Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
INOVAÇÃO NA CONSTRUÇÃO
[DOSSIER ESPECIAL]
A QUARTA REVOLUÇÃO INDUSTRIAL E A JOGO: REALIDADE VIRTUAL E REALIDADE
DIGITALIZAÇÃO NA CONSTRUÇÃO AUMENTADA, PRONTAS PARA REDEFINIR A
// pág. 02 CONSTRUÇÃO
// pág. 06
ENGENHARIA ENGENHARIA
Isolamento de Cobertura para Vigas em T: Divulgação a Norma Técnica Interna II:
A utilização de um Cimento na Junta das Execução de Impermeabilizações em
Vigas (Mortel) Instalações Sanitárias
// pág. 10 // pág. 12
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
ENGENHARIA
I N O VA Ç Ã O N A C O N S T R U Ç Ã O
[dossier especial]
A QUARTA REVOLUÇÃO
INDUSTRIAL E A
DIGITALIZAÇÃO NA
CONSTRUÇÃO
•• 2 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
ENGENHARIA
I N O VA Ç Ã O N A C O N S T R U Ç Ã O
[dossier especial]
digitalização dos processos de cadeia de valor horizontal e ↘ Não há mudança sem confiança
vertical dos processos de cadeia de valor e o crescimento Enquanto isto tudo são previsões, existe ainda o problema
do QI digital. da confiança digital. Os ecossistemas digitais só podem
Empregando a Indústria 4.0, espera-se que os fabricantes funcionar se todos os participantes confiarem o armazena-
de produtos industriais invistam mais de 825 mil milhões mento dos seus dados e a proteção da sua propriedade in-
de euros até ao ano de 2020. Estes enormes investimentos telectual a sistemas open source e computação na nuvem.
serão maioritariamente em tecnologias digitais (sensores, Esta mudança é inevitável e a União Europeia beneficiará
dispositivos de conectividade, software e aplicações como muito disso.
sistemas de execução de produção, etc.). De acordo com o relatório recente da Strategic Policy
Estas tecnologias têm um enorme potencial transformador Forum on Digital Entrepreneurship (Fórum de Políticas
e serão cruciais para atingir os objetivos que a União Euro- Estratégicas em Empreendedorismo Digital) esta nova di-
peia definiu para a estratégia 2020. Além disso, as empre- nâmica irá criar 400 mil a 1,5 milhões de novos empregos
sas também estão a investir em formar os seus colabora- e aumentar a performance até 10 vezes mais. Ainda, de
dores e a realizar mudanças organizacionais, que acaba por acordo com o mesmo relatório, a digitalização irá trazer ao
ser considerado como o maior desafio da implementação. sector de indústria um aumento de 15% a 20% até 2030.
•• 3 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
ENGENHARIA
I N O VA Ç Ã O N A C O N S T R U Ç Ã O
[dossier especial]
•• 4 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
ENGENHARIA
I N O VA Ç Ã O N A C O N S T R U Ç Ã O
[dossier especial]
•• 5 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
ENGENHARIA
* Adaptação do texto
I N O VA Ç Ã O N A C O N S T R U Ç Ã O de Chris Wood sobre a
[dossier especial]
Inovação na Construção.
•• 6 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
ENGENHARIA
I N O VA Ç Ã O N A C O N S T R U Ç Ã O
[dossier especial]
Para estes que querem dar o salto para a inclusão da parecer sobre aquilo que até então vinha numas cópias
Realidade virtual (RV) e da Realidade aumentada (RA) nos heliográficas. Apelidada de avaliação imersiva, colocar os
processos internos das empresas e nas colaborações exter- parceiros num ambiente de Realidade virtual eliminava
nas com os seus parceiros, destaca-se a sua visão sobre o assim a necessidade de que estes percebessem o denso
futuro: “Está na nossa cultura sermos líderes da mudança”; mundo de plantas, cortes, alçados e detalhes.
