Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1 - Apresentação
Olá amigo(a),
Inglês Instrumental
Comentários:
(A) produced.
(A) leva vantagem sobre seus concorrentes por ter obtido o melhor
desempenho no conjunto de testes 6 e por ter um preço mais
competitivo.
(B) tem um preço mais competitivo do que seus concorrentes, apesar
de não ter obtido o melhor desempenho.
(C) só fica a dever, em termos de desempenho, ao MSI Wind Top
AE2010 de 20 polegadas.
(D) é um pouco mais caro do que o Sony Vaio L117FX/B, mas tem um
desempenho melhor.
(E) obteve 6 pontos mais do que o Touch Smart 600 no conjunto de
testes do World Bench 6.
20. Which is the best concluding remark for the above text?
(A) Touch Smart style and design let down, but fast custom software
and large screen size make up for an otherwise solid package.
(B) Touch Smart style and design shine, but slow custom software and
small screen size hamper an otherwise solid package.
(C) Touch Smart style and design glow, but sluggish custom software
and small screen size promote an otherwise solid package.
(D) Touch Smart style and design make a splash, and speedy custom
software and small screen size enhance this solid package.
(E) Touch Smart style and design are disappointing, but swift custom
software and good-sized screen upgrade this solid package.
Booster Vocabulary
Você com certeza já os percebeu no texto. Eles são pelo menos 20.
Quantos cognatos! Viu só? Já está na hora de começar a perder o medo
de Inglês, pois o uso de tantos cognatos não é comum apenas a esse
texto acima, todos os textos que encontrar na Língua Inglesa, perceberá
a presença dos cognatos verdadeiros, que são praticamente já as
palavras traduzidas para o português, veja só, os cognatos encontrados
foram:
(A) produced.
(B) discontinued.
(C) eliminated.
(D) upgraded.
(E) realized.
Esta é a opção verdadeira pois traduz o que significa o verbo frasal churn
out com um sinônimo de palavra.
Como você pode observar, são incorretas as opções pois não traduzem o
correto significado do vocábulo churn out.
GABARITO: A
(A) leva vantagem sobre seus concorrentes por ter obtido o melhor
desempenho no conjunto de testes 6 e por ter um preço mais
competitivo.
(B) tem um preço mais competitivo do que seus concorrentes, apesar
de não ter obtido o melhor desempenho.
(C) só fica a dever, em termos de desempenho, ao MSI Wind Top
AE2010 de 20 polegadas.
It also outperforms them all, scoring 98 on the World Bench 6 test suite…
It also scored slightly higher than its larger sibling, the 23-inch HP Touch
Smart 600 (92).
Opção A: leva vantagem sobre seus concorrentes por ter obtido o melhor
desempenho no conjunto de testes 6 e por ter um preço mais
competitivo.
At 20 inches, it's a bit small to serve as your primary media center, but it
costs more than similarly sized budget all-in one PCs (20 inches or
smaller).
Booster Vocabulary
cost custar
higher than mais alto do que
larger mais largo
more than mais que
outperform superar
suite comitiva
Opção D: é um pouco mais caro do que o Sony Vaio L117FX/B, mas tem
um desempenho melhor.
Isto coloca o Smart Touch 300 bem antes do sensível ao toque, dos
preços dos orçamentos dos concorrentes como o Wind Top 20 polegadas
MSI AE2010 (60), e tentadoramente perto de rivais mais caros, como
o de 24 polegadas Sony Vaio L117FX / B (105).
O texto diz que o Smart Touch 300 chega perto do preço do Sony
Vaio L117FX, e não que é mais caro que ele como diz a opção D, o que a
torna incorreta.
GABARITO: E
20. Which is the best concluding remark for the above text?
(A) Touch Smart style and design let down, but fast custom software
and large screen size make up for an otherwise solid package.
(B) Touch Smart style and design shine, but slow custom software
and small screen size hamper an otherwise solid package.
(A) Touch Smart estilo e design que deixam a desejar, mas software
personalizado rápido e tamanho de tela grande por outro lado
compensam um pacote sólido.
(B)Touch Smart estilo e design com brilho , mas o software
personalizado lento e o pequeno tamanho da tela por outro lado
dificultam um pacote sólido.
(C)Touch Smart estilo e brilho design, mas o software personalizado
lento e o pequeno tamanho da tela por outro lado promovem um pacote
sólido.
(D)Touch Smart estilo e design dão um brilho, e software personalizado
rápido e o pequeno tamanho da tela realçam este pacote sólido.
(E)Touch Smart estilo e design são decepcionantes, mas o software
personalizado rápido e o bom tamanho de tela melhoram este pacote
sólido.
Está bem claro que embora o texto cite outros tipos, o destaque é o
Smart Touch 300, e conforme você pode observar nos dois segmentos do
texto que destaquei acima, este software apesar de suas virtudes, é
considerado lento e o tamanho da tela é pequeno. E isso dificulta um
pacote sólido, pois são fatores negativos. Não são fatores positivos que
promovem como diz a opção C.
