Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
֪
�� ʶ��� еķ���ͳ������� �֪ʶ�����뱾��
������� ˵ �
��ǰ��
����һ�� ���� �֪ʶ:�ҶԹ�������Ľ��
��� �� ���ڶʶ�Ķ����ԣ�����ʶʵ����� ۺͷ��Գ�ʶ֪ʶ�۵�����
�������� û����ʶ�������ʶ��
�������� ��� ڿ��������۾
�������� ��ѧ��� Ŀ �
�������� �����ƺ��ӡ����������������������ɵ�� ��
�������� ���� ֪ʶ֮��
ڰ
��� ���ڰʵ����� ���ۡ�����ۺ ߵ�
���ʷ��
���۵�������˹����� ������ھѧ����
�����ţ��������� ˹ �������ıʼ�
���� ¼ ˮͰ����յƣ�}� �֪ ʶ
���� 쿹� ��� �ܰ��������� ����
֪֪ʶ���еķ���ͳ������֪ ʶ�����뱾��
�о����� ĵ��ת
����ʮ�������ʮ�������� . ��ն�������о ���»
�˿��صѧ��ѧ������֪ ʶ��һ�����������һʱ��ڵһЩ��Ҫ���ĺͽ�� ݵļ��ӣ���� �ֻ��}ƪ�ǽ���ʱ�
�д�ġ���� Щ ���
´´
�
Ѿ����������������������
´ ´
����ܵ ˷���ȶ��Լ�����ѧ˼ ��ij����ԡ����磬�������⣬�����
�۲�Ĺ�ϵ���⡢��ѧ��������� ֪⡢
ʶ���������⣬���ǵ ļ�ֵ�����ڲն� 4˵� � ʱ� � �����ͻ�����ء
���ǣ��������� µ ���f �Ȥ����� ������
µ �־Ų
Ȿ
�� � ��ն������� ۴�����չ��
= ���� �����ϵͳ��� �־
��������������ӷ� � � ����ۺʶ��)չ�������ۡ���� й����=�3����ۺ ��֪ ʶ�Ľ��۹۵�
��������עĿ�ġ������أ �������ѧ�۵��о���������Ҳ��һ��档 �
���μ��֪ ʶ��ǰ�Ժ͵����¡�
���ն� �֪ ʶ����}��� �룬���
�֪ ʶ�ǿ۵ ģ��������Dz� ² �Ե�
ġ �������ǿ�֪ʶ�Ŀ��ԣ����=�3�Ĵ���������ڡν��֪ ʶ�Ŀ��Բ
�����Ψ���������⣬������ѿ �֪
ʶ����ڶԪ �
�֮��ۿж��һԪ�ۡ���� ն��Գ������� �� Ǻ��?
� �ԣ�������� ۵��
�� ����������
˵�����Ȿ����
ļ �������
ѧ �����
ļ ʵ ����ϵ�֪ʶ�۵ ķ�չ���
������ Ϊ ˶�е�����c �����Ķ ����Ӵ�
˿ ������ϵ�� �֮
© ��������������������� ѧ�Һ���ѧ�ҵ�� Ũ �
��Ȥ��
�
��ڡ�֪ ʶ���У�����ѧ��Ӱ����Ȼ�����ԣ�����������������н����
���ѧ� �
�
��� ���������ѧ��
Ӱ
������ � �֪ ʶ������ɫ���ڱ任���������������飬飬
ѷɫ ���
飬飬
��֡������������ һ��֪ ʶ����ȫ����ؽΪ����ģʽ�����ǵ������Ҳ����������� j롣֪
ʶ��Ϊ��ijɹ�������ۣ���� ˽� t� е� һ� � ������������������ Ϊһ���� ʽ �֪ʶ�����֮� С
� ���
����ڲն���ѧ�У���֪ ʶ���²���֪ ʶ���֪ ʶ�϶�Ϊһ��������֪ ʶ�ı����ۡ������ ��ͽۺ ۵Ľ
�ϣ������Ժ���� Ϊ ����� 봫�ͳ��ѧ������� ������������ʷѧ�ɿ�ѧ��ѧ��Ƚϣ����ն� �֪ ʶ���
�����ʷ}�����ϵ����������˲�� ���
Ľ�����
���� ֪ ʶ�� }������
Ҫȷ� ���ذһ����ѧ�ҵ�� �۵㣬
�˽����˼����ʽ������Ҫ�����ն���֪������ Ϊ��ʹ����������Լ��� ļ ⣬����Ը��� ˵ ��Լ����������� ˼
��ġ�� ����ڴ�֪ ʶ��� ۵�ʱ����Ҳ��������� ( �磬��μ�
��ڶº͵�����)������ƣ������������ѧ��һ����dz�����ע � � �� ֪ ʶ��}�����⣺һ��� 棬֪
ʶ����Դ����ʷ�����⣬��һ���飬� � � � �ԡ� �� ����ԺԺ�� 飬� � � �⡣� ����� ���� } ������
�ֿ�4������ʹ��ѧ������� ˼ �� �֮
�� �
���ն���������������� о �������� Ľ�ۣ� ǿ�����ͱƽ������������
��о��ȷ���ѧ�� ġ ��ʷ����������ѧ���� о Ҫ��Ҫ�࣬ ö������ ������������� ںһ�� ���⡣��ڸ �
�����д���ѧ��ʶ��� ���������ʵ������� �������ֻ���أȷ�������й ������ء������
����õ�Ӧ�ã���������ʮ���֮ ���������� Ե ķ� չ� � � �� ղ�� ն� Ĺ۵
㣬}���������� } ��� о ���������һ��Կ� 3�=����ף����������������=����ۻ ۣ���� Խ
�� ۵���ʶ�ۣ���������� š�
���ն�Ҫ������Ҫ�ϸ����� } ����⡣���������� ж�ֶ���ı�����ʽ��������������⣬�
��ڡ�֪ ʶ���л�˵��������������ʵ�����⡢� �������������ѧ�� Ļ ���ѧ�����⡢�
���������Դ����ʷ�����⡢��ﱾ
4 ���������������⣬�������� 봴 �
���ͷ��������⣬�ȵȡ���Щ}}������� Ŷ Ӧ�ԡ���� Σ ���ն���� Ϊ � �������⡢��Ʒ���⡢��������� Ϊ ����Ϊ �Ҫ�
������ʾ���������ʶ� ۵�����������Ķ����ʵ�ġ������� ˵ ��} ������в��� �ĵ�λ��� ٴΣ��о�� �����
�⡢��Ʒ���⡢�������������Խ�ԣ������������һ�����⡣����� ۵�4
� ��������ѧ�� о ��������Ӧ�� �֪
�ʶ�ɾ
���������� £ (1)Ҫ� �ָ��˶Կ�ѧʶ��� ֪ Ĺ����������ѧ����Ϳۺѧ� ۾ݵȵĽṹ���⡣(2)�о���Ʒ���о�
�����Ҫ�࣬ ö��ʹ��Ϊ���������䷽����(3))��� о ������Լ � ֧ � ֻ����
۵�����۾ݣһ���˵˵ ���� о ��Ʒ��
��ѧ����� �ܶ й���Ϊ������ѧ�� Ķ ��
��� �-���� ˹ �
�
�
�ն
�
Ҳ
�
�ѿ�ѧ�
�ֵ
����
�
�
�����ѧ�ֵ �������ѧ�����ѧ�ϸ����� 4 ����ǣ��������������������ɫ������������һ����������ѧ��
��jϵ��4����һ����������� = 3 ���� j ���� 4 ���� ��ע�ص
� ǣ�������ѧ���������� о ���= 3 ���������� ô
������ Ч ġ�������ʮ����ǡ����������ʱ���� �ָ
����������ǰ�������������ѧ����������
ֿ������������ط ۷ �������������Ҳ���ҵ�� һ ֽ��취 � � � � � � � �
�й��=�3�����ϣ����� ó } ��ж4��ԵĽ� �ۡ� һ������ ˵ ���� = 3 ���һ����������� ģ ��һ�������ǿ۵ ġ��� �ֵ
�����ġ���һ������ ˵�֪ ʶ�Ŀ��ԡ��²�����֪ ʶ�۵�����飬� � � �
ۿɹ���֪ ʶ�۵ Ļ���֪ о ʶ����Դ������ʶ���ṩ��Ҫ�����Ӻ�������⡣���ǣ���Դ�
���������һ�����⣬����ʵ�ġ���ʷ�ģ����� ���ġ���Եѿ���ͱ���� 3 ��Ϊ ������Դ� ��
֤ ������� ųַ� � �ȡ
�
�����ն���ѧ�� �ֵ��1968 �������Ӣ�飬� İ �
44ҳ��
��֪ ʶ
��� ֪ ʶ�� }�����⣬���
�������֪ �ʶ����Ϊǰ�ᡣ��� ն �һ � � ǿ � � � � Ҫ � � � ǣ � � ��֪�ʶ�� �����֪ ʶ�����֪ ʶ���
������
� �
�ijЩ����� Ķ �������Լ�ijЩ����� Ļ øı�����ɣ������ ˵ �������һ����ʽ�ж�������һ������ ˵ �һ���������
������ɡ����� ( �飬�� � �ʣ �� � � ������� ľ������ʣ��� (� =� 2˼� � ��� Լ�� �֮�� �=��ص
1���Թ�� ���֪ ʶ����˵��д��ӡ��ĸ��ֳ�����ɣ����֪ʶѧ�������⣬���⾳
� � �˵����ѧ�� �ۡ�� ���۾ݵɡ �֪ ʶ��(�������Լ��������������������ݣ
��dz������ ���־飬�
� �
ͼ���ݵһ�� ��� �֮� С����ն����� ν ��۵ġ����ʵ��÷��� �
��
��¡��ڿDz�� �ָ � � ֤ �� ģ������ 5 ��� κ �� ˵ ����� ģ �ֻ
���˵�� �ܱ���� ��ۼ ��� 飬ָ��˽�˵����飬� �
ڰ
�ն � � � ƣ � ˵ � � � �֪ � � ȡ ��֪ ʶ��һ�ʵĿ������� ˽˵� �
� ʶ���ʱֻ �����
( �μ ��)���ڰ
���ǣ�ڲ ���ն � 4 � � � � � � � 飬� � � һ�� �=
= ��ǰ�(����ʵ������ �״״
������� = � � =��1���
磬�
��=��ڶǾ���� Ļ ������ = �(��ʶ���������״״ʡ���۾
磬� ���ȣ�����=�2�������� = ��˼����=��ݵ飬�
�
�֪ ʶ�=磬� � � =��3�����ն���Ҫ��� f ��Ϊ =�3�Ŀ��ԣ������Ժ�ʵ����� �
飬� �
�=�3������п���������ɴ�� ���֮�˴��� ڱϵ֮�У���(�
����
��ȼ��ԣ��������ԣ��������ԡ��������Եȹ�ϵ����ɳ�Ϊһ��� �ܵ����� ж�� � �
� �����������ں
�
�|������ б�ֲ���Ķ������� = 2˼ ����� �� ����
= �3˼ ������dz��� Ŀ�壬�
� � �� Ǿ���ģ����Ǵ����
���ϵ ֮�У�����jϵ�Ŵ��Թ�� ���۵� �� �=������ر��־
˼�����ݵ����������ڿ3ɰ����۵ ij���� �
�
� ���������ݿ
� ��� ����ļ ���ϡ��� ���
� � = ˵�3���
��� �
� �����
ж ͨ õ Ľ ����������
�� п ���DZ������ �ȵģ������ 4 �� �ͬԭй
����� �ϵ�����ǣ���һ��� 棬
�=�3���������������ȥ� 룬 ȥ� � � � ����� =� 3� ��� Ŀ� � Ե�� ���۾ݡ
�����ն��� 4=�����ڡ飬� � � ϵͳ� � � ��������طЩ�۵ 㣬�
�S��M������ �ࣺ �ֱ ��������ֵ
� ����1980�� 档
֪ʶ�Ŀ��������� ۷����������ȡ � (1) � � � � � Dz � Ʒ � �֪�
ʶ� �۷���ۡ
�ñ��� � ��(2)���ǿ��� 棬֪ʶ������ 鱾
�� ͼ����кñȷ������� ����ڹ(3)
� ���ǿɹ���ѣ������Լ��� IJ Ʒ�ɹ�� ����ѣ������Լ����
�� ���������
ƷIJ �� (4
)��Ʒ�����Ҳ�����Ʒ����� ߣ����֪
� ʶ��������Ҳ� �֪ ʶ����� ۵�����ߡ������˵��֪ ʶ�����һ��� ۵ ǿ
ڰ
�(�μ���)���ڰ
���ն�ʱ������� = 3 Ŀ��Ժ�������� l �һ��44�������һ��� �֮���� Ϊ�飬�Ȳ� � � �� ˼�붯붯붯 �
�Ĵ���Ҳ������ʵ����� y �����ֻ
�Ҫ�ɱ���~��ˡ��������� Ļٵġ����õĻ����� õ ��ݣ�����ǿ�֪ ʶ����
�ǣ���ͼʽ��
- ��� ��ڵ顢������� ۵ ȣ�һ�仰����
�ԣ��� j ϵ � � � = � 3 � Ŀ ��ԣ � � � j ϵ � � � � � � � � � � ԡ � � � � � � � ˼ � � � � � = � 3 ��
�۵������룺룺룺 � =�3�����˵Ĵ�� 죬죬죬� � ���������
�ģ���һ����һ���� ������Ե�������� ν ����ԣ����� ζ Ŷ b���ڻɻ�� �ԡ������Ե��
ж ��� ڣ ������
��
�����е����Ի���ɣ���������������� ( �����) ��û еģ���� Щ ��Ի����� �Ϊ��ϲ��ɶ϶� Ѹ�����Ի���ɡ��
=�3�����Ժ��ģ
�ɼȲ�������Ҳ��� Ǿ���� ģ ���һ���ܻ��� Ϊ � ��� Ļ ��� ġ �� = � 3 � ���
� �
�
�
�
û�������������� �ۡ
����� ǿ��Է������ǣ�� �������
�ܴ δ���� �ֵĺ�û��Ԥ��� ģ �� = 3һ���������ϴ�ڣ �
��Ϳ�ʼ���Լ����������ʷ��ʵ���ϣ���֪ ʶ�= � ���ʵ�ʳ��� ˵ ��
� 鼮����
����� ��⸱����۾ݵƷ��l��Ϊ�=�3��������Ա���Ҳ��� Ϊ ������� Ŀ Ķ ���Ʒ��
�� ⸱
��ѧ�������� �֪�
ʶ�������Dz²��Եġ������Dz��ն���ѧ�γ�ʱ����b��һ���۵ 㣬
���ҳ� � � � �� ˼�봫 ͳ����Ҫ��ɲ��֡�������� 붯뷴뷴����һ�鲻�����²�� 붯뷴뷴���
����֪ ʶ����ռ�кεȵ�λ��������ʾ������һ����ʷʱ�������עf���ġ�� ��ڡ�֪
ʶ���У���֪ ʶ�IJ²�ͷ����� ����������ݺ
ʽ�϶�������Ҫ��չ
ķ ��
�ѷḻ����ѧ�Ũ � �ɾ� w��ͼʽ��ʽ�������� о �� һ �Ӳ������
е ��
������ڸʽ����ȣ����ն����������� Ķ ͼʽ�����ͼʽ���ڡ�֪ ʶ����ƵƵ������(���س
����ڵģ��
���µ�)�������� ˴ �Ϊ
�Ϣ�� Ⲩ ˽�֪ ʶ���ṩ��һ����Ҫ����
�ն�
1965��� ������ڡƺ��ӡ��г��������л�������е��Ķ�ͼʽ��
P->TS->EE->P
���С�P����ʾ���⣬��TS����ʾ��� 취취��� �Խ��
�EE����ʾ�ų������������ �в ��Ǽ �ѭ���ģ��²���������� 㣬�ԭ 4����� � �� Ϊ�� �
�
�б�Ҫ��д��(I)ʽ���£�
P1����>TS����>EE����>P2
����һ �ּ���ʽ����δ �ܱ��ʾ���� � �Խ�� 취취�Ķ����ԡ����ԣ����ӵı�ʾ��(II)ʽ���£�
�ӽ�� ۹۵ 㿴����
�ͼʽ��ʾ��������������⡣���ǣ������˵������ �����������⣬
Ⲣ
�
��ǣ�һ���˵�������Ķ�ͼʽ��������� ��ı�ʾʽ����� 㷺����;��
й
1966�겨
�ն � � � � � ͼ ʽ � � � �֪ ʶ��������۳ ɳ��ķ�ʽ��Ϊ�ˣ��á�TT����ʾ��� �����ۣ������ 桰
TS����ʹ(I)ʽ��Ϊ(III)ʽ:
P1����>TT������EE����>P2
����˼��˵��Ϊ������������� �ۣ��������۶���� � � �Եģ����Dz²⣬�����������
��ۻų����� �֮������� �ͨ��� � �ֳͻ������⣬�������֮����������� и�����ȣ����
�֮����� Ȳ � � Ԥ � � Ȳ � �۵ʵ�������ر �� ijɳ����ѧ����õ���� ������������������ � ���������������
��ۡ���� ⣬����� �ܵĻ�������һ������Ӧ�������������ԣ�������������� 顪����
�ǵ���Щ�����ӵı�ʾ ��ʽ ����(��)ʽ �������ṩ����Ϣ �� =��ˡ ������ �3� �ۣ���� {�����˵������ն
��Լ�δ��˵���˼�ݡ �����
(��)ʽ
���ն���Ϊ������Ķ�ͼʽ�����Զ�������� ʼ� 㵽��
�ã ѧ�ҡ�����˹
˶���ҿ����ƹ �Ͱ��˹
˹
װͶ� � � ѭ�� � ͼʽ � � � о � � ȻҲ� � Ե 飬� IJ�
�ն � � � � � � ͼ ʽ � � 4 � � ʾ � � � � � � � � ұ � ʾ � � � ۵ ijɳ���֪ ʶ������=�3�ķ�չ�������
�Ϊ��ͻ �ֵı�ʾʽ������Ҳ��Ϊ��ѧ� �� о����
ı�ʾʽ������ıʾʽ��� =�3���=�2���з�!
���õı�ʾʽ���ȵȡ��������������� 塢��֤� Ϳۺ ����
�֪ ʶ�۶��������ͼʽ���ҵ�˵��
���Ķ�ͼʽ���ڶκ У�� ͵� � � � � Ǻ� � ģ� � � � � ˵� 붯뷴뷴����
ľ� � Dz ²� ��ܴ������ ͼʽ��ʵ�ʡ��
��ڲն � 4 � � � � �ۡ��� ѧ� �֪ ʶ����һ�ֲ��룬 ����
�Dz�� �֤ʵ�ģ ��� �
�ܵõ��� �֧�
ֵ ģ���ѧ������� �֤˵
ʵ����
û���� Ŀ ɿʶ�Dz����ڵģ�һϵ��֪
�֪ жʶ���ʵı���IJ
õĿ�����ǿ���� ֮���ڵڶ
Ũ��� � С�� �����ڶǰ� � � ϵ� � � � ĵ� λ� � � ṩ� ˲��֪ ʶ�����Ҫ ն� Բ ²� �˵���ѧ�
��ۡ�֪ʶ�Dz²��Եġ�����۵ 㲻ֻ4������ �ۡ�֪ʶ�IJ����棬����
�ǵ�����������dz����Եġ�û�б�֤� ģ�����Ҫ��� ۱���������۾Ĵ��� �֮״״У���Ϊ�κ��
�� ۳��綼 Ҫ�����������������������Ƿ��� �
ģ ���
ڵġ���ˣ�Ҫ����˽�֪ ʶ�IJ²��ԣ������������Σ������˽��� �֪ ʶ�����֤� ۵
�ն���
Ĺ�ϵ�����ն��Լ��ṩ�˱�Ҫ��˵��
֪ IJ²����ɵ�����ṩ�������ͻݺΪ�����ն���Ϊ�����Ŀ�����
ʶ�
� � ֤�ڷ ֪ ʶ�����۵ ı������������� � ² �ԡ���� ۵����Ǵ
���-���ʽ�ĽĽ �֪ ʶ� �������֤�
�IJ² ��
Ĺ�ϵ�������
���������ڴн���ѡ��Ĺ�ϵ����� �֤������� Ϊ��� ² ��ڲ �֪ ʶ�����۵ ĺ��ĸ���ͺñȡ�ѡ�� �
ڰ
��֮��� �������ڴ塣���ն � �֪ ʶ�����۹��Ϊ��� 룬 Ƭ����²��ԣ����Դ��� ڰѼ � � � �� �
�����ڷƬ�����˷�֤� ĵ�λ�����á�
�� ֪ʶ
��������� �֪ ʶ�����ˡ����ڲ
)չ� ն � 4 � � һ � � � 棬����֪ ʶ�dz���ڽڽIJ����һ��� 棬֪
ʶ�Ľ��=�3�Ľ���Ȼ�Ǵ���������ģʽ������=�����ʷ��ϵ���ǽ�ġ���һ��
����� 磬���=
= �1�����һ��μ��=�������� 硣�=�2л��� ���� л����= =�Ľ�ɹ��=�3����� 磬� IJ�����
�Ϊ�=�2�Ľ�ɹ��� �֡�
���ն���Ϊ����ѧ��ʾ������һ������Ե�����ͼ����������� �֮�� µIJ�μ��
�ֳ�ͻ�������ص4��������������� ڽڽϸ� һ� � �� � ϳ� � � � ڸл�߲
�Ӻˣ��
� ��� ��������
� ӣ� � ͻ�֣��
��ڸһ�����ϳ�����ʶ �״״�����ٸһ�����ϳ����� ྫ ��� IJ�����ѧ�� �ۣ������� Ʒ�ȡ�����4�����
�ij�����������еĴ��£����ѵõ�Խ4Խ��������⣬��Ҫ���������� ڽ�� ڽt�ϳ��
˵ � ˵����
֪ ʶ�����ʾ �����
����Ϊ���ǿ���� ۶�����������
���������
��Щ
һ ����Ͳ�Ʒ�����Ǻ���һ�����
����������ġ���١�����������������������ˣ�����Ҫ� صذѳ�Ϊ������֪ ʶ��
ڰ
�Ķ��������Щ���Ͳ�Ʒ֮�С�(�μ���)���ڰ
���մ��������Ĺ ۵ 㣬����ڽڽѡ � � Ǽ�� � � � � Ҫ � ġ � � � � ն � � � Ϊ � � � � � �
��ڽڽг���֪ ʶҲ�����õġ����ǣ����ڡ�֪ ʶ���������Ȼѡ����������Ϊ���
������ 巴����
�Dz��ɼ���ġ��� �꣬꣬1978
������ ı������ֿ��������������ѵõ � � ϵ ¶ � � � Ŵ � � � �ۣ
�ͻ��������ۺ � �
һ������л�������������Լ������ ˵��Ŵ����� �֡ ֧�
�
�۵����˵��������ڵڶʶ��ʱ���
�رǿ�������ѧ������һ�¡���ʶ��Ľչ� �֪ ʶ������������һ�������Դ
� � � � С� ��� Դ�� ��ڲն � 4 � � � � � ѧ � � � � � � � � һ � µ ġ � � � � � � Ķ � ͼ ʽ � � � � ͻ �ֽ�� �ͨ
��ѡ���������ж����ҳ�Խ�������
� ��ϵͳ�������������
ų ��� 4��
�)
չ֪ʶ������֪ ʶ�IJ�����5�����ԣ�����ֻ���������� � � ֤ ��� Ľ �����
ܵ вų�Ϊ��
һ����չ����Ҫ���ߡ���ѧ����� �ۣ������������������
ʼ���������
<ۣ����Ҫ���ϸ�������Լ��飬�
�Ŀ ��������ų��������һ��ѡ �� ��ն���
Ϊ ��������� �ֲ��Ҳ������ķ
���������⡣����˹ � 붯밢밢�װͶ�� �
˹˹ ˷��
�
�
�
�
�Ҫ
� �
�
�
� �
��ڣǷ��·�������������Ƿ���������Ծ����ȡ����ն�����ѧ��Ŭf�
���Լ����������ۣ������ Ǵ����Լ�ȥ�������ͽ���������Ƕ����ﻹ
�� ˡ����������Լ��������������ȥ������ �Ǻ �ⷬ�м � صġ�
���ն��֪ ʶ�۰���ʶ������?���ֽ�����4����۽
� ��������� � � ֤ �����Ŧ������Ϊ���ӿ ۵ 㿴����ʶ�
�����
֪���ۼʶ��չ���ۣ���� ǽ����������ۣ����� � ��������� ۣ��� <��Լ��
��е ����� �ۣ � �����ؼIJ²������۵���ۡ���˳� Ϊ� � � � Ľ� ��� Դ� ��������ڶ
�Ľ���ߣ���ѧ���������з���4�����Դ�����ν��֪ ʶ���²���֪ ʶ�ͽ�֪ ʶ���
���ָ�� �� ֪ ʶ���������ǵĺ���Ͳ�������������
����ʶ�
��ͽۺ۵ Ľ���У�������Ϊ��ʶ�۵ Ļ����֡���� Dz��ն����Ҫ��ͼ�����ᳫ�ӽ�
�۹۵ 㿴֪ʶ��fͼʹ�Լ�����ʶ�۵ õ�����������֡ � ֧���� ��ڲն � � � ۵���ʶ�۵����岻
���ڴˡ�� �
� �ͨ
���ѧ�ҡ���ѧ��ѧ� �֮�� Ҫij�ſ�ѧ��ij�ֿ�ѧ���ۣ� ȫ������4��������ѧ���
����ǵ�����ѧ���۵ Ļ�ʯ��֧���� ˲� � ������ն��θ� ���������ڸƽ���Ϊ��ѧ��
�۵ Ľ��۱���
���ղ��ն�Ĺ ۵ 㣬���۵���ʶ�ۿɿ����Ǵ���������� ۵����죬졣졣���
ܼ ۾� ���
ݺ �֪ʶ�ǽ�Ľ��֪ ʶ����ʶ������״״һ���ǽ�t����ͻ�ֵĻ��2�=���3�=����ڣʵ�
ڵģ����ǵij������л����=����=繤�
�����ڲһ����һ��ѡ��һ�ֽ������ � � ֪ ʶ���������˽��ͳ۾е���ƪ� ¡�����
������ϻ������˵ �����ն��о�����֪ ʶ��������塣
�ɴ˲������Ϊʲô���ն���� ƣ ��۵����ʶ���������ѧ������һ�£��Ӷ�ʹ��������
���ϼȶ���ʶ���ֶԽ � � � � и � õ � � ˽ ⡣
û�����Ľ�����
����֪ ʶ���ṩ��һЩ�봫 ͳ������ ˼ � �� 룺롣롣���������
�֪ ʶ��Ĺ 㷺�
�Ȥ��������ѧ�����⣬��������ѧ�ҡ�����ѧ�ң�����ѧ�������鱨
ڰ
��ѧ �רҵȡ�����������ڵ3�=�)��ڰһЩ�½��顢�¹� ˼ � � � � � ��
ߡ��������������ߡ �
֮ ���������֮����� 磬
1963��ŵ����ҽѧ������ѧ������߰� ��˶�˹� � ��˽��ڡԡ � (1973 � � ) � � � � ƣ � � � �
���ȫ�����˿����ն��ʿ����ѧ�ɾ��Լ�������������=�ĸ�� �����
�෴����Ү������ ��ۡ�����ר�֪ ʶ���Ȿ��ʱ����Ϊ��û��ǡ����֤� �֧���ݻ ֲ �� ն �
��۵ 㣬�����=�ֻ�����ǹ����Ͷ���������=��ϵ�Ӱ�ӡ�
�����ڲն � � � � ����ڱǰ�Ժ��������������������طĿ�IJ����
�����ڽڽ⣬����ڵʲô� � � � ˵� � � � � ˣ� � � � � � � � � � � � � ⣬ � � � � �ע⣬�������
飬�������ۡ����� Ϊ����ѧ�ҵ���Ҫ�����ǽ����
�ڽڽb������������DZ��۵ ĺ������Ե����ۣ��� Ҫ�Ƿ����۷������ۣ���Է ḻ
���ǹ����=��ͼ������������������������⣬������Щ������
�൱�� ȡ � � � � Dz � � ն � � Լ � � � մ մ � � ϲ � ģ � Ҳ � � � � ѧ � � �ֵ�ġ������о���Դ����
���ۣ���������� �֮� 6��ѡ�
(��쿹 � )
����˵��
��������쿹 ������£�ǰ�ԡ���л����쿹��룬��һ�£�
�� �֯��� 巭� 룺룺뷴
��ɡ���쿹��룬���ڶ£����ƽ�����Ŷ��룬��쿹�У����СȺ��μӳ�巭�룺룺뷴����
�£�zӽ���룬�Թ��� 쿹�У�������£�������룬��쿹�У�������£���쿹��
룬�����£���ɡ���쿹��룬�����£����عң�zӽ���룺룺붯�
ڰ
��ڰ��¡��ھº�¼���ܰ�����
룬��쿹�У��ȫ������ 쿹�ͳУ��
ǰ��
�¡����˹��
ǰ��
���� ʶ�� ֪ ���������������������
ΰ ��� 漣����
�һ��Ǻ � ܿ � � ������⣬���ң��Ҿ���� Ϊ ��� �ܶ���������Ľ�����һЩСС�Ĺ�� ��ס
��ǣ���ϣ�����Ѵ �¿����ٽʼ������������ ۡ�������������� <���4һ ֱͣ
�����������״״
�
���ٴ
�
�Դӵѿ�����
˹ ����
˼ ��ѧ��� ( ����� ( ���
# ���ӣ�����Ҳ���
( �ķ.
ʿ ���)
��4��������� �֪ ʶ����� ������������ۻģ�֪ ʶ һֱ � � � � Ϊ��һ������ɿ���
���������ѧ ֪ ��
ʶ� �
��
�
��
һ
�
����� ������
ɿ
� �֪ ʶ��
������е ����ԴԨ
�µĴ�����ʿ����ͳ����ʶ
� ֪ʶ�۵ Ĵ�ͳ����ѡ����˳ƣ����Ƿdz
����ͱ��������������5ij�ʶ�ġ����ǣ���Ȼ�� ����Զ ά� � � � ʶʵ� � � ۵ı
��ʵ������������ Ϊ �ʶ ֪ ʶ����һ���������� Ĵ ����� �֧�������� ѧ��
���ѳ���ȥ����� �֮�� һ�ֿ۵ ı������Dz� ² �Ե �֪ ʶ���� �ۡ��� Ҳ����һ�� ����� �
ţ
��Ҳ����Ϊ ˶�Ǹ��
���ǣ��Ҹе���Ӧ��ΪijЩ� �����ظ �
Ǹ��
����ԭ�
��
�ø��¶�
�����رǷ� �����ǰ�Ƿ �
��ʹ���
в ����� ��������������ظ� ���Ȼ����Լ
��.����˶ ˹��� 䡶�����ʵ���еĽ�� 飬�����
�ϲ��˵���=�1�������� = 2�������� = 3������� ����ڵڶ������������ڵ£�
��������ȴ˵����һ�= 硱�����=��ڶ硱�Ժ������= 硱��
�����ն�
�� ���
1971��7��24
��л
�ҷdz����л ��� ! ���գ���������� ˵ ѷ�������
�סл���£��������ҵ����ӣ��������� Ķ �����İ ��
�����ն�
��һ������ �֪ ʶ���ҶԹ��������
Ľ�
���ʮ���<ͺͶ�ʮ�<����
4 ķ����Է�չ���������ƻ������������Ȼ���
���������< �����
���Ӹ���Ȥ������ �֪
�ʶ�ĵ�λ���⣬������������� ˵ ģ �����ǵ���κ ��� �� ������һ����� � ��Ƿ
���Ϊ
�ֵ�
���� � � ֤ ������⡣��
������� # ���ӣ������������ о �����ţ �1927��棬��1�� �֣��� 5�46���ڣҳ(�μ���롷��21ҳ)��
�������� } ����⣺ ������(HL)������ѧ����(Hps)��������Ҫ��һ���������� } �����Ļ
���شijЩ������ ǻ ���ͻ�� ġ
���ӵ��� �����ǣ���
�����ӣ������ �ۡ
���� ţ���,1888�꣬꣬1960�꣬꣬�� 1�ᣬ��3�� �֣��� 6����ڣ
91ҳ����1�ᣬ��3���֣��� 12�139���ڣҳ������¡����ԡ���14ҳ�Ժ����������Ч����Ĵ�����������
������⡱���� �֪
������ ǵ�һ��ѹ��������Ϊ���������⡱�ģ���ȻҲ�����б
��ˡ�� �����ڡϵͳ�������ʵ�һ�� ����(����ʶ��1933���3� 426���ڣҳ�Ժ�)����о����4 �����
7��ڵҳ����д�#�������Ч���£����ǰѹ�����������������⡯�����ǾͿɰѷ ֽ � � � � � � � � � � � � � � ⡯��
�����Ƿdz���Ľ ����� �ܵ(��һЩ��� ۵�֧�
֣ ���� 硶����
�ĵ�29ҳ�����ѹ ° ���� ��Ч ���ǡ�������ԭ�� ġ )�ʾ� ˿��¡������������ �֮
���� ϵ��һ����Ҫ����ʷ��� �
ͣͣ
��������� 2 £ ������ ⼸�㶼���˸�
� �ֵ����ۡ�
HL ������ Ǿ ����� (�����)�ظƳ������� û о ������������� ( ����) ������������֤
������ ?
���Ӷ�HL�Ļ��شǣ�û� �֤����� ظ����ٴΡ�
���ӻ�ָ�������HL�еġ��� �ۡ�֮ǰ���ϡ��������ܡʣ � � � � � � á � � � � � Ŀ � 桰������
�� �ԡ����
�ʣ � � �����Ȼ��ȫһ��
���ӵ�����ѧ�����ǣ���
���μ����� �ۡ����� 91��139ҳ��
Hps Ȼ��Ϊʲô������������ �������������
�û ˶�о��������������������һ����
�
?��
Ҳ����� ˵ �Ϊô ʲ ������ м Ϊ���� ŵ ������?
���Ӷ�Hps�Ļ��شǣ���� �ڡϰ � �ϰ�ԡ���Ҳ����� ˵ ������������
���ظj��Ļ��������ƣ������ ˵ ��û ���ֻ
�������Ǽ��� �ܻ���� ȥ��
3.���ӳɹ����ҪӰ��
�������ɹ Щ ����Լ Į �������������ͷ�Ե�һ���ˡ��������һ�������
ߣ���� �
ʱ�ֱ����һ�������������ʶ� ۵������ߡ�����Ϊ����Ȼ� �������֧�ظǵ���ʶ� ��
Ϊ����������۾ݣ��ظû���κ�f�ġ���һ�ɹ�ʹ��ó�����
���ǵġ���⡱��������� ˵ ��
��������۾ݻ
��ǵ������ֻ���Ҫ������ ġ ʶ����ȥ�����������������װʣ
á ���ǵ�֪ α ��� � � � � � �
�סŵ����
����վ�� �
����Ե
���������ʡ
���
�����������4 ����ʧ���
Ĺ ���������ȳ�� Ϊ ���������
ߡ�
�
���ҶԹ��������
Ľ ��еò�������� Ľ�ۡ������� һ���Լ���10����11����
ķ ��������� н ����
ú ���ԡ�
Ϊ��Ŀ�ģ�����á ��������������۲���¼
ɹ ( �۲����
����������� � ����
)�������ӵġ�����
Ǿ ���
������� ����� 桰����û�о���������
á �������ձ���ۡ
�Ұ����ӹ��ɷ��� � ������ȷ�
� ������ر£�
L1 �������ձ������������һ�������ɡ��������ɡ�֤ �4� � � ?
Ҳ�����˵ ����ɼ���ijЩ�������۲����(
� ���ǿ����
˵ ��
Щ ����Ծ���� Ϊ )�ݡΪ
� ��֤4� � � � ?
�Ҷ��������������شһ��
Ļ ����Dz��
�ܡû���κ���������� �֤
��������� ձ� � � ��������� һ��� š���
���������� ۱��������s
� ��������ȫ�������������� l ձ��Ե͵Ķ���Ҳ������
�е �������� ڶL2������L1���ձ
������ 黯�����Ǵ�L1�ó��ֻ ģ Ҫ�á�������١���Щ�ʴ��
Ǽ 桰�
���ġ���Щ�ʡ�
L2 �������ձ���������� ���ٵһ�������ɡ��������ɡ�֤ �
Ļ �Ǽ 4� � � ?
�������������������� ģ�
�ܹ�֤��� ձ���������Ļ���֤����� Ǽ ?���ٵ
�Ҷ����������شǿ Ļ ϶��ġ��ǵģ����������������� ģ ��� ʱ ����� �֤
��������� ձ������Ǽ
��������ٵš�
������ǻ ������˲ع ɷ ���������� ���ش
� Ե÷dz���Ҫ���Ҽǵ��������
۵����������������� ڰټЩ������� Ϊ ��ij ��������� ( ����ѧ������ ) Ľ �� �� � � � � � � � � �
����DZ��������ϣ������֮ ������ ѡ� ����ʵ������������������������ ѿ ������˵ ⣬
���������� Dz
�������� ( õ )��ѧ��������ӵ�� ( ���� ) �� �֮�� Ͳ�������������Ҳ�ǵþ������ �ۡ��
�����һ����[��� д �� ] �������Ҳ� �ɵ����⡭�����Ǧ�� �ۣ��� ˮ��Ƚ�� �� �����ء
���μ����ӣ������ �ۡ
������ 95ҳ��
�����⾳ ���(� ��֮�������ڼѡ� ľ����)���� Թ��ɷ����� �ĵ ˶������
L3 ����� ��ٷ棬��ijЩ��Ԥ�����ʤ�������� ۵��ձ����
�
�����ۼѡ� ����� ġ��������ɡ�֤����� ?
�����Ҷ�L2�ش飬�L3Ļ �Ļ
�������شˣ��ǵģ�����������˵Ļ�����ʱ����Ա����������ɡ� �֤
����� Ϊ���ǵ�������� �����
�ܲ
ijЩ(������ȫ��� ) ���� �ۣ
���������� Ѱ����ȷ���� �ۣ���������� Ըѡ����Щ��û�б���֤��
���ۡ�
6.�ҶԽ���� ��������
(1)����ҵ�������ɷ� � ������������������ijЩ����� ġ ����������صձ й 鶨
�ɵ���Ч��(����)���Ҳ������������������������?
��������⣬���Կɹ۲���¼�����������������⡣����� Ϊ �Ӧ�Ѻ�һ���� �
⿴
���ǹ��������һ�� ��֣ �� Ϊ���ӵ������ǣ����ǴӾ����� ġ �����Ƴ��� û о ���� ġ �������� �֤Ƿ�����
�ȷ�ġ�� �����֪�����پӻ���� �֮ǰ�������������κ��������߶�û�д������Ƴ��һ�������⣺����
����� Ϊ �����������Ͳ���������� ? ����������������?
