Вы находитесь на странице: 1из 17

ACTA DE REQUERIMIENTO: En Santa Elena de la Cruz, departamento de Petén, siendo las ocho

horas del día diez de diciembre de dos mil diez, Yo; DANNY ALEXANDER ESCOBAR HEREDIA,

Notario, en mi Oficina Profesional ubicada en la cero avenida, zona uno, Santa Elena de la Cruz,

Flores, Petén, frente al Colegio Sagrada Familia, soy requerido por la señora FLORA BEATRIZ

CABRERA ZETINA, de cincuenta y un años de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educación

Primaria Rural, de este domicilio, y quien se identifica con la cédula de vecindad número de Orden P

guión diecisiete y Registro ocho mil doscientos ochenta y siete, extendida por el Alcalde Municipal de

Flores. Petén, quien requiere de mis servicios Notariales a efecto de que se trámite ante mi las

Diligencias Voluntarias Extrajudiciales de Asiento de Partida de Nacimiento de su menor hijo LUIS

FERNANDO CABRERA ZETINA, procediéndose de la forma siguiente: PRIMERO: Advertida por el

Infrascrito Notario de la pena relativa al delito de Perjurio, la requirente declara que el CINCO DE

ABRIL DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE, nació en el Hospital Nacional del Municipio de

San Benito, Petén, a las trece horas y treinta segundos, el menor LUIS FERNANDO CABRERA

ZETINA, quien nació en parto único y que su nacimiento no fue inscrito en el Registro Civil del

municipio de San Benito, Petén; en base a lo anterior y con fundamento en el articulo veintiuno de la

Ley Reguladora de la Tramitación Notarial de Asuntos de Jurisdicción Voluntaria, Decreto Número

trescientos catorce guión setenta y siete del Congreso de la República, solicitamos se asiente la

Partida de Nacimiento de mi menor hijo en el respectivo Registro. SEGUNDO: Para el efecto la

requirente me presenta y ofrece los siguientes medios de prueba: I) DOCUMENTOS: a) Boleta

número cuatrocientos veintinueve guión noventa y siete, extendida por el Hospital Nacional de San

Benito, Petén, de fecha seis de abril de mil novecientos noventa y siete, de su menor hijo LUIS

FERNANDO CABRERA ZETINA, b) Negativa de Nacimiento extendida por el Registrador Civil del

Registro Nacional de las Personas del municipio de San Benito, Petén, con fecha diez de diciembre

de dos mil diez. c) Certificación de la partida de nacimiento de la señora Flora Beatriz Cabrera Zetina,

extendida por el Registrador Civil del Registro Nacional de las Personas, de fecha treinta de
noviembre de dos mil diez; d) Fotocopia de la Cédula de Vecindad de la Compareciente Flora Beatriz

Cabrera Zetina; II) TESTIGOS: a) Declaración Testimonial de las Señoras MAYRA LISSETTE

RODRIGUEZ CALLEJAS y HERLINDA SALAS CHATÁ; quienes declararán de conformidad al

siguiente interrogatorio: PRIMERA PREGUNTA: Sobre sus generales de ley. SEGUNDA PREGUNTA: Diga la

testigo, el lugar, fecha y hora en que ocurrió el nacimiento del menor LUIS FERNANDO CABRERA ZETINA.

TERCERA PREGUNTA: Diga la testigo si es cierto que LUIS FERNANDO CABRERA ZETINA, es hijo de Flora

Beatriz Cabrera Zetina. CUARTA PREGUNTA: Diga la testigo si le consta que el nacimiento de LUIS

FERNANDO CABRERA ZETINA fue en el Hospital Nacional de San Benito, Petén. QUINTA PREGUNTA: Diga la

testigo si es cierto que el Nacimiento de LUIS FERNANDO CABRERA ZETINA fue en parto único. SEXTA

PREGUNTA: Diga la testigo si le consta que el nacimiento de LUIS FERNANDO CABRERA ZETINA no fue

inscrito en el Registro Civil del Municipio de San Benito, Petén. SEPTIMA PREGUNTA: Diga la testigo la razón

de su dicho. TERCERO: En virtud de lo anterior las requirentes me solicitan; a) Que con la presente Acta

