1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

SELF CLEANING HIGH CAPACITY

BELT SCALE THICKENER MINING TRUCK
CENTRIFUGAL PUMP TRAMP IRON MAGNET
TROMMEL SCREEN
SAG MILL
CYCLONE

A POSITIVE A
DISPLACEMENT PUMP
TRUCK SCALE TRAMP IRON MAGNET THICKENER REMOVAL CART

5 TROMMEL MAGNET
BALL MILL 1

DIAPHRAGM PUMP

SS SOFT STARTER THICKENER

MOLY DRYER MOLY DRUM AND BAG MAINTENANCE CART
MECHANISM
FILLING SYSTEM

ISA MILL LAUNDER

METERING OR
PROPORTIONING PUMP ELECTRIC FIXED
M SPEED MOTOR
MILL LINER HANDLER
DUST COLLECTOR PRESSURE VESSEL
B DRUM BIN B
4
H HYDRAULIC PUMP 1
PEDESTAL CRANE
VERTICAL SUMP PUMP COOLING SYSTEM FAN

HM HYDRAULIC MOTOR OPEN TANK

AMDEL TYPE SAMPLER STORAGE BIN
GAS WASHER
BLOWER, FAN
JIB CRANE
PROGRESSIVE
CAVITY PUMP ADJUSTABLE
AS SPEED MOTOR

DISCHARGE CHUTE BOX

as confidential. This document is confided to the recipient only for this information and

AIR COMPRESSOR
orientation. It may be neither be copied, reproduced or read by any other third party
nor used for any other purpose than designated whitout previous written consent of
The entire content of this document is property of BECHTEL, and must be treated

BELT TYPE SAMPLER W/INLET AIR FILTER C

ADJUSTABLE
SUBMERSIBLE PUMP AFD AND SILENCER
FREQUENCY DRIVE
TOWER CRANE VENTURI
BECHTEL. All copies or extracts to be treated in the same manner.

SCRUBBER

FEED CHUTE
STORAGE TANK AIR COMPRESSOR
BELT DRIVE RECIPROCATING
WATER SUMP PUMP
PRESSURE SAMPLER
9
1
ROCK BREAKER DIVERTER GATE
SCRUBBER INSTRUMENT AIR
ROTARY PUMP REDUCER / GEAR BOX DRYER

1 FEED DISTRIBUTOR
1 BELT CONVEYOR
DROP BOX/PIPE
D
BALL FEEDER
BRIDGE CRANE
7 AIR RECEIVER
W/ AUX. HOOK
SUMP PUMP 1 CONCRETE SUMP
DEAERATION TANK BELT FEEDER
W/ AGITATOR MOBILE CHUTE

WINCH

BELT TRIPPER DISPERSION BOX

AGITATOR OR MIXER SHELL & TUBE
HEAT EXCHANGERS
CONE BOTTOM EDUCTOR 6
BRIDGE CRANE 8
TANK OR SILO 1 FEED MILL
W / BIN ACTIVATOR 1
VERTICAL TURBINE PUMP DISPERSION BOX
PLATE HEAT EXCHANGERS
(WET PIT TYPE)
HIGH SLOPE E
CONVEYOR
para su informacion y orientacion. No puede ser copiado, reproducido, leido por terceros

IN-LINE MIXER
tratado confidencialmente. Este documento es confiado a quien lo recibe solamente

ni usado para otro proposito que el indicado sin la aprobacion escrita de BECHTEL.
Todo el contenido de este documento es propiedad de BECHTEL, y debe ser

STORAGE
CONVENTIONAL DISCHARGE CHUTE HEATER
GRAVITY TAKE-UP
FLOTATION CELLS
APRON FEEDER
Todas las copias o extractos deben ser tratados en igual forma.

12
UNDERHUNG CRANE 1
PNEUMATIC GATE STORAGE LEAF FILTER HEATE EXCHANGER
DISCHARGE CHUTE
MEXICAN TYPE
SUBMERSIBLE PUMP SLAT CONVEYOR

COLUMN CELL M
AIR / HIDRAULIC
CYLINDER BARGE
TROLLEY & HOIST
(MANUAL OR ELECTRIC) BELT SCREEN
PRESSURE FILTER
SCREW CONVEYOR INMERSION HEATER
F
GYRATORY SHUT OFF GATE
OR SCREW FEEDER
CRUSHER PNEUMATICALLY OPERATED
METAL DETECTOR

SINGLE PRODUCT SCREEN SEQUENCIAL NUMBER

3 NOZZLE HEAT EXCHANGER
10 N1
1
1
11
MOBILE LADDER BALL FEEDER BUILDING DOOR 1
CONE CRUSHER 2
1 DOUBLE DECK SCREEN DAMPER
RADIATOR 13
1

PROYECTO LAS BAMBAS

ESCALA: FECHA
XSTRATA BECHTEL ALLIANCE G
APROBACION copper

ED
DISEÑO DIBUJADO
V. SAENZ 26-OCT-10

BECHTEL CHILE
POR POR
XSTRATA FECHA
1 15 Jan 13 REVISED AS NOTED AGS RAL CLE WMV

CLIENTE
CHEQUEO
POR
C. LAM
N
SUPV.
DISC. J.C. FLORES 09-MAR-11 GENERAL
0 09 Mar 11 ISSUED FOR CONSTRUCTION VSM CLE JCF FCM
G
SI
MECHANICAL EQUIPMENT SYMBOLOGY
F25635-D.dgn - Tamaño 34"x22"

ING. PROYECTO.
ING. PROYECTO F. CERON 09-MAR-11
B 10 Jan 11 ISSUED FOR APPROVAL VSM JCV JCF FCM GTE. INGENIERIA GTE. INGENIERIA E. SZYMANSKI 09-MAR-11 P & ID
A 01 Dec 10 ISSUED FOR REVIEW VSM JCV JCF FCM
PLANO BECHTEL N° PLANO CLIENTE N° REV. 13
Job No. 25635
Rev.
N°
FECHA REVISION POR CHEQ. SUPV.
ING.
PROY.
CLIENTE PLANOS REFERENCIA NUMERO NOTAS 25635-220-M6-0000-00001 1
C Copyright Bechtel Corporation 2013. All rights reserved. Contains confidential information proprietary to Bechtel not to be disclosed to third parties without Bechtel's prior written permission. C Se prohibe la reproduccion parcial o total de este documento sin la expresa autorizacion de Bechtel Corporation.
FECHA: 1/15/2013 HORA: 8:07:20 AM USUARIO: VSAENZ
1 2 3 4 5 6 7 8 ARCHIVO: