Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
D. R. © Secretaría de Salud
Lieja 7, Col. Juárez
06696 México, D.F.
ISBN 970-721-274-8
Hacia una política
farmacéutica integral para México
Con la colaboración del Grupo de Asesores Con la participación del Grupo Técnico
ACIFMAC. Asociación de Crédito de la Industria Farmacéutica. ICDRA. Conferencia Internacional de Autoridades Regulatorias de
AFAMELA. Asociación de Fabricantes de Medicamentos de Libre Medicamentos/Internacional Conference of Drug Regulatory
Acceso. Authorities.
AMIIF. Asociación Mexicana de Industrias de Investigación Farmacéutica. ICH. International Conference of Harmonization.
AMVD. Asociación Mexicana de Ventas Directas. IMPI. Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.
ANADIM. Asociación Nacional de Distribuidores de Medicinas. IMS HEALTH. International Marketing Services Salud.
ANAFAM. Asociación Nacional de Fabricantes de Medicamentos. IMSS. Instituto Mexicano del Seguro Social.
ANAFARMEX. Asociación Nacional de Farmacias de México. INEGI. Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática.
ANIPRON. Asociación Nacional de la Industria de Productos Naturales. INPC. Índice de Precios al Consumidor.
ANIQ. Asociación Nacional de la Industria Química. IPCBM. Índice de Precios al Consumidor del Cuadro Básico de Medica-
AVAC. Años de Vida Ajustados por Calidad. mentos.
AVISA. Años de Vida Saludable. IPCM. Índice de Precios al Consumidor de Medicamentos.
BANCOMEXT. Banco de Comercio Exterior. IPP. Información para prescribir.
BANXICO. Banco de México. IPPM. Índice de Precios al Productor de Medicamentos.
CANACINTRA. Cámara Nacional de la Industria de la Transformación. ISR. Impuesto Sobre la Renta.
Canifarma. Cámara Nacional de la Industria Farmacéutica. ISSSTE. Instituto de Seguridad Social al Servicio de los Trabajadores del
CEPAL. Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Estado.
CIDE. Centro Integral de Desarrollo Económico. MERCOSUR. Mercado Común del Sur (Argentina, Brasil, Paraguay y
CIDNAT. Consejo Mexicano de Investigación y Desarrollo de Productos Uruguay).
Naturistas. NAFIN. Nacional Financiera.
Cofepris. Comisión Federal para la Protección contra Riesgos NOM. Norma Oficial Mexicana.
Sanitarios. OCDE. Organización para la Cooperación Económica y el Desarrollo.
Conacyt. Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. OMC. Organización Mundial de Comercio.
CONADIHN. Consejo Nacional de Industriales Herbolarios y Naturistas. OMS. Organización Mundial de la Salud.
CONAPO. Consejo Nacional de la Población. ONU. Organización de las Naciones Unidas.
CONAPROSS. Comisión Nacional de Protección Social en Salud. PANDRH. Red Panamericana de Armonización de la Regulación de
CRO. Contract Research Organization/Organizaciones de Investigación Medicamentos.
por Contrato. PEMEX. Petróleos Mexicanos.
CSG. Consejo de Salubridad General. PF. Precio a farmacias.
DGTI. Dirección General de Tecnologías de la Información. PIB. Producto Interno Bruto.
DIPROFAR. Asociación de Distribuidores de Productos Farmacéuticos. PMP. Precio máximo al público.
DOF. Diario Oficial de la Federación. QFB. Químico Fármaco Biólogo.
FDA. Food and Drug Administration/Administración de Alimentos y SAT. Servicio de Administración Tributaria.
Medicamentos. SHCP. Secretaría de Hacienda y Crédito Público.
FEUM. Farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos. SIDA. Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida.
FIFARMA. Federación Latinoamericana de Industrias Farmacéuticas. TLCAN. Tratado de Libre Comercio de América del Norte.
FUNSALUD. Fundación Mexicana para la Salud. UNAM. Universidad Nacional Autónoma de México.
GATT. General Agreement on Tariff and Trade/Acuerdo General de UPROFARM. Unión de Propietarios de Farmacias de la República
Aranceles y Comercio. Mexicana.
GI. Genérico Intercambiable. VIH.Virus de Inmunodeficiencia Humana.
IAF. Ingrediente Activo Farmacéutico.
Índice
Prefacio 13
Introducción 15
Sección I. Entorno 19
C
ada vez se tiene más la certeza de que las condiciones y características que imperan en
para lograr un desarrollo sustentable México acerca de la investigación, desarrollo,
y duradero que nos lleve a una mejor producción, comercialización, abastecimiento,
calidad de vida, es necesario encarar de mane- disponibilidad, dispensación, prescripción y uso
ra integral los problemas que nos aquejan. de los medicamentos, y proponer, en consecuen-
Es incuestionable que la salud es un requisi- cia, estrategias, líneas de acción e indicadores
to primordial para lograr el bienestar de la so- que reflejen el compromiso de este gobierno de
ciedad. No puede haber desarrollo económico alcanzar los objetivos establecidos en materia
pleno, ni disfrute de la libertad en su significa- de salud.
do más amplio, si no se tiene salud. Así mismo, busca ser el marco de convergen-
Para obtener y mantener la salud son indis- cia que promueva una actuación articulada de
pensables diversas circunstancias, entre ellas la los distintos actores, incluyendo la industria far-
disposición oportuna de medicamentos efica- macéutica, los reguladores, los inversionistas, los
ces y seguros. Son productos que por sí mismos prestadores de servicios de salud, los académicos
no constituyen un bien estático sino que van y las entidades vinculadas con la investigación y
cambiando y mejorando de acuerdo con los el desarrollo.
avances tecnológicos, las nuevas investigacio- El propósito es contar con una política far-
nes, las modificaciones en la demanda deriva- macéutica nacional bien definida, acorde con
das de la transición demográfica y epidemiológica, las necesidades del país y sustentada en la con-
y las nuevas acciones para atender los requeri- tribución de expertos en diversas disciplinas afi-
mientos de salud de la población. nes, tanto públicos como privados.
Así, la presencia de una política farmacéuti- Este documento es inédito porque:
ca con una visión integral de gobierno es indis- ● Describe y analiza por primera vez, con
pensable para lograr que todos los medicamentos una óptica de salud, la situación actual
que se usan en México sean seguros, eficaces y de todos los eslabones que constituyen el
de calidad; que la población tenga acceso a ellos sector farmacéutico y su relevancia para
y que esta situación sea constante y duradera, el país.
gracias a la innovación y competitividad de la ● Define de manera explícita los objetivos
industria farmacéutica instalada en el país. por alcanzar y propone medidas claras
Este documento busca compartir con la co- para lograrlo.
munidad interesada el diagnóstico puntual, rea- ● Busca ser un instrumento de gobierno que
lizado a lo largo de varios meses de trabajo, de asegure que las estrategias de corto y lar-
13•
go plazo aplicadas en cualquier ámbito El documento establece también, estrategias
relacionado con los medicamentos sean que precisan de la concertación y coordinación
congruentes y con un rumbo definido. con otras áreas del gobierno para mejorar el
papel del Estado como financiador y provee-
La consecución de los objetivos planteados y dor de servicios.
los instrumentos de política que se proponen Por último, propone estrategias de fomento
implican, en primer término, la obligación de para que el Estado en su papel de promotor, con-
las autoridades sanitarias del país de cumplir con tribuya al desarrollo de una base científica y tec-
su papel de rectoría y vigilancia a fin de prote- nológica en el país, del más alto nivel, y que
ger la salud de los mexicanos. favorezca una industria competitiva.
D
ada la importancia de la salud para ludable; disposición de desechos; promo-
construir una vida plena la Constitu- ción del uso adecuado de los recursos; y
ción, en su artículo 4º, reconoce el de- otros bienes públicos globales similares.
recho a la protección de la salud. El bienestar ● Medidas preventivas de salud pública:
que promueve el principio constitucional es inmunizaciones y terapias profilácticas di-
un valor en sí mismo, tanto para los indivi- rigidas a las comunidades; educación en
duos, como para la sociedad en su conjunto. el estilo de vida, para prevenir focos de
Para tener un país más saludable y por lo tanto infección, adicciones y transmisión de en-
más próspero, resulta indispensable dar acceso fermedades.
a todos los mexicanos a la prevención, aten- ● Atención médica: servicios profesionales
ción, terapéutica y a la rehabilitación, en su de atención desde la prevención, diagnós-
caso, no sólo para cumplir con el mandato tico y terapéutica hasta la rehabilitación
constitucional sino también para permitir a las y reintegración a la vida productiva.
personas realizar sus proyectos de vida y aspi-
raciones. Los medicamentos, incluyendo las vacunas,
El Programa Nacional de Salud 2001-2006 constituyen una medida preventiva de rápida
afirma que: “el desarrollo económico, el bien- y probada eficacia, así como uno de los pilares
estar social, la estabilidad política y la seguri- más importantes de la terapéutica. Son una he-
dad nacional dependen de la buena salud de rramienta esencial en la lucha contra las en-
los mexicanos”. Así, considera a la salud como fermedades y sus consecuencias y han sido uno
uno de los objetivos esenciales del desarrollo y de los principales elementos que han permitido
como una fuente de oportunidades equitati- importantes mejoras en la salud y en la calidad
vas, como formadora de capital humano que, de vida de la sociedad actual. Sin embargo, exis-
junto con la educación, impulsa el crecimien- te heterogeneidad en la eficacia y seguridad de
to económico sustentable y crea un círculo vir- los medicamentos e inequidad en su acceso.
tuoso entre el desenvolvimiento económico y El sector farmacéutico es prioritario porque
salud. genera bienes de primera necesidad para la po-
La salud es resultado de la prestación de un blación, pero está inmerso en cambios producto
vasto conjunto de bienes y servicios que pue- de los avances tecnológicos, la globalización,
den ir dirigidos a la colectividad o a indivi- reformas en la configuración del sistema de sa-
duos particulares pero que finalmente lud y variaciones en la demanda derivadas de
convergen en mejorar el bienestar de la socie- las transiciones epidemiológica y demográfica.
dad. Por lo tanto, la salud depende de la exis- En este contexto, la pertinencia de la polí-
tencia y la calidad de: tica farmacéutica radica en dar orden y con-
● Infraestructura sanitaria: aire limpio; agua gruencia a las estrategias de gobierno con una
potable; alimentos inocuos; nutrición sa- visión integral de salud, ante los retos políticos y
15•
• 16
Hacia una política farmacéutica
integral para México
económicos que enfrenta México en un entor- to, ejercer las atribuciones en materia de autori-
no de globalización. Todo ello buscando siem- dad sanitaria constituye no sólo una prerroga-
pre contribuir al objetivo supremo: la salud tiva del Estado, sino una obligación ineludible.
de la población. Para contar con medicamentos seguros, efi-
Este documento, resultado de un trabajo de caces y de calidad se requiere vincular al pro-
consenso con los principales actores, conside- ceso que inicia con la investigación impulsada
ra todos los aspectos relacionados con la vida por las necesidades terapéuticas, que continúa
de los medicamentos y se divide en cuatro sec- con la producción del principio activo o fár-
ciones que abordan el marco epidemiológico y maco, la fabricación de los medicamentos, su
de la industria farmacéutica y cada uno de los comercialización, distribución, prescripción y
tres objetivos para contar con una política far- concluye con su dispensación, publicidad y la
macéutica nacional: medicamentos seguros, vigilancia de sus efectos una vez que se utili-
eficaces y de calidad; disponibilidad y acceso; zan por el consumidor, conocida como farmaco-
e innovación y competitividad farmacéutica. vigilancia, como se muestra en la Figura A.
Si bien cada una de las secciones describe di- Así, en ésta sección se plantean, en primer
ferentes aspectos de la política, evidentemente término, los elementos para reforzar los meca-
existen traslapes y temas de análisis en común, nismos de control en el desarrollo y produc-
por lo que la lectura de cada sección debe con- ción de los medicamentos a fin de asegurar que
siderar al mismo tiempo una transversal. el ingrediente activo farmacéutico que se em-
En la primera sección se describen los datos plea sea de calidad, que las instalaciones sean
epidemiológicos que han conducido a la pro- adecuadas, que el proceso de fabricación cum-
blemática en el acceso y consumo de medica- pla con la normatividad aplicable y que se com-
mentos, así como la situación actual de la pruebe con evidencia científica la seguridad y
industria farmacéutica mexicana y en el con- eficacia de los fármacos y medicamentos. Tie-
texto internacional. nen características especiales y por ende se
Por su importancia en la discusión de la po- abordan de manera particular los medicamen-
lítica, en la segunda se detallan qué medidas tos controlados, homeopáticos, herbolarios y
son necesarias para garantizar la seguridad, los vitamínicos.
eficacia y calidad de todos los medicamentos Por lo que se refiere a la comercialización y
consumidos por la población; garantizar esto la venta ilegal de medicamentos falsificados,
es uno de los ámbitos donde la participación caducados y robados por ser un riesgo para la
del Estado en su papel rector del sistema de salud de los que los consumen, se proponen
salud es claramente imprescindible. En efec- acciones de gobierno para evitarlos.
Adicionalmente, la profesionalización y re-
Figura A. gulación de las farmacias son factores que pue-
Procesos que competen a la política farmacéutica den contribuir de manera importante a
controlar los riesgos sanitarios existentes en el
último eslabón de la cadena que lleva la medi-
Investigación cina al usuario.
clínica Por último, se proponen estrategias a fin de
Problemas de salud Desarrollo Producción
del fármaco del fármaco lograr tanto el mantenimiento de la seguridad,
eficacia y calidad de los medicamentos como
el seguimiento de las reacciones adversas que
Necesidad Investigación Secretaría
Fabricación se generan por el consumo de los mismos.
del
terapéutica básica de Salud medicamento En la sección III se analizan las característi-
cas e imperfecciones del mercado farmacéuti-
co para proponer políticas que permitan
Fármaco-
Distribución cumplir con el objetivo de lograr que los me-
vigilancia
dicamentos estén disponibles y los pacientes
Dispensación tengan acceso a ellos. Para tal efecto se estu-
Prescripción dian los factores determinantes de la oferta y
la demanda y el consecuente resultado en tér-
17•
Introducción
minos de la estructura de mercado y los pre- ble asegurar su acceso a toda la población con
cios. El enfoque de la participación del sector base en esquemas que más allá de contener el
público se refiere principalmente a su papel como incremento en este gasto, promuevan la mayor
financiador y proveedor de servicios de salud in- ganancia posible en salud por cada peso inver-
cluyendo por supuesto, los medicamentos. tido en ello.
En efecto, las opciones de tratamiento far- Se describen también algunos de los facto-
macológico con que cuenta la población están res que afectan la capacidad de las institucio-
determinadas por el número y variedad de medi- nes públicas de salud para la distribución
camentos disponibles en el mercado. La oferta, a oportuna de medicamentos: mientras que los
su vez, está condicionada en gran medida por mecanismos descentralizados de compra y dis-
la estructura de costos que caracteriza a la indus- tribución privados parecen operar de manera
tria farmacéutica. A diferencia de otros secto- competitiva y eficaz, los sistemas públicos en-
res, en el caso de los medicamentos las empresas frentan problemas logísticos, administrativos
incurren en importantes erogaciones en los y de compras ineficientes y costosas.
procesos de investigación y desarrollo de nue- Finalmente, la sección IV incorpora las ma-
vos productos lo que da lugar al uso de instru- terias a considerar para crear las condiciones
mentos jurídicos para garantizar, durante un jurídicas y económicas que permitan una in-
periodo determinado, la exclusividad en el de- dustria farmacéutica competitiva. El papel del
recho de explotación de un medicamento a la Estado se concibe aquí como una entidad pro-
empresa que lo desarrolló, con el objeto de per- motora que junto con otras instancias, incluida
mitir que los ingresos generados durante ese la industria, busca sumar esfuerzos y estrate-
periodo sean suficientes para resarcirse los cos- gias para fomentar las actividades de investi-
tos de investigación y desarrollo. gación y desarrollo de nuevos productos, con
Por lo que se refiere a la demanda, el consu- los consecuentes beneficios en salud y la gene-
mo de medicamentos es el resultado de la in- ración de condiciones para aumentar la com-
teracción entre al menos tres protagonistas que petitividad de la industria farmacéutica en
cuentan con información e incentivos diferen- México.
tes: el paciente que origina la demanda al soli- Contar con una industria farmacéutica com-
citar los servicios médicos; el médico, quien petitiva, en donde se realice investigación trae
toma la decisión de qué medicamentos pres- beneficios directos y ligados a la salud como lo
cribir; y finalmente, el encargado de farmacia son: la formación de especialistas, la coopera-
que expende el producto y en ocasiones opina ción entre centros de atención y centros de in-
y hace substitución entre ellos. vestigación y las fuentes de información
Derivado de lo anterior, se abordan en esta sistematizadas.
tercera sección los aspectos que el mercado no Así, a partir de un diagnóstico de la situa-
puede resolver por sí sólo y que tienen repercu- ción actual se proponen medidas para promover
siones tanto en la calidad como en el acceso de la investigación por parte de las instituciones
los medicamentos. En este contexto, se analiza académicas y de la industria de aquellos pade-
la presión a la que están sujetas, tanto las finan- cimientos, entre otros, que no son estudiados
zas públicas como las privadas, por el aumento en otras partes del mundo y sin embargo repre-
considerable registrado en los últimos años en sentan una necesidad de salud apremiante en
el gasto en medicinas, lo que hace imprescindi- nuestro país.
sección I
Entorno
L
os avances científicos y tecnológicos ge- Así, actualmente el sector de los medica-
nerados durante las últimas décadas han mentos presenta retos en términos de calidad,
propiciado una mejor comprensión de equidad y protección financiera, que coinci-
las enfermedades y de cómo combatirlas. Como den con los establecidos en el Programa Na-
resultado, hoy en día los medicamentos nue- cional de Salud 2001-2006:
vos pueden actuar sobre procesos bioquímicos 1. La heterogeneidad en la calidad de las
muy específicos por lo que su eficacia es supe- medicinas es preocupante: existen en el
rior a muchos que tienen una mayor antigüe- mercado mexicano algunas cuya eficacia
dad en el mercado. Sin embargo, este aumento y seguridad se han demostrado más allá
en la eficacia de las medicinas ha propiciado de toda duda; en cambio otras carecen
que éstas sean cada vez más costosas, lo que de estas evidencias e incluso en algunos
tiene implicaciones en términos del gasto en casos, podría dudarse de su utilidad tera-
salud y de acceso, particularmente cuando se péutica al existir en el mercado nuevos
carece de capacidad de pago o de aseguramien- productos más eficaces o menos riesgosos.
to en salud. 2. Mientras que unos segmentos de la po-
Los cambios demográficos y sanitarios en blación tienen acceso a mayores recursos
México, condujeron a una dualidad epidemio- terapéuticos, otros carecen de los nece-
lógica con la creciente presencia en áreas ur- sarios para tratar aún las enfermedades
banas de padecimientos crónicos propios de los más comunes; lo que se traduce en dife-
países de mayores ingresos, al tiempo que per- rencias inaceptables en el estado de sa-
sisten enfermedades en áreas rurales caracte- lud entre grupos poblacionales.
rísticas de las naciones pobres.
Además, las enfermedades crónicas tienen En efecto, ciertos medicamentos no pueden ser
como consecuencia que los individuos requie- comprados debido a la capacidad de pago limi-
ran de múltiples medicamentos por plazos pro- tada de algunos sectores de la población, parti-
longados, lo que aunado al incremento en la cularmente de aquellos que carecen de
esperanza de vida de los mexicanos ha genera- aseguramiento en salud, o de las propias institu-
do una alta y creciente necesidad de medicinas. ciones públicas de salud; el costo de adquirirlos
Por otro lado, la industria farmacéutica que puede constituir un factor de empobrecimiento
se caracteriza por ser altamente desarrollada y para los hogares o impedir por falta de acceso,
compleja, por emplear a personal especializa- la curación o mejoría de los padecimientos.
do, por sus procesos de manufactura sustenta- Por lo anterior, es importante comprender
dos en el conocimiento científico y la el entorno actual a fin de prever las futuras ne-
tecnología, enfrentan transformaciones acele- cesidades en salud y promover, desde hoy, el
radas y profundas como resultado de la desarrollo de productos e instrumentos que
globalización. ayuden a hacer frente a estos retos futuros.
19•
Epidemiología y disponibilidad capítulo 1
de medicamentos
L
a mejoría de las condiciones sanitarias y Figura 1.1
de la atención a la salud que ocurrieron Esperanza de vida en México, proyecciones a 2025
en México en los últimos 60 años, trajo
como resultado que la esperanza de vida al
Tasa anual
nacer, que era de 49 años en 1950, aumentara
84
a 72 en los hombres y 77 en las mujeres en el
año 2003. Lo anterior, aunado a la disminución 82
21•
• 22
Hacia una política farmacéutica
integral para México
Tabla 1.1
Principales causas de mortalidad general en méxico, 2002.
Tabla 1.2
Principales causas de consulta en medicina familiar y diagnósticos de egreso hospitalario del
imss durante el 2002.
dencia se mantendrá en los próximos años [Fi- El cáncer cérvico-uterino es la principal cau-
gura 1.3]. sa de muerte por neoplasia en la población fe-
Mientras que la mortalidad por enfermeda- menina aunque la tasa va en decremento, en
des isquémicas del corazón y por diabetes 2003 disminuyó 4% respecto al año anterior,2
mellitus es más alta en zonas urbanas, en las mientras que la tasa de mortalidad por cáncer
rurales los menores de cinco años presentan
un riesgo mayor de morir por diarreas e infec-
ciones respiratorias agudas [Figura 1.4]1.
Figura 1.3
La persistencia de las infecciones como un
Mortalidad en México de 1959 a 2025
problema de salud en los estados más pobres
requiere mejorar el nivel de vida de la pobla- **Porcentaje Tasa X 1 000 habitantes*
ción y sus condiciones sanitarias, además de 90 18
facilitar el acceso a los servicios de salud. Sin 80 16
embargo, también exige a la industria farma-
70 14
céutica el desarrollo y la fabricación de vacu-
nas cada vez mejores, más económicas y contra 60 12
infecciones para las que actualmente no exis- 50 10
ten inmunizaciones para su prevención, como 40 8
VIH, dengue, paludismo y leshmaniasis, entre
30 6
otras.
Por otro lado, la alta frecuencia de las enfer- 20 4
medades crónicas, metabólicas- cardiovasculares 10 2
(síndrome metabólico, hipertensión arterial, 0 0
aterosclerosis, diabetes, obesidad), demandan cre- 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2025
cientes esfuerzos en las campañas de promoción Años
de hábitos de vida saludables, además de medi- Enfermedades transmisibles, de la nutrición y de la reproducción**
camentos cada vez mas eficaces y seguros, pero
Enfermedades no transmisibles*
también mas accesibles.
Mortalidad todas las causas*
Fuente: CONAPO, 2000
Figura 1.4
Mortalidad infantil en zonas urbanas y rurales por enfermedades isquémicas del corazón,
diabetes e infecciones agudas.