Notarial y documentos adjuntos se forme el expediente respectivo; b) Se tengan por iniciadas las Diligencias

Voluntarias Extrajudiciales de Asiento de Partida de Nacimiento del menor LUIS FERNANDO CABRERA

ZETINA; c) Se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados y por presentados los documentos

acompañados; d) Se reciban las declaraciones de los testigos propuestos y sean examinados con base en el

interrogatorio inserto; e) Se le de intervención a la Procuraduría General de la Nación para que emita dictamen;

f) Oportunamente se dicte la resolución que en derecho corresponde, en la que se declare con lugar las

presentes diligencias. Se finaliza la presente veinte minutos después de su inicio en el mismo lugar y fecha, la

que se encuentra contenida en una hoja de papel bond a la que adhiero los timbres que la ley señala. Leo

íntegramente lo escrito a los requirentes y enterados de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales, la

ratifican, aceptan, y firman. DOY FE.


SANTA ELENA DE LA CRUZ, FLORES, PETÉN, DIEZ DE DICIEMBRE DE DOS MIL DIEZ--

II.- Por promovidas las DILIGENCIAS VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE ASIENTO EXTEMPORÁNEO

DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO DEL MENOR LUÍS FERNANDO CABRERA ZETINA; II.- Con el Acta

Notarial que precede y documentos adjuntos, fórmese el expediente respectivo; III.- Óigase la declaración

testimonial de las señoras MAYRA LISSETTE RODRIGUEZ CALLEJAS y HERLINDA SALAS CHATÁ, con

el interrogatorio presentado; IV.- Se señala el día catorce de diciembre de dos mil diez, para recibir la

declaración testimonial de las señoras MAYRA LISSETTE RODRIGUEZ CALLEJAS y HERLINDA SALAS

CHATÁ, diligencia esta que deberá practicarse en esta Oficina Jurídica uno después de otro; V.- Dése

audiencia al Delegado de la Procuraduría General de la Nación con sede en el municipio de San Benito,

PETÉN, para que emita opinión; y, VI.- Lo demás resuélvase en su oportunidad. Artículos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 21

del Decreto número 54-77 del Congreso de la República de Guatemala. Ley Reguladora de la Tramitación

Notarial de Asuntos de Jurisdicción Voluntaria.


En San Benito, departamento de Petén, el diez de diciembre del año dos mil diez, siendo las diez horas,

constituido en la oficina Profesional del Notario Danny Alexander Escobar Heredia, ubicada en la cero avenida,

Zona uno, frente al Colegio Sagrada Familia, Santa Elena de la Cruz, Flores, Petén, notifico a la señora FLORA
BEATRIZ CABRERA ZETINA la resolución que antecede y de esta misma fecha, quien de enterado si firma.

Doy fe.
ACTA DE DECLARACION DE TESTIGO: En Santa Elena de la Cruz, Flores departamento de Petén, siendo las

diez horas del día catorce de diciembre de dos mil diez, constituido en mi Oficina Profesional ubicada en la cero

avenida a un costado de la oficina regional de la Procuraduría de los Derechos Humanos y frente a Colegio

Sagrada Familia, Santa Elena de la Cruz, Flores, Petén; Yo, DANNY ALEXANDER ESCOBAR HEREDIA,
Notario, a requerimiento de la Señora MAYRA LISSETTE RODRIGUEZ CALLEJAS, de cuarenta y nueve

años de edad, soltera, guatemalteca, estudiante, de este domicilio, se identifica con la cedula de vecindad,

numero de orden P guión diecisiete (P-17) y registro número trece mil ciento sesenta y cuatro (13,164),

extendida por el Alcalde Municipal de San Benito, Departamento de Petén; comparece con el objeto de prestar

DECLARACION TESTIMONIAL en las Diligencias Voluntarias Extrajudiciales de Asiento de Partida de

Nacimiento del menor LUÍS FERNANDO CABRERA ZETINA, para el efecto procedo de la siguiente manera:

PRIMERO: Como Notario tomo juramento a la señora MAYRA LISSETTE RODRIGUEZ CALLEJAS, y le

advierto lo relativo al delito de falso testimonio, y así bajo juramento promete decir la verdad durante toda esta

diligencia y manifiesta ser de los datos personales consignados, que no tiene interés para prestar esta

declaración, que no es dependiente, enemigo, ni trabajador, acreedor, o deudor del menor, que no le une vinculo

de parentesco. SEGUNDO: Se le hace el siguiente interrogatorio y contesta. PRIMERA PREGUNTA: Sobre sus

generales de ley? RESPONDE: Que son los expresados y constan en esta acta. SEGUNDA PREGUNTA: Diga

la testigo, el lugar, fecha y hora en que ocurrió el nacimiento del menor LUÍS FERNANDO CABRERA ZETINA?