��Ȼ��Щ��һ�������������ҽ��������������һ� Щ ��⣬�������dz�����ԭ4�����⡣� ( ������ ǿ �ǵ���ѧ�ҳ��
Խ���������ʱһ ֱ � � Ѱ�ҵĶ�����һ��ͺ����ˣ�����������Ǵ���������
����һ����ɵġ������ ԭ� �ܹ������ �֣������������ Ȩ�ܵ����� #���ô��������� ͻ ���� ǽ���ˡ
�)
���μ����ӣ������ �ۡ
������ 91ҳ��
(2)L1�Ǵ������������
���תɿ ۵�˵����Ψһ�IJ���������� ӽ ���������� û о ���δ4(����� ) �������������L1�������ձ�� Ĺ �� ɻ
�� �ۡ���������������� ˵���� �ָı 䣬��һ������ ۵ 㿴
�
4����������� ij ��ձ������� й ( �������һ��ܹ ���� ձ 黯�ij�������� й ) ��
������ڶǴӡ������Ƶ���������� �
� ǽ ������(
� �����ձ���� �ۡ��� ˣ����Ǵ�������������ձ��� ۵�
�
��Ч�Ե������ ( ��Щ �۵� ���α)������������һ����ϣ��ѹ���������ձ���ɻ��ѧ����� l ���� 4�
(3)�Ҷ�L1�ķ ķ�شӦ���ͳ����DZ������� ����ۿǼ
еĹ��ɻ���� ���Ļ����� ģ �������Dz⡣ ²
��� ۵������Ѿ�� ൱���У�� ��ٵǻ��˺ܳ �ʱ�� �Ŵ���
������������
� ﵽ Ρ���� 磬����������5�أ
1937�������һƪ��������ȷ� ۵������ط㣬����ƪ�������������Ǻ�
Խ�ġ�5����֤�� (��36ҳ)������һ��� Ŀ ѧ���⡭��������� Ǽ衣 ����˵���Ǵ���� ģ �������� á ���
衣��
�������������һֱ � ò����������� õ ��������������ȫһ��硣 ���
�⡭������Ʋ�� Ϊ ��(
ġ � �)�(������Ʒ������������� ۵ 㣺�����
�ʱ��ȷ�Ų�������ȷ�Ź������⡣� ( �38ҳ)����� ˵ �һЩһ�������DZ���ȷb���� ģ ����� Щ ��ⱻ���Ϊ ����ɡ�����
�ǡ���� 衯����
���μ�˹�и�������ڡĴ�� � �����ѧ��ڿ � 38��1960 ���־ͷ��� 仰����173ҳ��
���μ�����ʿ���ѧ��� ` ������16��1937�꣬꣬�� 36-62ҳ��
5�����۵� �����д���о��� ������ʱ��ȷʵ�ǡ����ϵġ��� ��������һ��Ҳ����ʱ�����
ڰ
�����˹˹���ڰ f� �ۣ������� ۵������5 ���ת㣺��4û�й���ţ�
������������ٵϵġ��� �ۣ����� δ�����������ؿһ���� �ۣ���������� Ƕ �
˹˹�
�˹
�
�� ۵ ĵ�λ��������϶������ǰ�ţ� ������ٵ����ۿǸ��˵���� 롣
���������������ڶi931�����
����������ˮ����� ʱ �� ˮ ��������� ǻ ѧ �����Ϥ�����ʣ�����������ԭ �� �γ ����� л�� ѧ � �
ı���������һ��������������һ ÿ ��ѧ�ұ��� ˵ ������� � � ������������
1910 ۣ�������ص ����϶�� λ صIJ
��
�� �֮ǰ��������ʵ�������ĺܳ�ʱ����Ҳ�������� Ǿ �������� �
������������(�� ���ȷ֤ � ˲�������
�)��
���ʹ�Ҹ� ���עо������ϵĹ��ɡ����������� о �������� �� ���� �����ӣ��
ߵ �
�����ҵĽ����� г ��õ ��� Щ ���Ҳ������������
� £�2�ڵ
�����ظ ɵ�
Ǹ�
��
Ҿ
�Ǹ
�
�
⡣�
���
��Ӧ����� } Ե��� д ģ �ֶ�b��
(1)��ʮ��Сʱ(�������90��000��)��������������һ�� Σ
(2)���˶�Ҫ�#�
(3)�����Ӫ��
������������� У �ҷ���ʵ������� Щ ��Ϲ�� ������ ԭ
4������϶ �
�� ������ ˡ
(1)������� ı�
��˹ �ذ ��֡ � � � ĺ���Ͱ�ҹ�����ʱ����һ�����Ӿͱ������ˡ�������ȫ��������� ı ���Լ���� ı ����Ϊ ������
�� ߵĻ��Եķ�����һ��ʵ������ʵ������(1)� � ָ� � � ǡ�������� ߵ� � � � ��� �ڶʮ� � Сʱ�� � � � � � � � � �ڽڽ
һ�Ρ���
(2)� � � � � � � �ڶҲ�������ˣ���Ȼ����� ô ��ԡ������mortal���Ǵ�ϣ0��4�IJ��õķ�� 룺
thnetos���ǡ� ˼ ���� ! ������ ! �����ǡ����5ġ�������(2)������ʿ����� ۵�һ��
� �֡��� һ����� ᆳ�
�һ��ʱ� �֮�� һ����˥���������Ȼ���ʱ� ڵij������������ ı �ʾ�ģ�����Ҳ�������Ȼ ż ��������� 仯��
�
������۱������ˣ���Ϊ����ϸ��һ�������� # ��� �ֳ
ѷ�����#����Һ�4��ʶ����Ȼ����һ 4 ������
��������������ҵ�ֶ ��ɱ�#�����һ���� ˵ ��������� �
岢����ע Ҫ˥���(��� 磬�
�ϸ���ܹ��������� ȥ)��
(3)�����dz�������� ÿ �Ե�������������� ж ʱ��� 粻��ǰ����ڷһ���
�����һ������ ¼ ����������� ϲ�
�ĵ��������Ҳ�������� ˡ ��Ȼ� ���(3)� ԭ� 4��� ˼ ǣ��� ð ���Ϲ � ��ֺ��ز
ջ� � С� � �����ۣ� Ʒ ������ȷ�濾�
�ɵ�������������Ӫ��ģ������ж��ġ���������ȴ���˶���
ķ ��ˣ����Ӷ�HL�ķ ķ���شҶ�L1�ķ ķش� �� 5��� 볣
֪
ʶ ʶ�� ����� Ϊ ���������ǣ� Щ ǿ ��� ѧ � �� �������Էdz�ʵ�ʵ�ʵ������� Ϊ ��ġ ˹���ѷ
���ڴ� һ�� �����5����� ���
�
��۵�����д�#�������� й �����⣬���ҡ����������������� ô �Ӧ����� ˵ �����������⡣�������������
�ͨ � ���
Hps�Ŀ϶�� �����������ش⡣˹����ѷ�ƺ���������Ӷ�Hps�Ŀ϶��ش飬� ����
�µ���������� ǽ ��� ( ��ɵ�� ) ���ԭ�� ���� ���Ȼǿ���Ӹ����ǵ� ġ �������ǣ�����Ӧ���Ǹ����ūe������� (
���˵�ֻ � Ӧ���ǡ���)
���μ���ѧ�� о ��1958�꣬꣬�� 9�20���ڣԺ Ժ :
ҳ�Ժ �������� Ժ����� �ۡ����� 415ҳ��
����ǰû�м��Բ���<.��� صġ�����ѧʷ����699ҳ�е����������� ô õ ˵�����Ѿ�����ѡ��ǰ��� ۵�ָ�ϡ�
Ȼ � � � � � � � � �ڶHL��L1�Ŀ϶�� �������شϣ��� � � �ɷ� � � �
���������ڹЧ�ģ�������� ۵�ġ���Ϊ��L1�Ŀ϶�� ���شζ�����Ƕ���� = Ŀ ѧ�������������ʵ�ġ�(���
��Ҷ�L1�Ļ��شǷ ģ Ƿ ��� ǷǷ
Ƿ�
Ҳ ��
�
Ƿһ �
Ҳ����Ǵ���һ����Ե�
㡣) ó ��ۣ������ Ƿdz������ Ķ �����ȫ�
��ر����ڴ � �������������κε��طĻ����У�ͨ �� ��������� ķ����ҵ ¸� ����������������ǻ�
������������ԡ���Ȼ������������ʲô������������������Ե� Ļ ��� Ǻ� ٵģ��������ǵ��� ������ۻ
�
���κ���� صġ����� � ԭ(
�������� ǻ Ļ �Ƿǻ��)���� �ܼ��� Է���Ĵ����
�L1�� ķ����Ҷ� ķ
��϶ش���˵��������ڿĻ����ش�طԼ�����ˣ���һ���Ǽ ٵġ�
��������� ָ�Ҫ���һ�����Ԣ�⣬������ ˵ ����� е ���Աȸ����� ã ������ 漰�������
�
�ʱ�������Һ�������ϣ�û��һ�����Ļ���ʲôҲ����õ���
(4)L2�����L1�ĸ�(����L3�����L2�����ֱ һ ���
(5)�Ҷ�L2��L3�Ļ������ش�����صĴ ṩ����ȷ�Ĵ� �Ϊ �Ĵҿ�����
� ��
ģǵ Ĵ˵���
��ٷӵ�һЩ����������Կ���� 鼴���������
� ˡ�(����һЩ�����Dz�������� ģ ����� ��
�
�ڿѧ�� �ۣ�������� ˷ֽ � � � � � � ١�)
�١�� ֽ ����⡱�����ҳ �֮ΪѰ������������������ѧ�ij�����Ǿ������ı���
�⣬�ҵĽ�� 취취���������� ԭ�������(
�) ����ƾ������� ( �������) �������ȡ ĺ ������ ì� ���������ܣǾ���ġ��� �ֽ�ԭ���һ����
���ǣ����� b Ĵ ��ڳ ����(��� 硰 ijʱ�=�ij�
� ����
� �������� ں
���)� ��شǾ��������Ȼ�������ɻ����������ǵ� ľ ����� ⾳��
�
(6)������Ҫ���ǣ������� �������ڹ��ڹĵ
� �һƪ��������� ǿ �� ģ �Ҷ�L2�Ļ
��شǺ���������ʽ�ľ�������� �ԭһ�µģ �ֻ�С���� 顱���ܰ�������� ȷ������ʵ�й ������س
١���Ϊ��֤������ L1�Ͷ�L1�Ļ������شv��ܾ������ Ϊ�������ڶ٣�L2�Ļ����شǵ�ȷ���
�����һ� 㡣
(7)�� �����أҵĽ��취취���ѧ��� �֮� 䲢 û�г�ͻ��� ෴����ʹ�����˽������Է����۵ Ļ�
(8)�ҵĽ�� 취취�������
�˹��ɷ�������� ѧ ���� ( ����� µ 11��)������Ҳ˵���� ˹ ������� Ĵ ͳ���������� IJ ��ԭ�� (������ µ 12��13
��)��
(9)�ҵ�ϵͳ����Ͷ�L1��L2��L3�Ľ����ȫ�������� ���ķ�� 룺롣롣
���
�Ҫ������ǣ���� ( �������ʱ������ ǿ �Լ���L2��L3�����ʹ��������ȶ ˱�L1�Ļ ���شĻ ��������ش
�ˣ������ Ϊ ����� ���Ĺ۵ 㿴
4��ƾ��� �֤ʵ��ƾ���� �֤֮��� в��Գ�������͵����ѱ�������� ļ ˵ ���� δ ������������ ֮ �˵� Ĵ�� �����
�������ѡ� �� ߡ�����ʹֻ������һ����� ۹۵�4����ʹ��˵�������ϳ�Ϊ��һ���������Ȥ�� Ķ ��
7����ѡ������� ������
�����Ѿ�������L1�ķ���شζ ķ �����ǵ�����������Ȼ�Dz⡢ ² ��룺�롣롢�
�˵��һ��������� ȫ ������ �ִ
�����Ľ��ͻ�����������⣺� Ϊ �ѡijЩ������� ˵ ��Ƿ������� а ( ����
۾����ڵĴ�����ݡ ��۾
�������������� и�� �ֲ �Ŀ������ҽ����� � ۼҡ
� �������������������˵���������ߣ
ߡ���� � ۵����Ĺ ۵������ʵ�ʻ ���˵
Ĺ ۵����4��Ҳ����� ˵ ���Ҫ�������ϵ���ѡ��ʵ���ϵ���ѡ
���4����[xxi]�����ڱԼ���һ���� �ֻ�漰��ѡ� ������ ⡣ õ���ѡ�룺롣롰�ɿ�� ԡ � �⽫
���������ʵ� ��
����9�������� �ۡ
��
����pragmatic"һ�ʿ�����ʵ������� ġ ����ʵ�ʵġ��ȵȡ������������� ָ�4���
������ڡϵ���ѡ�����Ե���һ����ѡ��������� ��ڹɵ��
� �������Ե���һ��������� ( ���9 ��
) ����
� ������ʵ���ġ ϵ���ʵ�õġ�����������
����� ۼһ��϶��������Ȥ�������Ƕ�Ѱ�������
Ϊ �� ۸���
� Ȥ�����ǵ�����ȫ�� ˽ ���� Ǿ ����
����ھϡ������ ƾ ����� �֤
��� һ���ѧ��������� ģ �Ӷ����dz���ֻ� Ҳ�ʼ����������� ʱ �ѡijЩ�²������� ʱ�
������۵� �
� ��� ߵĹ ۵ 㿴 4����������� �ܿ Щ���⣺����Ӧ��ȡʲô�����ѡԭ�� ?
ijЩ��� ۱�������ۡ����Щ��?
��Щ������������� е ���
(1)��Ȼ����ѡ����� ij ����Ҫ� ���������ػΨһ����һϵ�о���������й
�������أΪ��� �
�
����� �ֵ
�Ķ� �������(�ء
� й Ҳ�ɼ����� µ 8�㡣)
(2)���������Ȥ���� �ۼҲ�
� ����������ضȤ����� Ϊ ���һ��������ٵ뷢���䷴�����
Ǽ
����� �����
һ�
¡ ��ˣ�����һ������ �ܾ��������� ϵ���� 塣���
�4����˵������ ۵�ķķ ����һ�
� ��
(˵���
� ��� û� ( �ķ� ˵ �֮� Ƶ������
�
���Ҳ 4 ��������� ġ �������ԡ�� ) ���
Ȼ � � � � � � � � � � ģ � � � � � � � � 㲻�����۵�������˵������ � ���ۼȤ��
(3)������
����
�������� ۼȤ����� ô ���������ʧ� �֮��� Ͳ������������ṩ�����������
Ϣ���� Ϊ � µ �˵ � � � � � � � � � � � � � һ � � � �Ҫ۲���Ҫ� � � � � ˵������ڱ
� � � ⡣ � κ ��� ����ǰ�����۳ ɹ��ĵ�طȡ�óɹ
�������ҲҪ����ǰ����� ʧ ܵĵ ������������طĵ �طȡ�óɹ����������������}���涼 ȡ�óɹ��������
�
ͱپȾ����۸�ɹ������ á ��
(4)���⣬�
������������ٶʱ��t��û�б�������������ô��������ʱ��t�����
����� �����ۻһ�������ϱȱ������� ˵ ��ۡ
���� Щ������� Ϊ ���
˵ ��� ˱ ������ ˵ ������� ˵ ���һ�����
����ݣx��һЩ�����һ�� � �Ϊ��������ȷ���� �ۣ��� Ϊ��ʱ��t����� û ���ʾ���ٵġ� Ǽ
(5)Ȼ � � � � � ۼҽ�������������
�����������ۣ<����ۼijɹ�,������������ һ ���ȷ���� �ۣ��������������� Ǵ������
�ۣ��� Ϊ��һ������� �
Ķ µij�� ���Է���� Ķ�������������� ġ ����ɹ���Ļ ������ȷb� �һ
�
��
���˶۵��µķ
� ķ
�����Ҳ�������� ۴�4
� ���µ��������⡣
���ǿ��� ѵ(1)
� ��� (5)�� ������� £�
��� ۼҶ�δ���������� ۸���
� Ȥ�м��� �ԭ� �����رΪ��Щ���
�������ۿġ������ δ ������������ ˵ ��� ˱ ������ ˵ ��۵�ijɹ���ʧ� ���ܣô��� �ۼϲ������
δ
��������ʤ����� ˵ ��ۡ ��
(6)������� ۣ�
�������� δ������������һ������ٵġ�� Ǽ �ˣ����
�ۼҪ��f����� δ ������� ľ ��������ٵ м ļ � ۡ� ��� fͼ�� ����ץסҲ����� ˵ ������κθ��� δ �������� �ۣ
�
���Ҫ�����ǵ������ ʧ�����������
�ܵ Ǽ ٵġ
������� ��Թ�����ϸ���
ļ 飬�
����Ե � � � � 龳����͵��
���ڹһ�� �֤� Ķ��ɣ�����һ�����ձ��Ի�� �͵
� ܵ Ķ��ɣ����²���˵��������۵ ijɹ���Ȼ��������� һ ���Ե��ʵ
飺����ʵ����������ȿ� �ܷ������������� �ۣ� Ҳ�� �ܷ����� �֤���� �ۡ�
(11)������ɳ�Ϊ���еķ��������dz��Ժ�������ķ�������������۲�
ʹ�����ܵ������������ Ƶ����ϸ�ļ����ķ �����������ijЩ�����Ƶļ�� 裬ֻ���
�����Ŀ�ľ������۱���Ϊ�ǿ�� �ܵģ����ַ�������ʹ���� ) ���ų ����еľ ����
߶���ѡ � � � � � � � ȷ � � � � �ۡ� һ��˵4��Ҳ����˵���ܵ����������ڿ ĿΪ����һ�
�����£����ַ�������ȷ� � � ĸ � � � � � � � � � ģ � � � � � � κ η � � � Ҳ � � � � ȷ � � � �
������û��ȷ���������Ȼ�����õġ�
(12))��Լ���� ۵ ķ�����ʵ����������Լ���(3)��������Ҫ��ʹ��ȷ�ţ�����
���۵ Ĺ ۵ 㿴 4��ÿ�������۵���ǰ� � �۶����бƽ���������۵��ص㡣��Ȼ � � �
�ȷ�Ŷ � ÿ һ � � �֤� ˵����ۣ���� ǽ��ҵ�һ��Ϻõġ���������Ϻõġ��ƽ�������ЩҪ
������ۡ���� Dz� �ܱ�һ������Ϻ
� ֤ õ�����۽
(13)���ﻹҪ����� }㡣 һ�����Ϊֹ��˵�ĺ��������
����
���������� ڴL1��L2��L3�����б���������Ȼ����ͼ�Ѵ�������
Ӧ�õ���ѧ�ϳ� �ֵ�ʵ�����ʱ�� � � � � һ �ֲ�
� �����⡣��� 磬�������������֮�
�Ĺ�ϵ�����������������ٶô�������������������ܱ����� С�����
��Ҫ�Ѵ���Ӧ�õ�������ľ�����ȥ���ͻ�����������⡣����ڿѧ����
����������Ƶķ����۹�� ����������۵
���
��һ���ǣ���Щ������Կ�����������������Ŀ��֧�� ģ�������Ŀ�
���������ӽ�
8��ȷ֤ � � � � � ɼ��Ե��ŵ�
(1)�ҵ���ѡ������ԡ���Ȼ�Ը��ġ���˵����ѡû�й�ϵ����֮����� ѱ������۵
Ŀɼ��������������Ϣ��� ݵĶ���������������ٶIJ��ɼ��Զ����(�����������ڸ
���� Ͻ� )����ˣ����Ϻá�����ѡ�
� �ġ ���˵�����Ǹ�ɼ�� ļ�˵�� (����Լ����
C����ɭ�� ˵��������һ��ѡ���ѧ�� ˵� IJ��ɼ��Ա� ����������˵���Ǵ���� ġ
������û��һ��ġ����������Ҿ�������������� 飺�Ҳ�������ѡ�
�
��ϡ��Ϻá����ɼ��ļ�˵����Ϊ���˳ɹ�����ʵ���Ϸ�������)����˵�Ȼ��
��������Ƿ����ģ�Ȼ���ҵ���Ҫ���ɺܼ�(����=���ɼ���)��������Щ�
��ɽ�4�����ѱ�һЩ���������֧����� Լ�������������ٵĹ��ɷ��Ļ�Ȼ�
����۵�֧�������� �ܡ
�� �μ�Լ�䡤 C����ɭ��ġ����ն�ѡ���ѧ��˵�IJ��ɼ��Ա�
�����ء���ѧ����1960���35�340-332���ڣҳ� � � � μ � � � � � 붯뷴뷴������218ҳ
��ע
�� �μ�����գ�����Ȼ�Ժ����
߶ݳȡ� � � � � P � � K � � � � Ү � � � � � º � G � � � � � ˹ Τ ࣺ �����������
� 붯뷴뷽���
飬(����H���Ѹ������ļ�)�������մ��ѧ����磬 1966��棬��248-260ҳ � �
ԭ4
(2)������ȷ ֤ � � ȷ֤ � ȡ� � ĸ � � Ŀ � � � � � � � � �
���رÿһ���Ȼ����ѡ����(���ÿһ����ɷ��Ļ�Ȼ����)�ǻ���ġ�
��Ȼ����ѡ���ܹ���� ü����������Ϊ�ж��Ļ�ʱ�����ǡ���5��������ۣ�
�5��������ڡʵ�ij�������Ͻ�����ˣ����ڡɿ�� ġ ��� � � � � � � ij �� � � � �
��˵�������ܰ���
���ܹü������������Ϊ���е�� �
� �ɿ��
ġ �� �ۡ� Ȼ � � � Ⲣ �
�˵���ǡ��ɿ��ġ�����������������ϣ������������Ǻܺõ�Ԥ�����
���ʵ�ʻ�
��Ԥ�����ǵ������
4 ��� Ŀ�����4�������ǡ��ɿ��ġ���
�������DZ�ȻҪ��L1��Pr1�ķķ ���شеõ��IJ���ֻ����һ� ؽ
�Ҫ�ĸ�룺룺뷴�෴��
�������������������Ƕ����������˵�Ĵ�ͳ������м�����Ҫ�Ե��ǣ���Ȼѡ
���ܹ����
ü����������Ϊ�ж����ǡ�����ġ������ѡ��ġ������ԡ���
�����������ڸ�ݳԤ����ʵ���Ͻ��dzɹ���ѡ���������˵�ģ���������
��ϲ������г�ֵ����Ĵɣ� � � ��������� ӵĴ �Ĵ�
(� �� һ��� ϣ���� Ƕ� HL� � L1� � Pr1� Ļ
���شһ�µġ�)�� ֮�����ʹ ���ǵ�������������ȷ �ģ������� ֪��5��=�l ��ʵ������l� �صһ
�й�����Ҳ������һ��������ȫ�⣬������ȫ��� �ܵġ�������һ�����ÿ
���� ��������Ե
ģ ���ǣ���� ڹ㵺
� ֮ǰ� � � � ô ˵ � � ٣�����ֲ������
飬¼� � �ȫ�����ѵĿ�����������ġ�
�� �μ��о����79 �������(����ѧ���ֵ��253 �����ҳ ����) ��
Ȼ���ʵ �õ Ĺ ۵ 㿴
4�����������Ŀ�������Ȼ��ֵ�õ��ģ���Ϊ���Ƕ���������Ϊf�����
��Ѿ������ж��ķ�Χ��(��Ȼ���Ҳ��� � �ս � � �
( ��������ڳж���Χ��
��Щ���� ֮��У���Ȼ���Ǵ�����˰ ����(������ڣΪ�����Ǵ�����
˶ �
�
� ͬ ��۵��ж
��ϵ
ս��
� ԭ � �һ������Ϊf��)
��ʹ����� ܹ ��϶�����ѧ�ĺ�����ѧ����������ȷ�ģ���������һ��Ҳ�
���Ч���������Dz��� ֪��!
��֮� ����������� ɻ� � � � ����� õ��� �ۣ����� Ȼ��������� �ѵ ���� ����ԡ�
�������ֿ � � Dz�ʹ�����Ӻ����Լ��ķ ������ش ķ Ҫ����Ϊ���������ڿԷdz ����
���ؿΪʲô�� � 붯죬뷽�����ǵ� � ֪ ʶ� � �� ֤���� � �
��ȷ�е�˵��û��һ�� � ֪ ʶ� � � � �� ͼ˵� � Ϊô ʲ� � � ����� ͼ˵� ����� ʱ� dzɹ� � ġ�
��ʹ���Ǽ
����ٶdzɹ��ˡ������ǵ�������������ȷ�ġ�������Ҳ�ܹ�������� ѧ����
ʶ� � � ��ֳɹ ���������� ��زɼ� � � ��� ǵ����۸������ǣ��缸飬飬飬 =
飬ȫ�ǿ���ģ������Ŀռ������������ķ��䡣飬飬飬飬飬飬
飬зǿ ���Ĵ ����DZ��� �߰��� Ļҳ����DZ��������ȵ�������ռ������ݡ
����һ���ƺ �ʹ Ӧ���κ η ��������� � �֪ ʶ�ֲ���سΪ������ܡ
��֮ � � � � � � � � =磬飬飬 �ܵ��� =���ʵ�ʵ��=磬飬飬飬
飬Щ�=������ �֪ ʶ�
�� ��
Ի�� ܵġ����������Ǹ��ݿѧʵ ��� �֪���� =���ܹ���������
ʧ
�
����� �֪ �
ʶ��� �ɹó����� Щ���ij� �֣���� 4��������� ��زɼ��ġ�������ˣ���ʹ����������
�
�֣������ ע���ڷdz��Ľ �( ������ѧ ��4 ��) ʱ � �֮���������ʧ��
10���Ҷ����ӹ��ɷ�������ѧ����������ı���
����ʷ��˵�����ҽ����Į���ɷ����
����� � ֮ ǰ� � � � � ҵ � � ˶� � � � ӹ � � ɷ � � � � � � � ѧ � � � � � � ½� � � � � � � � � � � �
�������ע ɷ�����ظ
��� ���γɵ��������鹹�ġ�������������ڶͶ�� � У��� 4���
������ڳй ۲ 쵽
飬Թ����Եķdz�ǿ�ҵ���Ҫ���������Ҫʹ�����������ԣ�ʹ����������û
�й����Եĵ ���طʱҲ��������ԣ�ʹ������ 1����סţ����ij�ּ��ٶĹ����Ա�#����ʹ��
��ɨ�ˣ������ܴ�� ʹ����ʧ������ u ���� ı Ե��������� ˵ ��ǵ����ǰ���� Ĺ �ɼ�����Ȼ��ʱ�����ǶԵ� ģ ���
ǣ���û���ע ��� ǵ � � � � � � � � � � � Ŭ f � � � � � � � � � � ʧ � ͼ�������ܡǿ�ӵĹ�����
������ѧ������ģ���û��һ�����ɼ ������ٶ ���
Ϊ�
�������������Ч�ġ��ѹ����Լ������ǵĻ���������Ҫ��Ȼ������
ģ��ǻ���������ڱġ���һ��ʹ�=�˳�����ǵ�������ܵ���� Ҫ�����������
������Ҫ������Ծ�������Ӧ����Ҫ��ѧϰһ���������� �( �������� )
�����������Ե���Ҫ�����ʹ�����ȵó�����Ľ��ۣ��û���κ��
�ظ������ظ � ֮ ǰ� Ϳ �� Գ � � � � � � � � � ʹ � ҵ ó � � � � � � � � � �ܲ����� � ֮ ǰ� � �ֵ�������
�ظ
��Ϊ����������ظΪ�Ⱦ���������������һ�ֹ۵ 㼴 һ�����
�ۻһ������Ϊ�Ⱦ�����
��ˣ����ж����ӹ����γ�����Ĺ������������
��ϵ����ɲ���������ġ����ʹ�ҿ��������ϵ�˼������תΪ����ѧ�ϵ
�˼��������ʹ�ҽ�һ���ó����ԵIJ��룺 һ��˵4���
�����Ч�ģ�����ѧ��Ҳ��Ч���Ҫ����ȷ�����תĻ���(������Ե�ԭ ����
�
��������˵�ġ���תԭ�� ����
�������������ʹ�ҷ���
) Ϊ �ֵ�����ѧ��
� �� ֵ ��ת ���
���֮ � ⣬�Ҿ��Ӧ�ð�����ѧ����һ������ѧ��ѧ�ƣ������ǹ��
��ڻ�֪ ʶ������ѧ����Ӧ�ÿ���������ѧ��ѧ�ơ�
����������ǰѶ�L3��شĽ����ѡ��
��תΪ� ˺Ͷ��������ѧ����Ȼ�͵ó�������֪�� ij��Ժ�������ķ��������ָ�
��ij����൱����˵���� ڸ��־γɣ��������� �
൱� ������ 4��� �ۡ��
���
˵
��ʹ�ҵó�����ı������˹ �˹˹ 붯밢밢�
��(�װղ�˹����������)֮ � � � � � Ҫ����ǰ���˹ �Ծ��˹˹ ������������ͼ�Ʒ�
�Լ������ۣ�����Ծ�������Լ���� �ۣ
���Ϊ�ˣ���f��������ضǺ���
��������������װ
� �ۡ� �������ر
�� �ȴ�����������������������˵����֮���� Բ � � � � �
�У���Ϊ�����������ļ�˵����˵�����һ���֡�� (ֻ�п� �֪ ʶ���ǿ����еģ����
�֪ ʶֻ�е�
���Ϊ�۵�ʱ� ű �Ϊ�����еġ�������� �֪ ʶ�ͱ�Ϊ�۵��ˣ ������ǰ ���д �» �
˵ ����ǵ�����ʱ����
�
ӡ��ʱ� � � � � � � �ˡ � )
�� H��S��ղ�˹�����͵��л������Ϊ������� ��ױǴ �ѧ � � 1 906 � � 档
��Ȼ�����Ժ�������ķ���������������ı���Ϊ��ģ���������Щ�
�����Ȼ�Ǻ�һЩ��ѧ�ҳ� � ֮ Ϊ����� � ������
ģ ������� jϵ�ġ�
�ҳ������Ҳ��Ǹ�������ѧ����һ��ʵ�е��Ժ#�����Ҫ�Ƕ�˼�룺롣롢��
飬۸���Ȥ�������ҷ����Ƿ����������������DZȽϲ���Ҫ�ġ��Ҳ��룬
飬飬ѧ���Ƕ��������Ȥ�����ҽ���������塱
飬Ĵ�����ѧ����ġ������� �֪ ʶ�����ۼң����Ǵ��������۾û������ �֪ ʶ�����
�֪ ʶ�����ʹ��
������������ ࣬ ��� � ��֪ ʶ��һ����(�������ˡ�������f�����������ڡɡ�����ġ���
������������涨飬飬�ֵIJ��)��
�� �μ����ӣ��������ۡ������265ҳ��
�������Ϊʲô��E.M.��˹��һ�����������Ե�ʡ�
���ǣ������������ɣ������Ǹ���Ҫ�����ɣ�Ҫ����ضԴ� � � � � �
�����ϴ� � � һЩ� � � Գ� Ϊ� ���������� ������� ״״и��ָ��������Ӽ����
ѧ
���ȥɢ���Ĺ��Ļ��õ�����ѧ� �ѧ ļ���� �����ڵѧ֪�5������������� � Ҫ��
��ʱ���㹻�����
飬һ����������ˡ�������ѧ���Ƿ��á���� � ����
4 �����������ϵ
���������״һ�����������
״ �ۡ����4���Ǿ����á���� � ��ʾ�
IJ �� ˲��״״
���ǿɳ� � ֮ Ϊ������ġ���� �� (�� Щ�������ǵ���������������ʶ����
����Щ������ϵͳ����ļ�˵���Ӷ��룺롣롰����
飬š�����������ʽ�ij�����������֮���
���
������������ڼϵͳ����ij���������е�˼������� ҿ�4����������˼
������������� ״״ȷ������ʶ��������� �������
�ġ
� �
��� �
ϵͳ����ʱ�Լ�ϵ
��
ͳ����֮�����ı� � ˡ � � � ���������� ˼������ Ľ ǡ���� ������������ܡ
ͼ��ֹ���ǻ��ɺ���ԥ�Ŀ��ȵĽ���ܣҲ�����dz����ԵĽ�� ���
����� ��� ��¿�����ܣDz��
�һ��
˵ ˵ ֪b���ģ ����������Ѱ�ҷ����� ϵ j ��Ľ �� �ܡ
����Ϊ������ֲ� �
���� � �������Լ��
Ŀ ���� �֪ ʶ����û��ʲô�洦���
�
飬飬 Ƕ ��κ������о����ɷ�������ѧ����(�Ҳ��о���)����4˵����Щ���Ӧ���
�������ġ�
11.�Թ��ɷ�������ѧ���������
Ϊ�˸ղ� ˵���� ����
û ѹ а��ɷ�������ѧ��� ⿴
飬飬飬飬飬飬飬 Լ���(� ������
) ֪ʶ���۵�һ���֡����������Ϊ ��תԭ������
����µ��������ش
Ps1 ������Ǵ��г����
ݵĹ ۵����е�ȥ�����ۣ�����Ǵ �ʵ � õĹ ۵�ȥ���Ļ������Ƕ����������ܹ���� ü�
�������(����ÿ���ճ�)�����������Ǿ����ȫ�б������ ȷ������?
��������Ļ
��شǣ�������� Ϊ �����ͼ� ˵ ��ȷ���Ըо��ǿ����� �� õ һ��ʵ� ��� ���ж �� �Լ��� }� �֮������ѡ �
�����jϵ�Ķ����Ȼ���������ǶԹ����Եı�����Ҫ����������jϵ�Ķ�
�������� ٶ���������֤�ݼ � � ܹ� ���������Ƕ϶��Ķ������˼������ô���ǽ���
�ò���������վ��������취벻롣�����������磬飬飬
飬����������Ժ���Сʱ��ڱը�����Ծ�û�������ˡ���Ȼ�����Dz��ᡰ���� �ء
����ʵ���Ͽ������ֿ����ԣ���Ϊ���� ���
κο �ܵ��� ж������Ƕ�������
� ߡ�
��ˣ����ʹ���ǿ���ʵ�õ��������Щ�����ȷ�����Ǻܼ �ǿ�ġ����ǿ����ʵ#
�
Ps2
���Ƕ����е��������Ž�����������ġ���ǿ��ʵ�õ���� ���Ƿ���
�Ե����ظĽ����?
�ҵĻ ��شǣ����
������������ظվ� �
�סŵġ���Щ���� ��������
ģ �������ɳ��Ժ������� ķ�����������
�����ı��֡��������� � �����ȫ�ǡ����Եġ�����Ϊ������ѡ���dz�һ�£�����ѡ���ĺ������Ѿ
����۹��ˡ�����Կ�ѧ����ʵ������Ƿ����Եģ���Ϊû��ʲô���������۵ ķ
�����ӡ�����ġ��ˣ��������� �ǿ �ⷽѧ� ķ�������Ȼ������κν����ȷ���
Ľ����Dz�����ģ����ǵ�������ʵ���ж�ʱ��û��ʲô�ǡ���õġ��ˣ�û����˵
�Ǹ����Ŀɹ�ѡ��ķ����ˡ�
12�����ɷ��Ĵ�ͳ������һ�й����������� ԭ� Ч
�����һ �˵�����صĹ��ɷ��Ĵ�ͳ��ѧ���⡣
����Ϊ������������ָ���ǣ���������
�����ظɵij�ʶ�۵���������
�ܵս� � ȴû� � �㹻����
�
ضԴ�������ս�Ľ���l��Į���վ���Ȼ��һ����������ߣ���ˣ�����ָ���������� ֮�ս��ÿһ������
����� �ܿ� ����� ӵ���ս�ǶԹ����������ս��
��ͳ����Ļ�ͼʽ�����ø����ʽ4 � � � � � � � 磺
Tr1 ������Ϊ���ɷ��绤(��������)?
Tr2 ������Ϊ����� ԭ�(��Ϊ���ɷ�� 绤�ķ��) �
�ԭ 绤?
Tr3 �������������һ�ֹ���ԭ�硰
δ4���ȥһ�����
�
ν ���Ȼ����һ�Ե� ������ ԭ� ?
