm, malor Shomenor conforme a cancepeo de patmdnio © de cultura ve se Soto: irejs,palacion, fortes, chafaizes, poms, esculias, inte se eatigion anqueoligican, paisagens, presto do chamad ate hao, colesdes etnopafcns, equipaments initia, para no falar fh ce « UNESCO slnomina patrnonio nao-sico- ends, canto ota populares, e, mats recenfemente, fazer © saberes o- mais se emumoragio, propostalmente cada, visa a char a atengao para o fat de ie os bere cnumeradoe aca petencem, Shquantssignas a sistemas de Bngungern tints: & arta, Snes plistcas, 8 sien, a etnografia, 8 arqurologia etc. Cada dessoe sists ts, por sit vez, suas especfcidades © sou modo proprio de fancionmmente sncqusmto cédigo. Além diso, ees bens umes fungtow difoenciade on vida econtnica © sta Bo que fi dito acins,pod-so ddr qu 0 quedo ‘amos patinvnlo const ym shscrsa de segundo gra BS fn ‘ signiticados de determinados bons 6 acrescentado um valor espect- fico encpin patrindnia, © que acarrets 3 resem anzac30 do Bet fe lovaa alteragdes no Seu sistema de valores, © proceso de selega0 sdesscs ben &conduzido por agentes storizaos —represrtantes {stado, com atrbulcdoe definidae —e dentro da categatias fsa, 3 riot defini, relacionadas a deteminadae dsiplinas (ate, Hite a, arqueoioga,etnograta, etc) No caso basil, essa categoria #20 os valores expe ‘cados no Decree 25, 30.11.47 Actas eater se super lua categoria uniicadora, a de valor nacional (Os signos referidos funcionam antes come sfmbolos, a sett seusmurane do tonmo. Para Smasure (1969:101, © xbol0 nunca 6 infeiamente abivaro, le nio & varo, pas € condo com base er uma motvag80 cia Osea astga we porn No caso dos hens patrimonias, o® atbitos da coisa #80 considerados valor cutralmenterelovartes, excepts. NO caso do Brasil, deteminados bens come igrejas ds séculos XVI © XVI casa do camara @ cadela, fone, palacios, sede de fazendas te Tora erigidos pelo agentes do SPHAN om simbolos da macio pot dds consis © esicas.Cabe, poranto recorer 3 nogao de sit bolo, pois haveria uma mativario, bareada na cult, ma Cons. io doses sino, ode-se concur que 05 ptrimdnios funciona come reper {Gris nos temo da doinicso de Umborto Eco (198740) um rope {Gro prevé uma lista de smboloe, @ eventunimente xa a eqpvalén- cla etre oles @ determinadoesigiicadon” Neste pont, quero chamara aengao para a dstingao — até A inormediaga0 do Estado no segundo caso, através de agentes at terizados de piticas socialmente deinedae © jricicamente regular rmentadas, contin para far senidoe © valores, portant ‘eterminads lua: sea a atimigie de valor Wistéico, ermineestemunbe de um determinade expareverpa vivido por determina aan, nj ds valor aio, enxquanto fork de fgBo esti, eee epiick Lambs em wna tadalidade expecies de conbec on de watoretnogrtice,enxquarto dacienerta de processor Tirganizacder sociale doroncidos “Kean comidetar um be convo ber cultural 0 ao de se valor urn © econdeico (vale dos enmtuarto Nabitord0, Loca selino, omamemt ete; © valor de foes, determinads pelo merc Sih cntaisa-se seu valor simbsieo, enguanta referencia a sipnien ous do oder cura, Na seleg30 m9 wo dos materi, 0 SO oer cinta, mas tcnlens de conry30e de labor 0 mE se Npmennidasteertncias 20 modo © 2s conticoes de prodve30 Sioett bone, a um tempo, a ten expaco, uma orpanizagto soca Sfaemas sindlcos, No caso dos bore patvnoniasselecionados por Tc nmtuigao esta, consdora-se que era valor simbosico rere se unamentalment a una identidade coletva, euja defniae tem Srvint unidacos poltieas (a nagdo, 0 estado, © muni) ‘Assim como acon Horatra, portant, 1a aes em ger, para que determinados bons fanconem onquato pation & pron qe se aceite ua conven: que esses bons conotam doer nada sigticagoes-—-our saa, que se nfve no jogo, acetaneo es Topi lo signifies que 0 inorector dave ter condcoes de part ‘Shu do jogo. no #0 na eneida en que tena algum domino dom dig ealizados ne caso, ax diferentes linguagens — como tare ‘oe ju tena acoso um determinado Universo cultural No €3s0 ‘do patimdnio no basa, prtarto, slecionare reer cities tim conjrto de bens. € preciso qu haja suites dipostos@ expres Social, soja para acet-a tal como € propos, sea para eontestéa, seio para Wansfornsta ‘© que quero dzor 6a a pretega0 da etre sca dow ‘bons patrimaniae ni € por ts sfieene para