LOS PRIMEROS FABRICANTES DE TUBERÍA

TANQUES ECOLOGICOS Y TRAMPAS DE GRASAS

Este ha sido nuestro slogan a lo largo de 80 años de experiencia en la fabricación de productos de concreto. Por
más de 8 décadas nos hemos mantenido en el liderazgo de la fabricación de productos de concreto con la mayor
calidad y eficiencia, cumpliendo con las normas nacionales e internacionales y sobre todo pensando siempre en el
entorno ecológico; su preservación también es nuestra preocupación. Primero, como los primeros fabricantes de
tubería ecológica de concreto con junta hermética; ahora presentamos con orgullo nuestro TANQUE SÉPTICO
PREFABRICADO DE PLÁSTICO REFORZADO que en comparación a los tanques sépticos prefabricados de
concreto estos son más ligeros y maniobrables. Es por eso, que en DYSA siempre habrá cambios y éstos serán para
superar la calidad de nuestros productos y servicios, con el afán de satisfacer las necesidades de nuestros clientes,
basados en la experiencia de profesionales, que contribuyen a la sustentabilidad de los sistemas e incrementan el
valor agregado de garantía de que ayudan a preservar el medio ambiente con las siguientes ventajas:
 No lesionan los mantos freáticos con derrames y previene enfermedades infecto-contagiosas.
 Preserva los lugares turísticos.
 Su instalación en lugares sísmicos, reduce el costo por cambio de tuberías dañadas.

TANQUES “ECODYSA”

coprólisis y fermentación; dos depósitos horizontales;

DESCRIPCIÓN DE SU FUNCIONAMIENTO.
Es un método supletorio que utilizado
adecuadamente permite la eliminación de volúmenes
de aguas negras en aquellos lugares dónde no existe
alcantarillado y, que permite conservar determinados
parámetros de conservación ecológica.
El proceso séptico consta fundamentalmente de 2
partes:
1.-Un depósito impermeable subterráneo que se
designa como tanque séptico.
Al quedar las aguas en reposo se efectúa la
sedimentación y formación de natas que al paso del
tiempo disminuyen y pierden su carácter ofensivo. El
agua intermedia pasa a ser un líquido clarificado que
finalmente sale como efluente.
Esto se logra por el proceso anaerobio (privado de
aire y luz) que favorece la reproducción de seres
microscópicos que destruyen el estado sólido
convirtiéndolo en líquidos y gases.
2.-Una instalación para oxidar el efluente.
Consiste en una serie de drenes colocados en el
subsuelo en un terreno poroso por los cuales se
distribuye el mencionado efluente y se oxida al estar
en contacto con el aire contenido en los huecos de
dicho terreno. Llamados también pozos de
absorción.
uno que contiene al caudal líquido que recibe del
anterior, El otro depósito es donde se acumulan los
gases desprendidos emulsionándose en el líquido
hasta saturación haciéndose una descompresión. Esto
es repetitivo ya que los tanques no tienen ventilación
pues operan por respiración anaerobia. Aumentando
su volumen adecuadamente, nuestros tanques
sépticos podrán recibir no sólo aguas negras, también
son capaces de aceptar aguas jabonosas siempre y
cuando se utilicen detergentes biodegradables y la
proporción de agua sea la adecuada.
Los TANQUES SÉPTICOS ECOLÓGICOS
ECODYSA, por su tecnología operan por tiempo
indefinido. Su presentación puede variar ya que los
tenemos en plástico reforzado y concreto armado,
diferenciándose solamente por el peso y grado de
maniobrabilidad; ya que siendo más ligeros no es
necesario el uso de equipo pesado para su instalación,
aunque no se recomiendan en lugares dónde el nivel
freático es muy alto. Cumplen con la NOM-006-CNA-
1997.

