Mineral Mineral Mineral Mineral Mineral 100% Sintético 100% Sintético 100% Sintético

SAE 15W-40 SAE 20W-50 SAE 15W-40 SAE 15W-40 SAE 15W-40 SAE 5W-30 SAE 10W-40 SAE 10W-40
API CH-4 API CH-4 API CI-4/SL API CI-4 Plus/SL API CJ-4/SL ACEA E4/E7 ACEA E4/E7 API CJ-4
VOLVO VDS-2 ACEA E7 ACEA E7 ACEA E9 MB 228.5 CUMMINS CES 20072 ACEA E4/E6/E7/E9

LEGENDA
MTU Type2 MB 228.3 MB 228.3 MACK EO-N-PP VOLVO VDS-3 DQC III-10 RENAULT RLD-3 e RLD-2
MAN M3275 MACK EO-N-PP RENAULT RLD-3 FORD WSS-M2C212-A1 MACK EO-M Plus MTU CAT 3.1
MTU Type 2 VOLVO VDS-3 VOLVO VDS-3 RENAULT RLD-2 e RXD MACK EO-N DEUTZ DQC IV
MAN M 3275 MB 228.31 DEULTZ DQC IV-10 ZF 04C CUMMINS CES20081
CATERPILLAR ECF-2 DETROIT DIESEL 93K218 CUMMINS CES20077 DAF Extended Drain MAN 3477 e 3575
DETROIT DIESEL ECF-2 CUMMINS CES 20081 MAN 3277 MAN M 3277 VOLVO VDS-4
RENAULT RLD-2 CATERPILLAR ECF-3 IVECO 18-1804 classe TFE RENAULT RV1 RLD-2 MB 228.51 e 228.31
DEUTZ DQC-ll RENAULT RV1 RXD MACK EO-O-PP
MB 228.5 DETROIT DIESEL 93K218
MTU Oil Category 3 CATERPILLAR ECF-3
SCANIA LDF-3
VOLVO VDS-3

MODELO TIPO ANO (L) LUBRIFICANTE MODELO TIPO ANO (L) LUBRIFICANTE MODELO TIPO ANO (L) LUBRIFICANTE MODELO TIPO ANO (L) LUBRIFICANTE

AGRALE CARGO 2831

CARGO 2842
8.3 L6 DI T 12V SOHV
10.3 L6 IE TD 24V SOHV
06 06 23,8
13 16 27,5
3
6
5 4 STRALIS 490-S44T
STRALIS 490-S46T
12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13
12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 10
16 29,0
16 32,0
6
6 MERCEDES BENZ SCANIA 23.210 6.5 L6 DI T 12V SOHV
8.3 L6 DI T 12V SOHV
06
06
06 18,7
06 22,5
3
3
4
4
FH 520 GLOBETROTTER 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV
12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV
07
07
11
11
33,0
37,0
4
8
8 5

CARGO 3129 6.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 16 16 19,5 3 5 4 STRALIS 490-S46T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 11 16 32,0 6 23.220 8.3 L6 DI TA 12V SOHV 06 06 22,0 3 4 FH 540 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 33,0 4 8 5
MODELO TIPO ANO (L) LUBRIFICANTE MODELO TIPO ANO (L) LUBRIFICANTE MODELO TIPO ANO (L) LUBRIFICANTE
CARGO 3132 8.3 L6 CRDi TD 24V SOHV 12 12 25,6 3 5 4 EUROTRONIC 23.230 E CONST 4.6 L4 CRDi TD 16V SOHV 14 16 19,0 7 8 FH 540 GLOBETROTTER 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 33,0 8
MARRUÁ AM 100 2.8 L4 CDI TD 12V SOHC 07 16 5,5 3 4 STRALIS 500-S33T 8.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 15 25,0 6 ACCELO 1016 4.8 L4 D.Eletronic TD 12V SOHV 12 16 16,0 3 4 6 G 360 12.7 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 12 16 40,0 7 3 6
CARGO 3133 8.9 L6 CRDi T 24V SOHV 12 16 25,6 3 5 4 23.230 E WORKER 4.6 L4 CRDi TD 16V SOHV 14 16 20,5 7 8 FM 11 370 10.9 L6 CRDi T 24V SOHV 12 16 36,5 8
MARRUÁ AM 150 2.8 L4 DE TD 12V SOHC 07 16 5,5 3 4 STRALIS 530-S36T 8.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 15 25,0 6 ACCELO 1316 4.8 L4 D.Eletronic TD 12V SOHV 15 16 16,0 3 4 6 G 380 11.7 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 12 33,0 7 3 6
CARGO 4031 8.3 L6 DI T 12V SOHV 06 06 23,8 3 5 4 24.220 WORKER 8.3 L6 DI TD 12V SOHV 06 07 22,0 3 4 10.9 L6 CRDi T 24V SOHV 09 11 36,0 4 8 5
MARRUÁ AM 200 2.8 L4 CMR TD 8V SOHC 12 16 5,5 3 4 STRALIS 570-S38T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 09 32,0 3 7 8 ACCELO 715 C 2.7 L5 D.Eletronic TD 20V DOHC 06 11 11,5 3 4 6 G 400 12.7 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 12 16 40,0 7 3 6
CARGO 4331 8.3 L6 DI TD 12V SOHV 06 06 23,8 3 5 4 8.3 L6 DI TD 12V SOHV 08 12 22,0 3 4
2.8 B4 DE TD 12V SOHC 06 11 8,5 3 4 STRALIS 570-S41T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 10 12 32,0 3 7 8 ACCELO 815 4.8 L4 D.Eletronic TD 12V SOHV 12 16 16,0 3 4 6 G 420 11.7 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 12 33,0 7 3 6 FM 12 340 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 33,0 4 8 5
3 4 CARGO 5031 8.3 L6 DI T 12V SOHV 06 06 23,8 3 5 4 7 3 6 24.250 E CONST 5.9 L6 CRDi TD 12V SOHV 11 13 17,5 3 4
MARRUÁ AM 21 2.8 L4 CDI TD 12V SOHC 06 16 5,5 STRALIS 570-S46T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 10 12 32,0 3 7 8 ACCELO 915 C 4.3 L4 D.Eletronic TD 8V SOHV 06 12 16,0 3 4 6 G 440 12.7 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 12 16 40,0 FM 12 380 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 33,0 4 8 5
MARRUÁ AM 300 2.8 L4 CMR TD 8V SOHC 12 16 5,5 3 4 CARGO 712 3.9 L4 DI TD 8V SOHV 07 12 11,0 3 5 4 11.7 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 11 33,0 7 3 6 24.250 E WORKER 5.9 L6 CRDi TD 12V SOHV 11 11 34,2 3 4
STRALIS 570-S46T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 11 12 32,0 3 7 8 ACTROS 2546 12.8 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 16 16 39,5 3 4 6 FM 12 420 12.4 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 33,0 4 8 5
ÔNIBUS MA 10.0 4.8 L4 CRDi T 12V SOHC 07 11 9,2 3 4 CARGO 815 3.9 L4 CRDi TD 16V SOHV 06 12 13,0 3 5 4 12.0 V6 D.Eletronic TD 24V DOHC 11 15 32,0 3 4 6 G 470 11.7 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 12 33,0 7 3 6 24.280 E CONST 6.9 L6 CRDi 24V SOHV 12 16 27,5 7 8
EUROTRONIC FM 12 460 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 33,0 4 8 5
4.8 L4 CRDi T 16V SOHC 12 16 9,3 3 4 CARGO 816 4.5 L4 CRDi TD 16V SOHV 13 16 13,0 3 5 4 STRALIS 600-S40T 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 29,0 6 ACTROS 2646 12.0 V6 D.Eletronic TD 24V DOHC 11 16 32,0 3 4 6 G 480 12.7 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 12 16 33,0 7 3 6 24.280 E CONST 6.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 27,5 7 8
12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 38,0 4 8 5
3.8 L4 CRDi T 16V SOHC 12 16 10,6 3 4 3 5 4 STRALIS 600-S44T 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 29,0 6 ACTROS 2651 12.8 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 16 16 39,5 3 4 6 P 114 10.6 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 07 35,0 7 3 6 V-TRONIC
F 12000 5.9 L6 DI T 12V SOHV 06 06 18,3
3 4
FM 13 420 12.8 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 33,0 8
ÔNIBUS MA 12.0 4.8 L4 CRDi T 16V SOHC 12 16 9,3 3 4 3 5 4 STRALIS 740-S41TZ 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 10 12 32,0 3 7 8 ACTROS 2655 16.0 V8 D.Eletronic Bi T 32V DOHC 13 16 38,0 3 4 6 10.6 L6 DI T 24V SOHV 06 06 30,0 7 3 6 24.320 E CONST 8.3 L6 CRDi TD 24V SOHV 10 12 21,0
F 14000 5.9 L6 DI T 12V SOHV 06 06 16,4
ÔNIBUS MA 15.0 4.8 L4 CRDi T 16V DOHC 12 16 9,3 3 4 P 124 11.7 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 08 30,0 7 3 6 24.330 E CONST 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 11 16 33,8 3 4 FM 13 460 12.8 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 33,0 8
F 16000 5.9 L6DI T 12V SOHV 06 06 16,4 3 5 4 STRALIS 800-S44TZ 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 29,0 6 16.0 V8 D.Eletronic Bi T 32V DOHC 13 16 38,0 3 4 6
ÔNIBUS MA 17.0 7.2 L6 CRDi T 12V SOHC 13 16 18,7 3 4 STRALIS 800-S48TZ 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 29,0 6 3 4 6 P 230 9.3 L5 D.Eletronic T 20V SOHV 09 12 31,0 7 3 6 25.320 E CONS 8.3 L6 CRDi TD 24V SOHV 08 12 21,0 3 4 FM 13 500 12.8 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 33,0 8
F 350 3.9 L4DE TD 16V SOHV 12 12 10,5 3 5 4 ACTROS 4160 16.0 V8 D.Eletronic Bi T 32V DOHC 14 16 38,0
ÔNIBUS MA 6.0 2.8 L4 CRDi T 12V SOHC 06 16 8,5 3 4 TECTOR ATTACK 170-E22 5.9 L6 CRDi T 24V SOHV 12 16 18,0 6 16.0 V8 D.Eletronic Bi T 32V DOHC 14 16 38,0 3 4 6 P 250 9.3 L5 D.Eletronic T 20V SOHV 12 16 32,0 7 3 6 TITAN TRACTOR FM 370 10.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 15 36,5 8
2.8 L4CRDi TD 16V SOHV 15 16 5,0 3 5 4
ÔNIBUS MA 7.9 CF 4.3 L4 DI T 8V SOHC 07 16 9,2 3 4 TECTOR ATTACK 240-E22 5.9 L6 CRDi T 24V SOHV 12 16 18,0 6 ACTROS 4844 K 12.0 V6 D.Eletronic TD 24V DOHC 12 16 32,0 3 4 6 P 270 8.9 L5 PDE T 20V SOHV 08 12 31,0 7 3 6 25.370 E CONS 9.4 L6 HEUI TGV 24V SOHV 08 12 44,0 3 4 10.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 09 16 36,0 8
ÔNIBUS MA 8.5 4.3 L4 CRDi T 8V SOHC 06 12 9,2 3 4 F 4000 3.9 L4DE TD 16V SOHV 12 12 10,5 3 5 4 P 310 9.3 L5 PDE T 20V SOHV 12 16 31,0 7 3 6
TECTOR 150-E21 ATTACK 4.5 L4 CRDi TD 16V SOHV 14 16 9,3 6 12.0 V6 D.Eletronic TD 24V DOHC 11 11 32,0 3 4 6 TITAN TRACTOR FM 380 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 15 16 33,0 8
5.9 L6 DI T 18V SOHC 06 12 16,4 3 4 3.9 L4DI TD 8V SOHV 06 08 9,5 3 5 4 6 8.9 L5 PDE T 20V SOHV 08 11 33,0 7 3 6
TECTOR 170-E21 ATTACK 4.5 L4 CRDi TD 16V SOHC 16 16 9,3 12.0 V6 D.Eletronic TD 24V DOHC 08 10 32,0 3 4 6 25.390 E CONS TRACTOR 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 12 16 33,8 3 4 FM 400 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 33,0 4 8 5
ÔNIBUS MA 8.7 3.8 L4 CRDi T 16V SOHC 12 16 10,6 3 4 3.9 L4CRDi TD 16V SOHV 15 16 10,5 3 5 4 TECTOR 170-E22 ATTACK 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 18,0 6 P 340 10.6 L6 PDE T 24V SOHV 08 12 33,0 7 3 6
12.0 V6 D.Eletronic TD 24V DOHC 08 10 32,0 3 4 6 25.420 CONS TRACTOR 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 14 16 33,8 3 4 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 37,0 4 8 5
ÔNIBUS MA 9.0 4.8 L4 CRDi T 12V SOHC 12 16 9,2 3 4 2.8 L4CRDi TD 16V SOHV 15 16 5,0 3 5 4 TECTOR 170-E25 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 12 12 11,6 3 7 8 3 4 6 P 360 12.7 L6 PDE T 24V SOHV 12 16 36,0 7 3 6
12.0 V6 D.Eletronic TD 24V DOHC 11 11 32,0 V-TRONIC 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 37,0 4 8 5
ÔNIBUS MA 9.2 3.8 L4 CRDi T 16V SOHC 12 16 10,6 3 4 F-MAXX 815e 3.9 L4CRDi TD 16V SOHV 09 13 13,0 3 5 4 TECTOR 170-E25S 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 12 12 11,6 3 7 8 ATEGO 1315 4.3 L4 D.Eletronic TD 8V SOHV 06 10 13,0 3 4 6 P 420 11.7 L6 PDE T 24V SOHV 08 12 33,0 7 3 6