sustentar Una pO Mea pica de preserva. hao porque a Iota do bons enmuanto bons patiimoniais pronaspie me comes de aesso a signiicagbes ‘aloes que jsiquam sua preserva. Depend, portant, eos fatores alm da mera presenga, num espaco pico, de bors 9 agentes estatais atribuiram valor hstrico,aiticn et, deviant rots em sin figa0 material sa dimensio da questo do pttimdnio - cu sea, a cons doracao dos bens do ponto evista des recepcio nde costa ser abordada, a nao sor eventuaimente, plo ageetes inition NNowlment, «do porto de vista da producto dos pation ue | questo 6 tata, soja a afrmagso do valor nacional dow bene ‘ombados-oniea do dscuso oficial —seja na eriea ao med com 0 seleclonados esse bens. Eieamto, pcos volar pa ani do modo e das condigbes de recepzte desse univer imbélico po Aiteretessetores da sociedade nacional — questo que & paialar mente importante no Graal, onde a dveridade cata & hens scala cumpre mito precaria e imiadamente uma de suas funges Principals, que 6 a de formar cidadsoe com van bse eda co mum, ¢ onde © hibito de consumo de bens clas incrivelmente resto. Por eaue meaivo, quater propeate de democratizagao da politica de prerervaczo que no lave em covta esa realade core © isco de cairo varia, na medida com qo oe valores cla ae ‘Se quer preserva — hundaos, coma ji oh obuervad, rae nes de ‘arte ee histria — 36 fazer serie para an psu grape. Cha problema, na mesma linha ma em send invert, a lire at 1 classe cuts fazer da cute popular, em geval «pair ema perspective folelorizante que enfaiza o enainnes xt a acta categoria da suerticidade™ or esse metivo, vale a pena considera esse axpacto ‘questo, ou $0), 0 processo de apropiacdo dos bene ptmonias Para Roger Chartier (1988) todo receptor & a verdad, tam prvkar do sonido, « toda lotus & um ato do apropragao. A ngfe acts produc plas frente leita pan, incluive, esate dis {antes da intone 0 ou do nteresse do aor obra =o, no ca doe autorizados thes aban exqanto pation,saional aa eno or ner pss sO ertae A eto ato, ss08 corms nao scars ca tg odo arr 9 ea letra be. 58 pra aa tart tio nea do Sehor do Senin Se a na pr aera lds ea, por Se are eto cate, pretest coo Paleo at cansenba son ran, mato provers con fe lord apt da Baha “Sa cute er 6, por ss eptamentad © eto lado us pte tro proven dr eons ds ations, © va on ue pos parce om iter de omer, Fer cas come snblem cepa dos bee tra em sa inves pape sie: mo da tata seston ns tm oretes a oncan aang qu hepa inchs = ee en semana aco, sto ste sap, 9 da fitlon spear valores uf, eri sno ane nee coon, aun ra bam por Hue “Tena sol! © atralment eens 2 reopen des dina avert 20 pando 6 tenement ns menos trate, # decree ict spincan qe sera abradsno prone cpt, © a sees SEE SRE SG impacto! eval om cota ma oa Fie ue poticn do preset iain a ans cries de pois de preva sto dtc oo proce de conto dex patios, iar sth mene pra so ago coma rstereorlico ae ieguacas bo per canal. Ao erica 920 err eis “Sass apens wo proces de legs bos exc, © ‘fan poglaonmormntoswriteado 9 ctr donate — Ja Mocassas rss canis bi, Corerteret sSfecpats visa rcatr opto 6 cera no wee teinrcorcm oj ne apt once ds patie «© na paricipagSo da sociedad na conattuicao @ no gorenciamento ‘esse patmdnio, Fa de fora a questo da democraizagao da apo priagte simbolica esses bore. A democraizacio da apropiagso nto deve, no entano, ser cntendda como mera difiado da signifieactes produzidas pelos ‘gertesinitcionas. Come observa Roger Chartier uma abordagem ‘i levee conta a complesade do process de recepao val chamar tenet para os vs dilerencladoe que #80 felis dos mesos bens, ‘Segue pout, incluve, sa apropiaca0 dferenciada pelos rupos Socials, mesmo em stato de desipualdade econtiica @ socal Por fo lado, ens tino de abordagem vai evidencae os limites Que $8 Imerpiem asia apropragie, que decortem da dicate do ace, pra. grupos sociale culturalmente. dorfavorecidos (ertendida aq ultra como ae informagdes © experi nda prior ‘men pela ehacaio formal o consume @ as céigs de fitura dos ‘bene patrimoniai ssa perspectiva no impedo que as diferencas sejam \denticadae tnchsive a diferengas com raze econdmicas © £0 2s); man desloca 9 sa propa eter de dentiicagao, uma vex qHe fo implica a qualfcagio social dae obras como um todo argu fenura huso-brasileira, “atesanato", “arte