412-04-1 Componentes de Controle 412-04-1

SEÇÃO 412-04 Componentes de Controle

APLICAÇÃO NO VEÍCULO: Focus

ASSUNTO PÁGINA
DESCRIÇÃO E OPERAÇÃO ................................................................................................ 412-04-02
COMPONENTES DE CONTROLE................................................................................. 412-04-02
DIAGNÓSTICO E VERIFICAÇÃO ........................................................................................ 412-04-04
COMPONENTES DE CONTROLE................................................................................. 412-04-04
CONTROLES DA CLIMATIZAÇÃO...................................................................................... 412-04-05
REMOÇÃO E INSTALAÇÃO ........................................................................................ 412-04-05
CONTROLES DA CLIMATIZAÇÃO - VEÍCULOS COM CONTROLE
ELETRÔNICO AUTOMÁTICO DE TEMPERATURA ........................................................... 412-04-08
REMOÇÃO E INSTALAÇÃO ........................................................................................ 412-04-08
ACIONADOR DA ABERTURA DE MISTURA DA ADMISSÃO DE AR ............................... 412-04-11
REMOÇÃO E INSTALAÇÃO ........................................................................................ 412-04-11
CONTROLE DO CABO DE DISTRIBUIÇÃO DE AR............................................................ 412-04-13
REMOÇÃO E INSTALAÇÃO ........................................................................................ 412-04-13

07/2005, Focus
412-04-2 Componentes de Controle 412-04-2

DESCRIÇÃO E OPERAÇÃO

COMPONENTES DE CONTROLE

Os veículos sem ar-condicionado (A/C) estão

equipados com uma unidade de controle habitual
de três interruptores rotativos. As válvulas de
regulação da temperatura e da circulação do ar são
acionadas mecanicamente por meio de dois cabos
Bowden respectivamente. A função de recirculação
do ar é ativada por meio de um interruptor que
controla um servo-motor.

Unidade de controle (veículos sem ar-

condicionado)

A unidade de controle para os veículos com ar-

condicionado difere apenas num botão adicional
para o ar-condicionado.

Unidade de controle (veículos com

ar-condicionado)

07/2005, Focus
412-04-3 Componentes de Controle 412-04-3

DESCRIÇÃO E OPERAÇÃO (Continuação)

Os veículos equipados com controle eletrônico

automático de temperatura (EATC) são operados
por um painel de controle com catorze interruptores,
sendo dois interruptores utilizados para seleção de
temperatura, dois interruptores utilizados para
controle de velocidade de ventilador, quatro
interruptores utilizados para controlar a distribuição
do fluxo de ar, um interruptor para ativar ou
desativar o recirculador interno de ar, um interruptor
para acionar o ar condicionado, um interruptor para
desligar o ar condicionado, um interruptor para ligar
ou desligar o controle automático de temperatura,
um interruptor para desembaçar o para-brisa e um
interruptor para desembaçar o vigia, estão
localizados no painel de controle automático de
temperatura. O painel do controle eletrônico
automático de temperatura possui auto-teste para
facilitar o diagnóstico.

A função de recirculação do ar é ativada por meio

de um interruptor que controla um servo-motor.

As alertas de distribuição de ar e controle de

temperatura são ativadas por motores de passo que
são gerenciados pelo painel de controle eletrônico
automático de temperatura.

Unidade de controle eletrônico automático de

temperatura (veículos com ar condicionado
automático)

07/2005, Focus
412-04-4 Componentes de Controle 412-04-4

DIAGNÓSTICO E VERIFICAÇÃO

Componentes de Controle

Consulte a seção 412-00.

07/2005, Focus
412-04-5 Componentes de Controle 412-04-5

CONTROLES DA CLIMATIZAÇÃO

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO

Remoção

Aviso: desconecte o cabo terra

da bateria. Para informações
adicionais, consulte a seção
414-01.

1. Remova o CD-Player (se existir). Para

informações adicionais, consulte a seção
415-01.

2. Remoção do painel de acabamento com o

painel de controle do aquecimento/ar-
condicionado.

3. Remoção do painel de acabamento com o

painel de controle do aquecimento/ar-
condicionado.
• Desconecte os sete conectores elétricos
(mostrando seis).

07/2005, Focus
412-04-6 Componentes de Controle 412-04-6

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

4. Remoção do painel de acabamento com o

painel de controle do aquecimento/ar-
condicionado.
• Desconecte os cabos Bowden.

