Вы находитесь на странице: 1из 9

Isuzu ELF

Mazda Titan
Nissan Atlas
Isuzu ELF/Nissan Atlas
модели с 2002 года выпуска с двигателем 4HL1 (4,8 л)

Isuzu ELF/Mazda Titan/Nissan Atlas


модели с 2004 года выпуска
с двигателями 4HL1 (4,8 л), 4HL1-TC (4,8 л)

Isuzu N-Series модели с 2004 года выпуска


с двигателями 4HG1/4HG1-T (4,6 л), 4HK1-TC (5,2 л)

Mazda Titan модели 2000-2004 гг. выпуска


с двигателями VS (3,0 л), TF (4,0 л),
4HF1/4HF1-2 (4,3 л), 4HG1/4HG1-T (4,6 л)

Устройство, техническое
обслуживание и ремонт

Издательством также выпущено руководство по ремонту


Isuzu Elf/Nissan Atlas (Isuzu ELF/N-Series 1993-2004 гг. выпуска.
Nissan Atlas 1999-2004 гг. выпуска. Модели 2WD&4WD
с дизельными двигателями 4JG2 (3,1 л), 4HF1/4HF1-2 (4,3 л),
4HG1/4HG1-T (4,6 л). - 576 стр.)

Москва
Легион-Автодата
2010
УДК 629.314.6
ББК 39.335.52
И91
Исузу Эльф / Мазда Титан / Ниссан Атлас. Модели 2WD&4WD Isuzu ELF/Nissan Atlas с 2002 года выпуска
с двигателями 4HL1 (4,8 л), Isuzu ELF/Mazda Titan/Nissan Atlas с 2004 года выпуска с двигателями 4HL1(4,8 л),
4HL1-TC(4,8 л), Isuzu N-Series с 2004 года выпуска с двигателями 4HG1/4HG1-T (4,6 л), 4HK1-TC (5,2 л),
Mazda Titan 2000-2004 гг. выпуска с двигателями VS (3,0 л), TF (4,0 л), 4HF1/4HF1-2 (4,3 л), 4HG1/4HG1-T (4,6 л).
Устройство, техническое обслуживание и ремонт.
- М.: Легион-Автодата, 2010. - 848 с.: ил. ISBN 978-5-88850-423-9 (код 190)
В руководстве дается пошаговое описание процедур по эксплуатации, ремонту и техническому обслуживанию
заднеприводных и полноприводных автомобилей Isuzu ELF/Nissan Atlas с 2002 года выпуска с двигателями
4HL1 (4,8 л), Isuzu ELF/Mazda Titan/Nissan Atlas с 2004 года выпуска с двигателями 4HL1(4,8 л), 4HL1-TC(4,8 л),
Isuzu N-Series с 2004 года выпуска с двигателями 4HG1/4HG1-T (4,6 л), 4HK1-TC (5,2 л), Mazda Titan
2000-2004 гг. выпуска с двигателями VS (3,0 л), TF (4,0 л), 4HF1/4HF1-2 (4,3 л), 4HG1/4HG1-T (4,6 л).
Издание содержит руководство по эксплуатации, подробные сведения по техническому обслуживанию авто-
мобиля, ремонту, проверке и регулировке элементов двигателя, ТНВД, элементов систем Common Rail, турбо-
наддува, смазки, охлаждения, рециркуляции ОГ, снижения токсичности ОГ (в т.ч. системы DPD), запуска и
зарядки, использование самодиагностики систем управления двигателем (включая систему Common Rail)
и EGR (включая систему DPD), МКПП, роботизированной коробки передач (Smoother), тормозной системы
(включая ABS, ASR, HSA/SA), рулевого управления (в т.ч. гидроусилителя), подвески, системы полного привода
и коробки отбора мощности (PTO). Изложены инструкции по использованию самодиагностики систем управле-
ния двигателем, роботизированной коробки передач (Smoother), ABS, ASR, HSA/SA. Приведены процедуры
проверки параметров в разъемах электронных блоков управления систем управления двигателем, ABS, ASR,
HSA/SA и системы кондиционирования. Представлены электросхемы и описания проверок электрооборудова-
ния моделей различных вариантов комплектации. Приведены возможные неисправности и методы их устране-
ния, сопрягаемые размеры основных деталей и пределы их допустимого износа, рекомендуемые смазочные
материалы и рабочие жидкости.
Книга предназначена для автовладельцев, персонала СТО и ремонтных мастерских.
На сайте www.autodata.ru, в разделе "Форум", Вы можете обсудить профессиональные вопросы
по диагностике различных систем автомобилей.

Издательство "Легион - Автодата" сотрудничает


с Ассоциацией ветеранов спецподразделения
антитеррора "АЛЬФА".
Часть средств, вырученных от продажи этой книги, направляется
семьям сотрудников спецподразделения по борьбе с терроризмом,
героически погибших при исполнении служебных обязанностей.

© ЗАО "Легион-Автодата" 2010


E-mail: Legion@autodata.ru
http://www.autodata.ru
www.motorbooks.ru Замечания, советы из опыта эксплуатации и ремонта
автомобилей, рекомендации и отзывы о наших кни-
гах Вы можете направить в адрес издательства:
Издательство приглашает 115432, Москва, ул. Трофимова, д. 16
к сотрудничеству авторов. или по электронной почте: notes@autodata.ru
Готовы рассмотреть предложения по размещению
рекламы в наших изданиях.

Лицензия ИД №00419 от 10.11.99. Издание находится под охраной авторского права. Ни одна
часть данной публикации не разрешается для воспроизве-
Подписано в печать 05.02.2010 дения, переноса на другие носители информации
Формат 6090 1/8. Усл. печ. л. 106. и хранения в любой форме, в том числе электронной,
Бумага газетная. Печать офсетная. механической, на лентах или фотокопиях.
Тираж экз. Заказ №
Отпечатано с готовых диапозитивов
в ОАО "Щербинская типография"
117623, г. Москва, ул. Типографская, д. 10.
т. 659-23-27.
840

Содержание
Идентификация .......................................... 3 Проверка топливопроводов............................................. 53
Удаление конденсата (кроме VS) ................................... 53
Сокращения и условные Удаление конденсата (VS) .............................................. 53
Удаление воздуха из топливной системы
обозначения ................................................ 4 (Mazda Titan (TF, 4HF1, 4HG1)) ....................................... 54
Удаление воздуха из топливной системы
Общие инструкции по ремонту ................ 4 (Isuzu N-Series (4HG1, 4HG1-T)) ......................................... 54
Удаление воздуха из топливной системы (VS).............. 54
Точки установки гаражного домкрата Удаление воздуха из топливной системы
и лап подъемника ...................................... 5 (4HK1-TC, 4HL1, 4HL1-TC)............................................... 54
Проверка разрежения в топливной системе
Руководство по эксплуатации ................. 8 (4HK1-TC) ......................................................................... 55
Угол опережения впрыска топлива (4HF, 4HG, TF) .......... 55
Блокировка дверей ............................................................... 8 Угол опережения впрыска топлива (4HF1-2) ..................... 55
Указатель количества топлива .......................................... 12 Угол опережения впрыска топлива
Шкала соответствия скорости и передачи ........................ 12 (4HK1-TC, 4HL1, 4HL1-TC) .................................................. 56
Тахограф.............................................................................. 12 Угол опережения впрыска топлива (VS) ............................ 56
Индикаторы комбинации приборов ................................... 13 Процедура автоматического прожига
Часы ..................................................................................... 15 сажевого фильтра "DPD" .................................................... 56
Стеклоподъемники.............................................................. 16 Аккумуляторная батарея..................................................... 57
Световая сигнализация на автомобиле ............................ 16 Проверка давления конца такта сжатия ............................ 59
Откидывание и опускание кабины ..................................... 17 Проверка и регулировка тепловых зазоров
Открытие и закрытие бортов кузова.................................. 18 в приводе клапанов ............................................................. 60
Крышка топливно-заливной горловины............................. 18 Ремень привода навесных агрегатов................................. 60
Управление стеклоочистителем и омывателем ............... 19 Проверка и регулировка частоты вращения
Система коррекции положения фар .................................. 19 холостого хода..................................................................... 61
Регулировка положения рулевого колеса ......................... 19 Проверка останова двигателя
Управление зеркалами ....................................................... 19 (модели с рядным ТНВД).................................................... 62
Сиденья ............................................................................... 20 Проверка и регулировка системы увеличения
Обогреватель сидений ....................................................... 20 частоты вращения холостого хода
Ремни безопасности ........................................................... 20 при включении кондиционера (Mazda Titan)...................... 62
Меры предосторожности при эксплуатации Проверка уровня и замена масла в МКПП (Isuzu Elf) ....... 62
автомобилей, оборудованных системой SRS................... 21 Проверка уровня и замена масла в МКПП (Mazda Titan)......63
Люк ....................................................................................... 21 Проверка уровня и замена рабочей жидкости
Управление отопителем и кондиционером ....................... 21 и масла в роботизированной МКПП (Smoother) ................ 63
Магнитола - основные моменты эксплуатации................. 23 Проверка и замена масла в редукторе переднего моста....64
Антиблокировочная тормозная система (ABS)................. 25 Проверка и замена масла в редукторе заднего моста ..... 64
Система экстренного торможения (HАB) .......................... 25 Проверка уровня рабочей жидкости гидропривода
Противобуксовочная система (ASR).................................. 25 сцепления и тормозной системы........................................ 65
Система облегчения трогания на подъеме (HSA) ............ 25 Проверка уровня масла в рулевом механизме
Горный тормоз..................................................................... 26 (модели без гидроусилителя) ............................................. 65
Тормоз-замедлитель .......................................................... 27 Проверка уровня рабочей жидкости
Стояночный тормоз ............................................................ 27 усилителя рулевого управления ........................................ 65
Управление частотой вращения холостого хода.............. 27 Проверка и замена тормозных колодок (Mazda Titan) ...... 65
Система облегчения запуска двигателя............................ 28 Проверка и замена тормозных колодок (Isuzu) ................. 66
Система автоматической остановки двигателя................ 28 Проверка хода рычага стояночного тормоза..................... 67
Подъем и опускание грузового кузова
(автомобили-самосвалы) ................................................... 28 Двигатели 4HF, 4HG.
Коробка отбора мощности.................................................. 29
Управление автомобилем с АКПП..................................... 31 Механическая часть ................................. 68
Управление автомобилем с МКПП .................................... 32 Проверка и регулировка тепловых зазоров
Система "Clutch Free" ......................................................... 33 в приводе клапанов ............................................................. 68
Особенности трансмиссии моделей 4WD......................... 34 Распределительный вал и головка блока цилиндров ...... 68
Запуск двигателя................................................................. 36 Снятие............................................................................... 68
Остановка двигателя (модели с турбонаддувом)............. 38 Разборка, проверка, очистка, и ремонт
Неисправности двигателя во время движения................. 38 головки блока цилиндров ................................................ 70
Советы по вождению в различных условиях .................... 38 Установка.......................................................................... 70
Буксировка автомобиля...................................................... 39 Замена переднего сальника коленчатого вала ................. 73
Домкрат и инструменты ...................................................... 39 Замена заднего сальника коленчатого вала ..................... 74
Запасное колесо ................................................................. 40 Блок цилиндров ................................................................... 76
Поддомкрачивание автомобиля ........................................ 41 Снятие двигателя ................................................................ 84
Замена колеса..................................................................... 41 Установка двигателя ........................................................... 89
Рекомендации по выбору шин ........................................... 42
Проверка давления и состояния шин ................................ 43 Двигатели 4HK, 4HL.
Замена шин ......................................................................... 45 Механическая часть ................................. 91
Проверка и замена предохранителей ............................... 45
Замена ламп........................................................................ 46 Проверка и регулировка тепловых зазоров
в приводе клапанов ............................................................. 91
Техническое обслуживание и общие Распределительный вал и головка блока цилиндров ...... 92
Снятие............................................................................... 92
процедуры проверки и регулировки .... 49 Разборка, проверка, очистка, и ремонт
Таблица периодичности технического обслуживания ..... 49 головки блока цилиндров ................................................ 94
Интервалы обслуживания .................................................. 50 Предварительная установка ........................................... 95
Моторное масло и фильтр ................................................. 50 Окончательная установка................................................ 96
Охлаждающая жидкость..................................................... 51 Замена переднего сальника коленчатого вала ............... 100
Проверка элемента воздушного фильтра......................... 52 Замена заднего сальника коленчатого вала ................... 101
Топливная система ............................................................. 53 Блок цилиндров ................................................................. 102
Снятие и установка топливного фильтра ...................... 53 Двигатель ........................................................................... 108
Содержание 841
Двигатели TF, VS. Форсунки ............................................................................ 182