“Vemos grandes oportunidades para que a RV melhore os
resultados da fase de projeto, e cremos que a RA irá revo- “Ser capaz de explorar mais opções no início é formidável”
lucionar e alavancar a forma como as equipas no terreno diz George Valdes, vice-presidente de uma tecnológica
lidarão com a informação e o conhecimento contextual para que desenvolve a tecnologia da Realidade virtual numa
tomar as melhores decisões, construir de forma mais segura empresa de videojogos e que agora se expande para o
e com mais qualidade”. setor da construção. “Entrar num ambiente imersivo e
longe do mundo 2D que só os Arquitetos percebem, pro-
Já com resultados entre os arquitetos, por conseguir atrair porciona muito mais flexibilidade no projeto e construção,
os parceiros na fase de projeto, a RV está pronta para se mostrando-nos também como as alterações ou ajustes
expandir através dos sectores AEC, fruto dos avanços nas têm impacto em tempo real. Irá alterar a forma como as
tecnologias de hardware e sistemas gráficos que permitem pessoas pensam”.
uma quase perfeita integração com o BIM. Ao adicionar
elementos virtuais sobre imagens de obra do mundo-real, A ligação videojogos-AEC no desenvolvimento da Reali-
a RA permite-nos aumentar a segurança, instruir colabora- dade virtual é partilhada em Mill Valley, Califórnia, base
dores e orientar equipas de obra em tempo real. Enquanto da Autodesk que esta semana colocou à disposição dos
a Realidade virtual nos dá um ambiente artificial digital utilizadores um aplicativo beta, VR Mode, na sua platafor-
completamente imersivo, a Realidade aumentada, através ma Live. A máquina de processamento Stingray bastante
dos seus componentes virtuais em camadas, traz-nos para usada nos videojogos e nos sucessos do cinema está a ser
um tempo-real sob um smartphone, tablet ou HuD (Heads usada para o desenvolvimento da RV em várias aplicações
up Display – Sistema de óculos de Realidade aumentada). AEC, particularmente na fase de projeto, onde a imagem é
Os players tecnológicos não se consideram nada menos fundamental para tomar decisões.
que revolucionários, e estão a redefinir a forma tradicional
como conhecíamos o processo Design & Build possibilitan- Nicola Fonta, senior product manager da Autodesk, diz-nos
do uma maior colaboração e eliminando custos em todo o que “ouvimos quase unanimemente que a Realidade virtu-
ciclo de vida da construção. al é agora uma ferramenta muito mais natural para rever
os projetos, é provavelmente a melhor ferramenta que os
↘ Dos videojogos à construção projetistas já tiveram em décadas”. Acrescenta ainda que,
O impacto mais substancial que a Realidade virtual teve “estamos tentados a permitir que os utilizadores apenas
até agora no sector da construção foi na democratização do cliquem no botão RV e que esta comece, não apenas em
processo de projeto. Quem adotou a RV e quem a desen- pequenos modelos mas com projetos de hospitais e estádios
volveu anunciou esta tecnologia pela sua capacidade de também. As melhorias na qualidade e performance ao lon-
permitir aos leigos em projeto e parceiros de construção, go do tempo irão tornar isto numa nova forma de pensar e
que pudessem deste modo conceptualizar e dar o seu interagir com o projeto”.
•• 7 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
ENGENHARIA
I N O VA Ç Ã O N A C O N S T R U Ç Ã O
[dossier especial]
↘ Revisão Virtual, poupanças reais Center, em Minneapolis, a revisão imersiva impediu uma
despesa de 675.000 USD em alterações e reposiciona-
A grande maioria das empresas do setor AEC são cons- mento de equipamento médico. Na Mortenson, a maior
tantemente desafiadas por decisões que são tomadas despesa evitada foi de 1.7M USD no projeto Atlanta Brave’s
demasiado tarde no processo de projeto que conduzem a Suntrust Park, devido ao uso da RV.
problemas na construção e à insatisfação do cliente.
•• 8 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
ENGENHARIA
I N O VA Ç Ã O N A C O N S T R U Ç Ã O
[dossier especial]
•• 9 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
ENGENHARIA
ISOLAMENTO DE COBERTURA
PARA VIGAS EM T:
A UTILIZAÇÃO DE UM CIMENTO
NA JUNTA DAS VIGAS (Mortel)
•• 10 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
ENGENHARIA
A dificuldade de aplicação deste lho contínuo. Se por algum motivo a A temperatura climatérica revela-se
produto é a sua secagem rápida. máquina tiver de ser parada por um um fator importante na aplicação
Quando se coloca a máquina a tra- período superior a cinco minutos, é deste material: quanto mais quente
balhar para fazer a mistura, a tarefa aconselhável a limpeza da mesma for, mais rápido evapora a água da
deve ser contínua, devido à rapidez por completo, para que não haja mistura, tornando o material muito
da secagem. Este material, quan- entupimentos, garantindo a conti- seco. As condições climatéricas ideais
do em contacto com temperaturas nuidade de água e cimento. são de 12ªC.