�������ڡо��������м�Ҫָ�����������Ϊ���µ����⡰�
ۺϳ����������������Ч?���Ǹ�(Tr1��Tr2�ij��ԡ�������Ұ����
���ؿһ�����(������ijЩ����)����� ԭ� Ϊ����ͼ� ͨ �һ����������ҵ�
ͼЩ Tr
2�Ĵ Ĵ����
Ĵ Ĵ 磬飬���ڡѧ���⡷�У����
�ضTr2�ı����ǡ�����ʲô���һ������������� � �����콫롣콫�����
飬ж�����ȷ��������ء
���ҿ�4��������Щ���ⶼ ���� úܲ � �á�(��Ȼ���ߵ�˵��Ҳ����� ˣ ��磬
�飬飬飬
飬ķ˹����µĹ��� �ԭ�
������
ʾ ģ ��δ4������ �ܺ��������� ƻ����е����һ��)���ǵ�����û���㹻����
ضԴ����ӵ������У����Ǵ�δ��������ֿ������ؿԣ������ǿ��ܲ��� ұ������Ҫ���
���ظĹ��ɷ�������ʵ��������û����Ҳ���С�
���ҿ�4������֪��Ķ��ҵ����۵�һ�з���������ҵ������Ƿ��Ѿ�����˹
��ɵĴ�ͳ���⣬�����Ƿ��Ѿ���������������ȷ�ġ�
��Ȼ����û�н��������⡣�ҵ����<����ɴ����� ˵����û�н�����ӵĹ��
����⡣
����������Ϊ��9����˵���� ԭ
(��������
� �)�ԭ� ������Ĵ � ԭͳ�
������������Ϊ��Щ������������ٶ � ֪ ʶ�dzɹ��ģ����Ҽ �����ٶӦ����˵�
� ��
�Ϊʲô�dzɹ��ġ�
Ȼ����� p �� � � � � ��(�ٶҲ���ŵ�)�����Ƕ� � ֪ ʶ���
���}��Ǻɹ��
ܳ IJ����������
������֪�����������ڶɹ�Ҳ���� 漣����زɼ� � � � ��� ˵���� Ϊ� �֮��
��ڲɼ�żȻ�¼�������ϵ�в�����˵��(���������ܹ������� õ������ǵ����ЩżȻ�¼��ļ���
�������ŵ���ݻʷ����Ԫ�صĹ��ɵ��л���Ĺ��ɡ�)
һ��������һ�㣬�������ӵ�� ۵ 㼴飬 �֮�� �ڻȻ�Բ� � �ܸı��HL�Ļ
�(�شӶ��L1��Pr1�Ļ ���)�شԶ�������κΡ���������� ԭ� Ч��Ҳʮ�����ԡ
�
ԭ�
����������һ �ֳ�����ɱ������ζ���ѧ ԭ������������Ч�Ļ�ɼ��ģ�
��������Dz��룺롣밢��
飬Ĺ�����������ģ��ͻ��ṩ������5�����Եĺܺ����ɡ� � � ��� 5���� ˼�� ��ָ �Pr
2�������ϼ�ʵ������5���ǵ�������ѡ�ĺ����ԣ���ô��Ȼ����Ҫ���
ԭ�
�����Dz����� 5���ɼ���5��� ѡ�
۵�������4���������� �ġ� � �һ � � � 棬
飬飬飬飬飬5������˼����P1r���������˵�ģ���ô�κ�����Ĺ�������ȫ� ԭ
�
Ǽ ��ٵˡ���ȷ�������µ�������4˵���������۵ ġ����ʹ�������ο�ѧ��
�����Ŀ�ѧ�������ǣ�����ڷdz�����Ͳ��ɼ������£����ܳ�������ǿ��
Թ ۲ 쵽 飬 飬 飬 飬 飬 Ի������ʵ���
����״ʵ�ϣ��� ѧ������� ǣ ����������������κε ������طѷ��������ij��
(���������)���ֵĻ���������ѧ�Ĺ ۵ 㿴 4���ǿ��������һ��ܶ����ݵʱ��ڡ
��Ȼ��������2���������Ϊ�������ظĹ�������绤��
ԭ�
飬κ������Ҳ������ Ϊ��Pr1�����ϡ���5�����Ժ�������ķ�����
�κ����������ķ����绤���κ�� ԭ�
13����������ͷֽ��������������
���ҽ��(�������Լ��е�����
�����(���� �ֽ�)��ؽѧ��α��ѧ���������ζ���ѧ֮��ķֽ�)֮��һ���൱ ʱ���ڣҲ��
뵽 � ҶԹ�������
�� Ľ��취 � �
ֻ���
������˹���ڽڽ �֮� ��Ҳ���Ϊ�ֽ� ����� ������Ҫ���� ģ Ϊ��������������ѧ
�Ķ��飬� � ʹ�ҷ�����dz������
����ڳҶԿ�ѧ��ǿ�ѧ����ȣ����ҿ�4����Ҫ�Ի��ǿ��ɵ�(Ҳ���������ҶԶ��
�ַ�
� ��)��
�ҿ����������������Ѱ��飬� �ָΪ�����������һ���Ա 飬� � � �
� е����۶��Ǽ�˵�����е����۶������Ʒ���
��һ���棬
� Ҿ���Ϊ����Ҫ����Ѱ���������Ƕ����۵�������������Ѱ��һ����
�(��ǿ��f��)˵�������۵��뷨֧��
�ţ ˵����������������������
�Ϊ ˵��ǵ���ѡ� 飬� � � � � � � �
� Ź����Թ�������á�������������� �4 ˵˵ ˵ � � ��
Ƕ ��
�
Բ² ⲻ �ܸ�� �֤� ��������ɣ�������ζ�����Dz���� ��������
�ܲ² � � � � � � � � ��ܿ�Щ ��˵ ġ���
�� ��һ�飬� � � Ҫ˵�����ǣ�����ѧ��ٿȫ�顷
1967����3���37ҳ�ѡ�������ֻ�Ǹ � � � 롱 � ��
۵�����ҡ�
���е�֪ʶ���Ǽ����Եģ�������ʶ�����˷����ÿһ�������ܸ�������ɡ�(3�����)������ʽ�Ļ������
3��������������� ڱĸ�ǿ����ʽ�ġ����������ɡ�������3������
}�����
Ϊ �����ǡ���� û��(�����)�������š����Ǿ��Dz����ŵij��
����ɡ���
�� �μ��3����ϣ��˹�����ŵ˹����ƪ�Ի������
�ڶƪƪ������������������û���������ţ�����4˵���Dz����ŵij�����ɡ����������ӣ��ɲμ�����뷴 �
� � � ,��21ҳ(���������ˡ���������о�����5�1�����)���� ڣ
Ⲣ
һ������˹������ ��ʶ����� ��ֽ ���������jϵ���ܿ��ͽ�l��������Ȥ�
���������µĽ�����
���ȣ��Һܿ ���ʶ������������ķֽ������Լ��ҵĽ������е������ʽ�ĺͲ���ʵ�ģ���
��ķ��������ܹ������ġ�ʹ�κ����۶����С����ߡ����ǿ�� �ܵġ�(����Ϊ���
���4�����ҵ����Լ����� ߵIJ��ԡ��Ժ�Լ�����ߵ��������� õı�Ӧ���
)�ں�˹�������ء
��ˣ���ʹ�ҵó��˷����۹����˼�룬 � ó����й ۵ 飬� � � �Ҫ��˼�룺 � � �
� ʹ���Ƿ��һ���������������ڷIJ��ԵĹ ۵ 㡣
�ʱ� � � һ� � � ʶ� � � ෴��һ�飬� �
� ���ȵļ�ֵ���е��˲��ò��������۷������У��������ܹ�������۾ Կ�ѧ�ijɳ�
�����Ĺ���֮ǰ� � � � � � � ��Ʒ���
ر
��һ��ʹ����Ϊһ�����Զ����� ۵ ģ���Ȼ�������ζ�ŶԾ�������ĸ��
���
�����ʹ�Ұ�������ȿ���������ȵ�������һ�ʹ��������Եı���(����
��)���ܵ����Ҫ���壬 ʹ�Ұ������
���Ϊ���е�����������ǿ�����ӽ��۵�ǰ� � � � 洫�
� (�����ǰ�ᵽ���۵ Ĵ�������)�����ݵң��� � һ��ʹ����ʶ��ֻ��ϵͳ�����
����(����������۽Ȼ��
)
������ ǿ۵ ģ���ʹ����ʶ����������ϵͳ������ ��Բ�ʹ���
г �Ϊ�� �ܣҲ�
�ʹ�ҵġ������=硱(������Լ�������˶�˹���������������=�3��)�
۳�����ٵΪ����ܡ
�� Լ����C�����˶�˹���������ʵ��,����-���±�-ŦԼ��1970��档
��Щֻ���¹ ۵����������������е�һЩ���⡣����һЩ����м����Ե����⣬���
����������jϵ��������⣬��(�����������е����ã��Լ��ҵ���ѡ
���������ĵ���Ȼѡ������֮���jϵ�����⡣
���������������ڡѧ��95-96������־1971��,1-2�ֲᡣ
����˵����Ϊ���еķ���������˼�����ɴ�����������ʮ��ǿʢ�����
����Щʧ���˵������ˣ���������رѧ������ٶǿʢ���仵� � � � � � � � � � � ־
�Ժ�� ѧ������ �ܻ�����ѧ�Һ�����֪ʶ������Щ�ƺ�Ż����硢
ʵ �
��Ŀ����4
�����
�
α к�������
� ƪ������֮������Ϊ֪ʶ���ӵı������������� Ҳ
�飬� � �
� һ�ֲ��ɱ���ķ�Ӧ��������������ιʳʯͷ����������ǽ���������Ȼ���
���ʱ�����Ǵ�����ʦ�����˰�ʯ����
����������£���ҪΪ��Ϊһ����ѧ�Ҷ�飬� � � � � � �
�رҪΪ����(��������Ҫ��ģ�ֻҪ��˳��Ļ�)��������ʵ���۹����=�ʵ���Ե�
�����飬� � � �ô���ҵ�������ʲô��?
�ҵ������ǣ����Ƕ����Լ�����ѧ�����������Ƿ���ʶ����һ��ʵ��
�������ǵ���ѧ��û�ж���ֵ�ġ���������ǵ���Ϊ������Ӱ��ȴ������
�ƻ��Եġ����ʹ�����DZ�������������
˵ �4 ˵�Ľ���ǵ���ѧ�������Ҷ�
��ѧ�ļ��������������Ψһ�飬� �
2�����ɿ��ij�飬� � ʶ������
��ѧ����ѧ�Լ�����˼ά������ӳ�ʶ���
Ҳ���Ⲣ����Ϊ��ʶ��һ��ɿ��ij� 飬� � � � � � � �ʹ�õġ���ʶ��һ����һ��京 ��
� Ĵ����Ϊ������ָ��һ��ģ���岢� ұ 飬� � � �
� Ķ��������˵�ʱ��ǡ������ʵ��ʱ���ֲ�ǡ�����������Ϳ��ֱ�ٵ
��ʶ����һ�ֺ�������� ֲ ��ɿ� � Ķ � � � � � ô � � Ϊ � � � � � ṩ � � � � � ? � ҵ Ļ
��شǣ����Dz�û�д������ͼ(��ѿ���� ˹ �ɯ
ŵ ����ˡ������ 3 ����� µ ������������� )�ֳ��ڸʶ�����Ͻ�bһ
��ɿ�����ϵ�����Ǵ������κγ�ʶ�Ķ϶�����Ҳ�ɳ�֮Ϊ��ʶ�ı���֪ʶ������ʱ������
�ܵ�����к���ս��ʱ����ijһ�϶��ܵ���ɹ������� ж ����� ( �������ƽ��� ) ������������£ ��ʶ
���߱� ������� � ߱ �һ��������ȡ����һ�λ�Ľ λλ�ʱ���
λ
λ ���ڣijЩ�˿�4�
������۶����е 㡰
��������������һ��������Ҫ���Ľ��������⣬��ô����Զ����Ϊ��
��
ʶ��
�
� �� ����������ˣ����
ǿ ��� f�� � � ��������شﵽ룺
ܵ ȫ����ѧ��ȫ����ѧ��������ij�ʶ��
��������Ǵ�һ���ij�㿪 ʼ����b���
��ڲɿ� � Ļ �֮�ϣ�������ܹ ���ȡ�ý�:����ijЩ����֮������ʱ���ܷ�����Լ����ˣ����
��ܹ��������Ĵ����С�����ʶ�Լ���Ĵ�����ѧϰ��
(����˵һ�£��Ժ��ҽ�������֪ʶ���г�ʶһ�����
һ �ʶ֪ʶ�ۣ�������һ�ִ������ۣ��������� ˵
�رƭ� ˵ġ� � � Ϊ� ƺ� � � �ֳ ��
˫ =��ۿ磬
� � � ߸�һ��� ˵ � �
� ˵ ۲���ù����=��֪ʶ��)
˵�
˵
ǻ ý ����ֶ
��ˣ��ҵĵ�һ���۵��ǣ����ǵij���dz�ʶ������� Ҫ������С�
������۵�b�����һ�����⡣��˵���������Ҫ����һ�����ۣ�����T1��
�������Ƿ��dz�ʶ�Եģ����Ǿ���Ҫ����ij������T2��T2�ṩ��������T1
���Ҫ�Ļ���� �������һ �dz����������
ַ £���������֤��T1������ì
�ܵ�������(��������Ϊ���������С�������Ϊ�
˱� � � T1 � Ǵ � � � Ķ� ʹ� � T1)� � � � � Dz � � � � Բ �� �ָ
� ���T1��������۵
ʽ� � � �) � ķ
�ʽ�������С�
����Ϊ�����з���������������վ��
�סŵġ�(�������ж��ԣ����е����л����ǡ����ڵġ��������ǡ�����ġ
��������������4˵����ʵ�ʲ�û�н������У���Ϊ���DZ�����ϵ �ؼٶT2�
������ԡ�)ʵ�ʵ����������ģ�������Ǿ��Ӧ�ö�����T1���ijЩ���У��
�ٶT1��һ��ǰ��һ�µ����ۣ���ô�����ǻ���֤��T1� ᵼ � ²���Ԥ� ڵġ�������Ľ�
��(�����Ƿ�����һ�¹�ϵ����)������֤������ һ���������T2����� T1
��ִ�����������fͼ֤��T2���г���T1��ijЩ�ŵ 飬� � � � � � � � � � � �
� Ҫ�ģ�һ����� �ۣ�Ҳ���������е ��������ءԵ����۵ ĺܴ ��� ����أ
������
������Щ���۵ Ľ��ۣ�����رfͼ�������ǵ���飬� � �
� Щ������Ϊ���ܴ����Ľ��ۡ��������еĻ����Ե����ۣ���ʱ���Ե���� } �������е ijһ
����ȫʧ����������������������ڽڽ ��ܣʾ����}�����۵���飬� Ӷ� Ҫ� � � �������� Ƚ����
�ۡ�
����ǵѿ�������˵��һ�ж�ȡ�������dz��Ŀɿ��ԡ�Ϊ��ʹ���������ɿ��
����ṩ���ɵķ�������ֻ������ȫ�������ɵ����
���ǣ���������������ڵʵ���������4�ƺ����
ɻ��ɵģ���Ϊ���{�����������Ĵ���Ҳ��ҪԤ��һ������(��������)
�Ĵ���ڡ
����ѿ�������������Ĵ���һ��������Ҳ��������������Ĵ��ڡ
�������Ҳ��Ϊ(��ѿ�������Ϊ��)�����ҽ���ȥ������˶����Լ��Լ���
���������⣬���=�û��ʲôӰ�졣 �
� Ȼ����� ˵ � � � � � � � � � Ǿ���ij������ģ��������Ʋ�(����ѿ���Ҳ�
� ���� )�����Լ��Ĵ��=��������ڽڽ粢 δ��ᡣ
����һ��ʶ�ԵĹ ۵ 飬� � � � � �
� DZ���֮Ϊ��ʵ���ۡ����۵���Ҫ� ԭ�(���½���ʵ��� ��۽и��ֵ����ۡ�)
�ҳ��ϣ����ǹ���������
������ڵǺ�ǿ�ġ����ǣ��Ҳ��������������ܹ�������κ������ڵѿ���
��ѧ���õĶ����������Ϊ���������խ�ˡ�˳�� һ� �£ ˵�Ҳ����� Ϊ�����
�����ѿ�������Ϊ��(���ǿ�������)�����ɻ��ɡ���������¬�ݡDz
����ʵ�����1933������������塷
� У����Ƕu���һ��л�����˻�͵�����������������Ӧ�ĸ߶ ȣ� � � � � д � # � �
���o���ϻ����������־ʱ��Ȼһֱ���������ˡ������Ҳ�ȥ�϶���o���ϻ�͵��뷨�
� һ��ʶ�������Ǻ������ģ�����ʹ���ǶԵѿ����ȥһ����Ƶ�ֱ���Ժ�����
���Բ � � � � ˻� � ɡ � � � � � � � Σ � � Ҳ � � � � � � � � � κ � � � � Ƶ � ȷ � � � � Ҫ � � � � Ȼ � �
�����ڳϣ������ һ ����˼ ���ŵ ���� Ҵ ���ǺϺ������� ij ʶ �����Ե� IJ �ǵѿ���� ij �������ԣ������������
�����Խ��еĹ���ĺ����ԣ��Լ�������ɻ����ԡ�
�� л���(һ���Ķ��)���������������ֲ����й��� ���������ڡ
���
�� H��¬���棺� � 1933������������飬� � �1934 �أ��飬�
ڰ
� 143ҳ��(�����ڰµ���İ���˹ɽ���u 飬� � ʱ��Ҳ���� й ���ƻ�͵���� 飬�
� Ȼ���� Ǽ ���� ӵ � � � � 顣)
��ˡ�����3�����r���֪���������Լ����ǵ�������
�ߣ���������� غĦ��ۣ�����ѿ� � �������� � Ĺ ۵ 飬� �
� ��
�����۾ɿ� � � � � � � ʺ � � � Ϊ � : � ij � � � � � � � � � � � � Ҫ � � 5 � � һ � ־
��й ۲�����ľ��飬� � � � �(�������ŷ�ʵ���
�ͳۺʶ)��Ϊ�����Ǿ��й���� �
�ʵ� �ڵijЩ�dz�ֱ
�ӵģ�ֱ�۵ IJ��ҿɿ���֪��
�� G��E��Ħ����һ��ΰ���ʵ������ ��Ϊ��ǿ�ҵ�
����������������ʶ��Ψ����������ٵġ����ҵ��ǣ�������ʶ���������֪ʶ
�٣���ˣ�����������Ļ��������֪��Ļ��Ͻ�b����ʵ���۵�֤��һ����ܴ���
�ڵϣ�����Ҳ
� ԭ�
����
��
��
�ͬ�
� �۵�����ʵ
ʵ ֤���塣
����෴������Ϊ�������ǵľ�����û��ֱ�ӵĻ�ֱ�۵ Ķ������DZ�����ʶ����
һ����ʱ���г���������ڵҡ ���������˯ ����ȫ����ʶʱҲ��Ȼ����� ŵ��
��ң��������DZ�����ʶ�Լ��������˵����飬� � � � � �ʶ��ȫ�Ƕ����������
�ע
Ժ �����ѧ���˺ܺõ ������ؽ
������
ÿ���¶���ö����Ƿdz���ֱ�ӡ���ֱ�ۡ�����ֻ
�Ƕ ���һ��� Ѿ�������Ħ��˹������ˣ�����һ�����Ϥ�����ӣ�����һ���
Ѿ�ѧ���˶�һ������˲� ���������� ���ֱ�ӵ ء۵�ֱ�������ء4���Ȼ������֪�#��
��͵��Լ�����еĹ���Ǹ��ӵģ����飬� � �
����ٻdz���ѵw�Ľ��һ������ϵ�ֱ��� �ֱ����Ҳ��ѵw�Ľ��
�����Ʋ⣬���ǵ����ͼ������Ŵ�������������������� ������ʱȷʵ�
������������ѧϰ�Σ����Ժ �����
�˲���������رѰ���������
�ֱ���Ի�ֱ���Բ � �
���ѵw������
�Ľ �ܱ�֤���������Ȼ��� ����ڴʵ��Ŀ��4˵�ǹ�ȷ�
��ˣ�����Ե�ȷ������û�еģ���������ȷ�����Լ�֪ʶ�Ŀɿ����Ѱ��
��ˣ��Ҳ�����ǰ�˲�� ��������
ķ �֪ʶ���⡣֪ʶ�Ŀɿ��ԺͿ �֤���Բ � � � � � � � � � ĵ ģ � � ҹ � �
ĵ���֪ʶ������⣬������ʲô���������ǿ����֪�ۼʶ�����������������ȡ��֪ʶ����ͽ�?
4��ʵ����
ʵ����� dz �ʶ�ĺ��ġ���ʶ�����м�ʶ�ij�ʶ������������ʵ�
�����˵���������(�ڡ磺� � � � � � � � � � � � ʣ � Ⱥɽ� � � � ȥ� ���� ʵ � ʾ� � ���� �
ˡ � ���� 磺
� � � � � � � � � � � � ƺ����f������˽�¶���˵���������ǿ�ȼ������Գ��
���)���ܡǣ���ʶҲ��ʶ��������(���飬� � �е�ӳ��)��һ��ʵ�
��������֮�����ڣһ�ֱ����ʵ������ڡһ��������һ����Ľ �ʵ
�����ڡ⣬�ж��ֶ������ʵ��������Ե�һ����ʳ��(���Ʋ������ Dz � ��ʵ�
ڸо�Ļ�)�����߸���п��ԵĿ���(����=��5�����ǵ��ж���ʽ�Ķ���)����
��ʯͷ����ľ������ȵȣ����ǣ����������ʮ�ֲ���ʵ� ����ڣ磬� �
� Ƕ ���ʳ�ʯͷ����ľ������ľ�����������Ҳ��һ��ʵ��ڡʳ���ζ�:�ʯͷ�����
���һ��ʵ������ڣľ�����������Ҳ��һ��ʵ� ���������������ڡл��
�����ʵ��ڵһЩ���ӣ�����ʹ���ʻ 飬� � �ԡ��������·�ٹС˵��������飬�
� Ч�Ļ���Ч��֤��Ҳ����f��f�������ṹ������ȵȡ� � ( �������� �ֿ��� ֮
���Ƿ���jϵ���Լ���λ���jϵ�����⣬���)��˵���ڴ��ݲ
5����ʵ���
� ۵�����
� �
�ҵ��۵��ǣ�ʵ��� ۼȲ���֤��Ҳ���ܷ������ʵ�������
�����������֮���ijЩ��Ķ���һ���Dz���֤��ģ������ֲ�� ����ھѧ����
���ѧ�������ǿ��Է����ģ���ʵ����ȴ���ɷ�����(ʵ���������ѧ�� � ��
�ζ���ѧ�����ۣ�����رΨ������һ���������ֲ��ɷ����ԡ�)���� ǣ ʵ������ ǿ ���֤�
�ģ�֧��ʵ���۵�֤��ռѹ�������ơ�
�� ��Ȼ�����������������֮һ���ɲ����ҵġ������뷴 � � � � �
� 1�£�����ر ǵ�27ҳ���¡��Ҳ� � ����� Щ����� ҵĹ ۵�����<��ǵĿ����������
�Ϊ��ţ�����۲����ȸ � � �� u���� ۸�ɷ������� �
磬�
� ţ�����۵�һ����ǣ��������֮���һ�����Ǽ�����Ŀǰһ���˶�����ô��
�������ڵĹ���ϣ����u��뿪 � � � յ� ʱ� � Ҳ� � ��� ȼ��
ٶȡ�(��Ȼ������ʲô���۶��������ܶ һ������һ�з��������ߡ�������һ��Ӧ
��֮�����ں�˹�������ص 1934���Ҿ�ǿ������һ�飬� �
����
� ⲻ�����������۵����⡣) � � � � Ϊ ţ � � � � � ۵���˹˹���ۻĿɷ������� ѧ ͻ ��۵�
ǻ ������
�һ����ʵ�����磬� � � � ˹˹ ˵��������ЧӦ(��ǿ��� f ���ԭ ��
� ӵļ���)� ڶ��װǵĿ�����û�й ۲
쵽 � � � � Ĺ������� ͻ۾� �������� ǣ�û���� κ �
��Ͽ�� �ܵĹ���������Ϊ������� �ܱ�֤�����븥 � � � uµģ������յĻ��
�ٸľ���������۲����ݵġ�
��ʶ�������ʵ���֧��ʵ���۵ ģ���Ȼ�������ڵѿ�� �֮ǰ� � � � � � ʵ � ϴ Ӻ � -
��������4�������ǾͶ�����Щ���ɣ������ճ������=��Ƿ�ֻ�����ǵ
��λá����ǣ����uѿ�������Ҳ��ʵ�����3��������ߡ��ڱӺ Ϳ � �֮ǰ� � û � �
�������һ������ʵ������ƥ�е����ۡ���˳��˵һ�£���������Ϊʵ�����ṩ��һ��֤���
�Dz���һ����Ч��֤������Ϊ��Ҫ���ǣ�����Ӧ��Ū��Ϊʲô����ʵ���۵���Ч֤��
�����ܴ
�ڡ
�� ʵ֤���飬� � � � � � � �
� Լ�����ѧ��Ȼ���ܵ����Ϊ�ѿ�����ѧ������������Ӱ�졣
�����ʽ��Ψ������϶����=�(��(������������ֻ)�����ڵҵ��λá����
��(������������ںȻ�㽫֪���������)�ٵDz��ɷ����ģ���Ϊ�ҵ����
�������ڣΪ��ʹ���������ʵ����ڶ ȡʲô�ж��������ҽ�4������
�д ��� š������
��ҡ������������γɷ�����f ����Ϊ�ҽ�����˵� ���������μ���� �
�˵���������μ����յ���һ���ţ��������ие������ҡ�(���˿���˵�
�Щ���شDz���ʽ����
� �
��߲� ��ԡ���ȷ��ˣ��������Ƿ���Ψ�������һ����f
��֤������ݡһ���飬� � � �һ�������������ۣ���һ�飬� � �Ƕ���ķ�����)
��ˣ�Ψ�������Dz��ɷ�����;��Ȼ����Ҳ��ζ��ʵ�����Dz���֤��ġ����
��������ϣ�ʵ��� ۲����Dz���֤��ģ�������Ψ������һ��Ҳ�Dz��ɷ����
ģ�û�п�������¼�� Ϳ � � � � ľ ��� �ܹ����Ϊ��ʵ���۵�һ����Ч���������
�ˣ��������������һ�������������Ҳû�н����Ե������۾ݣǴ����
����֧��ʵ���۵�֤��߸����ݣȷ�е�˵�������ŷ���Ψ���������۾ݡ
�� ʵ���۵ IJ��ɷ�����(������
�����ϵ�)�����ܵ�����ɡ�ΰ��ݵ���Ů�����������ɡ��롤 � � � � ͺ�(1830-
1916)���������
� �Ļ ��� ¼�н������������ʵ�����Ǵ���ģ������� �ת
�ʱ�������ԭ�
���� Ķ ��ȷʵ��ʧ�ˡ��������� ͨ ͼ�
�ͻȻͼ ץס4�����������=�תʧ������ؾϣ��� �ܿ
�����ԭ�����������������ڵѸ��ٵؾۻΪ��������ģ�ÿ����ʧ��ʱ����е�
��ʧ���ֿ�ο�������������ǿ����������飬�
� һ������������������ʵ�飬 � 飬
� ͣ
Dz�����������
�ġ �����͵ ģ���������������ʵ� ڵij�ʶ�ķ�չ�������
��ã��(�۵���� � ���������)���ڶҲ�����������飬� � � �ͣ �� �������
�������Ǵ�� �
� ��صʵ����������������������ܹ �ǰ� ֮ � Ϊ � � � � ʵ � � � � � ���
������ɵ�ȻҲ����һ�� ����ԵĶ�� ���������Ҳ�����һ���Ƶ���� Щ 飬� � � � � �
� ���ꡢ����� ���ڳʱ ,�磬� � � � � � �
� ijЩ���Ѿ���ȫ�����˵Ķ���ʱ������ʱ���뵽� � � � � �
� Ȼ���Ⱦ��� � � Щ �� � � � � ʧ � ˣ �Ҳ� Ͳ � � � � � � � � �֪����(ʵ����ڲȥ�����Լ��
���ʵ���������ڣû�����������Dz������ע⣬)
��ˣ��������������ˣ��������ɹ��ˣ����Ƿ�ͷ�����ʵ���ۣ������
��Ƿ Ƿ �����ʵ��� ۵�һ��dz��������ʽ��?
�Ҳ�������Լ��Dz����Ȳ�4�о��������ģ��ҵ��Ը˵�Ƕ��ҵĶ��ֵ��ò����
���ʵ�����Dz��ɷ����Ĺ ۵���ò����������ò��Ǵ���ģ���ô��ʵ�����
ԭ�
��{�������Ҫ��� ŵĸ�ӽ�һ��ɼ���Ŀ�ѧ�� �ۡ�
(1)��ǿ��f��֤�
������}�����ݻɣ�(a)ʵ�����dz�ʶ��һ���֣�(b)���б�˵���Ƿ���ʵ���۵��
���������۾ݲһ�������������ϵ���ѧ�������۾ݣ ʱҲ�ǻ��������е ܵ���ؽ
IJ��ֳ�ʶ����۾ݣҲ����˵�����>��ҳ�֮Ϊ������ˮͰ���ۡ���һ��ʶ֪ʶ�۵ Ĵ����ֶ������
�ڡ13��12������۾ݣ
(2)��Ȼ����ijЩ��4 ˵����ѧ����е��ʱ�ˣ������ź����ǣ����
��ڲǿ��Ժ��ӵ����ɣ����Dz������ӿ�ѧʵ���ѧ� ۵�jϵ��������ʵ����Щ��
ѧ�Ҳ�����ʵ�����������˹��.��գ������������� ʱ ��E.P.ά���٣����ǵ���֤
ɢ ���Ե
(1)���������ؾ � ����������Ҳ���ԭ������ѧ( ��ѧf )�����ǿ��Զ��ԣ
�����ȫ����(�����ȫ���Ļ�)������ѧ������ѧ�����۶�� � ���ʵ���ۣ
�����˵������ Щ ��������� ʵ ģ ��ôʵ����� Ҳ �����
ʵ ġ �����Ϊʲô��Щ���ᳫ����ѧʵ�� �ۡ�������֮һ�
�����һ��dz��õ����ɡ���Ϊʵ�������Ե�ȱ���ɼ����ԣ����ԣ����Լ�
�Ը��ʵ����Ϊ���ζ���ѧ�ġ������֮Ϊ����ѧ�ġ�����
�� ����ά���ɣ���Ҫ�ɲ�������ѧ�ҵij� ˼����Ͷ� 壬 I.J.�ŵ�(����)���
-284��꣬꣬�1962 �أ
302ҳ���������ۣ���Ҫ���İ��»����ɶ�ɭ�ġ�������� �Ķ ѧ f�� �ۡ������
�˹��ٴѧ����磬 1967��飬� � 14-16�£�Ҳ�ɲ����Ҹ�M��������ġ������
�ۺʵ���ۡ�һ���Ͷ�壬� � �֣
�1967�꣺�Լ���W���ȶ���Ǻͷ�.��.�ĵ����ġ� �����۵� ǰ� � � � � � � � A � � � ʵ
����ļ���һ��(1971���)�е�Ͷ�塣
�� �����ҵġ��о����134 �����ҳ�����еĵ�79��(Ӣ�뱾 � � � � ѧ���ֵ��
1959 �������飬� � 252ҳ)�Ұ��Լ������һ���ζ���ѧʵ�����
ߡ���ʱ�Ҵ������� Ϊ �ѧ��ķ Χ
� Χ��Եķ�Χһ�¡���4�Ҹı����Լ��Ĺ ۵ 飬�
�֤
�
�
� Ϊ���ɼ���(�����ɷ���)���ζ���ѧ����Ҳ�����ǿ����Ե���֤�ġ�
(���磬� ɲ���� ҵġ���ۿѧ���ζ���ѧ�ĵ�λ��һ�ģ�����������1958�꣬꣬���
��ڱ롶 � � � � � 뷴 � � � � � � 1963��棺 1972���4�档)
Ȼ����� ǿ ��Կ� � � � � һ � 飬� г�ֵ����ɶ϶����
�ڿѧ��������fͼ����������(�����ܵ��)˵��ʵ� ����ڡǽ����۴������² ڲ
��ﵽһ�飬� � � � � � � � � � �
� Щ��������ʵ��(��ӽ������)�������Dz���֤�������DZ�Ȼ�ģ����r�
����Ϊ�����ǻ�Ȼ��(���)��������������ڸȻ�����������������
���������ۣ���ˣ�����ڡȻ����� � � � � � � � � � � û �� � κ � j ϵ � � � � � � � ϣ �
����Ҳ���Գ������ǡ���Ȼ�ġ���
���ǿ�����һ�����������صġ�
ȷ��������4�ۡ���ѧʵ���ۡ����������ȡ�IJ�����ܵ���³ ɹ�(Ҫ������ ֻ û���жϣ
�������Ϊ�����Ե���ȶ��ж�)�����ֳɹ���ζ�����ǵIJ²��������
�ظӽ� � � � ����� ˵���� ӽ�� �ڶijЩ��ʵ������ʵ��ڵijЩ�������ʵ����
(3)��ʹ���Ƿ���ӿ�ѧ���Ƶ����ȫ��֤����ݣȻ��� д ��� �Է��� � � � �֤�
�����ݡʵ���۵��κ����ۣ����رǷ���ʵ���۵�����֤����������ݣij�����Լ�
�Ա�����ǣ���������ʵ�����������Ե�(��������֤�Ե�)����һ��
���������������ʵ���۵ ģ����Ƕ���ij�ֶ����ij�ֿ�������ʵ�ġ������
���������������������鹹
� ģ���ô���������˹������ۣ��������������Ǽ ٵģ�����һ�������ķ
����Ƕ�ʵ����ڵʵ�����Ⲣû�д����Ϸ���Ψ�������Ψ���ۣ�������ʹ Ψ������
�Ψ���۳�Ϊ���пϵġ��������ԡ������۾ݵȵȶ��ǹ���ij��ʵ�ڵģ����ǰ��Լ��
�ʾ��۲������Ƕ �Ԥ����ʵ���ۡ���Ȼ������ �� ʵ��� ۵����������ϲ������κ
��������ɸ�ȷ������Ϊ�ҿ���ֻ������������ʹ�������Ե����Ժ�ݣ ��۾Ȼ����
���ʵ��� �� ۵�������ǿ��f�ġ��������Եģ��������DZ���һ���ǿ����f
�
��
�� ����(��� ֵ �رW.��.�鱤 Ԥ�� ) ��� � ָ �������Ե��������á����
ܶ ں�ط ܶ ������һ�飬� � � �˵���˽������Ե�
4� ı �������õı�Ҫ�ԡ���磬
�
ڰ
� ɲ���� ҵġ�û����ʶ�������ʶ�ۡ�һ��(1967����ڰķ˹����������صӡΪ�����
3��)��
(4)���ҿ�4��Ψ�������ǻ���ģ���Ϊ�������һЩ�������ҵ����鴴
� � � � � :õ��=飬� � � � ��֪���Ҳ����=�Ĵ����������ڹۿ4����ߡ
ߵ����С���һ�����۶���Ȼ��� Ǿ ��� � � ĵģ ���Ҳ���� � �ָ������һ����5ļ�
�����⡣��֪�������ײԻ�����2����������ҵ������۾ͺ�ʥ�����Ҳ���������ҵ
Ķ�飬� � �෴�������ҵ�˵ �� ���}�ۺҿ������ʹ�Լ������֤����ҵ��
�˫
ۺͶ���������ȫ�����
�! ��� ⣬���������õļ����
�����ܱ Ҹ�õ������ ͼ ���� �ֵ
���������ʵ�������������ڿԴ�(�����Դ���רҵ��ѧ����
���е�ְҵ��)��
(5)���������ǽ����Եģ���ȴ����f�����۾У�����Ҫ�ᵽ��ֻ��һ�飬� �
� � � :���ʵ��������ʵ�ģ�������˵�ǽӽ��ѧʵ���۵ ģ���ô��ʵ���۲�����֤�
������Ҳ���Զ���ġ��������ǣ����ǵ����֪ʶ����֪�� ֪ ʶ��������Ϊ���
�
ɣ���ˣ�
��ֻ�Ƕ �ʵ��ڵһ���������Ӧ�������v�ֻ�� � ����������ζ������д���û�
в�����ı�֤��� ʱ�����û��ʵ� ���ֻ�ڶλû�þ���ô���������ǵ����ۺ۵���ȷ
����ȫ������Ҳ�ͱ�ú���ֵ�ˡ�
���������Ҵ������ʵ������Ϊ���е�һ�ֺ����˵������Ϊһ �ֲ²⣬��δ������
������ĺ���²⡣��Ȼ���Ҳ���ϣ������������ϲ�ȡ��ϵ���ȡ����ǣ��
���Ϊ��֪��ȫ����ʶ�۵ Ĺ ۵���ֶ��������������ۣ���������Ϊ��ʵ������ƥ�е����۶�
���ģ�����ʵ֤���塢 Ψ�����飬 � � � � � � 飬 � 飬飬飬
���
� ѧ�ȵȡ���Ȼ�Ҳ���������ѧ�и���ѧ˵�����ۣ�������Ϊ�����������ĸ
���֧���Ҹղ��г����Щѧ˵ � �֤�������ݶԴ���ģ����д��ֶ����������ڴ � ��ȷ���ԡ�������۵
Ŀɿ�����µĺ��������Щ��������ѧ��һ�������������ϵĵ��͵���ѧ�
ҵĴ������Ƕ���һ������
ϳ ʶ��ȴû�о����� �֪ʶ�۵������(��ʶӦ����������ʱ �
κ �������еĴ�� ʱ ʱ˵
���ʧ��ܵģ��������12�)�ڡ
�ҽ��Ե���}λ��ΰ�����������٣�˹����˹˹�������أ �
Ĺ ۵�4����
��ۣ���ڵ
� � � � ˹˹ д �# � � � � � � � �ǽ � � � � � �T�������
�Լ� � � � � � � � ǵ� ʱ� սṹʱ� � � ҿ � � � � � � � � κ� � ζ� � � ѧ � � Σ� ա � � � � �
� � � � � �
֪�ء�����˹˹�������صʶ�ۡ�һ� ģ� � � � � P� � A� � ϣ � � � � � � � ġ� � � � � � � ѧ � � � �
� � � � � � ѧ � Ҵ � � � � 5� � 1944� � 棬�� 290ҳ� � � ¡� � 291�ڵҳ� � � � ķ � յ� � � � ҵ� Ҫ
ȷ� ö࣬ ��Ҿ � ð � � � ˹˹ ˼ � � � � � Ҫ � �֤������������ij � � � � � ǡ � � � ģ � � � � ���
�
ڰ
� � � � � � � Ȼ � � � � ʵ � �� ˹���ڰ ԭ�ġ��
� � � ǰ � � � ˹˹ � � � �ϸ �
���ط � �������شһ � � � � � � � � � � � ʵ � � � ۵ ľ � � � � � � �֮��ó � Ľ � �ۡ�
� � ˹ � ١��
�Ĺ ۵�> � � � ɫ � � � � � � � � � � Ϊ � Ƕ � � � � � һ � � � � ѧ � ķ dz � � � � � � � � �ۣ�����ѧ �
�ڴΨ � � � � � � � Խ � � ʵ � � � � ʱ � � � �ܸı � � � � � � � ò � � � � � � � � Ȼ � �� � � ǰ һ � � � � � � �
� 塣� 飬飬飬 � д � # � � � � ҵ ļ � � � � � � � � � �ܹ��| � õĸ ߵȽ ������dz���ȡЦ �ң ���һ Щ � �۾
4֤����������붯죬뵽 Ķ�� � � � � � ⣬ û � � � κ ζ � � � � � ������ڡ ����
д � # �
� � � � � Ǽ � � � � � � � ǰ � � Ϊ � Լ � � � � � � � � ¹ ۵ 㡭���������
����ڵʵ� � Ȼ � � � � � � � � � ǵ � � � � � о � � � и � õ Ļ � � � � ҵ � � ǣ � � � � � � � � ǵ � � � �
�֮�⣬����һ �ּ��� � � � ʵ � � � Եķ � � � � � � � � � � � ѧ � ҡ � � �) � �
[ � � ѧ � � ] � � � � ˼ ά Ԥ � � һ � � � � ӽ � � � ij һ � 취촩촩 � �� � � � 㡭���������� Ӿ��ֱ�ӵ
���������ظѧ �ҵļ ����� ȷ �ġ ��������Ѿ�ʹ ���˻ ��ƾ ��µ �ͼ �õ ���ν ����
� 淽
λ � � � � � � � � � Ѿ � � � b � �֤ʵ� ��� � � ʵ � � � � � � � ԡ � ζ ҵ � � ѧ � � � Ѷ � � � ˵ � � � �
� � ѧ � ҽ � � м � � � � � � � � � � � ���ض ) �� � � � ǵĸ о �֤��ݻõ �ʱ � � � һ �������˵�شԡ����
� � � � � � � � � � � � � � � � Ͽ � � �) � � � Զ � � � � � �4 � �ã � � � � � � � � ɹ � � �4 � � � �
�� � � � � � � κ ν ��϶�û �л �������ĸ о ���ҡ ����
�ٴǿ � � � � � � ꡭ��� � � � � � � ʵ �ģ � Ҳ � � �ȵ ġ � � � � � ʵ � � � � � �� � � � �֮��һ � � � ȣ � �
� � � ζ � � � ѧ � � � � � � � � һ � 㣬������� ȥ� � � � � � � Կ � � � � � � �
�
�� ��� �W � �S � �� ���ҵ � � � � � � � 1 9Ư3�0� � � � гг � � �
��� �1 0 �µ һ � γ � 棺
��� ľ � � � ķ 5 � � � � � � � � � � � � µ ¹ � ˹ � 棬�1947 � � � 棬�� 4�¡ � � � 1 1 5ҳ � � � � ( �
�صŲ � � � ԭе�� ) � � Ҳ � ɲ � � � � � � � � < � 棬�1944 �أ� � 棬�� 131ҳ ���¡ �
� � � � � � � Բ � � � ˵ � � � � � � Ϊ � � � � � ۵ 㣬�
���� ر�������������غõ� � � һ � � Ҫ � � � 䣬�����
�ȷ����� � � � Ψ � � � � � � � � � � � � � � � � ۵ 㣬��
�Ҿ � � � � �֪��Ҳ����ѧ�Ϸ ������������ʶ � ۵�����ȷ����� �ǵ� � ۵ 㡣
�Ҳ�������һ����ѧ��û�к�������۵�( � � � � � ҵ � һ Щ ѧ � � � � � ⣬ � � � Ѿ � Ҫ � �
� � ���עо � � � � � ۵�)� � � � � � ۵��Ǻ � � ж4 � � Ե ģ � � � 1 9 30 � � � ״η� � � � � � � � � � �
� � � � � Զ � � ۲�� �ͼ � � � �( � � �ţ � � � � � � � ƶ � � � � �) �Ŀ � � � � Ե � � � ѧ � ۵�֮һ � � Ȼ
� � � � � � ۵ 㷢���� ʮ��֮���
���Ϊһ � � � � ʶ � � � � � � Ȼ � � � � Ϊ � � � �֪�������� ֲ �����ڵʱ�����ڶʶ��ѡ����û�г�
�֣���������ѧ� �ٿȫ����Ҳ�Ҳ�����
� ��Ȼ� � ��
� � � ۵�ֻ�Ƕ � � � � � � � � � � � � � Ƕ � � � ۵��һ � � õķ � � � � � � � û � �֤��ʵ� � �ۡ���ΪΨ� � �
� � � � � � � � ǿ � � � � � � ˵ � � � � � � � � ǣ �ֻ���������ü � � � �֮��Ķ � � � � � б � �ۡ�
���ǣ�����ΪΨ�������ֹ� ۵ ���ߵ��ǻ � � � ģ � � � Ϊ � � � � Ե � � � � � � á � � � � � � � � � � � �
� Щ � � ѧ � � �ܹ�����ij � � ȫ � µ Ĺ ۵ 㣬���� Ϊ� � � � � � � � � � � � ۽ � � ���
6. � � � � � �
� � � � ѧ � Ϳ �ѧ � � � � � � � � � � Ҫ � � � ĵ � Ӧ � � � �� � � � � � � � � � �֤���������ң � �
� � � � � �֤��Խ����Խ��� 飬�
�Խ�������ᡣ����Ӧ�� � f �� � � ��� ����
ȵ�ʵ�ͨ �
��������ʵ������
� �( ⣬
� � � � � � ʵ � � � ⣬ � � � � � � � � � � � ) Ŭ f ȥ � � � � � � ⣬ � � � ٣�) � � � � � � � � � � ǰ � � �
�ӵ � е � � � Щ � � � ۸�ӽӽ����������ȥ������⡣
� � � ǣ � � � � �ֻ�н � � ü � � � � � ˣ � � � � � � ļ Ҫ � ⲻ � � ϸ � ںͷ����Ƚ
��ڣſ � � �� � � � � � � � � � ҿ �4 � �f � � � � � � � � � � һ � � � � � ۹����������ڵϵ�ְ�
飬� ������ ȱ�������������һ�����
�� (������ڳD���� �ּ
�wҲ����Ҫ������֮�����Բ � � � ô � � � У � � � � � � � ʱ � � � w � � � � � � � � } �߲� ��ɼ
� á � ) � � � dz � � � � ������ﲻҪ� �
�ܰ������˵���Լ��� �࣬ ͨ � � �
������������Ϊ � � ѧ � ң � � � � Dz � � � ʮ �ְ ֳ��
� ҽ � � � ( � � � � � ˹ � � � � Ծ � � ƺ ͺ � � 5 Ģ � ) � � ʶ � � �ۣ���һ � � � � � � Ϊ � � � � � � � � � �
� �ʵ ( � �ʵ � � ) � ķ � �
��� ߸�ȷ� е � ˵ � � һ � � � � � � � � � � ģ �� � �ҽ � � � � � � �ʵ � �
� � � μ � A � � � � � ˹ � � ġ � � � � � � � � � ѧ � � Ԫ � ѧ� � � � � ţ � � 1 9 5 6 � � 棬�� 152-
278ҳ(�����Ϊ������1933��� � � � � <�ڲ1 9 36 � � � ¹ � � �� � ) � �ڵɲμ � � � ѧ � � � �
� � ѧ � о � � � � � 1 9 4 4 � � � 4 � 376-347���ڣҳ�������ĵ�9�¡�
� � �һ¸� � � � � � � �Щ � � � � � ˹ � � � �
� � � � � � � � ѳ � Ϊ � � � �Ϊ � � � � ˣ � � � � �
� � � � � � � ϱ � � � Ϊ � dz � � � � � � � ʻ � ࣬ ����� ij� � � � � � L 1 ( � � � � � � � ) � � ȷ � � �
� � � � � � � � � � ) � � � � � � � � � � � � � (�����ۻʻ � � ࣬�
������� L1 � � � � � ǿ � �
� � � � � һ �֮ ֳ� ΪԪ
m��ʮ�����ɵ
��� Ե����� L ����ۡ�����ؽij�ַ�ʽָ��L1 � � L m � еĶ � � �
��Ա � � �Ϊ � �Ԫ � �� � ѧ � ġ � � �
� � � � � � � � � � � � � 䡱( � � һ � � � � � � � � � � ġ � � � � 塱�
�Ҳ����һ����������)��һ���ʽ�����˹�������(�� �ܵķ � � � ) � � � � Ϊ � �
� � � � � � � � � � � � һ � � � � � ʣ � � � һ � � � � � Ի � һ � � � � ʽ ϵ ͳ � � � ����� ȷ ��һ��ʵ ��
� � ʣ � � � � ˹ � � �ܵ���˲� � � � � � � � � !