Топливный насос высокого давления .............................. 186
Механическая часть............................... 111 Аккумулятор топлива......................................................... 188
Проверка и регулировка тепловых зазоров в клапанах .... 111 Топливный бак ................................................................... 191
Головка блока цилиндров ................................................ 111 Датчик наличия воды в топливном фильтре ................... 192
Снятие ............................................................................ 111 Система электронного управления двигателем.............. 192
Разборка, проверка, очистка, и ремонт Двигатели 4HL1, 4HL1-TC................................................. 192
головки блока цилиндров.............................................. 113 Датчик положения распределительного вала ............. 192
Шестерни привода механизма газораспределения ....... 113 Датчик положения коленчатого вала............................ 192
Замена переднего сальника коленчатого вала .............. 113 Датчик температуры охлаждающей жидкости ............. 193
Замена заднего сальника коленчатого вала................... 114 Датчик температуры воздуха на впуске ....................... 193
Силовой агрегат ................................................................ 114 Педаль акселератора .................................................... 195
Снятие и установка........................................................ 114 Датчик положения педали акселератора ..................... 195
Предварительная разборка и сборка двигателя ......... 115 Выключатель холостого хода........................................ 195
Двигатель - общие Датчик скорости автомобиля......................................... 195
Регулятор частоты вращения холостого хода ............. 195
процедуры ремонта ............................... 117 Датчик положения дроссельной заслонки.................... 196
Распределительный вал и головка блока цилиндров....... 117 Главное реле .................................................................. 196
Разборка......................................................................... 117 Электронный блок управления двигателем................. 196
Проверка, очистка и ремонт.......................................... 120 Электронный блок управления VIM
Сборка ............................................................................ 124 (4HL1 модели до 2004 г.) ............................................... 196
Блок цилиндров................................................................. 127 Двигатель 4HK1-TC ........................................................... 196
Проверка ........................................................................ 127 Электронный блок управления двигателем................. 196
Разборка узла “поршень-шатун” ................................... 133 Датчик атмосферного давления ................................... 196
Проверка состояния поршня и шатуна......................... 134 Датчик положения педали акселератора ..................... 197
Сборка узла "поршень - шатун" .................................... 137 Датчик положения распределительного вала ............. 197
Проверка и ремонт коленчатого вала .......................... 137 Датчик положения коленчатого вала............................ 197
Маховик ............................................................................. 139 Датчик температуры охлаждающей жидкости ............. 197
Сборка блока цилиндров (TF, VS) ................................... 139 Датчик давления топлива в аккумуляторе топлива..... 197
Редукционный клапан на аккумуляторе топлива......... 197
Система охлаждения ............................. 146 Регулятор частоты вращения холостого хода ............. 198
Проверка и замена охлаждающей жидкости .................. 146 Датчик температуры воздуха на впуске ....................... 198
Проверка герметичности системы охлаждения.............. 146 Датчик скорости автомобиля......................................... 198
Проверка крышки радиатора............................................ 146 Система диагностирования (4HL1 модели до 2004 г.) ......198
Радиатор............................................................................ 147 Диагностика системы электронного управления
Вентилятор радиатора и насос двигателем ..................................................................... 198
охлаждающей жидкости ................................................... 148 Считывание диагностических кодов неисправностей
Термостат .......................................................................... 150 без помощи сканера...........................................................198
Датчик температуры охлаждающей жидкости Считывание диагностических кодов неисправностей
(Mazda Titan)...................................................................... 152 с помощью сканера............................................................199
Датчик температуры охлаждающей жидкости Определение диагностического кода неисправности ....199
(Isuzu Elf)............................................................................ 152 Стирание диагностических кодов ................................. 199
Система диагностирования
Система смазки ...................................... 153 (4HK, 4HL модели с 2004 г.).............................................. 202
Замена моторного масла и фильтра ............................... 153 Диагностика системы электронного управления
Проверка давления масла ............................................... 153 двигателем ..................................................................... 202
Датчик давления моторного масла.................................. 154 Считывание диагностических кодов неисправностей
Масляный насос................................................................ 154 без помощи сканера...........................................................202
Маслоотделитель (4HL1-TC)............................................ 156 Считывание диагностических кодов неисправностей
Маслоохладитель ............................................................. 156 с помощью сканера............................................................202
Масляный поддон ............................................................. 159 Определение диагностического кода
Система впрыска топлива неисправности................................................................ 202
Стирание диагностических кодов ................................. 202
двигателей 4HF, 4HG (Isuzu N-Series) .... 162 Программирование электронного блока управления
Топливный фильтр ........................................................... 162 двигателем (4HL1 модели с 2004 г., 4HL1-TC)................210
Удаление воздуха из топливной системы....................... 162 Проверка сопротивления и напряжения на выводах
Проверка и регулировка угла блока управления двигателем..........................................213
опережения впрыска топлива .......................................... 162 Выводы электронных блоков управления.................... 214
Форсунки ............................................................................ 162
Снятие форсунок ........................................................... 162 Топливная система,
Проверка после снятия ................................................. 163
Разборка......................................................................... 163 системы впуска и выпуска Mazda Titan
Очистка и проверка после разборки ............................ 164 (4HF1, 4HG1, TF, VS)................................ 226
Сборка и регулировка (кроме двигателя 4HG1-T)....... 164 Топливный фильтр ............................................................ 226
Сборка, проверка и регулировка давления Перед проведением ремонтных работ ............................ 226
начала впрыска топлива (двигатель 4HG1-T) ............. 165 Отстойник........................................................................... 226
Установка форсунок ...................................................... 167 Подогреватель топлива .................................................... 227
Топливный насос высокого давления ............................. 168 Форсунки ............................................................................ 228
Топливный бак .................................................................. 172 Топливный насос высокого давления (4HF1, 4HG1)....... 229
Датчик уровня топлива ..................................................... 173 Топливный насос высокого давления (TF) ...................... 230
Педаль акселератора ....................................................... 173 Топливный насос высокого давления (VS)...................... 233
Трос педали акселератора............................................... 173 Педаль акселератора........................................................ 234
Трос привода системы увеличения Блок управления двигателем (кроме VS) ........................ 236
частоты вращения холостого хода .................................. 174 Блок управления горным тормозом и блок управления
свечами накаливания (VS)....................................................236
Система впрыска топлива Датчик температуры охлаждающей жидкости ................ 237
двигателей 4HK, 4HL.............................. 180 Датчик положения коленчатого вала (TF) ....................... 237
Общая информация.......................................................... 180 Датчик положения коленчатого вала (4HF1, 4HG1)........ 237