TANQUES PREFABRICADOS ECODYSA

Nuestros TANQUES SÉPTICOS
ECOLÓGICOS ECODYSA tienen aparte del
compartimiento de oxidación, despolimerización,
TUBOS DYSA S.A. 1
Gabriel Mancera No. 1141, Col. Del Valle, 03100 México, D.F. Tel. 5559-5600, 5559-2255, 01800-522-3972, Fax 5559-0110, 5575-
2337
Mail: ventas@tdysa.com.mx; tubos@tdysa.com.mx Home-page: www.tdysa.com.mx
 ESPECIFICACIONES Y DIMENSIONES FÍSICAS DE LOS TANQUES DE CONCRETO
ARMADO
A A’ B C D E E’
No. DIÁMETRO DIÁMETRO LONGITUD DIÁMETRO ESPESOR TIRANTE TIRANTE PESO
PERS CAPACIDAD
EXTERIOR INTERIOR TOTAL ENT./SALIDA DE PARED ENTRADA SALIDA APROX.
(lts./día)
(mt) (mt) (mt) (cm) (cm) (cm) (cm) (kg)
10 0.76 0.61 2.44 20 8.9 12 16 1,105 600
20 0.93 0.76 2.44 20 8.9 13 18.5 1,850 1,200
25 1.12 0.91 2.44 20 10.5 18 19 2,400 1,500
35 1.30 1.07 2.50 20 11.5 17 26 2,850 2,100
50 1.48 1.22 2.50 20 13 16 24 3,650 3,000
64 1.82 1.52 2.50 20 15 15 27 4,850 3,840
10
2.19 1.83 2.50 20 18 23 32 6,800 6,000
0
12 10,23
2.53 2.13 2.50 20 20 21 30 7,500
5 0
15 11,00
2.90 2.44 2.10 20 23 24 32 9,000
0 0

ESPECIFICACIONES Y DIMENSIONES FÍSICAS DE LOS TANQUES DE PLÁSTICO

REFORZADO
A B C D E E’
No. LONGITUD DIÁMETRO ESPESOR TIRANTE TIRANTE PESO
PERS DIÁMETRO CAPACIDAD
TOTAL ENT/SALIDA DE PARED ENTRADA SALIDA APROX.
(mt) (lts./día)
(mt) (cm) (mm) (cm) (cm) (kg)
5 0.76 1.25 15 3.5-4.0 5 8 28 300
10 0.76 2.44 15 3.5-4.0 5 8 50 600
20 0.91 2.44 15 3.5-4.0 5 8 70 1,200
35 1.07 2.44 15 5.0-6.0 5 8 110 2,100
50 1.50 2.50 15 5.0-6.0 10 15 180 3.000
75 1.50 3.50 15 5.0-6.0 10 15 300 4,500
100 1.83 3.50 15 5.0-6.0 10 15 400 7,000

