Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ANALSIS LITERARIO
GRADO DE ESTUDIOS:
QUINTO
SECCION: “B”
CERRO DE PASCO, 2017
3
INDICE
Dedicatoria 4
Introducción 5
Capítulo I 6
Biografía Clorinda Matto de Turner
Capitulo II 8
Análisis de la obra
Argumento 9
Personajes 11
Principales, Secundarios, accidentales
Capitulo III 13
Estructura interna
Capítulo IV 22
Vocabulario 24
Capítulo V 26
Conclusión 27
Bibliografía 28
4
Dedicatoria
INTRODUCCION
La literatura indianista se va liberando de elementos pintorescos,
de funciones sentimentales, de la actitud paternalista de la
corriente romántica, para convertirse en testimonio, en alegato
reivindicador. Perú es uno de los centros de cambio de perspectiva.
Las campañas ideológicas de defensa del indio de Manuel González
Prada y la angustiosa crisis económica generada de la adversa guerra
del Pacífico crean un nuevo clima que en la literatura se refleja en
la explotación de la realidad presente. La evocación histórica, el
distanciamiento, son sustituidos por el análisis directo de la
conflictividad socioeconómica contemporánea. Buena parte de la
literatura hispanoamericana de fines del siglo XIX puede leerse
como una reflexión sobre la modernidad. No importa que a veces se le
alabe y muy endeble se suscite a la urgencia inaplazable de
realizarla socialmente o que a veces a la inversa, se le tema por su
capacidad de desestabilizar el orden tradicional: en uno y otro caso
es el asunto que emerge como eje decisivo de ese tiempo. Su contexto
tiene que ver con la extendida frustración que viven los países
hispanoamericanos, salvo unas débiles excepciones, luego de varias
décadas de independencia.
En el Perú la situación tiene un sesgo especialmente
dramático por la catastrófica experiencia de la guerra del
pacifico. La derrota fue la casi inevitable culminación de un
proceso de deterioro económico, social, político y ético, y mostro
más que la obvia debilidad militar, la muy endeble constitución de
la sociedad peruana, su desintegración sin atenuantes y el fracaso
sustancial de los distintos proyectos nacionales que habían sido
asumidos hasta entonces por las diversas fracciones de la clase
casta dirigente.
Clorinda Mattos de Turner escribe toda su obra en este
clima de postguerra. Curiosamente trata muy pocas veces del tema de
manera explícita, su vocación reformadora se nutre esencialmente de
la experiencia de una nación vencida, que tiene que encontrar
alternativas de reconstrucción. Sus primeras obras de Clorinda,
llevan un benevolente prólogo de Don Ricardo Palma y sin duda están
inspiradas en las célebres Tradiciones Peruanas
Poco después Mattos de Turner se siente atraída por la
ideología de Gonzales Prada, gran adversario de Palma. A través de
ellos se enfrentan, mucho más que dos generaciones, dos maneras de
entender y practicar la literatura.
Clorinda Mattos no tenía la impetuosidad de Gonzales Prada, pero
participa de la conciencia de transformar la sociedad y la
necesidad de incluir las masas indias en un plan de modernización
del país. Como veremos en esta monografía, la obra Aves sin Nido
obedece a estos requerimientos. Aparece bajo la sombra de Prada y
solamente un año después del “Discurso en el Politeama”.
6
CAPITULO I
1. BIOGRAFIA DEL AUTOR
Grimanesa Martina Matto Usandivaras de Turner Nació en el Cusco
el 11 de septiembre de 1852 en la casa de la familia Matto en
la hacienda Paullu Chico, distrito de Coya, provincia de Calca
en el departamento de Cusco y fue bautizada en la Parroquia del
Sagrario de la Catedral de Cusco, el 30 de diciembre de 1852,
bajo los nombres de Grimanesa Martina, aunque más tarde ella
misma usaría el nombre de «Clorinda», con el que se le conoció
a lo largo de su vida. Hija de Ramón Mato Torres y Grimanesa
Concepción Usandivaras Gárate
En la hacienda de sus padres tuvo oportunidad de observar la
vida campestre, y aprendió a hablar el quechua. Cursó estudios
primarios en el Colegio de Nuestra Señora de las Mercedes en la
ciudad del Cusco, que interrumpió a la muerte de su madre. A
partir de entonces tuvo que hacerse cargo de sus hermanos
menores. En 1871 se casó con el comerciante, médico y hacendado
británico Joseph Turner y se fue a vivir con él al pueblo
andino de Tinta, instalándose en una casa-quinta. Al morir su
marido diez años después, en 1881, la viuda se vería enfrentada
con serios problemas económicos, ya que abogados y jueces
corruptos le harían perder gran parte de su herencia.