26.220 E WORKER 8.3 L6 DI T 12V SOHV 06 07 22,0 3 4 FM 410 10.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 16 16 33,0 8
4.8 L4 CRDi T 16V SOHC 12 16 9,3 3 4 F-MAXX 816e 4.5 L4CRDi TD 16V SOHV 13 16 13,0 3 5 4 TECTOR 170-E28 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 19,0 6 3 4 6 P 94 8.9 L5 PDE T 20V SOHV 06 07 29,5 7 3 6
ATEGO 1418 4.3 L4 D.Eletronic TD 8V SOHV 06 12 13,0 8.3 L6 DI T 12V SOHV 08 12 22,0 3 4
ÔNIBUS MA 9.2 CF 4.3 L4 DI T 8V SOHC 06 16 9,2 3 4 TECTOR 170-E28S 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 19,0 6 8.9 L5 PDE T 20V SOHV 06 07 29,0 7 3 6 FM 420 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 16 16 33,0 8
ATEGO 1419 4.8 L4 D.Eletronic TD 12V SOHV 12 16 16,0 3 4 6 26.260 8.3 L6 DI TD 12V SOHV 06 06 22,0 3 4
ÔNIBUS MA 9.2 CF 4.8 L4 CRDi T 12V SOHC 06 16 9,2 3 4 TECTOR 240-E22 ATTACK 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 19,0 6 R 114 10.6 L6 PDE T 24V SOHV 06 06 35,0 7 3 6 FM 440 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 33,0 4 8 5
ATEGO 1518 4.3 L4 D.Eletronic T 8V OHV 06 12 13,0 3 4 6 26.260 E CONST 7.1 L6 CRDi TD 12V SOHV 11 13 22,0 3 4
(AUTOLIFE) TECTOR 240-E25 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 12 12 11,6 3 7 8 10.6 L6 DI T 24V SOHV 06 06 30,0 7 3 6 FM 460 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 33,0 8
ATEGO 1718 4.3 L4 D.Eletronic T 8V SOHC 06 12 15,8 3 4 6
ÔNIBUS MT 12.0 LE 3.8 L4 CRDi T 16V SOHC
3.9 L4 CRDi T 16V SOHC
12
12
16 10,6
16 12,5
3
3
4
4
INTERNATIONAL TECTOR 240-E25S
TECTOR 240-E25S
5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV
5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV
12
12
12
12
11,6
11,6
3
3
7
7
8
8
ATEGO 1719 4.8 L4 D.Eletronic TD 12V SOHC 12 16 16,0 3 4 6
R 124 11.7 L6 DI T 24V SOHV
11.7 L6 HPI T 24V SOHV
06 08 30,0
07 07 35,0
7
7
3
3
6
6
26.260 E WORKER
26.280 E CONST
7.1 L6 CRDi TD 12V SOHV
6.9 L6 CRDi T 24V SOHV
11
11
12 18,0
16 27,5
3
7
4
8
FM 480 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 33,0 4 8 5
ATEGO 1725 6.4 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 06 12 24,0 3 4 6 FM 500 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 16 16 33,0 8
ÔNIBUS MT 15.0 LE 4.8 L4 CRDi T 16V SOHC 12 16 9,3 3 4 STRADALE R 164 15.6 V8 PDE T 16V SOHV 06 07 35,0 7 3 6 26.310 8.3 L6 DI T 12V SOHV 06 06 22,0 3 4
MODELO TIPO ANO (L) LUBRIFICANTE ATEGO 1726 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 12 16 29,0 3 4 6 FMX 330 10.8 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 36,0 8
7.2 L6 CRDi T 12V SOHC 12 16 18,7 3 4 TECTOR 240-E28 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 12 16 19,0 6 R 380 11.7 L6 PDE T 24V SOHV 10 13 33,0 7 3 6 26.370 E CONST 9.8 L6 HEUI TGV 24V SOHV 11 12 44,0 3 4
DURASTAR 4400 7.2 L6 CMR 24V SOHV 10 16 16,6 3 5 4 ATEGO 1728 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 07 12 29,0 3 4 6 FMX 370 10.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 13 36,5 4 8 5
ÔNIBUS MT 17.0 7.2 L6 CRDi T 12V SOHC 13 16 18,7 3 4 TECTOR 240-E28S 5.9 L6 CRDi T 24V SOHV 12 16 18,0 6 R 400 12.7 L6 PDE T 24V SOHV 12 16 36,0 7 3 6 26.390 E CONST 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 12 16 33,8 3 4
9800i 6X2 CUMMINS ISM 420 P7-0 16 16 36,6 3 5 4 ATEGO 1729 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 12 16 29,0 3 4 6 10.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 11 16 36,0 8
10.000 3.8 L4 CRDi T 16V SOHV 12 16 10,6 3 4 TECTOR 240-E28S 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 12 16 18,0 6 R 420 11.7 L6 PDE T 24V SOHV 08 12 38,0 7 3 6 TRACTOR
9800i 6X4 CUMMINS ISM 420 P7-0 16 16 36,6 3 5 4 ATEGO 1730 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 16 16 29,0 3 4 6 FMX 380 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 16 16 33,0 8
4.8 L4 CRDi T 16V SOHV 12 16 9,3 3 4 STRADALE R 440 12.7 L6 PDE T 24V SOHV 08 16 36,0 7 3 6 26.420 E CONS 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 14 16 33,8 3 4
DURASTAR 4X2 MWM ACTEON 16 16 16,6 3 5 4 ATEGO 2425 6.4 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 06 12 24,0 3 4 6
13.000 6.4 L6 DI T 24V SOHV 07 12 18,7 3 4 TECTOR 240-E30S 6.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 16 16 19,0 6 R 470 11.7 L6HPI T 24V SOHV 08 12 38,0 7 3 6 TRACTOR V-TRONIC FMX 400 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 11 11 33,0 4 8 5
DURASTAR 6X2 MWM ACTEON 16 16 16,6 3 5 4 ATEGO 2426 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 11 16 29,0 3 4 6
14.000 4.8 L4 CRDi T 16V SOHV 12 16 9,3 3 4 TECTOR 260-E25 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 12 12 11,6 3 7 8 R 480 12.7 L6PDE T 24V SOHV 12 16 40,0 7 3 6 31.260 E CONST 7.1 L6 CRDi T 12V SOHV 08 12 18,0 3 4 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 11 11 37,0 4 8 5