ESPECIFICACIONES Y DIMENSIONES FÍSICAS DE LOS TANQUES DE PLÁSTICO CON REGISTROS

A B C D E E’ F G H
No. LONGITUD DIÁMETRO ESPESOR TIRANTE TIRANTE DIAMETRO ALTURA ALTURA PESO
DIÁMETRO CAPACIDAD
PERSONAS TOTAL ENT/SALIDA DE PARED ENTRADA SALIDA REGISTROS REGISTRO TOTAL APROX.
(mt) (lts./día)
(mt) (cm) (mm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (kg)
5 0.76 1.25 15 3.5-4.0 5 8 1 de 0.61 5 90.5 28 300
10 0.76 2.44 15 3.5-4.0 5 8 1 de 0.61 5 90.5 50 600
20 0.91 2.44 15 3.5-4.0 5 8 1 de 0.61 5 106.5 70 1,200
35 1.07 2.44 15 5.0-6.0 5 8 2 de 0.61 5 121.5 110 2,100
50 1.50 2.50 15 5.0-6.0 10 15 2 de 0.61 8 166.5 180 3.000
75 1.50 3.50 15 5.0-6.0 10 15 2 de 0.61 8 166.5 300 4,500
100 1.83 3.50 15 5.0-6.0 10 15 2 de 0.61 8 201.5 400 7,000
5, 10 y 20
35, 50, 75 y 100
 INFORME TECNICO
El establecimiento de un tanque, se hace cuando en la
casa, edificio o industria no existe medio para desalojar
los volúmenes de aguas y existe provisión suficiente de
agua ya sea de un servidor público o privado.
El tanque séptico prefabricado ECODYSA en un
elemento diseñado y fabricado con material
impermeable para dar tratamiento a las aguas
residuales domésticas que las almacena durante un
tiempo (tiempo de retención) para separar los sólidos
suspendidos y lograr la digesta de la materia orgánica
contenida, por anaerobiosis; evacuando aguas (que con
una disposición final correcta) resultan inofensivas para
el ser humano y el medio ambiente.
FUNCIONAMIENTO: Nuestro tanque séptico
ECODYSA está fabricado en una sola pieza y su interior
se divide en tres cámaras; en la primera y segunda se
desarrolla el proceso de sedimentación y degradación
de la materia orgánica por digestión anaerobia, en la
tercera cámara se concentra el agua sin sólidos lista
para fluir hacia la instalación de oxidación y filtración a
base de agregados (filtros) dónde se completará su
tratamiento. En esta solamente se efectúa un proceso
preparatorio en la depuración de las aguas residuales,
por ello el efluente no posee las características
adecuadas para ser descargadas directamente a un
cuerpo receptor, por lo tanto, es necesario proporcionar
un tratamiento al efluente en un campo de oxidación o
cámara de filtración con la finalidad de disminuir los
riesgos de contaminación.
VIDA UTIL: Por estar fabricado con la más alta calidad
de materiales cumpliendo con las normas de fabricación
requeridas operan por tiempo indefinido si están bien
instalados y se les utiliza correctamente. Por
experiencia tenemos tanques funcionando por más de
25 años.
INSTALACIÓN: Es necesario contar con un espacio
amplio, lo suficiente para dar cabida a la excavación que
alojará al tanque y la instalación para la oxidación y
filtración del efluente (agua que desecha la fosa) este
puede ser el jardín, patio o cochera (en este último
colocar losa que proteja toda la instalación: registros,
tanque, cámaras de filtración y oxidación del efluente).
Para delinear perfectamente se hace con líneas
trazadas sobre el terreno marcadas con cal.
Los anchos y profundidad de las cepas varían de
acuerdo a las dimensiones de la tubería (concreto o
pvc) y considerando el 2% de pendiente (se recomienda
un ancho de 40 a 50 cm.) y del tanque se recomienda
tomar como ancho de cepa al diámetro y longitud
exterior del tanque más 40 cm. así como considerar la
profundidad de acuerdo a la tubería y la distancia de la
base del tanque a la tubería de entrada. El tanque se
colocará horizontalmente dando una pendiente del 2%
hacia el efluente sobre una losa de concreto simple o
tepetate compactado para evitar que el peso provoque
desfase en las conexiones; es necesario colocar
registros tipo arenero de 40 X 60 cm. en la entrada y
salida del tanque; la profundidad de los mismos
igualmente dependerá de la profundidad a la que se
localice la tubería del drenaje. Pueden fabricarse con
tabique o block macizo junteado con mortero (cemento-
arena) firme (de concreto simple y aplanado fino pulido
con mortero).
El registro a la entrada es muy importante pues al
colocarle la rejilla previene la entrada de basura y
exceso de sólidos al tanque por lo que prolonga la vida
útil, para ello se colocará en su interior la rejilla (solera
cuadrada de ⅜” malla tipo ciclónica galvanizada o
plástico reforzado) con una inclinación de 45°, este
bloqueo funciona principalmente para desechos no
biodegradables como: algodones, toallas sanitarias,
plásticos, pañales, condones, exceso de papel, etc. y
como criba para la materia orgánica. El registro a la
salida servirá para distribuir uniformemente el efluente
hacia el campo de oxidación, cámara de filtración o
pozo de absorción, así como a dar mantenimiento al
mismo.
Los Tanques ECODYSA se pueden colocar en cualquier
tipo de terreno pero se debe cuidar la profundidad a que
se colocará ya que si es considerable (mayor a 0.80 m)
o en cocheras y estacionamientos, será necesario
construir un cajón para protegerlos (solo en caso de los
tanques de plástico).
INSTALACION SUGERIDA CONVENCIONAL
 INSTALACION SUGERIDA CON
SISTEMA DE FILTROS Y CLORACION