50 50
40 40
30 30
20 20
10 10
0 0
Hombres Mujeres Hombres Mujeres Niños Niñas Niños Niñas
Mortalidad por Mortalidad por Mortalidad por Mortalidad por infecciones
enfermedades isquémicas diabetes mellitus enfermedades diarreicas respiratorias agudas
1
CONAPO, 1999-2001
2
Salud, México (2003)
• 24
Hacia una política farmacéutica
integral para México
de mama -que actualmente es la segunda neo- portamiento característico de las naciones de-
plasia más frecuente en ese género, se había sarrolladas, determinada por una reducción en
incrementado ligeramente de 17.1% en 2000 a la proporción de las infecciones de la infancia,
casi 18% en 2002,3 aunque en el 2003 se sobre todo en las áreas urbanas, con un aumento
estabilizó.2 La investigación y desarrollo de va- en la magnitud de las enfermedades crónicas.
cunas y medicinas para prevenir y tratar la infec- Esto ha originado que, en muchos casos, sea
ción del virus causante del cáncer cérvico-uterino necesario administrar a un solo individuo me-
tiene un sitio especial entre las medidas de pre- dicamentos a largo plazo, frecuentemente de
vención y tratamiento de estas enfermedades, por vida, así como una mayor variedad de me-
además de los programas de detección oportu- dicinas. Esto se explica porque algunas enfer-
na; particularmente entre las mujeres de zonas medades suelen presentarse de forma casi
rurales quienes presentan una probabilidad de simultánea en un mismo paciente (por ejemplo,
morir por esta causa 30% mayor que aquella ob- es frecuente tratar pacientes con hipertensión,
servada en quienes viven en zonas urbanas.4 diabetes, dislipidemia, obesidad y cardiopatía
El número de casos de SIDA ha aumentado isquémica). En otros casos, como es el de
a un ritmo anual del 3 por ciento. La mortali- neoplasias o SIDA, se requiere simultáneamen-
dad por esta causa sigue siendo considerable, te de varios medicamentos para tratar un mis-
pero con el advenimiento de nuevos esquemas mo padecimiento [Tabla 1.3].
terapéuticos su tasa ha caído en el último quin- Además de considerar las necesidades de me-
quenio convirtiendo a esta infección en cró- dicamentos de la población a partir del perfil
nica. Si bien se mantiene la tendencia al epidemiológico descrito, es necesario tomar en
descenso en la mortalidad por SIDA en hom- cuenta los componentes de precio y gasto para
bres de 25 a 44 años, en el caso de las mujeres dimensionar la complejidad del tema.
se observa un ligero ascenso.2 Como se señaló, la situación epidemiológica
Otra enfermedad de larga evolución es la tu- actual demanda de una mayor cantidad y propor-
berculosis, cuya incidencia afortunadamente ha ción de medicamentos. En este contexto, se ne-
disminuido paulatinamente en los últimos cin- cesita de una constante investigación y desarrollo
co años. Aún así, en el año 2002, hubo 21 nue- farmacéutico que permitan la aparición de medi-
vos casos por cada 100,000 habitantes3 y 14.4 cinas nuevas cada vez más eficaces y más seguras,
nuevos casos en el 2003, lo que significa poco que irán desplazando a las que se utilizaban an-
mas de 14,000 enfermos anuales de nuevo diag- tes, pero con un mayor costo [Tabla 1.4]. La com-
nóstico que se añaden a los ya existentes. binación de los cambios observados en las
En conclusión podemos afirmar que la si- necesidades de salud y por tanto en los servicios
tuación epidemiológica del país tiene un com- demandados, incluyendo una mayor utilización
de medicamentos (algunos de ellos de mayor cos-
Tabla 1.3 to), se refleja en el hecho que el costo de la aten-
Factores demográficos y epidemiológicos que condicionan altos ción a la salud ha crecido a mayor ritmo, en
requerimientos de medicamentos comparación con el índice general de precios al
consumidor [Figura 1.5].
● Aumento en el número de habitantes. Si bien el gasto en salud como porcentaje del
● Sobrevida prolongada. PIB se ha mantenido entre 5 y 6% en los últimos
● Envejecimiento de la población. diez años, el privado incrementó su participación
● Alto número de enfermos. en el gasto total en salud. De hecho, el gasto
● Individuos con varias enfermedades concomitantes. privado per cápita en 2003 ha sido el más alto
● Cronicidad de las enfermedades. históricamente [Figuras 1.6 y 1.7]. Cabe destacar
● Frecuentes complicaciones de enfermedades crónicas. que el rubro de medicamentos es el componente
● Resistencia a los agentes terapéuticos. con mayor crecimiento dentro del gasto en los
● Asociación de medicamentos para lograr el efecto terapéutico. últimos 10 años, en contraste con el privado en
atención ambulatoria cuya participación se re-
dujo significativamente en el mismo periodo.
En las instituciones públicas las erogaciones
3
Salud, México (2002) por atención médica no han aumentado recien-
4
CONAPO, 1999-2001 temente en forma similar al privado; sin em-
25•
Entorno
Tabla 1.4
Porcentaje de incremento de precios al público entre grupos de medicamentos anteriores
(> 15 años) y medicamentos nuevos (< 10 años)
250
200
150
100
50
Figura 1.6
A) gasto total en salud como porcentaje delpib y b) composición del gasto en salud
Porcentaje de PIB Porcentaje del gasto total en salud
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
Gasto total en salud como porcentaje del PIB Gasto público y privado en salud
60
50
40
30
20
10
100
80
60
40
20
5
Se considera que el gasto de bolsillo en salud de los hogares
es catastrófico cuando representa más del 30% del ingreso dis-
ponible de los hogares. Salud, México (2002).
27•
Entorno
L
a farmacéutica es una industria desarro- Figura 1.9
llada y compleja que tiende a la Evolución del mercado farmacéutico mundial.
globalización: integra redes de conoci-
miento científico y técnico, una importante Miles de millones de dólares
capacidad de manufactura especializada y vas- 500
tos sistemas de comercialización y distribución. 450
Tiene asimismo, una indudable función social 400
ya que contribuye a mejorar la salud de las per- 350
sonas y por lo tanto, coadyuva a elevar su cali- 300
dad de vida.
250
En México los principales participantes en
200
el sector farmacéutico son empresas internacio-
nales mayoritariamente de capital estadouni- 150
portante de fusiones y adquisiciones entre Fuente: IMS World Review 2003, cifras estimadas
empresas; la multiplicación de alianzas estraté-
Estados Unidos es el principal mercado. Nor-
gicas entre grandes laboratorios; el crecimiento
teamérica, la Unión Europea y Japón represen-
en el gasto dedicado a investigación y desarro-
tan en conjunto el 88 por ciento del total
llo; la concentración de la capacidad fabril en
mundial [Figura 1.10], mostrando tasas de au-
pocos países; el impulso a productos genéricos
mento importantes [Tabla 1.5].
intercambiables; el desarrollo de la biotec-
En Latinoamérica, las ventas de medicamen-
nología; y el inicio de la medicina genómica.
tos se redujeron 10.4 por ciento en 2002, esen-
Esta industria está integrada por diferentes
cialmente como resultado de los problemas
divisiones: medicinas de uso humano; princi-
económicos de Brasil y Argentina. Sin embar-
pios activos farmacéuticos (fármacos); medica-
go, esta tendencia se empezó a revertir en 2003
mentos veterinarios; equipos médicos, prótesis,
en donde el valor del mercado alcanzó 18.3 mil
órtesis y ayudas funcionales; agentes de diagnós-
millones de dólares, con un volumen de 4,741
tico, insumos de uso odontológico, materiales
millones de unidades y un precio promedio de
quirúrgicos, de curación y productos higiénicos.
4.90 USD por unidad [Figura 1.11].
Para efectos de este documento, se abordará ex-
Una de las principales características del mer-
clusivamente el rubro de medicamentos de uso
cado farmacéutico latinoamericano es su alto
humano.
grado de concentración de ventas en cuatro paí-
ses líderes: México, Brasil, Argentina y Vene-
Mercado Mundial zuela. Estos comprenden el 81.8 por ciento de
las ventas totales en valor de la región [Figura
El mercado farmacéutico mundial mantiene un
1.12]; durante los próximos años seguirá aumen-
perfil de crecimiento constante de alrededor del
tando: se estima que para el año 2005 alcanzará
10 por ciento en los últimos tres años; en el 2003
un crecimiento de 7.8 por ciento debido al for-
el valor del mercado alcanzó 440 mil millones
talecimiento económico en la región.6
de dólares [Figura 1.9].
6
Fifarma con datos de IMS.
27•
• 28
Hacia una política farmacéutica
integral para México
Figura 1.11
Venta a farmacias privadas en latinoamerica de 1999 a 2003.
15000 2500
B B
2000
10000 B B B 1500 B B B
H H HB HB HJ HJ HJ HJ HJ
H J J
1000
FJ
5000
FJ FJ F F F F F F F
500
0 0
1999 2000 2001 2002 2003 1999 2000 2001 2002 2003
Figura 1.12
Participación de ventas en diversos países en el mercado privado latinoamericano en 2003.
Colombia (872)
Colombia (310)
Venezuela (1462)
Venezuela (317)
Argentina (1681)
Argentina (333)
Brasil (1221)
Brasil (4593)
mente con el precio promedio de los medica- El mercado privado no refleja necesariamente
mentos en donde este aumentó, en promedio, de manera fiel el comportamiento global del país
anualmente 10 por ciento entre 1999 y 2002, en los precios; en efecto en México aproxima-
aunque permaneció estable en el último año damente la mitad de las medicinas en número
(7.31 dólares americanos por unidad en 2003) de unidades es adquirida por instituciones de se-
[Figura 1.18]. guridad social a precios inferiores a un tercio de
Ahora bien, el mercado farmacéutico mexi- los del mercado privado. Ajustando las cifras para
cano está conformado fundamentalmente por incluir a las del sector público en una primera
dos segmentos bien definidos que operan en estimación, el precio de los medicamentos en
forma independiente. El institucional (sector el país se reduce aproximadamente a 64 por cien-
público) cuya demanda comprende principal-
mente productos genéricos y de tecnología ma-
dura; y el privado, caracterizado por el uso de Figura 1.14
marcas comerciales e innovadores [Tabla 1.9]. Importaciones de productos farmacéuticos, 1991-2003.
Adicionalmente, una parte del mercado priva- Millones de dólares
do en el que se comercializan medicamentos ge- 180
Jul-94
Ene-95
Jul-95
Ene-96
Jul-96
Ene-97
Jul-97
Ene-98
Jul-98
Ene-99
Jul-99
Ene-00
Jul-00
Ene-01
Jul-01
Ene-02
Jul-02
Ene-03
económicos de Argentina y Brasil y por la falta
de acceso a las medicinas en grandes proporcio-
nes de la población de ciertos países. Fuente: Grupo de trabajo: SHCP, Banco de México, Secretaría de Economía, INEGI
Figura 1.15
Balanza comercial de la industria farmacéutica.
Millones de dólares
800
600
400
200
-200
-400
-600
-800
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003
30
Desde los años 40’s se inició en escala industrial
la fabricación de farmoquímicos en México. En Materias primas
1977 se producía el 35% de los principios activos
0
o ingredientes activos farmacéuticos (IAF) ne-
Ene-94
Jul-94
Ene-95
Jul-95
Ene-96
Jul-96
Ene-97
Jul-97
Ene-98
Jul-98
Ene-99
Jul-99
Ene-00
Jul-00
Ene-01
Jul-01
Ene-02
Jul-02
Ene-03
cesarios en el país. Los fabricantes de fármacos
aumentaron en número y magnitud en forma con-
Fuente: Grupo de trabajo: SHCP, Banco de México, Secretaría de Economía, INEGI sistente hasta la primera mitad de los años 80’s.
En 1984 el Decreto para el Fomento y la Regula-
ción de la Industria Farmacéutica planteó, como
Figura 1.17 una de sus metas, ampliar la autosuficiencia en
Exportaciones de medicamentos en países de la OCDE. fármacos y promover la integración nacional de
fármacos y medicamentos. En 1987 existían 94
Porcentaje de participación empresas farmoquímicas que producían en total
16
259 principios activos y cubrían 67% de las ne-
14 cesidades del país. El sector llegó a tener un supe-
rávit anual de 40 millones de dólares.11 Hasta
12
1989 en los concursos consolidados de medica-
10 mentos del sector salud, se premiaba con un
8
puntaje especial (5%) a los laboratorios que uti-
lizaban fármacos nacionales.
6 En 1986 la incorporación de México al
4 GATT acordó la disminución de aranceles de
las materias primas y de los IAF de importación
2
y la desgravación paulatina de aquellos que se
0 fabricaban en el país. Además, simultáneamente
Francia
Austria
Italia
Alemania
Canadá
Dinamarca
China
Reino Unido
India
México
Irlanda
Bélgica/Luxemburgo
Estados Unidos
Países Bajos
Suecia
España
Tabla 1.8
Cuadro comparativo de compras de medicamentos en países del tlcan (a farmacias del mercado privado).
Figura 1.18
Evolución anual del precio de los medicamentos (dólares ameri-
canos/unidad) en méxico y algunos países latinoamericanos.
12
10
0
1999 2000 2001 2002 2003
Año
Argentina Brasil México Venezuela Latinoamérica
Tabla 1.9
Participación en ventas de la industria farmacéutica en méxico de 1997 a 2002.
Año
Mercado privado 1997 1998 1999 2000 2001 2002
Volumen (Millones de unidades) 865 925 951 990 966 988
Valor (Millones de dólares) 3,493 3,877 4,765 5,810 6,605 7,227
Fuente: IMS, para el mercado privado. Canifarma y ANAFAM para el mercado público, año.
Figura 1.19
Mercado farmacéutico mexicano.
celarias 29 y 30) a pesar de que no se elaboran del fármaco hasta la producción del medicamen-
en México. to14 y al menos dos, que producen biofármacos
El resultado de la pérdida de competitividad como parte del proceso de producción del me-
en el mercado se notó en poco tiempo. En 1994 dicamento.
el número de empresas en operación descendió En la Cofepris15 estaban registradas en 2003
a 48 que fabricaban 129 principios activos y un total 38 industrias fabricantes de IAF; en
abastecían 55% del mercado.13 En 2005 existen 2005 solo se encuentran 26 y no se cuenta con
solamente 20 agrupadas en CANACINTRA información actualizada acerca de los farmoquí-
(Sección 89) y algunas en ANIQ, además de micos que estan fabricando ni del volumen to-
nueve que están integradas desde la fabricación tal de su producción.
13
Comisión de Seguimiento y Evaluación del Pacto de Bienestar, la Estabilidad y el Crecimiento: Análisis de la Productividad en
México. Cadena de fabricación de medicamentos: Análisis de la productividad y compromisos para el mejoramiento de la indus-
tria Farmoquímica. Septiembre 1994.
14
CANACINTRA, Sección 89, 2003.
15
Cofepris: Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios, órgano desconcentrado de la Secretaría de Salud que
tiene las atribuciones regulatorias.
35•
Entorno
20
Esta caída tiene un origen económico, pero tam- 10
bién influyó el desarrollo tecnológico y la falta
0
de integración de cadenas productivas. Hay que 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
considerar, además, que a nivel mundial la oferta
Fuente: INEGI y Banco de México, Indicadores del sector externo 1994-2003
de fármacos supera a la demanda, por lo que los
Figura 1.21
Proyecciones del consumo nacional aparente per cápita de productos farmacéuticos.
1 200 1.60%
1.40%
1 000
1.20%
800 1.00%
600 0.80%
0.60%
400
0.40%
200
0.20%
0.00%
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2005 2010 2015 2020 2025 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2005 2010 2015 2020 2025
Nota:El Consumo Nacional Aparente (CNA) de productos farmacéuticos (moléculas activas, farmoquímicos y medicamentos) se obtiene de la
siguiente manera: CNAt = Qt + Mt – Xt Donde: CNAt es Consumo Nacional Aparente, Qt es Producción Nacional, Mt es Importaciones, Xt es
Exportaciones y t es Tiempo.
Fuente: Elaboración Dr. Pedro Reyes Ortega, con datos de INEGI y Banxico, 2004
• 36
Hacia una política farmacéutica
integral para México
16
Convocatoria para concurso en el “Fondo Sectorial de Cien-
cia y Tecnología para el Desarrollo Económico”. CONACYT
2003. http://www.conacyt.mx/fondos/economía/2003-02/convo-
catoria-economia-2003-01.html
37•
Entorno
Tabla 1.10
Acciones que pueden contribuir a reactivar la industria productora de fármacos en méxico
● Facilitar el acceso a los bancos de información del IMPI de patentes mundiales de fármacos.
● Favorecer la importación de materias primas que no se fabriquen en México para la producción de fármacos (arance-
les cero).
● Establecer precios competitivos a nivel internacional para los servicios básicos de este sector industrial (gas, petróleo y
energía eléctrica).
● Hacer accesibles las fuentes de financiamiento a costos competitivos a nivel internacional.
● Promover programas de desarrollo tecnológico y la creación de grupos de alto nivel en áreas definidas.
● Impulsar convenios con empresas generadoras de nuevos fármacos a fin de fabricar estas moléculas y entre empresas
fabricantes de farmoquímicos y consumidoras (desarrollo de proveedores).
● Reforzar la aplicación de medidas que eviten las prácticas desleales de comercio internacional, incluyendo evitar la
triangulación de productos a través de países socios comerciales.
● Promover la exportación para de lograr economías de escala que permitan la competitividad internacional:
◗ Armonizar las normas de buenas prácticas de fabricación de fármacos (NOM-164) con otros países lo que
facilitará el reconocimiento de la calidad de los productos en el extranjero.
◗ Verificar periódicamente el cumplimiento de la NOM-164.
◗ Certificar a la COFEPRIS como entidad reguladora en vacunas por la OMS, lo que facilitará las compras de
productos nacionales a nivel mundial.
◗ Hacer accesible el financiamiento para aquellos que exportan.
Tabla 1.11.
Algunas razones para impulsar la industria productora de fármacos.
de los medicamentos
L
a regulación sanitaria de los medica- cos son homogéneos en la producción y se
mentos es un instrumento necesario e cumplen constantemente las especificacio-
indispensable para lograr su seguridad, nes; una inadecuada calidad puede afectar
eficacia y calidad, con objeto de cumplir con la seguridad y la eficacia de los medicamen-
la responsabilidad del Estado de proteger la tos.
salud de los mexicanos. El ejercicio de control y regulación sani-
En efecto, la autoridad está facultada para tarios comprende múltiples disposiciones y
establecer parámetros que deben cumplir los acciones que son competencia exclusiva del
laboratorios a fin de determinar si un medi- Estado y que conciernen a distintos elemen-
camento es eficaz al rendir los beneficios de- tos de cada medicamento: a las materias pri-
rivados del efecto farmacológico de sus mas; a su proceso de fabricación; al producto
componentes y para asegurarse que estos pro- terminado; a su publicidad, comercialización,
duzcan al consumirse los beneficios demos- dispensación y a su uso.
trados durante el proceso de evaluación para En este contexto, a continuación se des-
su aprobación. criben las características elementales de la
Así, una medicina es eficaz cuando sirve cadena de producción, comercialización, dis-
para mejorar o curar un padecimiento o en- pensación, uso y farmacovigilancia de los me-
fermedad; es segura cuando el beneficio te- dicamentos para identificar puntos débiles y
rapéutico sobrepasa los efectos adversos y; es en su caso, proponer las estrategias de solu-
de calidad cuando sus atributos físico quími- ción.
39•
Aspectos relacionados capítulo 3
con el registro sanitario
E
l proceso del registro sanitario de los me- en la producción pero que ya no se encuentran
dicamentos se constituye en una garan presentes en el producto terminado.
tía para la salud pública, certificando en El principio activo, que es el componente más
cada caso la seguridad, eficacia y calidad de las importante de un medicamento, también se lla-
medicinas comercializadas en el país. ma ingrediente activo farmacéutico (IAF),
Para lograr lo anterior, en México la autori- principio activo farmacéutico o fármaco; es far-
dad sanitaria requiere que se cumplan las si- moquímico si es un compuesto químico o biofár-
guientes características: maco si se obtiene por procesos biológicos o
1. Materia prima, especialmente el princi- biotecnológicos; también puede estar en un pro-
pio activo o fármaco, de acuerdo con la ducto herbolario o en un homeopático.
norma. La calidad de esta materia prima es esencial
2. Fabricación en instalaciones adecuadas y se evalúa durante la aprobación del registro
y debidamente autorizadas. sanitario del medicamento con los resultados de
3. Procedimiento de producción validado. los análisis de identidad y pureza del fármaco,
4. Especificaciones de calidad farmacéutica, así como con los certificados de Buenas Prácti-
particularmente la certificación, con co- cas de Fabricación del Fármaco emitidas por la
rroboración mediante los análisis apropia- autoridad sanitaria del país de origen. En el caso
dos que el producto terminado contiene de México se deben verificar las buenas prácti-
el ingrediente activo propuesto, en la con- cas con una revisión en la planta, aplicando la
centración debida y sin impurezas perju- NOM-164, pero en el caso de fármacos extran-
diciales. jeros la evaluación se hacía sólo documental lo
5. Demostración de estabilidad, en las con- que puede no garantizar la calidad de ciertos
diciones previstas de uso, por el tiempo principios activos fabricados en otros países. Por
suficiente. lo tanto, a partir del 2005 compete a la autori-
6. Comprobación, con las investigaciones dad sanitaria vigilar la calidad del principio ac-
necesarias, de su eficacia para la terapéu- tivo con el que se producen los medicamentos,
tica de determinada enfermedad o pade- ya sea que provenga de industrias nacionales o
cimiento. del extranjero.
7. Constatación de que es razonablemente La calidad del producto depende del cuidado
seguro, en relación con los beneficios es- que se tiene en su fabricación lo que hace im-
perados. prescindible que toda operación involucrada en
8. Mantenimiento de las mismas condicio- su elaboración siga procedimientos documen-
nes de calidad farmacéutica, eficacia y se- tados que deben inspeccionarse a fin de obte-
guridad dentro de un tiempo determinado ner fármacos que cumplan con los resultados
para su comercialización. esperados; estas son las normas de buenas prác-
ticas de fabricación. Así, los fabricantes nacio-
Principio activo farmacéutico nales tienen que cumplir con la norma de Buenas
prácticas de Fabricación para Fármacos (NOM-
Los medicamentos tienen dos tipos de ingredien- 164); los extranjeros también deberán ser eva-
tes fundamentales: el principio activo, que es la luados en la misma forma.
sustancia responsable de la acción terapéutica y Además es frecuente que el fabricante del me-
los excipientes que le dan la forma farmacéutica dicamento cambie de proveedor del ingrediente
y estabilidad al producto. La materia prima in- activo, en cuyo caso la calidad final podría ver-
cluye a ambos, además de los materiales utiliza- se afectada. Este riesgo se disminuye si previa-
dos en los envases y substancias que se emplean mente se ha evaluado al nuevo fabricante.
