swt nénsefmrisaio Fen tosh Fhe 04172016 é Pe aa Hora: 16:01:48 Geo Valorrz o4 mates? COMPROBANTE DE PAGO © DIA MES_]—ANO. Mises saF coac008616 ie ao [wo] ats ompre BANCO DE LANACION/P Y V CONTRATISTAS E.LR.L. RUC 20484256892 ‘SON CUATRO MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y 79/100 NUEVOS SOLES CONCEFTO GETAFE ORAL ORZACINE CA 6-CONTRATOW a ANGRY AGRO RURAL TDI BHSTALAGON DEL SERVE BE | AGUA OE. SISTENA DE RIEGO TINGUISH EN LAS LOCALIDADES DE MARAYCITO Y YUM! YUN, DISTRITO DE SARIN - SANCHEZ CARRION -LA LBERTAD" ‘CODIFICACION PROGRAMATICA ESTADISTICA OBJETO DEL GASTO LIBRETA MILITAR a SEC7_GPDRGPRODORY AGTAIOGR ONT ior ETA FAL pABEICAnOR. MPORTE 18-0080 042217605 UnOaT eee DEGAETO ROL ToL Teeaae Tea MINISTERIC DE “Gicd | programa de Desarrollo ‘Agrarto Rurai Aare F | UNIDAD DE TESOKER2. | PAGADO ; | transferencia[__] Cheave | } Fecha Firma: i TOTAL Ta DEDUCCIONES I es) TiuIBOAPAGAR 073 ‘CONTABLIDAD PATRINONAL [ RETENGIONES Vio peDUGGIONES PORTE ‘DEBE HABER ae - (CUENTA imporTe [CUENTA IMPORTE c AOU OU 0. gaan [10208 42078 ASRORLRRD PARA EL USODEL TESORERO 0 CRIERO.([——f) FECHA HEC POR Z tail s BriCIRA t iRRIA Visteon 7 PO = : iy TOTAL RETENGIONES 7 —zemrmocaremno —— | Te ——FORIWA GE PAGO ‘AUTORIZAGION DE Ct o NO a Tecegcweseuc airy Banco {t BANCO DELANACION cracre (25 connavst9-Re 4 ‘CHEQUE GIRADO snsressr FECHA bivunud cel Nr RUC TIPO DE OPERACION GGASTO - ADQUISICION OF BIENESY SERVICIOSDETRROCIONES coy cozoue SSTT0 0. LES, 949 td 209,75 rata Be CONG Th DE BIKES 0 PRESTACIO cite | td eee EEE eC Cee eteeeeeeeeea teSIKF- Mdulelhdrinisratio Fecha 04/11/2015 Reiease 150501 Hora: 180148 tai Peg. tde2 COMPROBANTE DE PAGO tu DIA [ WEST ANO. REGISTRO SIAF 000008616 17165 30 [10 | 2018 nowere PY V CONTRATISTAS ELRL. uc 20484266892 son __ CIENTO DOS MIL SETECIENTOS TREINTIOCHO Y 84/100 NUEVOS SOLES CONGEFTO FAG, N 002 288. VALORIZACION DE OBRAN" §.. CONTRATO N* 80-2016 NINAGRL-AGRO RURAL, ITEM N* 2 "NSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMADE RIEGO TINGUISH EN LAS LOCALIDADES DE MARAYCITO Y YUMI YUMI, DISTRITO DE SARIN - SANCHEZ CARRION - LA LBERTAD" CODIFIGACION PROGRAMATICA ESTADISTICA OBJETO DEL GASTO Te EET_GPPRGPRODPRY ACTAIOOR FNOWT_GAPF ETA PRL GasreanoR MPORTE 8 CGR6 1. O02, 217505. ADDER 10,025 90 —oo0D OOOH De GASTO RCI anTAL 767387 Taras programa de Desarrollo Producti. | UNIDAD DE TESORERMs | | PAGADO _ | ansferencia| | Cheque| | Fech Firma TOTAL Tear DEDUCCIONES 0 TiQUBO A PAGAR ToT ‘CONTABILIDAD PATRIMOWAL TRETENGIONES Vio DEDUCGIONES TMPORTE DEBE HABER amr cuenta | iwporTe | cuenra | _mporre 002 Bot 02728] Hoa Tera “ PARA EL USO DEL TESORERO O CAJERD™ : FECHA wecngron | / | re | Ria cae 4 z x TOTAL RETENGIONES cr) y CONTROL INTERNO TEFE. in Z FORMA DE PAGO 'AUTORIZACION DECO D RO 7 nce BANCO {01 BANCODE LA NACION cracte 2s oon76s60-RB 4 TRANSFERENCIA A CUENTA DE TERCEROS 158842 FECHA FIRMA cel vaasonroonzsazet NI Rue TIPO DE OPERACION GASTO-ADQUIICION DE BENES Y SERVICIOS LIBRETA MILITARWiNiSTERIO OF AGRICULTURAYRIEGOY REGO 79 OCT 1015 \VICEMINISTERIO DE AGRICULTURA Y REGO ‘AGRO RURAL, "Dacario as Porson Con Dscapocaad ono] Parr” “Aro do la dversiticacion prosuctva y del oratecimento dela Ed A Econ. José Angello Tangherlini Casal eb Director de fa Oficina de Administracion yas Asunto Pago de Velorizacién de Obra N° 04 (Setiembre 2015) - Contrato N° 80- 2014-MINAGRI-AGRO RURAL — Consorcio Berakah Referencia Memorandum N° 3653-2015-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL/DIAR, Fecha Lima, 18 OCT. 2015 Sec Me dirjo a usted, en relacién al documento de la referencia mediants el cual Ta Infraestructura Agraria. y remite el expediente de pago correspondiente a la Obra: “instalacién del Servicio de Agua del Sistema de jo Maraycito y Yumi Yumi, distrito de Sarin - Sanchez Carrion - IINAGRI-AGRO RURAL. x En ese sentido, se remite el expediente de pago de dicha Valorizacién comprometido con SIAF N° 18616, para la atencion correspondiente, fod v0 RS RRA BARREN steer dele nda oicomeno oe cPC, NELLY VALENCIA Atentamente, ‘Sricina oe SOMA TRASI 20 OCT 2015 AGRO RURAL OFICINA DE ADMINISTRACION cour: 77875-2014 Factune #2 gon - 000248 peennceior Yale ssf. 4,080.49CCONTRATACION DE EJECUCION DE OBRAS: "INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE FRIEGO TINGUISH EN LAS LOCALIDADES DE MARAYCITO Y YUM YUM, DISTRITO DE SARIN - SANCHEZ CARRION - UyIBERTAD", Ti de Process wrcorezcrem@ucsiacro rural memns2—/ W Contato 20 0:4 MAG 0 RURALYaDeROAL CONTRA taren Socal Py CONTRATISTASE RL (CONSORCIO BERARAH) Monto Adidas s/.3944979.07 Sotcaree OIRECCION OF NFRAESTRUCTURA AGRARIAY IEG. y MEE ractura _| MONTOTOTALS/. ORTRCIONNT [-o0r-0ze | tesa] 626 VALORACONN? 0x 000277 Tsu 9059. ADELANTO De MATERAES oor anozes | ~7—06, 07827 3766 —Ivaionzaciounr3 [oor 000297 630735] 7 3616 /ALORIZACION N° 4 002-00028% 107,019.73] TOTAL ‘S/.2,459,764.65 [soo [sr ass] Le Caos ans Mogolon Subdiector dea Unidad de Abstecimient y Patinono reo201s * Informacién extraida del Sistema Integrado de Administracin Financiers del Sector Publico -SIAF-SFMINISTERIO DE AGRICULTURA Y RIEGO DVDIAR DIRECCION DE INFRAESTRUCTURA ; acroruraL___{ AGRARIA Y RIEGO “Decenio de las Personas con Discapacidad en el Peri” “Afi de la Diversificacién Productiva y del Fortalecimiento de la Educaciér A ECON. JOSE ANGELLO TANGHERLINI