El efluente se puede sacar por

bombeo para riego de jardines

POZO DE ABSORCIÓN

Este se colocará en lugares de dimensiones más bien

cortas y las dimensiones y el número de pozos
necesarios dependerá de la permeabilidad del terreno
y se diseñarán de acuerdo a la experiencia que se
tenga en la región donde se construye, y si se juzga
necesario colocar más de uno.
Registro Con Tapa: Mampostería de tabique o piedra
junteada con mortero desde el registro hasta 20 cm.
por debajo de la conexión del efluente con objeto de
dar resistencia estructural. Mampostería sin juntear en
sentido vertical dejando huecos de 5 cm. desde el nivel
de mampostería junteada hasta el nivel de desplante.
Relleno interior de roca porosa o tezontle colocado
desde el nivel de desplante del pozo hasta una
distancia de 30 cm. mínimo de la conexión del
influente.

Precauciones:
1. Se deberá revisar que el terreno esté bien
nivelado y ya tener ubicada la vena de infiltración,
para que en este lugar se desarrolle una excavación
para aproximadamente 1 m de diámetro por 3 m de
profundidad en el cual para evitar derrumbes se
colocará alrededor del mismo ladrillo en forma de
“capuchino” (esto es traslapado solamente y sin
juntear).
2. En el fondo del mismo se colocará
primeramente arena sílica (en el fondo) y desde la
mitad del tanque piedra tezontle que ayudan a
prefiltrar el efluente.
3. Se procederá a colocar el brocal de concreto
prefabricado con tapa ciega (que ayuda a evitar la
salida de olores y facilitar la revisión del mismo) y
con esto dejar terminado el mismo.
4. Se sugiere revisar que la altura mínima para
manto acuífero sea de 1.5 a 2 m posterior al fondo
del pozo.
CAMPOS DE OXIDACIÓN: Están conformados por
una serie de tuberías instaladas en cepas en forma
conveniente. El diseño de dichas cepas depende de la
forma y tamaño del área disponible, del volumen del
efluente, de la topografía del terreno y de la tasa de
infiltración del subsuelo. No se recomienda cuando el
suelo tiene altas concentraciones de humedad. Se
utiliza grava de diámetro entre 0.020 y 0.050, tubería
de 0.10 de diámetro. La profundidad mínima de las
cepas será de 0.60 procurando mantener una
separación mínima de 1.50, el mínimo recomendable
para las cepas será de 0.40, el espaciamiento entre los
ejes de las cepas será de 1.50 m. como mínimo. La
pendiente promedio recomendable es de 0.50% sin
exceder al 1%. Una vez excavada, rellenar con una
capa de grava de 0.15 de espesor; a la tubería se le
harán perforaciones dobles a todo lo largo de 1/4” de
diámetro con separaciones de 0.20; recubrir en la parte
superior con una nueva capa de grava que cubra los
tubos y dejar una capa de 0.5 mínimo por encima del
borde superior de la tubería. Finalmente cubrir las
cepas con una capa de tierra compactada o producto
de la excavación de 0.20 de espesor para aislarla.
REGISTRO DE FILTRACIÓN: Consta de un registro
común basado en tabique o block con un espacio de
luz de 0.60X0.60 cm. mínimo y profundidad según la
distancia de la salida del tanque, dejando una
profundidad de 0.70 mínimo para la colocación de dos
capas de agregados incluyendo carbón activado. La
filtración será ascendente por medio de un conducto
de 6” de diámetro, dirigido a la profundidad de la
cámara de filtros dejando un espacio de 0.5 a la base
del registro. El efluente de la cámara será dirigido por
la tubería desfasándola 0.5 en relación con la salida
del tanque y el conducto de 6”. Se recomienda que el
efluente pase por un registro de cloración /
desinfección; este tipo de filtración hace el proceso de
remover materia orgánica que permanece en el
efluente tratando aguas residuales.
Para obtener un mejor resultado en su funcionamiento
se recomienda: Antes de usar su tanque llenarlo con
agua hasta que recorra los filtros y después iniciar sus
descargas, para evitar vacío en el tanque, si este se
produce hacer una perforación de 3/16” con una broca
en el codo de acceso a los filtros.
Las medidas indicadas para los tamaños y los
diferentes tanques quedan como sigue:
1.Para tanques de 10 y 20 personas el área interior es
de 0.60X0.60 y la profundidad de 0.50, las capas de
agregados se distribuyen en camas de 0.20.
2.Para tanques de 35 y 50 personas el área interior es
de 0.90X0.90 y la profundidad de 0.70, las capas de
agregados se distribuyen en camas de 0.30.
3.Para tanques de 75, 100,125 y 150 personas el área
interior es de 1.20X1.20 y la profundidad de 0.90, las
capas de agregados se distribuyen en camas de
0.40cm.
Para el registro de cloración se hará como un
registro arenero (0.45X0.60) de manera convencional
pero buscando que el agua entre en contacto siempre
con las pastillas de cloro contenidas en él.
Como medidas precautorias se pide, que:
 Llenar el tanque de agua hasta que
salga por los filtros y posteriormente se realiza la 1er
descarga de aguas negras.
 Para evitar bloqueos por vacío de aire
dentro del tanque, hacer perforación de 3/16” con
una broca en el codo de acceso a los filtros.
 Agregar la bacteria formulada BIOXOL
según especificaciones al tanque para evitar la
generación de olores y eliminar los lodos.
 Darle mantenimiento de lavado a los
filtros cada año o cambiarlos una vez cada 2 años
mínimo.