GABARITO: B
Translation
The star of the show is HP's custom Touch Smart software. It offers full-
screen, touch-friendly widgets for media playback, browsing, and
manipulating photos, and for accessing popular Web applications like
Hulu, Pandora, and Twitter. But while the software is typically quite
responsive, we found its performance on the Touch Smart 300 to be a bit
sluggish.
Booster Vocabulary
What kinds of music do you like? - I quite like classic, but I don't
care for popular very much.
Que tipos de música você gosta? – Eu gosto muito de clássica, mas
não curto muito música popular.
She thinks he doesn't love her, but he does love her. He really
does!
Ela acha que ele não a ama, mas ele a ama sim. Ele realmente a
ama!
Are you all right? You do look a bit pale. Do please sit down.
Você está bem? Você parece realmente pálido. Sente-se.
Have you invited Mary for Saturday? ~ Yes. But she rarely has any
free weekend.
Você convidou Mary para o Sábado? ~ Sim. Mas ela raramente tem
algum fim de semana livre.
The health department has recently decided that all high school
students should be immunised against meningitis.
O departamento de saúde decidiu recentemente que todos os
alunos da escola de ensino médio devem ser imunizados contra a
meningite.
Modais
Afirmative Negative
Businesses must learn to deal with the need to keep older staff
employed
Isto significa que em sua dedução você está certo de que é o seu
vizinho. Mas se você ao invés disso, disser:
Booster Vocabulary
I’m looking for my glasses. I’ve been looking for them all day.
Estou procurando por meus óculos. Tenho estado procurando por
eles o dia todo.
Can you look after my cat while I’m away? I’ll pay you for looking
after him.
Você pode cuidar do meu gato enquanto estou fora? Eu vou pagá-lo
para cuidar dele.
I’ve really fallen for this guy. Have you ever fallen for anyone?
Estou realmente apaixonada por este rapaz. Você já se apaixonou
por alguém?
Did you come across any photos of the family when you were
clearing out the attic?
Você se deparou com quaisquer fotos de família quando estava
limpando o sótão?
I’ve put a lot of weight on since I’ve been using the car for work.
Take off that black dress and put on your white skirt and the blue
blouse.
Tire o vestido preto e vista sua saia branca e a blusa azul.
Take that black dress off and put your white skirt and the blue
blouse on.
Tire o vestido preto e ponha a saia branca e a blusa azul.
Booster Vocabulary
claim Afirmar,alegar,reivindicar
deal lidar,tratar,negociar
fully completamente
get rid of livrar-se de
fluster agitação, afobação, excitação
I’m letting myself in for a lot of work but I wouldn’t want to miss
out on this opportunity.
Eu estou assumindo muito trabalho mas não quero perder esta
oportunidade.
Blow up - explodir
Get away with – conseguir fugir
Get over - restabelecer-se de uma
doença
Keep up with – manter-se a par de
Let down - desiludiu
Let in – deixar entrar
Look after – cuidar
Look into - investigar, examinar
Make out – decifrar, entender,
progedir, fingir, beijar
Put about – espalhar rumores
Put across – comunicar (ideias )
Put aside – pôr de lado, a parte
Put away – guardar, arrumar
Put back - repor, atrasar
Put out – apagar, estender, fazer-se,
anunciar, espalhar, incomodar,
deslocar
Put up with - suportar, tolerar
Set off - partir em viagem
Snuff out – apagar, extinguir
Take off - levantar vôo
Vocabulary
all-in-one – tudo em um
browse – procurar, folhear
Sinônimos (Synonyms)
(A) produced.
(B) discontinued.
(C) eliminated.
(D) upgraded.
(E) realized.
(A) leva vantagem sobre seus concorrentes por ter obtido o melhor
desempenho no conjunto de testes 6 e por ter um preço mais
competitivo.
(B) tem um preço mais competitivo do que seus concorrentes, apesar
de não ter obtido o melhor desempenho.
(C) só fica a dever, em termos de desempenho, ao MSI Wind Top
AE2010 de 20 polegadas.
(D) é um pouco mais caro do que o Sony Vaio L117FX/B, mas tem um
desempenho melhor.
(E) obteve 6 pontos mais do que o Touch Smart 600 no conjunto de
testes do World Bench 6.
20. Which is the best concluding remark for the above text?
Organizei o conteúdo programático de tal forma que possa ser útil a todos
os níveis em que os alunos estão, pois pela minha experiência de ensino
observo que existem os níveis básico, intermediário e avançado naqueles
que se preparam para concursos. Além de usufruir das aulas do curso,
você também poderá comunicar-se comigo pelos e-mails ou facebook.
Ena Smith
enaglaucia@gmail.com http://www.facebook.com/ena.smith.79