5. Remova o painel de controle do

aquecimento/ar-condicionado da moldura.

07/2005, Focus
412-04-7 Componentes de Controle 412-04-7

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

Instalação

1. Siga o procedimento de remoção em ordem

inversa.
2. Verifique o funcionamento do radiador do
aquecimento/ar-condicionado.

07/2005, Focus
412-04-8 Componentes de Controle 412-04-8

CONTROLES DA CLIMATIZAÇÃO - VEÍCULOS COM CONTROLE ELETRÔNICO

AUTOMÁTICO DE TEMPERATURA

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO

Remoção

Aviso: desconecte o cabo terra

da bateria. Para informações
adicionais, consulte a seção
414-01.

1. Remova o CD-Player (se existir). Para

informações adicionais, consulte a seção
415-01.

2. Remoção do painel de acabamento com o

painel de controle do aquecimento/ar-
condicionado.

3. Remoção do painel de acabamento com o

painel de controle do aquecimento/ar-
condicionado.
• Desconecte os conectores elétricos.

07/2005, Focus
412-04-9 Componentes de Controle 412-04-9

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

4. Remoção do painel de acabamento com o

painel de controle do aquecimento/ar-
condicionado.
• Desconecte os conectores elétricos do controle
eletrônico automático de temperatura.

5. Remova o painel de controle do

aquecimento/ar-condicionado da moldura.

07/2005, Focus
412-04-10 Componentes de Controle 412-04-10

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

Instalação

1. Siga o procedimento de remoção em ordem

inversa.
2. Verifique o funcionamento do radiador do
aquecimento/ar-condicionado.

07/2005, Focus
412-04-11 Componentes de Controle 412-04-11

ACIONADOR DA ABERTURA DE MISTURA DA ADMISSÃO DE AR

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO

Remoção

1. Abra o porta-luvas e remova-o.

2. Remova o servo-motor da válvula de

recirculação de ar.
• Desconecte o conector múltiplo.
• Remova os três parafusos.

07/2005, Focus
412-04-12 Componentes de Controle 412-04-12

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

Instalação

Nota: o servo-motor será instalado num eixo

perfilado. Por isso, se necessário, a
válvula de recirculação de ar deve ser
empurrada com os dedos para a posição
correta.

1. Siga o procedimento de remoção em ordem

inversa.
2. Verifique se a válvula de recirculação de ar
funciona.

07/2005, Focus
412-04-13 Componentes de Controle 412-04-13

CONTROLE DO CABO DE DISTRIBUIÇÃO DE AR

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO

Remoção

Aviso: desconecte o cabo terra da

bateria. Para informações adicionais,
consulte a seção 414-01.

1. Remova a unidade do CD-Player (se existir).

Para informações adicionais, consulte a seção
415-01.

2. Remoção do painel de acabamento com os

controles do aquecedor/ar-condicionado.

3. Remoção do painel de acabamento com

os controles do aquecedor/ar-condicionado
(cont.).
• Desconecte os sete conectores (mostrados
seis).

07/2005, Focus
412-04-14 Componentes de Controle 412-04-14

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

Nota: para remover os cabos Bowden, gire os

interruptores rotativos para a esquerda o
máximo possível.

4. Remoção do painel de acabamento com

os controles do aquecedor/ar-condicionado
(cont.).
• Remova os cabos Bowden das presilhas.

5. Remova a guarnição inferior do habitáculo,

lado do motorista.

6. Remova as presilhas e remova os cabos

Bowden da distribuição do ar.

07/2005, Focus
412-04-15 Componentes de Controle 412-04-15

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

7. Remova as presilhas e remova os cabos

Bowden do controle da temperatura.
• Remova as presilhas e remova os cabos
Bowden do controle da temperatura.

07/2005, Focus
412-04-16 Componentes de Controle 412-04-16

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

Instalação

Nota: direcione os novos cabos Bowden sem

dobras e verifique se o acesso é fácil.

Nota: para instalar os cabos Bowden, gire os

interruptores rotativos para a esquerda o
máximo possível. Nesta posição, o
mecanismo encaixa facilmente.

1. Siga o procedimento de remoção em ordem

inversa.
2. Verifique o funcionamento dos cabos Bowden.

07/2005, Focus