�Ȼ � � � � ʵ � ǣ � � � � � � � � � � � � � � У � � � � ˹ � � � � � � � ۵ Ľ� � � � � Ѹ � � � � � ͵ � �
� � Ե � � � � � � � � � � � � Ҳ � � � Գ � � � � � � ⡢ � ϶ � � Լ � � � � �֡�����ۼ
� � � � � � � � � � š � P � � � � � " D e r Mond ist aus grunemKase
gemaeht � � ( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ƴ ɵ ġ � ) � � � � � � ( L 1 ) � � � � � Ӣ � � ( L m ) �
� ơ � ( �ע⣬���������Ӣ����ţ�����������Ѿ������һ��Ӣ��Ԫ�� ��
ѧ��ơ��� � � � ���������ڵν � � � � � ơ � ) � � ˣ ��һ�� � �P = � �D er Mond ist aus
grunem Kase
gemacht � � � � � � Ȼ � � һ � � Ӣ � � ǿ�� � ѧ � � � � � � � Ԫ� � ˵ � � � � � � � � � � � D e r
�
Mond ist aus grunem Kase
gemacht � � ( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ƴ ɵ ġ � ) � Ƿ � � � � ʵ � � � � � ߷��� ¼ � � �ʵ �
� �״״ģ � � � � ҽ � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ƴ ɵ ġ � � �
��� � � � � � � � � һ � � � ձ � �� �� �
P � � � � �һ � � � � � � � ô � � P � � � �ʾ�ɳ� � � P�
�� � � � �¼ � � �״״Ӣ � � � � � � � һ � � � � д � � � � � ǣ � � � � ǿ � � Ը � һ � � � ˵ � � � � � � � �
�� � � � еĶ� � �P � � һ � � � � � �ʵ �ij� � � � � ҽ � P � � � �
� � Ӣ � � � � � � � � Ӧ � � ˵ � � � � P � � L 1 � � � � � � ʵ � ġ � � � � � � ߡ�P�
���������ڵʵ�ġ � � � Ȼ � � � � � � � � � � һ � � � � � � � � Ե ĸ � � � � Ϊ � � � � � P 1 � � �
�һ � � � � L 1 � еij � � � P 2 � � � � һ � � � � L 2 � еij � � � � � ô � � � � ˵ � � � b ( � � � � ˵ � � L m �
� ) � � � � � P 2 � � P 1 � � L 1 � � L 2 � � һ �ַ��룺룺뷴 �� � � P2 � � � �� � 桢���
ôP1 ��
� ٣������DZ �Ȼ������� ��� �ֵ�����ң � � � � һ � � � � � Է ḻ �
� � � � � һ � � � � � � � � ӵ ij�Ȣ ٣���ô � � � ǿ � � � ˵ � � � � � � ÿ һ � � �������ٳԶ���(��һ���
� � � � ( � � ˣ � � � � Ǿ Ϳ �� �֪�# � � � � � ˵ 4 � � � � ÿ � ־
���һ � � � � � � � � ӵ � � � � � � У � � � ʵ � ij � � � � � � ٵij� � �� � � � � )
��
� � � � � � ֪�����е � � � Ȼ � � � Զ � � � һ � � � � � � � � ӣ � � � Ȼ � � � � � � � � � � � � � ӵ � �
˹������Ⱦ������4�ˣ�(��������ѧ������������������������������Ϲ ۲ 취죬촩 ����� �
ѧ��� ö ��
��صź � � � � ո ˣ� ܸ � � � � ѧ � � � � � � ţ � � � �ַ�Ÿ � � � � � Щ � ź � � � � � � � � � ԭ ֵ�෴��ֵ��
��˹���ն���ġ���������ѧ��(���֣�1967 � � � , � � 5 1 ҳ ) � й � � � R � � W � � � � � ʺ � K � � L � � -
ʲ�� ĸ � )��ע
�� �˹� � � � � � � ʮ � � � � �
������رһ � � � � � P � � � � κ � � � ʵ � � � � ô � � � � ǡ � ÷ � ϵ � � � ʵ � � � � � � ʵ P � � � � � ˹
� � � � � �� ʱ � � � � � � � �й �������ؼٳ⣬һ�����ٳP֮����Ϊ� ٣�������Ϊ �
� � Ϸ � � � ʵ � � � � � �ֵ�ʵ�壬�����
�Ϊ � � � � � κ � � � ʵ � � � � � � � � κ � � � ʵ � ¼ � � � � � � � � з � � � � ʵ � � � � һ � � � � � � Ĺ �
ϵ � � � � Ȼ � � � � � � � ٵ��¼�״״p � � � � ij � � � � � ơ � � � � � Ĺ � ϵ � � ( Ҫ ֻ � � � Ǽ � סһ � � � � �ٵ
��ʵ� � � � � � ʵ � ģ � � � � � ʹ � á � � � ��������ٵ �ߡ�������������ٵ��¼ �״״ʵ� � � � һ � � � � � � û �
ж � � � � 洦�� )
� � Ȼ � � � � � � � � Ū � � � � Ҫ � � � ˹ � � ʽ � � � � ţ � � � � � � � � � � � � � � � � ȷʵ � Ѿ � ʮ � �
� � � ˣ � � � � � � � � � � � � Ҫ � � һ � � � � � � � � һ � � � � ʵ �ķ � Ǿ�� � � � � Ҫ һ � � Ԫ �
� � ԣ �� � � � � � Ԫ ��� �У��� �ǿ��Բ��� �й �����س������ۼʵ( � � � ߶϶���
� �ʵ ) � � � � � ⣬ () � � Ըó � � � ʹ � �ij � � Լ � � �Ļ � � � � � � � � �) � � �ǻ � � � � � � � �й �س
������֮��Ȼ � � � � � � � � һ � � � � � � � � � � � � � � � � һ � � � �� �� � �
�
�
DZ Ԫ
ԣ
� � � � � � � � � � � � � �( a ) � �ij � �( � � � �) � � � Եij � � � � � � � � � � � � ʵ � �) � � � �
ļ � � Щ � � ʵ �ļ���
ļ� �( b�) � � � � � � � � ʵ � � � Լ � ļ � � � ( � � � � ) � � � Ե ij � � � ()��ʹ� � �
�Щ � � � � � � � � ) � � � � ô � � � � � � Ҳ � � � � � � � � Ԫ
� �� � � � � ۳�������ʵ�ķ �ϡ
�
һ � � � � � � � � � � � � �ַ�����������L1 � е � ÿ � � � � �� � � ʵ � � ϵ � � � � � � � �Ǿ � �
�ܸ
����ʵģ �Ȼ � � ȴ � Ƿ �ϳ �ʶ � � � � � ¶ � � 壺�� һ� � � � � � � � � ģ � � � � ҽ � � � � � � � ʵ � �
� � � � � ˹ � � � � � Ϊ � ˱ � � � ˵ � � � � � �ۣ���Ҫһ �ֳ�Խ��ʶ�Ľ������ DZ � ��
��������עL1 � в �ʹ � � Ԫ ( �� L 1 � � ) � � � � � � � � � ĵ � 9 � ¡ �
� ��Դ � ��
��� � � � � ˹ � � � � ָ ��ģ � � � � � һ � � � �
Ļ��� ��� ۵����������ǣ����������
� � ������ۼȷ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ǿ � � ۵ ģ � � � Ϊ � � û � � Ϊ �
� � � � ṩ һ � � � � � � � � � ı � ���෴�����˹�����֤�����L1� � � 㹻�ḻ��(���磬������ (�
� � � ) � � � � ô � Ͳ � � � � � һ � � � � � � � � � � � ձ � � �� ֻ��� ڼ���ƶ�����˹������У��ſ�� �ܴ
���һ � � � � � � � ��( � � � � � ø �˹ � � Ӧ � �л� ¶ �)
� � ˣ � � � Ȼ � � � � Ĺ � � � � Ǿ � � � ۵ ģ �ȴ � � � � � � � � κ ζ Ծ � � ȷ � � � Ե � Ҫ � � � � � � � � �
� � � �� � � � ������������ռ � � � ߡ���
� � D � � W � � � � ķ �ֽ���������Ҽ���������������ҹ�����ڡѧ����� ʡ � � Ĺ ۵�( � � �
� ���� «���� � �ޡѧ � �ٿȫ �顷�
��
�
3 � � � � 3 7 ҳ ) � � � � ĸ � ( � � � � � �ģȷ�� � Ȼ�á � � � �� � � � � �ֻ��һ�ֻþ � � � � � ˵ � �
4 � � ( � ҵ Ĺ ۵�ʱ������ȫ������ҵ�˼�롣
�ѵ � � � Щ � � � � � �ܵó � � � � ɯ ʿ � � � ǵ � ϲ � � � � Ժ � � � �ֱʣ���� ߹ ����= �ṹ � ľ � � ȷʵ � � �
����ٵǣ�Ӧ����˶�����¹ ۵ 㼴 ɯʿ����ϲ������ � � � = 籾��ֻ��һ�ֻþ � Ĺ ۵ 㸺���� ?( � � � � � � � � � �
� � � � Ҫ � � � � ĸ � � � � � ˵ � � � � � ҵ � � � � � � е � � � � � � � � ҵ � � � � ��� ر����ڱĵ
�9 � � � С � )
7 � � � � � ����������ݡ����������ݺ
Ϊ �˲ � � � � �� � � � � � � ʱ � � � � � � � �Ĺ � � � � � � � � �ij Щ � � � � � � � � Ӧ � � � � ˵ � �
� � � � � �ֱ�����ŵ � � � � ɣ � � � � � � � � � � Ѿ � � Ƚ Ͻ ӽ � � � � � � � � � ˵ ij һ � � � � T 1 � �
� �һ � � � � � � T 2 � � ȡ � � � � � � � � Ϊ T2 � � T1� �ӽ � � � � �
� � � � T 1 � � � � � � T 2 � � � � � � Զ Щ � � � � � T 2 � ͱ � T 1 � � ӽ � � � � � ( � � � � ˵ � � һ �ֽϺ õ �
� � � � ) � � � � ������Ѿ � Ϊ � � ( � � � Լ � � � � ������ڵѧ� �ֱ�۵ ����زˡ�� � � � � � � �
�� � � Ϊ � � � ѧ � � � � ɻ ǿ� � ɵ � һ � � ( � � � � � � � � ȫ û � � һ � � � � � � � � � � � � Ϊ � �
� ˹ � � � � � � � � � ۷����Ѿ � � � � � � �������زһ � � � � ) � � � � ӽ � � � � � ĸ � � � � �
�
� � � � � ĸ � � � � � � ( � � � � � � ƺ � � ) � � �� � �� ԡ� �� ĸ �� ȵ ȣ �Ҳ� � �ܵ�����ɡ�
Ϊ � � � � � Щ � � � ɣ � � � � � � � � һ � � � � ����ڱԵ � �
� � � � � � һ � � � � � ( � � � � � � � � ˹ � � � � � � } � � � � ( a ) � � � � � � ( b ) � � � �
� ( � � ) � � � ݵĸ � � � � � � � ó � � � � � � � �� � � � � � �г � � � � � �( � � � � � ˹ � �) �
� � � Ƶ � � � ġ � � � � � ) � � � �
� � � Ե � һ � � � � � �߳� ����������(� � � � � � �
����������ɵ�һ��������)Ϊһ�����Էǹ���(������ Ŀ ɹ�����)����������Ϊ��һ������}� �֮��
��������Ҫ � ģ � � � � � � ﲻ������������ﲻﲻﲻﲻﲻ⡣ } �ֺ��� �����
˹���Ϊ������ϵ� μ
����� �
� � ˹ � � � � � � � � � � � 7 � ¡ � � � � ˹ � � � � � �֮ǰ� � � � ˺ � � � � ĸ � � �Һ4� ��ڡо� �
� � � � � � � Ҳ � � b � � � � � � � � � һ � � � � � � � � һ � � � � � � � � � � һ � � � � � � �
� � � صij � � � S � ľ � � � � � � � � ݵĸ � � � � Ϊ � � S � � � ͻ ( � � S � � ����) � ľ � � � � Գ � � �
� ࣬ �������
� 4 � � � � � � � � � � � � � � ã � � � � � � �(����رʵ � � 1950 ������ � 棬�
�406ҳ)���ҵġ��о����� � � � � � � � � � п � � Կ � � � � � � � � � � Ը � � � � � � � 1 9 5 9
� � 1 960 � � � � � � μ � � � � � 붯뷴뷴 ���� � � � 3 � 棬��
1969 215ҳ��
����������˵���ڡ � ������ע붯뷴뷴 �� ���� � � � � � � � � � � �-
� � � � -������� � �ݡ
������������ݡ������ڵΪ � � � ʹ � � ʱ � ҵ � � � ʡ � � l �ֺ�(� � � � � ��ڶ����� ���
� � � 硰������ -� � � �ݲ � � � ) � � � � � � � � � � � � � � ҽ � � � � � � � ˹ � ١�� Ҹ 棬�縣
���
�յġ��ִ�Ӣ��� ����� ÷9 6� � 5� 1 棬�� 255ҳ�����������
2
�������
ÿ � � � � � � � һ � � � � � ߺ �����ݻ ࣬ �
�������� Ƴ��������Щ������
( � � Ч � � � ˹ � � � � � ǿ � � � �ĺ � � � ʽ � � � � � � � � � Ϊ � � ࣬ ��� � ԣ�����ʽ���
� ; � � � � � � � � )�ݡÿһ � � � � � ���������������ݶе� � � � � ɵ � � � � � � �ݡ
� � һ � � � �֪����( � � � � � � � � һ � � � �֪������ϵͳ) �Ƶ � � � 4 � IJ � � � � � � � ʽ � � � �
� � � � � � � � ࣬ ���
� Ա � � � Ϊ � ó � � � � � � � � � �ݡ
� � � �ʽ( �
� � � � � ij � � � ) � � � � � � � � � � � � � � � � : � � � � � � � � � � ʽ � � � ɡ � � � � � � � �
� � � � � ( � � � м �������ٳз � � � � � � � � � � � � � �ݡ
һ � � � � � � � �� � �ļ ���� ������ ٳһ � � � ϸ � � � � � � � � � � Щ � � �����ٳɵ�������
����
�������� ݵԱ � � �֮Ϊ( � � � � � � � � � һ � � � � � ) � ó � � � � � � � � � � � � �����ݣ
����С � � � � ��˹������ݡĺ����Ķ������ʡ�����һ�����˹��ʽ������ϵͳ����Ϊ���κμ ����ٳп �
� � � � � � � Ƶ � � � � � � � � ( һ � � �����ٳκ � � � � � � � � � � � Щ� � � � � � � � ��
� Ϊ � 桢�� ȴ�ǴӼ ������ٳƵ���õij���֮�С � )
� ����ڱ��ڵ ಿಿ ಿಿ���У � Ϊ � �
���Ա � � � � Ը � � � � � и � � � � � � � � �ۣ��Ҵ����ȶ �����������ֱ ۸ ����ݺ���������ݵ
��Щ � � ϸ � � � � �ۣ���Ϊһ � � � � � ı � � � � Խ � � � � � � � Ϊ � � � � � � � � � �����ݲӶ���
� � � � � � ��ݲϼ� � ١���� ҽ���Ҫ�������˹��ĸ�������ۡ������������رĺ � � � � � �
�
� � � Լ � � � � � � � � ϵ ͳ ( � � � � ϸ � � � � � � ɲ � � ı � � � � � )���ھ
�� �� � ķ� � � � � 4� � � �һ� � � � �a� � � � � � � � � � �(� � �a�Ƴ�ļ
( � � )����������ٳ1) � � � � һ � � � � � � ( � � � � � � � ˹ � � ĺ � � � � ) � � ( 2 ) � � � � �
a � � � � � � � � � � � (3)��� � � � � � � � �ٳΪ � ˴ ����ﵽҪ � � � � � � � � Ҫ � � � � � ���ݸ
��Ի����������Ժ���Ȼ�ķ�ʽ���
� � � � � ǰѳ � � � a � � � � �
ߺ��������
������ݻΪ � � A � � ( � � ˣ � һ � � � ˵ � � x � dz � � � x � � � � � � ) � � � � � � � � � � � �
� ˹ � � � � � � � һ � � � � � � � � ij � � � � � � � �ݳΪ � � L � � � � L � � � � � � � � � � � � ij �
� � � ࣬ ���������
� ����ݺг � � � Ĺ �� � � � ����ݡǿ � � � ˵ L � � � � � � � �ݡ
��� � � � �
ڰ
�����ڰ����ݸԻ�����������������֪����r � � � � � � � � � � ۳���a � � � �
� � � � � ÷������ݣš � a � � r � � � � ʾ � � һ � 㡣�����
�r � � �֣���� ֲ ���� ֻ ��r � � �ֵ�����£ � � � a � п � � Ƴ � � � � � г � � � � �࣬
� � � � � � � Ͽ � � � � � ����ףA � dz � � � a � � � � �
���ݣô � � � Ǿ � � � � ˰ � � � Ի � � ķ � ʽ � � д � Ĺ � ʽ � � A =a � � L � � � � � � � ˵ � � � � � � a � ľ �
� � � � � A � � � � a � � � � � � � � ���� ��֪������ ¡ � � � � � � ) � � � � � � =(��� ݣ
� � � ���ڲa� � � � � � � �
�ݵһ�ָ�������������a � � Bt � � � � � � B t � � � � � � � � t ʱ � ı � � �֪ʶ������tʱ���϶�Ϊ�
� � � � � � ۶����ܵ�ʶ����� ֪ ǿ���˵����һ���µIJ���a����������������������a��B;�����˵������
� � a � г � � � � � B � � � � һ � � �֡�����һ � � � � � � � � ij � � � � � � � � � � � � һ � � � �
� a � � �ֻ��� ֪ ʶ��û�г����֪ʶ��������ݣô� � � � � �֪B � � � � � � £ � � � � � a � � � � � � � � �
Ҳ���㣺���ǿ � � � һ � � � ˵ � � � � � a � � � � B , � � � � һ � �� � � � ˵ � � � � � � �A
B � � � � ô a � � B = 0 � � � � ˣ � � � � � x � � � � � � � � � Y � �ָ��Y � � � � ʱ � � x � � � � Y � � �
�Ϣ � �
���
����ڣǿ � � � a � � � � � � � � � � ( � ÷ � � A F � � ʾ ) � � � � Ϊ � � � �֪a � � � � � � � � � � �
������ݵa � � � � � � ( � � A � � T � Ľ � � � � A T � � � � � � T � � � � � ˹ � � ϵ � е � � � � � )
��� � � � � ˵ � � � � � ǿ � � Զ � � 壺
AF=a � � A T � �
�� � � � � � � � AF � � � � � � ǵ � Ҫ� ���������ǡ�
������ � (1)
AF � � һ � � � � � ���������ݣһ � � � � � � � � �����ݣԡ���� � ˵ � � � �Ҳ��� � � �
� �����
����� � � � (����� ݣ�ٶL � � � � � � � � � ) � � ( 2) AF � � � � � д � a � Ƴ � ļ
�����ٳΪ � � � � � � ȡ � � � � � Ϊ ( � � � ) � � � � ʱ � � � � a � � � Ƴ � ij � � � � � � � � ϵ � � (3
) � � � � � � � � � � � � � � � �����ݶΪ( � � Ե � ) � � � � � ������ݵ � AF �����������
� � � � � � ʱ � � � � � Ͽ ɱ ϵ �Ƚ
ģ� �ʱ � � � Dz � � ɱ ϵ �Ƚ ģ� � Щ� � �
���ݹһ � � �ܰ���ϵ � � Լ � IJ � � � � � � � ϵ ͳ � � ǡ � � һ Щ � � � � � � ��� � � ϵ � � ɵ IJ � � � � � � �
ϵͳһ � � � � � A B � � � � � � B A � � � � ô A � � B � ľ � � � � � � � ǿ ɱ Ƚ ϵ ġ � � � � � � � � � � �
���ݣɱȽ ��Ե������Ϊ���ӡ�
� � � X � � һ � � � � � Ŀɹ������
�����ݻϵ � � ô� � ʹ� � �һ � � � � � x � � � � � � � � � � X � �
� � � � � � � Y � � � � � Ŀ ɹ����ģ����ǾͿ�� � д��
X � � Y =x � � y
� � � � � � � � � � £ � � � � ǿ � � �֪�# � x � � Y � � � � x � � y � ĺ � � ľ � � � �
�ݼȥy � ľ � � � � � �ݡ
��� � �о � � � � � � � �
(A+B) � � B � � ( C +D) � � D � ǿ ɱ Ƚ ϵ ģ � � � ô a � � B � � c � � D � � � ǿ ɱ Ƚ ϵ ģ � � � � + � � � � � � � ˹
������ϵ ͳ �е ļ Ӻ ţ ����} � ߶��ǿ ɹ����ģ�A+B����a��b�ĺ�ȡ�����
�ݡ
���ǿ ���д ��p ( x ��Y ) ������p ( X ��Y ) ������� �֪Yʱ x�ĸ��ʡ ���������ʽ ����ϵ ͳ �о
���Ը ���( ������Ը ���� � � � � � � � � � ��طᵽ ���������ҵ ġ ���ѧ �� �ֵ�
����һ ����¸ �¼ �ĵ �* i v �͵ �*v ����) � ٣������ǣ�p(x��Y)�Ǵ�0��1� ֮ �� һ ����� ����
�Dz �֪������һ �������ǿ ���һ �� � � � ϶ضp(a� � B)� � p(c� � D)� � � ԭ �� Ͽɱ Ƚϵ ġ�
�� 1954 ���ҵ �һ ��ʹ ����� ����(��ݲѧ �� �ֵ��400 �����ҳ )� � � Լ� � � � � �
�ݲ ���� ͼݺȵ ȵ �( ������� 뷴 � ����
� 385ҳ)� � � � � � � � ͵� 9� � � � � � Сд� � � � ĸ� � � � p� � ct� � vs4� � � � Ⱥ� �
��������� ��û ��� 飬� � �
� Ϣ4 ����p ( a ��B ) ��p ( c ��D ) ������p ( a ��B ) ��p ( c ��D ) �����ǿ ��Զ ϶ ���
����Щ ��ϵ � ֮ ������� һ ���ϵ � � b � �
������Щ �о ������� � � �ǿ ��Զ ϶ ������ � � ������ڸ飬� � � � � � � � �
�������������ݺ ��
ԭ�����ǿ ԱȽ ġ ϵ
���������� � � �������˵���طp(a)����p(A)���
�����ԽС ��a ������A ��Խ ��һ ����� ���ݵϢԽ ࣬ ��� Ϊ ���� ����ʾ �ԽС (
����˵ ��ż Ȼ Ϊ ���) ����ˣ ����ǿ ������һ ����� ݵġ ���ȡ �( ����Ҫ ���Ա
���������� �ѧ �ϣ �����Ϊ һ ������� � � е ı � �� )־
ct(a) ��
����a ��( ���) ��� �ݣҲ� � � � Բ� �
ct(s ��b ) ��c t (a ��B )
����� ֱ���ڷ ֪ b ��B ʱ ��a ��������
��� (�ݡB �ǿ ɹ ����ģ ���ô ���Ǿ ���c t ( a ��b ) =ct(a ��B ) ��) ����� ������ڸ
飬� � Щ ����ȡ �c t ���Ե õ ���� 壻 Ҳ� � � � ˵ � � � � � � � ���ڶ
ct(a ��B )=1- p(a ��B ) �����c t ���Ե õ �˵ �����
��������� ˶��������ڣCtT(a)�ͼ �����CtF(a)(�IJ��)���ֶΣ �
CtT(a)=Ct(AT) ��
����A T ��� �ָA �����˹ �������� � � � �ϵ ͳ �Ľ ��� 飬� � � ң�
� � � ��� ȵ � ȷ ��
�ʶ
� ֪ʶ�۵� � � � Լ � � ŵ � � � ʶ �ۣ���� ѿ�����ˣ �����3 ����
�ӡ � � � µ ��� � � � ȫ � ෴�����ڵѿ ���ͱ ���3 4 ˵ �������ɹ ������Դ4 � �֤ ������
�����Դ����Ҫ���ϵ�4�ල��� �֪ �������� һ � ۵ 飬� ��������
�ˡ �����3 ��� ����Ҳ �������Ӻ ���������ҵ �� �����ۼΪ � � � � � � � �
� � � � ǹ � � ӡ �� �֪
���� � ��� ԣ�����Ա �֤ ���������� ʥ�ԣ���Ϊ �������ṩ ����ȷ ʵ
� � � > ������ݣҿ� 4 � � � � � �֮ ������� ʱ��������� Ϊ �ʵ�ģ�������� Ϊ���ӵ ���ءʵ�ģ � � � �
� Ϊ � � � ۱�������ʵ�ģ � � � � � � � � ǵ ľ � � � � � � � �ܹ � � ܺ õ � � � Ӧ � � ���ȵ
' � � � �
�� � ѡ
�
� � � Ǿ � � � � � Ϊ � ϶ � � � � � � � �����Ժ �����ԣ����� �������ɡ�����Ȩ
�� ȥ Ϊ f
� � � � һ � � � � � ���ۻһ � � � � � � � � � � � � ԡ � � � � � Ϊ � � � DZ � ĩ � � � ã �����Ի����
�Կ���������һ ������ѧ ��ʵ �Ľ ��һ ����������ģ �( ��һ ���� ������
)Ҳ �Ƕ � � � � Ƿdz � � � � õ � � � һ � � ʵ � Ľ � � � � � �����Ի������ȷb � � � � � � � ԣ �� � � � �
� � � � � � Ե ı � ������Ψ � � � � � � ĸ � � � �
� � � � � ҿ � 4 � � � � ʶ � � Ψ � � � � � � � � � ȫ � � � ֪ ʶ��
� ֪ ʶ����������ǹ����
����ݱԴ������4Դ�������������û����Щ����һ����Ĺ��� Ͳ ���� � � ֪ ʶ����Щ���Ŷ�����ȷ�ģ����ǵĴ����
� � � δ � � � � ʶ � � � � Ҫ û �� �˵�
�˵�
� � ��
˵ 뻷���ij � ͻ � � � � �
¹ ���������� ܴ ٽ � ��� � � � � �ݱγ ɣ � � � � Ҳ � � � � � � γ � � κ � � ֪ ʶ��(�μ�����뷴�������
��رǵ � 117ҳ � � ) � � ˣ � � � � � � � � � ȷ � ģ � � � � � � � � ǵ � � � � ǰ � � � Ĺ � � ɡ � � � � � Ĺ � �
� �
� Ĺ �� ��ǿ ������Dz ��������Ա ��Ĵ � �֪֡����ϣ������ɴ˶ �������������Щ֪����µĴ
� � � � � � � � � û � � � � ʶ � � � � � � � ǵ � � � � � ǿ � ӻ � � � ٳɹ������DZ��뷴���������
�Ŵ � � � � � � � � � � ǹ � � � � = � � � ֪ ʶ����һ��鹦���������Ҳ� � � Ĺ � � һ ��
鹦�ڶԿ����=硣
� ӿ � ѧ ʵ � � � ۳��������������ǵ � � � Ϊ � ͷ � Ӧ � � � � � � Ӧ � � Χ � Ļ � � � � � � � � Ǿ Ͳ �
� � � � 档��Ϊ
�� � � � � � � � � � � Լ � � ж � � �
���ǽ � � � � � j � ģ �ֻҪ���������4�ˣ����Ǿ Ϳ � � ˵ � �� � � ����Ƚ�ʵ�ʵ���
� �ܿ������� ʵ�ġ � � � Щ � � � � � Ϊ � � ʶ � � ʮ � � � � ϵ � һ � � �֣ ����
Ȼ� � � Dz � � � һ � � �
ǿɿ� � ġ � � � ʵ � Ļ �ȷ � � � ģ � ȴ � � � � һ � � õ ij � 㡣
� � ˣ � � ͽ � � � � ʶ � � � � � ѧ � � � � � � һ � ¶ � � ԣ � � � � � ʶ � � ʹ � � � � �ܸ�õ� � � � � � � � ʶ
�ۣ��ʹ�������� �
� �Ļ � � ϸ �õ � � � � � � Щ � � � ⡣
17 � � � � � � ֪� ʶ������
� � ѧ � � Ŀ � � � � � � � �߱� ����ԡ����Ѿ���֤�� �˵�װǻ���ģ���������һ���л��巢
չ��ÿһ�Σ� � � � Ƕ � � � � � ����������������ٶʽ� � ij � � �֪ ʶ�Ĵ���ڡ
� � Ӧ � �����أ �֪ ʶ�������������ǰ�� �֪ ʶ���������Ǹ���������Ǵ��ģ�������� �֪ ʶ����ʼ�����
���������ޣԴ��ijЩ���� �֪ ʶ������ڵʱ����Ϊ������Ȼ� �֪ ʶ������ijЩ'���Լ�ijЩ���⡣��Щ'�Ѻ����� �� �˵˵
� �} � � � � ij � ͻ � � � � һ � � � � � � � � � DZ � � � �֪ ʶ�е�����������һ��������ijЩ�µķ��֣�����
����ǵĹ ۲ 죬 � � � ɹ ۲�����ʾ�� ijЩ � � � 衣
18 � � � � ( � ۲���������ڵ �֪ ʶ����
������
֪ʶ������������ʽ�ж��������Եĺ������Եġ� �֪ �
ʶ���л������ � �ɣ���Щ ������һ��� л���Ļ���������Ҫ�ķ�
� 档� � � ijһ � � � ͵ � � л � � �ֻ����ˮ����飬� � һ � � � �ֻ����½� � � � � � 飬�
� Ȼ� � � � � � � � � � } � � � �
ǵ ���� �֪ ʶ���Ļ�Ҫ�����������ء
� � � � � � ; � � � � � � ǵҲġ �
�������ֵĻ � � � � Ҿ ͻ � ˵ � � һ � � � л � � � � �֪ ʶ��ǧ��֮�� Ű �پʮ�Ŷ��������Ŵ�������õ��ģ�� �ֻ�
�ǧ��֮һ����������� �֪ʶ�ı��칹� ɵģ����⣬����� Ϊ ����Щ ���������������Ӧ��Ҳ�������ġ
�ɴ ˵ ó ����¶ ���
ȫ���ѻ�õ �֪ʶ��ȫ�� ѧ�ʣ������ɶ�ij����ʽ��֪ʶ��������
�( ������) ��ɵ �( ��� �֪ʶ��������������֪� ʶ�����)������������������ ɵ
�
ġ��
�� Ϊ ������Ϊ ����� ߺ��������ۼҶ �ɹ � � ����غˡ� � � � С� � � � � � 족֪
ʶ�ģ��ɼ�K�������ȵġ������Ϊ�������1966 �أ�� 档
�ɴ �b ����� �����ڶ
֪ʶ����������ߺĽ��ִ� � ֪ ʶ���֪ ִ �ʶ� DZ飬� ģ �� ���ڴԽ4Խ�ӽ�������
��Ϊ ��һ �������ϣ ��������е ������ǶԲ ���Ļ �� ��� 仯
� Ļ ���������Ӧ ����Щ ����Ҳ ����˵ ���� ��� ۵ ģ�ȡ���� �ۡ��� һ����
�� 飬 � 飬 飬飬飬飬飬飬
� � � � � �Ļ ����������ŵ ��ǣ�Ͷ ��һ ��۲ 첻 � � �
� һ����; ����������j ϵ �ģ �� ۲���ͼ �����з ���ij �ֽ������Ϊ��������
� ��Զ϶ ���� ڸо �����У �Ԥ � ۶��������ڵŴ����� �ֵġ �è ��� ����۾Զ��صķ�ʽ �
�һ Щ ���; ������Ӧ ��è � ۶�����Щ ���; ������һ Щ �ִ�ģ���������ṹ ֮�еĻ��
ƣ���Щ���ƶ�Ӧ������ѧ������Ҫ�ģ�è�۱����֮����� ֵ ľ �����ˣ ������Щ ���������
������� ڸо��� �֮� еģ �� �֮��� 飬�
� Ϊ ��Щ ������ �ֻ����Щ ������Ҫ ��è ����� �ֵ�����������ؾҲ� � � � � ڵġ �
��
�� ��� 磬� μ �T.N. �˹ ��D .H. ���ʵ � 飬� � � �ϸ����һ ֻ �� ɥʧ����f��Сè������
״Ƥ���еķ�Ӧ������������ءѧ �� 26�������� ־1 0 03- 1017ҳ ��
����� ַ�ʽ� � � � � ǵ � ȫ � � � о � � � � �
�� �ۣ��� һ��ʵ �dz����
�����رˮͰ�۵ � ij ����Ʋ�ʱ�Ҳ�Щ ����������ˮ Ͱ ��� й ������ۣ �������صЩ ��ͼ �
����ǵ �֪ʶ�����ǵ ԭΪ Ĺ ۲ 죬 � � � � � л ������������ ۵ ij ���ʧ �
��ܡ෴��ʲô�� � � Ϊ � � ���� (����������صӦ) ��ʲ ô ��Ϊ ���� ��������صӣ � � �
��ȫ ��5 ���л ��������ṹ ( ������) ��
19 ��� ����������عʶ��
���������� �ﵽĽ ��ۣ���� DZ� � �ܾ����
��κ ����������ʶ �ۣ������������ Ҫ ѡ� � � � Щ� � � � � � 4� ƺ� � � � � � �
ʵĶ �������ǵ ġ �ֱ�ӡ�� �ֱ��Ĺ ۲ 콫쾭촩 � 飬 � � Ϊ �� 飬�
� Ȼ����Щ ����һ ��˵ 4 ���Ƿ dz����õ ġ ��ͳɹ ���( �������Ǿ Ͳ������) ���
��ǣ����Ǽ Ȳ �� �ֱ�ӵģ�Ҳ����ֱ��ģ �����Ҳ ���Ǿ �Կɿ ��ġ �
û ��ʲ ô ���ɲ ��Թ ۲ 콫쾭촩 � �
�� �����
� ʱ �ġ ��� 飬� � � � � �ʶ����ij�飬� � �
�������ذԺͱ�Ȼ�Եij�ŵ��ֻҪ � � � � � � � е ۵�������ؽ飬� � � � �ǴӺδ��������
�ںʱ� � � û� ж� � � ϵ�����ǣ������� (��������������� �سν�ġ�����ʵ���ۡ� )�����������
˵ ˵ ˵
��ѧ������ѧ�ɴ ����ﵽĽ��ۣ��� Ȼ�����ܼ����� ɫ������4����Χ�������źţ����ǵĹ ۲
��Ǽ��临� ӡ� � � � � ʼ� տ ɿ� � ġ� � � ˣ� � � � ǵĹ۲ 첻 � � � � Ϊ����������ϵij�㡣
��ˣ����濴 4�ƺ�û���κ�Ԥ��������ʶ��ۼ��װ�˵���ױ#�ˣ����DZ��뽨
bһ���µ �֪ ʶ� � 4ȡ� � ��������� �֪ ʶ���У���ʶ���飬� ۲��߷�����Ҫ� ģ� � � ȴ� � � � �
����á�
20.� �֪ ʶ
�����
��ʶ֪ʶ�
������ۺȫ����ѧ�ң �ֱ�r���˹ŵ� � 3 �����Ϊ����Ȼ� �ֻ����һ��֪ ʶ������ij
Щ��ʶ��������е�֪ ʶ��
�ҽ�����֪ ʶ��Ϊ�����֪ ʶ����������ʵ�����ǽ��ῴ��������ģ�������ģ���������֪ ʶ�������
�ڡ
���֪ʶ����һ�ַdz����ϵ����ۣ�� �ֻ�ǵ��ѿ�����ų�Ϊһ����ȷ�����ۣ�������
��ǣ�����ʶ�����ֻ ������
һ Ԥ����һ����ʶ����Ĵ�����ڣʶ����۵����ҵ���ʶ��
���
���ڣϣ�����} �֡�
֪ ʶ�������֪ ʶ(��Ϊ���֪ �
ʶ������������
�
ɣ�������
ó �� Ϊ������ �֪ ʶ)�Ϳ �֪ ʶ���
��
����ϵ�֪ ʶ���������ǵ����ۡ�� Ʋ⡢�����������(�������Ը��Ļ�������
�Լ��������Ŵ������������)���ɡ�
���ڿ�֪ ʶ�������У������������ڱ飬� �
� Լ�������ͼ����еĸ������ۣ������� Щ���۵���ۣ������Щ�����й '�ص
�ѻ����⣬�ٵȵ ȡ �
�� ���Ⱦ���ڡû����ʶ�������ʶ�ۡ� � Ժ ��ۿ�� �ۡ � ����۾༴
�����3�͵�4����}ƪ�����н���ϸ�����۹�������⡣ Ҳ� ɲ� � � Լ� � � � � � � ˶
�˹�������������ʵ��(���֣� 1970���)�����رǵ�10�º͵�11���е���Ҫ�
�����!������Ѿ�������
���עҹ� � � � =� 2� ������� F�� R���� ά˹� ġ� ����������
�֮������ ƣ��μ�������ġ�}���Ļ�����1962
��飬� ��رǵ�28ҳ��
���ǿ��Գ������=�Ϊ���=�1���������ǵ���ʶ�����=�Ϊ���=�2���
����飬 ͼ��������������ݡԼ��������������
��������=�3����
���3�=���������ڡм����۵ 㣺
(1)��������=��ڡ
3���з��������⣬��Щ���������DZ�������ǰ�����������DZ���
ʶ֮ǰ� � � � � � � = � 2 � г � � � � κ � � � � � � � � Ӧ � Ķ � � �֮ ǰ� � � � � � � � � � � � � � š � � � �
磺 ��� Ƿ � � � � � � � � � � � Ϊ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ƿ � � � �
�ŷ��������⡣
(2)��ˣ���ij���������=�3�ǡ�����ġ������������=�1��������
ѧ ����һ���������=�3�� Ҳ��������۵ ķ��֡�
(3)��Ҫ�۵ 飬� �
�Ǽ������е����֪ ʶ(�=�2��֪ ʶ)����5���=�3������˵(����ʵ����)��5�������Ա�������ۡ��
��磬 ��
�ǵķdz���Ҫ�ġ�ֱ���������ʶ�������ҵ�֪ ʶ������Ҫȡ�����=�3�����ۣ� ȡ�����й����ǵ
������Լ���������˯��ʧȥ ֪��ʱ��������� � �ۣ � ��ڵȡ�������ǵ�ʱ��(�������
)���ۣ� ȡ�������������ڹԲ�� � � � � � � Ȼָ��Թ � ȥ� � � � ļ� � � � � � �ۣ�� ȵ ȡ � � �
�Ƕ���˯֮����4������������Щ������jϵ�ġ��������۵��ǣ���ȫ��������ʶ
ȡ����������Щ(�=�3��)���ۣ������� ȻҲ�ио�֪�� ͼ������f�������Ҳ�
�����ʶ����f�����������ȫ��������ʶ��������ʶֻ�����������
��Լ����������е��=�3�ķ�չ���֮ һ��
21�����ȷ���Ժͳ�ʶ֪ʶ�۵���Ҫ � � �
��ʶ֪ʶ��û����ʶ���=�3����ˣ�������˿������ϵ�֪ ʶ�Ĵ������ڡǸ � � � � ۵�һ��ܴ����� 㣬�
�������������㡣
Ϊ�˽���������Ϊ�ij�ʶ֪ʶ�۵������㣬�ҽ����������������۵��
(�����}��صa)��(b)��
(a)֪ʶ��һ����������������Ǿ����һ��������״ ״
(b)һ���������
�� ״״Ӧ�ý��ֻ��һ�֡����� ġ������Ӧ���ܼ��������� Լ�����һ��֪ ʶ��Ϊ�ˣ�����Ҫ
�����������Ҫ�г�ֵ����ɲŶ϶�����֪ ʶ��ȷ����Ϊ��ġ�
����}������У�(a)���Ժ����
��������Ա � � � � � ʹ� � � Ϊһ� � ɽ� �ܵ������ ѧ ֪ʶ�۵�һ���֡��� һС���֣���� ǿ���
˵��
(a')���֪ ʶ��һ��������������ʱ��
�����
�
˵ ����״ʽ��ʶ����������
������ ״
����һ����ȫ���Խ�� �ܵij������˵�����������Ǹ�
ȷ� � ˵� � � � (a)� � � � Ҫ˵� � � � ˼� � � � � ⣬ (a' )�һ�ָ����֪ ʶ(����Ϊ�=�3��һ�� ֪ ֵ �
ʶ)�Լ���
��Ҫ�Ե�֪ ʶ������ȫһ�µġ�
� �ĵ�λ��(a)��ȫ����һ�����
(b) �ǿ �ǵ�� �֪ ʶ�����Ǿͱ��� ���
v˵ �ֻ�Ƕ ����з dz�С
��һ���֣���� ǿ��Ը����ȷʵΪ��ij������ɣ�������һС����(����еĻ�)�
ɱ � � � � � Ϊ � �֤� ��
֪ ʶ�����((�����ʲô���Ļ�)��ʽ����(����)��������⡣
Ȼ��ʶ֪ʶ�۱�������Ȼ���������ġ���ˣ��������˳�����۵ ij�������֮�ණ
���'��֮�У���ν��۳������ɼ���ָ��� ָ ��˵���� 顢���������
�Щ���������۵ ģ���ȴ��ȷ�����ءɿ���Ϊ��ģ�����ܹ����Ϊ֪ʶ��
��һ'���Ǻܴ � ģ�����������������������������?
