Entrenamiento SFRA Doble Engineering Co PDF

SFRA COMO HERRAMIENTA DE
EVALUACIÓN DE CONDICIÓN EN
TRANSFORMADORES
MsC Ing Javier Acevedo
jacevedo@doble.com
Tecnical Application
Date Engineer
Doble Engineering Company
©2012 Doble Engineering Company. All Rights Reserved

1
Algo de Historia del SFRA ….
1978: Dick & Erven, Canada, primer artículo IEEE
acerca de SFRA : “Transformer Diagnostic Testing by
FRA” .
1980’s: Pruebas de Campo CEGB, UK – SFRA.
1990’s:Desarrollo de Aplicación.
1990’s: Comercialización LVI.
2000: Comercialización SFRA (Doble).
2
Doble y la técnica SFRA….
1996 Sub-Comité EuroDoble.
1999 Especificación EuroDoble SFRA.
2002 Especificacion Doble SFRA.
2006 IEEE & CIGRE
3
Falla de bushings.
Ingreso de humedad...
Una falla violenta destruyó
la mitad del buje. La onda
de presión ocasionó que
el buje se levantara del
domo y volviera a caer.
Se movieron o deformaron
los devanados como
consecuencia de la falla?
Como saberlo?
4
Cierre en falla...
Se deformaron los devanados como consecuencia de la

falla? 5
Algunas veces, las cosas no salen bien….
Oye, y ahora que

vamos a
hacer????
Vamos…??? Yo
me pensiono a
partir de
mañana…..
¡¡La prueba hidrostática del transformador!
6
Cuidado…Impacto!!!!
Caída durante una reubicación...
Solo fueron un par de pulgadas!!!
7
Sospechas????
Autotransformador
Cuando llegó al
sitio de montaje,
se encontró la
pintura
descascarada.
8
Mas sospechas….
Retoques de pintura??..Verifique el registrador...
El
Transformador
golpeó dos
puentes
durante el
transporte!
9
Cuando realizar SFRA???
Trazas anormales en el registrador de impactos.

Incremento gases disueltos (DGA).
Operación del esquema de protección.
Resultados sospechosos en pruebas eléctricas de
mantenimiento (Iexc; capacitancia devanados, Zcoci%).
Deformaciones de la cuba.
Altas temperaturas de operación.
Sonidos o vibración anormales.
Explosión de un buje.
Fugas y regueros de aceite alrededor del transformador.
10
METODOLOGIA DE PRUEBA E INSPECCIÓN….
Monitor / detección Diagnóstico de Falla

falla Aseguramiento de Condición
No Si
Inicio Normal ? 10%
Serio ?
2%
Si No
90% 8%
No Hacer
Hacer algo
Nada
Técnicas sensitivas Técnicas cuantitativas

de amplio espectro de enfoque
Aplicadas rutinariamente Aplicadas cuando se requiere
11
SINTOMAS DE AVERÍAS EN UN
TRANSFORMADOR….
Problema Identificador Diagnóstico
Mecánico Registrador de Reactancia de Dispersión
Impactos SFRA
Resultados de Capacitancia
Mantenimiento I Excitación
Operación de Resistencia de Devanados
Protecciones TTR
Inspección Visual
Dieléctrica (DGA) anual Factor de Potencia
(Aislamiento) Operación de Resistencia de Devanados
Protecciones Resistencia Ohmica Devanados
(DGA)
Descargas Parciales
Térmica DGA Anual DGA
Altas Temperaturas de
Operación
General Resultados anormales Seleccionar un conjunto adecuado
en manto de herramientas de diagnóstico.
Explosion de bushing
Deformación cuba
Sonido anormal
Derrame de aceite
12
Saltó… después de una sacudida.
Apertura de la soldadura del borde de la cuba…¡¡¡¡ya podemos
verificar que pasó. adentro!!!!...
Cierre en falla 7 años

