Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
PICTOGRAMA(S)
Declaraciones preventivas
Prevención: Mantenga alejado del calor, chispas, llamas abiertas, superficies calientes. No fumar. No
pulverizar sobre una llama abierta u otra fuente de ignición. No perforar ni quemar, incluso
después de su uso. Evite inhalar el producto atomizado o rociado. Lave muy bien el área
afectada después del manejo. Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
Llevar guantes/gafas y máscara de protección.
Respuesta: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua. EN CASO DE
INHALACIÓN: Llevar a la víctima al aire libre y mantenerla en reposo en una posición
confortable para respirar. Llame a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un
médico si se siente mal. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:Aclarar cuidadosamente
con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir
aclarando. Si se presenta irritación en la piel: Busque atención médica. Si persiste la irritación
ocular: Busque atención médica. Quitar las prendas contaminadas.
Almacenamiento: Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado herméticamente.
Guardar bajo llave. Protéjase de la luz del sol. No exponer a temperaturas superiores a 50°C /
122°F.
La clasificación cumple con el Estándar de comunicación de peligrosidad (Hazard Communication Standard) (29 CFR 1910.1200) de la
OSHA y es consistente con la disposición del Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos
(Globally Harmonized System, GHS) de las Naciones Unidas.
*Los porcentajes exactos pueden variar o son secreto comercial. El rango de concentración se proporciona para ayudar a los usuarios a proveer las protecciones apropiadas.
Contacto de la piel: Quitar ropa y calzado contaminados. Lávese con agua y jabón. Si se
manifiestan y persisten los síntomas, obténgase atención médica.
Contacto con los ojos: Lávense inmediatamente los ojos con agua en abundancia durante por lo
menos 15 minutos. Obtenga atención médica.
Ingestión: No provocar vómitos. Jamás dar nada por la boca a una persona
inconsciente. Obtenga atención médica de inmediato.
Procedimientos especiales de lucha contra En caso de incendio, enfriar con agua pulverizada.
incendios:
Riesgos de incendio o explosión inusuales: Los recipientes cerrados pueden fracturarse (debido al aumento de presión)
cuando se exponen a calor extremo. No pinche o incinere contenedores
presurizados. La exposición a temperaturas superiores a 120°F puede hacer
que explote el recipiente. Los vapores pueden acumularse en áreas bajas o
encerradas, expandirse distancias considerables hasta una fuente de ignición,
e inflamarse de regreso.
Medidas medio ambientales: No permita que el producto ingrese a cursos de agua o de alcantarillado.
Métodos de limpieza: Retirar todas las fuentes de ignición. Asegurar suficiente ventilación y
extracción de aire. Aislar zona. Mantener alejado al personal innecesario.
Recoger con un producto absorbente inerte (por ejemplo, arena, diatomita,
fijador de ácidos, fijador universal, aserrín). Desecharlo en recipiente cerrado
para su eliminación. Referente a la seccion 8 " Controles de Exposicion /
Proteccion personal" antes de limpiar.
7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Manejo: Manténgase alejado del calor, chispas y llamas. Prevenga el contacto con
ojos, piel y ropa. No respire los vapores. Lave después de manejarlo. Los
vapores se acumularán prontamente y pueden encenderse con explosión.
Almacenamiento: El calor de la luz solar, radiadores, hornos, agua caliente y otras fuentes de
calor pueden hacer que explote el recipiente. No perforar, incinerar o exponer
a temperaturas superiores a 48.9 °C (120 °F). Almacénese alejado de las
fuentes de ignición. Manténgase en un área fresca con buena ventilación.
Para la información en el tiempo de durabilidad antes de la venta de producto, por favor examine etiquetas en el
contenedor o compruebe la Hoja de Datos Técnica.
Indicaciones acerca la estructuración Proveer adecuada ventilación de extracción local para mantener la exposición
instalaciones técnicas: al trabajador debajo de los límites de exposición.
Protección respiratoria: Úsese el respirador aprobado por el Instituto Nacional de Seguridad y Salud
Laboral (NIOSH) si existe el potencial de exceder el(los) límite(s) de
exposición.
Protección de los ojos: Anteojos de seguridad o lentes de seguridad con viseras laterales protectoras.
Protección de la piel y del cuerpo: Úsense guantes impermeables e indumentaria protectora según proceda para
evitar el contacto con la piel.
Reactividad: No disponible
Condiciones a evitar: No perforar, incinerar o exponer a temperaturas superiores a 48.9 °C (120 °F). Manténgase
alejado del calor, chispas y llamas.
Inhalación: Puede causar irritación de vías respiratorias. Puede causar efectos en el sistema nervioso
central como nausea, mareo y dolor de cabeza.
Contacto de la piel: Produce irritación en la piel. La acción de solventes puede secar y deteriorar la piel, haciendo
que se agriete la misma, produciendo dermatitis.
Contacto con los ojos: Provoca irritación ocular grave.
Ingestión: No se espera bajo condiciones normales de uso. Puede causar irritación gastro intestinal si en
ingerido.
OSHA Carcionogénico
Ingredientes peligrosos NTP Carcionogénico IARC Carcionogénico
(Regulación específica)
Destilados (petróleo), fracción nafténica Conocido como carcinógeno
Groupo 1 No
pesada tratada con hidrógeno humano.
Nafta disolvente (petróleo), fraccion
No No No
alifática intermedia
Butano No No No
Propano No No No
Querosina (petróleo) No No No
Método recomendado de eliminación: No incinerar. Despresionizar los botes. Sigue los locales, estatales, federales
y Provincial referente a la eliminación.
Número de desecho peligroso: Los residuos de este producto pueden ser peligrosos conforme a la definición
de la Ley de Conservación y Recuperación de Recursos (Resource
Conservation and Recovery Act (RCRA)) 40 CFR 261. D001: Inflamable
TSCA 8 (b) Estado de Inventario: Todos los componentes figuran en el Toxic Substances Control Act Inventory (Inventario
de la Ley de Control de Sustancias Tóxicas),
TSCA 12 (b) Notificación de Ninguno pasa los requisitos minimos
Exportación:
Estado CEPA DSL/NDSL: Todos los componentes figuran en la Domestic substances list (lista de sustancias
Nacionales), o están exentos de ello.