DURASTAR 6X4 MWM ACTEON 16 16 16,6 3 5 4 ATEGO 2428 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 07 12 29,0 3 4 6
4.118 0.8 L1 DI 2V SOHV 06 16 3,0 3 4 TECTOR 260-E28 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 18,0 6 R 500 15.6 V8PDE T 32V SOHV 08 12 30,0 7 3 6 31.280 E CONST 6.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 12 16 27,5 7 8 FMX 410 10.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 36,0 8
ATEGO 2429 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 12 15 29,0 3 4 6
4.233 1.3 L2 DI T 4V SOHV 15 16 6,0 3 4 TECTOR 260-E30 6.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 16 16 19,0 6 R 560 15.6 V8PDE T 32V SOHV 12 16 30,0 7 3 6 FMX 420 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 13 33,0 4 8 5
ATEGO 2430 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 14 16 29,0 3 4 6 31.310 8.3 L6 DI T 12V SOHV 06 06 22,0 3 4
6.000 2.8 L4 DI 12V SOHC 06 12 8,5 3 4 TRAKKER 190 T 31 8.7 L6 CRDi T 24V SOHV 13 16 25,0 6 R 580 15.6 V8PDE T 32V SOHV 11 12 38,0 7 3 6
ATEGO 2730 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 16 16 29,0 3 4 6 31.320 E CONST 8.3 L6 CRDi TD 24V SOHV 07 07 19,0 3 4 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 13 37,0 4 8 5
4.3 L4 DI T 8V SOHC 10 12 9,2 3 4 6 R 620 15.6 V8PDE T 32V SOHV 12 16 30,0 7 3 6
IVECO
7.8 L6 CRDi T 24V SOHV 13 14 25,0
ATEGO 3026 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 16 16 29,0 3 4 6 8.3 L6 CRDi TD 24V SOHV 08 12 19,0 3 4 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 33,0 8
6.500 3.8 L4 CRDi T 16V SOHV 12 16 10,6 3 4 TRAKKER 190 T 33 8.7 L6 CRDi T 24V SOHV 13 16 25,0 6 T 114 GA 11.0 L6DI T 24V SOHV 06 06 30,0 7 3 6
ATEGO 3030 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 16 16 29,0 3 4 6 31.330 E CONST 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 11 16 33,8 3 4 FMX 440 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 11 11 33,0 4 8 5
8.000 4.3 L4 DI T 8V SOHC 06 11 9,2 3 4 7.8 L6 CRDi T 24V SOHV 13 14 25,0 6 T 114 GB 12.0 L6DI T 24V SOHV 06 06 30,0 7 3 6
ATRON 1319 4.8 L4 D.Eletronic TD 12V SOHV 12 16 16,0 3 4 6 31.370 E CONST 9.4 L6 HEUI TGV 24V SOHV 08 12 44,0 3 4 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 11 11 37,0 4 8 5
8.500 4.3 L4 DI T 8V SOHC 06 12 9,2 3 4 MODELO TIPO ANO (L) LUBRIFICANTE TRAKKER 190 T 36 8.7 L6 CRDi T 24V SOHV 13 16 25,0 6 T 124 11.7 L6DI T 24V SOHV 06 06 30,0 7 3 6
3 4 ATRON 1635 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 39,0 3 4 6 31.390 E CONST 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 08 12 33,8 3 4 FMX 450 10.8 L6 CRDi T 24V SOHV 13 16 36,0 8
3.0 L4 CRDi T 8V SOHC 07 12 8,5 CITYCLASS 2.8 L4 CRDi T 8V SOHC 06 07 7,0 3 7 8 7.8 L6 CRDi T 24V SOHV 13 14 25,0 6
8.700 3.8 L4 CRDi T 16V SOHV 12 16 10,6 3 4 CURSOR 450 E 33 T 7.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 3 7 8 6 ATRON 1719 4.8 L4 D.Eletronic TD 12V SOHV 13 16 16,0 3 4 6 5.140 E DELIVERY 3.0 L4 CRDi TD 12V SOHV 06 07 8,5 3 4 FMX 460 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 33,0 8
09 12 25,5 TRAKKER 190 T 41 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 16 28,0
9.200 4.8 L4 CRDi T 12V SOHV 06 12 9,2 3 4 DAILY 35C14 3.0 L4 CRDi TD 16V DOHC 08 12 7,6 3 7 8 TRAKKER 190 T 45 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 16 28,0 6 ATRON 2324 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 11 16 29,0 3 4 6 3.0 L4 CRDi TD 12V SOHV 08 12 8,5 3 4
12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 37,0 8
DAILY 35S14
DAILY 35.10
3.0 L4 CRDi TD 16V DOHC
2.8 L4 CRDi TD 8V SOHC
08
06
08
07
7,6
6,9
3
3
7
7
8
8
TRAKKER 260 T 33 T
TRAKKER 260 T 36 T
8.7 L6 CRDi T 24V SOHV
8.7 L6 CRDi T 24V SOHV
13
13
16 25,0
16 25,0
6
6
ATRON 2729
AXOR 1933
7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV
7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV
11
13
16 29,0
16 29,0
3
3
4
4
6
6
VOLKSWAGEN 5.150 E DELIVERY
8.120 WORKER
3.8 L4 CRDi TD 16V SOHV
4.3 L4 DI T 12V SOHV
11
06
16 13,0
07 9,0
3
3
4
4
12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 33,0 8
FMX 480 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 11 16 37,0 8
DAILY 35.13 2.8 L4 CRDi TD 8V SOHC 06 07 7,0 3 7 8 TRAKKER 260 T 41 T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 16 28,0 6 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 06 10 29,0 3 4 6 4.3 L4 DI T 12V SOHV 08 12 9,0 3 4
DAF DAILY 38.13
DAILY 40.13
2.8 L4 DI T 8V SOHC
2.8 L4 CRDi TD 8V SOHC
06
06
07
07
7,0
7,0
3
3
7
7
8
8
TRAKKER 260 T 45 T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 16 28,0 6
AXOR 2035
7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV
12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV
11 12 29,0
06 11 39,0
3
3
4
4
6
6
MODELO