antes, aislamiento
degradado, muestreo
DGA cada 3 meses.
REMOVIDO DE
SERVICIO
13
Esto no sería lo ideal….?
Este devanado se movió...
Ventana
14
Desafortunadamente esta es la realidad…
Pero, como podemos verificar su condición?
?
15
Evolución de una falla en un
transformador….Un ejemplo
Oscilograma de un evento de cortocircuito que causó una posterior falla del transformador.
Tomado de “Short Circuit Duty of power transformer, TheABB Approach; G.Bertagnolli
16
Simetría de devanados y cortocircuito.
Fuerzas axiales y de
compresión de
devanados contra el
núcleo como función
del valor de la
asimetría axial entre
devanados.
Tomado de “Short Circuit Duty
of power transformer, TheABB
Approach; G.Bertagnolli
17
SFRA Teoría y Práctica
En un dispositivo pasivo hay tres componentes
básicos:
Así, si podemos medir cambios en la
respuesta en frecuencia de un
resistencias devanado causado por su
condensadores desplazamiento, entonces podemos
detectar si presenta algún
bobinas desplazamiento o deformación.
Cada uno de ellos tiene una respuesta diferente ante

una señal AC.
Su respuesta es bastante relacionada con su
geometría.
18
Medición realizada
V signal V in V out
Impedancia, Z
50 Ω Coax
Cable de señal 50 Ω Coax 50 Ω Coax
Cable de Cable de
Medición de Medición de
Referencia Prueba
Respuesta en dB’s = 20 log10(Vout/Vin)
19
Haciendo los cálculos para la caída de tensión y la impedancia teniendo en
cuenta los efectos de la impedancia en los cables, la función de transferencia
resultante es:
En función de la tensión (medición): En función de la impedancia (gráfico):
Vout( jω)  50
H( jω) =   H ( jω ) =
 Vin( jω) Z ( jω ) + 50
 50 
Magnitud = 20 log 
 Z ( jω ) + 50 
20
Haciendo los cálculos para la caída de tensión y la impedancia teniendo en
cuenta los efectos de la impedancia en los cables, la función de transferencia
resultante es:
 50 
Magnitude = 20 log 
 Z ( jω ) + 50 
Valor de Resultado de Resultado
Z (Ω ) la relación (dB)
1 0
Fase = tan −1
(V out
V in
) 0
450
4.950
0,1
0,01
-20
-40
49.950 0,001 -60
499.950 0,0001 -80
4.999.950 0,00001 -100
21
SFRA Teoría y práctica.
Cada caída de 20 dB significa que estamos viendo un
décimo del valor inicial de Vout/Vin
Respuesta en dB’s = 20 log10(Vout/Vin)

+20 Vout = 10 * Vin
dBs
0 Vout = Vin
-20 Vout = 0.1 * Vin
-40 Vout = 0.01 * Vin
-60 Vout = 0.001 * Vin
22
Respuesta SFRA de un Capacitor y una
Bobina.
Capacitancia
Inductancia
Capacitancia e Inductancia Combinadas

23
Un transformador es mas complejo…
Devanado de
Alta C CH CH
H
CT CT
Un transformador real
tiene muchas RH LH RH LH
capacitancias e
inductancias CHL CHL CHL
RL LL RL LL
CL CT CL CT CL
Devanado de
baja Cada combinación LC da una
resonancia particular
24
Conexión del Equipo de Prueba
Pinza roja conectada a bushing Pinza negra conectada a bushing
H1 H0
A tierra El flange o borde metálico de los bushings

debe quedar aterrizado a través de las
pinzas negras con cinta verde
25
Conexión del Equipo de Prueba
La norma IEC 60076-18, en su anexo A,
contempla tres métodos de
aterrizamiento de los flanges de
bushings. Doble ofrece cables de
prueba con facilidad de aterrizamiento
de los flanges bajo el método 1
contemplado en dicho anexo.
26
Mediciones….. Cuantas y en cuales
devanados???
Conexiones – verifique cada devanado por separado:
HV – cada fase
LV – cada fase
Medición de Cortocircuito…preferiblemente
desde devanado de alta con cada uno de los
devanados de baja cortocircuitados
independientemente.
No demanda mucho tiempo...
27
Recomendaciones a tener en cuenta con
ciertos tipos de conexiones.
Si el transformador tiene un devanado terciario de