superiores a 20ªC, demora, aproxi-
madamente, cinco minutos até que Na altura da aplicação do cimento cola
a mistura seque e possa provocar o verificámos que a aplicação é simples
entupimento da máquina. e rápida. No entanto, é preciso ter em
consideração a espessura do material
As indicações para a boa utilização da aplicado. A espessura, normalmente, é
máquina, e para obter um material indicada pelo dono de obra.
de qualidade, recomendam o traba-
•• 11 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
ENGENHARIA
DIVULGAÇÃO DA NORMA
TÉCNICA INTERNA II: EXECUÇÃO
DE IMPERMEABILIZAÇÕES EM
INSTALAÇÕES SANITÁRIAS
•• 12 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
ENGENHARIA
• Deve ser feita a adequada impermeabilização da base 1. Fixar um perfil (madeira, plástico ou metal) na parede
(pavimento) e das paredes interiores às banheiras, com que serve de encosto à banheira e pousar a aba na
pelo menos cerezite (tornar a argamassa hidrófuga); mesma, sem que o peso da banheira assente na ripa;
2. Fazer o enchimento da banheira e testar o seu funcio-
• Devem ser impermeabilizadas as paredes nas zonas de namento;
banhos; 3. Antes da aplicação do silicone neutro nas juntas, as
superfícies devem encontrar-se limpas, desengordura-
• Deve ter-se em atenção o assentamento das banheiras das e isentas de humidade para a aplicação do silicone
e bases de duche no seu encosto às paredes; neutro nas juntas.
•• 13 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
ENGENHARIA
2. Tipos de Impermeabilizações
Mais Utilizadas
Tela de Impermeabilização
•• 14 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
ENGENHARIA
APRESENTAÇÃO SANINDUSA
↘ Link
•• 15 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
G E S T ÃO
COMO GERIMOS O
NOSSO CONHECIMENTO?
RESULTADOS DOS RELATÓRIOS DE FECHO
DE OBRA – TROCA DE EXPERIÊNCIAS
•• 16 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
G E S T ÃO
•• 17 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
G E S T ÃO
•• 18 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
G E S T ÃO
Parar de fazer
• Falta de definição do Encarregado
de obra (ex. numa obra passaram
três elementos em apenas alguns
meses);
• Trabalhos que não foram devi-
damente acompanhados pelos
Encarregados, em virtude da pressão
de conclusão da obra vs. volume de
faturação;
• Alteração equipa de obra logo após
a consignação;
• Equipas de Obra de enquadramento
constituídas só por colaboradores
novos ou mobilizados, recentemen-
te, de outros mercados.
•• 19 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
G E S T ÃO
•• 20 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
DIREITO A FALAR
MOÇAMBIQUE
Procedimentos para a
Contratação de Cidadãos de
Nacionalidade Estrangeira
Sendo Moçambique o terceiro maior mercado onde o Grupo Casais
desenvolve a sua atividade internacional, justifica-se plenamente
Ricardo Carneiro Gonçalves a abordagem deste mercado que, nos últimos anos, teve um
Departamento Jurídico
crescimento muito significativo.
No passado dia 31 de agosto, foi publi- Com a entrada em vigor do novo regu-
cado o Decreto n.º 37/2016 que esta- lamento, que ocorrerá a 29 de novem-
belece os mecanismos e procedimen- bro de 2016, é integralmente revogado
tos para a contratação de cidadãos de o anterior regime Decreto n.º 55/2008
nacionalidade estrangeira em Moçam- de 30 de dezembro, bem como toda a
bique, designadamente trabalhadores disposição regulamentar que contrarie
portugueses. aquele.
•• 21 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
DIREITO A FALAR
Como sucedia no regime anterior, pre- manteve as modalidades atualmente da (que inclui a contratação de traba-
valece no novo regulamento o princípio vigentes (regime de trabalho de curta lhadores estrangeiros para trabalho
segundo o qual a contratação de nacio- duração, regime de em organizações não governamen-
nais deve, quando possível, prevalecer quotas e regime de autorização de tra- tais estrangeiras, trabalhos de inves-
sobre a contratação de estrangeiros. balho) embora os regimes tenham so- tigação científica, docência e outras
frido algumas alterações e, em alguns de assistência técnica especializada
Esta disposição resulta, por um lado, da casos, tenham sido introduzidos novos e que obedece os mesmos requisitos
determinação de que a contratação de procedimentos. do regime da autorização de traba-
trabalhador estrangeiro só pode efe- lho), a contratação de cidadãos es-
tuar-se desde que não haja nacionais Importa recordar que o contrato de trangeiros para o exercício de funções
que possuam as mesmas qualificações trabalho do cidadão estrangeiro é cele- de representante em organizações
ou o seu número seja insuficiente. brado por um período máximo de dois não-governamentais passa a estar
anos, renovável mediante apresenta- sujeita a apresentação de um parecer
Com vista a garantir o cumprimento ção de novo pedido. da entidade que autorizou o início da
deste princípio, o legislador estabele- atividade por tal organização.