41•
• 42
Hacia una política farmacéutica
integral para México
de influencia,17 o bien con un alto costo para la Para las medicinas importadas del extranjero
licencia sanitaria de fábrica y del registro de me- este requisito se substituye por un certificado de
dicamentos al exigir fianzas o seguros de cumpli- buenas prácticas de manufactura emitido por la
miento, complementadas con la comprobación autoridad del país de origen, practicándose visi-
de las buenas prácticas de fabricación en el ex- tas de verificación en el caso de aquellas de alto
tranjero.18 riesgo. En esta materia se trabaja con otras agen-
En México se han evaluado estrategias alter- cias regulatorias en el reconocimiento mutuo o
nas y se ha llegado a la determinación que la armonización como garantía de seguridad.
mejor en cuanto a costo-efectividad es la del El proceso de producción también se evalúa
responsable sanitario. documentalmente y con los resultados de los aná-
lisis intermedios y finales, a través de métodos
Comprobación de calidad farmacéutica analíticos previamente validados y de laborato-
rios autorizados. Los análisis finales deben demos-
El procedimiento idóneo de fabricación del trar la identidad y pureza del producto. Las pruebas
medicamento es un aspecto indispensable, pues de estabilidad (NOM-073) avalan la vida útil y
la experiencia mundial de las últimas cinco dé- permiten establecer la caducidad del producto ter-
cadas ha demostrado que los análisis finales del minado. Estos aspectos se valoran antes de otor-
producto terminado no son suficientes para gar el registro sanitario, pero por imprecisiones
asegurar su calidad. En México se comprueba de los requerimientos, a veces los expedientes que
este aspecto por la verificación que realizan las acompañan a la solicitud de registro no son sufi-
autoridades sanitarias del cumplimiento de la cientemente claros y obligan a la autoridad
NOM-059, al principio de la producción y pos- evaluadora a solicitar información adicional, lo
teriormente con una periodicidad de cuando que prolonga innecesariamente la duración de
menos cada 2 años. La verificación de las bue- dicha evaluación y eventual aprobación de un
nas prácticas de fabricación es un sistema para medicamento. Por lo que en la 8ª edición de la
asegurar que los medicamentos son consisten- Farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos
temente producidos y controlados conforme a (FEUM) se incorporó un capítulo dedicado a es-
estándares de calidad a fin de eliminar los ries- pecificar las características que debe cumplir un
gos involucrados en la fabricación. medicamento para obtener el registro sanitario.
17
El titular de la autorización de comercialización de un medicamento emitida por la EMEA o por un estado miembro, requiere
que el medicamento se produzca en el área económica europea. En Brasil es obligatorio que el medicamento se fabrique en ese país
en el curso de los tres primero años de su aprobación.
European Commission. Procedures for marketing authorization. Chapter 1: Marketing authorization. Final revision. Nov 2002. http://
pharmacos.eudra.org/F2/eudralex/vol-2/A/nta chap 1 rev1 nov02.pdf.
Pharmaceutical Inspection Convention. Annual Report 2003. http://www.picscheme.org/docs/pdf/AR5202003.pdf.
Empresas farmacéuticas Vs. Brasil: una amenaza para la salud pública. http://www.oxfam.org.uk/policy/papers/brazilete/brasilesp.rtf
18
En los EUA el derecho de fábrica cuesta anualmente $226,800 USD y la solicitud de aprobación de cada medicamento $
573,500 USD si es innovador o $ 286,750 USD si es genérico (tarifas de 2004). Las fábricas de medicamentos pueden estar en el
territorio de los Estados Unidos o fuera de él, pero en cualquier caso deben registrarse en ese país anualmente pagando el importe
de $ 226,800 USD (doscientos veintiséis mil ochocientos dólares americanos), tarifa de 2004. Los distribuidores requieren una
garantía de responsabilidad a través de seguros.
En Canadá la licencia de fábrica cuesta de 6,000 a 20,000 dólares canadienses dependiendo de cada medicamento y del número de
formas farmacéuticas, además de un cargo adicional por la inspección en el extranjero; la vigencia es de tres años. Además en
Canadá hay cuotas para almacenes, distribuidores e importadores de medicamentos.
FDA. Foreign Establishment Registration and Listing. Final Rule. Federal Register 2001; 66(228): 59138-161. http://www.fda.gov/oc/
pdufa/default.htm
Health Canada. Health Products and Food Branch Inspectorate. Drug Establishment Licence application: form and instructions. Nov 1st,
2003.
Health Canada. Health Products and Food Branch Inspectorate. Drug Good Manufacturing Practices (GMP) and establishment licencing
(EL) enforcement directive. Jan 1st, 2004
Health Canada. Health Products and Food Branch Inspectorate. Condition for acceptance of foreign inspection reports for listing foreign sites
on Canadian Establishment Licences. Aug 27th, 2003.
Health Canada. Therapeutic Products Directorate. Guidance Document of Establishment Licencing Fees. Jul 2002.
Disponibles en: http://www.hc-sc.gc.ca
• 44
Hacia una política farmacéutica
integral para México
ratorios farmacéuticos podrían realizar sus pro- que este comunique al paciente los aspectos
pias pruebas siempre que cumplieran con los precautorios de acuerdo con el nivel de prepa-
mismos requisitos que se les exigen a los terce- ración del enfermo y que éste los tome en cuen-
ros autorizados, previa autorización de la Secre- ta. Sin embargo, por razones diversas, no siempre
taría de Salud. De acuerdo con el número de se lleva a cabo en forma completa y clara dicha
pruebas que habrá que practicar en los próxi- transmisión de información.
mos 5 años, se requerirán en total alrededor de En varios países europeos se introduce en el
40 laboratorios o industrias autorizadas para rea- envase secundario de la medicina un escrito con
lizar las pruebas de intercambiabilidad. Los la- información útil para el paciente. Esta práctica
boratorios farmacéuticos, de acuerdo con sus se considera conveniente para lo que se requie-
prioridades, deberán elaborar un programa en ren modificaciones regulatorias. En la Tabla 2.1
donde establezcan los productos que se prorro- se anotan las características que deberá tener la
garán anualmente los próximos 5 años. advertencia correpondiente.
Las anteriores medidas obligan a la modifi-
cación del artículo 75 del Reglamento de Insumos Mantenimiento de la calidad, seguri-
para la Salud, eliminando la fracción V, para dad y eficacia de los medicamentos
permitir que los que están fuera del Cuadro Bá-
sico y Catálogo de Medicamentos del Sector Diversas acciones permiten controlar que los
Salud puedan ser candidatos a ser GI. medicamentos una vez registrados se manten-
Un aspecto importante en la seguridad es el gan con la calidad farmacéutica: la verificación
conocimiento que los pacientes tengan de los periódica del cumplimiento de las buenas prác-
efectos adversos y diversas precauciones en su ticas de fabricación (NOM-059) y la necesidad
uso. Estos se anotan en el envase secundario de de solicitar la autorización correspondiente con
los medicamentos de venta libre (fracciones V los análisis respectivos, cuando el fabricante rea-
y VI del artículo 226 de la LGS), de acuerdo lice un cambio mayor en el proceso de fabrica-
con la NOM-072. En aquellos medicamentos ción o en la formulación del producto. A pesar
que se prescribe por un médico, se confía en de que estas acciones ya se llevan a cabo, no ha
Tabla 2.1
Información que deberá colocarse en el interior del envase secundario de los medicamentos (“inserto”) o ins-
tructivo.
Contenido:
● Nombre del medicamentos de marca y genérico.
● Indicaciones higiénico-dietéticas generales para el padecimiento para el que esté indicado cuando proceda (ejemplos:
obesidad, hipertensión, diabetes, etc.)
● Instrucciones de uso (ejemplos: ingerirse antes de las comidas, o después, o en la noche; como usar un inhalador; como
inyectarse por vía subcutánea, etc.)
● Indicar que dosis no debe sobrepasarse por reacciones tóxicas.
● Precauciones y contraindicaciones (incluyendo las de embarazo y lactancia).
● Reacciones adversas frecuentes y reacciones adversas graves; indicar cuales deben ser valoradas por el médico y si
alguna es motivo de atención urgente.
● Interacciones con alimentos y bebidas.
● Interacciones medicamentosas.
● Agregar las siguientes advertencias:
◗ “Si tiene alguna duda, consulte a su médico”.
◗ “Este medicamentos le fue prescrito sólo a usted, no lo comparta”.
Tabla 2.2
Condiciones para tener medicamentos de calidad, seguros y eficaces.
sido infrecuente que se observe que algunos me- A lo anterior puede añadirse la falta de efica-
dicamentos ya no cumplen con las característi- cia o los efectos secundarios que pueden mani-
cas que garantizan su seguridad y eficacia. La festarse por el tiempo de comercialización y su
globalización y las fusiones entre empresas han utilización en un mayor número de pacientes
provocado cambios en los sitios de fabricación en el que influyen enfermedades añadidas, esti-
y en los procesos, lo que puede favorecer estas los de vida, medicación concomitante, uso in-
situaciones. adecuado, errores de prescripción y factores de
Para solucionar estos inconvenientes es de- sensibilidad personal no siempre previstos. Es-
seable que se hagan claras las modificaciones al tos datos son los que aporta el programa de
proceso de fabricación, que se informen a la au- farmacovigilancia.
toridad sanitaria y se efectúen las pruebas nece- En la Tabla 2.2 se resumen las cualidades de
sarias para demostrar que tales modificaciones los medicamentos y la forma de obtener medi-
no afectan la calidad del producto. Además es camentos de calidad farmacéutica seguros y efi-
importante que periódicamente se revisen en caces.
forma global dichas modificaciones de proceso La posibilidad y obligatoriedad de revisar es-
y las pruebas necesarias a fin de asegurar el man- tos aspectos periódicamente puede lograr que
tenimiento de la calidad farmacéutica. en el mercado mexicano se depuren algunos pro-
La relación riesgo-beneficio de las medici- ductos que ya no deberían estar en él. De nue-
nas (seguridad y eficacia) no se mantiene nece- vo, la modificación del artículo 376 de la Ley
sariamente en el curso del tiempo, porque la General de Salud era necesaria.
inventiva y el desarrollo farmacéutico llevan a A fin de fortalecer la seguridad, eficacia y ca-
la aparición de nuevos compuestos que pueden lidad de los medicamentos en México, deben
convertir en obsoletos a medicamentos que una ponerse en marcha una serie de políticas en ma-
vez pudieron haber sido los mejores, ya sea por- teria sanitaria; entre las más relevantes tenemos
que los nuevos son mucho más eficaces o por- los siguientes:
que los efectos adversos de los viejos, ya no son
aceptables.
47•
Seguridad, eficacia y calidad
de los medicamentos
49•
• 50
Hacia una política farmacéutica
integral para México
público general, e incluso algunos expertos, los Además de los casos anteriores, los informes
consideran de acción terapéutica suave y de de farmacovigilancia reportan con frecuencia
pocos efectos secundarios.20 El problema es que nuevas reacciones adversas de productos herbo-
muchos de estos no tienen suficientes eviden- larios; otras fuentes también informan de efectos
cias de su eficacia y seguridad, no cumplen con indeseables y de interacciones entre los produc-
lo necesario para ser considerados como medi- tos herbolarios y diversos medicamentos. En resu-
camentos y se comercializan como suplementos men los productos naturales pueden, en algunos
alimenticios, cometiendo fraudes al consumidor casos, ser nocivos para la salud y no son necesa-
por ineficaces o constituyendo riesgos a la sa- riamente inocuos. A lo anterior se añade la in-
lud por posibles efectos adversos. certidumbre acerca de la seguridad de aquellos
La presión comercial para incorporar nuevos que contienen plantas medicinales cuyos prin-
productos naturales es enorme. En el año 2002 cipios activos no se conocen bien; además las
se informó que el mercado europeo de produc- propiedades benéficas o perjudiciales de algu-
tos que emplean plantas en su formulación tuvo nos componentes de productos naturales comer-
un valor aproximadamente 3 mil millones de cializados como suplementos alimenticios no se
dólares.21 En México desconocemos la cifra pero han valorado, aún por los propios fabricantes.
el mercado de estos productos es floreciente;
existen ya cuatro asociaciones22 que reúnen a Regulación sanitaria de los productos
los productores y comercializadores de produc- herbolarios
tos naturales que en total representan más de
7,500 comerciantes y fabricantes. La regulación sanitaria mexicana contempla a
La proliferación de productos naturales en el tres tipos de productos que contienen plantas o
comercio nacional depende sobre todo de la sus derivados: medicamentos herbolarios, reme-
creencia que son inocuos, ya que “si son natu- dios herbolarios y suplementos alimenticios cu-
rales no pueden hacer daño”. Este equívoco lo yos límites no han sido siempre claros. Además
fomenta la publicidad que capitaliza la idea. existen té o infusiones.
Aunque el perfil de seguridad generalmente es
muy favorable, algunas plantas utilizadas en la Medicamentos herbolarios
medicina tradicional poseen efectos tóxicos su-
ficientemente marcados para que hayan sido En el artículo 224 de la LGS, en la clasificación
regulados; por ejemplo: en los EUA en 1980 se de los medicamentos, se describe a los medica-
prohibieron 36 plantas.23 En México en 1999 mentos herbolarios como: “los productos elabo-
se prohibió en la elaboración de infusiones y en rados con material vegetal o algún derivado de
suplementos alimenticios el uso de 76 por su éste, cuyo ingrediente principal es la parte aé-
toxicidad y se indicó la leyenda precautoria rea o subterránea de una planta o extractos y
“ATENCIÓN: NO DEBE CONSUMIRSE DU- tinturas, así como jugos, resinas, aceites grasos y
RANTE EL EMBARAZO” para las infusiones esenciales, presentados en forma farmacéutica,
que se elaboran con otras 9 plantas;24 en España cuya eficacia terapéutica y seguridad ha sido con-
en 2004 se limitó el uso de 197 plantas.25 firmada científicamente en la literatura nacio-
nal o internacional.”
Sin embargo, en el 174 del RIS en los requi-
sitos para obtener el registro sanitario de un me-
20
Rodríguez Lión ML, Fernández del Pozo de Salamanca MB y
dicamento herbolario no se establece que deba
Zaragoza García F. Principios activos de origen natural: anexarse la información científica que demues-
flavonoides. Industria Farmacéutica 1998; sep-oct :87-92. tre la eficacia y seguridad. Esto originó que hasta
21
22
IMS, 2002. hace pocos años se registraran con información
ANIPRON, CIDNAT, CONADIHN Y AMVD.
23
FDA Compliance policy guides. 1980.
de su uso en algún catálogo o libro, o farmacopea
24
Acuerdo por el que se determinan las plantas prohibidas o de otros países como única evidencia de seguri-
permitidas para te, infusiones y aceites vegetales comestibles. dad y eficacia, sin conocer los fundamentos cien-
Diario Oficial de la Federación, 15 de diciembre de 1999.
25
tíficos que la avalaran.
Boletín Oficial del Estado, Ministerio de Sanidad y Consu-
mo: Orden por el que se establece la lista de plantas cuya venta
al público queda prohibida o restringida por razón de su toxici-
dad. 2004.
51•
Seguridad, eficacia y calidad
de los medicamentos
El artículo 88 del RIS define como Remedio En los artículos 128 a 132 del RCSPS se especi-
Herbolario el “preparado de plantas medicina- fica que para preparar té o infusiones se permi-
les, o sus partes, individuales o combinadas y ten partes de plantas o sus mezclas, siempre y
sus derivados, presentado en forma farmacéuti- cuando no representen riesgos para la salud. Por
ca, al cual se le atribuye por conocimiento popu- lo tanto no se autorizan las que muestran indi-
lar o tradicional, el alivio para algunos síntomas cios de efectos tóxicos o acumulativos o cual-
participantes o aislados de una enfermedad. Los quier otro riesgo y aquellas enlistadas en el Diario
remedios herbolarios no contendrán en su for- Oficial de la Federación.
mulación sustancias estupefacientes o psicotró- Sus etiquetas no deben presentar información
picas, ni ningún otro tipo de fármaco alopático que confunda, exagere o engañe en cuanto a
u otras sustancias que generen actividad hor- sus efectos, composición, origen y otras propie-
monal, antihormonal o cualquier otra sustan- dades del producto, ni ostentar indicaciones
cia en concentraciones que represente riesgo rehabilitatorias o terapéuticas.
para la salud.” En realidad algunas de estas infusiones se re-
Uno de los problemas es que en ningún sitio fieren al modo de preparación de un determi-
se define el “conocimiento popular o tradicio- nado remedio, con fundamento tradicional o
nal”, lo que ha dado lugar a que algunos pro- popular de su uso, invadiendo en ciertos casos
ductos cuenten con información escrita que el terreno de los remedios herbolarios.
avala su uso tradicional y otras no la tengan.
Vitaminas y minerales
Suplementos alimenticios
Las vitaminas solas o con minerales pueden es-
Se consideran como una presentación de ali- tar presentes en medicamentos, en suplemen-
mentos. En el artículo 215, de la LGS se en- tos alimenticios y en alimentos y en estos casos
tiende por “suplementos alimenticios a los estar acompañados de plantas o sus derivados;
productos a base de hierbas, extractos vegeta- los suplementos pueden incluir otros nutri-
les, alimentos tradicionales, deshidratados o mentos. Además múltiples alimentos procesa-
concentrados de frutas, adicionados o no de vi- dos están adicionados de vitaminas y minerales.
taminas o minerales, que se puedan presentar De nuevo la confusión se presenta en la clasifi-
en forma farmacéutica y cuya finalidad de uso cación de estos productos.
sea incrementar la ingesta dietética total, com-
plementarla o suplir alguno de sus componen- Regulación en otros países
tes.” El artículo 216 añade… “cuando la misma
Secretaría les reconozca propiedades terapéuti- En los EUA no existe la figura de medicamen-
cas, se considerarán medicamentos.” tos herbolarios. Aquellos productos derivados
En el RCSPS se precisan algunos de sus in- de plantas que cumplen en forma completa
gredientes (artículo 168) y los que no debe con- con las condiciones necesarias para ser consi-
tener por ser riesgosos para la salud (artículo derados medicamentos, se registran como ta-
169). Se aclara en éste último: “En caso de con- les,27 pero sin la connotación de herbolarios. Los
tener sustancias poco conocidas que puedan productos herbolarios que no cumplen con es-
representar un riesgo para la salud… quedará tas condiciones, pueden incluirse como suple-
sujeto a que se demuestre científicamente ante mento dietético. Se aclara que la sola anotación
la Secretaría la inocuidad de las mismas.” en la etiqueta de acciones relacionadas a la sa-
Los suplementos alimenticios no podrán con- lud, verdaderas o no, no convierte a los suple-
tener sustancias con acción farmacológica co-
nocida (artículo 171), y en la etiqueta no deben
ostentar indicaciones preventivas, rehabili-
tatorias o terapéuticas (artículo 173) ni infor- 26
Incluye decocciones y tisanas
mación relacionada a enfermedades, síntomas, 27
Federal food, drug and cosmetic act, Chapter II.
datos anatómicos, fenómenos fisiológicos… Definitions. www.fda.gov/opacom/lasus/fdcact/dfcact1.htm
• 52
Hacia una política farmacéutica
integral para México
mentos dietéticos en medicamentos. Los ingre- cualquier producto nuevo para la Unión Euro-
dientes y la intención de los suplementos dieté- pea debe tener investigaciones que comprueben
ticos, en la regulación en los EUA son iguales a su eficacia y seguridad, aunque aparezcan regis-
los de la regulación mexicana; sin embargo las tradas en farmacopeas de otros países. En Europa,
anotaciones permitidas en las etiquetas, relacio- como en México, existen productos herbolarios
nadas con los efectos en la salud, son más libe- que se venden como suplementos alimenticios
rales en aquel país aunque se obliga que lleven y prometen beneficios en la salud, mejorar o cu-
la leyenda “Esta afirmación no ha sido evaluada rar diversas condiciones.
por la FDA. Este producto no intenta diagnosti-
car, tratar, curar o prevenir alguna enfermedad”.28 Problemas regulatorios
En la Unión Europea existen los medica-
mentos herbolarios. Además de la calidad far- A pesar de que la regulación mexicana parece
macéutica, su registro se autoriza con uno de clara, actualmente en el mercado mexicano exis-
los dos siguientes requisitos: a) demostración de ten confusiones e inconsistencias que pueden
seguridad y eficacia terapéutica con las investi- generar riesgos para la salud:
gaciones preclínicas y clínicas necesarias, o bien, ● Muchos fabricantes o comerciantes de
b) al menos 30 años en el comercio en algún productos naturales no distinguen fácil-
país de la Unión Europea, sin reportes de efec- mente las diferencias entre una figura y
tos adversos significativos. La comercialización otra.30
durante ese período constituye un aval de su ● Existen productos herbolarios que están
eficacia y de seguridad, si no se ha informado registrados como medicamentos alo-
lo contrario. En el etiquetado, prospecto y pu- páticos.
blicidad debe incluirse la información de que ● Hay productos registrados como medica-
“el producto es un medicamento tradicional a mentos herbolarios pero sin la evidencia
base de plantas y que su eficacia no ha sido de- científica de seguridad y eficacia, mien-
mostrada clínicamente”.29 Esto significa que tras otros si la tienen.
28
“This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intented to diagnose,
treat, cure or prevent any disease”.
29
Vidal Casero MC. El desarrollo de la legislación sobre plantas medicinales en la comunidad europea y su incorporación en
el ordenamiento jurídico español. Su problemática. DS enero-junio 2003;11(1):85-107.
30
En el año 2003 en el Departamento de Herbolarios, Homeopáticos y Medicinas Alternativas de la Cofepris se recibieron
851 consultas para definir la categoría en la que debían clasificar su producto, como se aprecia en la siguiente tabla:
* Información científica y técnica insuficiente para su evaluación. Las monografías anexas con frecuencia no corresponden a las
especies empleadas en las fórmulas, se emplea el nombre común para definir al material botánico, pero puede corresponder a
especies distintas del mismo genero, a géneros distintos y aún a familias distintas, por ejemplo el “Gordolobo” puede referirse a
numerosas especies de Gnaphalium (Familia Asteráceas), Verbascum (Familia Scrophulariacea) y Bocconia (Familia Papaveracea)
53•
Seguridad, eficacia y calidad
de los medicamentos
● Remedios herbolarios sin respaldo biblio- propósito que son inherentes a su formula-
gráfico. ción no se supervisan.
● Información insuficiente acerca de la o ● Existen preparados de plantas deshidra-
las plantas utilizadas, especialmente en tadas para te o infusiones, con etiquetado
suplementos alimenticios. adecuado, pero con información terapéu-
● Suplementos alimenticios de los que se tica en el interior de su empaque, exage-
ignora el componente de la nutrición que rada o engañosa.
incrementa, complementa o suple o cuya ● La Farmacopea Herbolaria de los Estados
publicidad o etiqueta sugiere alguna ac- Unidos Mexicanos incluye un número re-
ción terapéutica. lativamente bajo de plantas de uso inter-
● Suplementos alimenticios que se nacional. Sus monografías contienen
publicitan o indican para ciertos padeci- información de la identificación de la
mientos, incluyendo la obesidad, lo que planta y del análisis de sus extractos o de
es contrario al artículo 271 de la LGS que algunos de sus componentes, pero carece
establece que los productos con esta ac- de datos acerca de sus usos terapéuticos o
ción se consideran medicamentos. tradicionales y de sus riesgos, con lo que
● Algunas sustancias para aplicación tópi- su utilidad práctica es limitada.
ca (cremas o pomadas) están etiquetadas
como suplementos alimenticios. Los criterios para la clasificación de los productos
● Para su comercialización los medicamen- que contienen derivados de plantas, vitamínicos
tos y remedios herbolarios requieren una o ambos se basa en el propósito o indicación del
autorización (registro sanitario y permiso producto, en su contenido y en las demostracio-
sanitario respectivamente) previa evalua- nes de seguridad y en su caso de eficacia. Puede
ción del producto. En cambio los suplemen- facilitar la clasificación y el registro de estos pro-
tos alimenticios solo deben dar aviso, sin ductos un texto que reúna las plantas utilizadas en
presentar documentación alguna, lo que México con evidencias experimentales o de uso
puede favorecer que contengan ingredien- empírico, las que al incluirse en alguna formula-
tes no autorizados o de riesgo para la sa- ción no deberían requerir información adicional.
lud31 además de que su seguridad y su Este texto se generará por la autoridad sanitaria.