10.160 E DELIV.
TIPO

3.8 L4 CRDi TD 16V SOHV

ANO

13
(L)

16 13,0
LUBRIFICANTE

3 4
8.150 E DELIV. PLUS 3.9 L4 CRDi TD 16V SOHC 06 07 9,3 3 4
FMX 500
12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV
12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV
11
12
16
13
33,0
38,0
8
4 8 5
TRAKKER 260 T 50 T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 16 28,0 6 3.9 L4 CRDi TD 16V SOHC 08 13 9,3 3 4
3.0 L4 CRDi TD 16V DOHC 08 08 7,6 3 7 8 3 4 6 10.160 E DELIV. PLUS 3.8 L4 CRDi TD 16V SOHV 15 16 13,0 3 4 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 33,0 8
MODELO TIPO ANO (L) LUBRIFICANTE TRAKKER 340 T 36 T 8.7 L6 CRDi T 24V SOHV 13 16 25,0 6 AXOR 2036 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 11 16 39,0 8.150 E WORKER 3.0 L4 CRDi TD 12V SOHV 06 07 8,5 3 4
DAILY 49.12 2.8 L4 CRDi TD 8V SOHC 06 07 7,0 3 7 8 13.150 4.3 L4 DI T 8V SOHV 06 06 9,2 3 4
5 7.8 L6 CRDi T 24V SOHV 13 14 25,0 6 AXOR 2040 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 12 39,0 3 4 6 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 33,0 8
CF 85 FT 360 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 16 16 40,0 13.160 E DELIV. 3.8 L4 CRDi TD 16V SOHV 16 16 12,9 3 4 / DELIVERY 3.0 L4 CRDi TD 12V SOHV 08 12 8,5 3 4
DAILY 50C16 3.0 L4 CRDi T 16V DOHC 08 08 7,6 3 7 8 6 AXOR 2041 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 11 16 39,0 3 4 6 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 33,0 8
CF 85 FT 410 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 16 16 40,0 5 TRAKKER 340 T 41 T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 16 28,0 8.160 E DELIVERY 3.8 L4 CRDi TD 16V SOHC 11 16 13,0 3 4
DAILY 50.12 2.8 L4 CRDi TD 8V SOHV 06 08 7,0 3 7 8 13.170 / WORKER 3.9 L4 CRDi T 8V SOHV 06 06 9,0 3 4
CF 85 FTS 360 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 16 16 40,0 5 TRAKKER 340 T 45 T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 16 28,0 6 AXOR 2044 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 39,0 3 4 6 FMX 540 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 38,0 8
DAILY 50.13 2.8 L4 CRDi TD 8V SOHC 06 07 7,0 3 7 8 5.9 L6 DI T 12V SOHV 06 06 16,4 3 4 9.150 E DELIVERY 3.9 L4 CRDi TD 16V SOHV 10 12 9,3 3 4
CF 85 FTS 410 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 16 16 40,0 5 TRAKKER 360 T 36 T 7.8 L6 CRDi T 24V SOHV 13 16 25,0 6 AXOR 2533 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 06 12 29,0 3 4 6 16 16 8
3 7 8 13.180 6.5 L6 DI TD 12V SOHV 06 06 18,7 3 4 9.150 E WORKER 3.9 L4 CRDi TD 16V SOHV 06 07 9,3 3 4 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 33,0
DAILY 55C16 3.0 L4 CRDi TD 16V DOHC 08 08 7,6 3 4 6
XF 105 FTS 410 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 14 16 40,0 5 TRAKKER 380 T 36 T 8.7 L6 CRDi T 24V SOHV 1316 25,0 6 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 12 16 29,0
DAILY 60.13 2.8 L4 CRDi T 8V SOHC 06 08 7,0 3 7 8 13.180 E CONST 4.8 L4 CRDi TD 8V SOHV 11 12 14,3 3 4 3.9 L4 CRDi TD 16V SOHV 08 12 9,3 3 4 NH 12 380 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 33,0 4 8 5
XF 105 FTS 460 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 14 16 40,0 5 TRAKKER 380 T 42 T 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 08 12 32,0 3 7 8 AXOR 2535 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 09 13 39,0 3 4 6
3.0 L4 CRDi TD 16V DOHC 08 08 7,6 3 7 8 13.180 E WORKER 4.8 L4 CRDi TD 8V SOHV 11 12 15,5 3 4 9.160 E DELIVERY 3.8 L4 CRDi T 16V SOHV 11 16 13,0 3 4 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 38,0 4 8 5
XF 105 FTS 510 12.9 L6 D.Eletronic 24V SOHV 16 16 40,0 5 TRAKKER 380 T 45 T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 28,0 6 AXOR 2536 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 39,0 3 4 6
DAILY 70.12 2.8 L4 CRDi TD 8V SOHV 06 07 7,0 3 7 8 13.190 E CONST 4.6 L4 CRDi TD 16V SOHV 12 16 16,5 7 8 NH 12 380 GLOBETROTTER 12.8 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 38,0 4 8 5
XF 105 FTT 460 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 14 16 40,0 5 TRAKKER 380 T 50 T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 16 28,0 6 AXOR 2540 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 12 39,0 3 4 6 LEGENDA ABREVIAÇÃO VOLKSWAGEN:
DAILY 70.13 2.8 L4 CRDi TD 8V SOHC 06 08 7,0 3 7 8 13.190 E WORKER 4.6 L4 CRDi TD 16V SOHV 13 16 16,5 7 8 12.8 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 33,0 4 8 5
XF 105 FTT 510 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 16 16 40,0 5 TRAKKER 400 T 36 8.7 L6 CRDi T 24V SOHV 13 16 25,0 6 AXOR 2541 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 11 16 39,0 3 4 6 *CONST. = CONSTELLATION
EUROCARGO 160-E22 5.9 L6 CRDi T 12V SOHV 06 06 11,6 3 7 8 15.170 3.9 L4 CRDi T 8V SOHV 06 06 22,8 3 4
TRAKKER 400 T 41 8.7 L6 CRDi T 24V SOHV 13 16 25,0 6 AXOR 2544 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 12 39,0 3 4 6 NH 12 420 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 36,0 4 8 5