ceu neste novo regime a obrigação de Podemos destacar as seguintes alte-
implementar um plano de formação e rações: • Em todos os regimes, a emissão do
substituição gradual de trabalhadores • No regime de quotas, que, no caso atestado de admissão ou a autori-
estrangeiros por nacionais, plano esse da Casais Moçambique, enquan- zação para a contratação de cidadão
que deve ser apresentado pela enti- to grande empresa (emprega mais estrangeiro passará a estar depen-
dade empregadora a partir do terceiro de 100 trabalhadores), implica que dente da confirmação de que a em-
ano de início da atividade. apenas pode ter ao serviço cidadãos presa não possui dívidas de contri-
estrangeiros no valor de 5% da to- buições com o sistema de segurança
Anteriormente, havia a possibilida- talidade dos trabalhadores passará social obrigatória, através da emissão
de das agências privadas de empre- a ser exigida a apresentação do cer- de uma certidão de quitação, pela
go poderem contratar trabalhadores tificado de habilitações literárias ou entidade gestora do Sistema de Se-
estrangeiros para a colocação ou ce- técnico profissional, acompanhado gurança Social Obrigatória, válida por
dência ocasional, situação que o pre- de certificado de equivalência emi- 30 dias, cuja solicitação é da respon-
sente regulamento resolveu ao vedar tido pela entidade que superintende sabilidade da entidade que superin-
às agências privadas de emprego a a área da educação em relação aos tende a área de trabalho na província
possibilidade de contratar trabalhado- obtidos no exterior ou documento onde o pedido deu entrada.
res estrangeiros para a colocação ou comprovativo de experiência pro-
cedência ocasional, podendo fazê-lo fissional. Caso seja exigível carteira Como se pode concluir, no regime
apenas para assegurar o seu próprio profissional, o contrato de trabalho anterior, o pedido desta certidão era
funcionamento e atividade. só é válido mediante a apresentação da responsabilidade do Requerente e
da mesma. com o novo regime passa a ser da res-
Quanto às modalidades mais comuns ponsabilidade das direções provinciais
de contratação do trabalhador estran- • Na contratação no âmbito do traba- de trabalho, o que vai acarretar uma
geiro, o legislador lho de assistência técnica especializa- demora acrescida na tramitação dos
•• 22 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt
Boletim de Conhecimento Técnico Nº 28/2016
DIREITO A FALAR
processos e decisão por parte da enti- Por último, o quadro sancionatório pre-
dade competente e maiores dificulda- visto para o incumprimento sofreu al-
des na sua obtenção. terações destacando-se, nesta matéria,
(i) a obrigação do empregador que fi-
• O regime de curta duração é consi- zer cessar contratos de trabalho de ci-
derado aquele que não excede 90 dadãos nacionais, o fazer igualmente
dias por ano, seguidos ou interpola- e na proporção respetiva, quanto aos
dos, o que está em linha com o an- contratos de trabalho de cidadãos es-
terior regime, já que neste o período trangeiros, e
era de 30 dias com possibilidade de (ii) a possibilidade de o ato adminis-
renovação até 90 dias em caso de trativo que autorizou ou permitiu a
necessidade. Este tipo de trabalho contratação de estrangeiro vir a ser
de curta duração pode ser invocado revogado, no caso deste adotar deter-
pela Casais Moçambique pois visa minados comportamentos graves ou
a realização de trabalhos pontuais criminalmente puníveis.
imprevisíveis envolvendo elevado
conhecimento científico ou técnico A inobservância do regime de contra-
profissional especializado. tação de mão-de-obra estrangeira é
punida com suspensão e multa de 5
• Passa ainda a estabelecer-se, ex- a 10 salários mensais auferidos pelo
pressamente, como se processa a trabalhador estrangeiro em relação ao
transferência, temporária ou defi- qual se verifique a infração.
nitiva de trabalhadores estrangeiros
para outra Província e a sua compa-
tibilização com os requisitos da con-
tratação em regime de quotas.
•• 23 ••
“O Engenho” é um Boletim de Conhecimento Técnico Mensal, os conteúdos não podem ser reproduzidos ou copiados sem a devida autorização dos autores.
Todos os direitos reservados. Grupo Casais © 2016 www.casais.pt | www.casaisnet.casais.pt