INSTRUMENTACION PARA

CONTROL DE CALIDAD DEL AGUA

Y EQUIPOS DE ÚLTIMA TECNOLOGÍA
PARA DETECCIÓN DE FUGAS,
SECTORIZACIÓN Y CONTROL DE
REDES
Certificación ISO 9001 e ISO 14001

Desde 1991 establecidos en España como

especialistas en el campo de la búsqueda de fugas,
sectorización y control de la calidad del agua

A su servicio más de 50 profesionales especializados

en asistencia técnica, formación y servicio post-venta

Servicio post-venta con instalaciones propias que

garantizan el correcto funcionamiento de los equipos

¡HACEMOS SIMPLES LAS SOLUCIONES!

Detección
de gases
C/ Gabriel García Márquez, 3
28232 LAS ROZAS (Madrid)
Tel: 916 403 462 - Fax: 916 400 302
mejoras@mejoras-energeticas.com — www.mejoras-energeticas.com

Empresa Certificada CALIDAD ISO 9001 — MEDIO AMBIENTE ISO 14001

 Unidades de control y accesorios
Detección de gases Vortex Avisadores acústicos y balizas
Panel de control de múltiples detectores
Panel de control para la monitorización de uno a doce Avisadores acústicos de alta
detectores de gas. Sistema modular versátil disponible protección con salidas a partir de

Información general con hasta 32 relés programables.

La pantalla muestra los niveles de fallo y alarma de todos
85 db

los canales, los indicadores LED sólo se iluminan cuando

El gran número y volumen de gases tóxicos e inflamables se detecta un peligro o un fallo.
presente en los residuos y utilizados en el tratamiento, ponen de
relieve los riesgos potenciales para los trabajadores y la planta.

Sólo se requieren bajos niveles de dióxido de azufre y

sulfuro de hidrógeno para que constituyan un peligro
mortal. El H25 tiene un olor característico, pero a medida
que sus niveles aumentan, el nervio olfativo es dañado de
forma que los trabajadores no perciben el peligro Balizas luminosas de gran
intensidad y alto grado de
El cloro es un gas muy pesado y es absorbido fácilmente protección
por la mayoría de los materiales, haciendo que sea difícil
de detectar en áreas de almacenamiento
Sistemas de muestreo
El riesgo de asfixia en espacios confinados dentro de la
planta y la acumulación de gases que desplazan el oxígeno
(como el dióxido de carbono y el metano) ponen de relieve
la necesidad de una detección eficaz

El riesgo de deflagración asociado con la producción,

almacenamiento y uso del metano presenta retos
adicionales para la detección. Máxima flexibilidad
Vortex puede configurarse para cubrir todas las
necesidades de su instalación, con independencia de
cuáles sean estas, con un mínimo de cableado.
Cada canal tiene 1 nivel de fallo y 3 de alarmas, que
pueden combinarse de cualquier forma.
La adaptación también es sencilla. Puede ajustarse sus Sistemas de aspiración de
requisitos en fábrica o modificarse en cualquier momento muestra y campanas de
mediante un ordenador utilizando el software de Vortex recogida de gases.
para PC. Esto permite que los sistemas grandes sean
configurados sin necesidad de un cableado complejo.
Vortex utiliza enlaces de comunicación estándar, de modo
que integrarlo con los sistemas de control existentes es
Soluciones óptimas algo sencillo. Detectores de humo
Mantenimiento sencillo
El espacio dentro de los alojamientos ha sido maximizado
Reconociendo que los duros entornos de plantas de para mejorar el acceso a los terminales de los cables,
tratamiento y redes de distribución de agua necesitan haciendo que el cableado sea una labor sencilla.
una protección sólida y fiable, Crowcon a aplicado Elementos de detección de
tecnologías avanzadas para crear una gama de productos Cada zona se inhibe por separado para permitirle trabajar humo de alta repuesta y
idóneos para tal fin. en un parte específica, sin afectar al resto del sistema. muy fácil instalación
Todos los ajustes se llevan a cabo electrónicamente, de
esta forma se eliminan problemas derivados de los
ajustes de tipo potenciómetro, reduciendo el
mantenimiento al mínimo.