Топливный фильтр ........................................................... 182 Регулятор частоты вращения холостого хода................. 237
Удаление воздуха и конденсата Главное реле, реле электромагнитного
из топливной системы ...................................................... 182 перепускного клапана........................................................ 238
842 Содержание
Датчик температуры воздуха на впуске .......................... 238 Система турбонаддува,
Датчик наличия воды в топливном фильтре .................. 238
Проверка дымности .......................................................... 238 впуска и выпуска (4HK, 4HL) .....................278
Топливный бак .................................................................. 239 Впускной коллектор ........................................................... 278
Диагностика системы управления двигателем ............... 239 Выпускной коллектор (4HL1) ............................................ 279
Вывод диагностических кодов ...................................... 240 Выпускной коллектор и турбокомпрессор........................ 280
Форма диагностических кодов (4HF1, 4HG1)............... 240 Предупреждения ............................................................ 280
Форма диагностических кодов (TF) .............................. 240 Снятие (4HL1-TC)........................................................... 280
Стирание диагностических кодов (4HF1, 4HG1) ......... 240 Снятие (4HK1-TC) .......................................................... 281
Стирание диагностических кодов (TF) ......................... 240 Проверка на автомобиле............................................... 282
Формы сигналов (4HF1, 4HG1) ..................................... 249 Проверка......................................................................... 282
Формы сигналов (TF)..................................................... 249 Установка (4HL1-TC)...................................................... 283
Система впуска воздуха ................................................... 252 Установка (4HK1-TC) ..................................................... 284
Система выпуска отработавших газов ............................ 252 Датчик давления наддува.............................................. 285
Впускной и выпускной коллектор ..................................... 252 Трубы системы выпуска и глушитель .............................. 285
Подогреватель воздуха на впуске (TF)............................ 254 Сажевый фильтр (DPD) (4HL1 модели с 2004 г.) ............ 286
Клапан (2-ходовой) (TF, VS)............................................. 255 Описание ........................................................................ 286
Система увеличения скорости прогрева Снятие и разборка.......................................................... 286
и горный тормоз ................................................................ 256 Проверка......................................................................... 287
Выключатель системы увеличения Сборка и установка ........................................................ 287
Продувка сажевого фильтра ......................................... 288
скорости прогрева.......................................................... 256 Процедура прожига (очистки)
Выключатель на педали сцепления............................. 256 сажевого фильтра "DPD" ............................................... 288
Клапан (для регионов с холодным климатом)............. 256 Процедура ручного прожига
Горный тормоз ............................................................... 257 сажевого фильтра "DPD" ............................................... 289
Выключатель горного тормоза ..................................... 258 Датчики №1 и №2 температуры
Электропневмоклапан управления отработавших газов ....................................................... 289
горным тормозом ........................................................... 258 Система увеличения скорости прогрева
Электропневмоклапан управления горным тормозом и горный тормоз................................................................. 289
(для регионов с холодным климатом) ............................. 258 Выключатель системы увеличения
Дополнительный электропневмоклапан скорости прогрева (кроме 4HK1-TC)............................. 289
управления горным тормозом (TF)............................... 259 Выключатель на педали акселератора ........................ 290
Корпус дроссельной заслонки ...................................... 259 Снятие и разборка горного тормоза ............................. 290
Пневмопривод дроссельной заслонки ......................... 259 Сборка и установка горного тормоза ............................ 290
Электропневмоклапан управления дроссельной Проверка горного тормоза............................................. 291
заслонкой ....................................................................... 259 Заслонка выпускного тракта
Выключатель запрещения запуска............................... 259 (4HL1 модели с 2004 г.) ................................................. 291
Датчик ускорения........................................................... 260 Электропневмоклапан управления
горным тормозом ........................................................... 291
Система рециркуляции Пневмопривод дроссельной заслонки
отработавших газов............................... 261 (4HK1-TC, 4HL1-TC) ....................................................... 291
Двигатели 4HG, 4HF ......................................................... 261
Проверка элементов системы рециркуляции Система запуска ...........................................292
отработавших газов....................................................... 261 Стартер .............................................................................. 292
Снятие и установка электронного блока управления Замок зажигания................................................................ 297
двигателем..................................................................... 262 Система облегчения запуска (QOS)................................. 297
Диагностика системы рециркуляции ОГ.......................... 262 Проверка индикатора системы
Считывание диагностических кодов облегчения запуска (4HF, 4HG)..................................... 297
неисправностей ............................................................. 262 Проверка системы облегчения запуска........................ 297
Определение диагностического кода Проверка таймера (QOS) (4HF, 4HG) ........................... 298
неисправности ............................................................... 262 Проверка датчика-выключателя по температуре
Стирание диагностического кода ................................. 263 охлаждающей жидкости (4HF, 4HG) ............................. 298
Проверка датчика-выключателя по температуре
Двигатель 4HL1 ................................................................. 264 охлаждающей жидкости (4HK, 4HL).............................. 298
Двигатели 4HK1-TC, 4HL1-TC .......................................... 264 Реле свечей накаливания (Mazda Titan) ...................... 298
Двигатель TF ..................................................................... 266 Реле стартера (Mazda Titan) ......................................... 299
Реле свечей накаливания (Isuzu Elf) ............................ 299
Система турбонаддува, Проверка свечей накаливания ...................................... 299
впуска и выпуска
двигателей 4HF, 4HG (Isuzu N-Series) ......267 Система зарядки...........................................300
Меры предосторожности................................................... 300
Предупреждения ............................................................... 267 Генератор........................................................................... 300
Турбокомпрессор (4HG1-T) .............................................. 267 Проверка на автомобиле (Mazda Titan)........................ 300
Промежуточный охладитель Снятие............................................................................. 300
наддувочного воздуха (4HG1-T)....................................... 270 Разборка (Isuzu N-Series) .............................................. 301
Впускной коллектор .......................................................... 271 Проверка после разборки (Isuzu N-Series) ................... 303
Система изменения интенсивности потока воздуха Сборка (Isuzu N-Series).................................................. 305
на впуске............................................................................ 273 Проверка работы генератора (Isuzu N-Series) ............. 306
Выпускной коллектор........................................................ 273 Установка........................................................................ 307
Трубы системы выпуска и глушитель.............................. 275
Система увеличения скорости прогрева Сцепление................................................ 308
и горный тормоз ................................................................ 275 Проверка уровня рабочей жидкости сцепления.............. 308
Реле системы увеличения скорости прогрева ............ 275 Привод сцепления ............................................................. 308
Выключатель на педали акселератора........................ 276 Главный цилиндр сцепления (Isuzu) ................................ 309
Заслонка выпускного тракта ......................................... 276 Главный цилиндр сцепления (Mazda Titan)..................... 310