������ʲô����������?ʲô� dz � � � � � � � ? Ҫ ô � � � � � � � � � � � f ( � � � � ) � � � � � ⼸
���� �ܵõ�����绤�
�Ҫô � � � � � � � � � � � � � Ժ � � � ȷ � ԣ � � ⱻ ( � ѿ � � � ) � � Ϊ � � � � � � � ʥ � � Դ � � һ � � �
�����߸�ֱ�ӵ �����������أԴ� � � ���� ˵���� �ʶ�֪ ġ�4Դ�����������ַ�������ʶ֪ʶ�۱��Ƚ�
������ܡġ�(�����?)ʶ�� ֪ ijЩ�����������ܸ ĸо��о����ϣ�������һ��ֱ�ӵġ�ֱ
��Ļ���ֱ�۵ ĸо�����֪ʶ��Դ�����ִ����Ա �֤�����������˱�֤��������ݵĴ����ԡ
���
�� �����й�֪ʶ�ʹ�����Դ��ѧ ˵ � и ��� Ϊ�� ��
� ˵�
�� �֪����
μ�� �ġ ��
ʶ����֪ �4Դ�����������ء
�ҵ
붯뷴뷴������1969���3�棬��3-30ҳ� �
���ǣ�������Щ����Ȼ�����鹹�ġ�����ѧ�һ�������ǵĸй
���ٴdzɹ��ģ������ � ����
ô �� ĵ�����4˵����Щ�й �ٵЧf�����ǣ�����
���������Զ�ɹ����Ȼ�ɹ��ģ����Ͽ��� �������
Ϊ ��� ı�4���š��й ٵ
ġ�ֱ���ԡ���ֱ���ԡ�����DZ���ģ���ֻ�Ǹ й � � �������ڷʱ�������˾�� ��һ���Ժ���Ч�Ե
���һ���棬 Ȼ��й�ʹ�������������ϵͳ�ĸ��ӿ��ƻ��
���ܣʵ��ֻ����һ�ֺܼ�ֺ�ӵķ�ʽ�������ڷá�
��ˣ������ǵ����֪ʶ�����У�û���κ����ƾ��ȷ���Ķ�����ǣ� �� ԭ �Ѷ �֪ʶ���
ȴ(b) �����ȷ���Ե��
��� �
�
��
�4�������Ϊʲô(b)�dz�ʶ֪ʶ�����ֵ���һ�� ��
�������������ǣ��ӿ۵ Ŀ�ѧ֪ʶ���Ʋ��Ե���һ��ʵ���Ȼ��Ѱ���������֪ʶ�����е���������
���������ܺ���������ױϳ�4 � � � ҵ Ĺ ۵��ǣ��� �֪ʶ��һ�ּ��临�ӡ�� � ¡ � � � ( �
)�������������ڽڽȴ���˵�ȷ�ĵ � � �ֶεĻ�Ҫ� Ϳ��أ ۵��Ʋ���֪ʶһ�����֪ʶ��ҪҲ�� � ���Ժ
ͳ ��� �)
������Ʋ⣬����������
˵ �У ˵�( ���������)�����������á�
��ʶ�ƺ��������ֶε�һ���֣���ˣ���ʶ�ĵ�λ������ȫ�����������Ե �
� �
ġ�ֱ�ӡ�� �ֱ��� ֪ ʶ��(�������˹.�������ȷ�ģ���Ȼ��� ���ֱ��˸��<ߵعԻ�ֱ������ ֤ ��f��)
22����ȷ���Եķ���������
�Ҷ����ڶ壬���ߴʡ� � � � ����� Է��������Ȥ�����ǣ�� 롰
ȷ� � � ԡ � һ � � � � ���أȥ� Ѿ � ˵��������ֵ�Ļ���Ϊ����ȷ�����Щ��������
�����4� 4 �
ü ��ʶ��ȷ���Ը�����ζ��ʲô?����üĻ ü� ����ǣ�������ʵ��
Ŀ �4 ˵� 㹻
ü˵
ȷ� � � � � � � � � ҿ � � ҵ � �ֱ�ʱ(��ֻ� ֱ �dz�ȷ) � � � � � � � � � � � � ǰ ˵ � � � � ˣ � � � � � � �
�����ֱ�ĵδ���(�����ֱ�ͣ û���� �4)ͣ ��� ô���Ҿ�� ������ܡȷ�š �� ��
� �
��
��ʵ��Ŀ��4˵ȷ�š�����һ����ʮ�ֽӽ�˵����ˡ�����ȥ��һ����ʱ������������ض һ ʮ���c����
��ҡ���ȫȷ�š���}��Ӳ�Ҳ���α��ġ�(�ҹ����������ġ����ɡ���ʮ�ָ��ӵģ
���Щ����һ�����������
˵
˵ й ˵ ʹ�����������أ
���� �߲�ֵ��ȥα��ʮ��ʿ��Ӳ�ң���ʹƪ ������4�۵�Ӳ�ҿ ����ǹ Ŵ �ľ ɱң �������취츥촩�� 4 ��α �
�ֱ������ͼ�������:�ʱ�� ľɱҡ�)
����������ң������ �϶������
ܿ е���öӲ����ʮ��ʿ��?����Ҳ���
���ٿһ�ۣ�������˵�شǵġ���Ȼ������� ҵ �жϵ����
ʵ Բ����ؽ
�Ҫ � Ļ � � � � Ҿ � þ � Ӧ � ô � � � � � �
���ʵ�����һ������ȥ�������Ա�ϸ�ز鿴
���Ӳ�ң����һ���˵����Ҫȡ ������������Ӧ��ǰ��Ӣ����� еij���������� �
�����4֤ ����� Ӳ�ҵ���ʵ�ԡ�
� ����������Ҫ˵��ʲô��?����˵�������ȷ
ġ ���ԡ�������Ȳ 뿪죬뾳��
ǿ �û����ϵ����ȴ�
�кܴ��ϵ���������Ƕ�������Ŀ��ܺ���������кܴ��ϵ��һ�ж�ȡ��������ڶ
�����Ե����ӳ�ȡ�
�����������ʵ�ʵ��ճ������jϵ�����ǰ������ǵ�������ж���(��
Ϊ��������˵������� � ��������
Ϊ �Ļ�)�ˣ�� ��������ڴ£�ij���൱�
ͳ�ȵ�ȷ����Ҳ���㹻
�ˡ� � � � ǣ � � � � � � � � Ҫ� � � � ȡ � � � � � � � ǵ� � � � � � ô� � � � � � � � � � � ǿ� ȸ
ı 䣬���������������﹦��Ҳ � ı � � ˡ �
��һ���������ĸ���������Ϊ������
����
�������ܵ�������� ڴ ò��������ܲ�����һ������������ǿ�ȡ���
�� ������۳�������˵����F��� P �ķ-����� �ۣ���Ҳ � � � ��ڿµ��������ҵ���
��������Ƿdz����ɵġ������ϲ����ģ�����
ߣ �����עҿ � �ܻ������κ��ò������� ߣܸ��ע ��ҿ � �ܸ����� �ܴ�ġ�����Ҳ����ӱܴ
����ģ�����˵����Ϊ����õ����ѵ�������Σ���У���ô����������
��� ����
5 ���⣬��Ҳ������Ҫ����Լ�� Ĺ��ǡ�
�ҵ��ַ����ҵĿ
��ڴ ��ʮ�֡�ȷ�š � � ҵ � } ֻ�
ָ �������� ָ �� Ȼ���������õ����ѵ����˽���5��
�������������ԣ��ҿ��ܻ��(��������ΪӦ��)�ӿ ����ڴó�˫�ַ�������
���ԡ��ӱ�����ȷ����û���漣���ʧ������� Ǹ���ָ��
������һ�еĽ�����ʲô��?�����ǣ������ȷ���ԡ���һ���
��ĸ������Ļ���۵ ġ�ȷ���ԡ�������5������ij�Ⱥ�֤�����ھ5�������ݣ
�ڴ�����ص5�����¼�����Ҫ�ԡ�������ˣ�������漰�Ĵ�����
��¼��صǼ�����Ҫ�ģ���ô��֧��һ��� ����
5 ������� �֤�ܸ������ݣ ı 䡣��˵
�����v���ɿ���ȷ���ԵĸĽ�Ҳ�����Dz���� �ܵġ���ȷ���ԡ����Ƕ�ȷ�����
����ϵ������һ�ֲ�ȣ����Ƕ�� 벻 � ȶ� � � � � � й
�����صIJ�ȣ���Ϊ�����������ж��ŵľ����� �ܵĽ���Ҫ�������棬����
�ҿ � �ܴ��һ����������תһ���档��ˣ���ȫ��ȷ���Բ����������ֵ���
������������ܿ
һ���ɿ���ȷ���ԡ�
� �����=�3����Ч� �� �֤��
֮ �⣬� �ȷ���Ը����
����ڡң����=�2�У�ȷ�������Ǿ�������顢����f�����飬������5�
�������ڡ�֤�ݡҲ� � 5 � � � � � � � � � � � � ������������������أж��ŵ����
⾳���������(��������5���ڡ �
)��
���Ŵ����������Ϊʹ��ѧ���Է�չ�����Ҿ���������������Էdz���Ҫ
��˵����ѧ�������ǴǴ��Ʋ Ǵ Ⲣ ������Ͼ��
Ǵ Ǵ
��سԷ�����Щ�Ʋ�
����
һ� �
�
��Ʋ�Ҳ����һ����
д ���� �����ݵ����ۡ������ٱϣ����ȡ������
��۾и�������ݡ
Ǵ ���ǵ��Ʋ�Ӧ���ǴǴģ ����Ǵ�����4��Ĺ��
�ڿѧ ��Ŀ�ĺͽӽ�����Ĺ ۵���ֱ�ӵó�����ۣ����ԣ����߷ḻ� � � � � �����ݣḻ � � � � � �
��������jϵ�ģ�������һ���ɣ�����������������Ժ��ԡ�
Ȼ��������������ݵӱ��������Ա �֤�����Ե���ӣ���Ϊ���
������ݵһ�ִ��������飬������Ϊ�����������������
���ݵӶ���ӣ�����ѧ����������������Լ����һ Ψ �����ǣ�����������Ƿ�Ҳ������ ���ݵӶ��
� �ӡ���ˣ�
���ǶԱ����Եľ�������֣����رǴӾ���Ĺ ۵�4�������� ���������ݵľ���
�ԱȽ�(��ijЩ�˿�4����һ������ì�ܵ����ʵ)����ڿѧ ���ƺ��������Ҳ��b(�
�˹��. ����ָ���)��ս����ȡʤ��������ʧ��ܡ
���Dz����ܾ���ȷ� � � � � ǵ � � � � ۲���ʧ�
���� ��������ܣ ܹľ���Ѱ�����������������е����������˵����ݡ
���ͼ�������ǵ�����4���ﵽһ�㣻�����������
�еĿ�֪ʶ�����еĴ�����ǣ�fͼ�Ͼ������ۡ��������ؼȻ����ʹ�������������� �м ˵˵ ˵
�飬��Ҳ� � � п � � � � Ǽ
ٵģ�����Ϊ������ֱ�����������ġ ˵����ǣ������������������ �м ˵�
飬���Ǿ��г�ֵ������Ʋ⣬����֪�1����������и�����������
������ۣ������ݵû�и�������������������ݡû�ܲ������������ۣ����ر
�������������ѱ � � � � � � ķ � Χ � � û �ܲ��������ô���Ǿ Ϳ � � � � Ϊ ����һ��ʵ
��֧�������۱ Ⱦ� � � �۸�ӽ�������һ�Ʋ�Ŀ���� �֮һ��
24.��������ۡ��������ѡ �Լ � � � � ǵ � ѡ � � � Ԥ � Ե ķ � � � � � � � � �
����4����ѧ���۵ ļ��������ǵ����������۵�һ���֣��������ǿ���˵
�������ǵĺ��������۵�һ���֣���Ϊ����������ϣ�����Ϊ�������ԡ
��ǡ������ԡ�����õ ���� � ���۾ȷb � �ֵ�����4˵��һ����������
� ���������
ʵ�ģ���Ҳ��������֤�ܡǶ �֪ʶ������Ȩ�����ǣ�����������˵Ļ���������������ȷb��ֵ�����˵
���������ţ�
�����
˵ ˵ ˵ 꾡죬촩�������������ۺϽ� � � � � � ļ� � 飬�
������Ŀǰ��4����õ�(��ǿ��f�ġ��� ��������
) ����ԣ����ƺ�� Ǿ��
��ŵ���������ӽ������һ�����ۡ���
����֮�����Ǿ��ܺ�����֤��һ�����
ʶ�������ԡ����ǣ�������˵Ļ�����ܹ�������֤������۵���ѡ � � � � �
ܶ����������ۼ
���������۵�������״һ�龺����������
�һ�����۵���ѡ � � � � � ǵ �֤����Ȼ���Ƕ϶������������ʵ�ģ���ȴ���Զ϶�
�����������۵����Σ�һ�м������������۱����Ϊֹ���������������۶���ӽ
�������
������(1)��ʾ����������dt��h1��ȷ�϶ȵ���h2��ȷ�϶ȡ���ô����Ҫ�ʣ
�(1)��ʲô���͵Ķ϶���?
���ֻ����Ϊc(h1��dt)��ʱ��t��ı 䣬���Ҹı���ٶȿ� �ܼ����죬죬죬�
�ô��ʵ�ϣ��۶�(1)���Ǹ������Щ��ȷ���Ķ϶������������£�(1)�����
���ֻ�ٽһ������⡣
���Ǽ���һ�֡�����ġ�������һ��Ϊ�
ں
ܳ ������ۣ���������Ѿ��ó����ȶ��Ľ��ۣ����رǵó��˹�������֤���ݲϵ�һ�½�
�ۣ��
ʱ���Ǽ �����ٶijһ���൱����ʱ���������ڣt��ı 䡣
��������������ǿ��Կ�������Ȼdt��֤��Ԫ � ��϶ؿǾ����Եģ�ֻҪdt � 㹻
��������(1)����������(����㲻 ϲ��������) �����ǡ �����ġ ���
���c(h1��dt)Ϊ��ֵ����һ�����������رΪ��tʱ���۵�һ�½��
�����۾���֤�ݷh1����c(h2��dt)��Ϊ��ֵ����Ϊ֤�� ֧ ����h2�����磬�
�h1��ʾ���������ۣ�h2��ʾ����˹ ��˹˹ �ۣ������������ۿԱ � � � Ϊ � � � � t ʱ � �֤�ݷ
�����(��Ϊţ��ʽ�㶯)������˹ ���˹˹ ��ۿԱ � � � Ϊ � � � � t ʱ Ϊ ֤���� ֧ �ֵ ġ����dt�㹻�
����������(�ذһ�У���ô��(1)c(h1��dt)<c(h2��dt)�͵�������һ�����ij
��δָ���ĸ���С��ij��δָ������������һ�ֿ��Ա � � � � � Ϊ � � � ��ġ�� ����
ġ ����
��Ȼ��Ҳ���������������磬��
�dt�������һ����ơ�һ����1920��5��12�յ��������������״ƵĻ������ǣ
�����һ���˿���˵}�ָ�ֵ�ıȽϽ� � � Ƿ � � � � Ե � һ � � � � � � Ҳ � � � � � �
} ˵ � ȷ � ϶ȵ ıȽϽ � � ( �
���ֵ�Ϊ����֪�Ļ�)���Ƿ����Եġ�
���ǣ�ֻ���
ڱȽϵĽ � � �dz �ֵ�Ϊ����֪������£���� ֽ ��������ܱ
Ϊ�Ǻ���ѡ��Ļ�������(1)��
b�����Dz���˵h2���������h1��
�����
�ٽһ�����������h2�������������Ǻ��������h1�ģ���������
���ǽ����h2����h1������ǵ�����Ԥ�⣬������������Ԥ�����ʵ�ʾ�
ߡ�
������Щ��������4˵�ƺ��Ǽ�����������Ϊƽ���ģ�Ȼ����ȴ��Ϊ����
���ɶ��ܵ�������С�
���(1)�Ƿ����Եģ���ô��ѡ��h2����h1�ľ�Ҳ�Ƿ����Եģ���ˣ���ѡ��h2�
�ѡ��h1֮�в��
�ܵó��κ��µ���ۺԤ�⡣
�����Ҳ���ʮ��ȷ�ţ��������ҿ�4���������ɽ������ķ����ҵ�ȷ���
��۵���Щ���?��Ը�(Ϊ�����߱� ������ȫ����� 趼�Ƿ����Եģ���ô�Ͳ������
ۺϵĿ�ѧԤ�⣻�������ۺϵĿ�ѧԤ�⣬��ôijЩ����Ͳ����Ƿ���ģ���ض��������ۺ
ϵĻ�)��ʽ�ģ�����ǹ��ɵġ�
�ҽ�Ŭf˵����һ����۾Ϊ���ҵĹ ۵����������Ч ˵�ġ˵ ������ϣ� h2���
ۺϵģ�����ȫ��(�����Ե�)Ԥ���Ǵ�h2���ǴӲ���ʽ(1)�õ��ġ�������Ի ��ش
�����!�Ϊʲô����ѡ��h2��ѡ��h1��������⽫˵ ��ο�dt4�ش飬� �
�Ҳ �ǷǷ � � � ģ � � � � � � � � � 㹻��ȷ�Ļ � � �
��������ѡ��h2�Ķ���� �ܸı�h2���
����ۺʡ����ֶ������˵ �����ѧ�Ķ�������ա��������Ե �����֤�ؿѡ � � �
����Ϊʲô���ĺͷ�����������������������õ�ԭ �������ϲ���Ļ��
�����Գ����ֶ���Ϊ������ġ������ǣ�ѡ��h2����Щ�����Զ�����ʹ�
�h2Ϊ�棬��4�����ǡ�����ġ�����Щ�������ֻ�� ֧ �������Ʋ⼴
��tʱh2�����о����˵�о�����������Եļ�˵����һ���Ʋ�����ϷǾ��Ե����ɡ�
25����ѧ��֪ʶ˵ ʶ�����ʹ������
к
�
�ڿѧ ��� ҿ�������˼ά��ΰ��Ĵ���֮һ�����ǿ������������Ժ���֤�����
Եij��֡�������д�ķ��������5Ĵ��١���������һ���٣����ǿ�ʼ����ʶ��أʼ�
���һ������
� � ˵���������ұ��ȷ����
�µ ���(�� ǿ������������Դ�
������Ʋ��Խ���Ƚϵģ � � �ڵʱ�������˵�����ݱ � ���Ϊ��Ķ���)
�������г���֮ǰ������֪ʶ������������Ŵ������е�֪� ʶ���������ʹ�����Խ����=���
õ������
�ݱ䣬��д���Խ�һ���ٽ������ִ�����ݱ䡣��ֻ�ǿ�ѧ�����ڼҵ��� 澺����
�÷DZ�f����������ȡ���˶Դ���������ֻ�п�ѧ����ʹ�������=�3�IJ��ܸ��
�����Ӱ � � � � �۾ȡ���ɱ(�=�1)�Ͷ���(�=�2)��
���ɷ�����
28�����ӵ�������� ��ɷ�����
�tˢ ٣��ҿ��Բ��ἰ���ɷ�(���������ʻ�������ָ������)������ʶ�
�ۺΪ�֪�ٽʶ�������ڿѧ ��ʹ�õķ����Ĺ��š�����Ϊ����� Ҫ����� ɷ�� ǻ�� ҵ ģ��
�����Ϊ������������һ � ַ ȴ��� � �ֱ�ʵķ�ʽ���֤����ɷ�����ʶ �ۡ���ѧ������֪
ʶ���в�û�����Ҫ�����á�
��
���������һ�£���2�£���(�������д��������Ϊ�����1�µı���֮ǰ�
������������Щ�������صԴ���һ��ʵ���������1������ڵõ�����(Դ����
�صġ�����ѧʷ�����1946 �أ��棬��699ҳ)� Ա � � � Ҳ� � � � � ã� � � � � � � � � � �ڵ
�ڡ29���Ȼ����1�͵�2�£�������������رм��������� ��� ġ�
�����ڡо����
�����д�#�������Ч���£��ƹ�������Ϊ�������⣬��ô���ǿ��Գƻ��
�����Ϊ���������⡯�����������֪�����پλ��ǵ�һ�ΰѹ��������Ϊ�
��������⡱��������������������˵���෴�����±��˲�û�аѹ���
�����Ϊ���������⡱��
�� �μ��ҵġ�����ϵͳ�������ʵ�һ��� � � �� ���ءʶ����1933���3����ڣ
426ҳ� � � ¡ �
��ʵ������ģ������������������⡯����������ָ����Ե���ʶ�۵�λ
���⣻Ȼ������������ƹ 㵽�
�����ۺɷ����������
Ч �������⣬���
Ϊ �������� ���������Ҫ�����������ۺ� �
�Ч
�� L�����£����κ�δ4���ζ���ѧ���ۡ���1�棬��14ҳ� � � ¡ �
���Բ�� ���
ķʽ� �֤��������⡣ � � � � Ϊ � � � ӱ � � ˿ � � � � � � � � � � ķ � � � � � û � м �ֵ�ġ
����ӵķ�����Ҫ��5������վ���סŵľ�����������ѧ��������ľ���ˮ
Ͱ���ۣ����������������ѧ� ۵ 㼸��û���ṩʲô���ڿ�֪ʶ�����
Ķ�����ǣ���������ЩΪ������������ٵĹ���֮�У��Һò���������һ��
��֮��������Ϊ�ǿ�֪ʶ�۵���֮������������ ��� κ�����Ź �ɷ�������һ����� Ч�֤����
һ�֤ ֿ����������Ĺ ۵��һ�
� ּּ � ּ �ֱӺ��
� ������
���ӹ����ڹɷ���Ч�����ʱҲ֤ �������jϵ���ڵĺ��ġ����䱾���
�ԣ��������Ȳ�ʮ�����⣬�ֲ�����Ч�ġ�
��ˣ�����4˵��������ν�ġ��������⡱������ϵ�������һ��Ϊ����
�������(������������Ҳ �� ⿵
��
�º����ӵ����)�� �������
( ��������������ȫ�����ӵ���������������
��������Ĺ ۵����)��(���й������������ѧ���棬� Ȼ ҵ� ۵�
��
�
㡣)
�
� � �
����һ���Ĵ�������ϸ���콫룺쿵������ľ��������ҷ��֣��
��ڿµ�������ۺ� ��������� õIJ���������� �( ������� Ϊ��)���
�����ʹ��������� �ķ ������ Ϊ���ǰ���һ� ����
Ϊ ���
��ʹ�
�õġ
�����Ѿ�֤����ɷ������ Ч ģ����
Ϊ ����������
ˡ ���
����ڣտ��µķ���(���Ҷ�������Ч����ۺ� ���� ķ )����������¹�ʽ�
����ɷ�����Ч�ģ���Ϊ����ߵ���������ˣ����ߵ��������ۡ�
�Ҵ���һ��ʽ��ʼ�������ڡо����
����е���֤�����ң����ʽ�����Ұ�ȫ�����۵������ļ����������Ϊ�
��������⡯(���ǿ��µ�����������������ĸ�(Ϊ���������⡱)��
�Ҿ������Ӧ�ü�Ҫ�������������ضһ����˵��
����Ϊ������һ����г�ʶ���ˡ��������
������������������ָ����ۡ�����ڡһ��ʶʵ�����ߡ�ʹ��ԡ�ʵ�������ڡɲ���
��Ψ������ļ�����ʽ������bһԪ�ۡ�(����պ��������)�ģ�ֻ�����ǽ��
��һ�棬����ij�ʶ֪ʶ�
���;ۺˮͰ�ۡ�����ˡ�� � � � 3 � � ȣ � � � � � Ҳ � � � � � � � Ϊ � � � � � � ѧ � ҵ ĵ ䷶ � � � � � ʵ
���۵ ij�ʶ���ȴ������ij�ʶ֪ʶ�۶������Ψ��������ѧ������Ϊ�������Ե ز
��ɱ � � � ģ � � � � � � � ʹ � � � � � � �ֳ���}�룺룺붯���dz�ʶʵ����ͳۺʶ֪ʶ��֮ʱ�����־
������ � �����¸о���������һ�ֻ����Ψ�����壬���ֻ���
�Ψ������ֻ����ѧ�� �����������������������ܣԵ���ѧ��Ҳ�Dz����� �ܵġ
�
�������������־ � ������һ�ηdz������������
���۵������ڻɻ� � � Ȼ� � (=� � ϳ� ʶ� � )� � � � �
���ڶЩ���������ǿ�ҵķ�ʡ�����ԣ�ֻҪ � � � Ǽ � � � ʡ � � ȥ � � � � � � � ۵��ɻ� ͻ � � � ӣ
���������Ƿ����������
� Ψ ��ж�� Щ��ʡ� �֮����ſ��ܼ�������ǵĻ��ɡ�
��
�����Ҿ���ȫ��֮�������۴˿˿��ߵ������Σ��Ҷ���Ϊ������Ȼ���ǣ�һСʱ֮����
�������=���= ��ڲ綼�Ǵ��ڵġ�����
�� ���ӣ��������ۡ�����1�ᣬ��4���֣���2�218���ڣҳ( � � � ����غҼӵ�)��
���ǣ�������ȫ�����ѵõ�ȷ�ϼ������ʶ������ѧ����һ�ָ �Ϊ��ʵ����Ľ�
���ۡ�Ϊ��֤������� � � � � � ģ��Ҵ���ġ������ۡ� ��һ�κܾ ��
ʵ�����������һ
���֣�������� � � � Ϊ������������� � = � ġ ��� ���ڶб��ۣ�
� 飬��190ҳ � � � � � � � 2 � Ρ �
�� ���
���Ǵ����ˮͰ��:���ǵ�֪ ʶ��֪��� ˵ ӡ� �
� �� �ɣ � � � � � � ǡ�
�� �
о˵ � õġ � �һ � � � � Щ ֪���ӡ�
�
�֪ ʶ���ͱ � � � � � �����ض
ǵ�����֮� У������� � � � �����ھ ԡ�
(��Ȼ��������ѧ���� ����ȫ����
ġ һ�����Ǵ������� ij�ʶ����ʵ���
۳���ͷ��������
�� �
о�� Ǿ и ٵĶ���й�� ����� � � � �4
�����=�� źš�����
��������� �������ʵ��
Э ����� � �ܺõ � � � ������ؽ
Ժ ����ⲻ��������
�
��Ҫ�������⡣)
���Ѿ���Ҫ�
� � ������ظľ
ӵ ������� �Լ�����ˮͰ�����������������ľ������á��Դ�Ϊ
�����������ҿ�ʼ�����������ϵ���ۡ�
�������ʮ�ָ � ����ǰ��һ�£���ֻǿ�����һ���档
������Ϊ����ϵ�ǣ�(a)�¼�֮���jϵ��(b)һ�֡��� Ȼ��jϵ��(�����õĴ�д��ĸ)�
���
�� ���ӣ��������ۡ� ����1�ᣬ��3���֣���2� �77��ڣ
�� ҳ� �
���ǣ�(��˵)������ﵱҡ�� � ۲�ٴ�ע
�� �����棬
�Է������ֱ �Ȼjϵ�ı��ʡ�ʱ����ȴ���ֲ �û��jϵ������ֻ �нӽ��l��ڱ ������ڲȻ�Թ
���ĸо������˵��һ������û�и�ݵġ�
�� ���ӣ��������ۡ� ����1�ᣬ��3���֣���2� �77��ڣ
�� ҳ� �
��ӽ��
�ڱȻjϵ���ֿɹ ۲�����й����l���ǣ����}���¼����й���l���ǡ���Ȼ�ġ��
���ô���й����l���ڿɹ ۲ 취쳡쳡�ϣ�����ڷ �ǿɹ ۲ 취쳡쳡��Ҳ� � Ӧ � DZ � Ȼ �
���طġ�ʵ���ϣ����ɵ�������������������Į��������Ե������
��������ۼԱ � Ȼ � Թ � � � � � � Դ � � ġ � � � � ˮ Ͱ � ۵�
� �ֵġ�
����Ϊ���������ȫ����⣬������Ϊ���ӹ����ڹɵ��
�����(���δ�ù��������)�Ĵ���Ͳ�����������覵��䱦������
�á������ۡ� ���д���Ե�һ�Σ�
���
�����ٶb����ȫ��������}��� ���������
κζ ��� ж�û��ʲô����(���
�������)��Ϊ�����ṩһ������������������Ľ��ۣ� ���ң�������ڶ
������ľ����Ļ�㶨�Ľ�����۲�֮������Ҳû � � � � � � � � � � κ ι � �
� � ������ڳ Ѿ���Ķ��������һЩ��������ۡ� ����� � � � �f �ͼʹ��������
ŵ �⡰}�
����
ķ а � �(���Թ������� ķ � ��
ķ(�
��� �������Ƶ Ķ���)����4�� �
����߱� Ȼ �jϵ�����ҿ�4�������������ˮͰ������ѧ�����е������䱦
��Ϊ�� ����ӵ������Ե
ķ �ֱ � ʾ���⣬�ҶԿ��µġ��������⡱��һ����������Լ��
ģ������� ��ڹɷ������������ϵ���⡣
�� ���ӣ��������ۡ� ���� 1�ᣬ��3���֣��� 12�139 � ��ڣ
�� ҳ� �
�����������ϣ����ӵĹ��ɵ��
�������ǣ������Ƿ���Ȩ���������ô����ѹ ۲ 취죬촩���
�ʵ��������δ���۲ 취죬촩����ʵ�����
ߴ����� � � ô��ġ���֪�� (�ѱ�����)�ij��������ۡ� δ֪��(δ������)�ij�
�����Ӷ��������Ļ ���شȻ�Ƿ ģ ������������ �ָ � � ģ���ʹ���ǵ���
� � �����۽δ���۲ 취죬촩������jϵ�Ļ�Ȼ�Զ��DZ�Ȼ�ԣ�� �شҲ � � Ȼ � ǷǷ ġ � � � �
�ڻȻ�Ե������ƹ�� �²�
��� � � � �����������������
ۡ��� �� ���������� ڡն����������
˵�������� Ϊ �ÿһ���� ϶ �
ɷ����� ˵ ��Ȼ����� ǽ b��������} ���ڹƵ�һ�ּ �֮�ٶϵģ�������
��һ����������Ѿ��й��飬����һ�����������һ�㾭�
�Ҳû � У � � � ˣ � � � � ٶ������ �ܸ�ݻ
� Ȼ�Զ����� ��
� 飬��6�90
�� ��� � ��ڣ
�� ҳ� �
���ǻῴ�������Ի�Ȼ�Ĺ��ɷ����
��۾Ǵ���ʽ� ģ����������������� �۳�ڡ
�� ����� ��� � һ�λ�˵�ø����
�������1959����ġ���ѧ���ֵ � � ������ � � � � ˡ�� � � � � � � ˵ � � � � � ӱ �
����Թ����������Ч�Ե�� � � ֲ� �۾ݱ䣬����������Ŭfȥ��� � �۽
۵ġ���Ȼ�ԡ���n�����ǽ�������䡰�
�Ȼ�ԡ���p��(��ĸ��n���Ժ�p���DZ�������ӵ�� ������۾ǿ��Ի����
滻��)��
�� ���ա���ѧ���ֵ � � 1959� ������棬�
�369ҳ� � � � һ � �ֻ � ���� � � ˹��ɷ��������� ǰ ӡ ����ۡ
�� �� 91ҳ� � � � � õ Ķ � � � � Ǵ � � �
��� ��ͽ��ʼ�
ġ
��
D��˹�з��������ġ����ӡ���Ȼ�Ժ� ��ɷ���
( ���ѧ�� �ۡ� �� 1965��4�º
�)�з������ҵ����š����ǣ���Ϊ���ӵ���֤���� ʽ��(������ ֤ ˵��������
�p����n�����������������)������˹� з � �������ȷ�
ġ зз з
�����������Ϊ��������ȫ����˵Ĺ��ɷ����
�����(��Ȼ��Ľ���Ƿ �)��⣬��������һ����ɷ���� ����⣬��Щ�˳
�֮ Ϊ�����ӵĹ��ɷ����⡱����������ǣ������˵���������(��� �ٻȻ
�Ĺ�������)����Ч�ģ������ܹ ������ Ч��?
���������һ�ֵ � � ͵ Ļ��ң���Ϊ�������� е Ԥ�ȼ
�˵ � � � ������ٶġ��������⡱�����ſ϶��� Ľ飬� � ǣ������Ѿ �֤��� ˲������϶ڿĽ��
������ǻ������ӹ��
��ڹɷ�������ѧ���⡣�����������������Ϊô ʲ ������� ˲ ������ȫ�����Ե���Ҳ���� Ź �ɷ������ Ч �?
���ӵĻ � � �����شǵ�һ���õ���� � � � ������صʾ �
���
j�������
�˵�� ��
� ϰ� �ߣ�ʹ���������ڹȥ���������� � ڽҲҪ � � � � � � � � ѧ � � � � � � һ � � � � � õ
�4ڽ
Ļ��ơ���û�������ǻ�������桪���������
�κ����ԵĻ���ˣ���������һ��û�����ԵĶ������������Ϊ������
�Ե��Dz��ּ � �� � � ֪ ʶ����(ʵ��֪ ʶ��Ҳ��ȫ��û�����Եġ�
��ˣ����ӶԹ��ɵ�������ķ ķ�
ķ 飬� �
�Թ � � ɵ � � � � � ѧ � � � � Ŀ ϶ � � � �֮�� ij�ͻ�ȴ ������˾ ��ݻ壬�ִ � � � � � �����ݻ
塣
27��Ϊʲô���ӹ�� ��ڹɵ�� ��������������������
���ӵ�����ϵ���⣬�Լ�����Ƶ���Ĺ������⣬���߸�Ϊ�����?
