MOOC COURSERA EN EGIPTOLOGÍA

LAS DINASTÍAS FARAÓNICAS

por Josep Cervelló Autuori y José Lull

Los reyes egipcios poseían un protocolo compuesto por cinco títulos fijos (o sea, idénticos
para todos los reyes) y cinco nombres propios o epítetos, uno por título, específicos para cada rey.
Los cinco títulos, como iréis descubriendo en las lecciones 1 y 2, son, según el orden canónico:

a) el título de Horus, que identifica al rey con este dios y se escribe en jeroglíficos: ;

b) el título de Nebty o “Dos Señoras”, que se refiere a las diosas tutelares del Alto y del Bajo
Egipto, Nekhbet y Wadjet, protectoras del rey, y se escribe en jeroglíficos: ;

c) el título de Horus de oro, que probablemente alude a la divinidad del rey como criatura
solar, pues el oro es la “carne” de Re, el dios Sol; se escribe en jeroglíficos: ;

d) el título de Nesu-bit o “Rey del Alto y Bajo Egipto”, que alude a las dos mitades en que se
divide simbólicamente el Estado egipcio y se escribe en jeroglíficos: ;

e) el título de Sa-Ra o “Hijo de Re”, que alude explícitamente a la filiación solar del rey y se
escribe en jeroglíficos: .

El nombre propio correspondiente al título de Horus se escribe dentro de un rectángulo,

llamado serekh, que evoca el palacio real, símbolo de la esencia del propio rey: . Los nombres
propios correspondientes a los títulos de “Rey del Alto y Bajo Egipto” y de “Hijo de Re” se escriben
dentro de “cartuchos”, unos signos ovalados que simbolizan el circuito del Sol: . Los nombres
propios o epítetos correspondientes a los títulos de “Dos Señoras” y de “Horus de oro” se escriben sin
delimitación alguna.

He aquí, a modo de ejemplo, el protocolo completo de Ramsés II (dispuesto en 5 columnas,

una por título):

a b c d e
 MOOC COURSERA EN EGIPTOLOGÍA

a) “Horus: El toro poderoso, el amado de Maat”.

b) “Dos Señoras: Aquel que protege a Egipto y somete a los países extranjeros”.
c) “Horus de oro: Rico en años y grande en victorias”.
d) “Rey del Alto y Bajo Egipto: Usermaatre (= Re es poderoso en justicia) Setepenre (= El escogido de Re)”.
e) “Hijo de Re: Ramsés (= Ramessu = Es Re quien lo ha generado) Meriamon (= El amado de Amón)”.

El protocolo faraónico no fue una creación puntual, sino que los títulos fueron apareciendo y
sumándose a él progresivamente desde la llamada dinastía 0, a finales del Predinástico, hasta la IV
dinastía. El primer título en aparecer y el único que tuvieron los primeros reyes (desde finales del
Predinástico hasta mediados de la I dinastía) fue el título de Horus. Después fueron apareciendo, por
este orden: el título de “Rey del Alto y Bajo Egipto” (mediados de la I dinastía), el título de “Dos
Señoras” (finales de la I dinastía), el título de “Horus de oro” (finales de la III dinastía) y el título de
“Hijo de Re” (mediados de la IV dinastía).

El protocolo completo y en su orden canónico (aquel con el que lo hemos descrito al principio)
no quedó definitivamente fijado hasta la V dinastía y, sobre todo, hasta el Reino Medio. Por eso, los
reyes de las primeras dinastías (de 0 a III)nos son conocidos por el nombre correspondiente al título
de Horus, el más antiguo e importante de esos tiempos, o sea, por el nombre encerrado en el serekh
(es el caso, por ejemplo, de Narmer), mientras que los reyes desde la IV dinastía en adelante nos son
conocidos por los nombres correspondientes bien al título de “Rey del Alto y Bajo Egipto” bien al
título de “Hijo de Re”, o sea, por sus nombres encerrados en cartuchos (es el caso, por ejemplo, de los
reyes llamados Ramsés).