Электропневмоклапан управления Вакуумный усилитель сцепления (Isuzu) ......................... 311
горным тормозом ........................................................... 276 Вакуумный усилитель сцепления (Mazda Titan).............. 313
Пневмопривод дроссельной заслонки ......................... 276 Рабочий цилиндр сцепления (Isuzu) ................................ 313
Электропневмоклапан управления дроссельной Рабочий цилиндр сцепления (Mazda Titan) ..................... 313
заслонкой ....................................................................... 276 Сцепление.......................................................................... 314
Содержание 843
Механическая коробка передач Поворотный кулак и шкворень поворотного кулака
(модели с задним приводом) ............................................ 391
(MSB)......................................................... 318 Муфта свободного хода с ручным подключением
Проверка уровня и замена масла .................................... 318 (модели с полным приводом) ........................................... 393
Рычаг переключения передач в сборе ............................ 318 Ступица и тормозной барабан (модели 4WD)................. 396
Тросы выбора и переключения передач ......................... 318 Цапфа и вал привода (модели 4WD) ............................... 398
Датчик скорости автомобиля ........................................... 318 Поворотный кулак и ось поворота кулака
Выключатель фонарей заднего хода (модели 4WD) .................................................................... 400
и выключатель нейтральной передачи ........................... 318 Редуктор переднего моста в сборе (модели 4WD) ......... 403
Задний сальник коробки передач .................................... 319 Балка переднего моста в сборе (модели 4WD)............... 403
Передний сальник коробки передач ................................ 320 Редуктор переднего моста................................................ 405
Коробка передач в сборе.................................................. 320 Корпус дифференциала.................................................... 409
Механическая коробка передач Задний мост...................................................410
(MYY)......................................................... 328 Проверка уровня и замена масла в заднем мосте.......... 410
Описание ........................................................................... 328 Проверка осевого зазора подшипника............................. 410
Проверка уровня и замена масла .................................... 329 Ступица заднего колеса и тормозной барабан
Проверка и регулировка привода (Isuzu, модель NHR, полунагруженная полуось)............. 410
переключения передач ..................................................... 329 Ступица заднего колеса и тормозной барабан
Рычаг переключения передач.......................................... 329 (Isuzu, модель NKR,
Тросы управления КПП .................................................... 330 полностью разгруженная полуось)................................... 412
Датчик скорости автомобиля ........................................... 330 Ступица заднего колеса и тормозной барабан
Выключатели нейтральной и задней передач ................ 330 (Isuzu ELF, модели NHR, NKR, NQR, NPS,
Задний сальник ................................................................. 331 полностью разгруженная полуось)................................... 413
Коробка передач в сборе.................................................. 332 Ступица задней оси (Mazda Titan).................................... 417
Коробка передач MYY (5-ступенчатая)............................ 332 Балка заднего моста ......................................................... 419
Коробка передач MYY (6-ступенчатая)............................ 340 Редуктор заднего моста (диаметром 244 мм) ................. 420
Корпус дифференциала
Роботизированная коробка передач (редуктор диаметром 244 мм) .......................................... 425
Редуктор заднего моста (диаметром 292/320 мм) .......... 426
(Smoother).......................................................349 Корпус дифференциала
Общая информация.......................................................... 349 (редуктор диаметром 292/320 мм) ................................... 427
Диагностика ....................................................................... 350 Корпус ведущей шестерни
Считывание кодов неисправностей ............................. 350 (редуктор диаметром 292/320 мм) ................................... 429
Стирание кодов неисправностей.................................. 350 Редуктор заднего моста (Mazda Titan) ............................. 430
Блок управления коробкой передач ................................ 354 Дифференциал повышенного трения (LSD)
Проверка уровня и замена рабочей жидкости ................ 354 (Mazda Titan) ...................................................................... 439
Проверка давления рабочей жидкости ........................... 354 Дифференциал повышенного трения (LSD) (Isuzu)........ 439
Датчик скорости автомобиля ........................................... 355
Рычаг переключения передач в сборе ............................ 355 Передняя подвеска......................................442
Датчик механизма переключения / выбора передач...... 355 Регулировка углов установки колёс передней оси.......... 442
Выключатель нейтральной передачи.............................. 356 Схождение ...................................................................... 442
Выключатель задней передачи ....................................... 356 Максимальные углы поворота управляемых колёс
Датчик частоты вращения входного вала ....................... 356 (радиус поворота) .......................................................... 442
Датчик частоты вращения турбины ................................. 356 Угол развала................................................................... 443
Коробка передач в сборе.................................................. 356 Углы продольного и поперечного наклона
Механизм управления коробкой передач ....................... 358 оси поворота (шкворня) ................................................. 444
Высота подвески (Isuzu, модели с независимой
Механическая коробка передач передней подвеской) ..................................................... 445
(Mazda Titan)...................................................360 Боковое смещение ......................................................... 446
Проверка и замена масла в МКПП .................................. 360 Передняя подвеска зависимая Isuzu ............................... 446
Замена сальника выходного вала ................................... 360 Передняя зависимая подвеска (Mazda Titan).................. 447
Привод механизма переключения коробки передач ...... 360 Амортизатор ................................................................... 447
Снятие и установка коробки передач .............................. 361 Рессора ........................................................................... 447
Коробки передач W15M-R, W25M-R ................................ 362 Стабилизатор поперечной устойчивости ..................... 447
Коробка передач Z15M-R ................................................. 369 Стабилизатор поперечной устойчивости
Коробка передач Z26M-R ................................................. 376 (Isuzu, NKR)........................................................................ 449
Стабилизатор поперечной устойчивости
Карданный вал..............................................377 (Isuzu, NPR, NQR и NPS) .................................................. 450
Задний карданный вал ..................................................... 377 Передняя подвеска независимая торсионная (Isuzu)..... 451
Передний карданный вал (модели 4WD) ........................ 378 Передняя подвеска независимая (Mazda Titan).............. 454
Карданный вал .................................................................. 378 Амортизатор ................................................................... 454
Промежуточный подшипник (тип 1) ................................. 380 Нижний рычаг ................................................................. 454
Промежуточный подшипник (тип 2) ................................. 381 Верхний рычаг ................................................................ 454
Стабилизатор ................................................................. 454
Передний мост ..............................................382 Поперечная балка .......................................................... 454
Общее описание ............................................................... 382
Муфта свободного хода (с ручным управлением).......... 382 Задняя подвеска...........................................457
Ступица (модели 2WD, с барабанными Рессора задней подвески (Isuzu) ..................................... 457
тормозными механизмами) .............................................. 382 Рессора задней подвески (Mazda Titan) .......................... 459
Ступица (Isuzu, модели 2WD с дисковыми Стабилизатор (Isuzu)......................................................... 460
тормозными механизмами) .............................................. 384 Стабилизатор (Mazda Titan).............................................. 460
Ступица и поворотный кулак Амортизатор задней подвески (Mazda Titan)................... 460
(Mazda Titan, зависимая передняя подвеска) ................. 386