RESPONDE: Que LUÍS FERNANDO CABRERA ZETINA nació en el Hospital Nacional del Municipio de San

Benito, Petén, el cinco de abril de mil novecientos noventa y siete (05/04/1997), alrededor de las trece horas con

treinta segundos. TERCERA PREGUNTA: Diga la testigo si es cierto que LUÍS FERNANDO CABRERA ZETINA

es vecino de San Benito, Petén? RESPONDE: Si es cierto. CUARTA PREGUNTA: Diga la testigo si es cierto que

el nacimiento de LUÍS FERNANDO CABRERA ZETINA, fue en parto único?. RESPONDE: Si es cierto. QUINTA

PREGUNTA: Diga la testigo si le consta que el nacimiento de LUÍS FERNANDO CABRERA ZETINA no fue

inscrito en el Registro Civil respectivo? RESPONDE: Si me consta porque ha tenido problemas por no tener los

papeles regístrales de inscripción de nacimiento respectivo. SEXTA PREGUNTA: Diga la razón de su dicho.

RESPONDE: Por constarme personalmente, todo lo sucedido. Se finaliza la presente en el mismo lugar y fecha

de su inicio, veinte minutos después, constando la presente en esta hoja de papel bond a la que adhiero los

timbres que la ley señala. Leo lo escrito al testigo quien bien enterado de su contenido, objeto, validez y demás

efectos legales, la ratifica, acepta, y firma DOY FE.


ACTA DE DECLARACION DE TESTIGO: En Santa Elena de la Cruz, Flores, departamento de Petén, siendo las

once horas del día catorce de diciembre de dos mil diez, constituido en mi Oficina Profesional ubicada en la cero

avenida zona uno a un costado de la oficina regional de la Procuraduría de los Derechos Humanos y frente al

Colegio Sagrada Familia, Santa Elena de la Cruz, Flores, Petén; Yo, DANNY ALEXANDER ESCOBAR

HEREDIA, Notario, a requerimiento de HERLINDA SALAS CHATÁ, de cuarenta y cinco años de edad, soltera,

guatemalteca, estudiante, de este domicilio, se identifica con el documento personal de identificación DPI

número CUI- mil novecientos veinticuatro nueve mil novecientos noventa y nueve mil setecientos seis, extendido

por el Registro Nacional de las Personas; comparece con el objeto de prestar DECLARACION TESTIMONIAL

en las Diligencias Voluntarias Extrajudiciales de Asiento de Partida de Nacimiento del menor LUÍS FERNANDO

CABRERA ZETINA, para el efecto procedo de la siguiente manera: PRIMERO: Como Notario tomo juramento a

la señora HERLINDA SALAS CHATÁ, y le advierto lo relativo al delito de falso testimonio, y así bajo juramento
promete decir la verdad durante toda esta diligencia y manifiesta ser de los datos personales consignados, que

no tiene interés para prestar esta declaración, que no es dependiente, enemiga, ni trabajadora, acreedora, o

deudora del menor, que no le une vínculo de parentesco. SEGUNDO: Se le hace el siguiente interrogatorio y

contesta. PRIMERA PREGUNTA: Sobre sus generales de ley? RESPONDE: Que son los expresados y constan

en esta acta. SEGUNDA PREGUNTA: Diga la testigo, el lugar, fecha y hora en que ocurrió el nacimiento del

menor LUÍS FERNANDO CABRERA ZETINA? RESPONDE: Que LUÍS FERNANDO CABRERA ZETINA nació

en el Hospital Nacional del Municipio de San Benito, Petén, el cinco de abril de mil novecientos noventa y siete a

las trece horas horas. TERCERA PREGUNTA: Diga la testigo si es cierto que LUÍS FERNANDO CABRERA