CASAL Director de la Oficina de Administracién Asunto PAGO SELON AC ONREIERANNETEp tne 15) rome “Instalacién je Agua de Riego Tinguish en las Localldadies" Maraycito y Yumi Yumi, distrito de Sarin — Sanchez Carrién ~ La Libertad” a). Informe Técnico N“130-2015/JPG b) Contrato N° 080-2014-MINAGRI-AGRO RURAL ( Fecha : Lima, 42 OCT 7115 Es grato dirigirme a usted, en relacién al asunto y documentos de la referencia, a fin de informar sobre el informe de aprobacién de la Valorizacién de Obra N° 04 correspondiente al mes de Setiembre 2015, de la Obra: “instalacién del Servicio de Agua de Riego Tinguish en i rsaidedee de Maryeto'y Yurk Yura, etiprie Sec Savches Gontn “a [honed eieculade pore! CONSORCIO BERAKAH, Sobre el particular, visto el Informe Técnico N° 130-2015/JPG del Consultor de la Direccién de Infraestructura Agraria y Riego indica lo siguiente: nue + Valorizacisn Setiemore: Si. 107,019.73 Haciendo un total por cancer de ae oo Siete Mil 0 y Taro nuevos soles). Enesto sentido, en cumplimiento ala clusua ovata I1%_. 2915-MINAGRI-AGRO RURAL-OPP/UP A ECON. JOSE ANGELLO TANGHERLINI CASAL Director de la Oficina de Administracién AAsunto Aprabacién de las Ampliaciones de Certficacion de Crécito Presupuestario Referencia Memorandum N° 4165-2015-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-OADM Fecha 44 SET. 208 Me ditjo a usted en atencién al documento de la referencia, mediante el cual su representada solicita la eprobacion de Ampliaciones de Certificacién de Crédito Presupuesterio por el importe global de SI. 5 510 946.00 para garantizar el pago de velarizaciones de tres (03) obras de los proyectos con codigo DGPP 2084422, 2175925 y 2235110; y el inicio del proceso de seleccién de seis (06) proyectos con cédigo DGPP 2210243, 2231572, 2192747, 2207455, 2192749 y 2174944, en el marco de ios recursos asignados de! Fondo Mi Riego. Al respecto, esta Oficina cumple con aprober las Ampliaciones de Certificacién de Crédito Presupuestario N° 074, 092, 154, 128, 159, 160, 162, 135 y 98, por el importe total de SI, 5 510 946.00 en la fuente de financiamiento 5. Recursos Determinados; tal como se puede apreciar en los reportes del aplicativo SIAF-MPP y en el anexo edjunto. En tal sentido, ecradeceremos tener en consideracién Io sefialado en el Articulo 3° de la Ley N° 30282 — Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Publico para el Ao Fiscal 2015, asi como lo dispuesto en el Articulo 29-A, el numeral 34.2 del Articulo 34° y lo estipulado en el numeral 26.2 del Articulo 26° del Texto Unica Ordenado - TUO de la Ley N° 28411 Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto. Atentamente, hele feed» i Foi