compensación (delta) con dos terminales
exteriores accesibles, estos deberán estar
cortocircuitados y aislados de tierra.
En conexiones estrella o “Y” formadas
externamente por los terminales de cada
devanado, se deberá registra la forma de
conexión del punto de la estrella al momento de
realizar la prueba.
28
Recomendaciones a tener en cuenta con
ciertos tipos de conexiones.
En devanados de baja tensión, pueden
presentarse desviaciones en las trazas entre 20
Hz y 20 kHz debido a diferencias en longitud de
terminales del devanado regulador.
Se debe tener cuidado en la polaridad de la
inyección de la señal de medición (no es lo mismo
probar H1-H2 que H2-H1) ya que pueden surgir
diferencias en las trazas en el rango superior de
frecuencias.
SFRA como herramienta de Evaluación de Condición en
Transformadores29
Interpretación – Que hacer con tantas
gráficas????
Experiencia: Ciertos rangos de frecuencia indican
diferentes problemas
<2kHz: Núcleo 400kHz a 2MHz:
Deformación, Circuito Movimiento de
abierto, Espiras en cables de salida
Cortocircuito & de devanados
Magnetismo Residual
2kHz a 20kHz: 20 kHz a 400kHz:

Desplazamiento de Deformación de
un devanado respecto devanados principales
a otro, estructura de o regulador
fijación
30
Respuesta Típicas de un devanado conexión
“Y”
Tres fases de un transformador
Respuestas de baja
frecuencia siguen el
patrón esperado.
Respuestas en alta
frecuencia muestran
variaciones comunes entre
fases.
31
Respuestas Típicas de un devanado en
conexión ∆ “Delta”.
Tres fases de un Transformador
Respuestas en baja
frecuencia son diferentes a
las de devanados en “Y”
Respuestas en alta
frecuencia son similares
entre fases; esto es común-
32
Conexiones..SFRA en circuito abierto.
Prueba normal con devanado baja abierto.
Devanado de Alta Devanado de Baja

Señal y referencia
R pequeña R pequeña
Núcleo
M5100
R alta
Este modelo solo aplica para bajas

frecuencias.
33
Análisis SFRA en circuito abierto.
Asegúrese que las resonancias se igualan

razonablemente.
Esto toma práctica.
Verifique la frecuencia mas alta:
Si en el rango de 2MHz no se igualan las
trazas, verifique la puesta a tierra del
bushing.
Si la puesta a tierra del bushing no esta
bien fija, puede afectar una gran porción
de la traza.
34
La influencia de la magnetización del núcleo….
Si sospecha de la
influencia de
magnetismo
remanente en las
trazas,
desmagnetice el
núcleo.
No hay afectación
de índices de
correlación por
magnetización.
35
Trazas SFRA en posición neutro OLTC….
Dos resultados
SFRA en la
posición neutra Desde arriba (traza en azul);
OLTC. desde abajo (traza en blanco).
La respuesta varía si la posición previa del OLTC esta

hacia arriba o hacia abajo - así que es importante registrar
esta información.
36
Trazas SFRA y OLTC….
37
Análisis SFRA en circuito abierto.
Si hay magnetización, solo se verá afectada la
zona de baja frecuencia de las trazas.
No ignore los resultados de las pruebas, pero

considérelos.
Desmagnetice el transformador.
Verifique posible magnetización midiendo Iex.

(verifique cumplimiento de patrón de Iexc).
38
Conexiones..SFRA en corto-circuito.
Prueba normal con devanado en

cortocircuito.
Devanado de Alta Devanado de Baja
Señal y Referencia
R pequeña R pequeña
Núcleo
M5100
R alta
Este modelo solo aplica para bajas

frecuencias.
39
Análisis SFRA en corto circuito
Cortocircuitar secundarios entre sí.
No cortocircuitar secundarios múltiples o múltiples

secundarios entre sí.
Probar cada fase

Fase A
Fase B
Fase C
40
Variaciones en trazas de cortocircuito.
Se recomienda realizar una medición de impedancia
en cortocircuito trifásica.
Puede realizar una prueba equivalente monofásica
repitiendo las pruebas y solo cortocircuitando el
devanado de baja apropiado.
Puede realizar una medición de cortocircuito desde el
lado de baja (con el lado de Alta tensión
cortocircuitado).
Mediciones por fase y por el lado de baja tensión son
útiles en investigaciones y diagnósticos de condición
avanzados.
41
Análisis de trazas de cortocircuito.
Solo analice la “caída inductiva”
Esta caída define el modelo de inductancia del devanado
primario.
Muy similar a la medición de reactancia de cortocircuito.
42
Causas de variación en trazas de cortocircuito.
Variación en resultados puede ocurrir cerca de los 20

Hz debido a variación en la resistencia de las puntas
de cortocircuito. Puede indicar la necesidad de
verificar el valor de resistencia óhmica de los
devanados.
Variación en la “caída inductiva” es debida a
variación en la impedancia del devanado.
La fase central puede ser ligeramente diferente.
Se espera que la atenuación de todas las fases
estén dentro de un rango de 0.5 dB.
43
Comparativo trazas SFRA Circuito Abierto y
Corto Cto.
Traza Sc
(devanado en
corto)
Traza OC
(circuito
abierto)
44
NORMA IEC 60076-18
MEDICIÓN DE RESPUESTA EN
FRECUENCIA
Date

45
Alcance y Definiciones Importantes.
La norma cubre la técnica de medición y el equipo de medida

usados en la medición de respuesta en frecuencia ya sea en
fábrica o en sitio.
La norma es aplicable a las mediciones de respuesta en
frecuencia en transformadores, reactores, transformadores
reguladores o equipos similares.
Los términos SFRA y FRA son comúnmente usados y se
refieren al uso de una fuente de voltaje con barrido de
frecuencia o una fuente de impulso de tensión. Siempre y
cuando el equipo de medición cumpla con las especificaciones
del parágrafo 5 de esta norma, la norma puede aplicarse a
ambos métodos.
46
Alcance y Definiciones Importantes.
Línea base: Medición de respuesta en frecuencia

realizada a un equipo para proveer una base de
comparación para futuras mediciones sobre el mismo
equipo y en la misma configuración.
47
CIRCUITO DE MEDICIÓN.
48
MODOS DE MEDICIÓN COMUNES.
Medición final a final (end to end): Medición hecha sobre una sola
bobina (fase) con los terminales fuente y referencia (Vin) conectados a
un extremo y el terminal de respuesta (Vout) conectado al otro.
Medición final a final en corto circuito: Medición hecha sobre una sola
bobina (fase) con los terminales fuente y referencia (Vin) conectados a
un extremo del devanado y el terminal de respuesta (Vout) conectado
al otro. El otro devanado sobre la misma fase debe estar cortcircuitado.
49
MODOS DE MEDICIÓN COMUNES.
Medición capacitiva entre devanados: Esta medición se realiza sobre

dos bobinas adyacentes (de la misma fase) con los terminales fuente y
referencia conectados a un extremo de una bobina y el terminal de
respuesta (Vout) conectado a la otra bobina. Los otros terminales de
ambas bobinas permanecen flotando. Esta medición no es aplicable a
devanados que tengan un terminal común.
Medición inductiva entre devanados: Esta medición se realiza sobre dos
bobinas adyacentes (de la misma fase) con los terminales fuente y
referencia conectados a un extremo de una bobina del devanado de
mayor tensión y el terminal de respuesta (Vout) conectado un terminal
de la otra bobina. Los otros terminales de ambas bobinas permanecen
aterrizados.
50
CONDICIONES DEL EQUIPO BAJO PRUEBA.
En pruebas de fábrica, el equipo debe estar completamente

ensamblado con todos los bushings, sin embargo los radiadores y
demás equipos auxiliares no requieren estar instalados.
El equipo no debe estar conectado a ningún barraje o línea.
Los TC´s , si no están conectados al sistema de protección, deben
estar cortocircuitados y aterrizados.
Transformadores con elementos constructivos particulares como
bushings tipo aceite-SF6 que no puedan ser probados en su
configuración final en fábrica se deberán probar solo en sitio, sin
embargo, se admite realizar pruebas en fábrica y en sitio bajo
configuraciones particulares para confirmar la condición después del
transporte.
51
CONDICIONES DEL EQUIPO BAJO PRUEBA.
Si el transformador va a estar conectado a un barraje aislado en

aire o gas, se recomienda realizar dos mediciones iniciales, una
sin el barraje conectado y otra con el barraje conectado y el
seccionador de tierra final aterrizado.
No se recomienda realizar las mediciones de SFRA en
situaciones en que la temperatura cambie rápidamente como por
ejemplo inmediatamente después de un termo-vacío o un
regeneramiento de aceite.
52
CONEXIONES Y VERIFICACIONES ANTES DE
LA PRUEBA.
Los terminales de medida (fuente + referencia y respuesta) deben
conectarse a los respectivos terminales primarios del equipo bajo prueba.
Los cables de tierra deberán estar conectados cerca a los respectivos
terminales de medición.
Si el procedimiento lo especifica, se deberá realizar un chequeo o
verificación a cero (zero check measurement) como una medición
adicional. Todas las puntas de medición deberá conectarse entre sí a uno
de los terminales primarios el equipo medido lo mismo que los terminales
de tierra. La medición así realizada indicará la respuesta en frecuencia del
circuito de medición.
La verificación a cero no es una calibración pero brinda información
acerca de la mas alta frecuencia a la que la medición es confiable.
53
CONEXIONES Y VERIFICACIONES ANTES DE
LA PRUEBA.
La norma recomienda repetir siempre la primera medición al final de la
sesión de mediciones con el fin de verificar la repetibilidad de la medición.
El desempeño adecuado del equipo puede verificarse de tres formas
distintas:
Realizando una medición con las puntas de medida en corto y otra con
las puntas en circuito abierto. En la primera, la traza obtenida no debe
desviarse mas de 0.3 dB alrededor de los 0 dB a lo largo del rango total
de frecuencia de la medición. En la segunda medición (circuito abierto),
la atenuación debe ser menor de -90 dB a lo largo del rango total de
frecuencia de la medición.
Usando una caja de calibración que a través de varias mediciones,
cubra el rango comprendido entre -10 dB y – 80 dB.
Usando un procedimiento sugerido por el fabricante siempre y cuando
cubra el rango definido anteriormente.
54
ESCOGIENDO LA CONFIGURACIÓN DE LA
MEDICIÓN.
La norma considera como “estandarizadas” las mediciones final a final en
circuito abierto. Otras mediciones como interdevanados capacitivas e
inductivas o final a final en cortocircuito son consideradas adicionales.
POSICIÓN DEL TAP DEL CAMBIADOR: En un cambiador OLTC, se
deberán realizar como mínimo dos mediciones, una en la posición con el
mayor número de vueltas y otra con el devanado regulador fuera del circuito
de medición. Para autotransformadores con devanado regulador extremo, las
mediciones deberán realizarse en:
el devanado serie con el mínimo número de vueltas del devanado
regulador incluido.
El devanado común con el máximo número de vueltas del dev regulador.
El devanado común con el mínimo número de vueltas del dev regulador.
55
MEDICIÓN.
Para posiciones neutro del OLTC, la medición deberá realizarse
viniendo de la posición de menor voltaje excepto si se especifica otra
cosa.
Para transformadores con DETC, la posición para la realización de la
medida será la posición de servicio.
TRANSFORMADORES CON CONEXIÓN ESTRELLA O
AUTOTRANSFOMADORES se deberá probar energizando el terminal
de alta tensión.
Los devanados con conexión estrella y punto neutro aterrizado
internamente se deberán medir como devanados en conexión delta.
Si las fases de un devanado delta pueden independizarse
completamente, se preferirá esta configuración para la medida.
56
MEDICIÓN.
Si se tiene un devanado estabilizador en conexión delta, se deberá
realizar la medición con la delta cerrada y flotante (no aterrizada).
En devanados delta, las conexiones se harán formando parejas
iniciando desde la letra menor y la letra siguiente y continuando en
rotación cíclica.
Para efectos de la medición SFRA, los reactores deberán tratarse
como un devanado conectado en estrella.
Para documentar completamente la medición, en cada una se
deberá registrar la posición del tap al momento de la medición, la
posición que tenía anteriormente y la denominación de los
terminales donde se conectaron los cables de medición.
57
CARACTERISTICAS DE LOS EQUIPOS DE
MEDICIÓN.
RANGO DE FRECUENCIA Y PUNTOS DE MEDICIÓN:
La menor frecuencia de medición debe ser igual o menor a 20 Hz.
El valor mínimo de alta frecuencia para equipos de tensión > 72.5 kV
debe ser de 1 MHz.
El valor mínimo de alta frecuencia para equipos de tensión < 72.5 kV
debe ser de 2 MHz.
Por simplicidad y para efectos de comparación se recomienda que la
mayor frecuencia sea 2 MHz.
Debajo de 100 Hz las mediciones se deben realizar cada 10 Hz. Por
encima de 100 Hz las mediciones deben hacerse en un número
mínimo de 200 por cada década espaciadas lineal o logarítmicamente.
Si el operador no desea incluir la zona de baja frecuencia para efectos
de diagnóstico de la condición del núcleo, se puede escoger una
frecuencia mínima de 5 KHz.
58
MEDICIÓN.
RANGO DE MEDICIÓN: +10 A -90 dB del máximo nivel de tensión de
la señal de la fuente y con una relación señal / ruido de 6dB sobre el
rango total de la frecuencia.
EXACTITUD DE LA MEDICIÓN DE AMPLITUD: +/- 0.3 dB entre +10
dB y -40 dB y +/- 1 dB entre - 40 dB y - 80 dB.
EXACTITUD DE MEDICIÓN EN FASE: Mejor que +/- 1° entre + 10 dB
y – 40 dB.
RANGO DE MEDICIÓN DE FRECUENCIA: Entre 20 Hz y 2 MHz.
RESOLUCIÓN DE ANCHO DE BANDA: 10 Hz debajo de 100 Hz y
menor de 10% de la frecuencia de medición o la mitad del intervalo
entre frecuencias adyacentes (la que sea menor).
59
MEDICIÓN.
PROCESAMIENTO INTERNO DE LOS DATOS: Los datos obtenidos no
deberá ser “suavizados” por métodos que usen técnicas de frecuencias
adyacentes pero se acepta el uso de técnicas de promediado u otras
técnicas que usen múltiples mediciones dentro del ancho de banda de
resolución de la medición.
CALIBRACIÓN: El equipo de medición deberá ser trazable con una
referencia estandarizada a intervalos regulares.
CABLES DE MEDICIÓN: Se deberán usar cables separados para las
señales de fuente, referencia y respuesta. La impedancia característica
deberá ser de 50 ohmios y cada punta deberá causar una atenuación
menor de 0.3 dB a 2 MHz . La máxima longitud de los cables para un
sistema de tipo pasivo será de 30 metros.
IMPEDANCIA: La impedancia de medida para la medida del voltaje de
respuesta deberá ser de 50 ᾨ +/- 2%.
60
INFORMACION A REGISTRAR SOBRE EL
EQUIPO MEDIDO.
Los datos deberán registrarse en un archivo de cada medición bajo formato
XML 1.0. Deberán incluirse los siguientes datos:
Identificador del equipo (secuencia de letras y números).
Fecha de la medición (en formato AAAA – MM - DD).
Hora de la medición (formato 24 horas HHhMM).
Fabricante.
Numero de serie del equipo bajo prueba.
Identificación del equipo de medición usado.
Voltaje pico usado en la medición.
Terminal donde se conectó el cable de señal de referencia.
Terminal donde se conectó el cable de señal de respuesta.
Terminales cortocircuitados (identificación) en formato A-B-C.
61
EQUIPO MEDIDO.
Continuación:
Terminales aterrizados (identificación).
Posición OLTC al momento de la medición.
Posición previa del OLTC desde la cual se movió a la actual.
Posición del DTEC al momento de la medición.
Temperatura del equipo durante la medición (temperatura del aceite
en la parte superior).
Presencia de aislamiento líquido durante la medición (si el equipo
estaba lleno de aceite al momento de la medición).
Comentarios relacionados con circunstancias que rodearon la
medición (uso de bushings diferentes durante el transporte, si el
barraje princia estuvo conectado, si fue probado en plataforma o
vagón de transporte).
62
EQUIPO MEDIDO.
Continuación:
Longitud de la conexión adicional en las puestas a tierra (cuando el cable
original de las conexiones de puesta a tierra en los bordes de los
bushings del equipo no alcance).
Resultados de la medición.
63
EVALUACIÓN DE TRAZAS
(ANEXO B DE LA NORMA).
Comparación con
línea base.
Comparación con
unidad gemela.
64
Comparación con
unidades hermanas.
Comparación entre
fases.
65
66
EFECTO DE UN DEVANADO TERCIARIO DE
ESTABILIZACIÓN.
67
Casos de Estudio
Date

68
CASO DE ESTUDIO # 1
ESPIRA EN CORTO
69
Respuesta Normal
Tres respuestas normales a circuito abierto
Las tres fases

responden diferente
a bajas frecuencias
Resultados como se esperaban y aceptables
70
Espira en Cortocircuito.
Después de un incidente – un año después...

Una fase tiene
una clara caída
inductiva
asociada con
la medición en
cortocircuito.
La variación es un claro indicador de una

espira en cortocircuito en la fase A
71
Otro caso de Cortocircuito.
Un cortocircuito se ve
desde todos los
devanados
72
CASO DE ESTUDIO # 2
DEFORMACIÓN RADIAL
73
Deformación radial
Claro desfasaje a
la izquierda a
frecuencia crítica
74
Deformación Radial
Mire cambios en “f” y en “dB”
Efecto similar en
unidad hermana
con la misma
avería.
75
Deformación Radial.
Claro abombamiento
en el devanado
76
Deformación Radial.
Falla por compresión del devanado, también conocida

como deformación radial.
Incremento esperado en la combinación LC del devanado -

visto como un desfasaje a la izquierda de la resonancia en
el rango de media frecuencia.
Consecuente incremento en la impedancia del devanado-

visto en resultados de prueba de cortocircuito.
77
Caso de Estudio # 3
Colapso Axial
78
Desplazamiento axial de un devanado
0
-10
Fase en buen
-20 estado!
Amplitude in dB
-30
-40
-50
-60
-70
0 0.5 1
Frequency in MHz
22/11/94 8/11/01
79
Ratcliffe SGT3 T4681 AEI A phase N to LV Tap 15
0
-10 No tan Buena!

-20
Amplitude in dB
-30
-40
-50
-60
-70
Ligero desplazamiento a la derecha
0 0.5 1
Frequency in MHz
22/11/94 8/11/01
80
81
Piezas dispersas
bajo un devanado
colapsado
82
Desplazamiento axial de un devanado.
Un buen devanado muestra poca variación cerca a 1 MHz.
Devanados fallados muestran un claro desplazamiento a la

derecha de las frecuencias – como se esperaba.
Se necesitan claros resultados para detectar problemas a

frecuencias > 1 MHz.
83
Caso de Estudio # 4
Falla de bushing de baja tensión
(habrá fallado el devanado
interno???)
84
Descripción del caso.
Pararrayos falla cerca del bushing X2.

Bushing X2 es de una marca y tipo diferente de los
bushings X1 and X3
La falla del pararrayo causó fundición del cobre del
conductor que cayó sobre el bushing X2. Al momento de la
prueba el cobre no había sido removido.
No hay trazas de pruebas anteriores.
El operador esta bien entrenado en la ejecución de pruebas
(no hay lugar a errores de ejecución).
85
Trazas obtenidas.
Efecto del cobre

derretido sobre X2
86
Otros casos
87
Transformador con aceite y sin aceite.
Lleno de aceite
Sin aceite
88
Transformador con núcleo y tanque
aterrizados y sin aterrizar.
En fábrica con conexión de

puesta a tierra segura
En la plataforma de tren sin

aterrizaje permanente
89
CONCLUSIONES
M5K SFRA fué capaz de detectar un número de condiciones
defectuosas que incluyen:
• Corto entre espiras
• Deformación radial de devanados
• Colapso axial de devanados.
• Defectos en puesta a tierra interna de núcleos y tanque.
• Fallas externas sin afectación interna de devanados.
Doble continua trabajando en la identificación de patrones que faciliten y

confirmen la ocurrencia de deformaciones mecánicas en devanados de
transformadores y máquinas rotativas.
90
Gracias
Date

91

Entrenamiento SFRA Doble Engineering Co PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Entrenamiento SFRA Doble Engineering Co PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

SFRA COMO HERRAMIENTA DE

©2012 Doble Engineering Company. All Rights Reserved

1980’s: Pruebas de Campo CEGB, UK – SFRA.

1990’s: Comercialización LVI.

2000: Comercialización SFRA (Doble).

1996 Sub-Comité EuroDoble.

1999 Especificación EuroDoble SFRA.

2002 Especificacion Doble SFRA.

2006 IEEE & CIGRE

Se deformaron los devanados como consecuencia de la

Oye, y ahora que

¡¡La prueba hidrostática del transformador!

Caída durante una reubicación...

Solo fueron un par de pulgadas!!!

Trazas anormales en el registrador de impactos.

Monitor / detección Diagnóstico de Falla

Técnicas sensitivas Técnicas cuantitativas

Cierre en falla 7 años

Este devanado se movió...

Cada uno de ellos tiene una respuesta diferente ante

Respuesta en dB’s = 20 log10(Vout/Vin)

En función de la tensión (medición): En función de la impedancia (gráfico):

49.950 0,001 -60

499.950 0,0001 -80

4.999.950 0,00001 -100

Respuesta en dB’s = 20 log10(Vout/Vin)

-20 Vout = 0.1 * Vin

-40 Vout = 0.01 * Vin

-60 Vout = 0.001 * Vin

Capacitancia e Inductancia Combinadas

A tierra El flange o borde metálico de los bushings

Si el transformador tiene un devanado terciario de

2kHz a 20kHz: 20 kHz a 400kHz:

Prueba normal con devanado baja abierto.

Devanado de Alta Devanado de Baja

Este modelo solo aplica para bajas

Asegúrese que las resonancias se igualan

La respuesta varía si la posición previa del OLTC esta

No ignore los resultados de las pruebas, pero

Verifique posible magnetización midiendo Iex.

Prueba normal con devanado en

Este modelo solo aplica para bajas

No cortocircuitar secundarios múltiples o múltiples

Probar cada fase

Variación en resultados puede ocurrir cerca de los 20

©2012 Doble Engineering Company. All Rights Reserved

La norma cubre la técnica de medición y el equipo de medida

Línea base: Medición de respuesta en frecuencia

Medición capacitiva entre devanados: Esta medición se realiza sobre

En pruebas de fábrica, el equipo debe estar completamente

Si el transformador va a estar conectado a un barraje aislado en

©2012 Doble Engineering Company. All Rights Reserved

Tres respuestas normales a circuito abierto

Las tres fases

Resultados como se esperaban y aceptables

Después de un incidente – un año después...

La variación es un claro indicador de una

Falla por compresión del devanado, también conocida

Incremento esperado en la combinación LC del devanado -

Consecuente incremento en la impedancia del devanado-

-10 No tan Buena!

Un buen devanado muestra poca variación cerca a 1 MHz.

Devanados fallados muestran un claro desplazamiento a la