Вы находитесь на странице: 1из 2

COMMENT

ILLUSTRATION BY KATIE SCOTT


NIH to balance sex in cell
and animal studies
Janine A. Clayton and Francis S. Collins unveil policies to ensure that preclinical
research funded by the US National Institutes of Health considers females and males.

M
ore than two decades ago, the calls to action1. Publications often continue to stakeholders including publishers. This
US National Institutes of Health neglect sex-based considerations and analyses move is essential, potentially very powerful
(NIH) established the Office of in preclinical studies2,3. Reviewers, for the and need not be difficult or costly.
Research on Women’s Health (ORWH). most part, are not attuned to this failure. The
At that time, the Congressional Caucus over-reliance on male animals and cells in BETTER WITH BOTH
for Women’s Issues, women’s health advo- preclinical research obscures key sex differ- Certain rigorous studies evaluating the
cacy groups and NIH scientists and leaders ences that could guide clinical studies. And it effects of sex differences have been effec-
agreed that excluding women from clinical might be harmful: women experience higher tive in bridging the divide between animal
research was bad for women and bad for rates of adverse drug reactions than men do4. and human work. One example concerns
science. In 1993, the NIH Revitalization Act Furthermore, inadequate inclusion of female multiple sclerosis (MS). Women are more
required the inclusion of women in NIH- cells and animals in experiments and inade- susceptible to MS than men are, but develop
funded clinical research. quate analysis of data by sex may well contrib- less-severe forms of the disease. The most
Today, just over half of NIH-funded ute to the troubling rise of irreproducibility widely accepted MS animal model — rodent
clinical-research participants are women. in preclinical biomedical research, which the experimental autoimmune encephalomyelitis
We know much more about the role of sex NIH is now actively working to address5,6. (EAE) — has revealed7 that sex differences in
and gender in medicine, such as that low- The NIH plans to address the issue of MS are related to both reproductive and non-
dose aspirin has different preventive effects sex and gender inclusion across biomedical reproductive factors. Findings8 that oestro-
in women and men, and that drugs such as research multi-dimen- gen therapy provided benefits in rodent EAE
zolpidem, used to treat insomnia, require sionally — through NATURE.COM supported use of an oestrogenic ligand as a
different dosing in women and men. programme oversight, Read about NIH candidate neuro­protective agent for MS that
There has not been a corresponding revo- review and policy, reproducibility is now being studied.
lution in experimental design and analyses in as well as through policy at: Moreover, differences between the sexes in
cell and animal research — despite multiple collaboration with go.nature.com/rcr1ef both the animal model and human MS have

2 8 2 | NAT U R E | VO L 5 0 9 | 1 5 M AY 2 0 1 4
© 2014 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved
COMMENT

now been correlated with genetic factors. For and gender14. One, the four-core-genotypes The ORWH will continue to work with
example, some Y-chromosome genes (in male model, can identify and distinguish between the US Food and Drug Administration to
mice) seem to have a protective effect against the effects of genes and the effects of co-fund the Specialized Centers of Research
the disease, and some X-chromosome genes hormones. The four genotypes in this model on Sex Differences programme, which sup-
(in female mice, with potentially double the are XX gonadal males or females, and XY ports interdisciplinary collaborations on sex
dosage) have a disease-causing effect. Earlier gonadal males or females. Using this model and gender influences in health, and bridges
this year, a study9 demonstrated that mice has, for instance, demonstrated influence of basic- and clinical-research approaches. This
with XY chromosomes in the central nerv- the sex-chromosome complement as a cause programme also facilitates training in sex and
ous system had greater neurodegeneration of sex differences in obesity and metabolism. gender considerations in experimental design
than did those with XX chromosomes. The On a high-fat diet, mice with two X chromo- and analysis. The ORWH will leverage lessons
findings have important implications for somes gained more weight than XY mice did, learned from these centres.
other sex-skewed neurological conditions, regardless of gonadal sex, and also developed Reviewers of grant applications must also
including Parkinson’s disease, schizophrenia a fatty liver and elevated lipid and insulin be brought to the table, because they pro-
and stroke. Finally, inherited effects have been levels. These differ- vide the first insights into taxpayer-funded
linked to imprinting of genes on sex and non- “Convention ences are attributable research. The NIH review process will be
sex chromosomes (autosomes). Maternal is another to X-chromosome modified in phases, and co­ordinated with
parent-of-origin effects have been associated probable dosage rather than requirements for applicants. Reviewers will
with MS risk10. reason for to Y-chromosome be enjoined to evaluate applicants’ research
Substance abuse is also affected by sex. reliance on effects15. plans to include, compare and contrast
One target for intervention has been stress the male-only Various organiza- experimental findings in male and female
systems that mediate craving. Female rats models.” tions have taken steps animals and cells.
exhibit a greater response to stress by the to increase awareness Furthermore, the NIH will monitor com-
neurotransmitter norepinephrine than do and address unconscious bias about the pliance of sex and gender inclusion in preclin-
male rats. A promising study11 published this importance of sex and gender in biomedi- ical research funded by the agency through
year provides the first evidence, in humans, of cal research. Several journals now require data-mining techniques that are currently
temporary attenuation of cocaine and alcohol authors to specify sex- and gender-related being developed and implemented. Impor-
craving, anxiety and negative emotion after information. This includes stating the sex of tantly, because the NIH cannot directly con-
stress in females — but not males — using animals used (or in the case of primary cells trol the publication of sex and gender analyses
guanfacine, which dampens the body’s or cultures, the sex of the animal from which performed in NIH-funded research, we will
nervous-system response to stress. cells are derived) and that of human partici- continue to partner with publishers to pro-
Typically, reasons for male focus in pants in published studies. mote the publication of such research results.
animal-model selection centre on concerns In requiring sex and gender inclusion
about confounding contributions from the NIH STEPS plans in preclinical research, the NIH will
oestrous cycle. But for most applications, The NIH is now developing policies that ensure that the health of the United States
female mice tested throughout their hor- require applicants to report their plans for the is being served by supporting science that
mone cycles display no more variability than balance of male and female cells and animals meets the highest standards of rigour. ■
males do, as confirmed in a meta-analysis12. in preclinical studies in all future applications,
Convention is another probable reason unless sex-specific inclusion is unwarranted, Janine A. Clayton is director of the
for reliance on the male-only models that based on rigorously defined exceptions. US National Institutes of Health Office
have been typical in many research areas These policies will be rolled out in phases of Research on Women’s Health, and
for decades. Lack of understanding about beginning in October 2014, with parallel associate director for research on women’s
the potential magnitude of the effect of sex changes in review activities and requirements. health, Bethesda, Maryland, USA.
on the outcome being measured is likely to Because our goal is to transform how science Francis S. Collins is director of the
perpetuate this blind spot. is done, the first step will be the development US National Institutes of Health, Bethesda,
The sex of cell lines studied in vitro is also and delivery of training modules and detailed Maryland, USA.
too often ignored. Female and male cells policy informed by ongoing data analysis. As e-mail: janine.clayton@nih.gov
respond differently to chemical and micro- part of its initiative to enhance rigour, the
1. Zucker, I. & Beery, A. K. Nature 465, 690 (2010).
bial stressors. These intrinsic differences are NIH plans to disseminate training on experi- 2. Beery, A. K. & Zucker, I. Neurosci. Biobehav. Rev.
hormone-independent but also exhibit fur- mental design for NIH staff, trainees and 35, 565–572 (2011).
ther variation on differentiation and expo- grantees. Evaluation of sex differences will be 3. Mogil, J. S. & Chanda, M. L. Pain 117, 1–5 (2005).
4. Franconi, F., Brunelleschi, S., Steardo, L. &
sure to sex hormones. It is well known that included in these modules. Cuomo, V. Pharmacol. Res. 55, 81–95 (2007).
many neurological conditions are sexually In 2013, the ORWH, which oversees the 5. Collins, F. S. & Tabak, L. A. Nature 505, 612–613
(2014).
dimorphic, and cell-culture studies have NIH-wide research agenda related to sex and 6. Landis, S. C. et al. Nature 490, 187–191 (2012).
demonstrated that male (XY) and female gender influences, launched a programme 7. Voskuhl, R. R. & Palaszynski, K. Neuroscientist 7,
(XX) neurons respond differently to vari- that provides funding supplements to existing 258–270 (2001).
8. Wisdom, A. J., Cao, Y., Itoh, N., Spence, R. D. &
ous stimuli. Male neurons are more sensitive grants to add subjects, tissues or cells of the Voskuhl, R. R. J. Neurosci Res. 91, 901–908
to stress from reactive oxygen species and sex opposite to that used in the original grant, (2013).
excitatory neurotransmitters; female neu- or to increase the power of a study to analyse 9. Du, S. et al. Proc. Natl Acad. Sci. USA 111,
2806–2811 (2014).
rons are more sensitive to some stimuli that for a sex or gender difference by adding more 10. Ebers, G. C. et al. Lancet 363, 1773-1774 (2004).
prompt the programmed cell death known subjects of either sex to a sample that already 11. Fox, H. C., Morgan, P. T. & Sinha, R.
as apoptosis13. Data support distinct cell- includes both males and females. Although Neuropsychopharmacol. 39, 1527–1537 (2014).
12. Prendergast, B. J., Onishi, K. G. & Zucker, I.
death signalling in female and male neurons this strategy enables the NIH to capitalize on Neurosci. Biobehav. Rev. 40, 1–5 (2014).
with potential applications in treatments for the value of current research investments, we 13. Du, L., Bayir, H. & Lai, Y. et al. J. Biol. Chem. 279,
stroke, brain injury and other conditions. expect that such a mechanism will no longer 38563–38570 (2004).
14. Becker, J. B. et al. Endocrinology 146, 1650–1673
There are several approaches to rigor- be needed once policies on sex influences are (2005).
ous preclinical research with a focus on sex implemented for preclinical research. 15. Chen, X. et al. PLoS Genet. 8, e1002709 (2012).

1 5 M AY 2 0 1 4 | VO L 5 0 9 | NAT U R E | 2 8 3
© 2014 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved

Вам также может понравиться