29
57•
• 58
Hacia una política farmacéutica
integral para México
c) Aunque la dilución sea tan baja que ya no b) Su uso clínico durante dos siglos no ha
se pueda demostrar la “sustancia activa”, demostrado efectos nocivos.
se supone que la sucusión o dinamización c) La farmacovigilancia mundial no muestra
deja en el diluyente una “resonancia” o reportes confirmados de efectos o reac-
“huella” indefinida e inmensurable que se- ciones adversas importantes por medica-
ría suficiente para mitigar o curar la enfer- mentos homeopáticos.
medad.
Una parte importante para consolidar la seguri-
La decisión terapéutica no depende de la enfer- dad y eficacia de los medicamentos homeopá-
medad diagnosticada sino más bien del conjunto ticos es precisamente su prescripción por
de síntomas y de las condiciones del enfermo. médicos homeópatas o con postgrado en homeo-
Aunque inicialmente se utilizaba una sola me- patía. La prescripción por otras personas, sin la
dicina a la vez, las corrientes modernas mezclan preparación formal puede hacer que el resulta-
varias “sustancias activas” para lograr mejores do del tratamiento sea ineficaz o incluso lesivo
resultados terapéuticos. por la falta del reconocimiento de una enferme-
dad grave.
Eficacia y seguridad de las medicinas
homeopáticas Regulación de los medicamentos
homeopáticos
Las indicaciones de los medicamentos homeo-
páticos se encontraron por experimentos de en- Aunque en muchos textos se incluye a la ho-
sayo y error que se registraron y se recopilaron meopatía en las medicinas alternativas o com-
en un texto (“La materia médica”) que consti- plementarias,37, 38 en México está reconocida
tuye la base de la terapéutica homeopática. oficialmente como un método terapéutico.39
En virtud de la adaptación de la prescripción Al igual que los medicamentos alopáticos y
homeopática al individuo más que a una enti- herbolarios, los homeopáticos también requie-
dad nosológica, han sido casi nulas las investi- ren para su fabricación de licencia sanitaria de fá-
gaciones en animales y escasas las clínicas. Aún brica o laboratorio de medicamentos o productos
así, se han publicado metaanálisis para probar biológicos para uso humano, deben cumplir con
la eficacia del tratamiento homeopático en com- las buenas prácticas de fabricación (NOM-059),
paración con el placebo. Aunque algunas veces
se ha objetado la interpretación de los resulta-
dos de estos estudios, el efecto del tratamiento
homeopático en muchos casos es estadísti- 37
Ernst E. The role of complementary and alternative me-
camente superior al del placebo.34, 35, 36 Es evi- dicine. BMJ 2000;321:1133-5.
dente la necesidad de realizar una sólida 38
Der Marderosian AH, Kratz AM, Riedlinger JE.
investigación clínica para demostrar la eficacia Complementary and alternative medical health care. En
de estos medicamentos. Gennaro AR (editor): Remington: The science and practice
of pharmacy. 20th edition. Lippincott Williams & Wilkins,
Se consideran muy seguros porque: Philadelphia, 2000:1762-1780.
a) Utilizan sustancias muy diluidas, en do- 39
Ya que en la LGS se definen los medicamentos
sis infinitesimales y difícilmente tóxicas. homeopáticos, se regulan en el RIS, existe la Farmacopea
Homeopática de los Estados Unidos Mexicanos, la Escuela
Nacional de Medicina y Homeopatía del Instituto Politécni-
co Nacional para la preparación de estos profesionistas y el
Hospital Nacional Homeopático. El ejercicio de la homeo-
patía en México data desde 1850, la Escuela Nacional de
34
Kleijen J, Knipshild P, tef Riet G. Clinical trials of Medicina Homeopática se fundó en 1879 y fue reconocida
homoeopathy. BMJ 1991;302:316-23. oficialmente por el entonces Presidente Gral. Porfirio Díaz
35
Linde K, Clausius N, Ramírez G, Melchart D, et al. Are en 1895. Desde 1896 han egresado de ella 3752 médicos
the clinical effects of homoeopathy placebo effects? A meta- homeópatas pero casi un tercio de ellos en los últimos 5 años
analysis of placebo-controlled trials. Lancet 1997;350:834- (1185). Existen 22 asociaciones médicas homeopáticas y una
43. asociación químico-farmacéutica homeopática reunidas en
36
Taylos MA, Reilly D, Llewelling-Jones RH, McSharry C, el Consejo Consultivo Nacional Médico Homeopático, A.C.
Aitchinson TC. Randomised controlled trial of homoeopathy Además existen 27 fábricas o laboratorios de medicamentos
versus placebo in perennial allergic rhinitis with overview of homeopáticos con licencia sanitaria y 34 almacenes de depó-
four trial series. BMJ 2000;321:471-6. sito y distribución registrados por la Cofepris.
59•
Seguridad, eficacia y calidad
de los medicamentos
con la norma de estabilidad (NOM-073) y con tren seguridad y eficacia, en el caso de los ho-
la de etiquetado (NOM-072) revisadas. meopáticos éstos no han sido requisitos exigi-
En México en los últimos 5 años se han re- bles en virtud de que la identidad y pureza no
gistrado 199 especialidades farmacéuticas puede demostrarse en la mayoría de los produc-
homeopáticas. El artículo 222 de la LGS espe- tos terminados a altas diluciones. Asimismo la
cifica que se concederá la autorización corres- farmacodinamia del tratamiento homeopático
pondiente, “cuando se demuestre que las es desconocida, la eficacia no siempre tiene un
sustancias que contengan, reúnan las caracte- amplio sustento científico y es difícil de probar
rísticas de seguridad y eficacia exigidas”. Sin ya que el tratamiento tiende a ser individua-
embargo, a diferencia de los medicamentos alo- lizado, mientras que los estudios de seguridad
páticos y de los herbolarios que requieren la no se han considerado necesarios. La identidad
evidencia de la identidad y pureza del produc- y pureza de los productos puede verificarse en la
to, así como del soporte científico que demues- tintura madre o sustancia activa.
61•
• 62
Hacia una política farmacéutica
integral para México
plear el plasma total y facilitan la administra- 3. Inadecuada red de frío, sin capacidad de
ción y conservación por lo que mejoran mucho ultracongelamiento.
el resultado del tratamiento. Los hemoderivados 4. Insuficiente sistema de transporte.
son producidos a través de procesos industriales 5. Falta de planta industrial para fabricar
y se registran como medicamentos, por lo que hemoderivados.
deben cumplir con todos los requisitos necesa-
rios para garantizar la seguridad y la eficacia de Para resolver lo anterior la Secretaría de Salud
su uso. (CNTS, DGTI y Cofepris) en conjunto con las
Actualmente, tanto durante la donación y re- entidades federativas, está desarrollando el Pro-
colección de la sangre, como antes del procesa- grama de Autosuficiencia de Hemoderivados que
miento de la sangre para la obtención del plasma se basa en la mejoría de éstos y otros aspectos.
se realizan varias pruebas para detectar la pre- En este contexto, el CNTS inició la reestruc-
sencia de agentes infecciosos; además durante el turación de la red regional de servicios de sangre
fraccionamiento se someten los productos a basada en las condiciones geográficas y de po-
cuando menos dos procedimientos de inactiva- blación, con objeto de no dispersar los recursos.
ción viral. Pero ni las pruebas de laboratorio ni Dicha tarea incluye algunos aspectos relevantes:
la inactivación aseguran que todos los microor- a) fortalecer los centros estatales de la transfu-
ganismos potencialmente causantes de infeccio- sión sanguínea; b) mejorar los servicios de san-
nes queden eliminados.47 No existen industrias gre existentes, incluyendo su equipamiento y
en México que produzcan hemoderivados; to- organización; c) implantar un sistema de inter-
dos los registrados provienen del extranjero, por comunicación e información electrónico; d) edu-
lo que para reducir la posibilidad de contami- car, motivar, retener y aumentar a los donadores
nantes biológicos, a veces desconocidos prove- de bajo riesgo (voluntarios no remunerados); e)
nientes de poblaciones de otras partes del mundo, efectuar las pruebas más efectivas de detección
es prioritario que el plasma utilizado en su ela- de los agentes infecciosos (tamizaje) en todas las
boración provenga de nuestra población. unidades de sangre captadas, cumpliendo con
El plasma mexicano se usa para transfusiones estándares internacionales; y f) educar a los mé-
en una importante proporción; el restante es plas- dicos y promover el uso clínico de los compo-
ma envejecido y solo una pequeña parte es de nentes de la sangre y hemoderivados con las
calidad industrial, lo que propicia su desperdi- tendencias modernas de la medicina transfu-
cio. La desproporción entre la captación de san- sional. Con dichas medidas se pretende fortale-
gre y la cantidad de plasma de calidad industrial cer la producción del plasma con la calidad
se debe tanto a fallas en la organización y recur- necesaria para su procesamiento industrial, lo que
sos de los bancos de sangre48 como a las dificul- llevará a vigorizar las campañas permanentes de
tades para su industrialización. donación voluntaria no remunerada de sangre a
Del análisis de la situación del sistema de nivel nacional.
transfusión en México,49 se encontraron proble- Además, con la autorización del Consejo de
mas en los aspectos determinantes para produ- Salubridad General se puso en marcha, como
cir hemoderivados, como son: proyecto piloto, el fraccionamiento del plasma
1. Insuficiente donación de sangre volunta- mexicano por industrias fabricantes de hemo-
ria no remunerada (altruista). derivados a fin de analizar la viabilidad de su pro-
2. Pobre capacidad instalada de bancos de ducción, que incluyen al menos 2 empresas
sangre para producir plasma de calidad in- extranjeras especializadas en la materia.
dustrial. Con los resultados que se obtengan se podrá
realizar el análisis de costo beneficio de su trans-
portación, el procesamiento por separado del
47
La posibilidad de infecciones transmitidas por hemoderivados es sumamente baja, plasma y la entrega de los hemoderivados obte-
pero en aquellos que reciben hemoderivados con mucha frecuencia durante períodos
prolongados, a veces toda la vida, como en los hemofílicos, el riesgo se incrementa.
nidos. Actualmente se encuentra avanzado éste
48
En una encuesta del CNTS de junio de 2004 se identificaron frecuentes deficien- proyecto que, a largo plazo y al obtener los bene-
cias en personal, equipamiento, métodos y pruebas montadas, materiales y reactivos, ficios esperados, deberá llevar a la instalación de
seguimientos de norma de bioseguridad 087, sistema de registros, almacenamiento, trans- una planta de hemoderivados en el país que cu-
porte y organización.
49
CENATRA, INSP, Cofepris. Evaluación del sistema de manejo de sangre. México
bra las necesidades nacionales.
2004. (Documento Interno).
63•
Seguridad, eficacia y calidad
de los medicamentos
52
Medidas adoptadas por la autoridad sanitaria en relación al control de pseudoefedrina:
• Los nuevos registros solo deberán incluir hasta 120 mg de pseudoefedrina por tableta o cápsula, a menos que sean
formas de liberación prolongada.
• Los medicamentos que contengan solo pseudoefedrina deberán estar en la fracción de medicamentos controlados.
• Los medicamentos con combinaciones de pseudoefedrina y otros fármacos podrán estar en fracción IV o V según sea
el caso (art. 226 de la LGS) y por lo tanto se permitirá su venta solo en farmacias.
• La presentación se hará en “blisters” en lugar de frascos.
• Los titulares del registro sanitario deberán llevar un registro electrónico de entradas y salidas de pseudoefedrina.
• La factura de venta en todos los puntos contendrá los datos que permita seguir su rastro.
• Los almacenes de distribución deberán reportar a la autoridad sanitaria sus ventas mensuales.
• Se fija un límite a la magnitud de ventas del distribuidor a las farmacias.
• En las farmacias se limita la venta de medicamentos con pseudoefedrina a tres envases por comprador. La venta de un
número mayor podrá llevarse a cabo mediante una factura.
67•
Seguridad, eficacia y calidad
de los medicamentos
69•
• 70
Hacia una política farmacéutica
integral para México
Un programa para el buen manejo de los me- 2. No autorizados (no registrados), que uti-
dicamentos caducados debe basarse en: lizan denominación y número de registro
a) La disminución de la cantidad de cadu- falsos, amparados con el nombre de un
cados en los almacenes y farmacias a tra- laboratorio farmacéutico (existente o no),
vés de la reducción de inventarios y con o sin el principio activo que exhibe
surtimiento más frecuente de medicinas. la etiqueta, o bien con principio activo
b) La recolección de las medicinas caduca- insuficiente.
das de los consumidores y de las propias 3. Introducidos al país sin el la autorización
farmacias en recipientes para ese fin, si- sanitaria correspondiente (de contraban-
tuados en las farmacias, que serían reco- do).
gidos periódicamente para su destrucción 4. Hurtados.
conforme a las normas ecológicas. La em- 5. Que tienen un etiquetado semejante a
presa (o empresas) contratada podría ser otro aprovechando la buena posición co-
pagada a través de un fondo creado en mercial y publicidad del segundo, pero tal
forma similar al sistema de otros países55 vez sin el mismo control de calidad.
o la recolección de medicamentos cadu- 6. Medicamentos publicitarios (muestras
cados utilizando a la inversa la cadena médicas) que se venden.
de distribución ya existente lo que no
causaría un costo adicional importante. Las medicinas falsificadas no son solamente un
Esto último se probó con éxito en un pro- problema legal, sino que representan riesgos para
grama piloto desarrollado por la Secreta- la salud incluyendo casos de muerte por caren-
ría estatal de salud, en la ciudad de cia de la acción terapéutica o por efectos adver-
Monterrey y municipios conurbados, du- sos inesperados, debido a varios motivos [Tabla
rante el 2003. 2.4]. Si bien las medicinas robadas parecerían
que no ocasionan riesgos a la salud, existe un
Para lograr lo anterior,56 se tienen que concre- alto riesgo por manejo y conservación inade-
tar un procedimiento junto con Canifarma y cuados que puede alterar sus propiedades.
los gobiernos estatales para: Los medicamentos falsos han sido objeto de
a. Definir los sitios de recolección. varias reuniones internacionales organizadas por
b. Seleccionar la o las industrias que darían la OMS.57 En Latinoamérica se identifican como
el servicio, o proponer su creación. un problema, especialmente en Brasil y en Co-
c. Desarrollar una campaña de fomento a lombia. En el primero se informaron 172 casos
la salud dirigida a la población para que de falsificación en los años de 1997 y 1998, aun-
los medicamentos “viejos” se depositen que se redujeron drásticamente en los siguien-
en los recipientes de las farmacias en lu- tes. En Colombia la principal fuente de comercio
gar de tirarlos a la basura. ilegal es el hurto que representó en un año $ 3.1
millones de dólares americanos, mientras que el
Los medicamentos falsificados contrabando confiscado el mismo año tuvo un
y comercializados ilegalmente valor de $ 1.1 millones de dólares. El dinero to-
tal recuperado en decomisos fue de 14 millones
Las medicinas falsificadas representan un pro- de dólares, aunque se estimó que solo fue el 40%
blema a nivel mundial; la OMS los define como del mercado negro. La falsificación se observó
“aquellos medicamentos en los cuales de ma- en 40% de los productos medicinales vendidos
nera deliberada y fraudulenta se identifican mal ilícitamente.58
con respecto a su origen y/o identidad”. Por lo Lo anterior ha originado acciones coordina-
tanto se consideran como tales los: das entre las autoridades sanitarias y las policiales
1. Que copian las características del envase en esos países, así como la reciente organización
primario y secundario de un producto con-
tenga o no el mismo principio activo.
57
Report of the international workshop on counterfeit drugs,
Geneva, Nov. 1997.
58
55
SIGRE de España. http://www.cofcantabria.org/sigre.htm III Conferencia Panamericana sobre Armonización de la
56
Con apoyo en el artículo 35 de la Ley General para la Reglamentación Farmacéutica. Washington, Abril 2002.
Prevención y Gestión Integral de los Residuos. PANDRH, OPS.
71•
Seguridad, eficacia y calidad
de los medicamentos
Tabla 2.4
Causas de riesgos para la salud por medicamentos falsificados, fraudulentos o de comercio
ilegal.
Tabla 2.6
Artículo propuesto a incluir en el reglamento de insumos para la salud.
Artículo 35 bis.
Los laboratorios y almacenes de depósito y distribución de medicamentos, solo podrán comerciali-
zarlos mediante factura; las farmacias, droguerías y boticas solo podrán adquirirlos mediante
factura. Las facturas deberán contener al menos:
a) Razón social, domicilio fiscal y teléfono del vendedor y del comprador.
b) Denominación genérica y distintiva, cuando proceda, del medicamento.
c) Cantidad y presentación que se comercializa.
d) Número del lote.
e) Fecha de la transacción comercial.
Las facturas deberán archivarse impresas o en medios electrónicos, deberán resguardarse durante
tres años y exhibirse a la autoridad sanitaria cuando ésta la solicite.
73•
Seguridad, eficacia y calidad
de los medicamentos
75•
• 76
Hacia una política farmacéutica
integral para México
64
63
Direcciones de Regulación Sanitaria, Secretarías Estata- 104,651 Médicos, IMS marzo 2002.
les de Salud.
77•
Seguridad, eficacia y calidad
de los medicamentos
Tabla 2.8
Número de farmacias en las entidades federativas de México
65
Asociación Farmacéutica Mexicana, Diciembre 2003.
• 78
Hacia una política farmacéutica
integral para México
macéuticas, fue de 20,584 alumnos; después de formación de los Q.F.B. con cursos apropiados
ocho a nueve semestres, egresa aproximadamen- (diplomados) que les permitan ejercer idónea-
te el 40%, lo que genera alrededor de 2,000 ti- mente las funciones requeridas; en las farmacias
tulados al año.66 Estos se ocupan generalmente en las que se preparen medicamentos oficinales y
en otras áreas fuera de la dispensación de medi- magistrales y se expendan medicamentos estupe-
cinas. Con ese ritmo tomaría cuando menos 20 facientes y psicotrópicos, actualmente debe ha-
años para que existiera el número suficiente para ber un profesionista farmacéutico o un médico.
todas las farmacias de México. La dificultad es Con objeto de mejorar la atención que pres-
aún mayor si se considera que la preparación tan las farmacias y reconociendo que en un pla-
curricular de un licenciado en farmacia es dife- zo corto no será posible que la mayoría de éstas
rente de la de un Químico Farmacobiólogo cuenten con un profesionista farmacéutico per-
(Q.F.B.) [Tabla 2.9]; el primero está centrado manente, deberá promoverse la profesiona-
en el paciente y enfatiza las labores propias de lización de las farmacias especialmente en las
la farmacia, mientras que el segundo lo hace en hospitalarias cuyo impacto en la salud y en la
relación con el medicamento y en el laborato- economía es más evidente.
rio y su responsabilidad termina cuando el pro- Mientras se logra tener el número suficiente
ducto se entrega. Es posible completar la de profesionistas farmacéuticos, la SSA ha im-
Tabla 2.9
Diferencias curriculares entre el licenciado farmacéutico en México y el Q.F.B.
66
Canifarma, enero 2003.
79•
Seguridad, eficacia y calidad
de los medicamentos
plementado cursos de “capacitación para em- cripción y tutela del médico en el tratamiento
pleados de farmacias” que se han impartido en con medicinas que requieren receta, puede
los diferentes estados de la república por profe- ejemplificarse con múltiples casos de las conse-
sores previamente adiestrados. Así se han ca- cuencias de la autoprescripción [Tabla 2.10].
pacitado a ~ 10,000.67 Desde luego, el personal El permitir que en las farmacias privadas se
adiestrado no tiene la preparación para realizar adquieran sin receta medicamentos de fracción
todas las labores que puede efectuar un IV facilita el comercio, en ciertos casos ahorra
profesionista farmacéutico, pero sí algunas de la consulta médica y agiliza el acceso a los re-
ellas. cursos terapéuticos, pero los riesgos para la sa-
lud sobrepasan los posibles beneficios. Además,
La importancia de la receta médica en conforme avanza la cobertura del sistema de pro-
la dispensación de medicamentos tección financiera en salud, los argumentos eco-
nómicos que apoyan la no exigencia de las
La encuesta Latinoamericana sobre medicamen- recetas para esos medicamentos serán cada vez
tos de libre venta demostró que 48.5% de los más débiles. Adicionalmente las razones admi-
adquiridos en México requerían receta. Estu- nistrativas para el control de la dispensación de
dios previos mostraron más del 43% de las me- medicamentos en este programa obligarán a re-
dicinas que para comprar necesitan receta querir la receta médica, por lo que en el media-
médica, fueron surtidas sin este requisito.68, 69, 70 no plazo deberá de exigirse la receta médica en
Diversos análisis demuestran que cuando los me- todos los casos, excepto en las medicinas de li-
dicamentos de fracción IV se expenden por re- bre venta.
comendación del dependiente de farmacia, la
“prescripción” resulta inadecuada en 70 al 80%
de los casos.71, 72
La clasificación del tipo de medicamentos en Tabla 2.10
el artículo 226 de la LGS tiene como objetivo Algunos ejemplos de consecuencias indeseables de
principal proteger contra riesgos sanitarios. Los autoprescripción y automedicación irresponsable.
de la fracción IV representan un riesgo para la
salud, entre otros motivos: si están mal indica- Ausencia del efecto terapéutico esperado.
dos; si la dosis o la duración son insuficientes o Hemorragia gastrointestinal por antiinflamatorios.
excesivas; si interactúan con otros en forma des- Síndrome de Cushing por uso prolongado de corticoesteroides, aún
favorable; si su acción aumenta o se reduce con en formas de aplicación tópica.
algunos alimentos; si perjudican otras condicio- Progresión de cáncer por uso prolongado de medicación sintomática
nes o padecimientos de quien los recibe; o si (incluyendo antiácidos potentes).
ocultan una enfermedad permitiendo que ésta Toxicidad de medicamentos (varios).
progrese. En cambio los de libre venta tienen Otros efectos adversos imprevistos.
características de eficacia y seguridad que per- Aparición de microorganismos resistentes por abuso de
miten su uso sin requerir de la participación del antimicrobianos.
personal de salud. La importancia de la pres- Costo innecesario de medicación inadecuada.
67
Cofepris, junio 2004.
68
IPSOS y BIMSA. Actitud respecto de los medicamentos de venta sin receta y del cuidado de la salud en América Latina:
Resumen de una investigación realizada en 8 países latinoamericanos. AFAMELA, Noviembre 2003.
69
Información organizada de negocios. Hábitos sobre medicación en México. 1998. AFAMELA.
70
Proyecto INFOPHARMA en América Latina – Informe técnico. 1999.