ARRESTS ewctean esau AGRO . RURAL. LyREcciON DE NFRKESTRUCTURA AGRARAY RIEGOPris de Process Presspusstarc Fecha: 14/092018 fase 5.05.0 Hore: 113318 Pag: 3083 NOTA N° 0909000092 ; CERTIFICACION DE CREDITO fe alae (EN NUEVOS SOLES) + SECTOR: 18 AGRIOULTURA PLIEGO 013 M.DE AGRICULTURAY REGO EJECUTORA: 011 PROGRAMA DE DESARROLLO PRODUCTNO AGRARIO RURAL - AGRORURAL [0012881 ves aD eon sonoescion + 27208 FEOvA DepocuueNTO : na01S sT100 CERTPEAGON :APRCEACO TPO OCINENTO ——: NEMORNOUN (p38 DocwMeNTO m4.2415 0104 LUSTAreAON orp ais NSTALAIK os Sc yo TEMA DE EGO THGUSHEN AS LOCALIOAGES OE MARAYTO YUM YUM, TAT cqmucoaoistg — CESAN- SMC CARON LAURA a TaUOROOPRACTAINER AL NEF wow ETA. PRE CTTGSGSGDESESPD 2044 oTRosGasTos OVEREOS DE ACTOS NDFRANDERDS ma00 2H LE GASTOROSLACONTRATADON DE ERUDOS sagonn ToT ANGORES Tara tt REBRES 2 a5 ANN 10 GE TR) CONSTRUCEONDE FFESA aziaune 5 CONST SUCCON DE DELEOFESA “am400 (Ct ovorrseocuon nuns micnsrcoins mans ciao OW 6 castostecer, eo 26 s0usCNDE ECTHOSNO FRANDERCE cama 24.2 conSTRCIONDEEDFIODS YESTRUCTIRAS rie 2224 oTRsETRICTINS re.4e0 262.14 NRRESTRUCTIRAAGRICOA aK 24244 2. cOsTODECONSTAUSOON FOR OMTRATA seis 2B ROS GASTOS ACTHDSWOFRANGEROS oon 268 1 OTROSCASTOS DE ACTOS HO FMANOERES suman 248 LA OTROBGHSTESDVERSOS DEACTHOS HO FMANGERCS sao 2R8 14 _ SASTOPORLACONTRATAGONCE SEWED 400900 as ane oot APLEGONES 02 26 NOT 10S UE CONSTALOGON DE PREEA asson 199 CosypOoTON DE DIE OFA ass 5 p0N ¥ SREOMON, REALMS, ENTADE ADUAASY PARTISEACCRES nase GATOS CPTAL 30350 25 HOGS AZTVES HO FRANCERDS zmaats00 282. CONETRUCOENGE EDMCIS YESTRUCTURAS os0 xe 2.3 GASESTRUCTIRAS aes Cc NFAESTRUCTURAAGRCOLA mae 0370 DE CONSTRUCEION POR GONTRATA 2aes01 aes eo oA SETRRACON Tem FOTN Tee =e a a Saf = ___Presunyestn y Baniicatibteea =‘ ANEXO i CERTIFICACIONES DE CREDITO PRESUPUESTARIO. . (En nveves soe) FUENTEDE FNANCIAWIENTO +5 RecurtosDsteminsoos cor] ETA IMPORTE, a ProvecrTo AME, | cuasticapor | MPO DescRIPcioN oz Gasto 7 RE RETRO DEL STRUM DE RESO CHUL TSETONDE | — a 5 074 RESO LLALNAYO PRONE DE VELGAR- PNG oor | teraz are rts nescmaeNTO DEL SERWCIDDE AGUA EL SISTEIADE REGO | te frncuswenLasiccaunatespewavero viet ruwasTaTS | ows | 262362 os 3 SAIN ANCHEZCARRUN- [ALBERTA PAGO DE VALORZAGIONES [2s WS ALAIONDELSSTEAADE REGO DERNACION SANTIRRD Doane 6901 set osaouetse ev as comnA0es 08 MUACRORUTAMARCUEL oe [ACA Y HAACRPATA DSTHTOUE PALPATA. ESPNAR- OSD Daas asi [suB TOTAL “a4 fret nesoraeno, PLACCN WTESAAL DEL SSTEMADE RESO pe2ae2 cata 128 | eviatocaupid ce sara sADE GANGAS,DITRTODE as JACavaRMEA PROVIDE HUACAYEAMEA” RUC prerey 88 sara nstaciov 1 SERWCODE AGUADEL SSTEMACE REGODE 262342 wr ssa |ioscenraos Poa abosCELANACION