Ступица и поворотный кулак Рулевое управление....................................462
(Isuzu, независимая передняя подвеска) ........................ 386 Проверка уровня рабочей жидкости ................................ 462
Ступица и поворотный кулак Проверка рулевых тяг ....................................................... 463
(Mazda Titan, независимая передняя подвеска) ............. 389 Продольная рулевая тяга ................................................. 463
Балка переднего моста Поперечная рулевая тяга
(модели с задним приводом) ........................................... 390 (зависимая подвеска, модели 2WD) ................................ 463
844 Содержание
Рулевые тяги (зависимая подвеска, модели 4WD) ........ 464 Клапан ограничения тормозных усилий
Рулевые тяги (независимая передняя подвеска) ........... 465 в зависимости от нагрузки (регулятор давления) ........... 528
Рулевая колонка ............................................................... 467 Передние дисковые тормозные механизмы.................... 530
Рулевой механизм (Mazda Titan) ..................................... 469 Суппорт тормозов.............................................................. 532
Рулевой механизм Isuzu Передние барабанные тормозные механизмы ............... 532
(модели без гидроусилителя) .......................................... 474 Рабочий цилиндр............................................................... 533
Рулевой механизм Isuzu Задние тормозные механизмы ......................................... 534
(модели с гидроусилителем)............................................ 478 Рычаг стояночного тормоза .............................................. 536
Разборка рулевого механизма Привод стояночного тормоза............................................ 537
(модели с правым рулем)................................................. 480 Стояночный тормоз ........................................................... 537
Сборка рулевого механизма Тормозная система "HYBRID BRAKE" ............................. 538
(модели с правым рулем)................................................. 483
Насос системы гидроусилителя рулевого управления Системы улучшения управляемости......541
(двигатель серии 4HF1) ........................................................ 488 Антиблокировочная система тормозов (ABS)
Насос системы гидроусилителя рулевого управления и антипробуксовочная система (ASR) (Isuzu)............. 541
(двигатель серии VS) ............................................................ 489 Описание системы диагностики ....................................... 541
Насос системы гидроусилителя рулевого управления Проверка системы ABS..................................................... 541
(двигатель серии TF)............................................................. 489 Определение модели автомобиля................................... 541
Сдвоенный (тандемный) насос Проверка цепи ABS ........................................................... 542
системы гидроусилителя рулевого управления ............. 489 Электронный блок управления ABS/ASR ........................ 544
Датчик частоты вращения переднего колеса .................. 545
Тормозная система (Isuzu) .........................492 Ротор датчика частоты вращения переднего колеса ..... 545
Проверка уровня тормозной жидкости ............................ 492 Жгут проводов (задний мост) ........................................... 546
Проверки и регулировки на автомобиле ......................... 492 Датчик частоты вращения заднего колеса ...................... 546
Регулировка колодок тормозных механизмов Ротор датчика частоты вращения заднего колеса.......... 547
(2L и D2L) ....................................................................... 492
Регулировка педали тормоза........................................ 492 Антиблокировочная система тормозов
Гидравлический усилитель ........................................... 493 (Mazda Titan) ..................................................................... 548
Прокачка тормозной системы ....................................... 493 Описание системы диагностики ....................................... 548
Прокачка гидравлического усилителя тормозов ......... 494 Диагностика ....................................................................... 548
Стояночный тормоз ....................................................... 494 Считывание кодов неисправностей ................................. 548
Передние дисковые тормозные механизмы ................... 494 Стирание кодов неисправностей...................................... 548
Снятие (зависимая подвеска Модулятор давления......................................................... 550
(диаметр 293, 310 и 363 мм)) ........................................ 494 Реле системы ABS ............................................................ 550
Снятие (независимая передняя подвеска (NKR)) ....... 495 Реле горного тормоза........................................................ 551
Проверка и ремонт ........................................................ 495 Блок управления системы ABS ........................................ 551
Передние тормозные колодки ...................................... 495 Датчики частоты вращения колес .................................... 553
Тормозной диск.............................................................. 496 Система облегчения троганья на подъеме
Коробление и толщина тормозного диска ................... 496 (HSA (Isuzu) / SA (Mazda Titan)) ...................................... 554
Установка (зависимая подвеска Описание............................................................................ 554
(диаметр 293, 310 и 360 мм)) ........................................ 496 Диагностика ....................................................................... 554
Установка (независимая передняя подвеска (NKR)) ..... 497 Описание ........................................................................ 554
Замена тормозных колодок передних Считывание кодов неисправностей .............................. 554
дисковых тормозных механизмов ................................ 498 Блок управления системы HSA / SA ................................ 557
Передние и задние барабанные Снятие и установка ........................................................... 557
тормозные механизмы...................................................... 498 Электромагнитный клапан ................................................ 560
Снятие (передние барабанные Выключатель на педали сцепления................................. 560
тормозные механизмы) ................................................. 498 Выключатель системы HSA .............................................. 561
Снятие (задние барабанные Выключатель сброса настроек ......................................... 561
тормозные механизмы, кроме моделей Переключатель настройки ................................................ 561
с диаметром тормозного барабана 370 мм) ................ 499 Датчик скорости ................................................................. 562
Проверка и ремонт ........................................................ 500 Концевой выключатель двери .......................................... 562
Установка ....................................................................... 501 Датчик включения стояночного тормоза.......................... 562
Установка заднего тормозного барабана .................... 502 Выключатель запрещения запуска .................................. 562
Задние барабанные тормозные механизмы, Выключатель стоп-сигналов ............................................. 563
модели с диаметром тормозного барабана 370 мм ....... 502 Датчик давления рабочей жидкости сцепления.............. 563
Вакуумный усилитель тормозов и педаль тормоза ........ 504 Диодный блок .................................................................... 563
Главный тормозной цилиндр ........................................... 506
Гидравлический усилитель и педаль тормоза................ 507 Кузов................................................................564
Гидравлический усилитель .............................................. 508 Кузов (Isuzu) ..................................................................... 564
Клапан ограничения тормозных усилий Передний бампер .............................................................. 564
в зависимости от нагрузки................................................ 509 Решетка радиатора ........................................................... 564
Пропорциональный клапан ограничения тормозных Передняя дверь ................................................................. 565
усилий, чувствительный к изменению замедления........ 510 Задняя дверь (модели с двойной кабиной) .................... 567
Рабочий тормозной цилиндр............................................ 512 Стекло передней двери .................................................... 568
Главный тормозной цилиндр (модель NHR)................... 514 Стекло задней двери......................................................... 569
Главный тормозной цилиндр Лобовое стекло .................................................................. 569
(модели NKR, NPR, NQR, NPS) ....................................... 515 Снятие и установка верхней декоративной панели
Стояночный тормоз .......................................................... 517 (с шильдиком) .................................................................... 572
Горный тормоз (в выпускной системе) ............................ 520 Заднее стекло кабины....................................................... 572