71
Leyva Flores R y col. Clientes ficticios en farmacias: conducta prescriptiva de los dependientes de farmacias. Journal of
Social and Administrative Pharmacy 2000; 17(3): 151-158.
72
Kroeger A Ochoa H, Arana B,Díaz A, Rizzo N,García R y FloresW. Prescripción inadecuada en farmacias de Guatemala
y México: La magnitud del problema y los factores explicatorios. Boletines Fármacos 2003; 6(4). www.boletinfarmacos.com
• 80
Hacia una política farmacéutica
integral para México
Continúa.../
81•
Seguridad, eficacia y calidad
de los medicamentos
83•
• 84
Hacia una política farmacéutica
integral para México
Tabla 2.11
Importancia de la farmacovigilancia, algunos ejemplos.
Figura 2.1
Flujo de información en el proceso de farmacovigilancia.
Laboratorio
Farmacéutico
COFEPRIS COFEPRIS
Centro Nacional de Autoridad Sanitaria
Farmacovigilancia
Farmacia Organizaciones
Médicas
Centro Estatal de
Farmacovigilancia
Enfermo con
posible RAM Médico
Unidad de
Médico Farmacovigilancia
Hospitalaria
OMS
Tabla 2.12
Razones para efectuar farmacovigilancia en México.
0
74
1990-1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Centro Nacional de Farmacovigilancia, Diciembre 2003.
Fuente: Programa Nacional de Farmacovigilancia, 2005
• 86
Hacia una política farmacéutica
integral para México
Tabla 2.14
Ventajas y desventajas de un programa de farmacovigilancia en la fase temprana post-
comercialización efectuado por el titular del registro sanitario del medicamento.
Ventajas Desventajas
● Refuerza los reportes de efectos adversos por ● Los reportes no son verdaderamente espontá-
medicamentos post aprobación del registro. neos.
● Minimiza los efectos adversos por medicamentos ● La frecuencia de efectos adversos puede
nuevos y permite tomar decisiones rápidas. sobreestimarse.
● Refuerza la seguridad de los medicamentos. ● Puede crear alarma innecesaria en
prescriptores y consumidores.
● Aumenta la confianza de la población y de los ● Requiere entrenamiento de la fuerza de venta
médicos en los medicamentos nuevos. de los laboratorios farmacéuticos.
75
11th ICDRA. Pharmacovigilance practices. Early post-
marketing phase vigilance program. 16 al 19 de Febrero, 2004.
Madrid, España.
87•
Seguridad, eficacia y calidad
de los medicamentos
y acceso de medicamentos
C
omo mencionó previamente, la situa- sistemas de compra, distribución y abasto a las
ción epidemiológica del país que mues unidades de atención médica limitan el acceso
tra un aumento en la carga de la enfer- a medicamentos y en algunos casos impiden
medad asociada con enfermedades crónico-de- optimizar el gasto en salud.
generativas, ha originado tanto un incremento Lo anterior, claramente ejerce presión sobre
en la administración de medicamentos a largo las finanzas públicas y privadas y ha hecho evi-
plazo como la utilización de una mayor varie- dente la necesidad de que el gasto en este rubro
dad de medicinas por individuo [Tabla 1.1 y 1.2, se optimice. Es preciso asegurar el acceso a las
Sección I]. Lo anterior se traduce en una cre- medicinas a toda la población y al mismo tiem-
ciente demanda por medicamentos que se re- po instrumentar políticas que permitan que por
fleja en un mayor gasto en salud y de manera cada peso invertido se obtenga el mayor benefi-
particular en medicinas. cio posible en las condiciones de salud de la
Así mismo, en los últimos años se observa población.
que los precios de los medicamentos presentan En ese sentido, además de buscar que el con-
un aumento mayor que el índice general de pre- sumo de medicamentos represente el menor ries-
cios al consumidor [Figura 1.5, Sección I]. En go y que las medicinas sean eficaces para mejorar
este contexto, llama también la atención el he- la salud de las personas, desde el punto de vista
cho de que aproximadamente 50% del gasto de la política de salud también es pertinente pro-
total en salud es resultado del gasto directo, o mover que las alternativas terapéuticas para cu-
de bolsillo, que realizan las familias, del cual una brir las necesidades de salud estén disponibles
porción significativa se canaliza a la compra de en el mercado y que la sociedad pueda acceder
medicinas. a estos productos en el momento en que los re-
La alta participación del gasto de bolsillo quiera.
pone en riesgo la economía de los hogares y los La disponibilidad es un concepto vinculado
expone a gastos catastróficos,76 particularmen- con la oferta de medicamentos. Depende de la
te en los de menores ingresos que no cuentan estructura de costos de la industria, del número
con aseguramiento en salud. de productores, de la presencia de productos
Por otra parte, en el ámbito de las institucio- sustitutos, de la regulación vinculada con la au-
nes públicas de salud, las limitaciones presupues- torización del registro sanitario, de la protección
tarias y los problemas relacionados con los de derechos de propiedad intelectual, así como
de las características de la distribución y
dispensación.
76
Por otra parte, el acceso está determinado por
De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, se
define como gasto catastrófico en salud, aquél gasto de bolsi-
la identificación de una necesidad de salud usual-
llo que representa 30% o más del ingreso disponible de los mente por parte de los médicos que da lugar a
hogares (OMS, 2001). una prescripción para consumir determinado
89•
• 90
Hacia una política farmacéutica
integral para México
77
Como se verá más adelante, en el caso de los medica-
mentos de libre venta la decisión de consumo recae en el
paciente mismo ya que no es necesaria la participación del
médico para emitir una prescripción.
91•
Disponibilidad
y acceso a medicamentos
nido aumentos importantes en los últimos dicamento al mercado.85 Fijar precios a costos
años.82 de producción implicaría que sólo un porcenta-
Además, la industria farmacéutica ha estado je de los costos totales pudiera recuperarse, lo
inmersa en un debate, a través de los años, por que desincentivaría la inversión,86 mientras que
sus prácticas de imposición de precios e incluso un retorno por arriba del promedio puede re-
por sus prioridades de investigación. presentar el premio necesario para atraer inver-
Por un lado, existen opiniones que defien- sión a la industria.
den los precios elevados de los medicamentos Por ello, se requiere de un marco jurídico que
para incentivar la inversión en investigación y proteja los derechos de propiedad intelectual, a
desarrollo y poder así asegurar la innovación a fin de que la oferta de medicamentos de punta
largo plazo. El cálculo en el que se basan los que sea constante y duradera. Sin embargo, un ex-
favorecen esta posición es que la investigación ceso en la protección a la propiedad intelectual
de un medicamento innovador desde los pri- puede tener el efecto negativo de retrasar la
meros estudios hasta su puesta en el mercado transferencia de tecnología y crear mercados ca-
tiene un costo cercano a los 800 millones de racterizados por una competencia mono-
dólares.83 polística.
Por otro, hay críticos que argumentan que el La evidencia señala que en el caso de medi-
elevado nivel de precios de los medicamentos camentos innovadores, el productor, que en mer-
innovadores, es resultado del poder monopólico cados monopolísticos es quien fija los precios,
que ejercen los productores, lo que no sólo ofre- lo hace principalmente en base a las caracterís-
ce utilidades qué van más allá de incentivar la ticas y elasticidad de la demanda:87 preferencias
investigación y desarrollo, sino que ha generado y percepción del consumidor, poder de compra
una inflación de sus costos, en especial los que se y necesidades de salud, entre otros.88
destinan a la publicidad. Los que favorecen esta El productor con la patente89 tendrá siempre
posición sostienen que el costo de introducir un el incentivo para establecer mayores precios en
innovador no es mayor a 400 millones de dóla- la medida en que haya pocos sustitutos terapéu-
res, sin considerar todos los subsidios que recibe ticos (lo que implica una baja elasticidad de la
la industria.84 demanda) o precios menores, cuando el núme-
Independientemente de la controversia des- ro de sustitutos sea mayor (alta elasticidad de la
crita anteriormente, las cifras reflejan el riesgo demanda).
en el que incurre la empresa que invierte en Aún así, los medicamentos nuevos y bajo pro-
investigación y desarrollo de un medicamento tección de patente, frecuentemente compiten
por la incertidumbre sobre las oportunidades que
tendrá para obtener el retorno de su inversión.
con otros productos en la misma clase terapéu- La publicidad de los medicamentos es regu-
tica y con los más viejos que a lo largo del tiem- lada y vigilada por la Secretaría de Salud debi-
po han ganado la confianza y lealtad de los do a la importancia que tiene en los patrones de
médicos y consumidores. Esto aumenta la elas- consumo de la población y en la elasticidad de
ticidad de la demanda y por lo tanto, es un de- la demanda. Las estrategias para tener consu-
terminante importante del nivel de precios. midores mejor informados se abordan más ade-
Una vez expirados los derechos de patente lante.
surgen condiciones normales de competencia
como resultado de la manufactura y comer- La industria farmacéutica nacional
cialización de medicamentos genéricos. En este
caso, la oferta está constituida por la suma de Debido a la gran relevancia que tiene la inves-
los costos marginales de los diferentes produc- tigación y desarrollo en los productos farmacéu-
tores de un medicamento, lo que lleva a fijar los ticos, los laboratorios se clasifican de
precios en función de la oferta y demanda del conformidad con el estado de propiedad inte-
mercado que se caracteriza por ser eficiente en lectual que guardan los medicamentos que pro-
el uso de recursos, si el número de productores ducen:
es grande. a. Empresas que se especializan en desarro-
Por lo anterior, son necesarias tanto la pro- llar, fabricar y vender medicamentos con
tección de las patentes, como la manufactura y patente y que son conocidas como em-
proveeduría de genéricos cuando éstas caducan presas innovadoras, y,
a fin de ampliar la elasticidad de la demanda y b. Empresas que fundamentalmente fabri-
tener mayor diversidad de sustitutos terapéuti- can productos que han perdido la protec-
cos con menor precio. ción de una patente y que son conocidas
En conclusión, debe buscarse el balance en- como de genéricos.
tre premiar la innovación y permitir la transfe- c. Empresas que participan en ambas acti-
rencia y acceso oportuno a nuevas tecnologías vidades.
a fin de que el interés público prevalezca sobre
los comerciales y se obtenga el mayor benefi- Actualmente existen en México 224 fábricas o
cio posible para la población. laboratorios de medicamentos o productos bio-
lógicos pertenecientes a 200 empresas; 46 fábri-
Diferenciación y mercadotecnia cas forman parte de corporativos de capital
de los medicamentos mayoritariamente extranjero.91
Los laboratorios extranjeros son productores
La industria farmacéutica utiliza como una de de medicamentos de patente y realizan impor-
sus estrategias principales la diferenciación de tantes contribuciones a la investigación y desa-
los productos para influenciar la percepción del rrollo de nuevos medicamentos. En el caso de
consumidor sobre sus atributos. La mercado- México, existen varios laboratorios extranjeros
tecnia y publicidad de los medicamentos pre- que participan tanto en el segmento de medica-
tende crear y reforzar esta diferenciación a fin mentos de patente como en el de medicamen-
de poder maximizar la penetración en el mer- tos genéricos intercambiables.
cado y la habilidad de fijar precios. Por otro lado, las empresas de capital nacio-
Por este motivo, uno de los principales cos- nal tienen como actividad principal la fabrica-
tos en los que incurre esta industria es en la mer- ción de productos una vez que se ha vencido la
cadotecnia de sus productos que incluye la patente (genéricos), si bien algunos hacen in-
publicidad tradicional, información a médicos, vestigación básica.
muestras del producto, entre otros. Se estima que Este tipo de mercados de “genéricos” existen
la relación de gasto en este rubro como porcen- en varios países de Latinoamérica y juegan un
taje de ventas de medicamentos oscila entre un papel fundamental en la estabilización de los
10 y 20%.90 precios de los innovadores, ya que constituyen
substitutos muy cercanos pero con precios mu-
90
Ernst, R. Berndt, “The U.S. Pharmaceutical Industry:
Why major growth in times of cost containment?”, Health
91
affairs, March/April 2001, 20(2), pág. 111 Archivo COFEPRIS, 2005.
• 94
Hacia una política farmacéutica
integral para México
cho menores. Como se mencionó en la Sección de salud. El papel de los GI, fortalece el esfuerzo
II, una estrategia fundamental de la política de de las autoridades a fin de tratar de resolver los
salud, son las modificaciones a la Ley General costos derivados de proporcionar atención mé-
de Salud que buscan convertir todos los pro- dica a la población, por lo menos en el primer
ductos genéricos en productos que hayan pro- nivel.
bado ser intercambiables. Para 2007 se estima un mercado adicional de
GI que puede llegar a los 82 mil millones de
Los medicamentos Genéricos Intercambia- dólares en el mundo; la tasa de crecimiento de
bles [GI] este segmento ha sido considerable en los años
recientes y continuará siendo muy superior a la
La necesidad de abatir los costos del tratamien- del mercado, en virtud de que un número muy
to médico en los últimos años, ha dirigido la importante de medicamentos, con altos índices
atención a los GI y al papel que éstos pueden de venta, perderán sus patentes y pasarán a en-
jugar en la disminución de los gastos. grosar las filas de los GI. Esto significa que en
En todos los países la entrada al mercado de cada país se presentará una oportunidad para
los genéricos está ligada a la extinción de la vi- empresas locales de fabricar las versiones gené-
gencia de una patente de un medicamento in- ricas de estos medicamentos.
novador. Existe una paradoja en la venta de los La penetración de los GI en los mercados la-
GI, ya que ésta es mayor en los países desarro- tinoamericanos varía de manera muy importan-
llados, a pesar de que su ingreso per cápita es te; para el año del 2002, de acuerdo con las cifras
mayor que en los países menos ricos [Figura 3.1], reportadas por IMS en América Latina se ob-
porque en los últimos se desconfía de los GI o serva que la penetración adquiere relevancia en
porque se tiene escasa información y porque por países como Chile donde alcanzaba el 29.3%,
inercia se prefieren los de marca. en Colombia el 17.6%, en Venezuela el 8.7% y
En los EUA, Canadá y en Europa occidental en República Dominicana el 8.2%.
existe una visión estratégica para impulsar y con- Los GI, constituyen una estrategia de gran
solidar el mercado de los genéricos. En estos paí- relevancia, con el propósito de ampliar el acce-
ses todos los genéricos son intercambiables y se so de la población a medicamentos de menor
hacen esfuerzos para explicitar los apoyos al con- costo. El éxito del programa de GI en México
sumidor, reduciendo los precios y promoviendo depende en gran parte del apoyo de la autoridad
su utilización para complementar los programas sanitaria, en lo referente a información, educa-
ción y capacitación para la profesión médica y
Figura 3.1. para la población en general, en la garantía de
Penetración de los genéricos en el mundo la calidad de los GI, así como en el compromiso
de acelerar el proceso de transformación de los
Porcentaje de participación productos que no han demostrado su calidad y
40
eficacia. Los medicamentos que no cumplan con
este requisito, continúan creando confusión y
descrédito para los GI en el mercado y constitu-
30
yen una limitación importante al desarrollo de
este programa. Una vez que todos los genéricos
20
del mercado cuenten con pruebas de intercam-
biabilidad, existirán GI con y sin marca, según
la decisión de cada empresa. En este contexto,
10 la reforma del artículo 376 de la LGS era
impostergable.
0 Distribución de medicamentos
Reino Unido
USA
Canadá
Japón
Alemania
Italia
España
Francia
95
Capítulo siguiente.
Adicionalmente, para efectos de negociación de márgenes
la integración de sus respectivas cadenas de su- de ganancia entre distribuidores y farmacias se maneja un “Pre-
ministro. cio Farmacia” que varía de acuerdo a volumenes de venta y cum-
plimiento de pago.
96
Por precio ex-fábrica se entiende el valor que ha sido acu-
mulado durante las distintas fases de la cadena productiva de un
92
Farmacias privadas. bien; es el valor del producto antes de incorporar cualquier mar-
93
Informe anual del distribuidor “Nadro” al 31 de diciembre gen o comisión, costo de distribución o comercialización y sin
del 2001, página 5. incluir impuesto alguno.
• 96
Hacia una política farmacéutica
integral para México
de las farmacias, que se calculan en 21 por cien- médica y al catálogo de insumos para el segun-
to, resultan relativamente mejores al de otras do y tercero. Los laboratorios nacionales surten
naciones.97, 98 la demanda del sector público directamente o a
Por último, los establecimientos al menudeo través de distribuidores a costos unitarios bajos,
de productos farmacéuticos pueden agruparse con medicamentos genéricos que no necesaria-
en los siguientes cuatro segmentos: mente son intercambiables.99 Por otro lado, las
● Farmacias independientes. mismas instituciones se encargan de la distribu-
● Grandes cadenas de farmacias. ción de los almacenes a las farmacias y del surti-
● Farmacias en tiendas de autoservicio. miento de recetas a pacientes ambulatorios a
● Farmacias del sector público. través de farmacias propias. Los factores que li-
mitan la disponibilidad en el sector público se
Mercado Público deben a las restricciones presupuestarias, las di-
ficultades en los procesos administrativos de
El sistema del sector público está basado en al- compra y la distribución ineficaz.
macenes delegacionales o jurisdiccionales con La disponibilidad de medicamentos en este
altos niveles de inventario y presenta proble- sector ha tenido altibajos en la última década.
mas de control e imprecisión en la planeación La situación hizo crisis en las instituciones de
y en la determinación de necesidades. salud y en las secretarías estatales de salud en el
La mayor parte de las adquisiciones de medi- año 2002, lo que provocó un pobre surtimiento
camentos se realizan a través de licitaciones de de las recetas médicas [Figura 3.2], aunque a
acuerdo con la lista de productos definida en el partir del 2003 ha habido una clara y creciente
cuadro básico para el primer nivel de atención mejoría [Figura 3.3]. El porciento de surtimien-
Figura 3.2
Surtimiento completo de recetas en el IMSS de 2001 a 2003
100 100
BB B JJJ J
90
B B B 90
BB B JJJ J
B B
B BB J JJ J
80
B BB 80
J J J
B BB BB J
JJ J J J
B
70 70 J
JJ J
60
BBB 60
J
50 50
sep 2
sep 3
jul 2
jul 3
nov 1
ene 2
nov 2
ene 3
nov 3
feb 2
abr 2
feb 3
abr 3
mar 2
mar 3
dic 1
dic 2
dic 3
may 2
may 3
sep 2
sep 3
jun 2
oct 2
jun 3
oct 3
jul 2
jul 3
ago 2
ago 3
nov 1
ene 2
nov 2
ene 3
nov 3
ene 4
mar 2
mar 3
feb 2
abr 2
feb 3
abr 3
dic 1
dic 2
dic 3
may 2
may 3
ago 2
ago 3
jun 2
oct 2
jun 3
oct 3
97
Servicios Globales, IMS.
98
Reinhardt, UW, 2001, “Perspectives on the pharmaceutical industry”, Health Affairs 20(5), pp. 136-149.
99
El Consejo de Salubridad General emitió el Acuerdo por el que se establece que las instituciones públicas del sistema
nacional de salud deberán comprar medicamentos genéricos intercambiables, que se publicó en el DOF el 7 de junio de 2002;
si bien el volumen de compra pública de este tipo de medicamentos se ha incrementado en más del 50 por ciento, la falta de
concurrencia de proveedores ha limitado la aplicación de este acuerdo.
97•
Disponibilidad
y acceso a medicamentos
Figura 3.3
Porcentaje de pacientes con recetas surtidas completas
(Promedio ponderado de las tres instituciones del Sector Salud)1
94.8%
71%
promedio
66%
dic •
dic •
may •
may •
may •
jun •
oct •
jun •
oct •
jun •
ago •
ago •
sep •
sep •
jul •
jul •
jul •
ene •
nov •
ene •
nov •
ene •
mar •
mar •
mar •
feb •
abr •
feb •
abr •
feb •
abr •
2003 2004 2005
1
IMSS, ISSSTE y Secretaría de Salud.
Fuente: estimación por encuestas a farmacias y entrevistas (2002); encuestas con metodología homogénea en las tres instituciones de 2003 a
2005, en IMSS, de la Contraloría; en ISSSTE del Área Médica y Órgano de Control Interno y en SALUD, de la Dirección General de Calidad y
Educación en Salud.
100
Otros países están trabajando en el mismo sentido: Con-
ferencia Inaugural, Excelentísima Señora Doctora Ana Ma-
ría Pastor Julián, Ministra de Sanidad y Consumo, España.
11th ICDRA 16 al 19 de febrero de 2004. Madrid, España.
99•
Disponibilidad
y acceso a medicamentos
101•
• 102
Hacia una política farmacéutica
integral para México
manda está estrechamente vinculada con tres prescripciones suelen incluir dos o tres medici-
imperfecciones del mercado de medicamentos nas como en la enfermedad isquémica del cora-
conocidas como el problema del agente-princi- zón. Por lo tanto, porcentaje de consultas que
pal, la información asimétrica y el riesgo moral. conllevan una prescripción de medicamentos
mayores en las especialidades cardiovasculares
Agente-principal (médico-paciente) (78.5%) y de medicina interna (74.5%).103
Cuando los incentivos del agente no están
El problema del agente-principal se refiere di- del todo alineados con los intereses del princi-
rectamente a la relación médico-paciente. pal surge la imperfección de mercado, al no contar
Mientras que el primero, como resultado de su con un consumidor suficientemente informado que
formación, posee información sobre diagnósti- refleje en sus acciones una transacción eficien-
cos y alternativas de tratamiento, el paciente, te derivada de sus preferencias. En efecto, la po-
generalmente carece de ella, en especial de los sibilidad que los médicos muestren a través de
aspectos clínicos de una determinada condición sus decisiones algún incentivo propio distinto a
médica, así como de los resultados esperados y la salud de su paciente es un problema recono-
los costos asociados a diferentes intervenciones cido en la literatura y en la práctica,104 en tal
terapéuticas. En ese sentido, el paciente (en este virtud, es común encontrar en los planes médi-
caso el “principal”) reconoce no tener la capa- cos y de aseguradoras, guías y normas sobre las
cidad ni la información técnica para tomar la prácticas permisibles en la prescripción y siste-
decisión correcta sobre el consumo de una me- mas de monitoreo y fiscalización sobre sus im-
dicina y acude al médico, en este caso “el agen- pactos financieros.105
te”, con objeto de recibir información, consejo
y orientación; el paciente confía o delega al Prescripción razonada
médico la toma de decisiones en beneficio de
su salud. Esta relación es el punto de contacto Un elemento fundamental de una política far-
más importante del trato médico.101 macéutica es el uso racional de los medicamen-
Así en el agente-principal, la demanda de me- tos, tanto por sus consecuencias médicas como
dicamentos suele estar determinada por las deci- económicas. En cuanto al primer aspecto, el uso
siones de los médicos, resultado de su propia inapropiado puede llevar al sufrimiento innece-
experiencia, de su formación profesional y en par- sario, a enfermedades iatrogénicas, al incremen-
te por los patrones de prescripción vigentes. to en los episodios de hospitalización, al aumento
En adición a los factores demográficos, la in- en la resistencia a antimicrobianos y en casos
tensidad en la utilización de la prescripción va- extremos, puede conducir a la muerte. Econó-
ría según el grupo diagnóstico.102 En promedio, micamente, el empleo irracional puede provo-
se estima que 60% de las consultas médicas re- car dispendio de recursos y hacer que éstos no se
sultan en la prescripción de uno o varios medi- canalicen en función de las necesidades de sa-
camentos. Ahora bien, en los casos de neoplasias, lud, generando una inversión subóptima. La re-
desórdenes endocrinos, nutricionales, meta- lación agente-principal puede dar lugar a un uso
bólicos e inmunológicos, la hipertensión arterial,
las enfermedades isquémicas del corazón, la in-
fección respiratoria aguda del tracto superior, las 103
Schweitzer, Stuart. “Pharmaceutical Economics and Policy.”