popular, ete). Em vez iat, caracteriza a8 priticas que Se aproprlam,dstintivamente, ‘dos materials quo cia numa determinada sociedade. (Chater, 1988:233) ‘As anliss cents no proceso de constr; dos pat moni sto importantes, na mea em qu procuram desvenetar 0 frovdo como determinados Intelectsi, através do Estado, concebom {inti naclonal. Mas, uma vez que 0 imeress na questto do patlimnlo sja'o de entender 0 proceso especfico do erculagio ‘dos bone patimoniais mana sociedade, a considoragan do wétice da cope 6 indspeneive, tendo em vista 0 carter indo © avo tbe qualquer apropriagto social. Apenae quando esse aspocto 6 dev ‘amenteIncorporado 2 politica esata € que se pode falar em uma poltiea pabies2 1.10 ParRIMOMIO COMO OBIETO DE UMA POLITICA POBLICA Pan Cicer Orlck © Guiles O7Donnel (197617, a¢ polis elas seria “alguns acordes do um process socal ecido Een toemo do wr esac ao". Para abet © Mule (1987:52), a2 polticar piblicas conturm “Tenatvas de geir uma relagto ene {i soto © sociedad gla” Em ambas as definigbes, pressupoe wea “tata en ag30", sito da Inigo um Eta un, te apesenta coma tlentiicado 8 naga, de gue gaantiia a coosto, ‘Nessa Imagem a do Estado como wn organism que regia ce Imovimentos &socledade — Eatad, rio sociedad pratic amines fandom no wmginio soci 1 iia dem “Estado em ago" implica, no emtart, na etorageneidade, na lta ce od 0 conflto de Intros, seat onto da burccraca eta Loge, anlar © “Eta a ag30"sigliic levar em conta sun dininica interna, « ptr das artes de diferentes sujet, trman lose difell corer essa ivel, a modlon anaics qu ova fm irstrumento de classe, a gestor da ordom socal, a promotor do Cleserwolviment, ou a qualquer outa coneepeae ue neutralize of Imevitvels artagoniamon tanto do Estado com a rociedade quanto Interamente, no maguina esata ‘A uo us ern dt puta Kern de preservago no Brae contradly easa afirmagao. Idéla de uma aga0 politics rmonoltica, coniskta paicamerte sem contestacoes pelo Estado, fem nome do ieceresse paleo, fe, ineluive, nforcaa pla ara ce, IE tole, omvolve 9 fase “hurGica” do SPHAN, Enteanto, coma Trajet6ria dessa poltica taal volo drnonetay esa Fok apenas una lente dieventes crentagdes ponies = © que, ma paca ps sm 1d ientidade noma stravés dum patristic © aca Patio do pressuposte de que esa imagem & fonnada com sna em uma stag conpuntural —-o mexio come essa politica vem Serio conduda as, cs ena nig commpataiva com outa politicas pode comprovar — me propus, neste trabalho, aboedar essa poticaesatal na a elag30 Com a sociedad, procured 3p fede, ainda qu noe lines de uma prea espectica — os tomb rmortos — a presenga de cuts alores que nlo apenas or agentes Inaitucionas. Pia 6 evidente que, se essa politica fo intauraa © Imaruém mais de einqdenta anes, pomp ater alga tipo do ‘demands social mais arpa Na peuias, procure’ seguir os pasos discriminados tanto por Orlack e O'Donnel quanto por Jobo e Muller para a aie de polticas pablicas: a definigae da questio © do medo como sla se {omnou poliicamente elevate, passando ase objeto de ua pottien bles: a clcriminacio dos stores envolvios, atta © 30-6 ‘de sun insergio eolal @ das liderangar que aesumem © a0? oF recursos a que eses ators recortem para leginar essa poli, ou ‘ej, a relagae de um projeto storia com tm projto pba pa far os inttumontcssiizadon na sus implomentaedo, No conjunto das polticas implementadas pelo Estado, as polticas cultrais se disingucm polo toma. Mas, assim come ae ‘emancas nessa dren sho em mas cia coatrmarn ae concent fem grupos restos, também os bjetvosdessas poitcas munca sae Cloramente apresertados, tanto os dscursos ofcnis quanto em de Finlgoes formuladas er outrasiatancia Nesse enti, & mais pro- vitor verfcar como. dierateslnhas de persamenno police el boram tena pita poles nese campo. ir cultura, Ao Estado, cave apenas gure as eontigees pore ate fesse dito posea sor exarcido por todos os eidadios. Pam Norberto [Bobbio (1977) esse eondigdes st, baseamente,o Feconhecimento © ‘0 respoito valores como a Herod (enquento auszneta de impo “imerios feos © moras), verdade (enquato eapito exe, em eposica0 a0 dogmatism, 3 inolerdneia eas fasicag es) © a com flanca no dogo, Bobbi far um ditinga ente poltica cultural « politica da cura. A primeira 6 a planiicag delta fia pelos polities, en