Панель приборов ............................................................... 573
Тормозная система (Mazda Titan) .............522 Усилитель панели приборов............................................. 575
Проверка уровня и замена тормозной жидкости ............ 522 Вентилятор крыши............................................................. 575
Прокачка тормозной системы .......................................... 522 Отделка крыши .................................................................. 576
Трубки и шланги тормозной системы .............................. 522 Ремни безопасности.......................................................... 577
Вакуумные трубки и шланги ............................................. 522 Переднее крепление кабины ............................................ 579
Педаль тормоза ................................................................ 523 Заднее крепление кабины ................................................ 581
Главный тормозной цилиндр ........................................... 523 Упор кабины....................................................................... 581
Вакуумный усилитель тормозов ...................................... 526 Замок фиксации кабины.................................................... 582
Вакуумный насос............................................................... 527 Кабина в сборе .................................................................. 583
Содержание 845
Кузов (Mazda Titan) ......................................................... 584 Комбинация приборов ....................................................... 621
Передний бампер.............................................................. 584 Горный тормоз ................................................................... 626
Задний бампер .................................................................. 584 Система освещения .......................................................... 626
Переднее крыло ................................................................ 584 Корректор фар ................................................................... 628
Передняя дверь ................................................................ 584 Звуковой сигнал................................................................. 631
Панель приборов .............................................................. 586 Центральный замок........................................................... 631
Внутренняя отделка салона ............................................. 587 Электропривод стеклоподъемников ................................ 633
Ремни безопасности ......................................................... 589 Очистители и омыватели лобового стекла ..................... 635
Упор кабины ...................................................................... 590 Аудиосистема и прикуриватель........................................ 637
Замок фиксации кабины ................................................... 590 Электрооборудование кузова
Кабина в сборе .................................................................. 590 (Mazda Titan, модели до 2004 г.) .................................... 638
Держатель кабины ............................................................ 591 Главный предохранитель ................................................. 639
Замок зажигания................................................................ 639
Кондиционер, отопление Датчик наличия ключа в замке зажигания ....................... 639
и вентиляция .................................................592 Прикуриватель................................................................... 639
Система внешнего освещения ......................................... 639
Кондиционер, отопление Система внутреннего освещения..................................... 643
и вентиляция (Isuzu) ....................................................... 592 Стеклоочистители и стеклоомыватели............................ 644
Меры безопасности при работе с хладагентом .............. 592 Комбинация приборов ....................................................... 646
Вакуумирование, зарядка и проверка системы .............. 592 Звуковой сигнал................................................................. 647
Установка блока манометров ....................................... 592 Звуковой сигнал предупреждения
Вакуумирование системы ............................................. 593 о движении задним ходом ................................................ 647
Зарядка системы ........................................................... 593 Система напоминания и предупреждения....................... 648
Проверка герметичности системы................................ 594 Аудиосистема .................................................................... 649
Дозаправка хладагента ................................................. 594 Электропривод стеклоподъемников ................................ 651
Снятие блока манометров ............................................ 594 Центральный замок........................................................... 652
Проверка системы блоком манометров....................... 594 Система регулировки положения
Проверка количества хладагента................................. 595 боковых зеркал заднего вида ........................................... 654
Линии охлаждения ............................................................ 595
Панель управления кондиционером и отопителем ........ 597 Схемы электрооборудования .............. 371
Блок отопителя ................................................................. 598
Салонный фильтр ............................................................. 599 Обозначения, применяемые на схемах
Вентилятор отопителя ...................................................... 599 электрооборудования ....................................................... 655
Блок кондиционера ........................................................... 600 Коды цветов проводов ...................................................... 655
Компрессор........................................................................ 600 Схемы электрооборудования
Конденсатор ...................................................................... 603 (Isuzu Elf с 2002 по 2004 г. в.) ......................................... 656
Испаритель........................................................................ 603 Схема. Система управления двигателем ........................ 656
Ресивер.............................................................................. 605 Разъемы ............................................................................. 661
Выключатель по давлению .............................................. 605 Схемы электрооборудования
Проверка электрических элементов................................ 606 (Isuzu Elf, Mazda Titan, Nissan Atlas (с 2004 г. в.)) ....... 664
Электродвигатель вентилятора ................................... 606 Схема 1. Система зарядки................................................ 664
Резистор вентилятора................................................... 606 Схема 2. Цепь предохранителей...................................... 665
Переключатель скорости вращения вентилятора....... 606 Схема 3. Цепь главного реле ........................................... 666
Реле отопителя и кондиционера .................................. 606 Схема 4. Система запуска ................................................ 667
Выключатель кондиционера ......................................... 606 Схема 5. Точки заземления,
Электромагнитная муфта ............................................. 606 диагностический разъем (DLC) ........................................ 668
Выключатель по давлению ........................................... 606 Схема 6. Система управления двигателем ..................... 669
Термостат....................................................................... 606 Разъемы ............................................................................. 686
Кондиционер, отопление Схемы электрооборудования
и вентиляция (Mazda Titan)............................................ 607 (Isuzu Elf, Mazda Titan, Nissan Atlas
Вакуумирование, зарядка и проверка системы .............. 607 (дополнение (с 2005 г. в.))) ............................................. 690
Установка блока манометров ....................................... 607 Схема 6. Система управления двигателем ..................... 690
Зарядка системы ........................................................... 607 Разъемы ............................................................................. 706
Дозаправка хладагента ................................................. 608 Схемы электрооборудования
Проверка давления хладагента и эффективности (Isuzu N-Series с 2004 г. в.).............................................. 710
системы циркуляции хладагента.................................. 608 Схема. Система запуска и зарядки (4HG1) ..................... 710
Блок вентилятора отопителя ........................................... 608 Схема. Система запуска и зарядки (4HK1) ...................... 712
Блок кондиционера ........................................................... 608 Схема. Горный тормоз (NHR55, NKR55).......................... 714
Салонный фильтр ............................................................. 608 Схема. Горный тормоз
Блок отопителя ................................................................. 609 (NKR66, NPR66, NQR66) ................................................... 715
