DEPARTAMENTO DE HUMANIDADES

METODOLOGÍA UNIVERSITARIA

Título del informe de trabajo de campo

Autores: APELLIDO APELLIDO, Nombres

APELLIDO APELLIDO, Nombres
APELLIDO APELLIDO, Nombres
APELLIDO APELLIDO, Nombres
APELLIDO APELLIDO, Nombres
APELLIDO APELLIDO, Nombres
APELLIDO APELLIDO, Nombres

DOCENTE:

Hacer doble clic para modificar

los datos de número de clase y
fecha.

Clase: 27737 Fecha: 7 de febrero de 2013

A. INTRODUCCIÓN
En la introducción se desarrollarán los siguientes puntos:

Planteamiento del problema (se hace uso de citas)

Se redacta la problemática a nivel global y macro. Se termina de redactar estos párrafos
con la pregunta de investigación y el tema de investigación.

Justificación
Se redacta el para qué de la investigación. A partir de los referentes teóricos identificados
en la matriz de contrastación empírica y en la información teórica se establece las
necesidades que aún faltan investigar, esto constituye el para qué de esta investigación de
campo.

Objetivos
Se redactan los objetivos planteados en el trabajo, éstos tienen que plantearse la
descripción de la problemática observada y procesada.

B. DESARROLLO

CAPÍTULO 1. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO

En esta parte se describe el cómo fue realizado el proceso de la recolección de datos,
asimismo en cada aspecto deberá indicarse: cómo se organizó el grupo, qué herramientas
utilizaron y qué resultados obtuvieron.
Este proceso de descripción de cómo fue realizado, incluye:
a. Cómo fue realizado el proceso de selección del contexto a observar, describe la matriz
de viabilidad del contexto a observar.
b. Cómo fue realizado el planteamiento de los objetivos del trabajo de investigación de
campo.
c. Cómo fueron realizadas las actividades de observación, los instrumentos y
herramientas usados en la recolección u obtención de datos a partir de los procesos de
observación realizados en los momentos de observación (se deben incorporar en
ANEXOS todas las herramientas usadas en esta parte).
d. Cómo fueron realizadas las actividades y herramientas usadas para el procesamiento
de información de las observaciones: diagrama de operación de procesos (DOP),
matrices (de aplicación y compilación) del ES/DEBE SER, se deben incorporar en anexos
todas las herramientas usadas en esta parte e indicarse el número de anexo que están
contenidas.
e. Cómo fue realizada la definición de las variables donde se incorporen los datos de
campo en la matriz de definición de variable.
f. Cómo fue realizada la matriz de problematización empírica donde se relacionan y
comparan las fuentes bibliográficas y los datos de campo.
g. Cómo fue realizada: la redacción de lo global, macro, micro y nano.

CAPÍTULO 2. INFORMACIÓN TEÓRICA

Incorporación de conceptos y que, según el grupo, permitan explicar desde la teoría dada
en los libros de especialidad el problema en cuestión.

CAPÍTULO 3. DIAGNÓSTICO
Se redacta un texto descriptivo de los tres momentos de observación (MO1, MO2 y MO3),
para ello se hará uso del portafolio de registro de la T1.
Se redacta lo micro y nano con los datos recabados en todo el proceso culminando con la
definición de las variables.
La información que se redacta se obtiene de los diferentes instrumentos y sirve, como se
afirmó líneas arriba, para describir el contexto (se incorporan los diversos instrumentos en
los anexos).

SISTEMA DE GESTIÓN DE LA INVESTIGACIÓN pág. 2

 CAPÍTULO 4. ANÁLISIS DE RESULTADOS
Aquí, el grupo investigador describe sus resultados mediante la incorporación de la matriz
de problematización empírica, hay que recordar que es una matriz por cada una de las
variables; y cada matriz presenta varias filas donde se relacionan las citas y los datos de
campo.
Recordar que las citas corresponden a artículos científicos, tesis y libros de texto de
especialidad.

C. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Finalmente, se derivan conclusiones, y se presentan como una síntesis de las relaciones de
las matrices del Capítulo 4. Análisis de los resultados. También se hacen recomendaciones
para otras investigaciones, se analizan las implicaciones de la investigación y si ésta
respondió al tema planteado antes de la investigación o si se cumplió con los objetivos del
trabajo.

D. REFERENCIAS
Se redactan las referencias de los libros (en físico o virtuales), artículos usados en el
desarrollo de todo el trabajo, haciendo uso del Manual de redacción académica UPN.

E. ANEXOS
Finalmente, resultan útiles como material de apoyo, para describir en mayor detalle ciertos
aspectos, sin distraer la lectura del texto principal, por ejemplo las hojas de observación,
el/los diagramas de operaciones, las matrices utilizadas, plan de entrevista, documentos o
esquemas dados por los entrevistados y que permiten ampliar la comprensión del tema
entre otros.
Cada uno de los anexos va en una página, se numeran como ANEXO n.° 1 (y se continúa
la numeración) seguido del título del anexo; éstos han sido referidos en el cuerpo del
informe.

SISTEMA DE GESTIÓN DE LA INVESTIGACIÓN pág. 3