Área de Responsabilidad

ESTÁNDAR TODAS
Categoría de Riesgo
CONTROL DE MATERIALES QUÍMICOS ALTO
PELIGROSOS
Versión 02 Pg 1 de 7
ES-CORP-SEG-21.01
 
1.0 OBJETIVO
Establecer normas para el manejo seguro de materiales químicos peligrosos para
minimizar el riesgo de impactos a la salud y la seguridad.

2.0 ALCANCE
Todas las áreas de CMB sus empleados y contratistas.

3.0 DEFINICIONES
CAS
– Servicio Abstracto Químico (Siglas en inglés de Chemical Abstract Service). Es un
número asignado a cada producto químico.

Envase Primario
– Contenedor en el que la fábrica coloca un producto.

Envase Secundario
– Contenedor al que se transfiere un producto desde el envase primario.

Hoja de Datos de Seguridad del Material (HDSM)

– Documento que contiene la información necesaria para el manejo y gestión de un
producto químico peligroso.

Material Peligroso (MatPel)

– Todo material que signifique riesgo a la salud de las personas, a la propiedad, o al
bienestar público.

NFPA
– Agencia Nacional de Protección contra el Fuego (siglas en inglés National Fire
Protection Agency de los EE.UU.)

Químico Peligroso
– Es cualquier producto químico o mezcla de químicos que puede causar daños a la
salud de las personas, a la propiedad, o al bienestar público.

Sistema HMIS III

– Sistema de etiquetado de productos químicos peligrosos (Siglas en inglés de Sistema
de Identificación de Materiales Peligrosos).

4.0 RESPONSABILIDADES
Trabajadores
– Leer las etiquetas y HDSM de los productos químicos antes de manipularlos, para
informarse de sus peligros.
– Seguir las instrucciones y medidas de control indicadas en las etiquetas y HDSM.

COPIA NO CONTROLADA DE ESTE DOCUMENTO

 Área de Responsabilidad
ESTÁNDAR TODAS
Categoría de Riesgo
CONTROL DE MATERIALES QUÍMICOS ALTO
PELIGROSOS
Versión 02 Pg 2 de 7
ES-CORP-SEG-21.01
 
– Mantener el orden y limpieza en el área de trabajo.

Supervisores/Jefes de Sección
– Contar con las HDSM de todos los materiales peligrosos usados en su área.
– Capacitar formalmente en MatPel y en los PETs respectivos al trabajador expuesto.
– Usar las medidas de seguridad necesarias para minimizar el impacto de los MatPel.
– Informar al trabajador sobre los diversos materiales peligrosos en sus tareas.

Superintendente/Jefe de Departamento
– Capacitar a su personal en lo referente a MatPel.
– Llenar su segmento en el Formato de Aprobación de Compra de MatPel.
– Contar con los controles necesarios para la utilización de sus materiales peligrosos.

Departamento de Seguridad
– Completar su segmento en el Formato de Aprobación de Compra de MatPel.
– Monitorear el cumplimiento de este estándar.
– Auditar el sistema de control de materiales peligrosos por lo menos cada 2 años.
– Realizar simulacros bianuales de respuesta a contingencias con MatPel.

Departamento de Medio Ambiente

– Llenar su segmento en el Formato de Aprobación de Compra de MatPel.
– Desarrollar planes de contingencia para derrames de materiales peligrosos.
– Verificar que los residuos peligrosos se etiqueten y envasen apropiadamente para su
disposición final.

Unidad Médica
– Entrenar al personal para atención de primeros auxilios básicos por efecto de MatPel.
– Contar con protocolos para atender a personal afectado por exposición.
– Disponer de antídotos para casos de intoxicación o envenenamiento.

Logística
– Llenar su parte del Formato de Aprobación de Compra de MatPel.
– Remitir a Seguridad y Medio Ambiente las requisiciones de MatPel nuevos para el
llenado de la respectiva sección del Formato de Aprobación de Compra de MatPel.
– No adquirir productos con observaciones no resueltas en el Formato de Aprobación
de Compra de Materiales Peligrosos
– Asegurar que los materiales peligrosos cuenten con etiqueta en castellano.
– Exigir al proveedor la HDSM antes de recibir el producto.
– Los productos con etiquetas ininteligibles se re-etiquetarán usando el sistema HMIS.

5.0 ESTANDARES
Estándares Generales
– Lea detenidamente las etiquetas y HDSM antes de trabajar con cualquier químico.
– Conozca los peligros y medidas de control que debe usar con los MatPel
– Usar el EPP indicado en la HDSM.