Recomendaciones para el buen
funcionamiento de los
Tanques Sépticos DYSA
Nuestros tanques sépticos cubren la NOM-006-CNA-
1997 que establece dar un tratamiento a todos los
desechos que se generen por descargas de aguas
residuales domiciliarias, eliminando a la vez los
sólidos.
Evitar descargar en exceso al interior de los tanques
sépticos:
 Cloro
 Solventes (tinher, gasolina, aguarrás, etc.)
 Aguas jabonosas con altos contenidos de sosas
 Grasa animal y vegetal
 Fibras vegetales
 Pintura (esmalte alquidálico, vinílica)
 Destapa caños (drano, etc.)
 Ácidos (muriático, etc.)
Estos elementos inhiben el proceso anaerobio de
descomposición de la materia orgánica y destruyen la
colonia bacteriana que realiza la degradación, y
pueden provocar una saturación o taponamiento del
tanque así como posibles fallas estructurales en los
equipos (plástico) por roturas o fracturas.
Separar las aguas jabonosas y pluviales de las
negras para evitar la saturación y bloqueo del tanque
séptico por excedentes de capacidad; de no ser
posible, utilizar detergentes y productos
biodegradables sin contenido de sosas, cloro y/o
agregados diversos. Estas se pueden infiltrar
directamente a través del pozo de absorción. En la
medida posible no exceder el límite máximo permisible
de número de personas que desalojan en 24 hrs. por la
capacidad de retención y degradación de los tanques,
ya que esto puede provocar la saturación del mismo.
Revisar frecuentemente el registro previo al tanque
séptico (estos se colocarán lo más cercano posible al
tanque) para verificar la retención de basura que
queda atrapada en la rejilla y retirarla (manualmente)
inmediatamente para darle flujo al influente.
Preferentemente revisar periódicamente el registro
a la salida para verificar la calidad del efluente (sin
color ni olor); si este cambia, agregar un nutriente
(biologic, según indicaciones) o la enzima Bioxol para
reactivar el grado de eficiencia de degradación de la
materia orgánica (se incrementa la colonia bacteriana
que realiza la degradación), además ayuda a evitar
olores desagradables, así mismo trabaja para degradar
los lodos en un período mayor de tiempo y dá
mantenimiento preventivo a los conductos; este deberá
agregarse una vez cada 3 meses si están separadas
las aguas en caso contrario se agregará 1 vez cada
mes y la cantidad será en función al tamaño del
tanque.
Sin embargo, para darle un mejor tratamiento al
agua, podemos filtrar el efluente del tanque
(basándose en carbón activado y grava sílica para
retener bacterias agresivas) y clorarlo para eliminar
coleiformes evitando así la contaminación directa del
medio ambiente (no se recomienda la descarga del
efluente directa a ríos, lagos, lagunas y pozos
cercanos o a barrancas y cañadas salvo en el caso de
utilizar aireación u ozono para sanitizar) o si queremos
reutilizar el agua en riego de no consumibles (jardín o
pasto). Se recomienda hacer el cambio de filtros una
vez cada dos años.
Cada vez que algún elemento (cloro, ácidos,
sosas, grasas o solventes) rompa el equilibrio de la
colonia bacteriana se deberá utilizar un vactor por
ambos registros para el desalojo de los líquidos y la
materia orgánica concentrada y utilizar agua a presión
para el lavado del mismo. Una vez limpio y antes de la
primera descarga de agua negras, agregar el
nutriente Biologic o cepa formulada Bioxol para su
reactivación. Este procedimiento será por cuenta del
usuario y se dará el servicio por empresas
independientes a Tubos DYSA S.A.