En la lista que sigue se consignan en VERSALES los nombres por el título de Horus (sólo para
las primeras tres dinastías) y en redonda normal, los de “Rey del Alto y Bajo Egipto” y/o “Hijo de
Re”. Para los primeros cuatro reyes de la I dinastía damos un “segundo nombre” entre paréntesis (el
primero de ellos es el famoso Menes, correspondiente a Narmer). En efecto, estos nombres no están
claramente documentados en la epigrafía de la I dinastía, sino que proceden de la tradición posterior
(anales reales de la V dinastía, listas reales de la Época Ramésida o de Manetón). Es muy probable,
pues, que estos reyes tuvieran ya estos “segundos nombres”, pero que fueran de uso muy limitado. Sea
como fuere, no estaban asociados aún a título alguno, puesto que, como queda dicho, el título de “Rey
del Alto y Bajo Egipto” no apareció hasta mediados de la I dinastía. Los últimos dos reyes de la II
dinastía cambiaron su título de Horus por dos títulos nuevos y nunca más utilizados tras ellos: un
título de Seth y un título de Horus-y-Seth, respectivamente; en efecto, por razones no esclarecidas,
dejaron de identificarse con el dios Horus y pasaron a hacerlo con el dios Seth o con Horus y Seth a la
vez. En la lista, los nombres correspondientes a estos títulos también se consignan en VERSALES, pero
con la indicación de los títulos delante.

Los nombres regios egipcios admiten diversas transcripciones en español, bien porque
pueden transcribirse tanto directamente del egipcio como de la transcripción griega (como es el caso
de Khufu y Keops o de Senusert y Sesostris), bien porque la transcripción directa del egipcio puede
vocalizarse de formas diferentes (como es el caso de Sahure y Sahura). Es importante que tengáis
presente que los dos profesores de este curso utilizan a veces formas distintas de un mismo nombre,
según sus preferencias. En la lista se consignan las variantes más importantes de cada nombre,
separadas por barras (ej: Snofru/Snefru). Para evitar repeticiones farragosas, sin embargo, señalamos
aquí que:
 MOOC COURSERA EN EGIPTOLOGÍA

a) todo nombre acabado en -re (nombre del dios solar) puede transcribirse también acabado
en-ra: Neferkare = Neferkara.

b) el componente inicial Hotep- o final -hotep de algunos nombres puede transcribirse también
Hetep- o -hetep.

De estas variantes, en la lista aparece siempre tan sólo la primera.

ÉPOCA TINITA (3100-2700 a.C.) KHABA

SANAKHT Nebka
Dinastía I tinita (menfita) QAHEDJET(?) Huni

NARMER (Menes) Dinastía IV menfita

AHA (Teti)
DJER (Iti) Snofru/Snefru
DJET (Ita) Khufu/Keops/Queops
DEN Khasty Djedefre/Radjedef
ANDJIB Merpubia Khafre/Kefren/Quefren
SEMERKHET Sem(esu) (?) Menkaure/Micerino
QAA Qaa Shepseskaf

Dinastía II tinita (menfita) Dinastía V menfita

HOTEPSEKHEMUY Hotep Userkaf

NEBRE o RANEB Kakau Sahure
NINETJER Ninetjer Neferirkare Kakai
Uneg Shepseskare
SENDJI Sendji Neferefre/Raneferef
SEKHEMIB Perenmaat / SETH PERIBSEN Niuserre Ini
KHASEKHEM/HORUS-Y-SETH KHASEKHEMUY Menkauhor Akauhor/Ikauhor
Nebuihotepimef Djedkare Isesi
Unis/Unas

Dinastía VI menfita
REINO ANTIGUO (2700-2200 a.C.)
Sehoteptaui Teti
Dinastía III menfita Userkare
Merire Pepy I
NETJERKHET Netjerkhet Antiemsaef Merenre I
(llamado Djeser/Djoser desde el Reino Medio) Neferkare Pepy II
SEKHEMKHET Djeserty Antiemsaef Merenre II
Nitocris (reina)
 MOOC COURSERA EN EGIPTOLOGÍA
PRIMER PERIODO INTERMEDIO
(2200-2050 a.C.)
Dinastías VII-VIII menfitas
Qakare Ibi/Aba
Dinastías IX-X heracleopolitanas
Khety I
(...)
Khety II
Khety III
Merikare
Dinastía XI (inicio) tebana
Montuhotep/Mentuhotep I
Antef/Intef I
Antef/Intef II
Antef/Intef III
REINO MEDIO (2050-1760 a.C.)
Dinastía XI (final) tebana
Nebhepetre Montuhotep/Mentuhotep II
Seankhkare Montuhotep/Mentuhotep III
Nebtauire Montuhotep/Mentuhotep IV
Dinastía XII
Sehotepibre Amenemhat I
Kheperkare Senusert/Sesostris I
Nebkaure Amenemhat II
Khakheperre Senusert/Sesostris II
Khakaure Senusert/Sesostris III
Nimaatre Amenemhat III
Maakherure Amenemhat IV
Nefrusobek/Sobeknefru (reina)
SEGUNDO PERIODO INTERME-
DIO (1760-1540 a.C.)
Dinastías XIII y XIV
Dinastía XV (hyksos)
Shemuqenu
Aper-Anati
Sekerher
Seuserenre Khian/Khyan/Khayan
Aauserre Apepi/Apofis/Apophis
Khamudi
Dinastía XVI tebana
Dinastía XVII tebana
Sekhemrewahkhau Rahotep
Sekhemreshedtauy Sebekemsaf I
Sekhemreupmaat Antef/Intef VI
Nubkheperre Antef/Intef VII
Sekhemreherhermaat Antef/Intef VIII
Sekhemrewadjkhau Sebekemsaf II
Sanakhtenre Ahmose (Taa/Tao I)
Seqenenre Taa/Tao II
Wadjekheperre Kamose
REINO NUEVO (1540-1076 a.C.)
Dinastía XVIII tebana (y amarniense)
Nebpehtire Ahmose/Amosis
Djeserkare Amenhotep/Amenofis I
Aakheperkare Tutmosis/Tuthmosis I
Aakheperenre Tutmosis/Tuthmosis II
Maatkare Hatshepsut (reina)
Menkheperre Tutmosis/Tuthmosis III
Aakheperure Amenhotep/Amenofis II
Menkheperure Tutmosis/Tuthmosis IV
Nebmaatre Amenhotep/Amenofis III
Neferkheperure-Waenre Amenhotep/Amenofis
IV → Akhenaton
 MOOC COURSERA EN EGIPTOLOGÍA