ZETINA es hijo de Flora Beatriz Cabrera Zetina? RESPONDE: Si es cierto. CUARTA PREGUNTA: Diga la testigo

si es cierto que el nacimiento de LUÍS FERNANDO CABRERA ZETINA fue en parto único?. RESPONDE: Si es

cierto. QUINTA PREGUNTA: Diga la testigo si le consta que el nacimiento de LUÍS FERNANDO CABRERA

ZETINA, no fue inscrito en el Registro Civil respectivo?. RESPONDE: Si es cierto. SEXTA PREGUNTA: Diga la

razón de su dicho. RESPONDE: Por constarme personalmente. Se finaliza la presente en el mismo lugar y

fecha de su inicio, veinte minutos después, constando la presente en esta hoja de papel bond a la que adhiero

los timbres que la ley señala. Leo lo escrito al testigo quien bien enterado de su contenido, objeto, validez y

demás efectos legales, la ratifica, acepta, y firma DOY FE.


BUFETE PROFESIONAL DEL NOTARIO DANNY ALEXANDER ESCOBAR HEREDIA. Cero avenida,

Zona uno, frente al Colegio Sagrada Familia, Santa Elena de la Cruz, Flores, Petén.-------

Santa Elena de la Cruz, Flores, Petén, catorce de diciembre del año dos mil diez.-----------------------I. Por el

estado que guardan las diligencias voluntarias de Rectificación de Partida de nacimiento del menor LUÍS

FERNANDO CABRERA ZETINA, se da Audiencia al Registrador Civil del Registro Nacional de las Personas

del Municipio de San Benito, Petén, con el objeto de que emita opinión en el caso concreto. Artículos 1, 2, 3,

4, 5, 23 del Decreto Cincuenta y cuatro guión setenta y siete del Congreso de la República; Artículos 381 y

382 del Código Civil; Artículos 66, 401, 402, 403, 443 del Código Procesal Civil y Mercantil.
BUFETE PROFESIONAL DEL NOTARIO DANNY ALEXANDER ESCOBAR HEREDIA.

Cero avenida, Zona uno, frente al Colegio Sagrada Familia, Santa Elena, Flores,

Petén-----------------------

Santa Elena, Flores, Petén, tres de enero del año dos mil once.-----------------------------------------------

I. Por evacuada la audiencia conferida al Registrador Civil del Registro Nacional de las Personas

del Municipio de San Benito, Petén. II. Dése audiencia a la Procuraduría General de la Nación, con

sede en San Benito, Petén, para que emita opinión en caso concreto. Artículos 1, 2, 3, 4, 5, y 23

del decreto Cincuenta y cuatro setenta y siete del Congreso de la República; 66, 67, 401, 402, 403

del Código Procesal Civil y Mercantil.


BUFETE PROFESIONAL DEL NOTARIO; DANNY ALEXANDER ESCOBAR HEREDIA, cero Avenida,

enfrente del Colegio Sagrada Familia, a un costado de la oficina regional de la Procuraduría de los Derechos

Humanos, Santa Elena de la Cruz. Flores, departamento de

Petén.-------------------------------------------------------

SANTA ELENA DE LA CRUZ, FLORES, PETEN, UNO DE FEBRERO DE DOS MIL ONCE.----------------------

SE TIENE A LA VISTA: Para resolver las Diligencias Voluntarias Extrajudiciales de ASIENTO DE PARTIDA

DE NACIMIENTO de LUIS FERNANDO CABRERA ZETINA.-------------------------------------------------

DEL ESTUDIO DEL EXPEDIENTE APARECE: Que la señora FLORA BEATRIZ CABRERA ZETINA,

requirió mis servicios Notariales el día diez de diciembre de dos mil diez, para las presentes Diligencias,

manifestando para el efecto que el nacimiento de LUIS FERNANDO CABRERA ZETINA, ocurrió el cinco de

abril de mil novecientos noventa y siete, en l Hospital Nacional del Municipio de San Benito, Petén, en parto

único, y que su nacimiento NO fue inscrito en el Registro Civil de San Benito, Petén.--------------------------------

