Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.
Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=caa.
Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.
JSTOR is a not-for-profit organization founded in 1995 to build trusted digital archives for scholarship. We work with the
scholarly community to preserve their work and the materials they rely upon, and to build a common research platform that
promotes the discovery and use of these resources. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
College Art Association is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Art Journal.
http://www.jstor.org
GaroZ. Antreasian
Some Thoughts about
Printmaking and
Print Collaborations
GaroZ.Antreasian is aprofessor in
the Department of Artat TheUni-
versity of NewMexico. I
on the servicesof printingspecialiststo and duringthe nineteenthcenturytheir best, therewas only limiteddiscussion
producehis work.Thiswas particularlyrelationshipto the fine artswas not as betweentheartistandtheprinterandno
true for lithographyand it remainstrue closeas in Europe.Beginning as we understand
withlithog- real collaboration the
todayfor the manycomplicated printing raphy,we findthattheseparationbetween meaningof the word today.Whatwas
and photomechanical processesthatre- theprinterandtheartistwasuniversal by provided, wasprinting
quitesimply, service
quireextensiveequipmentandtechnical the timeof the CivilWar.Artistscommis- and littlemore.Smallwonder,then,that
masterv.It is for this reasonthatmost sionedto makeprints,be theyWinslow fewlithographs ofmajorconsequence were
collaborative worktodayoccursin litho- HomerorThomas Moran,wereadvised by createdduringthatearlyperiod.There
graphyand screen printing,and it is the shopforeman,whosesensitivity to an weresomesurprising exceptions,however,
particularlyinthoseareasthatthegreatest artist's waslimited
intentions bythepractices such as the Washingtonportraitsby
abusesof collaborative
practice,described of his particularworkshopand by his Rembrandt Peale,those few lithographs
below,seemto occur. understanding of thesimpletechnicaland thatThomasMorandrewwithhis own
Fromtheiroutsetthe printingartsof formalisticconventions employedin the hand(Fig.l), anda fewrarelithographs
thiscountrywerecommercially oriented, popularprintproduction of the time.At byThomas ColeandJ.FoxcroftCole.
Spring 1980 181
Fig.2 GeorgeBellows,
RiverFront,1923-24,
lithograph,
143/4x207/8". Bolton
printer.Albuquerque,
TheUniversity ofNew Fig.2
Mexico,ArtMuseum. Laterin the century,the preference of
American collectorsfor etchingsand the
Fig.3JamesMcNeill growing oftheEuropean
influence Peinture-
Whistler,Nocturne,1878, Gravure movement stimulated inthiscountry
63/4x10/s8.
lithotint, a brisk period of etchingactivity,with
Thomas Way, printer. Whistler's Englishetchingsintheforefront.
TheNewYork Public By emphasizingthe autographicand
Library,Astor,Lenox uniquelypersonalactof printing, Whistler
and Tilden Foundations,popularizedthe earlier preferenceof
PrintsDivision,S.P certainprintmakers fromRembrandt to
Avery Collection. to
Gauguin print their ownwork.1Simul-
taneouslyhe laidthecornerstone forone
of the prevailingideologiesof twentieth
centuryprintmaking-that of the artist's
beingdirectlyinvolved withthe printingof
hisownwork.JosephPennell wasprobably
thebestknown,if nottheloudest,advocate
of this viewpoint,whichhe proclaimed
equallyfor lithography and for etching.
His sometimespenetrating,sometimes Fig.3
narrow,butalwayscrustyopinionsdomi- Bellowsaswellas thatof theirfriends, with this shop, locatedin NewYork,wasthe
natedthinking andteaching inprintmakingthe exceptionof Pennell,who,becauseof principalcenterforprofessionally printed
formorethanthirtyyears. personalexperience,was highlybiased lithographs in thiscountry.
Although George
Duringthis livelyperiodof American againstmost professionallithographers.Millerwas a masterlithographer in every
etching,a fewartistsalsobecameinterested Accordingto Pennell,"Theprofessionalsenseof theword,his specialskillwasin
in lithography.AlbertSternerandGeorge lithographer as a ruleknowsnothing
about crayonstone Hisrelationship
printing. with
Bellowsweresufficiently intrigued to pur- the artof etchingandcan'tbe taught;
he artistswassupportive andmainlyadvisory
chasetheirownpresses,and,alongwith usuallyhashismethod-theshopmethod ratherthancollaborative, andheadvocated
JohnSloanandPennell,theyexperimented-and bythathe standsor falls-and the classically and
simple dependable technical
more or less independently with mixed artistdoes too, if he dependson the approaches thatwouldassurea predictable
Fig.4 StanleyWilliam of the'30s,Stanley W.Hayter's Atelier17,
Hayter,Tarantella,
1943, duringWorldWarII,introduced American
engraving andsoft artiststo a radicallydifferentconceptof
groundetching, printmaking activity,one thatfunctioned
21"1/16x13. NewYork, on informally organized groupinteraction
TheMuseumofModern andfreelysharedexperience. Then,after
Art,Edward MM the war,Picasso'sstaggering outpouring
Warburg Fund of lithographsfromtheMourlot workshop
revealedtoAmerican printmakers thetotally
unexpected in lithography
possibilities that
couldbe achieved bya majormoderartist
in close collaboration withhighlyexperi-
encedprofessional printers. Bothtypesof
workshopactivity havehada pronounced
effectonourattitudesandourachievements
in printmakingeversince.
AtAtelier17, artistsfromthiscountry
andfromabroadcommingled inanatmos-
phereof commonendeavor. Concentration
centeredon intaglioandreliefprocesses.
Rol3llCOe c\f Ulnirt?n'e
nA,,t;n*t
er;nrt0;,nl
Fig.5 PabloPicasso,
EightNudes,1946,
lithograph,
125/8x173/8".Mourlot
29, onlystate.NewYork,
TheMuseumofModern
Art,CurtValentin
Bequest. Fig.5
his individualknowledge,expertise,and work and withina very shorttime so quality wasandstillis thesoleobjective of
fortuitousdecision-making during the the
grasping potentiality of the medium ULAE (Fig.6), Tamarind's aims were much
workprocess.Unforeseen occurrences of thathe transformed boththeappearancebroaderin scope.Itsprograms beganby
foul biting,burntgrounds,and mishaps of lithography and our attitudesaboutit reestablishing in thiscountry theforgotten
withtheburinwereoftenviewedaspositive (Fig.5). Suchan achievement is all the know-howof lithography and continued
aspects of the unknown and unpremedi- more remarkable when we realize that by trainingthe first
group of professionally
tatedphenomena of thecreative
act.5 Picasso'screativeimpulsesandinstinctive qualifiedAmerican lithographic printers.
Hayter'sencouragement of open and workingmethodscompelleda brilliant Simultaneously, Tamarind initiateda series
freelyshared from
arising
experimentation, but traditionally intransigent group of of studiesto the
analyze as-yet unfamiliar
a firm knowledgeof processand craft, mastercraftsmen tofindtechnical solutions andintricateaspectsof collaboration and
rapidlypermeated printmaking education outsideroutineandcustomary practice. professional shoppracticein anAmerican
afterthe war, and it continues,though Thisintensiveand sustainedcollabo- setting(Fig.7). Forthepasttwenty years,
considerably modified,as an ideological ration stimulatedMourlot'sprintersto thesestudiesandtrainingprograms, first
foundationfor muchof the teachingin achieveresultstheymightneverhavecon- inLosAngelesandsince1970atTamarind
schoolstoday. ceived(noreventolerated), butevenmore Institute,The University of NewMexico,
Howdifferent thiswasfromtheloosely surprising is thattheyalloweditto happen haveprovidedandcontinueto providea
managed,enthusiastic, but mainlydirec- in spiteof themselves! Picasso's subsequentsuperbly well-trained cadreof lithography
tionless graphicarts programsof the highlypublicized collaborations in ceram- specialists fortheentirecountry. Theprog-
FederalWorksProgress Administrationin ics,linoleumprints,etchings, andaquatintsof theseprogramsare by nowextended
the 1930s,fromthefewessentially service- focusedadditional attention on thepoten- throughapproximately tengenerations of
orientedprofessional and
printshops, from tialities of concentrated collaborative certifiedmaster printers who are either
thetechnically limited
andartistically print- endeavorwithhighlyskilledprofessional managing, printing,teaching,or creating
makingcoursestaughtin theartschools artisans. their own printsin the majorityof the
andcollegesatthattime.Itis trulydifficult The beginningof thatsort of intense leading lithography workshopsin this
to assess the contributionsof the print- professional collaboration occurred in this countryandalsosomeabroad. Theunder-
makingteachersof the '30s and '40s countryat Tatyana Grossman's Universal lying ideologyof this specialgroupof
beyondtheirmainlyparochial butearnest LimitedArtEditionsworkshopin 1957 individualscan be summarized by the
andablecraftsmanship. and in at
1960 JuneWayne's Tamarind remark made in 1968 by one of its mem-
Picasso'sachievements atMourlot's at- Lithography It is
Workshop. interesting bers, to Irwin Hollander: "The fact that I am
elierarosefroma different kindof work- realizethatbothULAE andTamarind fo- not producingmyownart,frommyown
shopconditionthanthatwhichexistedat cusedon lithography andthatbothwere imagery,meansthatwhenI haveanartist
Atelier17.Herewasoneofthegreatartists modeledon Europeanatelierpractice. in the shop,I livethroughthatartist.I'm
of theperiodwithonlymarginal previous Whereasthe publication andtheprinting obligated to themediumandI wanthimto
in
experience lithography, beginning his of works having the highest possible artistic do thebest he canforthemedium, andto
184 ArtJournal
Fig.6 JasperJohns,
Decoy,1971,color
lithograph,
417/16x295/8".
NeuYork,TheMuseum
ofModernArt,Giftof
Celeste
Bartos.
Fig.7Jacques Lipchitz,
TheBullandtheCondor,
1962,colorlithograph,
303/ x22/2 ".
SoriniandHollander,
printers.
Albuquerque,
ofNew
TheUniversity Fig.6
Mexico,ArtMuseum,
Tamarind Collection.
Spring1980 187
this systemwouldat the sametimepave neglectedactivities of artistswhoprintand entiresetofmaterials,prepared to
exactly
thewayfora flourishing of greatprints.It publishtheirownwork.Theintellectual suithis needs,bymyownhandswhich,
wasvisualized thatsucha network would ideasandtechnical abilitiesof suchartists beingthehandsofanartistandanexpert
createadditionaljobs wherenone had have changed,broadened,and grown lithographer, couldanddidforhimwhat
previouslyexisted for a multitudeof considerablyin everyprintarea since no mereprintercouldcomeanywhere
supportpersonnel,from curatorsand 1960,wheninterestin theirworkshifted neardoing.Hesaidto me... 'Icouldn't
paperspecialiststo mediaspecialists and to collaborative endeavor. Inaddition, the practicelithographyif it weren'tforyou.
middlemen. Allof thosethingsandmore ranksof artistswhoprinttheirownwork Three-quartersoftheprintsI madebefore
havecome to pass duringthe pasttwo have multipliedconsiderablywith the youcameon-thesceneI wouldn't want
decades, though of course not by presenceof newer,younger,and less anyonetosee-now.'
Tamarind's initiativealone. Howironic familiarfaces.Surelythe veryindepen- 4 Pennell,"Lithography," 468,470.
thattodaywe arewitnessto thetowering denceof theirworking methodis providing 5 GrahamReynolds, TheEngravings of
successas well as to the incrediblecor- anoutcomequitedifferent fromthatofthe S.W Hayter,exh.cat.,London, Victoria
ruptionof thosefineobjectives. collaborating artists,andthatdifference, andAlbert Museum, 1967,2. Withrefer-
Alongtheway,during thosetwodecades, at the veryleast,is worthyof broadex- enceto Hayter, Reynolds says,"Bythe
somenotionsaboutprintmaking wereby- posureandcriticalattention wherenone partialabandonment ofthewilltheburin
passedandothersoverlooked; stillothers nowexists. onthecopperplate becomes in hishanda
werediscounted, andin myviewshould Also,we needtodaythespiritedsearch sortof ouija-board, drawing to thelight
be reexamined. Amongthemwasthesim- fortheunknown andunexpected thatwas ideasandformswhichotherwise might
plistictruismthat"thebestartistsmake presentin intaglioand reliefprintingin notbecome apparent totheartist."