Oxford University Press, New York, 1997.
104
Ver FOLLAND, S. Allen G. y S. MIRON, 1993, The
economics of health and health care, 3rd edition, Upper Saddle
101
Chávez (1997) ilustra esta problemática cuando cita a su River, NJ: Prentice Hall; MCGUIRE, A:, J. HENDERSON y
vez al médico humanista Louis Portes, quien describe la rela- G. MONNEY, 1987, The economics of health care, Taylor and
ción médico-paciente como el encuentro de una confianza con Francis Boocks Ltd., London; DONALDSON, C. y K.
una conciencia. Chávez, I., 1997, “La moral médica frente a la GERARD, 1993, Economics of health care facing. The visible
medicina de nuestro tiempo. Conferencia sustentada en el Con- hand Macmillan Press LTD, London; y CULYER, A.J., A.k.
greso del Centenario de la Academia Nacional de Medicina de MAYNDARD y J.W. PONSETT, 1990, Competition in health
México en mayo de 1964”, contenida en: Discursos y Confe- care, reforming the NHS, Macmillan Press LTD, London.
105
rencias, El Colegio Nacional, México. En ocasiones el médico se convierte en un agente imperfec-
102
La población mayor de 65 años, así como mujeres y niños to del paciente simplemente porque no existen los incentivos
suelen consumir más medicamentos. Este patrón de utilización para que conozca el precio de los medicamentos que prescribe y,
por sexo y grupo de edad, se observa también para otros servi- por ende, no refleje en sus decisiones la alternativa más costo-
cios como son consultas y servicios hospitalarios. efectiva para el paciente.
103•
Disponibilidad
y acceso a medicamentos
irracional a través de: una prescripción no razo- más de no impactarle al paciente en for-
nada por parte de los profesionales de la salud. ma directa.
Además, la presencia de información asimétrica ● Desconocimiento de conceptos de farma-
también dar como resultado la autoprescripción. coeconomía.
El término “prescripción razonada” se refie-
re a que ésta debe indicar los medicamentos que Como se desprende de lo anterior, en su mayo-
a criterio del médico son los apropiados para las ría se trata de problemas que derivan de la des-
necesidades clínicas del paciente, la dosis justa vinculación entre la práctica prescriptiva y los
y el tiempo adecuado. Sin embargo, el benefi- mecanismos de pago o compra de servicios mé-
cio puede ser excesivamente costoso con res- dicos, así como de la falta de información.
pecto a otras alternativas, por lo que un criterio En México, más del 40 por ciento de la po-
adicional que debiese cumplir la prescripción blación carece de aseguramiento público o pri-
es que tenga lugar al menor costo posible para vado en salud y el 52 por ciento de este gasto
el paciente o para el sistema de salud y que proviene de su bolsillo.106 Sin embargo, sólo el
permita obtener los mayores beneficios. La 18 por ciento del valor del mercado de medica-
prescripción “razonada” incluye este aspecto mentos se surte en el sector público.107 Lo ante-
farmacoeconómico. rior se debe a precios más económicos pero con
Cuando el médico desconoce el precio de las escasez de medicinas en las instituciones públi-
medicinas que receta o no toma en cuenta su cas de salud y la consecuente provisión en el
costo en el momento de la prescripción, cabe la mercado privado de la demanda insatisfecha.
posibilidad que se genere un uso inadecuado del Así, en 2002, mientras que el gasto público en
medicamento, o bien no se consuma, ante la medicinas como proporción del gasto público
falta de recursos para adquirirlo por parte del en salud alcanzó 8.9 por ciento, en el sector pri-
paciente. El costo de las medicinas recetadas vado la misma relación con respecto al gasto
tiene implicaciones terapéuticas cuando un pa- privado en salud fue del 29.8 por ciento.108
ciente de bajos ingresos no puede adquirirlas, Con el objetivo de fomentar una prescrip-
cuando en los individuos con mayor poder de ción costo-efectiva que minimice erogaciones
compra el precio origina una inadecuada adhe- innecesarias y que permita tener una demanda
rencia terapéutica en los tratamientos a largo no sesgada por las preferencias de los médicos
plazo o cuando en las instituciones de salud este debida a las estrategias publicitarias de los labo-
factor por sí solo origina desabasto de diversos ratorios, es necesario realizar los estudios far-
insumos. macoeconómicos que ayuden a los médicos a
Entre las causas por las que los médicos pue- realizar una prescripción razonada. En este con-
den ignorar como criterio de prescripción el pre- texto, es prioritario promover la prescripción de
cio del tratamiento se encuentran las siguientes: medicamentos genéricos intercambiables ya que
● Consideración de que lo importante es éstos son de menor costo. La eliminación de la
el beneficio terapéutico y que el costo es ambigüedad entre genéricos y GI se resolverá al
secundario. aplicar la modificación del artículo 376 de la
● Percepción que el mejor medicamento es LGS.
el más nuevo y generalmente, el más caro. Para los padecimientos más comunes en los
● Desconocimiento del costo de las distin- que hay múltiples opciones de tratamiento, es
tas alternativas terapéuticas y de la rela- útil la construcción de guías terapéuticas senci-
ción costo/beneficio. llas, sustentadas en evidencias científicas que
● Insuficiente información sobre el costo
diario del tratamiento en medicinas del
mismo grupo farmacológico.
106
● Desconfianza de la calidad de medica- El Seguro popular subsanaría esta situación pero hasta el
2010.
mentos substitutos, como son los genéri- 107
Cifra estimada con base en el valor de la producción repor-
cos intercambiables. tado por INEGI. Si se considera el gasto en medicamentos con
● Convencimiento que el costo no es un respecto al gasto total en salud reportado para México en OECD
aspecto importante en las instituciones Health Data 2003, esta cifra aumenta a 21 por ciento.
108
A partir del 2004 esta situación se empezó a modificar con
públicas de salud ya que en éstas los medi- la mejoría en el abasto en el IMSS e ISSSTE y por la puesta en
camentos se adquieren a bajo precio, ade- marcha del Seguro Popular.
• 104
Hacia una política farmacéutica
integral para México
puedan aplicarse a la mayoría de los casos de también sobre las opciones disponibles de ge-
determinado padecimiento. Estas guías deben néricos intercambiables para medicamentos que
modificarse ágilmente conforme aparecen nue- pierden la patente, las medicinas que ingresan a
vos conocimientos para no convertirlas en nor- los cuadros básicos institucionales y más difícil
mas rígidas. Así, las guías terapéuticas permiten aún, sobre los precios de las distintas alternati-
orientar el tratamiento hacia las mejores deci- vas. La complejidad de la información hace poco
siones posibles y planear con mayor precisión probable que se cumpla el supuesto de informa-
la utilización de insumos y los requerimientos ción simétrica para promover un mercado com-
financieros asociados con cada tratamiento. Las petitivo. Por lo que, en la práctica, existe una
instituciones públicas de salud prevén el uso de gran cantidad de decisiones de mercado susten-
ellas (tanto el Seguro Popular de Salud como el tadas en información parcial y en ocasiones
IMSS tienen contemplada la aplicación de este sesgada.
instrumento). Sin embargo, es necesario exten- En la medida en que los médicos y los pa-
der su uso y como se verá más adelante, plan- cientes cuenten con una mejor información so-
tear opciones que fomenten la prescripción bre sus opciones terapéuticas, se reduce esta
razonada en el sector privado. asimetría que prevalece en este mercado rico y
variado en conocimientos. Las guías terapéuti-
Información asimétrica109 cas que se proponen en la sección anterior son
una herramienta que ayuda a reducir también
Actualmente existen en el mercado más de 7 los problemas de falta información.
mil productos farmacéuticos con registro vigen- La seguridad y eficacia se fortalece con una
te. Cada año se autorizan, en promedio, cerca prescripción médica correcta en aquellos que re-
de 600 nuevos; aproximadamente el 5 por ciento quieren receta o con una elección certera de los
del total cae en desuso. Los diccionarios de es- de libre venta.
pecialidades médicas son instrumentos de con- Cuando el médico es el responsable de pres-
sulta para la prescripción adecuada y cuentan cribir, debe tomar en cuenta las interacciones
con información de más de 2,500 medicamen- medicamentosas así como el estado del pacien-
tos elaborados por al menos 160 empresas. En te al que debe advertir de los efectos secunda-
el ámbito de las instituciones de salud pública rios. En cambio, en el caso de los de libre venta,
el Cuadro Básico y Catálogo de Medicamentos las personas son quienes toman las decisiones
del Sector Salud son los instrumentos de con- sobre el consumo de medicamentos. En este
sulta. caso, el problema de información imperfecta se
La información relevante para la prescripción agudiza en tanto la elección depende de la pu-
incluye la denominación distintiva y genérica, blicidad abierta o de las sugerencias del emplea-
la fórmula y forma farmacéutica, las indicacio- do de farmacia.
nes terapéuticas, contraindicaciones, precaucio- En ambos supuestos es importante proporcio-
nes generales, restricciones de uso durante el nar las indicaciones necesarias para que el usua-
embarazo y la lactancia, reacciones secundarias rio utilice el producto de forma adecuada, con
adversas, interacciones con otros medicamen- las precauciones pertinentes, cuidando las
tos, dosis y vía de administración y otros ele- interacciones y los efectos adversos. Con fre-
mentos de carácter técnico sobre los productos. cuencia esta información no está disponible para
Ante lo vasto de la información y la frecuen- el usuario o no es proporcionada por el médico
cia con la que entran nuevas medicinas en el o el personal de la farmacia. Adicionalmente,
mercado es difícil mantenerse actualizado, no la autoprescripción agrava este problema.
sólo sobre las alternativas terapéuticas de una En efecto, la capacidad del individuo para de-
especialidad médica o por clase terapéutica, sino cidir su propia medicación está limitada por la
información y la educación que tenga en materia
de salud. En muchas ocasiones es imprescindible
109
Uno de los supuestos en que se basan los modelos de com- la participación del médico en el diagnóstico co-
petencia perfecta es que los compradores y los vendedores rrecto, la prescripción adecuada y la vigilancia
saben todo lo que necesitan para buscar su propio interés, es
decir tienen información completa o simétrica. En el caso de
de la evolución del paciente; sin embargo, con
los medicamentos, como se explica en esta sección esto no frecuencia el padecimiento es común y de senci-
sucede por una serie de factores. llo reconocimiento por el enfermo. En este su-
105•
Disponibilidad
y acceso a medicamentos
puesto, el mismo puede elegir un medicamento vías respiratorias superiores. Por lo tanto, los me-
de libre venta que no requiere de receta médica dicamentos que más se consumen son analgé-
para su adquisición, haciendo más ágil y prácti- sicos, (35 por ciento); antibióticos (9 por
co el proceso de diagnóstico y tratamiento. ciento); vitaminas (7 por ciento),
Muchos problemas de salud se tratan con descongestivos nasales y relajantes musculares
estos productos, por ejemplo: insomnio ocasio- (6 por ciento cada uno). La mayoría de los usua-
nal, dolores musculares y articulares, trastornos rios confía en que los productos de libre venta
digestivos leves, infecciones oftalmológicas, son tan eficaces como los que requieren receta
entre otros. El uso de los medicamentos de li- y tan seguros o más que estos últimos. En el 42
bre venta muestra una tendencia ascendente. por ciento de los casos el usuario ha tenido al-
Por ejemplo, en Estados Unidos se estima que guna experiencia con el medicamento o previa-
entre 1992 y 2010, el tamaño del mercado ha- mente se lo había prescrito un médico para
brá crecido 2.4 veces.83 un padecimiento igual. Más de la mitad de
las veces, el personal de farmacia ha sugerido
Automedicación responsable la medicina, mientras que el 90 por ciento de
los usuarios informó que lee la etiqueta, que con-
Así como es necesario promover la prescripción sideró fácil de entender, aunque manifestó que
razonada –en el caso de los medicamentos que debían mejorarse los datos acerca de los efectos
requieren receta médica– en el de los produc- adversos, las contraindicaciones y la forma de
tos de libre venta es conveniente alentar la usarse.110
“automedicación responsable”. Esta se entien- Las ventajas de la automedicación responsa-
de como el uso racional e informado de los pro- ble pueden resumirse en:
ductos autorizados para la prevención y el alivio ● Facilita y promueve la participación de
de síntomas y problemas comunes de salud y se los individuos en el cuidado de su salud;
sustenta en el principio del autocuidado de la ● Reduce el costo y el tiempo necesario para
salud por ciudadanos que toman a su cargo la tener acceso al medicamento al evitar la
atención de sus síntomas o problemas comunes consulta médica; y
que no requieren necesariamente de la inter- ● Alivia la carga de las instituciones de sa-
vención médica. lud por la atención de padecimientos co-
El proceso de la automedicación responsa- munes en los que no es necesaria la
ble inicia con el diagnóstico que hace el enfer- consulta médica y la prescripción.
mo de su propio padecimiento, continúa con la
decisión individual del tratamiento a seguir y Por las ventajas señaladas, para la población y
finaliza con la adquisición y la administración las instituciones de salud es conveniente el fo-
de la medicina. Cabe mencionar que este con- mento de la automedicación responsable, más
cepto es diferente al de la “autoprescripción”, no de la autoprescripción; ésta se origina por
el cual se refiere al uso indiscriminado de los la facilidad de obtener en la farmacia medici-
medicamentos que requieren receta médica. nas que requieren receta, aunque el compra-
Los resultados de una encuesta realizada re- dor carezca de ella. En México no se exige la
cientemente en varios países de América Lati- receta en más del 45 por ciento de los casos en
na acerca de las medicinas compradas sin receta, los que ésta es necesaria.111, 112
muestran que más del 42 por ciento de los usua-
rios considera que las principales ventajas del
autocuidado son el ahorro de dinero y de tiem-
po, así como la comodidad de comprar las me- 110
IPSOS y BIMSA. Actitud respecto de los medicamentos de
dicinas fácilmente; mientras que 12 por ciento venta sin receta y del cuidado de la salud en América Latina:
Resumen de una investigación realizada en 8 países latinoame-
estimó que la principal desventaja es la posibi- ricanos. Afamela, noviembre 2003.
lidad de errar al escoger el tratamiento adecua- 111
Información organizada de negocios. Hábitos sobre medica-
do. ción en México. 1898. Afamela; y Proyecto InfoPharma en
En la misma encuesta se encontró que los América-Latina — Informe técnico. 1999.
112
Conforme la cobertura del Seguro Popular vaya creciendo,
padecimientos que más frecuentemente se tra- la exigencia de la receta médica en la farmacia se irá haciendo
tan de manera autónoma son el resfriado co- mas estricta por tener la pobación a prescripción gratuita por el
mún, el dolor de cabeza y los trastornos de las médico.
• 106
Hacia una política farmacéutica
integral para México
121
Artículo 41 “la publicidad de medicamentos dirigida a la
población general podrá incluir la descripción de las enferme-
dades del ser humano, diagnóstico, tratamiento, prevención o
118
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Pu- rehabilitación, expresada en los términos de su registro sanita-
blicidad, artículo 40. rio y en lenguaje adecuado al público al que va dirigida. Estos
119
Artículos 40, 41, 43, 44 y 45 del mismo Reglamento. mensajes siempre deberán identificar al emisor con la marca del
120
Artículo 42 del mismo Reglamento. producto o su razón social”.
109•
Disponibilidad
y acceso a medicamentos
directa de precios son un factor determinante para Protección contra Gastos Catastróficos.
reducir el riesgo moral. Cubre a la población afiliada, a modo de
un seguro prepagado institucional.124
Financiamiento, aseguramiento y ● Aseguramiento privado
arreglos institucionales para Es contratado por un pequeño sector de
optimizar el gasto en medicamentos la población que absorbe parcialmente los
costos de la atención médica y los medi-
En México, el acceso a medicamentos varía se- camentos dependiendo del monto asegu-
gún las diferentes formas de financiamiento de rado.
atención médica: ● Servicios privados de salud
● Aseguramiento público en salud Frecuentemente implican fuertes eroga-
Esquemas de seguridad social de gastos ciones para el usuario que puede o no ser
médicos prepagados que ofrecen las ins- asegurado. Generalmente, se trata de con-
tituciones de seguridad social como el sumidores dispersos que recurren a un sec-
IMSS e ISSSTE, y que atienden a cerca tor pulverizado y poco estructurado. La
del 50 por ciento de la población. Pro- adquisición de medicamentos se realiza
porcionan atención médica completa, in- de manera directa por los pacientes a tra-
cluidos los medicamentos prescritos, sin vés de farmacias privadas. Las erogaciones
un pago adicional. que realizan los hogares en este subsistema
● Atención de la población no derechohabiente son significativas ya que representan cer-
de la seguridad social ca de la mitad del gasto total en salud.
Servicios estatales de salud, hospitales fe-
derales de referencia e Institutos Naciona- Estos modos de financiamiento determinan las
les de Salud, financiados principalmente diferentes formas de acceso a los medicamen-
a través de presupuestos públicos. Los pa- tos. En el caso de los seguros públicos prepa-
cientes están sujetos al pago de una cuo- gados, los mecanismos de compra, distribución
ta de recuperación cuyo monto depende y prescripción permiten o limitan su dispen-
de una evaluación socio-económica al sación. En el caso de los privados prepagados, la
momento de recibir intervenciones y me- cobertura de los gastos se realiza a través de
dicamentos. Cuando la prescripción no mecanismos de reembolso, pago de deducibles
está disponible en las unidades, los pa- y co-pagos. Estos esquemas cubren principal-
cientes adquieren las medicinas por sus mente gastos médicos mayores y solamente al-
propios medios en farmacias privadas. gunos planes incorporan medicinas prescritas en
● Seguro Popular de Salud atención ambulatoria de primer nivel.
Inició en el año 2001 como programa pi- Por otra parte, en el supuesto de los servicios
loto y a partir de 2004 se institucionalizó dirigidos a la población no derechohabiente de
como parte del Sistema de Protección So- la seguridad social, en ausencia de sistema de
cial en Salud con base en la reforma de prepago, el paciente y su familia frecuentemen-
la LGS del 2003.123 Otorga atención mé- te tienen que absorber la totalidad del costo de
dica y medicamentos para los padeci- las medicinas, que en algunos casos resulta pro-
mientos listados en un Catálogo de hibitivo, sobre todo en padecimientos crónicos.
Servicios Esenciales, así como aquellos El desembolso resultante puede hacer que el
definidos como catastróficos para efectos hogar incurra en gastos catastróficos.
de financiamiento a través del Fondo de
124
Una vez que el Seguro Popular obtenga coberturas cercanas
123
La Ley General de Salud en su artículo 77 bis 29, se asignará al 100 por ciento de la población sin acceso a la seguridad so-
la responsabilidad de definir las enfermedades e intervenciones cial, los pacientes dejarían de sufragar el costo de sus medica-
asociadas a gastos catastróficos para lo que se creó, mediante mentos que antes obtenían de los servicios estatales de salud o
Acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federación, una en el mercado privado. El Seguro Popular provee atención mé-
Comisión ex profeso, con nueve comités de expertos clínicos, dica para una serie de padecimientos definida en un catálogo de
que definió 60 enfermedades con sus intervenciones y trata- servicios esenciales (Cases) y, por tanto, sólo cubre los medica-
mientos asociados. mentos asociados a dichos padecimientos.
111•
Disponibilidad
y acceso a medicamentos
Figura 3.5
Gasto en salud como porcentaje del ingreso disponible de los hogares por decil de gasto per
cápita y por condición de aseguramiento, comparativo 2000-2002
% %
20 20
15 15
10 10
5 5
0 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Deciles Deciles
Derechohabiente No derechohabiente Derechohabiente No derechohabiente Oportunidades
Fuente: Secretaría de Salud. Análisis preliminar elaborado con base en la Encuesta Nacional de Ingreso y Gasto de los Hogares para los años
2000 y 2002 y la metodología utilizada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la medición de gastos catastróficos en salud
gasto en salud en medicamentos, mientras que Fuente: Cálculos de la Unidad de Análisis Económico, Secretaría de Salud,
el de mayor ingreso representa alrededor del basados en la ENIGH 2000 y 2002
20% [Figura 3.6].
El alto porcentaje de gasto de bolsillo es un comprende como vehículo operativo de asegu-
reflejo de la falta de cobertura universal de ramiento de atención médica al Seguro Popu-
aseguramiento en salud, lo que explica a su vez, lar. Este busca dar cobertura universal en forma
la separación significativa del mercado farma- gradual a la población que no está asegurada ac-
céutico entre dos grandes mercados: el sector tualmente, mediante el acceso a un conjunto
público y el privado. de intervenciones y medicamentos asociados a
Es en este contexto que las reformas a la Ley través de la afiliación voluntaria de los hogares.
General de Salud aprobadas en 2003, crean el Bajo este esquema se elimina el pago de cuotas
Sistema de Protección Social de Salud, el cual de recuperación al momento de requerir aque-
• 112
Hacia una política farmacéutica
integral para México
60
Política de regulación directa de
precios 50
40
Se refiere al establecimiento de límites sobre: el
nivel de precios de los productos; sobre su in- 30
cremento en el tiempo; y el retorno o ganan- 20
cias de la industria.125 Otro tipo de regulación
directa ocurre mediante acuerdos explícitos 10
entre la industria y el gobierno.126 Los esque- 0
mas mas utilizados son: 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
● Límite a los precios: se establece un nivel Base 1994
máximo de precios de venta al público. INPC IPCM
● Límites al volumen de venta: pretende
controlar la cantidad a vender de un nue- Fuente: Banco de México y Centro de Asesoría Multidisciplinaria, S.C. con
información del IMSS.
vo medicamento. Una variación de este
esquema puede ser el establecimiento de
125
El control directo de precios es utilizado con mucha mayor frecuencia en diversos países, en contraste con el control directo
sobre los márgenes de beneficios de la industria, cuyo caso más representativo es el del Reino Unido.
126
Este tipo de acuerdos suele ocurrir en el caso de productos o padecimientos específicos y pueden darse con la industria en
general o más frecuentemente con laboratorios específicos.