Ankhkheperure Smenkhkare Dinastía XXII tanita

Ankhetkheperure Neferneferuaton
Nebkheperure Tutankhaton → Tutankhamon Sheshonq I
Kheperkheperure Ay Osorkon I
Djeserkheperure-Setepenre Horemheb Takelot I
Sheshonq II
Dinastía XIX tebana (y piramésida) Osorkon II
Sheshonq III
Menpehtire Ramsés I Hedjkheperre Sheshonq IV
Menmaatre Seti I Pimay/Pamy
Usermaatre-Setepenre Ramsés II Sheshonq V
Baenre-MerinetjeruMerneptah/Merenptah/
Mineptah Dinastía XXIII tebana o Línea del Alto
Menmire-Setepenre Amenmeses Egipto (y reyes opositores)
Userkheperure-Setepenre Seti II
Akhenre-Setepenre Siptah Harsiese
Sitre-Meritamon Tausert (reina) Takelot II
Padibastet I
Dinastía XX tebana (y piramésida) Iuput I
Sheshonq VI
Userkhaure-Setepenre Setnakht Osorkón III
Usermaatre-Meriamon Ramsés III Takelot III
Heqamaatre Ramsés IV Rudamón
Usermaatre-Sekheperenre RamsésV Ini
Nebmaatre-Meriamon Ramsés VI
Usermaatre-Setepenre Meriamon Ramsés VII Dinastía XXIII leontopolita
Usermaatre-Akhenamon Ramsés VIII
Neferkare-Setepenre Ramsés IX Iuput
Khepermaatre-Setepenre Ramsés X
Menmaatre-Setepenptah Ramsés XI Dinastía de Bubastis-Tanis

Padibastet II
Osorkon IV
TERCER PERIODO INTERMEDIO
Dinastía XXIV saíta
(1076-664 a.C.)
Tefnakht
Dinastía XXI tanita
Bakenrenef/Bocoris/Bocchoris
Smendes
Dinastía XXV kushita
Amenemnisu
Psusennes I
Piankhy/Piye
Amenemope
Shabaka/Shabaqo
Osorkon el Antiguo
Shabataka/Shabitqo
Siamon
Taharqa/Taharqo
Psusennes II
Tanutamon/Tanutamani
 MOOC COURSERA EN EGIPTOLOGÍA

BAJA ÉPOCA (664-332 a.C.) Dinastía XXIX mendesita

Dinastía XXVI saíta Nefaarud/Neferites I

Psamutis
Psametik/Psamético I Hakor/Acoris
Nekau/Necao Nefaarud/Neferites II
Psametik/PsaméticoII
Wahibre/Apries Dinastía XXX sebennítica
Ahmose II/Amasis
Psametik/PsaméticoIII Nakhtnebef/Nectanebo I
Djedhor/Teo
Dinastía XXVII (primeros persas) Nakhthoreb/Nectanebo II

Cambises Segundos persas

Darío I
Jerjes Artajerjes III
Artajerjes I Arses
Darío II Darío III
Artajerjes II
Conquista de Alejandro de Macedonia:
Dinastía XXVIII saíta 332 a.C.

Amirteo