���������������۵����⡣
��֪ijЩ�Ʋ��ԵĹ���ͳ�ʼ���������������Ǵ����ǵ��Ʋ�������Ԥ�⣬��
�ǿ��Щ ��� ��� Ϊ(�Ʋ��Ե�) �Ԥ �
�� �¼ � �� Ϊ(�Ʋ��Ե�)���� ���Ȼ�
�����jϵ��4���Ǹ��Ʋ⣬���dz�������(�Ʋ��Ե�)����ı�Ȼjϵ��(�����
��ɳ�֮ Ϊһ�������Ժ�������� ��ڡо����12� ����������ƺ�ġ�)
ķķ
�����ʹ���� Į�Թ�������ķķĽ�����ʹ���������ϵ����ķķĽ��������
��ܻ �� õĸ ࣺ � �� ˣ����ǿ���˵���ӵĹ��������ǡ�����Ľġ����⣬�������
������⡰���桱�����⡣
28�����µĸ�Ԥ����֪
ʶ
������ʶ�������ӶԹ�������ķ�
ķ ��
ţ �ƻ���ķ�f ѧ�ĺ����Ի��������
��Ǹ�ʱ���ܹ ������� � � � � � һ��������ţ�����۵������ԡ����ӵķ���ȴ
������Ϊ��ϰ� ���סϰ�ߡ������ � һ����ȫ���� ���� ܵ ļ�⡣
��Į�Ѿ�֤���� ɷ������� � ˵�Σ�ա����
�� �ָ � ��� Į������ľ����
���۽û�п��ǵ�����������Ч��������� �� � ���� �Щ ˵�Ŀ ����ԡ���
��ij��������� �����
ǿ �£ ���� ��ڡо����1� ���������ѽ�� ���
��֮� ��ڿIJ���<����� ܵ�����ضĹ ۵ 㣺��
�Ƕ � fͼ����Į�ķ���������������������ԡ�
���°�ȫ����䰴��������ʽ����Ϊ����ĺ��ۺϵġ�������伴�
�Щ�������İ��� Ϳ � � � ж ����� ���ٵ䡣��
�һ��������������Ч�������Ч4������䣺��
�ն϶� � � �������Ҫ���� �֧�
֣ ����� ģ������Dz���Ҫ�����֧� ֣ ����� ģ�����
л��֡�
��ˣ��� ��ݶ壬���з������������ģ��Ӷ����ǿ��Եõ��±�
������
����ͷ��Ϊ���������ô�������磬����Ƿ���ģ���ô������ġ���
��˵��������� ָ ����� � � � � � � ˣ��������ʾ�
��ۺԡ�����ʹ�������������δ���Ƿ����������Ч���ۺϳ������˵�
У��������������ѧ�������Լ� ԭ� ţ������ѧ��ijЩ��Ҫ�� �֣���� ۺϵģ
�������������Ч�ġ�
����4����������ν�������⡣���ǣ�����վ��
�סŵ����������� �������������������ȷ
b �أ
�������������䡰����
�ʽ�ĸ���������������Ƿ����˹��ɣ�������Щ����ǿ�Ӹ�о��۵�'���
��Ӷ�������Ȼ������
����һ�� �ۡ� ��� ǣ�һ����ʶ��ţ��fѧ��������������
��� 漣��ļ��衪�
Ч ģ �������
����Ʋ⣬������ ��۾q����ˡ�
�ӳ�ʶʵ���۹۵ 㿴
4�������൱��Ĺ�� �ܱ������ 4����Ȼ�ķ��������ǵķ��������Ƕ���
��˴���ģ�������Щ������������Ч�ģ�� �����ڷȴ������ġ�����fͼ�
���Щ����ǿ�Ӹ���Ȼ�硣���Ǿ���ʧ�
�����ܣΪ���ǵĴ����Ʋ��������ǣ�������ʱҲ�൱�ӽ����������������ǵ��Ʋ��
�Ҵ���4���������ˮƽ�ϣ��������������ʹ�����������Ժ���֤��
���� ʱ�����Ǿ���ϵͳ���������ǵ��Ʋ⡣����ǿ�ѧ�ķ�����
��Ҫ����Ҫ��ʶ�����¶����ֽ � ���� � � � �
���ش��ףȻ��֪ ʶ������û����ȫȡ��������塣������
�Ҫ � � һ � � � ǿ � � ¶ Կ � ѧ � � �ۡ� ����� � � ⡢ ���Լ��
ɺͷ������ǵ��۾ݵIJ�����
�ۣ� ����� � � ǰ�����������Ҫ4�۵ Ļ���֪�� ӡ�� � � � � � �
29��������۵ Ľ�����ԵĻָ���
�� ��һ���붯뱾뱾��ĵ�1���в����
������ظһ��DZ����ˣ���Ϊ����Ϊ��� ����ڼ油���˵�1�¡�
�Դ���д�˳ƹ�������Ϊ���������⡱���Ƕ�������4����һ�����ѱ�
�ձ���á�����ͽ������ �����ؿһЩ��������ͼ ���ףǷ���������֮ ǰ�ƹ�
������Ϊ���������⡱���������ҵ���ȫ�����Ӷ������ݵ��� Щ���
���ϸ�ضy��ҵ��������ң���������أ5 � �����ػȻ����Ҳ����©��ijЩ�
������ң����ң����Բ��ù���ijһ�������Ƶ�����Ȩ����û��˿�uļ�ֵ � �
��� ἰ���£��������һ
Ϊ ����ȫ��
�
�
� ����
Ҳ
�� �����֮�س
ʮ �� Ϊ���������⡱��һЩ��4�����
е
��ͼ�����ң������ӵĹ������⡱��ʵ�ϲ�� ������Ƶ��������⡣
� ��
��Ȼ���и��ֲ ������ � ��ܱ���������� ƣ��ҽ���������}������
�� Լ�������������˹ �ؽ ᵽ ��C顱���⣺���ܹ ��� ɷ�� �֤��� Dz � � �֤���� (����
���ظijЩ����)�DZ ���? ���ز����ٵɷ��
(˵˹���϶������������ز�����)���ؽġ�������ǡ����������ϵģ���
��˽�����������⣬���=�3����������Ҫ�϶�����ʵ���ۣ� ��� =�2�
����DZ���ȥ�ж�����˳�����������Ķ�� ��֤�ڿģ���������Ȼѡ���
�õľ�����裺����ʵ���۵ Ľ��ۡ� ��� ��˹ �ؽΪ��C� 顱����������������
�ģ����Ҳ����ΪʲôӦ����ˣ�����ѡ����һ���������DZ ز����ٵģ�����ɷ
���Ȼ��(��Ը��û��������)��˹ �ؽ
A�飺���������֤���� ɷ�?
B�飺���ɷ�����ȫ��֤����� ?������ʲô������Ϊ���ǿ���֤��� ?
ķ �����ԣ�B���Ǹ������⣺�����һ�����ķ ķ
� � � ������شB��A������Ͳ������
����Ϊ���������������Ѿ������B�����⡣����֮������ Ϊ����
���Ľ���ʽ�����Ѿ���������ӵĹ������⡣��������ȷ� �����رһ�㣬��
��Ϊ��Щ��ѧ��ֻ � � A������Ϊ�����ӵĹ������⡱�����Ҵ������Ϊ����
�����ӵĹ��������Dz����� ��� ģ�� ���ڶʵ������Ϊ��� Ѿ ���ȫ�����
������⣬�����Ƿ Ľ��
�� �μ�G.J.��ŵ�˹�� ���ڡѧ�� �ֵ � �
������ � �ۣ� ��� ġ�����ϵ�У���69����1960�꣬꣬ � � 100ҳ� �
���ӵĹ���������}��� � � ɣ�
(a)����֤�� ӵ�� �֤��� Ѿ���Ȼ� �ػ����ٻȻ��ȷb��һ�������(Ϊ��(���
�ٻȻΪ��)�Ķ��Ե���Ч�Ե����⡣
(b)��� ��ڹɷ���� ���ظjϵ������(����� ���ظj��ļ�ǿ�й�)��
���ǵ�Ȼ��������
�ذʲô�� � � � Ϊ � � � � � ɷ � � � � � � � Ҳ � � � �
�ҹ�
��
��
��
� �֪ ʶ������۳�Ϊ�ҵĹ������ۡ�
Ȼ������Ϊ�������� � � � �����ڲdz��²��㡢�������������}��֣�
���� (a)�����ɷ��Ƿ�����Ч�����������֧� � ������� � � � � � � Ե��
�Ч���Ե����⣬���ҿ�4���������������ķ ķ�( ķ �)�����ص㣻�
�(b)��� ���ظj������⣬�ƺ�������������ص㣬�
�ʹ�����еĿ϶���� ( ���ѧ� �ֳ � Ϊ����ܡ
) �
� ������}��ʵ���ϲ�� �ķʽ� ( ���شa)��(b)�������ʡ�
(a')��˵�����ɷ���Ϊһ����������ȫ��Ч�ģ�û���κ��
��۾���ܹ �֧� ִ ӹ�� �ڹȥ�ij���(���ȥijЩ��֤� �����) �ݡ����ظ۸� (�Եij���
(b')����˵�����ܹ��� ɷ�ȱ��� �����Ч�ԣ�������ʵ����������ű
����ز����ٵá�������5� �����ظ档˵ ���
���ظõ���ǿ��j����������f����Ҫ���ƣ����ǽ��������ֻ � ���� �
�� ��
��ˣ�����һ����ۡ� ����� � � ǵ���fҲ�������Ե
���عģ���������վ�� �סŵ�ϰ��ȴ��ָ � ���� � � ��� ж�����Ҫf��
�������ӣ���ʷ��
4 ������ǵ�
�� �֮ һ���������������壬����
��Ϊ�˲��Ǹ������ǵģ�����äĿ��ϰ� ߵIJ��
�������صĹ ۵ 㣬���ӵ�������Ӧ�� �ִ � � ˵ľ�������� �� 飬� �����
��� � ֿ� ���صǷ���ȷ������Ϊ���Ѿ������������⡣
�����Լ��ͻ����˹������������Ȼjϵ���⣬���½�����ɵ�������Ч�
�����Ϊ�ζ���ѧ���������֮ һ�����ǣ��Թ��ɷ��Ĵ�������ı����Լ�
����һ����Ľ��Ӧ�鹦�����
�(�Ҹе��Ժ5��ǣ�������֪������� � � � � � ʶ�����ӵ���һ����)�����磬�
�д�#�����û���������š����Ǵ�4û�о������Щ����[�ܿ ���� ]�����
������Ѿ��������Щ�����
�� ���ӣ��������ۡ� ���� 1����3���֣��� 6�89 � ��ڣ
�� ҳ( � � �
������غӼӵ�)��Ҳ�ɲ����ҵ�
ġ ��ѧ��
�ֵ � �������ر�� ǵ�369ҳ��
��������ܸ � � � ȷ��� � � � �Ȼ � � � � � �( � � � � ʱ � � � � � � � � � � � � �Ͻ � � � � �
˼ά� ����� )����ˡ
4 �������Ҳ��ȫ�� �ܴ ӹ �ȥ � Ƽ4
� �
δ� � � � � ��ص � Ӱ � 죬졣졣���
�϶����ǣ����Ǿ��й���ijЩ����������Եľ���֤� ������ʹ����Ⲣ ����ݣ
Ȩ � � � � � � � � � � � � ( � � � � � ǹ � ȥ � � � ǽ � 4 � � ) � � � � �����ۻƳ����Ƶ ľ �� 顣
��ô�����䴿��������ϣ������������� ġ ���ӵĹ���� [ �]��⡱��
���ӵĽ���Ѿ��㹻���ˣ������
�ڶô���Ƶ����£����������������Ǵ�һ�����������һ��������
�Ե�� �����۾ݡһ���ϣ�����ȫ�����ӡ�
� � �
Ȼ��������Ϊʵ������������5���
���ظϰ�������������ۣ� ���� Ϊ���Ǵ���ġ�����Ϊ�����ӵ�����ѧ
��� ʼ�
ġ ��ʵ���ϣ������������ óȻ�ó����(�����������ȡ�ӡ�����
��ʽ)��Ҳ����˵������óȻ�ó�һЩ�ܲ �� ȷ� � � ļ � � 裬����ī����Щ���裬����
����� ���������ܹ ��������� Ǽ�����������ǿ�� �ܵ ģ�� � � � � � � �����رf�
�ˮƽ�ϣ���Щ�������������Ĺ�������д��ʽ��������ܹ ������� � � С
�
�� ���ܻ���һЩ����������ѧһ����⣬����Υ���
�����������ѧ�����⣬����Ϊ��һ��ʵ��������֧������� ѧ����
�Ժͳ�����������ѧ��
һ�ֶ ϶���Ϊ�����Ǿ���һ����ϰ�
�ߺ��ظӰ� � ķ� � � � � � � � � � � � � � ȫ� �� � � � � һ �ֶ ϶���Ϊ�����Ǿ��ж��� � ִ � �
��� м���Ķ���������Dz����������ǿ��ܱ ������� � � � Щ���衣�
�һ�ֶ ϶�������һ����͵�-�������Ľ�����
���˴������϶ ֶ� �ڶĵ�ѡ����������������ע �ģ���һ�ֶ ϶��Ƿ����Եģ��
������϶ ֶ� �ڵڶƺ�û���κη����ԵĶ���
31������Ĺ���֤�������� � � � � � � ʲô?
�����A�����⣬����֤����� ⣬������Щ���
���ܡȻ��һ�ɡ�Ӱ��������ġ���������Щ��ʵӰ�죺
��ÿ������(ÿ��ʮ��Сʱһ�λ��Լ����90��000��һ��)�����е�� ˺ Ͷ�� ������������ض �ﶼ
���� #����Լ����ӹ�����������Ӫ������������ǣ����������
���� ���������ʽ�϶��������ˡ���
�� ϣ0�֡� ˵ thnetos����������
ӢΪ ˵�ġ �mortal����ʵ��� �ָ � �
��עҪ � 5ġ � � � � � ˡ � A ll men are mortal � � � � ÷ � � � Ϊ � � � � � � � � �
�
��עҪ � 5ġ � � � � � � � � � � � � � � � � � �ܱ ���� Ϊ����Ч�ģ���Ϊ���Ǵӡ������
�������(������)���� ��עҪ � 5ġ � � Ƶ � � � 4 � ģ � � � � � � � ȱ � � � � � ϸ � � � ʵ
����ʵ����
�� �Ҿ��������ʹ �����ڽڽЩ���ӣ������ �ڵ
1��������ʹ�������ǡ�Ϊ��ʹ��}�¸������v����Ҿ������Щ� ��ظIJ�
�֡�
�����ÿ�����飬� ���� ˼� � ˵���������� ߵ����
� ��ÿ�����飬� �����������
��壬��һ�����ɷ�������ı������˵����˹ �ذ ˡ ���
���˹ �ذ �֪� ĵ�һ��Խ��Ȧ�������ˡ�������Ͱ�ҹ������ռң������<���4��һֱ
������ ˵��� ߵĵ � ������ҵ м Ĵ�� ����һ� �����Ǵ����
4 �ġ���ʿ�� ´�һ���������� �
���رһ�л��ŵ����� � � � �˥ �ضһ� � ʵ � � � Ƴ�������� ˶������ 5��� �ֲ � � ɱ
���Ľ�֣������� һ����Ϊ����ѧ�����ձ���ܵ��� ۵�(���������Ѿ�ʹһ�
��Ӽ�������� �ڲg�Թ������˰����<�)�����ӹ�����������Ӫ���
����Ҳ����ʵ���� ˵ � � � � � � � � �����ز ж���ͻȻ���ӣ������ �ķ ˵ʽ��� õ��
��ʵ���ϻ����˷����һ�����
���������ȫ����?�ǵġ�������ȷ��� �) 콫롣콫����
�����
˵
� Ͽ � � � � � � � � ȷ � � � � ʵ ( � � � � � � ѧ � � � � � � ô ˵ ) � � Ȼ � � � � � Dz � � � ȷ � � �֪���
� һ�㡣�
�Ϊ������������� ������������ Ŀ ���ԡ��� κ ��ͼ�������ṩ�϶�������������� ������������ˣ
�ʵ���ϲ�û�а�����������ʵ�ʡ���ӹ���ɣ����Ǵ�ң������Dz������
������ߣ��� ϣ������������ ���
�
�ɻ� � ɵ � � ǣ � � � � ϣ � � � DZ � Ҫ � � ϣ � � � � � ж � � � �
�
�����Ҫ��ϣ���ǣ���ʹ��һ�ֱ � Ҫ � � ϣ � � Ҳ � � � ǿ �֪ ʶ����Ȼ�����ʹ�������������š�
����֮����ѧ ������ Ȼ������ɹ�����ɿ��Եı�
������ � Щ����ʹ�����Ƿdz��ӽ�����ʱ���ƺ�Ҳȫ������
�
� ٵġ�
���ǣ���ֻ � � ˵�������� ν Ĺ ��ɷ ��IJ ��ɿ �ԡ��� � � �����ظĹ��ɷ��������
? �
���ڡЩ����4����ɷ��Ķ���ʵ�����Ǽ������������ܵ ��� ˺ ܺü���ͳ��ȷ�ϵ
ģ������Լ���ʶ��һ�µĶ�����Ϊ����һ��ȷ�Ϸ����������� ��سԷ���һ�
��ƺ���Է��������ۡ� ����� �ֳ � �� ʧ���ˣ���ô�����ԵĻ�� ϣ ������
�����۾ �ܱ Ʋ�Ϊ�Ǻܺõ ؽӽ������ ģ ����� DZ�������� ߸�õ����ۡ
� �
�ѵ����Dz��ܻ �� ÿɿ�������Ķ�����?
�ѵ����Dz�� �ܴ ӹ � � ɷ � �У� � � � � � � � � ������ظл�ÿɿ�����?
� ��شǷġǷ���������
( ��
�ġ Ƿ˵�)��� �ܹ �����
ػ �ó�ʶ�Ŀɿ��ԣ�����Ͼ��ļ��鵹�ȸ���
� �����
� � � � � ֿ����� ظɿ��ԡ��Һ�������һ������ţ�������������� Ͽ �
���飬� � ߣ��� ȻĿǰ�����Ȼ������Ӫ���Ҳ���Ҳ����ȥ��Ȼ����Ϊһ�����
ۼң���֪�������� � � � Ҳ� � �
� ����� �ͻ �֪� � � �����ÿ�춼 �� ŷ�
������ ϸ � � һ � � Ҫ � 6 �ֻ � ˵ Ƿ��ѣ���ʳ� � ˮ�������Լ���������� �ġ �ɿ���
��Χ����Ҳ�����ܺ ���� (�����ĺܿ�ͻẬ � � ) � � � � Ķ � �
���ǻ������ʣ�Ϊʲô�����������۴���� ϻ�óɹ� � � ?�
��شǣ������� ֹ�Ϊ��dzɹ��ˣ���������Ҳ���ʧ� �����֤�ܡDZ ��ضɹ���ÿһ��� �֤���
������ � � ǹ<ƹ� � �ˡ � � � � � � � � � � � � һ � о � � � � Ʋ � � � � � � � � � � � � � � � �
���һ���֣�������� Լ����ǵ���ʶ�ɹ�� ó ������ ˿��ƺ�������ġ���
�ǣ��������֪� 5�ʲô����ô����Ҳ��֪�������� � � � � � � � � � �����ط
����� ʶ��ʮ�ֲ � �� ģ���Ϊ����ѧ�Ѿ��������ǣ������м����������գ
������յĵ � � � ּ� �ط � ���ˡ�
����<��� ؽ � ͷ����
� ÿ춼�ܿ ������ -������һ��ʵ��û���赲�
�Щ��~ʧ�١����� � � � � � � � ϵġ���Ȼ��һ�ԡ��Ƿdz����ɿ��ģ���Ȼ���ǿ��
�˵��Ȼ�Ĺ��ɲ��䣬���⼸������
�˵���ǵ��=��� ϴ ��ijЩ����� ij ��jϵ(������� dz ����������� ǻ û ���� ʶ �Щjϵ������ֻ� ����Ʋ���Щjϵ�
�ʲô������Щjϵ�ļ�ֵ � � � ��� ���) ������ǰ��� Щjϵ��Ϊ����Ȼ�Ĺ��ɡ���
32����f�۵ Ļ����ۣ ����ӶԿ�
���������5Ĺ ۵������ �ִ � ��� �ٴʮ���<�ŷ�
�4ĸ��� ���
4 �� �֮ Ϊ�����۵���ۡ�����ִ � ��� ۱� ˵���Ƕ������� ʶ Ŀ ���Ը�е ��۵�
���ۡ�
������ � � � � � � � � � � Ĺ ۵����֪ ʶ��Ŀ����ԣ��Ӷ�Ҳ����ʶ�Ŀ����Գ������ġ����� ۵ 㲻��
�Ǹı��˳�ʶ�� ֪� ��ٶʶ��ز����ٵı�Ȼ�ԣ�����˵���Ȼ�Ժ�֪ ʶ��}�ߵĺ��嶼�� ��
�ڳʶ����϶��ĺ��塣���Ѱ �һ � � � � � �֪ ʶ����������Ŀ����Ե���˵���ǻ������ߡ�
��һ���棬 ijЩ�ŵ 仳�����
5� � � � � � � � � �£ �� � � � � � � � �˹�� � �� ߣ�
� �����
Ĺ ۵���ȥ��Զ�������
ɡ�һ����ȫ���Ա�����Ϊ(���ܺ����� й�)������������������ң�����f�۵ Ļ��
��ۡ� ����� � Ϊ���룺롣롰��f���������������һ�µģ������� ˻ � � � � ��
���ڡϣ���������� ������� û �ʲô��ϣ�����������һ����ȫ�����Ի��ˡ��� ȻĶ
��������ʶ��������ʶ�
���Ը��û��ʲôjϵ��
���������Ϊ�ݵ���� ǵij�㼴�
�ʶ����������֤��� ƺ����ij����Ҫ�ԣ����ң����Ի���һ�����ǵ����½��ۣ
��� ʶ��ʵ���ۣ� ����� Ƕ ����е�ӽ��ѧʵ���ۡ� � Ķ������ȫ����֪� ķ���ʵ��
�۵��4 � ���֤��۾ݢٺǾ��������еģ����߸�ȷ� �˵ � � � dz � ʶ � � � � � IJ � �ּ � ��
ʶ֪ʶ�۵�վ� � �סŵĴ�����ˣ�����û���κ����ɷ���ʵ���ۡ�
�� ��Щ� ��۾в�����(��һ����ʵ���۲�����ͻ��Ψ������Ч���
֪�˵ ��۾ݣʶ���˵IJ�Ʒ�������������۶�������� Լ�����ģ��μ�����붯뷴뷴������
��117ҳ� �
���ǣ����ҵġ���ϣ��Ļ����ۡ� ��� ԣ�����ζ��һ���ı 䣬�
��رǵ������ӵ��۵���Ƚ �ʱ � � � � � � � �֤� #�
(1)���ɷ�(������ ��ظĹ���)����������ȫ����Ч�ġ�
(2)��ʵ�ϣ��������ж���(�����������)��ȷ��5��ijЩ������ȫ���ҵ
�ʵ�ڵĴ���ڡ
(3)����(1)�����ǵ�������5������ ȵ ����طԵġ�
(4)��ˣ�����ı���ʵ�����Ƿ����Եġ�
����ȫ�������ӵ�����(1)��(2)�����������������(3)�������
����⡣����������������Ϊ�Ҳ�������(1)��Ϊ(2)�Ļ���������Ϊ�
�ʵ���������Dz����ܷ ���� ij�ʶ�е��}���δ�ܵ����� е�һ����������ݡ
���� Ĵ���ij�ʶ֪ʶ�ۣ� ����� � � ţ�ֻ � е����ǡ��˽⡱������(2)��������ݣ
� г�������������ʱ�����Dz��ܺ ������� � � � � � � �����ؽΪ������
����(2)����ʵ��Ҳ���Թ��ɷ�Ϊ��ġ�(��� ��ڹɷ�������ȷ� ֮�سΪ�����Եġ�)�
��ǣ������� ��ھг�����ɵ�����ʽ��֪ ʶ������Ҳ���ڿ۵��Ʋ���֪ ʶ(�Լ�����������
����ϵ�20���������۵�)�����ǹ���ʵ�ڵij�ʶ�۵�ĵ�λ����������Ϊȷ��
����Ķ�����Խ�� ֪ � � � ӡ�� ĵ � λ � � û � �ʲ ô � � �ʵ � � � 飬� ���
�ܵ �ֱ � � ǹ ���ʵ �
ڵij�ʶ�۵���һ���Ʋ���֪ � ʶ�����ң� �
˵ ���Դ������
Ϊ �������� ߵ� һ���֡��� ˣ�û���κ���
�)
�ɰ�(1)��Ϊ(2)�ĸ� �ݣҲû � � � κ � � � � � � � Ϊ ( 2 ) � � Ҫ һ �ֿ ϶���֡ � ֧����� ȱ��һ������
վ�� �סŵ���������۾ݡ
�� ����˹���������һ��������ȷ�ģ������ĵ�21��ĩβ��
���ǣ�������һ��Ҳ������֧����� ӵ�����(3)��(4)����Ҫ ֻ Ϊ� � � ǻ � � � ( � � � ұ
��Ȳ��ϵ�����ж��;�)��ϣ��Ͳ��Ƿ����Եġ�
33������żȻ�¼��IJ��ɼ�����֤� ķ���
���Ѿ�(�22 � ��)����ڵҪ�
� � �����رΪ��۸�����Ϊ�����������һ�ֲ � �� Ǵ���ģ����� �ܸ �֪ ʶ���ṩ�κ����
����
��Ϊû��ʲô����ȡ���
ڴʣ � � ���� Ҳ������Խ����
ֱ һ�Ϊ���á�(����á�)���Ʋ�ij�Ϊ����Ȼ�ġ�(��������
�Ȼ�Ե�)�Ʋ⣬ֻҪ � � � � � � � � � � � � � � � ������ڸ⡰���ʡ�һ�ʡ���� Ϊ ��ҿ�� 4 �
�������������ϵĸ�����һ���˵�ĺû���� � ϵ��(�����Ѿ�˵��ģ�ֻ � м�˵
�IJ��ɼ��Կ�����Ϊ������ �ݲȣ��Ӷ���Ϊ�����Ч�Ե�һ���档)
Ȼ����һ�� � � ϵ��۵ 㣬���� �صʵ����������������¹�ϵ��
� � � �����ٶһ���˵H��������һ��˵���
����Ǻܲ��ɼ� � ģ� Ҳ� � �� ˵����� зdz � � ḻ � � � � ������ݡΪֹ����jϵ����������
� � ���
���� ϶���
( �� 磬����˹˹ ����� f۲���Ԥ����ţ�
� �����ٵ� ������Ԥ����ˮ�ǹ� 5�Сƫ�룺룺뷴���ӹ �һ � � � � � � � ���
Ĺ� ߹
� 5�ЧӦ���Լ���ǿ��f������Ĺ����ߺ�� ƣ��ȵȡ�)���������ЩԤ��ɹ�� صõ
�� ��飬��ô��������֤
� ƺ���ֱ � ۵���ȷ� � � е � � � ġ �
(1)�϶�����Щ��ȫ�����ܵ �� Ԥ����Ǹ����۲�������һ��żȻ�¼��������
����ʵ�ġ������һ�����˵��һ������Ϊ��Ļ�Ȼ�ԺͰ����۵���Щ�ɹ����Ϊż
Ȼ�¼��Ļ��۵ IJ��ɼ��ԣ�������� ���
ġ ��
�����֤������4�����ŷ���������Ȼ�Ƿ���Ч�ġ���ţ������(N)Ϊ��ţ��
���������� �
ྫ ȷ��Ԥ�⣬��������� ۵ 㣬�
��
Ӧ� � � � һ� � dz �� ӽ� 1� ĸ� � ʡ� ���� ˹˹� ���(E) �ø ���ĸ � � ʡ� ���ǣ��� ���ݸ
��� 㣬������(��V�������� ߡ� )��
p(N��E)=p(N)+p(E)-p(NE)����Ϊ��� } ���� ۲����
�����ݣp(NE)=0��������������:
p(N��E)=p(N)+p(E)��2(���dz��ӽ�2)������ ǻ ��� ġ
���������� Ľ ��ǣ�� ۵�(1)�����Ƕ�ǵ�������� Ϊ ��¹ ۵��ǿ� �
�ܵ ġ�
(2)���������� ���
�� ɹ
� ۲�Ľ����һ�£���ȷ�żȻ��Ҳ������� Ϊ ���� ۵����
�� ԣ�� �ֻ� �� �ܹ Ϊ��������ԡ�
�۵�(2)
ͣ ������ ʲͣһ��
Ϊô Щ ���
� � � � ������ݵϸ������һ�µģ�Ҫ��˵���ǵ�һ�
´���żȻ����� �ֱ � ���� ƺ��Ǻ ܲ���� ܵ ġ���
���Ҳ� � �ܿ ϶�����ǰ� Ƿ� �����
۵ 㣬��
�ǵ��ҵ�һ�ο�����������Լ����1930� ꡣ
��ˣ��ɶ�� ۵�(1)�Լ�� ģ�
(1')������ijЩ���Ʊ����Ե� Ķ ������ ���ۺ
� ʵ ֮���һ��żȻ�ġ��dz����ɼ���һ�¿��Ա��������
��پнϸ߱����Ե� һ� � �־
�� һ��˵4�����Ʋ��ɼ����������ϵĸ�õ�һ�¿��Կ����������� ��۾и���
���Եı� ��־
����Ϊû�и������ɿ��Է������ ۵�㣬����
�Ҳ�ϲ����չΪ���ɷ�����һ����ʽ����������ʮ������˵˵�������⣬�
���һ����۵� �ȷ�϶�(����������� ������� Ͼ� � ԵIJ� � )� ��
�ܼ ܼ �����ؿı����Բ�ȡ�ȷ�϶ȳ���
� ֻ�
������ � � � t ʱ� ı� � � � Ե� һ� �� ��(־1963 � ��1960��������������Ը���ʱ������� ��
�ɲ��
μ ����
붯뷴뷴�����
�234ҳ ����) ������һ �������� �ܵ����� Ͼ�����ij�����Ѳ����ˡ�ȷ�ϡ���һ���
ȣ ۵ ıȽϣ�
����Ҫ�������
��������� E ����� N ��� ˸ ��Ͼ�� ļ��
�ܵ 顣
һ�����۵�ȷ�϶�����һ��ʱ����꣺��� ± Ǹ�������tʱ �ܵ ��� �ּ � �� ij�ȡ���Ȼ�ⲻ����۵�ı����Բ�ȣ��
�����һ���������ʱ�������� Ϊ �������ʱ���t ı����Գ�ȵ�һ��� ����־ˣ�������}��ʱ���Ե
ؽӽ����������ʱ��ȷ�϶�Ϊ�����ṩ�����������֮����� ѡ���һ��ָ � ���
������ ֻ � Ǹ������ǣ����������ڽڽ4 � ��ۿбȽϵ�}�������У���һ���ӽ�����
34��� �
� � � ʶ����������ѧ
һ��������ʶ����Ҫһ����������ѧ����������Ҳ�Ͳ����ˡ����Ǵ�ʲô
���������? ���طƺ�� ൱��Ҫ����Ϊ����ȥ��һ��� Σ գ������� Ĵ �������������� صĺ��
�
������һ�� 㣬�����ŵ���Լ� �ִ � ��� ѧ � � � � ֵ Ĺ ۵ 㣬�������������
�һ�ֲ � ��� ĵij�ʶ����ѧ� ۵ 㣬�˴ � � Ǹ���ġ � � �� 棬
�ҳ�����ͼ�����ʽ���� һ����}�� ۵�֮����� Ҫ���
��ǰ��ѧ�ҵ۵��Ĺ ҵ���� ۵�
й
(1)����ѡ����� о ���� 壺���DZ�������һ��
� ʼ �������� ��֮ С�(1')����ѡ ������ ����� 塣�
о
�Ϊ���Ҳ��������һ���� ������ к�����
�ܵ
(2)���п�� ����ܣǵij��Ӧ�ü���ʵ��ȷ����(2')� �� ҵ�һ�����ʵ��ȷ��� 㡣 ij�
(3)����� ����������˵ ��ڸ ( ������� ) �߶���
� Ϊ�Ĵ������ �
( ) ��������ҵ ����� ij� 㡣
(3')��Ϊ���������������� ��������ҵ
�
�� 㣬������ô���}
�߳� ������ � ǽ������� С
(4)������ ǽ ����������� 廹�ǽ��
� ����ֿ � ��� 壬��ѧ � � � � � � � � � е
�����ؽһ�ֳ � ʶ֪ʶ�ۣ� ����� � � ˵�ǹ��ɳ�ʶ� ۵��������һ�����ۡ� (4')�ӳ�ʶ���ǿ�ȡ�
ģ�����������۵���
( Ĺ Ƕ � ô� � �� ȷ� ����ǣ� Ҫ� Ը� �ݳʶ���������й ۵�������С�
(5)����������� ܵ �� ����� � Ϊ��������ܻ
� ��� õ���ɿ�� �֪ ʶ� � � ǹ� � ������ Լ�� Լ� ��� ǵ۲��֪
Ĺ �
�� � �֪ ʶ��(��ǿ��֪����� ȷ������һ�����ϣ�������� Ϳ�
ߺ� ����� �
���
� ��
����� )
b
(5')һЩ�����Է�ʡʹ�������ţ��������е�֪ ʶ���dz������۵ ģ������ ( ���� ) ���֪
е ʶ����
�Ʋ��Եġ�
(6)����ijЩ�������ɵ���ʵ� �֪ ʶ��b����Щ��ʵ֮�ϣ����磬���ǵ���Щ������
���֪�о����ϣ���� ֱ ΪӵĻ�ֱ � � ľ����Dz�� �
�ܼ ٵġ�(6')��Ϊȫ�
� �֪ ʶ���dz������۵ ģ��������Ƕ���� b �֮�ɳϣ
�
����ǣ� �Խ4
�Խ�)����������ھ� ��� κξ�˵�ġ����ϡ���� Ϊ �Ȼ��֪ ģ ʶ�Ļ�Ҳ���Եõ��Ľ�
(7)���dz�֪ʶʶ�۵�һ����ȷ���ۡ� (7')��ʶ֪ʶ�۵�ʧ�������������֪ ʶ�ļ���Ժ��Ʋ��ԡ��������ǵĸй�Ҳ
�dz���� �ۣ
�� ����� � � � � � � (����˵�Ըй��� ���ݵϢ�Ľ�����)����Ȼ� � � � � ������ڽڽ
����� Щֻ��żȻ�ġ�
(8)���ǣ���� 4 �ʵ���۵���ʽ��ʼ�ij�ʶ֪ʶ�ۣ� ����� � � � � � � � � ʶ��Ψ�����������������ӡ�(
8')������ʶ��������ʵ��� ����( ����ۺѧ)��ʶ��Ҳ��� } ��Ʋ⣬����������Ϊʵ�����DZ�� Ψ �����õö�
��Ʋ⡣
(9)��ʵ��� ۳�����������Ϊ�ս�ij�ʶ� ۷����������� (������ ˵ ǿ��¹۵��һ����)��
(9')��ʶ֪ʶ�۱�����Ϊ������� Ⲣ �Ӱ��������ʶ
ì ܵ ģ�����
� = ij �ۣ� ���� Ӱ��ʵ���ۡ�
��������ʽ�Ŀ ������
�
�
)�
Ϊ ����� Ϊ��� 塱� ������塱����� ����ﲻϸ���ۡ�
飬飬飬飬飬飬飬飬飬飬飬飬飬飬
��ͼ�� �ֳ � ʶ����Ϊһ����������塪����ʵ��� ��ۼϳ�ʶ֪ʶ�ۡ� ����� �
��עҪʧ��ܵ �
ġ���ˣ� �
�ij
�����ǵ�)��� л��ɵķ�������ʶ������ٿ
� Ա� � � Ϊ}��֣��� ʵ���
���ۺʶ�ۣ� ��
� ң���ʶ � ��ۿԱ�һ��������ʵ���۵ Ŀ� �����������档
�������� û ��ʶ�������ʶ��
����������������һ�� £ ��������һ������� ˵ ��ѧ�ң�����һ��� Ľ�
��ݣҲ�����������һ�ν����д���Щʲô����ˣ�����ν������Ҳ���ͼ˵��
���ǣ�������ͼ��������� �ۣ
�� ��� һ����ܼ �� ŭ���ǡ�
1����ʶ� ۵�����۵�������=�
�ұ����� �Ľ�ҵ � ����ݳ-ͼʽ���=��� �ۡ�� � � � � �ۡ � �����۾Ӷ����� Щ��˵ �Ҷ� ͼ -�ͺ
� � � ַ� �ڸ � �ȵ����DZ�ʾ�ҵ����顣
��ν�� ���ݵҪ�������ҳ������� ġ ����� 硱=
(����û�и�õ����ֻ ƶ � ���� )��Ϊ��˵��������� ҽ � ���� � � � � � � ��ؿǡ��=硱�����桱
�ָ
һ�ʣ����Ǿ����������� Ϳ� =����� 棺��һ����������������� ״״磬� =
�����ڶʶ���״״� � �� ״״磬����ڻ� = ���Ϊ������磬����= ˼� � Ŀ� � �� = ��ݵ磬�����ǿ�ѧ˼�롢
ʫ� � ˼� � � Լ� ������ Ʒ��� = 硣
���� ɷ��ϣ��ҽ��� ġ ����� 硱���-ͼ��
= ��ʽ� � � � �����ۼкܶ� ֮�������Ҳ�� ��ڸĿ
����۾кܶ� ֮���������ҵ�������ijЩ���Եķ������-ͼ�ͺ �� �� � ���ڸ
۸����ҵ���� ��ۻ붯벻걸��
�ŵ ������������� = ����������� = ������� и �Ĺ� �㣬������
� Ҳ���
��
����ڲŵ���� �ۡ� � ҵĵ����=���ӽ��3 � ��ڸĿ � �
˼�
�� � = ��ݵ硣
�ҵĹ۵����֤������ (�����������ݣ � Dz � ��� ò���ķ � ʽ�о � � �� ǵ��磬���߸
=
� ȥ�о����ǡ�� ��رǣ�����Ҳ���� �ֲ
�� � ��� ֵ �� =硣���á������硱�������ֻ = � � Ϊ�˷�����ѡ�
�
���ںһ��۵ ĵ����=�ʱ����ϣ��� ŭ ��Щ ���Ƶġ�������ѧ�ҡ���������ѿ�����ˡ������ 3 ����ӣ����� »
������������ǵ�������� �Щ�����Դ����Ȥ�����������ѧ���෴���Ҽ�f�������ǵ��������ҵ���ú�
� �� �ۣ� ��� ң���ǿ��������� е ���� Ŷ ������
Ȼ����ϣ����һ��ʼ����������һ��ʵ����ߣ� �� е���һ����ص �� ʵ�����
ߣ������ � � � � � � � � =��һ����ʶ =� ״״磬������}���=��� �� �
� õġ��������ҽ�Ҫ�� �ֵ � ˵��������������� Ŵ ���һ ����� 硣=
���ҵġ������ 硱�ĸ
= ���Ա�У���Ϊͻ��ij�Ա��������ϵ���� �����Ҫ��Ա������������ ⾳
ij
������ҽ���֤������ =������Ҫ�� ij Ա�������Ա� �ۣ� ����� � � � � � � � � � �״ ��� ״ʶ
�״� ״֮ Ϊ���
� ۵������� ״״ б�۵��״ ��� ״Ȼ���� ����ڿ
� 鼮��ͼ�� �ݵ����ݡ
��� ڿ۵����=�����۵� �ĴĴ �ַ����ߵ� Ȼ����ϣ����⡢�²⡢�� �ۡ� � ����۾ݡ��ڿ鼮�Ǵ � �
ڵġ������� �ʵ �˵��� ��
Щ�������) 屾���϶��� � ��۾
��
��
�� ״״�� Ϊ �� ��� ķ�� ű�ֻ � ��� Ա��֣���� ǻ�˵��Щʵ���ǽ����ֶ �Σ������ ˵ ���ǻ �����������Ƶ� ľ� �״
״
���� Ϊ �� ��� ķ�� �ֶ λ����� �ֶ Ρ�
���� ෴���ҳ������˵�����Dz����ܰ ������� � Щʵ������ǵ���ڶ ����= ��ݹ硣
����� 4 ���� ֤ ������� =�(����� ��) �ٵb��� �ڵһ���� ۾ݰɡ���
���⡪� ����۾Բ��ն�����(1962�� 棬�
�2��)���Ƚϵ�108ҳ��(���� ½ ����ѡ������Ŀ¼������ й ����һ�� µ ��ϸ�� ο ��ס �� )
�ҿ���� } �� ˼ �ʵ� 飺
ʵ��(1)���������� л ��� ߣ� l��� � � ��� е���
� �֪ ʶ����(���ǹ��
���ڻ� ���Լ�����ʹ�����ǵ��� �֪ ʶ����� ��ٻˣ�Ȼ��ͼ�� ����ݺǴ ���ѧ ϰ ����f
��Ȼ��� ���ڡȻ�������� ���ش
� ʧ֮�����ǵ��=��� ��ٴ���ת
ʵ��(2)��������һ������� �߱ ��
��ٻˣ��������ǵ����֪ ʶ����(���ǹ��
���ڻ� ���Լ����ʹ�����ǵ��� �֪ ʶҲ��� ��ٻˣ�����һ�������е�ͼ���Ҳ����� ��ٻˣ����
������Ǵ�鼮 ���ѧϰ � � � � f Ҳ û � � � � � ˡ �
������� ǿ ��һ����� } �ʵ� 飬���ǶԵ����=��ʵ���ԡ����������� �(�Լ���Ե
�͵ ��ڶһ�=������)Ҳ������ø���Щ����Ϊ� � � �����ڵڶ£����ǵ����� � ǧ���
�ڼ �³�����ڲ
�� ��֡
�
��ϣ������һ������ к �������Ҫ�� ۵�㣬���Ƕ�����ʶ���й ��ءҰ���ʶ� ����ۿǹ��
�ڿѧ ֪ʶ�����ۡ�
�ҵĵ�һ��� ۵�������ġ���ͳ��ʶ���Ѿ���� ۵������
� ϡ������ ��ʹ�
á �)� �֪� !