thebestprints"(certainly no quarrel with the '50s and in lithography and screen 6 MaryWelshBaskett, American Graphic
that). It followedthatsuch artistswere printing in the'60s.Andthatspiritis most Workshops: 1968, exh.cat.,Cincinnati
usuallypaintersorsculptors, fortheycon- likelyto comefromyoungandrelatively ArtMuseum 1968.
fronteddirectlythe ideasof "high"art unknownartists.Regrettably, thereis too 7 JohnRussell,"AConnoisseur's Guideto
unfettered bythetechnical triviathatseemed little opportunitytoday for promising the FineArtof PrintCollecting," Neu
to ensnarethe"complete" printmaker. So talentsto haveaccess to workshopre- YorkTimes, June22,1979,ii i.
longas paintersandsculptorscouldcol- sourcesand,whendesirable, to theprint-
laboratewithbrilliant printing artisans,as ingexpertisethatwouldallow"hands-on"
hadbeenthecaseinEurope, therewasthe concentrated experimentation at littleor
that
potential great works could beachieved. no costto theartist.Theacknowledgment
Unquestionably thatoccurredandcontin- andaccommodation ofcreative risk,faulty
ues to occur,withtrulyspectacular prints premise,andevenperhaps ultimate failure
being createdby some of our leading must be encouragedin printmaking if
artists.Equally truebutseldomacknowl- progressis to occur.In orderforthatto
edgedis the factthatreamsof less than happenthereis a crucialneedto separate
mediocreworkshavealsobeenproduced seriousendeavorfromthatwhichis cur-
byequallyimportant artistswhohavelittle rentlyoverglamorized and commercially
or no seriousinterestor commitment to oriented. End
theartof theprint.Oftensuchprintshave
beenglamorized byexotictechnical manipu- Notes
lation,butin theirwaywereno betterand 1 Pat Gilmour,TheMechanized Image,
maybea bit worsethanthe technically exh.cat.,[London], ArtsCouncil ofGreat
overadorned but none the less sincere Britain,1978,10. Referring to Whistler,
worksof someprofessional printmakers. Pat Gilmour hassaid, "Under the'artfor
Weare also awareof the tendencyin art'ssake'banner, heboosted uniqueness
manycollaborations for the artistto be bysuchdevicesas manipulating surface
nudgedeverfurtherawayfromthedirect inkonhisetching platessoastoconfound
creativemanipulation anddecision-making mechanical ideasofregularity andidenti-
of his workprocess.We knowthatthe cality.Hemadea watchword outofspon-
anguish,as well as the luxury,of failure taneity andintuition."
can seldombe accommodated withinthe 2JosephPennell,"Lithography," Print
pressurizedatmosphereof high-volume CollectorsQuarterly, ii, 1912, 468.
printpublishing. Consequently, muchwork Pennellwenton to say,"Totheprofes-
produced under these circumstances sionallithographer, theprintsmustlook
displaysa suave,safe, and impersonal justliketheartist'sdrawing, andall be
patinaof faultlessprintingthatveilsthe alike.The factthatthe artistseesthe
underlying vacuityof thework.Certainly, glimmer of newgracein hisworkas he
identicalcharacteristics may be found as prints-thegermof an ideaas he goes
well in the artof manyprintmakers who on-a newschemeofcolorasheexperi-
printtheirownwork;an absenceof sub- ments-is tobesuppressed, andthepro-
stanceor commitment is by no means fessionallithographer suppresses it; he
unique to work done collaboratively. has beentrainedto believethatlitho-
Nor do we meanto implythatbeinga graphs oughttobeaslikeastwopeas."
"complete"printmaker is perferableto 3 BoltonBrown, "Prints andtheirMakers,"
makingprintscollaboratively. Rather, what Prints,i, Nov. 1930,22. Brownwas not
is neededis a shift of focus,to bring modestin acknowledging hisrelationship
criticalattentiononce againto the sadly to Bellows. Hesaid,"Ifurnished himhis
188 ArtJournal