COPIA NO CONTROLADA DE ESTE DOCUMENTO

 Área de Responsabilidad
ESTÁNDAR TODAS
Categoría de Riesgo
CONTROL DE MATERIALES QUÍMICOS ALTO
PELIGROSOS
Versión 02 Pg 3 de 7
ES-CORP-SEG-21.01
 
– No coma, beba o fume en lugares de almacenamiento.
– No inhalar, probar u oler productos químicos.
– Evite todo contacto con productos químicos. Lávese inmediatamente y por 20 minutos
si tuvo algún contacto.
– Los recipientes de comidas o bebidas no deben usarse como recipientes secundarios.
– Los recipientes de MatPel no deben usarse como recipientes de alimentos o bebidas.
– Si trabajó con MatPel lávese manos y cara cuidadosa y abundantemente antes de
tomar sus alimentos o bebidas.
– Cerrar los frascos de químicos después de cada uso.
– Limpie de inmediato todo derrame por pequeño que parezca.
– Las tuberías de conducción de MatPel se pintarán con el respectivo color del código.
– La HDSM tendrá, como mínimo, la siguiente información:
o Nombre comercial del producto
o Composición Química
o Nombre, dirección, teléfono de emergencia del fabricante/proveedor
o Ingredientes peligrosos
o Identificación química CAS
o Propiedades Físicas y químicas
o Potencial de fuego y explosión
o Indicación de los peligros a la salud (toxicología, mutagenia, carcinogenia, etc)
o Primeros auxilios
o Respuesta a emergencias, incendios y derrames
o Almacenamiento, transporte y uso seguro
o Límites de exposición
o EPP requerido
o Datos de estabilidad y reactividad
– La HDSM estará siempre actualizada, disponible y accesible.
– Ningún material entrará en la Unidad si no cuenta con la HDSM.

Etiqueta
– Legible, en buen estado y en idioma castellano.
– Indicará como mínimo, lo siguiente:
o Nombre del producto
o Advertencias sobre peligros
o Controles para manipuleo
o Acciones de emergencia
o Datos del distribuidor o del fabricante.

Envases
– Todo envase de MatPel estará en buen estado, libre de rajaduras, abolladuras, cortes
o fallas que representen un riesgo agregado.
– No se aceptarán envases deteriorados ni rotos.
– Etiquete los envases secundarios indicando “CUIDADO- MATERIAL PELIGROSO”.

Almacenamiento
– Las áreas de almacenamiento de MatPel:

COPIA NO CONTROLADA DE ESTE DOCUMENTO

 Área de Responsabilidad
ESTÁNDAR TODAS
Categoría de Riesgo
CONTROL DE MATERIALES QUÍMICOS ALTO
PELIGROSOS
Versión 02 Pg 4 de 7
ES-CORP-SEG-21.01
 
o Estarán bien delimitadas, ventiladas y señalizadas
o Se encontrarán protegidas de las inclemencias del tiempo.
o Estarán contenidas para casos de derrame.
o Mantendrán un apropiado orden y limpieza
o Contarán con accesos apropiados y libres de obstáculos.
o Tendrán mínimo 2 accesos diferentes para llegar al lugar de la emergencia.
o Serán perfectamente accesibles para el control de cualquier emergencia.
o Los accesos y paredes externas contarán con letreros de la NFPA ubicados en
lugar visible.
– Los productos incompatibles se separarán para evitar contactos accidentales.
– Los inventarios de químicos peligrosos estarán siempre actualizados.
– La rotación seguirá el criterio Primeros en Entrar Primeros en Salir (PEPS).
– Los productos inflamables se almacenarán en contenedores retardantes (RF-15
mínimo) del fuego y herméticos, separados de los demás materiales.

Entrenamiento
– Todo usuario de materiales peligrosos deberá ser previamente entrenado en:
o Peligros químicos de los materiales usados
o Lectura de etiquetas.
o Lectura de las HDSM
o Límites de exposición.
o Síntomas de exposición
o Primeros auxilios
o Respuesta a Emergencias
o Transporte y almacenamiento adecuados
o Procedimientos Estándar de Tarea con el material peligroso
o Necesidad de personal auxiliar
o Uso de EPP para las tareas
– Toda persona expuesta a materiales peligrosos recibirá entrenamiento previo en:
o Lectura de etiquetas
o Lectura de HDSM
o Síntomas de exposición
o Respuesta a emergencias
o Primeros auxilios
– Anualmente se entregará un curso de repaso sobre materiales peligrosos.

Respuesta a Emergencias
– Se contará con extintores adecuados a los MatPel para amagos de incendio.
– Se instalarán duchas lavaojos dentro de un radio de 25 metros de donde se
encuentran los materiales peligrosos.
– El acceso a las duchas lavaojos estará siempre libre de obstrucciones
– Las duchas lavaojos siempre estarán operativas.