• 114
Hacia una política farmacéutica
integral para México
acuerdos que liguen el precio con un precio ex-fábrica de los seis países con
determinado volumen de venta, que si mayor participación en el mercado.130
se supera debe acompañarse de una re- ● El aumento posterior del precio de los me-
ducción en el precio por parte del pro- dicamentos de patente se determina por
ductor o reembolso de excedentes . los movimientos internacionales de pre-
● Límites a las ganancias: busca establecer cios.131
un máximo a las ganancias que un pro- ● Se libera de toda regulación de precios a
ductor puede tener por la venta de un pro- los productos no patentables.132
ducto o por un determinado intervalo de
tiempo. Un estudio de precios internacionales de las me-
● Acuerdos específicos: pretenden controlar dicinas en farmacias para pacientes externos en
el gasto en medicamentos para padeci- el sector privado, se observó que el precio pro-
mientos que se consideran prioritarios o medio era más alto en Japón y Estados Unidos y
que significan una gran proporción de las menor en Canadá y Francia. México se encuen-
erogaciones gubernamentales . tra en una posición intermedia [Figura 3.11],133
sin embargo, en términos medidos por la cali-
En México, actualmente existe un esquema de dad de pago de la población, los medicamentos
“control directo de precios” que influye direc- son mucho mas costosos.134
tamente sobre el mercado privado. Es la Secre- Por otra parte, los precios de medicamentos
taría de Economía (SE) la instancia responsable con patente en México son menores a los ob-
de fijar los precios máximos de venta al público servados en Estados Unidos y Canadá, si bien
de los medicamentos. en promedio no son muy distintos a los de los
En término del artículo séptimo de la Ley demás naciones comprendidas en la muestra
Federal de Competencia127 la SE celebró un con- analizada.135 En contraste, al comparar los pre-
venio con la industria farmacéutica en 1996 y cios de productos genéricos, en México éstos son
uno nuevo en 2004.128 A través del último con- menores a los de Italia y Japón pero en prome-
venio, los laboratorios farmacéuticos definen las dio son mayores a los observados en Estados
fórmulas para establecer precios máximos de Unidos.
venta al público y su incremento. Los laborato- Un comparativo con el resto de las naciones
rios determinan las fechas y montos de los ajustes de América Latina, muestra que en México el
y la SE evalúa la aplicación anual de las fórmu- precio promedio al público de medicamentos es
las de autorregulación. mayor que en el resto de los países. En efecto,
Entre las características principales de este en el 2003, para México era de 7.31 dólares cuan-
mecanismo destacan las siguientes: do en Chile era de 3.1, en Brasil 3.76, en Vene-
● La adhesión al mismo es voluntaria para zuela 4.61 y en Argentina 5.04.
cada laboratorio.129
● El precio máximo de venta al público de
introducción de una medicina de paten-
te se define a partir del precio de referen-
cia internacional que es el promedio del 130
Publicada en el DOF el 24 de diciembre de 1992.
131
Convenio de concertación que celebraron en el marco del
programa de modernización de la industria farmacéutica en
materia de precios [Promif] la SE y la Canifarma.
132
De septiembre de 1996 a noviembre de 1997 se adhirieron
104 empresas farmacéuticas al Promif, cuyas ventas en 1997 re-
127
Francia y Australia tienen esquemas de acuerdos precio- presentaron el 96.8% de las ventas totales de medicamentos en
volumen con productores de medicamentos nuevos. ese año. A partir del 2004
133
Pharmaceutical Price Controls in OECD Countries, U.S. Ver nota 137 sobre la ponderación de esta fórmula.
134
Department of Commerce and International Trade Es importante señalar que los costos locales no son los rele-
Administration Report (December 2004), pág.5. vantes para fijar precios de medicamentos con patente vigente,
128
El Reino Unido actualmente aplica limita las ganancias que ya que la industria que desarrolla y comercializa los productos
las compañías pueden obtener de sus ventas a los Servicios innovadores busca recuperar los costos de la innovación -que
Nacionales de Salud. son generalmente hundidos- mediante el establecimiento de
129
Recientemente el Gobierno de Brasil firmó un convenio precios diferenciados entre países, en función de la elasticidad-
con uno de los principales productores de medicamentos para precio de la demanda (precios Ramsey).
135
el VIH-SIDA. Según el acuerdo de 1996.
115•
Disponibilidad
y acceso a medicamentos
La diferencia entre los países tiene poca re- cápita en Estados Unidos es ocho veces mayor
lación con la capacidad adquisitiva de la pobla- al de México para todos los medicamentos. Pero
ción, pues si se establece una comparación entre si se consideran sólo las moléculas introducidas
el ingreso per cápita y el índice de precios de los al mercado en los últimos dos años, el consumo
medicamentos, estos son relativamente más cos- es 25 veces mayor que el observado en México.
tosos en siete países analizados que en los Esta- Esto último es reflejo de condiciones de merca-
dos Unidos y Francia. Así, si los normalizamos do en México entre las que destacan: la capaci-
según el ingreso per cápita, otorgando un valor dad económica de la población, los incentivos
del 100% al de Estados Unidos, resulta que en
México y en Chile las medicinas cuestan más
que en los otras naciones analizadas [Tabla 3.2].
Este diferencial de precios relativos entre Figura 3.11
México y otros países es un elemento impor- Índice de precios ajustados por molécula e indicación en relación
tante a considerar y requiere de un estudio más con el precio en E.U.A.
detallado de los posibles elementos que lo ex-
pliquen, para poder así elaborar políticas ade- Porcentaje
cuadas al respecto. Sin embargo, es factible 140
inferir que entre las posibles explicaciones se
120
encuentren las siguientes: la estructura de cos-
tos, los efectos regulatorios y las condiciones de 100
concurrencia y competitividad en México, que
no han permitido la expansión de los genéri- 80
Canadá
Japón
Chile
Estados Unidos
Italia
Francia
Reino Unido
México
do. Es decir, la canasta de medicamentos que
consumen los mexicanos contiene productos
menos innovadores, en comparación con los
demás países. Por ejemplo, el consumo per Fuente: Modificado de Danzon PM y Furukawa MF. Prices and availability of
pharmaceuticals: evidence from nine countries. Health Affairs, octubre 2003
Tabla 3.2
Indice de precios de medicamentos relativo al producto interno bruto per cápita en nueve países
Fuente: Modificado de Danzon PM y Furukawa MF. Prices and availability of pharmaceuticals: evidence from nine
countries. Health affairs- web exclusive, Octubre 2003.)
• 116
Hacia una política farmacéutica
integral para México
143
A pesar del acuerdo por el que se establece que las instituciones
142
Mossiales E: II.1. El impacto sobre los medicamentos de la públicas del sistema nacional de salud, deberán comprar medica-
contención del gasto y las reformas en la asistencia sanitaria. En: mentos genéricos intercambiables (DOF 7 de junio de 2002), con
Lobo F y Velásquez: Los medicamentos ante las nuevas realidades frecuencia por un precio de adquisición menor o por disponibilidad
económicas. Pp 109-149. 1997, Civitas, Madrid, España. en el mercado se siguen comprando genéricos no intercambiables.
119•
Disponibilidad
y acceso a medicamentos
● Elaborar bases de licitación y contratos in- tos se pueden buscar entre varios medicamen-
dependientes, pero buscando homologarlos tos que compitan en la misma clase terapéutica
los más posible. y aquel con mayor eficacia, perfil de efectos se-
● Transferir información entre entidades cundarios y precio será el seleccionado.
participantes: proveedores y precios de En cambio, las farmacias pequeñas o distri-
compra. buidores no conectados con las aseguradoras no
● Implementar estrategias diferenciales de pueden hacer tal negociación. En ese sentido,
compra. su papel es más pasivo ya que responden a lo
● Lograr la entrega directa en los puntos que los médicos prescriben. La elasticidad de la
de consumo. demanda es menor para estas farmacias no afi-
● Invitar y difundir de manera masiva y liadas y sus precios se incrementan.
transparente los procesos de licitación Finalmente, más allá de las medidas o instru-
mentos que se apliquen en cada uno de los es-
Esta medida deberá ayudar también a solucio- quemas de financiamiento que coexisten en
nar el problema del desabasto del primer trimes- México, es necesario flexibilizar la demanda pú-
tre del año, que se da en gran parte porque las blica para pasar de la situación actual (en la que
instituciones no tienen certeza con la debida la demanda de medicamentos se desagrega en
anticipación del presupuesto que tendrán asig- millones de encuentros entre pacientes y médi-
nado para ese ejercicio. Para anticipar los pro- cos o entre pacientes y encargados de las farma-
cesos de compra será necesario modificar ciertos cias) a una situación en la que un número más
procedimientos administrativos y sus respecti- reducido de compradores institucionales con-
vos calendarios, incluyendo desde la solicitud forman una demanda más sensible al precio y
de requerimientos, publicación de convocato- generan transacciones más acertadas. Si bien se
rias, resolución y recepción de entregas. podría decir que la mitad de la población perte-
Cabe mencionar que en un entorno de com- nece a algún esquema de seguridad social144 que
pras coordinadas, las instituciones públicas pue- en principio cubre el costo de los medicamen-
den aprovechar un mayor poder de negociación tos, en la práctica más del 80 por ciento del va-
con la industria y/o distribuidores y obtener me- lor y del 50 del volumen total del mercado
jores condiciones. Sin embargo, los problemas corresponde a la compra privada de medicamen-
relacionados con el desabasto limitan que la po- tos a través del gasto de bolsillo.145
blación se beneficie de los descuentos. Al no Ordenar la demanda de medicinas requiere,
contar con medicamentos en las unidades de a su vez, hacer lo mismo con la de los servicios
atención, la gente se ve obligada a adquirirlos de salud en general. Para ello, es indispensable
directamente en farmacias privadas. sustituir el gasto de bolsillo por un prepago pú-
En este contexto y además de promover la blico o privado y garantizar el acceso de toda la
mejora de los procesos administrativos de com- población a los medicamentos asociados a un
pra al interior de las instituciones públicas, se conjunto de servicios esenciales mediante el ase-
están analizando alternativas asociadas con la guramiento público o privado. De lo contrario,
distribución y dispensación por las propias ins- será imposible implementar las prácticas de ges-
tituciones comparándolas contra aquellas que tión mencionadas y el productor seguirá enfren-
operan en el sector privado a fin de abatir cos- tando a un consumidor sin opciones, carente
tos y aumentar la eficiencia y eficacia en el abas- de información y capacidad de negociación.146
to y accesibilidad para la población.
Por ejemplo, un asegurador puede establecer
un contrato con farmacias privadas y reembol- 144
Secretaría de Salud (2004ª) Boletín de Información Estadística (Vol.1, Recursos y
Servicios), Núm. 22. Ultima versión revisada al mes de octubre del 2004.
sarles el costo de los medicamentos conforme 145
Los planes de seguros privados cubren apenas el 3 por ciento de la población y con-
los pacientes acudan con una prescripción a so- sisten principalmente en primas de gastos médicos mayores que no cubren gastos meno-
licitarlos. El primero en este caso tiene la capa- res asociados al surtimiento ambulatorio de medicinas.
cidad de negociar un precio con las farmacias o 146
La propuesta de consolidar un sistema universal de salud mediante esquemas de
aseguramiento surge del trabajo seminal sobre el sistema de salud elaborado por Frenk,
con distribuidores, quienes a su vez también et al. (1994). Bajo esta propuesta -y ante las fallas de mercado que caracterizan al sector
pueden obtener, por el volumen, mejores con- salud y, por ende, al mercado de medicamentos- el desarrollo de esquemas de asegura-
diciones con la industria (es decir, equivale a miento que garanticen el acceso a un conjunto de servicios esenciales de salud represen-
una extensión del mayor poder de negociación ta la alternativa para ejercer de manera más eficiente las funciones de financiamiento y
compra de servicios de salud (en donde los medicamentos juegan un papel fundamental
con que cuentan los aseguradores). Los descuen- en tanto insumos para la salud).
• 120
Hacia una política farmacéutica
integral para México
de la industria farmacéutica
125•
• 126
Hacia una política farmacéutica
integral para México
rrollo de medicamentos innovadores, contribui- cional de I&D que contemple las necesidades
rá tanto al desarrollo económico como al de de salud más apremiantes, la posibilidad de éxi-
salud. to y los recursos que se requieren a fin de alcan-
Por lo tanto, es imprescindible desarrollar una zar el mayor bienestar para el mayor número de
metodología que permita tener una agenda na- personas.
127•
Innovación y competitividad
de la industria farmacéutica
127•
• 128
Hacia una política farmacéutica
integral para México
Pharmada
Roche
Merck
Novartis
Astra Zeneca
Aventis
GSK
Pfizer
BJ
generado la movilización de algunas agen-
cias internacionales (ONUSIDA, OMS, Fun- 10000
dación Bill y Melinda Gates) y la asistencia y BJ
donaciones de países desarrollados para 5000
allegarlos de las medicinas demandadas, aun-
0
que no en la escala y dimensiones necesarias 1990 1995 2000 2002 2003
para resolver el problema.
La inversión de México en el año 2003 en B Europa J EUA
ciencia y tecnología representó 0.41 por ciento Fuente: Federación Europea de Asociaciones de la Industria Farmacéutica, 2003
del PIB, lo que equivale a mas de 27,400 millo-
nes de pesos, de los que 2,000 millones se desti-
naron a la investigación y desarrollo en salud.152 formulaciones o presentaciones y genéricos
La investigación y el desarrollo farmacéuticos intercambiables; el 10% con productos inno-
tienen acceso a financiamiento también a tra- vadores, 19% con estudios de bioequivalencia
vés del Fondo Sectorial de Ciencia y Tecnolo- o biodisponibilidad, 5% con estudios clínicos y
gía para el Desarrollo Económico que considera el resto con estudios para la instalación de labo-
a la industria farmacéutica como un área estra- ratorios o plantas piloto para la prueba o fabri-
tégica.153 De los proyectos aprobados por el cación de medicamentos. Lo anterior sugiere
Fondo Sectorial de Investigación en Salud y Se- que el otorgamiento del estímulo fiscal ha sig-
guridad Social (SSA-IMSS-ISSSTE, CONACYT) nificado un instrumento de importancia sin-
en el año 2002 ninguno tuvo relación directa gular para el fomento de la investigación y el
con la investigación farmacéutica, en el 2003 desarrollo en la industria farmacéutica.
de los 100 protocolos de ciencias de la salud se Por otro lado, la industria instalada en el país
aprobaron dos proyectos relacionados con plan- cuenta con áreas de desarrollo farmacéutico,
tas medicinales. Además, existe un Programa pero pocas participan en la investigación básica
de Estímulos Fiscales como apoyo a la investi- que conduce a la creación de nuevos principios
gación y el desarrollo tecnológico con funda- activos y menos son las vinculadas a los centros
mento en el Artículo 219 del ISR154 que ha de educación superior. En México, la investi-
apoyado un número creciente de proyectos en gación se orienta a la innovación de formula-
el área de la salud. En 2001 37 proyectos, en el ciones, en un 43 por ciento, a la mejora de
2002 74, en el 2003 152 y en 2004 247. Esto procesos en un 31 y a la mejora de la calidad en
subraya la importancia que ha crobado el Pro- un 21155 más que a la investigación básica.
grama en un lapso relativamente corto para es-
timular el desarrollo de nuevos productos y Etapas de la investigación farmacéutica
procesos en la industria farmacéutica mexica-
na. De los proyectos aprobados en el año 2004, La investigación farmacéutica es parte del cuer-
35% se relacionan con el desarrollo de nuevas po de conocimientos que tiene como propósito
el descubrimiento y la producción de medicamen-
152
Tercer informe de ejecución, 2003. www.conacyt.mx
153
Conacyt, convocatoria económica 2003.
154 155
Reglas generales para la aplicación del estímulo fiscal a la Orozco, Yamilya y Montelongo Luis E. La industria farma-
investigación y desarrollo de tecnología y creación y funciona- céutica mexicana, el mercado de valores 1998; LVIII, México,
miento del comité interinstitucional. DOF 10 de octubre de 2002. Nacional Financiera.
• 130
Hacia una política farmacéutica
integral para México
tos y vacunas. Esta investigación se divide en dos céutica, que se profundiza porque son muy po-
grandes áreas para transformar las moléculas de- cos los laboratorios farmacéuticos que poseen
sarrolladas con propósitos curativos en produc- plantas para la fabricación de ingredientes acti-
tos innovadores: la preclínica y la clínica. vos de los medicamentos.
La Figura 4.4 sintetiza las fases de la vida de Así, sólo una empresa nacional tiene un área
un medicamento desde los procesos de investi- de investigación preclínica, mientras que el res-
gación hasta su comercialización bajo patente to, claramente insuficiente, se realiza en univer-
y la competencia comercial de genéricos inter- sidades u otros centros de investigación, aunque
cambiables a su vencimiento. con escasos vínculos con la industria. Los in-
vestigadores no cuentan con incentivos públi-
Investigación preclínica cos ni privados para patentar sus descubrimientos
o no conocen la importancia de hacerlo; su in-
Incluye la básica, de laboratorio y la que se rea- tención primordial es publicar documentos cien-
liza en animales de experimentación. Esta tie- tíficos, ya que de ello depende su nivel de
ne como propósito diseñar y desarrollar fármacos investigador y su percepción económica. De he-
y se lleva a cabo en algunos segmentos de la cho, el Sistema Nacional de Investigadores del
industria farmacéutica productiva, en universi- Conacyt basa el nivel e incentivo económico
dades y en otros centros de investigación. Re- de los investigadores en el número de publica-
presenta las primeras fases del desarrollo y genera ciones y citas en revistas especializadas. Es de
una derrama de beneficios que van más allá del fundamental importancia subrayar ante la co-
sector salud. De ahí la importancia de impulsar munidad académica que la obtención de paten-
esta fase como una estrategia para el impulso de tes es un eslabón fundamental en el proceso de
una base tecnológica fuerte en nuestro país. innovación de la industria farmacéutica. Esta
En México existe una desvinculación entre situación ha sido plenamente reconocida por las
los investigadores básicos y la industria farma- comisiones dictaminadoras del Sistema Nacio-
nal de Investigadores y en particular por la del
área 3 en Medicina y Ciencias de la Salud. En
Figura 4.4 este caso, se ha establecido que se considerarán
Fases de la vida del medicamento como productos de desarrollo tecnológico los pro-
totipos, programas de cómputo, reportes técni-
Fase de la vida Años Procesos farmacéuticos cos, registros de autor o secretos industriales,
del medicamento
siempre que estén protegidos por patentes con
1 Solicitud de patente
2 Farmacología
aplicación en el área de la salud y biomedicina.
3 Además, en la actualidad se encuentra en revi-
4 Toxicidad aguda sión un sistema de equivalencias entre avances
Investigación 5 Toxicidad crónica
6 tecnológicos y académicos con el fin de fomen-
7 Estudios clínicos Fase I tar la obtención e implementación de patentes,
8
9 Estudios clínicos Fase II secretos industriales y otras formas de propie-
10 Estudios clínicos Fase III dad industrial.
11 Registro y autorización de comercialización
Procesos administrativos 12 Precios
Si los investigadores patentaran el resultado
13 Inicio de la recuperación de la inversión de sus trabajos se obtendrían varios beneficios:
14 desarrollo de capital humano; financiamiento
15
Explotación de la patente 16 por parte de la industria; publicación y disemi-
17 nación del contenido de la investigación por el
18
19 Estudios clínicos Fase IV requisito de transparencia del registro de paten-
20 Farmacovigilancia tes. Además, como se verá mas adelante, el res-
21
22
peto a una molécula patentada está garantizado
Competencia comercial 23 en la Ley de la Propiedad Industrial y por la res-
(Genéricos) 24 tricción de obtener el registro sanitario para un
25
medicamento cuyo principio activo (molécula
innovadora) esté patentado por un tercero.
Fuente: Modificado de la Federación Europea de Asociaciones de la Industria
Farmacéutica, 2003
Por otro lado, las empresas productoras de
fármacos instaladas en México son principal-
mente manufactureras y proveedoras de la in-
131•
Innovación y competitividad
de la industria farmacéutica
farmacología clínica (fase I) y posteriormente Lo anterior, junto con las evaluaciones y au-
en áreas de atención médica, hospitales o con- torizaciones de protocolos, ha llevado a que en
sulta externa (fases II, III y IV). Generalmente los últimos años se aprobara un número cada
la investigación clínica farmacéutica está finan- vez mayor de investigaciones clínicas farmacéu-
ciada por la industria y coordinada por ella mis- ticas, como se observa en la Figura 4.5.
ma o por organizaciones de investigación por Sin embargo, muchas investigaciones de esta
contrato (CRO por sus siglas en inglés); en naturaleza se pierden y realizan en otros países,
México funcionan nueve de estas. por las siguientes causas:
Esta etapa de la investigación no se realiza ● Dilación en la revisión y aprobación de
necesariamente en el país en el que se concibió proyectos por parte de los comités de in-
y desarrolló el principio activo, sino que puede vestigación y de ética en las instituciones.
llevarse a cabo en otras áreas geográficas. Esto ● Demora en la evaluación y autorización
permite que los distintos países compitan entre de los proyectos de investigación y en los
sí para atraer las investigaciones ya que implica trámites de importación, por parte de las
la obtención de recursos económicos, la gene- autoridades sanitarias.
ración de investigadores clínicos expertos, el ● Reducido número de investigadores prepa-
conocimiento de vanguardia de las nuevas te- rados y disponibles para los estudios farma-
rapéuticas y el prestigio personal que represen- céuticos, en relación con la investigación
ta para los investigadores exponer los resultados clínica potencial.
en los foros y en publicaciones internacionales.
Para que un país sea apto para realizar inves- Para lograr que México sea más competitivo en
tigación clínica farmacéutica se necesitan cier- investigación clínica farmacéutica es necesario
tas condiciones: trabajar en un marco que la propicie:
● Regulación sanitaria clara y efectiva en ● Revisar nuestra regulación sanitaria y ar-
materia de investigación para la salud. monizarla de acuerdo con las mejores
● Unidades médicas suficientemente equipa- prácticas internacionales para que cum-
das con procedimientos establecidos para pla con el objetivo de asegurar la salud y
la atención adecuada de los pacientes. de promover la investigación clínica.
● Médicos investigadores clínicos capaces. ● Garantizar que las unidades médicas
● Comités de investigación, de ética y bio- cuenten con infraestructura y procedi-
seguridad operantes. mientos adecuados para la atención y se-
● Eficiencia en la revisión y aprobación de guimiento de los pacientes.
los protocolos de investigación por las ● Promover programas de formación y de
instituciones y por parte de la autoridad incentivos para investigadores clínicos.
sanitaria ● Asegurar la calidad y rapidez de dictamen
● Rapidez en los trámites administrativos de los comités de investigación, de ética
para la importación de los insumos y me- y de bioseguridad.
dicamentos a investigar. ● Acelerar la revisión y aprobación de los
protocolos de investigación por la auto-
En principio, México es un buen candidato para ridad sanitaria, ya sea con la participa-
la investigación clínica ya que cuenta con una ción de revisores externos de las
regulación sanitaria adecuada, similar a la de instituciones de salud o con tercero au-
los textos internacionales armonizados de Bue- torizados.
nas Prácticas Clínicas para investigación (ICH– ● Agilizar los procedimientos administra-
Good Clinical Practice), con un número tivos para la importación de los medica-
importante de pacientes que padecen diversas mentos a investigar.
enfermedades y con un núcleo de investigado-
res clínicos capaces. Además, en las unidades La liga entre el fomento a la investigación y de-
médicas funcionan comités de investigación, de sarrollo, la competitividad de la industria y la
ética y en ciertos casos de bioseguridad. posibilidad de una mejor salud para la pobla-
133•
Innovación y competitividad
de la industria farmacéutica
157
“Global Competitiveness in Pharmaceuticals: A European Perspective ” de la Comisión de la Unión Europea en 2000; “A
Stronger European-based Pharmaceutical Industry for the Benefit of the patient- a call for action” de la Comisión de la Unión
Europea en 2003;”Innovation or Stagnation” de la FDA en 2004.
158
Antes de que finalice el 2005 la SSA, por conducto de la Coordinación de Institutos Nacionales de Salud, pondrá en marcha
un programa de fortalecimiento de la infraestructura de los mismos para, a mediados del 2006, contar con un “cluster” para vincular
la industria con la investigación.
• 134
Hacia una política farmacéutica
integral para México
139•
• 140
Hacia una política farmacéutica
integral para México
7000
J 30 Figura 4.6
Comportamiento de las patentes otorgadas
6000 J
J J
25 según su origen y la tasa de dependencia
5000
J 20
4000
J
J
15
J
3000
10
2000
5
1000
0 0
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Años
Nacionales Extranjeros J Tasa de Dependencia Fuente: Alejandra García Saucedo. La innovación como
determinante de la E-C-D de la industria farmacéutica
Tasa de dependencia = N° solicitudes extranjeras / N° solicitudes nacionales mexicana, CIDE, 2002. *La Tasa de Dependencia se define
Datos no mostrados como el número de solicitudes de patentes extranjeras
Preparado por Dr. Pedro Reyes Ortega con datos de la Fuente. entre las solicitudes de patentes nacionales
30 Figura 4.7
Coeficiente de invención de algunos países
25
20
15
10
0
Japón Corea Alemania Estados Unidos Suecia México
Con el fin de premiar la I&D sin retrasar inne- la vinculación con el registro sanitario,
cesariamente la entrada de genéricos, dar mas tales como: procesos; formulaciones;
transparencia a los procesos de otorgamiento de composiciones; metabolitos; empaques;
las patentes y abrir la posibilidad a que los par- usos; aspectos distintos de la sustancia ac-
ticulares tengan un rol más activo, es necesario tiva o ingrediente activo.
hacer las siguientes adecuaciones: ● Abrir la posibilidad de que otras perso-
● Incorporar mecanismos eficientes para la nas con legítimo interés puedan impug-
oposición a una patente después de su nar una patente. Por ejemplo, un
otorgamiento. industrial que pretenda producir un ge-
● Definir las patentes que no deben incluir- nérico o una ONG que defienda los in-
se en el listado del IMPI para efectos de tereses de sus miembros.
• 142
Hacia una política farmacéutica
integral para México
143•
• 144
Hacia una política farmacéutica
integral para México
llados. En estos casos, existe un interés de salud ● En los que actualmente se destinan po-
pública por promover la I&D ya que hay una cos recursos en otros países.
muy baja probabilidad de que de otra forma se ● Enfermedades en las que actualmente gas-
realice la inversión necesaria (como lepra, ta más el sector público.
leshmaniasis, oncocercosis). ● Éxito potencial de la investigación pú-
En general se identifican dos campos en los blica o privada en la reducción de pade-
medicamentos que podrían ser de interés para cimientos con nuevos medicamentos.
la industria farmacéutica nacional:
● Medicamentos o vacunas para las enfer- Así, se debe buscar que en México se desarro-
medades de alta prevalencia que puedan llen moléculas, tanto para las enfermedades que
sustituir a las medicinas bajo patente y se definan como prioritarias como aquellas que
de alto costo. le darán competitividad al país, caso de la
● Medicamentos o vacunas para enferme- biotecnología y la medicina genómica, a fin de
dades de baja prevalencia en los países tener un proyecto con éxito en el largo plazo.
ricos y poco investigados por razones eco- En este contexto, el Gobierno Federal debe
nómicas, pero presentes en México. Los utilizar su poder de compra para generar contra-
productos nacionales contribuirían a re- tos con centros de investigación nacionales en
solver problemas de salud y podrían ser los padecimientos que se hayan determinado
innovadores mundiales y ser exportados. como prioritarios y contribuir así no sólo a me-
● Drogas llamadas huérfanas que resuelven jorar la salud de la población si no además, a
problemas de salud de grupos determina- ampliar la base tecnológica y que los grupos de
dos, si bien reducidos en tamaño, signifi- investigadores encuentren incentivos y espacios
cativos para la salud pública del país y las de participación.
que es posible fabricar en México.
Campos de desarrollo de la investigación
Lo que se ha planteado aquí, da una idea gene-
ral de cuáles podrían ser las áreas de investiga- La investigación farmacéutica esta íntimamen-
ción prioritarias, aunque es conveniente llevar te ligada a la industria productora de fármacos
a cabo un análisis mas amplio que considere, ya que es la forma de tener medicamentos
entre otras cosas, lo siguiente: innovadores. La industria nacional al no ligar-
● La metodología de Años de Vida Salu- se con la investigación, depende de la manufac-
dable167 perdidos (AVISA) que refleja la tura de fármacos ya conocidos; ésta también debe
carga de sufrimiento que tienen los que promoverse porque genera capacidad tecnológi-
padecen estas enfermedades. ca que a su vez facilita la inventiva y el desarrollo
● Las causas y estrategias de control para propio. Sin embargo, el estímulo a la investiga-
estos padecimientos. ción dirigida a la consecución de nuevas molé-
● Bases de datos nacionales e internacio- culas es indispensable por ser la única forma de
nales a fin de obtener información cuan- tener independencia tecnológica y de propiciar
titativa sobre la eficacia de tratamientos el crecimiento de la industria nacional hacia la
e intervenciones farmacéuticas para tra- producción de medicamentos innovadores.
tar los padecimientos que se hayan de- La investigación básica nacional en el cam-
terminado como prioritarios e intervenir po farmacéutico, se realiza sobre todo con far-
en aquellos en los que existen actualmen- moquímicos, aunque también en menor
te pobres resultados.168 proporción con herbolarios y biotecnológicos.
167
La farmoquímica
La OMS, el Banco Mundial y otros organismos internacio-
nales fomentan el uso de los AVISA perdidos como medida para
integrar la mortalidad y discapacidad de los padecimientos. Los Como se expuso en la sección de Entorno, la
AVISA reflejan el diferencial que existe entre la situación ac- industria farmoquímica ha decrecido paulatina-
tual de salud de una población y una situación donde la pobla- mente en el curso de las últimas dos décadas y la
ción alcanza la vejez libre de padecimientos.
168
La base de datos de la International Cochrane Collaboration
caída parecería irremediable, entre otros moti-
fue utilizada en el estudio de “Priority Medicines for Europe vos porque no se han generado medicinas nue-
and the World” vas a partir de la investigación nacional.
145•
Innovación y competitividad
de la industria farmacéutica
Algunos grupos consideran infructuoso in- biotecnología como plataforma para el desarro-
tentar la reactivación del sector farmoquímico llo de las medicinas del futuro.
por la competencia que representan los países De hecho, alrededor de un quinto de las nue-
que son grandes productores de IAF; así, esti- vas moléculas lanzadas al mercado mundial y
man que sería menos complicado y más viable cerca del 50% de las que están en desarrollo se
económicamente adquirirlos del extranjero, derivan de la biotecnología.169
mientras que el impulso debería hacerse en el Las alianzas estratégicas se deben a que ge-
área biotecnológica, en donde se tiene una “me- neralmente las grandes empresas internaciona-
jor oportunidad” de desarrollo. Sin embargo, les no pueden cubrir todos los aspectos de
existen circunstancias que posibilitan y funda- investigación requeridos, por lo que recurren a
mentan los intentos que se hagan para fortale- empresas de biotecnología y universidades.
cer también a la industria de farmoquímicos: Como se ha mencionado anteriormente, en el
1. En México hay suficientes profesionistas caso de México, la vinculación entre grandes
bien preparados en farmoquímicos. empresas, universidades y firmas biotecnológicas
2. La producción y diversificación de fár- es prácticamente nula.
macos podría aumentar con los alicien- La biotecnología permite obtener: anticuerpos
tes adecuados. en contra de receptores celulares, de enzimas
3. Es factible incrementar la producción de que afectan algunos pasos metabólicos; ciertos
IAF progresivamente; para ciertos medica- productos celulares; hormonas humanas; vacu-
mentos en los que México tiene alta de- nas, entre otros. La aparición en la clínica de
manda o para padecimientos poco los medicamentos biotecnológicos apenas va ini-
atendidos; no es indispensable abarcar todo ciando; su potencial es inmenso.
el mercado para reactivar la industria. La biotecnología ha logrado también, en los
4. A juzgar por la epidemiología nacional y últimos años, avances importantes al encontrar
el desarrollo farmacéutico mundial, los mecanismos novedosos de administración de los
farmoquímicos continuarán teniendo un medicamentos hormonales,170 que pueden ser
lugar preponderante en la terapéutica du- determinantes en la adherencia terapéutica y
rante varios lustros; no hay buenas razo- en el costo de los medicinas.
nes para dejar en el olvido la producción El desarrollo de biotecnología avanzada y sus
de estos insumos. aplicaciones comerciales requieren de recursos
5. Si se logra enlazar a los investigadores bá- humanos altamente especializados y diversas
sicos con la industria farmoquímica y la áreas de dominio científico, como biólogos mo-
farmacéutica, seguramente habrá un nue- leculares, inmunólogos, ingenieros genéticos,
vo impulso a su desarrollo. microbiólogos, especialistas en el cultivo de cé-
lulas, ingenieros electrónicos, etc.
La biotecnología En México, existen varias instituciones que
ofrecen programas de postgrado en biotecno-
Aun cuando la investigación farmacéutica se logía y en áreas relacionadas tales como, bio-
ha basado en la explotación de la plataforma química, biología molecular y celular, genética
farmoquímica, el surgimiento de la biotecno- y microbiología. Ha sido reconocida reciente-
logía y más recientemente, de la genómica, ha mente en los programas de gobierno como un
provocado una serie de cambios tecnológicos. área prioritaria. La escasa demanda por investi-
El valor agregado de estas nuevas tecnologías gadores con doctorado en México esta altamen-
reside en mayor eficacia y seguridad en padeci- te concentrada en investigación pública e
mientos en los que los farmoquímicos no han
logrado suficientes efectos terapéuticos.
Las tendencias de la investigación en la in-
dustria farmacéutica mundial señalan claramen- 169
“A stronger european-based pharmaceutical industry for
te dos aspectos fundamentales. En primer lugar, the benefit of the patient-a call for action”, Commission of
el abandono del principio de integración verti- the European Comunities, COM(2003) 383 final, Brussels,
.7.2003., pág.18
cal, para dar paso a la formación de alianzas es- 170
Parches de estrógenos e insulina inhalada son un ejem-
tratégicas o contratos de compra de tecnología plo de mecanismos más amigables de administración de hor-
y en segundo, una creciente importancia de la monas.
• 146
Hacia una política farmacéutica
integral para México
instituciones educativas. Por ello, es necesario incluye protección contra el sarampión, polio-
realizar una estrategia concreta de apoyo a la mielitis, formas graves de tuberculosis, difteria,
biotecnología, buscando mecanismos para la vin- tosferina, tétanos, rubéola, parotiditis, hepatitis
culación de los investigadores actuales con la B, infección invasiva por Haemophilus influenzae
industria y para el acceso, en este campo, al tipo b, e influenza; pero existe la disponibilidad
financiamiento. Así mismo, se requiere fomen- de otras vacunas fuera del programa nacional
tar y ampliar la base tecnológica y de recursos que se encuentran disponibles comercialmente
humanos en esta área, por lo que se necesitan en México [Tabla 4.2]. Algunas de ellas, de re-
implantar mecanismos de capacitación y ciente ingreso al mercado, como la vacuna de
profesionalización. En México existen por lo Rotavirus, de Hepatitis A y de la varicela aún
menos tres núcleos de investigación biotecno- no se han incluído en el esquema universal pero
lógica incorporada a la producción de medica- se analiza su posible inclusión de acuerdo con
mentos . el resultado de los estudios de seguridad y de
A pesar que en el presente el mercado de costo efectividad.
biofármacos es aún limitado, se espera que pau- Todas las vacunas que se usan en el país es-
latinamente se incorpore cada vez más a la te- tán registradas en México, pero casi todas son
rapéutica; por lo tanto también debe impulsarse importadas. En México en la actualidad, sólo
no solo su investigación y desarrollo sino el es- se producen: la vacuna de polio oral elaborada
tablecimiento de un marco regulatorio que vaya en celulas Vero (IPV); antidiftérica; antitetá-
a la par de estos avances. nica; y, antipertussis (DPT y DT), así como los
antisueros para inmunoterapia pasiva contra la
Las vacunas picadura de animales ponzoñosos. La dependen-
cia de vacunas de fabricación extranjera propi-
Las vacunas y los programas de inmunización cia la falta de oportunidad en el abasto por
constituyen una de las estrategias de mayor costo trastornos en la producción o por el tiempo re-
beneficio en la prevención y control de enfer- querido para los análisis previos a la liberación
medades infecciosas y se ubican entre los diez de cada lote importado. Además, en caso de
logros mas importantes de la salud publica del emergencias epidemiológicas o bioterrorismo
siglo XX. No obstante para muchas personas en podría ponerse en riesgo la disponibilidad opor-
el mundo son inaccesibles, especialmente en los tuna de algunas vacunas. Por lo tanto, el incre-
países más pobres. En el mundo, la cobertura mentar la capacidad de producirlas en México
con el esquema básico de inmunizaciones es se convierte en materia de seguridad nacional a
apenas del 70 por ciento171 debido a que en Áfri- fin de alcanzar la autosuficiencia y autonomía
ca, el sudeste asiático y Europa del este las co- necesarias para la prevención y erradicación de
berturas son aún muy bajas. enfermedades en el país.
En Mexico, los programas de vacunación han En México, el único laboratorio fabricante
permitido la erradicación de la viruela en 1951, de vacunas es Biológicos y Reactivos de Méxi-
de la poliomielitis en 1990, la reducción casi co SA de CV (Birmex), que es una empresa de
total de los casos de difteria en 1991, la inte- capital mayoritariamente estatal, pero que no
rrupción de la transmisión del virus silvestre del tiene ni la capacidad instalada de producir to-
sarampión en 1997 y las cifras mas bajas de me- das las vacunas necesarias para los programas
ningitis tuberculosa, tétanos neonatal, tosferina nacionales, ni las instalaciones indispensables
y del síndrome de rubéola congénita en la his- para su investigación y desarrollo. Su moder-
toria. nización no puede posponerse más, así como
La cobertura nacional alcanzada por el Pro- la incorporación de personal altamente califi-
grama de Vacunación Universal durante el 2003 cado es imperativo. Las prioridades en investi-
es del 95.4 por ciento al año de edad y llega al gación de vacunas se incluyen en la Tabla 4.1.
98.2 a los 5 años.172 El esquema del Programa A fín de impulsar la producción nacional de
vacunas en el país, fortalecer la investigación y
desarrollo de aquellas vacunas necesarias para
171
State of the world’s vaccines and immunization. WHO,
abastecer los requerimientos nacionales. Esta
2003. condición podrá impulsarse mejorando la pro-
172
Salud: México, 2004. ducción actual, buscando nuevas fuentes de
147•
Innovación y competitividad
de la industria farmacéutica
néticas. Esta oportunidad conlleva cambios im- tar el otorgamiento del registro sanitario con base
portantes en las actividades de investigación y en pruebas clínicas efectuadas en otras naciones
desarrollo, en los procesos de manufactura y en con sujetos genéticamente distintos, tendrá que
las modalidades de prescripción. ser complementada con otras de no variabili-
Distintas respuestas del metabolismo a las dad en efectos terapéuticos y secundarios o di-
mismas terapias farmacológicas dependen en señadas para poblaciones genéticamente
gran medida de la constitución genética de los compatibles con la nuestra.
individuos. Por ejemplo, el tratamiento actual Por último, en el mundo futuro de la farmaco-
contra la leucemia linfoblástica aguda en niños genética no tendrían sentido los actuales esque-
tiene una alta efectividad en una proporción mas de regulación de precios. La segmentación
importante de los pacientes; pero se vuelve tóxi- de mercados que sustenta la discriminación de
co y ocasiona la muerte de uno de cada tres- precios de la industria farmacéutica adquiriría
cientos en promedio. Los polimorfismos (o dimensiones distintas en tanto éstos dejarían de
cambios en el ordenamiento de las bases quí- ser comparables entre países. El tradicional pro-
micas que forman los genes) afectan la capaci- ducto farmacológico se transformaría en un ser-
dad del organismo para codificar receptores, vicio que comprende pruebas genéticas y
transportar moléculas en la célula o, como es el adecuaciones personalizadas del medicamento.
caso de la leucemia linfoblástica aguda en ni- Los costos de investigación que ahora suelen ser
ños, producen enzimas que metabolizan las bienes públicos globales financiados por la co-
moléculas de los fármacos para que surtan los munidad mundial se regionalizará y su financia-
efectos deseados. La ciencia dedicada al estu- miento se focalizará en zonas geográficas, países
dio de la respuesta a los distintos fármacos por y razas en las que algunas poblaciones pobres
genotipo se conoce como farmacogenética. podrán quedar sin medicinas diseñadas especí-
La evaluación y la mejor comprensión de ficamente para sus propias condiciones genéticas
cómo puede variar la reacción de los pacientes particulares.
a los distintos medicamentos, dependiendo de
sus características genéticas individuales prome- La medicina herbolaria y la investigación
te, por un lado, medicamentos más efectivos y
seguros, un uso más racional de recursos al evi- México, al igual que otras naciones, tiene una
tarse la ingesta de medicinas ineficaces o inclu- amplia variedad de terapia herbolaria tradicio-
so dañinas y hasta la posibilidad de superar nal. En diferentes regiones del país hay plantas
enfermedades ahora incurables. Por otro lado, que se utilizan para tratar diversos padecimien-
estos avances de la ciencia también presentan tos y algunas de ellas tienen evidencias obser-
retos importantes para la ética médica, las prác- vacionales de su eficacia y seguridad. Sin
ticas de prescripción y en materia de regulación embargo, muy pocas han sido sujetas de una in-
económica y sanitaria. vestigación formal que: a) identifique sustan-
El uso de pruebas genéticas podrá convertir- cias marcadoras útiles para estandarizarlas; b)
se en una herramienta complementaria y en oca- precise sus diversos componentes; c) comprue-
siones indispensable para la prescripción de be acciones in vitro o en animales de experi-
fármacos. Por el lado de la regulación sanitaria mentación, o en ambos; d) valore en seres
asociada a la protección del paciente contra humanos la eficacia y seguridad de la parte “ac-
daños a la salud, las pruebas estandarizadas de tiva” de la planta o de sus extractos o compo-
seguridad y eficacia, o incluso las de costo-efec- nentes identificados; y, e) que la lleve a ser el
tividad, pueden perder relevancia en un con- principio activo de una formulación farmacéu-
texto en el que los resultados se vuelven relativos tica.
a la composición genética de grupos pobla- La herbolaria es un campo en el que la inves-
cionales específicos. La costumbre de países en tigación puede tener excelentes resultados y lle-
vías de desarrollo, como el nuestro, de susten- var al desarrollo de nuevos medicamentos.
149•
Innovación y competitividad
de la industria farmacéutica
Objetivos generales
● Medicamentos seguros y eficaces.
● Accesibles a la población.
◗ Con industria farmacéutica nacional consolidada y en expansión.
Objetivos Específicos
Sección II
Continúa.../
151•
• 152
Hacia una política farmacéutica
integral para México
/... continuación
Sección III
Sección IV
Capítulo 13 Vincular a la investigación de las instituciones académicas y públicas con la industria
farmacéutica.
Impulsar la investigación pre-clínica en el país.
Buscar esquemas de financiamiento para la investigación preclínica.
Apoyar la formación de recursos humanos capacitados para la investigación y
desarrollo farmacéutico en México.
Lograr que México sea competitivo en investigación clínica farmacéutica.
Capítulo 14 Fomentar el desarrollo de la investigación preclínica.
Dar mayor transparencia al procedimiento de otorgamiento de patentes.
Capítulo 15 Orientar la investigación y desarrollo en áreas prioritarias para el país.
Lograr la autosuficiencia de vacunas.
153•
Resumen
de objetivos, estrategias y líneas de acción
Estrategias
Sección II
Continúa.../
• 154
Hacia una política farmacéutica
integral para México
/... continuación
Sección III
Continúa.../
155•
Resumen
de objetivos, estrategias y líneas de acción
/... continuación
Sección IV
Líneas de acción
De fomento
Sección II
Sección III
Continúa.../
157•
Resumen
de objetivos, estrategias y líneas de acción
/... continuación
Sección IV
De regulación sanitaria
Sección II
Continúa.../
• 158
Hacia una política farmacéutica
integral para México
/... continuación
Capítulo 4 Reformar el artículo 174 del Reglamento de Insumos a la Salud, para requerir
información científica que demuestre eficacia y seguridad de medicamentos
herbolarios.
Adecuar el artículo 91 del Reglamento de Insumos para la Salud para exigir eviden-
cia documentada del uso de la planta como un remedio.
Publicar la 2ª edición de la Farmacopea Herbolaria de los Estados Unidos Mexicanos.
Modificar la NOM-072 para que las etiquetas de los remedios herbolarios se exprese
la leyenda: “Este es un remedio tradicional a base de plantas, su eficacia no se ha
demostrado científicamente”.
Incorporar en el artículo 173 del RCSPS la inclusión en las etiquetas de los suplemen-
tos alimenticios información de sus componentes y en caso necesario de una
leyenda precautoria.
Modificar el artículo 88 del RIS para excluir a los inyectables herbolarios.
Capítulo 5 Adecuar el artículo 173 del Reglamento de Insumos de Salud.
Capítulo 7 Proponer adeucación del artículo 226 de la Ley General de Salud para simplificar la
clasificación de los medicamentos.
Impulsar la modificación del artículo 375, derogando la fracción IV de la LGS con
objeto de que no sea necesaria la autorización de los libros de control de estupefa-
cientes y psicotrópicos. Continuará siendo obligatorio poseer y utilizar libros o
sistemas electrónicos para el control de los estupefacientes y psicotrópicos.
Sección II
Capítulo 8 Añadir un artículo (35 bis) al Reglamento de Insumos a la Salud para exigir que en las
facturas se anoten datos que permitan identificar a los medicamentos comprados.
Capítulo 9 Revisar y publicar los criterios que se deben cumplir para clasificar a los medicamen-
tos como de libre venta.
Modernizar los aspectos regulatorios de las farmacias en el suplemento de la
Farmacopea.
Proponer la modificación del artículo 257 de la LGS numerales VIII, IX y X para dejar
solo a la farmacia como establecimiento que se dedica a la comercialización de
medicamentos.
Capítulo 10 Anotar en la información para prescribir la frecuencia de las reacciones adversas.
Reglamentar que los laboratorios informen a la autoridad sanitaria las reacciones
adversas de sus medicamentos cada seis meses durante los primeros dos años, cada
año hasta los cinco años después del inicio de la comercialización y cada tres años
posteriormente.
Continúa.../
159•
Resumen
de objetivos, estrategias y líneas de acción
/... continuación
Sección III
Sección IV
Continúa.../
• 160
Hacia una política farmacéutica
integral para México
/... continuación
De vigilancia
Sección II
De concertación
Sección II
Continúa.../
161•
Resumen
de objetivos, estrategias y líneas de acción
/... continuación
Sección III
Continúa.../
• 162
Hacia una política farmacéutica
integral para México
/... continuación
Sección IV