Método de Inserción de Pastillas
(Tratamiento) en los
Tanques Sépticos DYSA
Se recomienda que estas pastillas se coloquen a
través del primer registro (al interior del tanque) o del
sanitario más cercano.
Una vez instalada, antes de la primer descarga,
colocar dos pastillas (según el tamaño del tanque).
Durante las tres semanas siguientes colocar una
pastilla por semana para completar un mes.
Posteriormente se colocará una pastilla cada 3
meses.
Esto servirá para inocular la bacteria dentro del tanque
y permitir que esta al trabajar ayude a degradar los
lodos generados así como emulsionar los gases y por
esta razón eliminar los olores generados por la
descomposición de la materia orgánica; además
cambia la bacteria tóxica o patógena por benigna con
lo que se evita la conformación de cuadros de
epidemia al descargar los líquidos generados.
Después de la inoculación, se deberá agregar una
pastilla cada 3 meses para mantener activa la
colonia bacteriana inoculada al tanque.
BENEFICIOS
 Permite a la colonia bacteriana trabajar con ciertas
cantidades de grasa animal o vegetal, jabones
suaves y pequeñas concentraciones de cabello.
 Reduce la emisión de gases y por lo tanto los olores.
 Ayuda a mantener activa la colonia bacteriana.
 Evita la acumulación de lodos en el interior del
tanque séptico.
 Reduce la incidencia o uso de succionadores para
dar limpieza a los tanques sépticos que se saturan
por los lodos.
 Evita mantenimientos correctivos por saturaciones.
 Evita taponamientos sin causar corrosión y mantiene
las instalaciones libres de olores.
OBSERVACIONES
Este producto ayuda al funcionamiento del tanque,
pero no hay que olvidar separar las aguas con altos
contenidos de sosa y sustituirlos por bio-degradables.
Los registros deberán tener tapas ciegas para evitar
que se llenen por el arrastre de tierra. Cualquier otro
producto (ya sea señalados arriba o no) que
provoquen saturación se deberá conocer la causa para
poder determinar si esta inoculación sigue vigente o si
deberá hacerse algo adicional para volverla a
implantar.

Esto permitirá que la bacteria se encuentre la mayor

parte del tiempo trabajando adecuadamente en la
degradación de la materia orgánica.

TRATAMIENTO INCIAL MANTENIMIENTO

Tanques Sépticos DYSA Dosis Inicial
Dosis Dosis
Dosis de Comprimidos BIOXOL (1 pastilla por cada 2m3) (1ª. Aplicación)
Subsecuente Recomendada
(Por 3 semanas) (cada 21 a 30 días)
DIAMETRO LONGITUD VOLUMEN
No. CAPACIDAD
CODIGO INTERIOR TOTAL INTERIOR COMPRIMIDOS COMPRIMIDOS COMPRIMIDOS
PERSONAS Lts./Día
(mt) (mt) m3
STP010
10 0.76 2.44 0.71 600 1 1 1
P
STP020
20 0.91 2.44 1.11 1,200 1 1 1
P
STC025
25 0.91 2.44 1.59 1,500 1 1 1
P
STP035
35 1.07 2.44 2.25 2,100 2 1 1
P
STP050
50 1.52 2.50 2.92 3,000 2 1 1
P
STP075
64/75 1.52 3.50 4.54 4,500 2 2 2
P
STP100 100 1.83 3.50 6.58 7,000 3 2 2
 P
STC125
125 2.13 2.50 8.91 7,500 3 2 2
P
STC150
150 2.44 2.10 9.82 9,000 3 2 2
P
 BioXol
Comprimido Biológico-enzimático para el control de olores, gases y lodos
__________________________________________________________________________________

Instrucciones: BioX
BioXol es un producto elaborado a base de una mezcla de microorganismos,
micronutrientes y enzimas. Idóneo para eliminar los malos olores que se generan debido a
microorganismos oportunistas que se desarrollan normalmente en cualquier drenaje o en aguas
residuales domésticas. El principio por el cual actúa se conoce como “bioaumentación”, es decir
aumenta el número de bacterias que normalmente existe en el medio y realiza una degradación rápida
e inodora.

BioX
BioXol está diseñado para aplicarse en el depósito de agua del inodoro, pero puede introducirse en
cualquier tubería (se puede partir la pastilla), coladera o fosa, la dosis es de una pastilla cada 15 días,
pero si es la primera vez que se aplica, es conveniente aplicar cada semana. Para el caso de fosas
sépticas o cisternas se aplica una pastilla por cada 2 metros cúbicos, es conveniente ponerlas en la
tubería que lleva a la fosa, pero no hay ningún inconveniente si se aplica directamente.

Usos: BioX
BioXol se utiliza principalmente en tuberías, drenajes, trampas de grasa, digestores, fosas
sépticas, aguas estancadas, coladeras, etc. En general puede usarse en cualquier lugar donde se
generen malos olores, producto de la descomposición dentro del agua.

La principal ventajas de este producto es una fácil aplicación y que ayuda a la naturaleza a mantener
un ambiente sano, limpio e inodoro.

Precauciones: NO SE DEJE AL ALCANCE DE LOS NIÑOS, en caso de ingestión accidental, consulte

a su médico. En caso de contacto con los ojos puede causar irritación, lavar abundantemente con agua
limpia (de preferencia estéril). El tiempo de vida de anaquel mínimo es de dos años.

Ingredientes: Bacterias facultativas banales,

micronutrientes, tensoactivos y enzimas.

Riesgo a la salud: 0 (mínimo, No es tóxico)

Riesgo por Inflamabilidad: 0 (Ninguno)
Riesgo por Reactividad: 0 (No es explosivo, ni
reacciona violentamente)
Algún Riesgo Específico: 0 (no se conoce
ninguno)

Lote No.

Contenido Neto: