PARA PUBLICACIÓN

INMEDIATA

Ediciones más recientes de los Manuales del IAASB, IESBA, IPSASB E IAESB ahora
disponibles

(Nueva York, Nueva York, 24 de febrero de 2016) – La Federación Internacional de Contadores® (IFAC®) anunció la
disponibilidad de las ediciones actualizadas de los manuales del:

• Consejo de Normas Internacionales de Auditoría y Aseguramiento® (IAASB®);

• Consejo de Estándares Internacionales de Ética para Contadores® (IESBA®);
• Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público® (IPSASB®); y
• Consejo de Normas Internacionales de Educación Contable™ (IAESB™).

Manual 2015 de Control de calidad internacional, auditoría, revisión, otros aseguramientos y pronunciamientos sobre
servicios relacionados

La edición más reciente del manual contiene estándares nuevos y revisados para el informe del auditor, diseñados con el
propósito de mejorar los informes de auditoría para los inversores y otros usuarios de estados financieros, así como cambios
a otros pronunciamientos de la NIA™ para abordar las responsabilidades del auditor frente a los negocios en marcha, la
revelación de los estados financieros y demás información (informes anuales). El volumen III incluye aún el Marco para la
auditoría de calidad: elementos clave para la creación de un ambiente dirigido a la calidad de auditoría del IAASB, un tema
central del actual plan de trabajo del IAASB.

Estos cambios sustanciales se harán efectivos para las auditorías de estados financieros que finalizan en diciembre 15 de
2016 o posterior a esta fecha.

Para tener acceso a una copia electrónica del manual para uso personal, adquirir copias impresas o encontrar información
sobre desarrollos recientes y borradores de consulta pendientes, favor visitar el sitio web del IAASB, www.iaasb.org.

Manual 2015 del Código de ética para contadores profesionales

El Manual del IESBA contiene todo el Código de ética para contadores profesionales™. Esta edición presenta igualmente
cambios a determinados pronunciamientos sobre servicios diferentes al aseguramiento, dirigidos a clientes tanto de auditoría
como de aseguramiento. Los cambios se harán efectivos en 2016, y su adopción anticipada es permitida; para mayor
información referirse a "Cambios”.

Para tener acceso a una copia electrónica —disponible en una plataforma totalmente accesible, optimizada para dispositivos
móviles y basada en la web, o en PDF para uso personal—, adquirir copias impresas o encontrar información sobre
desarrollos recientes y borradores de consulta pendientes, favor visitar el sitio web del IESBA, www.ethicsboard.org.

Manual 2015 de Pronunciamientos internacionales de contabilidad para el sector público

La edición de 2015 se encuentra disponible únicamente en formato electrónico y contiene el conjunto completo de
pronunciamientos de IPSAS™. Esta incluye el Marco conceptual para estados financieros con propósito general de
entidades del sector público, publicado en octubre de 2014.
El Manual 2016 de Pronunciamientos internacionales de contabilidad para el sector público, previsto para el segundo
trimestre de 2016, estará disponible en formato impreso y electrónico.

Para tener acceso a una copia electrónica del manual para uso personal o encontrar información sobre desarrollos recientes
y borradores de consulta pendientes, favor visitar el sitio web del IPSASB, www.ipsasb.org.

Manual de 2015 de Pronunciamientos de educación internacional

El Manual de 2015 de educación contiene el conjunto de IES™ 1-6 revisados y reformulados, el IES 7, Desarrollo profesional
continuo (2014) y el IES 8, Requisitos de competencia que deben reunir los auditores profesionales (2008) reformulados, así
como el Marco para los estándares internacionales de educación para contadores profesionales y futuros contadores
profesionales revisado.

Uno de los mayores cambios al Manual es la inclusión de una nueva sección con el IES 8, Competencia profesional para
socios encargados responsables de auditorías de estados financieros (revisado), el cual cuenta con la aprobación del IAESB
pero aún no entra en vigor.

Para tener acceso a una copia electrónica del manual para uso personal, adquirir copias impresas o encontrar información
sobre desarrollos recientes y borradores de consulta pendientes, favor visitar el sitio web del IAESB, www.iaesb.org.

Acerca de los Manuales

Los estándares y pronunciamientos en cada manual fueron desarrollados por el IAASB, el IAESB el IESBA y el IPSASB. Las
estructuras y los procesos que soportan las operaciones de estos consejos independientes de emisión de normas,
incluyendo la publicación de los manuales, son facilitados por la IFAC.

Acerca de la IFAC
IFAC es la organización global para la profesión contable, dedicada a servir el interés público a través del fortalecimiento de
la profesión y la contribución para el desarrollo de economías internacionales sólidas. La IFAC se compone de 175 miembros
y asociados en 130 países y territorios, representando aproximadamente a 3 millones de contadores en la práctica pública, la
educación, el gobierno, la industria y el comercio.

Preparado por el Departamento de Comunicaciones de la IFAC. Contactar a communications@ifac.org para obtener mayor información.

“Copyright © 2016 by the International Federation of Accountants (IFAC). All rights reserved. Used with permission of IFAC. Contact
Permissions@ifac.org for permission to reproduce, store or transmit, or to make other similar uses of this document. This publication has been
translated from the English language into the Spanish language by Instituto Nacional de Contadores Públicos de Colombia. IFAC assumes no
responsibility for the accuracy and completeness of the translation or for actions that may ensue as a result thereof.”

“Copyright © 2016 por la Federación Internacional de Contadores (IFAC). Todos los derechos reservados. Utilizado con permiso de la IFAC.
Contactar a permissions@ifac.org para obtener autorización de reproducir, almacenar, transmitir o cualquier uso similar de este documento.
Esta publicación ha sido traducida del idioma inglés al idioma español por el Instituto Nacional de Contadores Públicos de Colombia. La IFAC
no asume responsabilidad alguna por la exactitud e integridad de la traducción o por las acciones que puedan ser generadas como
resultado.”