Unidades de control
Gasflag
Panel de control de un canal
Panel de control de una entrada para la monitorización de
cualquier detector de oxígeno, gas inflamable o tóxico de
tipo analógico.
LEDs de alta luminosidad de alarma en la parte frontal y
una sirena de alto volumen.
Salidas tipo relé incluidas para la activación de
dispositivos externos como alarmas sonoras / visuales o
válvulas.
Las aplicaciones incluyen salas de calderas (gas
inflamable), piscinas (cloro), gasolineras (LPG/CNG).
- Bajo coste
- Funcionamiento fácil por medio de un pulsador
- Instalación simple
- Indicadores y sirena integrados
- Relés de alarma y fallos para la activación de
dispositivos externos
- Dimensiones: 210 x 145 x 46 mm
- Entrada analógica 4-20mA de 2 ó 3 hilos
Gasmaster
Sistema de control de uno o cuatro canales
Gasmaster es un panel de control autónomo, flexible y
fácil de utilizar para la perfecta localización de peligros
relacionados con gases e incendios.
Gasmaster puede funcionar de manera autónoma o
interconectado con cualquier tipo de dispositivo de
alarma o sistema de control.
Seguro y confiable
Se incluyen dos niveles de alarma por canal, así como
una alarma común y relés de fallo configurables.
Incorpora de serie avisador acústico multitono de 85 dB.
Entradas flexibles y salidas opcionales
Gasmaster es capaz de vigilar y controlar prácticamente
cualquier combinación de detectores de gas e incendios.
Gasmaster incorpora salidas tipo relé para para alarmas
audibles/visuales, salidas analógicas 4-20 mA ó 1-5V y
puerto Modbus RS-485 para una completa vigilancia y
control.
Para una mayor comodidad, el Gasmaster incluye un
dispositivo de reseteo e inhibición remota que permite
llevar a cabo el control desde cualquier lugar de su
instalación.
Adaptable a sus necesidades
El Gasmaster se ofrece en dos versiones para satisfacer
las necesidades prácticamente de cualquier aplicación:
Gasmaster 1: para un detector de gas o zona de incendio
Gasmaster 4: para uno a cuatro detectores de gas, zonas
de incendio o unidades de muestreo medioambiental
Detectores portátiles
Tetra 3
Monitor personal multigas compacto
Tetra 3 es un monitor multigas con visualizador superior
fácilmente visible mientras se lleva la unidad sujeta en el
bolsillo o cinturón. Compacto y simple de usar, pero
equipado con funciones tales como el registro de datos y
alarmas LED dobles Rojo/Azul.
El dispositivo cuenta con una valiosa reputación por su
excelente rendimiento en su versión de 4 gases para
espacios confinados:
Infamable, H2S, CO y O2
Mediciones simultáneas de hasta 4 gases en un diseño
pequeño y liviano.
Gases: CO, H2S, LEL (inflamable), O2, O3, SO2, CO2 y
NH3
Sólido
- Carcasa revestida de goma resistente a los golpes y a
las vibraciones
- Resistente al agua y el polvo. IP65 y IP67
Alarmas
- Alarma sonora de 95 dB
- Alarma visible roja/azul de alta luminosidad
- Alarma vibradora
Fiable
- Tecnología de sensor y funcionamiento con software
de probada eficacia
- Estado operativo ‘de un vistazo’. Pantalla superior de
alto contraste
- Aviso de calibración requerida con 30 días de
antelación
Operación
- Autonomía de 14 horas mediante pila de iones de litio.
- Eficaz funcionamiento por medio de un solo botón
- Pantalla retroiluminada para una fácil lectura de gas y
diagnósticos
Gas-Pro
Detector de 5 gases con protocolo para espacios confinados
Diseñado pensando en las personas que trabajan en
espacios confinados y en las que gestionan flotas de
detectores de gas, el Gas-Pro ofrece detección de hasta 5
gases en una solución compacta y sólida capaz de resistir
entornos duros y el uso cotidiano.
Solución para espacios confinado
- Pantalla de visualización fácil montada en parte superior
- Bomba interna de aspiración de muestra
- Función de verificación de pre-entrada del espacio
confinado con registro del evento
- Indicación de estado en tres colores +ve SafetyTM
(seguridad positiva)
- Eficaz funcionamiento por medio de un solo botón
- Solución de operación portátil - La unidad se puede llevar
en cinturón, bolsillo o montar en pared o sobremesa
- Monitorización de 5 gases con muchas opciones
diferentes
- Carcasa de goma de alta resistencia a golpes y
vibraciones. Protección IP65 e IP67.
Alarmas
- Alarma acústica de 95 dBA
- Alarma visual mediante doble LED rojo y azul con ángulo
de visión completo
- Alarma por vibración de la unidad 2 niveles de alarma
instantánea para cada gas
- Alarma de media ponderada en el tiempo TWA (8 horas y
15 minutos), para gases tóxicos
Gases y rangos
- Gas-Pro ofrece una amplia gama de sensores.
Combinación recomendada para espacios confinados:
Metano CH4, Sulfuro de hidrógeno H2S, Monóxido de
Carbono CO, Dióxido de Carbono CO2, Oxígeno O2