EUROCARGO 160-E23 5.9 L6 CRDi T 12V SOHV 06 06 13,0 3 7 8 15.180 6.5 L6 DI TD 12V SOHV 06 06 18,7 3 4 *DELIV. = DELIVERY
EUROCARGO 170-E21 6.5 L6 CRDi TD 12V SOHV 06 06 21,0 3 7 8 TRAKKER 400 T 45 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 28,0 6 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 39,0 3 4 6 NH 12 420 GLOBETROTTER 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 33,0 4 8 5
15.180 E WORKER 4.7 L4 CRDi TD 8V SOHV 06 07 14,3 3 4
EUROCARGO 170-E22 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 06 11 11,6 3 7 8 TRAKKER 400 T 50 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 28,0 6 AXOR 2640 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 12 39,0 3 4 6 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 38,0 4 8 5
4.7 L4 CRDi TD 8V SOHV 08 12 14,3 3 4
FORD EUROCARGO 180-E21
EUROCARGO 180-E24
5.9 L6 CRDi T 12V SOHV
5.9 L6 CRDi T 24V SOHV
06
06
06
06
12,9
11,6
3
3
7
7
8
8
TRAKKER 410 T 44
TRAKKER 410 T 45
12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 15 16 32,0
12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 16 28,0
6
6
AXOR 2641
AXOR 2644
12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV
12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV
11 16 39,0
06 12 39,0
3
3
4
4
6
6
15.190 E CONST 4.6 L4 CRDi TD 16V SOHV 12 16 16,5 7 8 NH 12 460 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 38,0 4 8 5
12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 33,0 4 8 5
MODELO TIPO ANO (L) LUBRIFICANTE
EUROCARGO 180-E28 5.9 L6 CRDi T 24V SOHV 06 06 11,6 3 7 8 TRAKKER 410 T 48
TRAKKER 410 T 48 T
12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 32,0
12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 32,0
6
6
12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 39,0 3 4 6
15.190 E WORKER
17.180 E WORKER
4.6 L4 CRDi TD 16V SOHC
6.4 L6 DI T 24V SOHV
12 16 16,5
06 07 16,4
7
3
8
4 VOLVO VM 17-210 4.8 L4 D.Eletronic TD 8V SOHV 06 11 16,9 4 8 5
EUROCARGO 230-E22 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 06 11 11,6 3 7 8 AXOR 2826 6.4 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 06 11 24,0 3 4 6
CARGO 1119 4.5 L4 CRDi T 16V SOHV 14 16 13,0 3 5 4 6.4 L6 DI T 24V SOHV 08 12 16,4 3 4 VM 220 7.2 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 25,0 8
EUROCARGO 230-E24 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 06 12 11,6 3 7 8 EUROTRONIC AXOR 2831 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 06 12 29,0 3 4 6 MODELO TIPO ANO (L) LUBRIFICANTE
CARGO 1317 3.9 L4 CRDi TD 16V SOHV 06 12 13,0 3 5 4 17.190 E CONST 4.6 L4 CRDi TD 16V SOHV 12 16 16,5 7 8 VM 260 7.2 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 12 24,5 4 8 5
EUROCARGO 260-E25 5.9 L6 CRDi T 24V SOHV 09 12 11,6 3 7 8 TRAKKER 410 T 50 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 16 28,0 6 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 12 16 29,0 3 4 6
CARGO 1319 4.5 L4 CRDi TD 16V SOHV 12 16 13,0 3 5 4 17.190 E CONST V-TRONIC 4.6 L4 CRDi TD 16V SOHV 15 16 16,5 7 8 FH 12 380 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 38,0 4 8 5
EUROTECH 370-E37 13.8 L6 CRDi T 12V SOHV 06 06 27,0 3 7 8 TRAKKER 440 T 41 T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 28,0 6 3 4 6 VM 270 7.2 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 25,0 8
AXOR 3131 7.2 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 13 16 29,0
CARGO 1419 4.5 L4 CRDi TD 16V SOHV 16 16 13,0 3 5 4 17.190 E WORKER 4.6 L4 CRDi TD 16V SOHC 12 16 16,5 7 8 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 33,0 4 8 5
EUROTECH 450-E37 13.8 L6 CRDi TD 12V SOHV 06 06 27,0 3 7 8 TRAKKER 440 T 45 T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 28,0 6 AXOR 3340 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 11 39,0 3 4 6 VM 310 7.2 L6 D 24V SOHV 06 12 24,5 4 8 5
CARGO 1517 3.9 L4 DE TD 16V SOHV 06 12 13,0 3 5 4 3 7 8 17.210 5.9 L6 DI T 12V SOHV 06 06 16,4 3 4 FH 12 420 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 33,0 4 8 5
EUROTECH 740-E42 13.8 L6 CRDi TD 12V SOHV 06 06 27,0 TRAKKER 440 T 50 T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 28,0 6 AXOR 3341 12.0 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 12 16 39,0 3 4 6 4.8 L4 D 16V SOHV 06 12 16,9 4 8 5
CARGO 1519 4.5 L4 CRDi TD 16V SOHV 13 16 13,0 3 5 4 3 7 8 6.5 L6 DI T 12V SOHV 06 06 18,7 3 4 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 38,0 4 8 5
EUROTRAKKER 380-E37 13.8 L6 CRDi T 12V SOHV 06 06 27,0 TRAKKER 720 T 41 T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 28,0 6 AXOR 3344 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 12 39,0 3 4 6 VM 330 7.2 L6 CRDi T 12V SOHV 12 16 25,0 8
CARGO 1521 5.9 L6 DI TD 12V SOHV 06 06 16,4 3 5 4 EUROTRAKKER 450-E31 13.8 L6 CRDi T 12V SOHV 06 06 27,0 3 7 8 6 17.220 WORKER 8.3 L6 CRDi TD 12V SOHV 11 12 22,0 3 4 8 5
TRAKKER 720 T 45 T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 28,0 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 39,0 3 4 6 FH 12 460 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 38,0 4