CAOPCCAELOSDSTRIOSDE| 0510 faucana vauLoe AS PROCS +4 @ (< 288443 2 | is 262342 red [we crescionoe ssEMADE REGO TENERI-UTEUPATA, 5 182 pstaro be sawwarcos De RoocrAG- TA¥AcA.A- HUAN et ae ry PROCESODE SEECCION [ars wsrALAion De CAL 0€ RAGACON NTEGRADO CON pe2a4e snes yay RESERVORONOCTRNCE NA IOS MANOS De TMRTERAUOCCOERAY | geyg lau oe coLeNHuAYCCCACAUPANPAPaRa Le COMUNIDAD 2 leisy Distro DE Cosve-CAURCAMPA-HuaNCAVELCR peenes se ag femeanciommerrooe comoerecroorasatacomnmrote | gagp |_202842 e2nso8 InonensosTaro o wonGoS PROUNCH De YAWYOS- Lk Arar am Iesoea nenT0 DE SERVEIO DE AGIA DEL SSTEUAGE DENT REGO 262342 0s s96[TMBLLOCALSSONDSTATO DE ANGASUAECA PROV DE ss [semaGo oe cHcoDEPARTAVENTO OE LAUBERTAD TETAS wae [SSTOTAL aiss72 TORE FE OST E00 PROGRAMA Og DeseRROLLO PRODUCT REM ROR RE GRASNemec nc e Infraestructure Agraria y Riego *Decenia de las Personas cn Dscapacdoden el Prd” “ano de Owersiecccn Proauctua y del Fralcinieta ela EoUcci6n” Lima, 17 AGO, 2015 CARTA N° \“} -2015-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DIAR Seflores CONSORCIO BERAKAH Urbanizacion Casuarinas Mz. G Lt, 09 — Puente Piedra - Lima Presente.- Asunto Sobre Ampliacién de Plazo N° 08. Ret 2 Carta N° 028-CB-G.G/2015 ‘Tengo el agrado de dirigirme a usted en atencién al documento de la referencia, mediante el cual solcita Ampliacién de Plazo N° 06, al contrato de ejecucién de obra “INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE RIEGO TINGUISH EN LAS LOCALIDADES DE MARAYCITO Y YUMI YUMI, DISTRITO DE SARIN SANCHEZ CARRION - LA LIBERTAD", en el marco de! Contrato N° 80-2014-MINAGRI-AGRO RURAL, por el periodo de sesenta (60) dias calenderio, Al respecto, mediante Informe Técnico N° 085-2018-JPG, de fecha 13 de agosto de 2016, ‘emitido por ta Direccion de Infraestructura Agraria y Riego y el Informe Legal N° 632 -2015- MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL/OAL, emitido por fa Oficina de Asesoria Legal, que forma parte integrante del presente documento y que acompafiamos en fotocopia, corresponde OTORGAR, |a ampliacién de plazo, por el periodo de sesenta (60) dias calendarios, dado que cumple con lo establecido por el Articulo 200 y 201 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, Finalmente, es preciso sefialar que ante cualquier controversia relacionada con el presente pronunciamiento, se deja a salvo su derecho de ejercerlo dentro del marco normativo vigente. Sin otro particular quedo de usted. C Atentamente cc ad pe Bon DAR Bitarceiisenncten sy ea Lora coe 1361244 PROGRAMA DE DESARROLLO PRODUCTIVO AGRARIO RI AV. SALAVERRY N° 1388 — JESUS MARIA, CENTRAL TELEFONICA 208-8030, ‘wiv agrorual.g9b pe