En 1876 Clorinda Matto fundó la revista El Recreo, en la que
publicaron autores famosos de su tiempo como Juana Manuela
Gorriti, Ricardo Palma, Rufino José Cuervo o Fernán Caballero.
Dejó el proyecto un año después, por razones de salud, y se
trasladó a Arequipa. El mismo año de 1877 participó en una de
las tertulias de Juana Manuela Gorriti, las famosas «veladas
literarias» que ella continuaría más tarde. En Arequipa asumió
el puesto de redactora jefe del diario La Bolsa (1884-1885). En
1884 publicó Elementos de Literatura Según el Reglamento de
Instrucción Pública Para Uso del Bello Sexo. Ese mismo año
estrenó su tragedia Hima Sumac ó El secreto de los Incas. Drama
histórico en tres actos y en prosa en Arequipa, que tuvo poco
éxito y sólo se representó una vez más, en Lima en 1888, donde
Clorinda Matto se había establecido en el año de 1886. En la
capital peruana, fue incorporada a las instituciones culturales
más importantes, como el Ateneo o el Círculo Literario.
En 1886 salió también su estudio biográfico Doctor Lunarejo
acerca de Juan de Espinosa Medrano del Cuzco, quien había
publicado dramas en quechua en el siglo XVII. En 1889 asumió la
jefatura de redacción de El Perú Ilustrado en Lima, casi al
mismo tiempo que aparecía su primera novela, Aves sin nido, que
la haría tan famosa. Esta novela fue controversial porque narra
7
CAPITULO II
1. ANALISIS LITERARIO DE LA OBRA
1.1. MOVIMIENTO, GÉNERO Y ESPECIE LITERARIA –
Movimiento Literario: (Indigenismo) La autora de “Aves sin nido
“ es una corriente cultural, antropológica concentrada
en el estudio y valoración de las culturas indígenas, y el
cuestionamiento de los mecanismos
de discriminación y etnocentrismo en perjuicio de los pueblos
originarios.
Género Literario: Por ser una obra escrita en prosa, pertenece al
género de la Narrativa.
Especie literario: La especie narrativa que utiliza Clorinda
Matto en su obra es la Novela.
1.2. TEMA Y MENSAJE:
Tema: El amor, moralmente imposible, que nace entre Margarita y
Manuel (jóvenes enamorados en vísperas del connubio y que descubren
ser hijos de un mismo cura lujurioso) es el tema que servirá para
presentarnos la lucha de indefensos campesinos contra la prepotencia
extrema de gamonales aliados de malos sacerdotes y jueces venales..
Mensaje: se puede apreciar que hay personas buenas que dan todo
por ayudar a su prójimo. Vemos también el amor imposible ya que
estas dos personas terminan siendo hijos de un mismo padre.
Las consecuencias de nuestras acciones sólo podrán ser
acariciadas cuando un bruno y lúgubre momento se manifieste en
contra de nosotros.
9
CAPITULO III
ESTRUCTURA INTERNA:
Descripción del pueblo de Killac. Haciendo
distinción entre las “casas” (techumbre de teja colorada
cocida al horno) para los notables y las “chozas” (de paja)
para los naturales
. Crítica a la iglesia, la describe como el lugar donde se
miente y se murmura la vida del prójimo.
Descripción de la magnífica casa quinta “Manzanares” una
mansión que fue propiedad del cura don Pedro de Miranda y Claro
del cual existen ciertas murmuraciones “no santas” en el pueblo
y que más tarde se transformó en obispo de la diócesis.
II
Descripción de Marcela de treinta años de edad. Ésta se acerca
a la casa de Lucía, esposa de Fernando Marín, que había ido a
establecerse temporalmente en el campo. El motivo de su visita
es pedirle ayuda.
Lucía la deja pasar a su casa y Marcela se extiende en sus
desgracias: su esposo Juan Yupanqui tiene intenciones
de matarse debido a la miserable vida que llevan. Deben
dinero y ella debe entrar a trabajar en la casa del cura de la
que las mujeres suelen salir deshonradas (“salían Mirando al
suelo”. Una de las causas de su pobreza es la muerte de la
suegra de Marcela la cual les ha valido que el cura les
embargue su cosecha de papas para cobrarse el precio del
entierro y las oraciones.
