Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
For Chinese, letters (pinyin, the modern Chinese alphabet) should be pronounced as they
appear. We all know in English it doesn't work like that. The schwa sound is the most /ə/: about; taken;
common sound in the English language, the longer the words are, the more likely it is pencil; eloquent;
that they will contain one or more schwa sounds. supply; sibyl
Also, the vowels in most of the conjunctions, prepositions, auxiliary verbs, modals,
determiners and articles is very often reduced/changed to a schwa sound. On the other
hand, due to stress, some vowels are prolonged (made longer). The schwa sound can be
spelled as: [a] [e] [o] [u] and [y].
While /θ/ is a bit more complex in my opinion, it too gets affected by certain
consonants that either succeed or precede it as in [months], where we don't
actually have to pronounce [th], or [first thing], where we end up saying [firs
thing] as it's almost impossible to pronounce the /t/ before [th] etc.
As I already mentioned in error 1, pitch or tone is one big factor in changing the /i:/ Need; read; treat; believe;
meaning of a certain syllable. So while to our ears [deep] and [dip] sound quite meat; wheel; receipt etc./ɪ/:
different, to Chinese learners' ears, they don't. Minimal pairs exercises can be Knit; rid; tit; live; mitt; will;
quite helpful and dialogues targeting those two vowels are particularly useful. sit etc.
Remember, the problem is not that they don't have those sounds, but that they
don't find much difference between them.
Error Type 11: Confusing between /e/ and /æ/
ERROR DESCRIPTION EXAMPLES
As I already explained in error 10, there are several vowels that Chinese learners are
confused about. /e/ and /æ/ is one of the minimal pairs that Chinese students struggle
with. They can't hear much different between [bet] and [bat], [set] and [sat] etc.
It would be easier to hear the difference between [bed] and [bad] because of the voiced /e/: bed; led; men; leg
consonants after the vowels. The /æ/ in [bad] is longer than that in [bat] because of the /æ/: bad; lad; man; lag
/d/.
So teachers are advised to choose minimal words with voiced consonants to train the
learners' ears to distinguish between /e/ and /æ/.