Transporte de Materiales Peligrosos

– El transporte externo cumplirá la reglamentación y legislación nacional para tal fin.

COPIA NO CONTROLADA DE ESTE DOCUMENTO

 Área de Responsabilidad
ESTÁNDAR TODAS
Categoría de Riesgo
CONTROL DE MATERIALES QUÍMICOS ALTO
PELIGROSOS
Versión 02 Pg 5 de 7
ES-CORP-SEG-21.01
 

6.0 REGISTROS
F-CORP-SEG-21.01/01, Formato de Aprobación de Compra de Materiales Peligrosos

7.0 ANEXOS
Anexo 1. Formato de Aprobación de Compra de Materiales Peligrosos
Anexo 2. Etiqueta del sistema HMIS III

8.0 DOCUMENTOS DE REFERENCIA

DS N°046-2001-EM, Reglamento de Seguridad e Higiene Minera
DS N°58-2003-MTC, Reglamento nacional de vehículos
Ley N°27181, Ley general de Transporte y Tránsito Terrestre
ES-CORP-SEG-09.01, Plan de Contingencias
ES-CORP-SEG-15.01, Equipo de Protección Personal
ES-CORP-SEG-29.01, Gases Comprimidos
ES-CORP-SEG-36.01, Código de Señales y Colores

PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Julio Velásquez M. Félix Guerra R. Francois Muths C.

Auditor General de Seguridad Coordinador General de Seguridad Gerente de Operaciones
FECHA: FECHA: FECHA:

COPIA NO CONTROLADA DE ESTE DOCUMENTO

 Área de Responsabilidad
ESTÁNDAR TODAS
Categoría de Riesgo
CONTROL DE MATERIALES QUÍMICOS ALTO
PELIGROSOS
Versión 02 Pg 6 de 7
ES-CORP-SEG-21.01
 
ANEXO 1
Formato de Aprobación de Compra de Materiales Peligrosos
[Escriba  una  cita  del  documento  o  del  resumen  de  un  punto  interesante.  Puede  situar  el  
 
Departamento Solicitante:                         Fecha:         /     / 
cuadro de texto en cualquier lugar del documento. Utilice la ficha Herramientas de cuadro de 
Nombre del Solicitante: 
texto para cambiar el formato del cuadro de texto de la cita.] 
Empresa Solicitante: 
Nombre del Producto: 
Fabricante/Proveedor: 

Motivo para su Uso: 

 
LOGISTICA 
Hay algún producto de composición similar en el  almacén:                 Si                         No 
Nombre del producto: 
Departamento que lo usa: 
Recomienda la compra                                                         Si    No 
Nombre: 
Firma:                  Fecha:        /     / 
Comentarios: ______________________________________________________________ 
_________________________________________________________________________ 
_________________________________________________________________________ 

  MEDIO AMBIENTE 
El producto genera residuos peligrosos posteriores a su uso ?:                  Si                         No 
El residuo requiere medidas especiales de disposición final ?: 
Recomendaciones para manipular los residuos:   _____________________________________ 
_________________________________________________________________________ 
_________________________________________________________________________ 
Recomienda la compra:                                                         Si    No 
Nombre: 
Firma:                   Fecha:        /     / 
Comentarios:  ______________________________________________________________ 
_________________________________________________________________________ 
_________________________________________________________________________ 

  SEGURIDAD 
Se necesita algún Equipo de Protección Personal especial ?:                  Si                         No 
Cuál ?:  __________________________________________________________________ 
Se requieren procedimientos especiales de trabajo ?:      Si    No 
Cuáles ?: _________________________________________________________________ 
________________________________________________________________________ 
Recomienda la compra:                                                         Si    No 
Nombre: 
Firma:             
ANEXO  
2    
Comentarios:  ______________________________________________________________ 
_________________________________________________________________________ 
_________________________________________________________________________ 
COPIA NO CONTROLADA DE ESTE DOCUMENTO
 Área de Responsabilidad
ESTÁNDAR TODAS
Categoría de Riesgo
CONTROL DE MATERIALES QUÍMICOS ALTO
PELIGROSOS
Versión 02 Pg 7 de 7
ES-CORP-SEG-21.01
 
Anexo 2
Etiqueta del Sistema HMIS III

 
NOMBRE DEL PRODUCTO 
         CAL 
Efecto Crónico:  *
SALUD  Efecto  Agudo :  ‐.‐ 
*   2

INFLAMABILIDAD  0

PELIGRO FISICO   2

    PROTECCION PERSONAL 

D 

COPIA NO CONTROLADA DE ESTE DOCUMENTO