Компрессор кондиционера ............................................... 609 Схема. Система управления двигателем
Конденсатор кондиционера.............................................. 609 (4HK1-TC) - 1...................................................................... 717
Линии охлаждения ............................................................ 609 Схема. Система управления двигателем
Привод переключения забора воздуха ........................... 610 (4HK1-TC) - 2...................................................................... 718
Привод смешивания воздушных потоков........................ 610 Схема. Система управления двигателем
Привод изменения направления воздушных потоков .... 611 (4HK1-TC) - 3...................................................................... 719
Электродвигатель вентилятора отопителя..................... 611 Схема. Система управления двигателем
Резистор ............................................................................ 611 (4HK1-TC) - 4...................................................................... 720
Электромагнитная муфта компрессора .......................... 612 Схема. Система управления двигателем
Реле вентилятора отопителя ........................................... 612 (4HK1-TC) - 5...................................................................... 721
Реле кондиционера........................................................... 612 Схема. Система управления двигателем
Выключатель по давлению .............................................. 613 (4HK1-TC) - 6...................................................................... 722
Панель управления кондиционером и отопителем ........ 613 Схема. Система управления двигателем
Электронный блок управления отопителем (4HK1-TC) - 7...................................................................... 723
и кондиционером............................................................... 614 Схема. Система управления двигателем
(4HK1-TC) - 8...................................................................... 724
Электрооборудование кузова...................616 Схема. Система управления двигателем
Реле и предохранители.................................................... 616 (4HK1-TC) - 9...................................................................... 725
Точки заземления ............................................................. 620 Схема. Система управления двигателем
Замок зажигания ............................................................... 621 (4HK1-TC) - 10.................................................................... 726
846 Содержание
Схема. Система управления двигателем Схема. Система управления роботизированной
(4HK1-TC) - 11 ................................................................... 727 коробкой передач (Smoother) - 10 .................................... 786
Схема. Система управления двигателем Схема. Система управления роботизированной
(4HK1-TC) - 12 ................................................................... 728 коробкой передач (Smoother) - 11 .................................... 787
Схема. Система управления двигателем Схема. Система управления роботизированной
(4HK1-TC) - 13 ................................................................... 729 коробкой передач (Smoother) - 12 .................................... 788
Схема. Система управления двигателем Схема. Система управления
(4HK1-TC) - 14 ................................................................... 730 коробкой отбора мощности (РТО) .................................... 791
Схема. Система управления двигателем Схема. Система пассивной безопасности (SRS) ............ 793
(4HK1-TC) - 15 ................................................................... 731 Схема. Система облегчения трогания
Схема. Система останова двигателя .............................. 735 на подъеме (HSA).............................................................. 795
Схема. Фары, противотуманные фары Схемы электрооборудования
и лампы освещения при повороте (12 В) ........................ 737 (Mazda Titan с 2000 по 2004 г. в.) ................................... 798
Схема. Фары, противотуманные фары Схема А-2. Система запуска и зарядки
и лампы освещения при повороте (24 В) ........................ 738 (4HF1, 4HG1 с МКПП)........................................................ 798
Схема. Фары, противотуманные фары, Схема А-3. Система запуска и зарядки (VS, TF) ............. 799
противотуманные фонари и лампы освещения при Схема А-4. Подогреватель воздуха на впуске (TF)......... 800
повороте (модели с противотуманными фонарями) ...... 739 Схема А-5. Система управления
Схема. Корректор фар (12 В) ........................................... 741 свечами накаливания........................................................ 801
Схема. Корректор фар (24 В) ........................................... 742 Схема В-1а. Система управления двигателем
Схема. Габариты и подсветка (12 В) ............................... 744 (4HF1, 4HG1)...................................................................... 802
Схема. Габариты и подсветка (24 В) ............................... 745 Схема В-2. Горный тормоз (VS)........................................ 806
Схема. Указатели поворота Схема В-3а. Система управления двигателем (TF)........ 807
и аварийная сигнализация ............................................... 747 Схема С-а. Комбинация приборов ................................... 810
Схема. Фонари заднего хода и звуковой сигнал............. 749 Схема D. Очистители и омыватели лобового стекла ..... 814
Схема. Освещение салона Схема Е-1. Фары................................................................ 815
и зуммер системы предупреждения ................................ 751 Схема Е-2. Лампы освещения при повороте
Схема. Центральный замок.............................................. 753 и противотуманные фары ................................................. 816
Схема. Электропривод стеклоподъемников (12 В) ........ 755 Схема Е-3. Габариты и подсветка номерного знака ....... 817
Схема. Электропривод стеклоподъемников (24 В) ........ 756 Схема F-1. Указатели поворота
Схема. Стеклоочистители и омыватели ......................... 758 и аварийная сигнализация................................................ 818
Схема. Радиоприемник и прикуриватель ........................ 760 Схема F-2. Стоп-сигналы .................................................. 819
Схема. Комбинация приборов (кроме 4HK1) .................. 762 Схема F-3. Фонари заднего хода / звуковой сигнал
Схема. Комбинация приборов (4HK1) ............................. 764 предупреждения о движении задним ходом ................... 820
Схема. Кондиционер и отопитель (кроме 4HK1) ............ 766 Схема F-4. Звуковой сигнал.............................................. 821
Схема. Кондиционер и отопитель (4HK1) ....................... 767 Схема G-1. Отопитель и кондиционер (тип 1) ................. 822
Схема. Система управления полным приводом............. 769 Схема G-2а. Отопитель и кондиционер (тип 2) ............... 823
Схема. Антиблокировочная система тормозов (ABS) .... 771 Схема I-1. Подсветка......................................................... 825
Схема I-2. Прикуриватель и лампа освещения
Схема. Противобуксовочная система (ASR)................... 775 салона ................................................................................ 826
Схема. Система управления роботизированной Схема I-3. Система дистанционного управления
коробкой передач (Smoother) - 1...................................... 777 центральным замком......................................................... 827
Схема. Система управления роботизированной Схема J. Аудиосистема..................................................... 828
коробкой передач (Smoother) - 2...................................... 778 Схема К-1. Электропривод стеклоподъемников ............. 829
Схема. Система управления роботизированной Схема К-2. Центральный замок........................................ 830
коробкой передач (Smoother) - 3...................................... 779 Схема L. Электропривод управления
Схема. Система управления роботизированной положением зеркал заднего вида .................................... 831
коробкой передач (Smoother) - 4...................................... 780 Схема О-1. Антиблокировочная система тормозов
Схема. Система управления роботизированной (ABS)................................................................................... 832
коробкой передач (Smoother) - 5...................................... 781 Схема О-2. Тормозная система "HYBRID BRAKE".......... 833
Схема. Система управления роботизированной Схема О-3. Система облегчения трогания
коробкой передач (Smoother) - 6...................................... 782 на подъеме (SA) ................................................................ 834
Схема. Система управления роботизированной Схема S-1. Система пассивной безопасности (SRS)...... 835
коробкой передач (Smoother) - 7...................................... 783 Схема Т-1. Розетки питания
Схема. Система управления роботизированной дополнительного оборудования....................................... 836
коробкой передач (Smoother) - 8...................................... 784 Схема Т-2. Система управления
Схема. Система управления роботизированной коробкой отбора мощности (РТО) .................................... 837
коробкой передач (Smoother) - 9...................................... 785 Разъемы ............................................................................. 838