CARGO 1717 3.9 L4 CRDi TD 16V SOHV 06 12 13,0 3 5 4 EUROTRAKKER 450-E37 13.8 L6 CRDi T 12V SOHV 06 06 27,0 3 7 8 6 17.230 E CONST 4.6 L4 CRDi TD 16V SOHV 15 16 19,0 7 8
TRAKKER 720 T 50 T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 16 28,0 AXOR 4140 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 11 39,0 3 4 6 12.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 06 33,0 4 8 5
CARGO 1719 4.5 L4 CRDi TD 16V SOHV 13 16 13,0 3 5 4 SCUDATO 2.8 B4 CRDi T 8V SOHC 06 07 7,0 3 7 8 6 17.230 EOC 7.2 L6 CRDi T 12V SOHV 06 07 20,2 3 4
TRAKKER 740 T 44 T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 32,0 3 4 6 FH 16 540 16.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 42,0 8
ATENÇÃO
AXOR 4141 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 16 39,0 3 4
CARGO 1721 5.9 L6 DI T 12V SOHV 06 06 16,4 3 5 4 STRALIS HD 450-S38T 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 09 32,0 3 7 8 TRAKKER 740 T 48 T 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 32,0 6 7.2 L6 CRDi T 12V SOHV 08 12 20,2
AXOR 4144 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 12 39,0 3 4 6 7 8 FH 16 600 16.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 42,0 8
CARGO 1722 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 06 12 19,5 3 5 4 STRALIS HD 450-S42T 12.9 L6 D.Eletronic TB 24V SOHV 06 07 32,0 3 7 8 TRAKKER 740 T 48 T 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 16 32,0 6 17.230 WORKER 4.6 L4 CRDi TD 16V SOHV 14 16 22,0
3 5 4 STRALIS HD 570-S38T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 06 12 32,0 3 7 8 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 39,0 3 4 6 17.240 7.2 L6 CRDi T 12V SOHV 06 06 20,2 3 4 FH 16 700 16.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 42,0 8
CARGO 1723 KOLECTOR 6.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 13,0 EUROTRONIC
CARGO 1723 KOLECTOR 6.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 16 19,5 3 5 4 STRALIS HD 570-S42T 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 10 32,0 3 7 8 SPRINTER 311 2.2 L4 CDI T 16V DOHC 06 12 9,5 8 5 17.250 E CONST 5.9 L6 CRDi TD 12V SOHV 06 07 33,0 3 4 FH 16 750 16.1 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 42,0 8 IMPORTANTE
13 VERTIS 130 V 18 3.9 L4 CRDi TD 16V SOHV 11 12 9,3 3 7 8
TORQSHIFT STRALIS HD 740-S42T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 10 32,0 3 7 8 SPRINTER 313 2.2 L4 CDI T 16V DOHC 06 12 9,5 3 4 6 5.9 L6 CRDi TD 12V SOHV 08 12 33,0 3 4 FH 400 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 33,0 4 8 5
VERTIS 130 V 19 3.9 L4 CRDi TD 16V SOHV 13 16 9,3 6 Todas as informações foram extraídas dos manuais das montadoras e podem ser alteradas
CARGO 1729 R / T 6.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 19,5 3 5 4 3º EIXO SPRINTER 413 2.2 L4 CDI T 16V DOHC 06 12 9,5 3 4 6 17.250 E CONST TRACTOR 5.9 L6 CRDi TD 12V SOHV 09 12 17,5 3 4 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 33,0 4 8 5
VERTIS 90 V 16 3.9 L4 CRDi TD 16V SOHV 11 16 9,3 6 pelas mesmas, sem aviso prévio. Por isso, antes de realizar a troca de óleo, recomendamos
CARGO 1729 R / T 3 5 4 STRALIS HD 740-S46TZ 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 10 12 32,0 3 7 8 1318 4.3 L4 D.Eletronic TD 8V SOHV 06 12 15,8 3 4 6 17.250 E WORKER 5.9 L6 CRDi TD 12V SOHV 11 11 34,2 3 4
6.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 14 16 19,5 VERTIS 90 V 18 3.9 L4 CRDi TD 16V SOHV 13 16 9,3 6 FH 400 GLOBETROTTER 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 12 33,0 4 8 5 a consulta ao manual do veículo. As capacidades indicadas incluem o volume do filtro de
TORQSHIFT 6X4 3º EIXO 1620 6.0 L6 DI TD 12V SOHV 06 11 15,0 3 4 6 17.280 E CONST 6.9 L6 CRDi T 24V SOHV 12 16 27,5 7 8 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 12 33,0 4 8 5 óleo e não elimina a checagem do nível na vareta de óleo. Confira semanalmente se o NÍVEL
CARGO 1730 8.3 L6 DI T 12V SOHV 06 12 23,8 3 5 4 STRALIS HD/NR 490-S38T 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 08 12 32,0 3 7 8 6.4 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 07 11 24,0 3 4 6 17.280 E CONST V-TRONIC 6.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 15 16 27,5 7 8
3 7 8 FH 420 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 33,0 8 do óleo do motor está entre as marcas de MÍNIMO e MÁXIMO da vareta, se necessário
CARGO 1932 8.3 L6 CRDi TD 24V SOHV 12 12 25,6 3 5 4 STRALIS HD/NR 570-S38T 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 08 12 32,0 1622 4.8 L4 D.Eletronic T 8V OHV 06 06 15,0 3 4 6 17.310 8.3 L6 DI T 12V SOHV 06 06 22,0 3 4
FH 420 GLOBETROTTER 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 33,0 8
MAN
CARGO 1933 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 16 25,6 3 5 4 3º EIXO 1628 10.0 L5 DI T 15V OHV 06 06 22,0 3 4 6 17.320 E CONST 8.3 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 10 16 21,0 3 4 complete com óleo do mesmo tipo.