Lucía se espanta por la monstruosidad de lo que Marcela le
cuenta y le promete hablar con el gobernador y el cura, luego
la despide para que vuelva con sus hijas y tranquilice a su
marido.
III
Describe las condiciones de explotación a la que están
sometidos los aborígenes que se dedican a la cría de la alpaca
CAPITULO IV
VOCABULARIO:
Contemplación: Atención que se le presta a una cosa.
Caserío: Conjunto de casas más pequeño que un pueblo.
Techumbre: Conjunto formado por la estructura y elementos de
cierre de los techos.
Bocamanga: Abertura de la manga por donde sale la mano,
especialmente al parte inferior mas cercana a la muñeca.
Escudriñar: Examinar, indagar y averiguar algo con atención.
Encumbrado: Ensalzar, engrandecer a alguien con honores.
Comensales: Cada una de las personas que comen en una mesa.
Tenue: Muy fino o poco denso.
Mastuerzo: Berro, plantas que se comen en una ensalada.
Confidencias: Secretos, declaraciones reservadas.
Bocanada: Golpe de humo o aire que sale por una abertura.
Ginebra: Aguardiente de semillas con bayas de enebro.
Melancolía: Tendencia a la tristeza permanente.
Ruborizar: Sentir vergüenza.
Temerario: Que se hace, piensa o dice sin fundamento.
Fogón: En las calderas de las máquinas de vapor, lugar
destinado al combustible.
Comedimiento: Cortesía, moderación, urbanidad en el trato y en
las costumbres.
Departiendo: Conversando, dialogando.
Cauteloso: Que actúa con cautela.
Frugal: Moderado en comer y beber.
Testarudo: Terco, obstinado.
Taciturno: Callado, silencioso.
Vehemencia: Apasionamiento, ímpetu.
Provisional: Que no es definitivo, solo por un tiempo.
Complot: Conspiración o acuerdo secreto entre varias personas
con el fin de deponer al poder establecido.
Llaneza: Sencillez.
Prudente: Moderado, razonable.
Pugna: Pelea, contienda.
Mártir: Persona que sufre grandes penalidades.
Instaurar: Establecer, fundar, instituir.
Deslinde: Separación clara por sus límites de dos cosas
unidas.
Soliloquio: Discurso o reflexión en voz alta y sin
interlocutor.
Avasallar: Dominar, rendir o someter a obediencia.
Salutación: Parte del sermón en que se saluda a la Virgen
María.
25
CAPITULO V
PUNTO DE VISTA GRUPAL:
La obra es interesante ya que nos presenta diversos casos que
son de suma importancia e interés social en nuestro acontecer
nacional, tal es el caso de abuso y sobre explotación que aún
se dan en estos tiempos.
Además nos muestra algo de romance gracias a los personajes de
Manuel y Margarita, un amor tan tierno el cual es imposible ya
que al final de la novela se revela que son hermanos es una
buena obra ya que juntan temas de interés como los ya
mencionados y una buena dosis de romanticismo y drama, la
combinación perfecta para hacer de esta obra una de las mejores
de Clorinda Matto de Turner.
27
CONCLUSION
En la obra podemos apreciar a personajes buenos que dan todo
por ayudar a su prójimo, nos hace ver como en realidad es la
gente de pueblo, buena, humilde y sobre todo generosa, pero
también una cruda realidad como la explotación cruel y
sistemática hacia la gente de este estos pueblos por parte de
los terratenientes, autoridades y en este caso también por
parte de los curas.
Además podemos ser parte del gran cariño que se tenían Manuel y
Margarita como también el dolor e impotencia que sienten dichos
personajes al enterarse de que son hermanos.
Es una gran obra ya que nos pone a pensar y sobre todo nos hace
reflexionar acerca del tema del maltrato y abuso hacia la gente
del pueblo por parte de la gente que deberían apoyarlos y no
hacen más que abusar de ellos.
28
BIBLIOGRAFIA
https://es.wikipedia.org/wiki/Indigenismo
http://cybervicio.foroactivo.com/t8-analisis-de-la-obra-aves-
sin-nido-clorinda-matto-de-turner
https://es.wikipedia.org/wiki/Aves_sin_nido
Biblioteca Virtual Universal.
http://www.biblioteca.org.ar/libros/89480.pdf
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
http://www.cervantesvirtual.com
Obras Difíciles.
http://obrasdificiles.blogspot.com