DE LA PRIMERA RESOLUCIÒN: Con fecha diez de diciembre de dos mil diez, se dictó la primera

resolución, en la cual se tuvo por iniciadas las Diligencias, dejándose agregados al expediente los

documentos presentados, así como también se tuvo a la vista las declaraciones testimoniales de los testigos

propuestos y que en su oportunidad se diera audiencia a la Procuraduría General de la Nación.------------------

DE LAS PRUEBAS RENDIDAS: I) DOCUMENTAL: a) Certificación Negativa extendida por el

Registrador Civil del Municipio de Ciudad Flores, Petén, el diez de diciembre de dos mil diez; II)

DECLARACION TESTIMONIAL: De las Señoras MAYRA LISSETTE RODRIGUEZ CALLEJAS y

HERLINDA SALAS CHATÁ, de fecha catorce de diciembre de dos mil diez, personas que por haber

llenado los requisitos establecidos por la ley y haber sido contestes y uniformes en sus disposiciones

vertidas de conformidad con el interrogatorio que se les dirigió se otorga pleno valor probatorio y así debe

apreciarse. III. Finalmente la Procuraduría General de la Nación al evacuar la audiencia que se le confirió

dentro de las Diligencias, éste se manifestó con fecha cuatro de enero de dos mil once, favorablemente al

respecto, opinando que es procedente acceder a lo solicitado en las presentes Diligencias, en el sentido de
que el Registrador Civil del Municipio de San Benito, Petén, deberá asentar la partida de nacimiento de

LUIS FERNANDO CABRERA

ZETINA.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CONSIDERANDO: Que nuestro ordenamiento legal en el articulo 21 de la Ley Reguladora de la

Tramitación Notarial de Asuntos de Jurisdicción Voluntaria (Decreto 54-77 del Congreso de la República),

establece que en caso de haberse omitido alguna partida o circunstancia esencial en los registros civiles, el

interesado podrá acudir ante Notario, quien en vista de las pruebas que se le presenten de las que de oficio

recabe y previa audiencia a la Procuraduría General de la Nación, resolverá que se repare la omisión o que

se haga la rectificación correspondiente. En el presente caso, se presentó la señora FLORA BEATRIZ

CABRERA ZETINA, solicitando se asiente la Partida de nacimiento de su hijo LUIS FERNANDO CABRERA

ZETINA, en el Registro Civil del municipio de San Benito, Petén, aportando las pruebas del caso, en virtud

es procedente dictar la resolución accediendo al Asiento de Partida de Nacimiento. Artículos: 1, 2, 3, 4, 5, 6,

7, 21 del Decreto 54-77 del Congreso de la República; 369, 371, 375, 378, 382, 388 y 398 del Código Civil.

POR TANTO: Con base en lo considerado y leyes citadas, al resolver DECLARO: I) Con lugar las

presentes Diligencias Voluntarias Extrajudiciales de Asiento de Partida de Nacimiento de LUIS FERNANDO

CABRERA ZETINA. II) En consecuencia se manda asentar dicha partida de nacimiento en el Registro

Civil del municipio de San Benito, Petén, quien aparece que nació el día cinco de abril de mil novecientos

noventa y siete, en parto UNICO, en el Hospital Nacional de San Benito, Petén, es hijo de Flora Beatriz

Cabrera Zetina. III) Extiéndase copia certificada, para los efectos legales correspondientes. IV) Envíese el

expediente al Archivo General de Protocolos.


Yo: DANNY ALEXANDER ESCOBAR HEREDIA, Notario, CERTIFICO: Que la hoja de

fotocopia que antecede, reproduce el auto final dentro de las Diligencias Voluntarias

Extrajudiciales de Rectificación de Partida de Nacimiento iniciada por la señora FLORA

BEATRIZ CABRERA ZETINA, en la cual se accedió a la inscripción de Asiento de la partida

de nacimiento de LUIS FERNANDO CABRERA ZETINA. Dicho auto fue dictado el uno de

febrero del año dos mil once y para la inscripción en el Registro Nacional de las Personas del

Municipio de San Benito, departamento de Petén , extiendo la presente certificación. En Santa

Elena, Flores, Petén, el catorce de febrero del año dos mil once.