13
STRALIS HI-WAY 490-S44T 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 14 16 29,0 6 1634 LS 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 12 39,0 3 4 6 FH 440 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 33,0 4 8 5
CARGO 1933 TORQSHIFT 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 25,6 3 5 4 17.330 E CONST 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 12 16 33,8 3 4
STRALIS HI-WAY 490-S48T 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 13 15 29,0 6 1718 4.3 L4 CRDi TD 12V SOHV 08 12 15,0 3 4 6 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 33,0 4 8 5
CARGO 2042 10.3 L6 IE TD 24V SOHV 13 16 27,5 6 18.310 8.3 L6 DI T 12V SOHV 06 06 22,0 3 4 O óleo usado e as embalagens são recicláveis, entregue-os em um posto de serviço ou de
STRALIS HI-WAY 600-S44T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 14 16 29,0 6 MODELO TIPO ANO (L) LUBRIFICANTE
1720 6.0 L6 DI TD 12V OHV 06 06 15,0 3 4 6 FH 440 GLOBETROTTER 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 33,0 4 8 5
CARGO 2422 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 06 12 19,5 3 5 4 19.320 E CONS TITAN 8.3 L6 CRDi TD 24V SOHV 08 12 20,0 3 4 coleta autorizada, conforme resolução CONAMA nº 362/2005 e suas alterações vigentes, o
STRALIS HI-WAY 600-S48T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 14 16 29,0 6 TGX 28.440 12.4 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 42,0 7 8 3 8 5
8.3 L6 DI TD 12V SOHV 06 06 23,8 3 5 4 1728 6.4 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 06 06 24,0 4 6 TRACTOR 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 33,0 4
STRALIS HI-WAY 600-S56T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 13 16 29,0 6 7 8 descarte inadequado de óleo usado ou contaminado e de suas embalagens provoca danos
3 5 4 TGX 29.440 12.4 L6 CRDi TD 24V SOHV 11 16 42,0 1728 S 6.0 L6 D.Eletronic T 12V OHV 06 06 24,0 3 4 6 3 4
CARGO 2423 6.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 19,5 19.330 E CONS TRACTOR 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 12 16 33,8 FH 460 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 33,0 8
STRALIS HI-WAY 800-S48TZ 12.9 L6 D.Elet. T 24V SOHC-VTEC 13 16 29,0 6 TGX 29.480 12.4 L6 CRDi TD 24V SOHV 15 16 42,0 7 8 à população e ao meio ambiente, podendo contaminar cursos d'água e solos.
CARGO 2428 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 06 12 19,5 3 5 4 1938 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 06 24,0 3 4 6 19.330 E CONS TRACTOR 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 33,8 3 4 FH 460 GLOBETROTTER 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 33,0 8
STRALIS HI-WAY 800-S56TZ 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 14 16 29,0 6
CARGO 2429 6.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 19,5 3 5 4 1944 S 12.0 L6 D.Eletronic T 12V OHV 06 06 26,0 3 4 6 V-TRONIC FH 480 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 33,0 4 8 5
STRALIS NR 570-S46T 12.9 L6 D.Eletronic TCi 24V SOHV 10 12 32,0 3 7 8
CARGO 2429 TORQSHIFT 6.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 19,5 3 5 4 2423 6.4 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 06 09 23,0 3 4 6 19.360 E CONS TRACTOR 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 16 16 33,8 3 4 8 5
3º EIXO 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 33,0 4
CARGO 2622 3 5 4 2428 6.4 L6 D.Eletronic TD 18V SOHV 06 06 24,0 3 4 6 19.360 E CONS TRACTOR 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 16 16 33,8 3 4 YPF Brasil
RENAULT
5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 06 12 19,5 STRALIS NR 740-S41TZ 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 10 12 32,0 3 7 8 FH 480 GLOBETROTTER 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 33,0 4 8 5
8.3 L6 DI TD 12V SOHV 06 06 23,8 3 5 4 STRALIS 450-S33T 8.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 15 25,0 6 2636 12.0 V6 D.Eletronic T 24V DOHC 06 06 34,0 3 4 6 V-TRONIC Comércio de Derivados de Petróleo Ltda.
12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 37,0 4 8 5
CARGO 2623 6.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 19,5 3 5 4 STRALIS 460-S36T 8.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 25,0 6 2638 12.0 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 06 06 39,0 3 4 6 19.370 E CONST TRACTOR 9.4 L6 HEUI TGV 24V SOHC 07 07 44,0 3 4
FH 500 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 33,0 8 Central de Atendimento ao Cliente
CARGO 2626 8.3 L6 DI TD 12V SOHV 06 06 23,8 3 5 4 STRALIS 490-S38T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 08 12 32,0 3 7 8 MODELO TIPO ANO (L) LUBRIFICANTE 2726 6.4 L6 D.Eletronic TD 18V OHV 08 12 24,0 3 4 6 9.4 L6 HEUI TGV 24V SOHC 08 12 44,0 3 4
FH 500 GLOBETROTTER 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 33,0 8 contecomypf@ypf.com | 0800 70 30 990
CARGO 2628 5.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 06 12 19,5 3 5 4 STRALIS 490-S40T 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 12 16 29,0 6 MASTER 2.5 L4 DE/T 16V DOHC 05 12 7,5 3 5 4 710 4.0 L4 DI TD 8V OHV 07 12 11,0 3 4 6 19.390 E CONS TRACTOR 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 12 16 33,8 3 4
www.ypf.com.br
CARGO 2629 6.7 L6 CRDi TD 24V SOHV 13 16 19,5 3 5 4 STRALIS 490-S41T 12.9 L6 D.Eletronic T 24V SOHV 10 12 32,0 3 7 8 2.3 L4 DCIT/T 16V DOHC 12 16 8,9 6 4.0 L4 DI TD 8V OHV 06 12 11,0 3 4 6 19.420 E CONS TRACTOR 8.9 L6 CRDi TD 24V SOHV 14 16 33,8 3 4 FH 520 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 33,0 4 8 5
CARGO 2632 8.3 L6 CRDi TD 24V SOHV 06 08 23,8 3 5 4 STRALIS 490-S42T 12.9 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 08 10 32,0 3 7 8 2.5 L4 DCI/T 16V DOHC 12 13 7,5 6 710 PLUS 4.0 L4 DI TD 8V OHV 06 12 11,0 3 4 6 V-TRONIC 12.8 L6 D.Eletronic TD 24V SOHV 07 11 37,0 4 8 5
Atualizado por INFORLUB DATASOURCE em Agosto / 2017.
CONTINUAÇÃO NA PRÓXIMA COLUNA CONTINUAÇÃO NA PRÓXIMA COLUNA TRAFIC 2.5 L4 D/TIC 16V DOHC 05 11 6,7 3 5 4 915 E 4.8 L4 D.Eletronic TD 8V SOHV 12 16 16,0 3 4 6 CONTINUAÇÃO NA PRÓXIMA COLUNA CONTINUAÇÃO NA PRÓXIMA COLUNA