Detectores fijos
Xgard
Detectores fijos de lazo analógicos
La gama Xgard de detectores de gas ha sido diseñada
específicamente para satisfacer los requisitos del cliente.
Los peligros presentados por los gases tóxicos e
inflamables así como por la deficiencia de oxígeno varían
con cada aplicación.
Xgard está disponible en formatos antideflagrantes,
intrínsecamente seguros o de área segura para que
puedan utilizarse en todos los entornos, sea cual sea la
clasificación.
Amplia gama de sensores
Xgard ofrece una gama sumamente amplia de sensores
para todas las aplicaciones:
- Pelistores resistentes a la saturación (envenenamiento)
para todas las necesidades de detección de sustancias
inflamables, como hidrocarburos, hidrógeno, amoniaco,
combustibles, gasolina con plomo y vapores que
contienen halógenos.
- Los sensores electroquímicos se utilizan para detectar
una amplia gama de gases tóxicos y oxígeno.
- Hay disponibles sensores de conductividad térmica para
monitorizar la concentración de volúmenes de gases.
Opciones de instalación flexibles
- Xgard está diseñado para montaje en pared o techo sin
necesidad de soportes adicionales.
- Xgard acepta pasacables M20, NPT de ½” o NPT de ¾”,
permitiendo satisfacer todos los requisitos de la
instalación
- Disponibles modelos de alta temperatura (hasta 150°C).
TXgard y Flamgard Plus
Detectores fijos con pantalla
La gama de detectores TXgard y Flamgard ‘Plus’ ofrecen
la detección fiable de gases inflamables, tóxicos o de
oxígeno con una pantalla local y relés opcionales de
salida.
Flamgard Plus: Detector ‘Exd - ininflamable’ de gases
inflamables con pantalla local y relés opcionales
TXgard Plus: Detector ‘Exd - ininflamable’ de gases
tóxicos o de oxígeno con pantalla local y relés opcionales
Bajo coste de operación
- Sensores de larga vida útil
- Sustitución sencilla de repuestos
Amplia gama de sensores
- Opciones de sensores catalíticos para una amplia gama
de gases y vapores inflamables.
- Extensa gama de sensores electroquímicos para gases
tóxicos y oxígeno.
Resistentes y fiables
El TXgard Plus y el Flamgard Plus han sido construidos
utilizando aluminio de grado marino con un alojamiento
de acero inoxidable para el sensor con un historial
probado de funcionamiento en los entornos más
exigentes.
Opciones de salida flexibles
Salida de corriente de 4-20 mA a través del propio lazo
de alimentación, formato de 2 o 3 hilos y relés
opcionales para alarmas y fallos.
Detectores fijos
TXgard-IS+
Detector de gas intrínsecamente seguro con pantalla
TXgard-IS+ es un detector para gases tóxicos y oxígeno
intrínsecamente seguro (I.S.) con pantalla LCD.
El sistema electrónico de última generación incorporado
permite una gran variedad de sensores y aplicaciones.
- Salida de 4-20mA
- Alimentación a través del lazo de corriente
- Apropiado para oxígeno o una amplia variedad de
gases tóxicos
- Alojamiento fabricado en nailon con carbono
- Calibración por teclado, no intrusiva - Alojamiento del
sensor en plástico ABS
- Pantalla LCD de alto contraste -
- Instalación en áreas con riesgo de explosión mediante
barrera Zener o protección galvánica
Clasificaciones de la áreas
Zona 0
Áreas en las que pueden estar presentes de forma
permanente o en largo periodo concentraciones
peligrosas de gases, vapores o nieblas inflamables en
condiciones normales de funcionamiento.
Zona 1
Áreas en la que pueden estar presentes de forma
ocasional concentraciones peligrosas de gases, vapores
o nieblas inflamables bajo condiciones normales de
funcionamiento.
Zona 2
Áreas en las que no están presentes previsiblemente
concentraciones peligrosas de gases, vapores o nieblas
inflamables bajo condiciones normales de
funcionamiento.
IRmax
Detector de gases de hidrocarburos por infrarrojos
Detector de gases por infrarrojos compacto, de bajo
consumo de energía, para monitorizar concentraciones
potencialmente inflamables de metano, butano, propano
y muchos otros gases y vapores de hidrocarburo.
La opción display permite ver niveles de gas, sombras en
la óptica y la realización de la calibración.
Disponibles dos versiones: Pantalla montada en el
detector o pantalla suministrada con cable y conector.
Óptica STAY-CLIR: los
componentes ópticos son
tratados con un revestimiento
patentado que evita el
oscurecimiento potencial en
entornos con condensación. El
revestimiento STAY-CLIR reduce
significativamente la
acumulación de polvo, suciedad
u otros contaminantes en la
ventana y el espejo.
Conectividad: señal de salida 4-20mA, RS-485 Modbus
y HART.
Respuesta rápida: 4 segundos que proporciona
detección rápida de gas de hidrocarburo.
Temperatura de funcionamiento: la temperatura del
IRmax se compensa en entornos de -40°C a +75°C.
Detección fiable: el IRmax continúa detectando gas
con el sistema óptico oscurecido en un 90% por sal u
otros contaminantes. El nivel de oscurecimiento
(contaminación) puede comprobarse fácilmente mediante
la IR Display, y cuando la óptica está oscurecida en un
90% se genera una señal de fallo.