������� 롱
� �� Щ��ʵ������ϡ����� �֪ ʶ��˼�롣
о�
�ҿ϶���˵������ Ѿ ����� ʶ ��� о ��� ��֦ ������ � ȥ�ˣ����Ǵ����о���ѧ ʶ��ʵ����ȴ� ֪ о���ij�����ѧ֪
ʶ����ɵĶ�����Ϊ��ѧ֪� ʶ����� � � ��ʹ�
á �) � �֪� !�һ�ʵ�������֪ ϵ ʶ������֪� !
�������֪ ϵ ʶ�����ҳ�ν�ġ��= ��ڶ硱����������=磬���ѧ ֪ʶ���= ����ڵ磬���
ڿ� ���ۡ� � �� � � �Ϳ
�� = ��۾ݵ硣
����ҵĵ�һ��� ۵��ǣ���ˡ������ 3 ������������
صĴ�ͳ����ʶ� ۴��൱�ϸ�Ĵ�����4˵������ġ����� ۵�������ǣ�� �
�ִ � ��
ʶ��Ҳ��������ġ����(�ִ � �� ʶ��������������ٶ Ǽ Ŀ����Ҫ��� Ϊ �� �ڿѧ ֪ʶ�����۵ Ļ������ǣ��� κ ��
ʶ��ѧ� �ֻ Ҫ�������� Ŀ IJ ���� � ֪ʶ��������������ʹ �������Ϳ ��ףȫ���� �ܵ �����
ڶԿ�ѧ
ǵ����С�
�ҵĵ�һ��� ۵��漰��}�ֲ ������ ֪ ʶ��˼��Ĵ��(1 )���������ڣ �֪ϵ ʶ��˼�룬 ��� (����
�״
��� ״ʶ��������� ״״ Ϊ ���Ӧ���� �
�
�(2)�� ���
��ϵ �֪ ʶ��˼�룬 ��� (���⡢���
ۺ��۾ݵȵ ȡ � � � �ֿ � �����ϵ �֪ ʶ� ʶ�����Գ��Լ
κ �֪���� ȫ� �� ��أκ�� � � ���
Ҳ
��ȫ
�
�˵
� ��� ɡ���ֻ
�� � � أж�������� ��ء� �����ϵ �֪ ʶ��û����ʶ�ߵ�֪ ʶ������û����ʶ�����֪ ʶ��
��� ڿ� �����ϵ� ˼� 룬 �� 3��д�#����� ���˼һ��� ��ģ ����)��� � ˼����
ۻ� �����Ŀ� ���� ������ݡ
���μ�3�������1892�� 棬��32ҳ����� ����غҼӵġ�
˼�����}����������ǵ���Ȥ���� � ϵ�������������Ժ�� ��һ�dz η ������� ŷ ��
Ļ (1962�� 棬�
�195ҳ)4˵������4�������������l��ͳ���۵ Ļʱ ˵��
����� ݹ麯����ǰ���з������ ô �� [ ������Ҳ ) ������ γ ѡ�����еĸ���� 룬�
�ǽ��ܲǺ��ҵġ���
�������һ����4 ����������ijЩ���� ˼ ������ָ � ���� ۵����⾳
��� �
� Ļ������ Щ ��� ���
�
˼�
� �ܾ Ͳ�����(�ǽ��Ǻܲ��ҵ�)�������ᵽ�Բ����������˼��
�Ľ�ijЩ�� �ܵ�� Ӱ�죬죬죬����Ҳ������Լ�������Щ���˼���Ľļ�ֵ � Ĺ ۵ 㡣��Ȥ���ǣ�Ӱ�
죬죬죬��ΪӰ�죬죬죬� �۵� �� � � � ضģ�ֻ � в�������������Ϥ�ݹ 麯�
�ſ����зp���������ѡ�����еIJ��Һ��
��һ��� 棬��
�Ժ �� � � � �λ � � � ˵� � � �} � � ˼� � � � � �۵ Ŀ� ����֮���� ij�ֿ ۹�ϵ������ �ָ � IJ��Dz���
�����Ե绯 ĵ ѧ ��
�����������
�� � ��еĿ����⾳ ѧ
����Բ������������ Щ ��� ��� ������ ˼ ����� Ӱ�죬졣졣�������
�ܲ
�һ���˵���ǣ�����������ǹ�� � � � �����ڲĿ۵ ļ�������� = ľ �� ���ģ����Һ�����
������ ζ ŵ����羳�����Ӱ����ڶ
= =硣�
�����Ϊ���������� û з ��ѡ�������� ǻ �Dz��ҵ� ģ ����� ˵ ����������� ˼ �Ŀ��������м�ֵ � ���� � � �
ģ�� �֮����� м�ֵ � ���� � � � � � � � Ϊ������ �ַ � ʽ�ı��˵����� = �еĿ���� ⾳��
� ��� ˵�������� ˵ ������������ ˼ � �ܿ ���� Ӱ�족 ����
�a�������ܾ ��� µĿռ� � ��ۡ� ���� ô��������һ���� ���� ˵ �����������ϵ�� ˼ �� ���
족
Ӱ
�
һ��ָ � ��� ˼��� � �˼��
��ǰ���ϵ�����ǣ������˵������������˼��dz����� ��ڿµ�˼�롱 ���
�ô����Ȼ������4 ����Ҫ���� �ݡ���������˵������������˼�������ص
� ˼����ì� �ܵ ġ��
���ô�� �
�
����ì �) �
�ܵ ġ������ � ����� �Һr ���� ����رҽ�����3 � ��ڸĿ�������ʹ�á� ˼�롱
һ�ʣ�������ֻ ƪ����� ۵ Ŀ� �������������ݡ
�� �
��ݻ
�����ճ����Բ���� û� ֱ з�������= ��ڵڶϺ͵����� = �����ϱ���� ˼롱�����
�һ����Ҳû�з� ֱ ����� ֪ � !��Ժ �֪ ʶ������Ӧ��}����������
Ϊ�˱������ } ������Ǵ�ڵģ��ҽ � ������ᵽ����� ۵�ļ�� �����= ��ڶӣ�
(1)��� ֪ �������� � � ͼ��ŭ�ң����Ҳ��
� � �ŭ����
(2)��� ֪ � 7Ѷ���������û�еõ�֤������� � � � � � � � � һ���õ�֤��
�
(3)�� �ݡţ��Ӣ��ʵ䡷�еġ�֪ ʶ����Ŀ��֪ ʶ�ǡ���ʶ��� ˻� õ ���֪ ˸ �� �״ ��� ״
��Σ��ҽ�� ֿ� ���ٳ۵ ļ������=�����ӣ�
(1)�� �ݡţ��Ӣ��ʵ 䡷�еġ�֪ ʶ ����Ŀ��֪ ʶ �ǡ�ѧ�Ʒ�֧���� ѧ�������
(2)�����ǵ���ѧ ʶ֪ ��Ŀǰ ��״Ѷ����������ƺ��Dz�������� ġ���
(3)���ұ �֤�������� ֪ ʶ �ж4��ĺ���Ҫ�Ĺ�����ס
��Щ�dz�ƽ������� �ֻ������ Ĺ��
����������������ڲ����˵ �����ܣ �֪
�����
ʶ��ʱ ָ����ʲô� � � ������ ˡ� ţ� � Ӣ� � ʵ䡷��
�ⲻӦ ���������ԷΪ �������ò �������ͼ �֧��� ߡ�� Ҳ�����ͼ������4֤����ճ��÷���
������
��(�ҵĵ����=�Ŀ������ϵ ġ�ϣ������붯벻벻����� �ڡţ��Ӣ��ʵ
�֪ ʶ ����ʵ �� 䡷
�з��֡� ֪ ʶ ���Ŀ��÷������ӡ�[�����x�û���뵽�ͻ���� ��������! �֪�ڡDz� �ֵ
ؿ۵�һЩ�÷�������֡����� ʶ (һ���һ� � ���طһ����);������⡣��û�뵽�
�Щ�� �ֵ ؿ۵��÷���4��� �֡� )��������Σ��Ҳ����������� 4 ����������ֻ
Щ������Ϊ� ���۾ݣ
˵��
�� �μ������ �ڡ7.1�
�ҵĵ�һ��� ۵����ֻ�� ˵������ ֤ ��� ԣ�����
� ����ͳ����ʶ�۰�
��עf�����
= ��ڵڶ缴��������֪ ʶ �ϣ��뿪붯뿪�Կ �ѧʶ֪ ���о���
�ҵĵ۵ ���� ��ڶǣ � � ��� ʶ� ��� ɵ���� о��� ѧ�������� ⾳
���о���ѧ�Ʋ�(�Ұ������ǿ�ѧ�� ۵ ı���
˵���ѧ���
)���о���ѧ�� �ۣ�� о�������� ��۾Լ���֤
о ��
� �������������ڱ ã����Ҳ�о���ѧ�� ���־鼮���о�ʵ� 鼰���
�ڿѧ� �֤� еļ�ֵ������� ֮ ��� о��������� �֪ ʶ �ĵĿ
����=����ʶ � ��۾о��Ե���Ҫ��� 塣
��� ����ڵڶ
۵������������ ʶ ���о������ѧ�Ҿ�������������Ʋ�����ʵ �ģ����������! �֪�ڡ
�����������ϡ �֪� !����ǣ����������������ǡ����� �֪� #������˵ �ڷ
�����Dz����
˵ չ���ǵ��
˵о����
飬�棬���ǵ��ж�������IJ²�ݣ ���ʲô� Ϊ
���
� � Ч� � ĺ� ʲô� � �� Ч�� ģ� ʲô� о� � ����
ڿ�֪ʶ �ĵ����=�����ϣ���ý�һ���Ľ��� �֮���� ѧ���Ǹ��һ���Ʋ⣬�����Ը��������⣬�Ǹ
��һ���������(��Ϊ���ǿ�������ƺ��ж�����)�ۻ4�ж��ģ������ʲô�
����ڿ�֪ʶ �ĵ����=��з�չ �IJ²�4�ж��ġ�
���룺룺뷴 ���Ϊ֧����(�������������ʶ��������)�ĵ�һ���۵����(���
ڿ� ������ʶ� ۵�)�۵������ڶṩ��һ����۾ݡ
���ǣ��һ��е�����۵ 㣬���о������=�Ŀ�������ʶ�ܺں ۻں
� ����� õ
��������زʶ �ĵ =��ڶ磬飬飬飬飬飬飬飬飬飬����ڲѧ�ҵ����˼���������֮��Ȼ��
��Щ�����ҵ������Ҫ�۵ 㡣
���ṩ���֧�����۵�4�����ҵ������Ҫ�۵ 㡣
��һ��֧�����۵��ǣ ������� = ���� ද�����Ȼ�
� � � � � �� Ա��
�֩����
�۵�����֧�������������(�ڶһ�������ؼ
۵�)�ǣ������=����������ģ���Ȼ���Ǿ�������������Ҳ������
�ã���������ʵ�������ǵIJ���ﲢҶ�������� ǿ ҵķ�!���� ã ����� �Ϊ
�
�����
����=��ڶu�һ�=��Ա��������ǿ�ҵķ�!���ã�����������ġ�
�����֧�����۵��� ǣ ����� �
�������Լ���
˵ ��� �֮ =� ͵������
ã���֪
ʶ �ŵõ���չ �����ң�֪ʶ �ķ�չ�
չ�
�
����
ķ
�չ����ֲ��Ľ�ʮ�����ơ�
2���Ե����=������ѧ� ��
��������4����һ��� �ҽ���ͼ��һ������ѧ�ļ����۵���۾
4��������ĵ����=�Ĵ���ڡ
һ������ѧ�ҿ�� �Զ�
ܶ ������ Ϊ ���Ȥ������Ҳ��Զ�������ijЩ������� Ľ ������Ȥ���� �֩
�����
䳲���ϳ����Ѩ�����꾡깹쳡��İӻ�����ɭ���в�����С����
�ҽ���������о���Щ�����������}����Ҫ���⡣��һ���(�й
�ʹ���ضõķ� � � ���
����ڹЩ�����ʱ�������Ϊ��ʽ�����⡣�����һ�������й
�����ж����й ������ضΪ�����Լ��й ���֮���Ͳ���ضϵ��������ɡ�� �ڶ
�������漰��Щ���������ﱾ漰���
飬Щ����������ò��ϵ���ɺͻ�ѧ���ʣ��漰���ǵļ ������ʺ ��������ʣ�� 漰��
飬ǵ���5 �����飬� ���� Ľ��Ǩ��Ҳ�漰��
飬Ƕ � � � Щ� � � � � � � � � � 5� � � � Ӧ � � � � � У� � � Щ� � � � � � � � � ʶԶ � � � � � Ϊ� ķ�
!��ϵҲ�dz���Ҫ������(�������ڴ�����ڶ漰��Щ����
)�������ﱾʱ �����ǻ ���������ǵ� � ܵĹ ۵�4������
�����ѧ �� Щ��������������۵ ڶ
�������ʱ�����ijЩ��һ�����⣬���硰� Ѩ � � � � ι����?
���Ժ���Ľṹ��Щ�����ǵ��͵�(�������Ǵ�ͳ�Ļ��Ŵ���)����Щ�������
�Ӧ������������˵�?��
�������һ����������������������һ������(���漰�����
飬飬飬飬飬飬飬飬)��ʱ�������������ڵڶj�뵽飬飬飬飬Ȼ��}����� � �5�
�������ڴĿ���������۽ʵ���������ʵ���������ڵڶ ࣬
��
� Խ���Ȼ ������ˣ �����˵
��Щ������ﱾĴ�����������}�����⡣���ǿ���˵� �(�������ڶ漰����
�)�������ﱾǸ��ģ��ӵ�һ���������Ʋ������һ�о���������Ե���ʵ�
���Щ���������ijЩ������ij�ַ�ʽ���ġ�
������ڣЩĿ� ��ǵ�ȻҲ��Ӧ�������� �IJ� �
� ���ӡ����
ߺ�������Ʒ ��������������Ҫ ���ǣ ����ǿ ���Ӧ ����������Ƶ ġ ���
�ԡ��Ժ���ѧ������
�� ������Щ���˹���Ʒ������Ү������1967��棬� 111ҳ� � �
��Щ����ѧ���Ǻ������
���ڽڽ��ݵĿ֮���jϵ˵ ϵ����� ²����ҵ������Ҫ� ۵�����ˡ ��ҵĵ �һ ���۵��������4�������
�ѧĿǰ�����⾳���У�û��ʲô��������ʶ��}�����⼴
飬飬飬飬飬飬飬飬飬й�����4�Ľ���������������֮�������ﱾҪ���ҵĵ ۵�����ڶ
�ǣ������ Ӧ ���� 漰�����ﱾĵ
ʶ ���� ����⼸������ڶÿһ���涼
飬ȵ�һ������(���������)����Ҫ���ҵĵ�����۵��ǣ�� �����������ڶ
��������Ļ�������ӡ���෴�����˵ ���� о���� ����ﱾѧ���Ĺ������
��Ϊ��֪˵ ʶҪ����������� Ĺ � ֪����ڲʶ��������
о �˵����� Ϊ��ѧ���� ۵����
� ˵�Ƿ���Ϊ����
ͷ��������۵��۵��ؾ㡣
ڰ
������ڰӦ�õ���ν�ġ�֪ʶ��ʱ���ҵ����۵� �ɲ������£�
(1)����Ӧ������ʶ��������һ�������й����Ǹ��˶Կ�ѧʶ��֪ ������
Ĺ �����⣬
��һ�������й �ֲ��ظƷ��� ѧ ����Ϳۺѧ � ��֮�۾Ľṹ���⡣
(2)����Ӧ��ʶ���о���Ʒ���о������Ҫ�ö࣬ ��ʹ��Ϊ���������䷽��Ҳ���
�ˡ�
��
�
˵ ��
� (3)��� ��
���о ������Լ�� �� ��� � Щ ���� ۵��
���˵���۾ݣκ �ֱ�ӵ� � � Ϊ � � � � ģ � � � � � ѧ � Ļ � � � � ѧ � �� � � ѧ � � � � � � � й � � � �
�ͷ����������й�����ѧ�Ķ���һ��˵4�����ǿ��Դ��о���Ʒ��ѧ����
�й���Ϊ������ѧ��֪ʶ��
���棬�ҰѴӲ � Ʒ � � � � �
�������ۺ��۾ݷ � �ֳ�Ϊ���۵ �ֻ ����
ġ���ֻ =�ġ���֡������ҽ��ѶԿ�ѧ֪ʶ������ Ϊ ����
ġ ���
�ѧ�ĺ����ѧ����ֳ�Ϊ����۵ ġ���ֻ �=��ڶġ���֡�
�ֻ
������ ֮ ����������f��Ҫ�������ʾ����ϵ�����ʵ����Ϊ�ҳ��ϣ���Ҫ�
������о��Ŀ���˵���������۽Ϊ����ġ��� Ȼ������ ϵ �����
�����ͱȿ���
�ָ��ѧ����Ϊ�۵� ԭ� ġ�
� �ֿ���˵�Ǵӽ����Ǵ� ��
�����ҳ��Ͽ
��������۽Ϊ�IJ����������Ϊ�����֤�Ǵ��� ������ ġ�Ŀ�
һ���̽ е ѧ� У �ֶ�
�Ǵӽ��ԭ������������һ��Ҫ��� ͵ � ��� ⼴
飬飬飬飬飬Ϳ��⡪�����ѧ����ͼ(����һ������Եļ�˵4�����
��ˣ��ҵ������Ҫ�۵ 㼰��Կ۲�Ʒ��ǿ��Ȳ���Ŀ���۵ ģ�Ҳ���Ƿǿ�ѧ�ġ�
3.�����=�Ŀ��Ժ�������
��֪ʶ���� ������ؽ � �ֵ�һ����Ҫ��������Ϊ���붯벻벻�����
ߣ���ֻ�б�����������ʵ���ϳ�Ϊһ���飬������ֻ�����
�մ� � ī� � ��ֽ�Ŷ��ѡ�
���ֹ۵����� Ǵ���
��� �� ġ 䳲�������������Ժ����Ƿ 䳲����ʹ���
���ٱ䵱��Ѩ4���ˡ�� �ʹ��
�4û �����Ϣ����Ҳ����� ����
��
�أһ������Ȼ��һ���飬�
飬һ�����͵IJ�Ʒ����ʹ���4û�б����Ķy�(��������������������)��
���ߣ�һ���飬������һ��ͼ������ݣr���Ҫ�κ���4д�����磬
һһ���Ӽ������Գ���ӡˢһ�����ֲᡣ���������õĶ����ֲᣬ����˵ ������ǰ���
С�����ʮλ�Ķ�������ܱ�����͵�ͼ � � �����ݣҲ���ܷ������ʹ����4 � �����㣬
飬飬飬飬飬飬Σ�������ʹ������ǰ���ܾ����������꣬꣬�����������������ڵ
�ϵ�� ڼ䣬�����������������(��ʾ��ѧ�����)��4û��˭�콫룺롰�
飬Ȼ����Щ�����е�ÿһ���������ν�ġ���֪ʶ��;�����Ƿ���Ȩ��������� ؽ
�Ҫ�ġ�
4 ƺ�����������
�
�ֲ����ٶΪ��4������ǣǿ���ᣮ��� � ����ǣ
ǿ Ⲣ �� �֤����Ӧ��˵������ÿһ��
�鶼��������ſ�֪ʶ����ʵ�Ļ���
ٵģ����õĻ����õģ����Ƿ���˭����y������Ƿ�����������������ݣ
�����żȻ�ġ �����һ ����������������е ���� ܳ ��� Ҳ�ܻ����
˺ �
ʹ
������
������������
;
���Ұ�ֽ�ϵĺ����Ϊһ������߱� �Ϊ�п������ � ֪ ʶʵ���������ʵ���϶���� ��������ر
е�żȻ�
����⡣���� ��������һ �ָ�Ϊ����Ķ������б����Ŀ����Ժ�DZ���ԣ��
��б��������������������͵������ԣ����ʹһ�������
һ Ϊ ����� 顣
飬飬飬飬飬飬飬飬DZ ���Ի��������Լ��ʹ�� ֣��Ҳ���Ǵ����
4����ʵ ŵġ�
Ϊ�˸���������ؿһ�㣬飬飬飬ǿ������룺룺뷴�����������Ժ�ijЩ�鼮��ͼ��
�ܱ��ݿijЩ���ǵ��������߷�� ֣�������� Щ�����������ĵ������ﻹijЩ���
�4�Ժ���Щ�鼮���ܱ��
�⡣Ϊ �˱ � � � � � ֤������ ǿ�������ǰ��δ�Ķy����Щ���������൱���ˣ�����
����˼ά�������Ʒ������ʵ����δ���Ķ{�δ����������ʵ������ʹһ��
�����Ϊ�鼮 4˵�����DZ�Ҫ�ģ�����Ա���⣬���� 㹻�ˡ�
����ҳ��ϣ�Ҫʹһ�������ڿ� � ֪ ʶ� ĵ� � � � 磬飬飬
=
飬Ӧ���� � �
� ϻ ���ʵ�����ܹ
��� ijЩ�� ���( ���⣬����⣬����ʶ�� )����
���˶��ѡ�
������ǿ���˵������һ �ְ��
-ͼʽ��(� � �� ŵ ʽ����ڵ鼮�����
)���
����ڵ����ۡ����ڵ⡣ � � � ���������������ڵ��۾ݵ ⾳� ���ڵȵȵĵ����=硣飬飬飬飬
飬Ҷ��ԣ ������� �ֵ����=�������IJ��������������
��� ⾳ ۡ۾ݺ
� ���� �ڵ
� ڵ ����
� ��
����
���
ڵ
4��û������������Ҳ����Զ��������������⡣
��������һ�����⾳��ĵ����=磬飬飬飬
飬۵��ʹ�ܶ�� ˸е��Ǽ����ζ���ѧ�ĺ����˻��ɵġ�Ϊ�˺�����һ�۵ 㣬飬飬飬�ָ�����
����ѧ�ϵ���������磬���飬飬飬飬飬飬飬飬 ��
�������� �
飬һ����ȫ�����������ǰ��� � ��ҵĻ ˸��һ 4 �
ֻ � �� Ȼ�����˵ IJ ��������IJ �� ���
��ǵĶ�����ǵ��Ӽ����IJ����������IJ�������Ȼ��������=緶
Χ�У�����һ�� ⾳���һ�������ۻɲ�
���� � ֡������� 4��Ⱥ�����ƺ�û��
�� �ע �
��ֻ
�������������
�ֻ�
6ɽȸ��ϸ����������ؼ � ʼ��������ѣ������ͷ þ
����ˡ���Ȼ������һ������ץסĻ�ᣬ���ܿ��� 4����һ�����رм�ֵ�Ļ�ᡣ� � ��
��Σ�����һ�����⾳�������������������һ�걻 � ���������
飬飬
飬飬�֤ �����һֻ ����� Ǹ���ʵġ���һ���飬 ʮ�ֺ��ʵ������������ʹ��ǰ�ͱ�Ū�
ߡ�����ĺ�����������Ȼ��һ������⣻��������Ƿ�ʹ����� �е Ȼ ż���
��⡣���е����С����Ҳ����ˡ�������DZ�ڵĿ����ԣ����ҿ���һ�ֿ۵ ķ�ʽ4�
����������
� DZЩ ������Ƿ� ijЩ�������ʵ�ֵ������ �ءϸ��ѧ�Ҷ�����
��Ϊij��ϸ���ù�����������������С�������������Ŀ��4˵������
��С������������ȫ���ʵġ����Ƿ� ʹ�ú;���������סһ�����⡣
�й�ʵ������ۺDZ � � �� �ۣ���鼮�Լ� � ۾ݵĵ����=磬��飬飬飬飬 ��
���� �
飬Ϊʵ�ʳ����鼮�������⸱����۾ݵ
��Ʒ� � � �� ġ����� Ҳ���� ˵�������������Եĸ��� Ʒ���������� һ��� 䱾����������
飬Ŀ�ĵĻ��Ԥ��֮��� ĸ���Ʒ��
�����ж����С��������� ɵ γ С˵�?
ijֻ ����Ҳ��Ϊ�˵���һ����ˮ����ͻ���˰����ֵİ�Χ����������������� � �һ�� С�
�� �㣬飬飬飬飬飬飬飬飬飬飬飬飬飬
飬ʹ�ö�ӿ�Ľ�ġ������мƻ����γɵġ��������˶������Ѹ��������Ҫ��һ
�������ĺ����˵��һ��С·(����Ҳ��������� ߵ�С·)��ʼ�������γɵģ��
��Ժ������κ����õ���ʩ��������ֵģ��Լ�Ӧ����ΰ����ǵĴ��ͷ�չ���
����ǵ������ԡ��������ƻ��Ļ�����ģ�����Ҳ�������Ǵ�����ǰ
������Ҫ���ǡ�Ȼ�����ǿ��ܴ���һ���µ���Ҫ��һϵ���µ�Ŀ�ģ�������˵�
Ŀ�Ľṹ���ǡ���ġ������ǽ�����ij�ַ�!
���ƣ�����ǰ��Ŀ���У�����Ŀ�Ļ�����Ŀ�ĵĽ���з�չ��4�ġ���
�� �μ�Ү������1967��棬� 6 ��£����رǵ � 96 ҳ � � 1 00 ҳ � � ��ע
12���ѿ�������1637��棬� ��� 1931��棬� 89 � ҳ� � � � � ն����� 1960� � 棬�
飬65ҳ��1966��棬� ������ 6�£���XXIV��ڡ
����һ��ȫ�µĿ����Ի�DZ���Ե������Գ����ˣ�����һ��� Ϳ�
ܴ�����������=硣
һ�����Ȼ�������ǻ� ���������
�ܱ����ĵ
ؼƻ ������������� �˵ ���������Ԥ ��
�
�
�붯벻벻���ķ�ʽ�γɣ���ʹ�����мƻ����γɵģ����źõĶ���֮��� ijЩԤ�붯벻벻�����
��ϵ� � �ܻ�����һ������Ե��=磬 һ����ܵ���Ŀ�ĵ��=��һ����������=硣
� � � Ե� � = 磬�Ʋ⡢� � � =��ۺ��۾ݵ磬����֮���� �
�֪ ʶ���=磬���
�Щ� � � ഴ����=� � е� һ� � ���� Ҫ��� = 磬�ʱ��һ�����������硣
=
����һ���ռ����͵����ۣ����� ˵������������Ҳ����Ҫ���һ�����͵
�Ľ ������ң������ ñ���4���͵��
��ۣ���� ñ�ʾ���ʵ�����4���͵����ۡ�
����-ͼ�ѵ����=�Ŀ��飬� � ij�����������ڷʵĶ������˵�������
��ںǻ����������ǵľ������Ӵ�����ȴ �������Ӻ �ֱ�ۡ������ Ϊʲô���ֵ����=�ij�Ա������ʽ
���������Ϊ����ĸ������ı��ʻ�� ������� �ۡ�� ������۾ݻ� �
ԣ
�����ѧʷ��4��Ϊ��Զ��Ӱ�졣 �Ӱ�-ͼֱ�������ڣ ѧ�һ������
��� Ψ ����
�˵���������ߣ��ٻı������ߡ����ǶԴʵ�(����)����ȶ����۵���α�����Ȥ��
�� �μ����1965����˹���ؽ飬� � VIII�£����رǵ�145ҳ���¡����ն�����1959�� 飬� � 420-
422ҳ��1963��飬� � 18ҳ���Ժ��ҳ����262ҳ��297ҳ���¡�
�ҳ����Ա����ʽ(����һҳ)���������⡣
˼�� � � � ݺ
�Ͷ�����˹���������°�-
ͼ�������ƺ�����һ����Ҫ�����ã�������ŵ�����˰�-ͼ�Ծ����=����-
ͼ����ʽ�������=����֡� Ȼ� � � � � � � � � v � � һ � � � � � � � � � ŵ � Ѱ � -
ͼ���=����������ʶ�У�����ƻ�����ij�Ȼ����ڡ
��
�������v�������ζ���ѧ��,XII(A)��7��1072621���£���9��1074b15��1075a4����һ��(��˹��(Ϊ��
����ʥ��˼�����������ʥ�Ķ�������������)�ء�-ͼ������� С������-ͼ����������й�ϵ��25�������
� � � �� �
� � � � ��˼���������رʥ � � � � � � � Ķ � � 飬� ���Ϊ�飬� ͻ�仵� � � � (���������ʿ��¡�����꡷
��42962Y�����¸�ҳ���430�رa4��)
������ŵ��������ʿ�������Ϊ������ֵ�һ��˵(һ)�͵
(˵���ڶʥ�˵�����)��Ȼ�����Ч����ʿ��°����˼��
�������Լ������4�ֿ����������������ݻϸ���
�����۵ 飬� Ѱ�- ͼ �����= ����ʽ ����� ����ʥ�����ǵ�Ĺ ����״
״ ����ʶ
�� ��������ŵ��������¼���II��4��4(1883��飬�
� 153ҳ��3)��III��8��11(1883�꣬꣬�� 346ҳ��6)��V��3.2-5��V��9��5-
8��VI��5��2��VI.6.6һ7��
5.2 ���ڸ
���˵���ڸһλ��-ͼ������(�������˵��һλ�°�-ͼ������)���������-ͼ����Ҳ��˵��һλ��-
�����������ߡ�����λ��-ͼ�����ߵ������=��DZ 飬� � � �չ� ġ � � � -
ͼ�ġ���ʽ������� � ǿ ۵ ģ�������������۾е���ʶ�������ϵ�����Ǿ���סһ����ʥ�ġ��ޱ飬� � � � �
� � (����ʿ��������ϵIJ�����)������෴�����ڸĹ�����������ŵ�Ĺ���һ������ʶ��� �
���˼�����
���סij����ʶ��ij�֡������ е�˼�룻 � � � � � � � � � ���� ��֡ ���� һ��飬� ͷ�չ �š ��
��ڸġ������۾Ժ ���Ծ�� � � � 飬� �ֻ����һ������ľ���Ȱ�-ͼ�������=�(
����
� ŵ�ġ����
� ��
���������)�=�����ڳҵġ������=飬� �
���ڸġ������۾Ժ ���Ծ������ҵġ������=硱֮�������Ҫ�������ڣ
(1)�� ���� �ۣ � ����ݺڸ �ܿ
�;�)������(��(���۾Ծ���(��(��ѧ)}�߶�������ijɹ���ɣ���ȴ���Ǵ����ߡ�������ʵ�飬� Ŀ
����=����������۾ʥ��������ʶ�ƶ����ˣ������ˡ����ǹ��ߡ�����ʱ����Ĺ������ǵĹ������
ǵġ�ʵ��ְ��ġ����ﱸί�ζ�������� �(���ءμ�1830��������ڸ飬�
� 551�Ρ�)�������˵�ĵ����=�������Լ�� ䷴! ���þͳ�Ϊ�
�����������ڸȨ�����ֻ�������ϵ���ֳ������ѧ������һ��档 � � � � � ෴��
�Ҷ��ԣ����˵ Ĵ ������ ���˺����ءĹ���֮��� ƽ�Ƚ�����ϵ������Ҫ�ġ����������ںڸУ���
һ���˻�Ϊ����Ľ���ΰ��������ʱ������Ա���������н 顣
(2)���ܺ ��ڸı�֤� � �ҵ
� Ľ �
ͼ ʽ
P1����>TT����>EE����>P2
��ij�ֱ�������ƣ���}��֮��� и������ҵ�ͼʽ��)������� �
� �
������������һ��
ڵĹ�����)������ʶ����� �ڿѧ��ˮƽ�������õġ�
ж ��
��Ȼ����������Ѱ��ì�ܺ����� ì�
�������������ܣҪ����ɵ�'�ѹ����µ�����(P2)����������������ǵ�֪ ʶ��� ������ϵ�֪ ʶ�Ŀ۷�
չ� � � � � ¿ ۱����Ե������ʹ�ñƽ�(��Ե�)������ Ϊ �ܡ��
��һ���飬� ߡ�����������������ڸû�п��������ǵ��������ҳ�ì�
���ܣĿ���������ì����ܣΪ����Ϊì������� ì�ܵ������ ϵ ͳһ���(��Ⱥ��߸��)�������ṩ�˾�������ƶ�
����Ļ��ơ���ˣ������������ںڸУ��������к�����Ĵ�����һ����ʲô���á���
�� ���ն�����1963��飬� � 15�£����ն�����1962��飬� � 2��ĸ�¼������ʵ����
���������������Ľ�һ�����С���
�� ��-����˹����1963-1964��飬� � 234ҳ��1 ���(עб�����59ҳ)��
(3)��-ͼ�����ʵ�飬� � � � � � ���סij����ʥ������У��
�������ڸľ����˸�Ϊij�����Ե���ʶ��������������У������˵Ĺ���������˵���ʶ֮�С����ѧ˵˵����
�� ǣ���� �ģ �����ʶ�����������ҡ����� ෴���ҵĵ����=���������ʶ��������֮������� Ҿ � � � �
��
�ĵ�һ���Ա��������ʶ�IJ������������ȫ���������ʶ� Ĺ ������������ϵ�˼� 롣
5.3 �����ŵ��3�
�����ŵ�����
��������������ڳȻ� � � � � ҵ ĵ � � � � = � ij � Ա � � � � � � � � Զ û � н � � � � � � � � � � � = � �
�����Ա�Ĺ�ϵ����
�� �����ŵ����1837��飬� � 1��19����78ҳ����˵�����)����������(���ڳû�ж��
���ڣ����ڻʵ� ������� ����� ԡ˵ ������ڳǡ�ij�ֳ���Ķ�������������һ���������ˡ���
�����˵�Dz����ŵ����Ҫ'�ѣ����Ұѵ����=�ĵ�λ���������붯 � � � �
� ĵ�λ���������� ���ָ����������Դ���������ԵĽϸ ����ܣ���ͼ�Դ˽�������һ'�ѡ�
��3��� ԣ������������������۵�˼��˼� Ϳ ���ݡ
� ��������� ˼ � �
���� ��˼�
�� �μ�ǰ���1����֤� ĸ�3������1892��飬� � 32ҳ���Լ���3������1891��档
���ǹ��ϣ���Ծ��ӵĴӾ�ͼ���������Ȥʹ���Ϊ�ִ���ʶ��֮������ Ȼ� � � � � 룬 � � � � � � �
� � û���ܵ��� Ҵ����ṩ(�������7��)����ʶ�������е�Ӱ�죺 � � � � � � � �
� û�п�����Щ��ѧ֪ʶ�������ϵ���ʶ�ۡ�
�� ����·�ߴӸ�3��չ�����1922���أ飬� � 19ҳ�����ҷ�չ��ά�1922��˹˹���ظ棬 5.542��
5.4 ��������
�������壬� � � � � � ˣ������ 3 ����ӵľ����� � ��� � � � � � � �
壬�
� ʷ������4��⡣�����Ҫ���⣬� �
�˵����� � ���� ڽ⣬���ȷ�е�˵�������ѧ֪ʶ��ȣ����
ijڽڽԷ��ڽ ����Ա 飬� � ɱ绤
� Ե����⡣
֪
���˵����Ϊʲôʶ��ȫ������ Ϊһ������ƾ֤ � �������ݣƾ֪�֤ ���ݡƾ���Ǹй ֤ 4��֤��������ٵ
�������ǵ�b����ڿѧ���
�ڽڽĹ�ϵ����ܲ��� � �����Ƕ������Ҫ����ˡ����� 3�ܺ����� ӻ�����һ�µ�(������ʱ�е����Dz
�� �ܴ������)������ﵽӦ�þܾ �����֤� ����ֵ���ݲ⡪�������Ǿ �� �������ں⣬�
д �� �ֻ�����ܾ
��
�г��֤� �����ݼ ĸо�֤�� 4֤ � � ֤ � ʵ����Щ���⡣
) �����ǵ
�� ���3�����ڱb������ϲ��ն�����1963��飬� � 3�£���1�6�͵�¡�ں
������b�����������ʽ� ķ �����һ�ֳ��ķ����������һl����ʽ���
ߵ�����ʣ����Ǵ��ֶ����� Ԯ�Ӣ��
) �� � ľ �������� ߣ�����Ԯ����
�����������
�һ
� < е Щ½ �ڵ
��֡ �
֧���
�� �μ���������1906��1907��棬�� 45ҳ�������������������ԡ������1910���أ棺��
�ҽ ��ѡ������ ��ж ϡ ���} �����Ϊ� ���ʹ �á �( ��1 72 ҳ �� �����˵����)עж��ǡ��������ж��漰�
������������� � �ϵ��(��180ҳ)�����֡�� о�������ʵ��(���������кͻþ���Ҳ������)�
�(��181ҳ)����μ���������1959��棬�� 183ҳ��������Ȼ���֪ ʶ�
�������ۺĹ ۵��Ͽ������DZ������ľ ��Ӳ �����Ҫ �ġ ��������������
��1922��棬�� Ժ �ſ Ժ˹1940 ������ʶʶ� ҳ
19ҳ�Ժ ��Ҽ� Ժȡ
701-711
��� ����Ȼ ����� غͶſ�˹�����
� � � � ͳ�ڴʶ � � � �֮� У�����������۵ Ļ����������=��ڶо�֪ ʶ����� ͳԶԶ���������塣
� � � � � � � � �) � � � � � � ѧ � � � � � �֮ ���������������
� � � � � Ա � � ʹ � � 4� � � � � � � � � � ġ � � � ˵ � � ѧ � � � � �
� � � �����ڵ
� Ĵ � � � � � � � � � � � ǹ � �ֱ
Ի � �ʵ ������
ʱ � � ϵľ��������������
��)�Ĺ 죬죬죬 ������
��� ǵ�ֱ���У � � � � � � � � � � д � � 壬� ���ѧ���
�˺ � � � � � � �֮
Dz� �����
� ǿ � � � � � ͼ � � � � � � � Dz � � � � � � Ǵ � � � � � � � � � ˡ�֤�������
�����Ե�����
��Ǹ������ڻѧ�֮֮ �� ģ � � � � � � � � � � � � � ѧ �֤ �� � � � � һ � 4֮��Ų � � �
�������
��ͽ � � � � � � � ǽ � ¶ � Ŀ � � ¡ � � � � С � � д � �
����ڵ⡣ � � � � � � ѧ � г � һ � � � ƺ � � � ì � �ܵĶ � � � � һ � � � � � � � Է dz � � � � � ķ � � � � � �
�ˣ � � � � � � ����ۼDZ � � � � � ȷ � � � � � } � � � Σ � һ � � � �ֱ��ģ � � � � � ġ � � � � � ѧ ˼ ά
� ز����ٵIJ � Σ � � � һ � � � � � � � � ģ � � � � Ե ģ �ֻ�Դ � � � � � DZ ز����ٵIJ � Ρ �
� � � κ � һ � � ΰ � � � � � � � һ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ḻ � � � � ʾ � � � � ļ �ֵ����һ
� ������ٽѧ��ѧ� е ���������⣺
(1) � � � � � � ѧ ȷ � � � Ե � 4 Դ � � � � ѧ ֤ �
���ʺ����ݵѧ֤ � � � � � � ʵ� � �ʶ � � � � � ⡣ � � Щ � � � � � Ƿ ֱ��ֱ ����֪�ʶ4Դ� � ѧ ˵ � � � � � ǿ � � �ֱ
����������ؿѹ � � ���� ѧ����� ѧ˵� � �� ѧ ֤ � � � � � � � � ƶ����ƶ����ƶ���ѧ˵4���ġ�
(2) � � � � � � ѧ � � � � � � � � ʼ � � � � � �ڷʽ�����ʵı��������⡣�����Щ�����ѧ˵��}���棺
һ � � � � � ǹ � � � � � � 壬�� һ � � � � � � � � � � � � � 壬��� һ � � � � ѧ � � � 嶼�����
ҳ�ν�ġ��
Ϊ � � � � � � � � 5
=��ڶ硱�С � � � ѧ � � � � � � � � � � ͷ � Ե Ĺ � � � � � �
�֮���������شС � � � � ǵ Ŀ � � ԣ�� � � � � � � �Ϊ � � � � � � � � Ժ � � � � Ǵ � � ڵĿ � �
ԣ�ȫ�����п��������������ظ��عǡ�
� � � ǿ � � � � � � � � � �ֶ���ѧ����Ȥ�� }����Ҫ��ʽ��һ����ѧ�ҿ�����Ҫ� Զ�
� � � � � � � � ѧ � � � � � � � ͼ ١�������Ȥ � � � � һ � � � � ѧ � ҿ ��֤������� � � Ҫ � Ȥ � � � ��ֶij��
��֤ �� Ĵ � � � � � � � �֤������ Ը���Ȥ������һ����Ȥռ���ƵĻ�(���粨�
�Ү����Ȥ�ƺ����������)����ô����)������ ķ �����ѧ����ʵ���� أ
���������-ͼʽ � � � � ѧ � � � � �
�����ء����ڶȤ ռ��� Ƶ Ļ �� � � � ô � �֤�� Ͳ������Ū��������ѧ����Ķ���
� �ֶΣ � � � � � � � � DZ � � � � � � � � ѧ � � � 塣���
�4˵ � � � � � ƺ � � � Dz � � � � � � � � � � � � Щ � � Ϊ ֤ � � Ĺ � � � � �����������ڴ �����ﲻȷ�� b ѧ ���
壬��� �� ʱ � � � DZ � � � � � � � � ѧ � � � 塪�� Ҳ � � � � � � � � � � � � Ҫ � � � � ѧ � � � 塣��
�϶�һ������ǿ϶�����������һ��֤�� Ĵ � � �����������ڣǿ϶�һ����Ĵ�������������ڣ
��Ե�֤�� Ĵ � � �ֱ���ڡӵ��²����� � ��������� ɣ�������ܾ����� ܼӵ��֤���������� Ҫ �
�ֻ�����й ���صѧ�����ʵ�ʽṹ�����������ƺ��ǿɼ� ġ������ڲſ � � Ե õ �֤��
� 飬� � ²�� � � � � � ԡ � � � - ͼ � � � 塱���
����ݴǿ � � � � � � � � � ѧ ˵ � � � � ѧ � � � � � � � � ҳ � ν � ġ � � � � � ġ � � � � �ڷʽ�����û���
� � ǵ Ĺ � � 죬죬죬 � ��
Ҳ�� � �ܴ��� �������ڣû � б � � � � �֤���� �����ڣҲ � � �ܴ��� �ڡ
� t � � � һ � ���� ͼ� � �
����� �� ʶ �ۣ��� Ҫ � > � � � � � � � Ʋ ⼴
����� ĸ�Դ � � � � � � ͼ � � � µ � � � ѧ � � ѧ � е � ' � ѡ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � һ �
������������ڱ ��
Բ���������ʶ������< ����ۺС
�
�ӱ �ƪ � � � ĵ Ĺ ۵�4 � � � � � � � � � � � � һ � � ΰ � � ɾ � � � �
�����ڣѧ���������ҿ�� Բ���˵����� =硪��������ഴ��ġ � �
� � һ � ۵��Ǹ���-ͼ�ģ���� ������� ԣ�û ⣬�п������Ժ�һ �ְ�-
ͼ � � � � � � � ϡ � � �ָ���������������3 � � � � � � � � ѧ � ͵ � � � � = � � ( � � � � ) � �
�� �Ե � ѧ˵ � �
� � � � ѧ � Ĺ ۵��Ͽ�������������һ��ΰ��ɾ�������ʽ��� 壺���
�ʶ� � � � ѧ � � � � ������ضǿ� � � � � � � � � � � ǰ � ʹ � � �ڡ
��� ǣ � � � � �
��������תһ � � � � ǰ � � � ۵ ģ � � � � � � � � � � � ѧ � � ѧ � � � � � � � � Ҫ � � � � Ľ � � ( 1 )
� � ʶ � � � � � ⣺ һ � � � � � � � ϵ �ֱ�����������ϵ�ʱ�����ۡ�
� Ҳ � � � � � ı 䡰� ����� 塱����
�ơ� � � Ȼ��������� ɻ� ��� 4 � � � � � ԣ � � � � � Ҫ � � � Ƿ � � � � � ����� ֱ ������ʶ� �ȷʵ�ɿ � Դ
Ȫ�Ĵ�����ѧ��
� � � � � � � κ � Ȩ � � Ե �֪ ʶ4Դ� � Ҳ û � � � κ Ρ � 4 Դ � � � � �
�رɿ��ġ������ Ϊ ��Դ 4 ��һ�У���� (�ֱ����������ܻ ӭ�ģ��������������Ϊ�������������Ļ���Ȼ��û�
� � κ �֪ ʶ4Դ � ǿ ɿ � � ģ � � � � � � � � Ƕ � � � � � � � � д � � � ġ �
� � � � � Ѿ � � � � ҵ Ľ � � ֪�����ݡʶ � � � �֪�� 4Դ � � � � � � ϸ � � � � � ۹������� ⣬�ý��
��ݹɲ��ն �1 963 ������ĵ ��ԡ�
��� ����������ʶ� � � � � � ȷ � Ļ � � � � � ѧ � � � � f � ͻ � � � � � � � ˡ � ( � � � µ � � � �
�����ȷ �Ļ ������ǡ �����ȷ �е �˵ �ǰ �-
ͼ �����ѧ �ɡ ���Ϊ ʲ ô �û ���˳ ���ʱ ��ȴ �ŷ ����þ �� Dz� � � � � � � �ˡ ���) Ȼ ���
���һ �����⣬ ��Ϊ ������� dz� � � � �f � �ֱ��������ѧ� Ҷ� � � � � � � ijЩ� ѵ�
���в �� ������� Dz� � �ȥ �о ���� ������һ ����� �ȷ �ġ �ָ��
��һ � � �
�ˣ
�һ �ֱ�������ߵĹ ������ �ܵ�����
� У ��������� �ֻ����һ�ֻ�ʽ� ��ʹ �ñ�
� ۵�����4 ����Ȼ ������� � �е �ʹ �����Բ �����Ҫ ��� DZ �֤ʹ� � ֱ ��������
ѧ� � � õ� � � Щ� ����������� (�۾һ ����� ⣬ ���ǽ �Ҫ ָ����һ � � ) � � � � � � � ۵��ڵ
����ǣ � һ � � � � � � � �ֱ��������ѧ� � � � Ŀ ɽ� � � � � �ܵ����� ɡ���������Ȼֵ�û��ɡ ��
��Ļ ������ԾͲ ������ � ���Ͽ
Ľ ���ʡ �Ե �� �ֶ��ˣ � � � ȷ� е� ˵ � � � � ͳ � � � � �
����� ۵ ı ��ز����ٵн 飬� ˣ � � � � � ������ֱ��������ٽĹ�� 죬�������Ĺ�� 조 � �
�ĸ ��������� 춼 �
ؽ�Ҫ���������ǿ ۵ ġ��� �ܸ�� ȷ�
� е ˵� � � � � �ֱ���������ѧҲ� � һ� п� ѧһ � � � �
� ��������� ۾ݵĿ �������Ϊ �� ݵģ ����ǣ �����ζ ������ � �Ϊ � �֤�����
����۵��н ��DZ ز����ٵġ ���
�� �μ ��ն �����1 9 6 3 �� 飬� 2��£ ����� 63 ����עһ �
� ¶��ڣ����ڿţ ������ѧ ������ ۵����Ӧ � � �ۡ�
�� �μ �S .C. ������� ������ڿΤ˹31965 � � � � � � � � 176- 183ҳ� Ϲ � �
(�����������ڲ1951�� 飬� 357-358 � ҳ )������ �� ղ������1949�������1248ҳ��
�ۡ�������ע
�� ��� � � ����
- ���˹ ���� 飬 1967�� 飬� 173ҳ� � �
�� �μ �- ����˹ ����1 9 6 3- 1964 �� 飬���رǵ �229 ��2 35 ҳ ��
����Ϊ ������ɣ �����Ϊ ������ � � � � � � � � � � �ʶ �
�ۺΪ �� �ֱ��������ѧ� � � � � � � ѧ� 飬� �Ǵ�� � � ġ � � � � 죬� �
�С �� �ֱ�����t �ͳ ֮����һ�ֻ�����Э �Ĺ �ϵ ������û �п ��ǵ ���
���ǣ ��� �����ϣ������
������������ڲԵĵ � λ � Ĵ � � � ۵���Ҳ�в �����ȷ �Ķ ���������п �ѧ��( ��ѧ
�Ŀ ����� � � � � � � � � Խ � � l �� һ � � � � � � � � � � � � �Ա�� l ��һ � ��������
�ǿ�ҷ����� � � Ĺ ۵���ȴ����ȷ� ģ ���ѧ ֻ � � � � � � һ � � � � ʽ � ϵ � � � � � � � Ϸ � � � � �
�֮����������������� ѧ����� � � � Ķ � � � � � � ˵ � � � � � � � � ˼ � � � � ( � � �
��ҵ Ĺ ۵��ȷ�е �سΪ ˼ � � � � � � ) �� � � � � � � �ֵģ ���ѧ � ǹ � � � � � Щ �� � � �� �ۣ�����
������������ѧ����� � � � Щ � � � � � � � � ǵ ��ڶԵ ġ � Ȼ � � � Ⲣ � � � � ζ � � û � � �
������ �Ҳ���Թ � � � � � ѧ � � û � в �� ϵ � � � � м � � 飬�Ͳ � � � � � � й �� 죬�����
�ǵ Ĺ ����� � � � � һ � � � � � � � � ʽ � в � � � � � � ǿ � � � Ϊ �� � � � = � Ŀ �� 壬
�Ͳ � � � � � � � � � � С �� � �ܵ����� =粢������������ʽ���=磬���������
�۵�����һ � � � � �ֵģ ������ � �Ե� һ �ָ���Ʒ� � � � � ˵� � � � Ϊʲôһ� � � � � ǵĹ� � � �
�� ó ���� � � ˣ � ϵ ͳ � � � �� �
� � �
�
�
�Ҳ��
�ܱ��
ó ���� ⣬ Ҳ˵�� � � Ϊ ʲ ô ��ʽ�� � � �ܳ�� Ϊ
��ѧ ��� � ķ �֧����� 룬����ǵ��� ϣ � � � � � ˵ � ⻰
ʱ� �ָ����˼ � � � � � � � � � ǵ �ֱ���γ���� ǵ � � � ʽ � � � � ʱ � � � � � ǵ � � � ʽ � � � � � � �
��ǵ �ֱ�����ʹ � � � � � � � � �����ֵ�رõ�� ǣ � � �Ȼ� � � ǹ � � �� �����ֱ������ڲ ֤ ��
��������ۣ� ʵ� � � � � ƺ� � Ƕ Բ � � � � � � � � � ʶ� � � � � ˾� � �
�� J���� ϣ � � 1967 �� 飬� 175 � ҳ(�������غҼ ӵ� )� ���� - � ��� (1963-1964� � � )��
� � �� ˹
(2)������ � � � ⣺ �� � � � � � � � � � ʱҲ��� � � � � � ѧ � � � � Ĵ �� ڲ��ֵع鹦����
�ԡ��� � � � � � 1924 �� д � # ��� � � ѧ � Ļ � � ǼǺŻ �� ŵ ��� � � � � � л � � ŵ ��� � � � �
�С ����� � � � � � � 仰�������Ϊ������ �Ե�� � � ȣ � � � � ɣ � �
������ؼǡ� � � � С����������� е� ˼ � ��� ʱ��ֱ��Ϊ�� ����ݣһ � � Ի � � � � � � �ֱ��Ĺ ��� Ϊ �
��ݡȻ���������������ʶ��Ҫʵ��������Ҫ� ǺŻ �� š ����Լ�� Ĺ ۵��ǣ � � � � � ˼ ά ( � � � � �
�� �֤������ )�� ǿ �� f ��Ӱ� 쵽���ǵ�ʱ��� �ʶ � �Ӱ� 쵽���ǵ���� �ֱ��ķ�չ�����
벼�����Ĺ������ � � �
�ͻ����� � � � � � � � � � � � � � Ψ �� � � � �ȷʵ�� ͻ�� � � Ϊ �� ѧ � Ŀ �� � � � � ��ڿԳ�
Ϊ �۵ ĵ���� = � Ĺ �� � �
�
�
�
ѧ
� � �
屾
4 ������ � ǹ � � � ġ � � � � � � � � = � � � � � Ϊ �� � ǵ IJ �� � � � � � ġ �� � � � � � � � ˼ �
���� ������ݰԼ���Ԥ� 벻��
�Ľ�����ǹ � � � � � �Ȼ� � � в �� � � � � � � � � � � � � � � Ƿ � �ֵġ ������ � Щ ��� �
������ � � � � � � 벻�������⡣��ѧ��� ��������־Ϊ�� � �ܵġ ����
ߣ��������ֵ�����Ҫ����ѧ � � � 飬� �����
�=����� �� �
��µ ������� ����� �������۾ݡһ � � � µ � � � ѧ � � � ����ڣ
���Ĵ�� �����ڣҲ����һ���µ�ֱ��ʹ � � � ǿ � � � � � � ⣬ ʹ � � � � � ��������ڽڽǰ� �
������ � �ֱ��( ����һ � ² ��� � � � � ˹ � � � l � � ͳ � � � � � � � � � ⡣ )
�� ������ � 1924 �� 飬� 244ҳ�� �
�ӿ
�����
Ĺ ۵�4������ʶ� ۳�Ϊ֪ʶ � � � � � �ۡ����Ϊ������ � � � � �ۣ�����֮�
���Ϊ��� � ���� Ʋ��������۽й��
� 졢�������ۡ��<����ۺм������ �ۡ�
������ � 룬���
� � � � �˵��ۣ������ھǡ � � < ۡ�� <ۡ�������˵ � � ƫ � � � � � � � � һ �֣�Ҳ��Ҫ�� ˵���
�� �����ܡһЩ � � � � � ⲻ � � � ��ڴʹ � á �� � � �ܡҲ�����4�ֻ� �����ڴҪ �� ���סе
Ľ� �ܶ���dz����Ե ģ ���� � � � � � � � һ � � � � ж � � ݵĺ� � ˵� � � � 壬�
�û�п ۵ ĺͷǸ��˵� � � � 飬� �
�� ��� 磬����-����˹� � � � ġ �� � � � � ��
� �
� ı 飬� ��
�ʹ � á � � � � � 1 � 飬�μ � ������ � � � 2 � � � � � � � �Ҳ����
3(-
����˹�� � � 1968 ��� ) ��
�Ծ������ ۵��<���<�ۻһ �� �ij ��� � � � � �
�����(����ڼϲ� �Ҳ���Խ� � � � 飬� �ܲ ������
��ڿµġ������ � Ч ��� � � � � � � � ˵ ) � � � � һ � � �ij � � � � Ǻ � � ���(����ڼ飬
Ҳ��������Ч�Ե������� ˵�� )�� ����� � � ��)�۵���������ڼ
۵��������(���(���ݣʵ� � ) � � � � � � f � � � � � � ������أ�����˵��������ڵ
��f������ � � � � � � Щ � � � �������ڵģ������ � � � Щ �� � � � ϣ � � � Щ � � � ۲�
�Ǿ������ �ۡ�
ֻ�������ijЩ���
����ڵ⣬���ܹ��������(����� ) ��� � < ۣ����ұȽ� � � �ֵ��������ν �ļ �����Ҳ ֻ�
������Ǿ������ � � � � � � 4 �Ƚϡ�
���
�ݺʵ�ʽ� � � � � f � � � � � � � ۵������< ������ �Ҫ� ĵ �� �Թ � � ��� � � � � � � ۵ Ŀ
ɼ ���ij �������
�ء
����һ���˱�������4˵�����ǵ�� �ֿ�������Ҫ�ģ���Ϊ�������һ���µķ
�ʽ�������DZ���� ( ���)�����ǽ�f ��Ŀ���(����չ�ŵĿ �֪ ʶ����չ�ŵĵ��
��=�) � ֮ � Ĺ�ϵ��
���е����� � ֪ ʶ���
ְ� ͳ�Ϊ�� �� ��֪�������۾ ֮ ���һ���ϵ�������
������ذϵ����������жϡ����������� �ְ���Щ�ҿ��ɿ �֪ ʶ�Ķ��������� � ״״ı������(
��� ߵ�����Ӧ � � � � Ϊ ) � � � � � �� �ֿɱ������ Ϊ �ʶ� ۵ ı������ 壬�
�Ϊ��ʮ�����Ʊ�������������� �ۡ�һ���˵���Ʒ���������������
� ״״ı� �֣��� ǿ���ȫ������ϵ�����������Ƕ����ϡ ��� �ֱ���߹
<�֪ʶ���=���� 滭���� �ֵ��� Ʒ���������˴���ġ�
��� ֹ۵�Ӧ� � � � һ �ַdz�����Ĺ ۵�4ȡ�������ϣ������= 磬�
�֪ ʶ���=�(���һ���˵�ǿ ������)�=�����۾ġ�Ȼ�����ǿ������=��
ܴ����������ش��ڵ ij ںģ ܴ ���������Լ������⣬������� 뷢 չ�ķ�����
����ص⣺������ǵ����� κ һλ�������ж4�f��� ˼ �ҵ�Ӱ� 죬죬죬 �
�
飬飬 �
飬��
飬�
飬�
飬�
飬
�κ��� �ܶ�������� Ӱ�졣
�������˵������ֹ� Ϊ��ǻ��Ǵ���ġ�������Ϊ����Ҫ��� ۵ 㣬����
�ǵ����=��о�������Ժ͵����=����������Ҳ�������ǹ��Ϻ���Ҫ�۵ Ĺ 㼴������
�ǰѼ��� һ � ж �� � � � � � � ǵ �ǰ � � � � � � �Ǵ �� � Ĵ � ͳ� � � � � � � � � � �����رǵ����Թ
��=����ڵ磬 Ҳ����� ˵ ������ǵ��������۾к
� ��������е�˼�붯뷴뷽 � ���
ʵ�����Ӧ��������=����ڵ硣�
��������� �
Щ��� �Ҫ���ǣ������Լ������ǵ���Ʒ ֮��Ĺ�ϵ�Լ����� ���ϵ�����ǿ��Ի�ȡ�Ķ���
�������������ţ���������һ�о�������IJ��ǣ�������ʶ��������Ʒ�б� �ֳ�4�����û�ȡ�������
ߵľ��� ��״�������״
���� ෴�������һ�ж�ȡ�������Ǻ����ǵ���Ʒ֮��ĸ�ȡ��ϵ��ȡ���������ṩ������=�IJ�Ʒ��Ҳȡ���
�ڲƷ�����ǵľ����ķ�!������)������ʶ���������� 4 ��ǿ �
ķ � !
�����������;���չ���������ŵ�����������ָ�ȡ�������������ǵĻ�� ��� ֮ ���� ���
�������
��� ����� Dz��
� �س ϵ Խ�����Լ�����Խ���ǵIJ��ǣ���Խ���ǵ����ʡ�
�������ҳ�Խ��һ�������һ�н����������������˺ �����Ҫ����ʵ��
����������ǰ�Σ Ľ ����ҳ�Խ��Ȼ�Dz�����Եģ����ȷʵ���ܱ��������� ұ���֮�
Ȼ������ � � � ˮ ƽ � ϣ � � � � � � ҳ � Խ � Ǻ �� Ѻ � � ӵ ġ �� � � � � � � � � � � � � ǵ ĺ � � � �
���һ����Ҳ���������ǵ������У����ǵ����������ǰ�������� ۹� ϵ������� ������
�ܷ�������
��ǵ ĺ�������һ����Ҳ���������ǵ������У����ǿ� �ܴ������� л�ñ�����4������� ۵ ĸ���֪ ʶ��
ѧϰ�Ĺ����� �֪ ʶ�ķ�չ������ǻ������� ġ ����Ǹ������� f ����� й �г����dz�Խ���ǵ Ŀ ռ��ʱ� 价��
�ķ����ǣ���ͼ���dz������Ǿ���Ļ�����������Щ���ǿ�4�ƺ�(������ѧ�ҿ�������)�DZ���Լ���ġ�����Ϊ��
ϰ�ߡ��ġ������ձ��Ի�ṹ��Ȼ�ԵĶ���������У���ͼ�� �֡���� 죬졣밢 �
� �� �
µĻ���� ������ 黷������
�л�����������ͼ�ҳ������ǵ�ƫ���ϰ� ��貢���������� ��
ս�
���Ǿ��������?��Լ���fʹ���������� �֪�� '�������ѳ�4�ģ����Ǿ�������������
�׳һ���Ȼ������������ȥ�ģ�ֻҪ��ӽ����������� ۶�Σ�յ�ϸ֦��
���ǵ�Ŭf��һ�����һ����γ��Ŭf�IJ������ ����ڣǵ���ӿ������������ ۵ ĵ����缴��= �Ե � � = 磬�
�֪ ʶ���=�������סһ��֧� ŵ 㡣�
�ʹ�������п����������ǵľ��������е�ijЩ�������ԣ�����������ˣ����ǿ� �ܳɹ��������رǵ Ĵ������
�
��е�ijЩ����(�������Ǵ ���Ǵ����Ǵ����� γ�
) ����
ǴǴ
���Լ�����
Ǵ
�ۡ���� Լ����������
�Լ���ϰ����ȥ��
������ ۹�4����������� � �����������ǵ������й�˼��4�ĸ�ֿ ������4����������� ֣ ��������
µ���ʵ���µĿ����ԡ��������ˮƽ�ϣ������� 鼸���� ȫ���
�����=����ڵģ����õķ����ǣ��������������=������Խ4Խ�ɹ����������ǵĵ�һ�=���������ǵĵ��ڶ
=磬�� ȡ � Ƚϵؽӽ����� � � � � �Ƚ ϵ ؽӽ���һ � � � �֡����� ȫ��������� 塢��� �
�ϸ��� ˵ ��f���Һ����ǵ�������й �����ص
�������ˮƽ�ϣ��ɳ�Ϊ�����)�=�������(�=��ڶЩ����Խ4Խ��ɵ�һ�=�͵����=���价� м
�ڣ������ڵһ � = � � е � һ � л �ܵ������
� ǵ ĵ �=��ڶԵ����=���˽�ijȵ�Ӱ�졣 � �
�˵��Ϊʲô����������=�(�����۾ ��
ߡ�����)�Ͳ���������������� ྫ
�౾������˵��Ϊʲô��� �ѵ����
ܰ =����Ϊ���ǵ �=��ڶı��֣� Ҳ�� �ܰѵ ����=��ڶΪ���ǵ����=�ķ�ӳ��
�
��ѧϰ������������������δ�֪ʶ�����ۼdz�ּ������:���� ֡ ����� ģ�¡�����ʹ���
�
��߶������������ڡɿ����Ƿ��ֵ���ʽ������������� ߶�
� � � � ߹< � Ƶ�
(� )ż�
� Ȼ���Ҫ���
�� ������
��صԴ��������á���ʹ��� ���ڡķ���������� ٣�������Ϊ��һ���ķ���ɨ���·�������Զ� ���ظ
� �
����ʹ����⡣
��ѧϰ֪ʶ�����֪ ʶ���߲� ���֪ ʶ��������Щ������ 棬�䷽�����Ǵ����ʽ�ģ�����-
���ʽ�ģ�����˵����ѡ�� ����
ָ���ظʾ��(Ȼ�����Dz�Ӧ���������ʵ����� - �����е����� �������ڴ壬
���� ѡ��IJ����������4������-��˵���Ӧ�IJ�� �������
ָ���ظʾ� IJ �� � ���
ǿ �� ˵ � � � � � � � � � � � � � � � � � - ������ 塣)���ǣ�
ѡ����һ��˫�н��������ѡ��ı����ǣ���������Ҳѡ��ı 价�������
�Ҫ����� һ � � � µ � � � ״С �������С�������ˮƽ�ϣ����� Ҫ����һ��=����
硪������� �Ҫ��һ�� �ȫ�
� µĿ��=
۵ ij���� �֪ ʶ���=�(��(�۵��µij���Ŀ��ͼ�ֵ����)������� Dz � ��� =����ڵ
��� ��б�����ǵľ��� 4���� ״״
ָ�ʾ����� � = 磬���� =�Ҳ��ָʾ���ǡ � � � � DZ � � � ͵ � � � � = 綼)��� � ���
�ѡ���õ���չ�����ƺ�Ҳ������ø� ͻ����ˮƽ���Ŵ���������Ʋ���)��ѡ�� �ܾ����� ��ָʾ ����� � � � � �
�
��õġ����������ƺ���������һ��ˮƽ������������������۵�ı�������f�ģ����е����ԡ�
����һ������� ֵ�˵���л�ϵ ͳ���Կ����dz�������Ϊ�Ŀ۲���������ֳ�����Ϊ���л�ϵͳ�
�������(�����ڲŴ�����)���� һij��������Ƶ� �������ǡ����ɵ ġ������Ǿ�ġ�������Ȼѡ���ǰѲ��ɹ�
���dzɹ�����Ƚ�ȷ���ijɹ��ķ�Ӧ��� ����
� ��⣬ ����Ʋ �Ŵ ����������� ķ�֧ �� 䵰��
�ʵĺϳɵģ�)�� �������ij��DZ� ڵĻ�ѧ�ϳɶ�� �ֱ�ӵ ش�ֱ��� شӵ�ָʾ�����ʹ��� ǿ �� � � � � � Ŵ � � � �
������ѡ�����ġ����ʹ��ı��� �ָʾ�� Ϊ ��� �� Ϊ ��� � � � Ľ � � � � Ŵ �� � � � � � � � � � һ � �
����ѡ��Ľ�������Ҳ���ѡ���� ���߷��
�
� �������á��Ȼ��һ�� �������Ʋ
��� Ǹ�����
ע
⣬����Ʋ⡣
��ѡ������Ŀ¼
����ʿ��£����ζ���ѧ����
�����v�£������� ꡷ ��
����3����ϣ��˹�����ŵ˹����ƪ�Ի�����1949 �꣬꣬Ӣ � İ档
�����ŵ��B.������ѧѧ����1887 �꣬꣬��� İ 档
�������L.E.J.:��1912��10��14�վ�ְ�1914������ݽ꣬꣬Ӣ� İ档
�������L.E.J.:����ѧ���1924�꣬꣬93��ڡ
�������L.E.J.:����ѧ����ѧ�����ԡ�[����һƪ��1928��10��3����άҲ����ı���]��1929�꣬꣬��� İ
档
�������L.E.J.:����ʶ����ѧ����ѧ����� � ��ء
10 �� ������ѧ�����¼�� ��꣬꣬�1949
��
1�����ֲ
2 ᣬӢ�İ档
�������L.E.J.:����l��ͳ�����У���������һ���ԵĹ�ϵ����1951�꣬꣬Ӣ � İ 档
���գ�K.:������ �ۡ��� 1934�꣬꣬��� İ 档
����M.����������ʵ� 1967����ڡ꣬꣬Ӣ � İ 档
�ѿ���R.�������������1637�꣬꣬��� İ 棻 1931�꣬꣬Ӣ � İ 档
�ſ�˹��C.J.����������ѧ����1940�꣬꣬37��ڡ
��Ү�����º����˹Τ ࣺ ���������
� ʺͷ��������꣬꣬ Ӣ� İ 档
1966
��3��G.������������� 塷��1892�꣬꣬��� İ 档
��3��G.�����:����1894�꣬꣬��� İ 档
��3��G.:��˼�룺롣벻��1918�꣬꣬��� İ 档
�Բ���� 棬 E.H.:�������е�˲����˶�����1964�꣬꣬Ӣ � İ 档
����ģ�H.�����=� ۵�ѧ˵��� � 1908 �꣬꣬��� İ 档
����ģ�H.�����������������γɣ�������ʶ����1929�꣬꣬��� İ 档
��Ү�ˣ�F.A.���������� 塷��1960�꣬꣬Ӣ� İ 档
��Ү�ˣ�F.A.:����ѧ�����ѧ�;���ѧ�о�����1967�꣬꣬Ӣ � İ 档
���ڸG��W��F.������ѧȫ�顷��1830�꣬꣬��� ĵ�3�档
������F.������� ������ꡣ
1921
����P������������ŵ��˼��ʷ�еĵ�λ����1956�꣬꣬Ӣ� İ 档
�����A.������ʮ� ����
����������������ۺ Ϳ�ѧ � �
�ء
� ѧ�9 �6� 2 � 1 �꣬꣬Ӣ � İ 档
�����A.��� �ֱ�����塷��1966�꣬꣬Ӣ � İ 档
�����A.�����ճ��ľ�ȷ�Ժ �ֱ�����塷��1967�꣬꣬Ӣ � İ 档
�����E.����������ѧ����1891�꣬꣬��� İ 档
�����E.����� ��о�������1��1913�꣬꣬��� ĵ�2�档
���£�I.:�������������С���1781�꣬꣬��� ĵ�1�棺 1787�꣬꣬��� ĵ�2�档
�����ᣬS��C����R.ά3 ˹ ��� �ֱ��������ѧ���� 1965 �꣬꣬Ӣ � İ 档
-����˹��I.��֤��� 붯뷴뷴��������� � ءӢ � � � ѧ � � ѧ � � � � 1 9 63 � � 1964 �꣬꣬Ӣ � İ 档
-����˹��I. ࣺ ���� � ѧ��ѧ � � � ⡷ � � 1967 �꣬꣬Ӣ � İ 档
-����˹��I. ࣺ �������
� ����⡷��1968 �꣬꣬Ӣ � İ 档
-����˹��I.��A.��˹��� ࣺ ���� � ѧ��ѧ � � � ⡷ � � 1968 �꣬꣬Ӣ � İ 档
��ϣ��J.:���l� ���Ժ�˼����� 塷 1967�꣬꣬Ӣ� İ 档
��-ͼ���� 취졣쳶�ƪ� � � �
������ŵ�������¼�����R������ ࣬ 1883�ꡢ 1884��档
���ն�K.R.�����о���� 1934 ������꣬꣬��� İ 棻����ѧ�� �ֵ��1959 �������Ӣ�İ漰
�Ժ � � 档
���ն�K.R.:����ʷ��� ۵�ƶ'����1960�꣬꣬Ӣ � ĵ � 2 � 档
���ն�K.R.:��������ἰ����ˡ���1962�꣬꣬Ӣ� ĵ � 4 � 棬���Ժ � � 档
���ն�K.R.:����������֪ ʶ��ļ������ۡ��� 1962�꣬꣬Ӣ� İ 档
���ն�K.R.:������� 붯뷴뷴������1963�꣬꣬Ӣ � İ 档
���ն�K.R.:�������ƺ��ӡ���1966�꣬꣬Ӣ � İ 档
���ն�K.R.:��û�С�� ۲��ߡ�����fѧ����1967�꣬꣬Ӣ� İ 档
���ն�K.R.:����� ڿ1968 � �������
�� � ۡ���������� ۾꣬꣬Ӣ � İ 档
���ն�K.R.:������ʷ��ѧ�Ķ�Ԫ� ۵�� �֡��� 1959�꣬꣬Ӣ� İ 档
���ն�K.R.:����ʷ���Ŀ��� �ۡ��� 1970�꣬꣬��� İ 档
��� �أB.:������������ʡ��� �ء �� �����ʿ���ѧ�����¼����1906��1907�꣬꣬Ӣ� İ 档
��� �أB.:����ѧ���ġ���1910�꣬꣬Ӣ� İ 档
��� �أB.:��Ϊά ����� >˹˹����ظѧ��>��д�����ԡ���1922�꣬꣬Ӣ� İ 档
��� �أB.:���ҵ���ѧ��չ����1959�꣬꣬Ӣ� İ 档
��� ��˹�ؽJ.W.N.������˹��˼����ϵ����1965�꣬꣬Ӣ� İ 档
�ֶ��B.L.:�����ԡ�˼���ʵ�1956����ڡ꣬꣬Ӣ� İ 档
ά��� ˹�ظ L.: ��� ���ѧ�ۡ��� 1922�꣬꣬Ӣ � İ 档
����������1967��8��25����������������ۺ
� ѧ��
�������Ϳڡ
� ѧ � � ʻ � �顷�
�1967��8��25�յ�9��2�գ��ϵ��´ʣ������
ڸû���Ļ���¼�ϣ�����˹�1968�����ص棬��333��373ҳ��
���������
ڿ��������۾
��4����������˹����ɷ� �ֵģ���ռ�ɴ�b��һ�������������ѧ��������ʶ������������������������=
硣���������������ھû������������һ��4˵������� �һ � = 硣�����ʾһ���� ۵ Ļ������
���״״ԣ���� Ͱ��ջ������������������� ������״״ 仯��һ � � � � ԣ � � � � � � � � =��ڵڶ硣����
��(��Ϣ���ԣ�������˵����д����� �
ߴ����� ˿��Խ��յ��κ���˼���κ����������Ϣ���������Ա��
��
�
���һ����ԣ�������� ����=硣������������������ۻҪ�ĵ����=������ʵ� 塣
�� ˹�������Ψ������� ߣ����ǰ���꾡꿴뷴������
�һ � � �֣ ������������ ĺ�������4(��ŷ���ᡤ-���
�ޣvi��156f��)�����ǰ�������f���������ġ�� 취죬뷴��� �֡
�(���˹���������Կ�ѧ�ҡ�Vii,39ff��)��Ȼ��������� ��ۿԽ���Ϊ���Ķ�Ԫ� ۵�һ � � � � � � � � ʽ � �
��Ϊ������˽�����������һ�����ⷽ���������������}���=�(����˵��һ�=��}���)���ϡ���˵��ġ����
����ݣǾ͵ó�˹����ɹ������=��˵����
�� ��� �����(ھ���״״ơ���)�ĸ��4��˹��������ġ���Ȼ�������Ϊ����ģ����Ҳ���������һ��
���״״Ƚ����˹���������ġ�
�������˵�����ҿ�����д� �ֽɯ��ֽ�ϵ Ķ ��� � � � �
ߡ��ҿ����˿�������ϵ � Ķ
� � � � � � �˵������� �һ � = � � � � � � ʵ � 壬��Ϊ���ǵ���� ۵
㲢�����������ܹ����� Щ�����������˵������˵�ļ�����˵��f���Ҽ�������ӡ����
��
ߡ�����˵����һ���������˵�Ƿ�й��ŭ��������˵�������������=��ڵڶʵ�塣�������˵�������
�ղķ ˹����˵����Լ������˵������ ෴�������ߡ���ղķ˹˵�Ŀ�����������Լ�����ˡ����������� ���
�-ͼ���壬��������� �ۣ���� ʱ����˵�����ֿ ij ۵ ĺ��⣬˵����ij�ֿ۵��
����ݣ�Ҳ���� ˵������ ˵������ �˵ � ��д ������Ϣ� ĵ����=����� 塣
��˹��������������Ǵ�ʱ�˿���˵��(�����=�)� ������������Ǵ�ʱ�˿���۵ Ŀ���֮ �� 仮�
�һ � � � � Ҫ � Ľ � � ߡ���Щ��� 巴��4�ֿ�����������=��е��κ�һ���硣�� =
�ȣ����ǿ���4�������=�(����������������������)״״Σ����ǿ������������ ۵ ľ���
���(��(״״Ƕ�һ����� ۵�����)���������ǿ������ijЩ��� ۵���������ݣijЩ������� ⼰
��Щ������� ١�
ֻ Ҫ � � � �� � � �����=����붯취롰�� ��ϵ����ԣ�����Ϊ����
�⡰�� �Ժ������������ ��Ϊ ���� �Ժ�����ʵ ����������ѧ��� ��
��Щ������� ۵ Ļ���˵ĺ������ֳij �����Σ�յģ����� �ֳ��ϼ� � ����װѵ� � �� =�� ˼
� ����ͳ��ݽɵ ˼��=��ڶ
�����
��Ȥ���ǣ�˹����ɲ���ѵ����=���� ۴ Ӱ�-ͼ������)չ�����
����ۻ⡣���������������������=������ʵ�壬��
�ǻ������⡢�� �ۡ������� Ե ���ְ�(�����������ڣp�(���Ȱ� 桢�����
�Լ����ȻҲ��(ʫ���¡ � ��� ǻ��Ѹ��˶������Եij�������� 4����������������=����������ۻ
ν� �� ��ġ ����� ����� õ���� 4�����������������ۻ
4����Ϊ�˹�����ĵ����=�
���Ǵ����Ͽ���Ϊ} ��ѧ�ҷ� ɡ���һ�ɰ� (��ͼ�ȣ���- �dz���һ������ĵ����磬�� =
�Ұ� � � ɳ�� ˵ġ� ���Եĺ�� :��� = 硣�
��ڶɰ � ( � �ˡ � � � � ա � � Ҷ �� � � � � � � � �µ ȣ � � � � � � �Ϊ � � � Լ � � � � � � �� ���� ݡ
��Ķ���������ģ�������һ�����ԵĶ������� �һ �͵=��ڶ磬���Ƿ��Դ��
����=���κ�˵������Ȥ���ǣ����Ŀ�ѧ�Ķ���ѧ����� ��ڷϵ��� � = �� � ��ڵ���ڶɡ�
��һ�ɼ���ͼ����
- �����>���ݵʵ�ǣ����ǿ������ : ������һ������������ 棬�����<١���һ �
㿴 4�Ǿ��Եģ��:�����������������ǰ�ͱ�������ġ���ˣ����Dz���������������ġ�
�
���ڶѧ���� �˵� : ���� � � � � � � � � � � � � �Լ���� � ģ �Ȼ�� � � � � � ɴ ˵ ó �� �ۣ��
�:�����������ǡ�ʵ�ġ�������ʵ�ġ����������Ƕ�ν�� �ġ���һ���÷���������ʵ�ϣ�������һ������
��������ǰѡ���ġ�������ʱ�������ν�� ��ǿ������˵�������÷���� �ֵ�ô�С�֣ ���� Ȼ�˵õĸ�� � �� �ױ
���һ � �ʱ � � ȱ ˵ � � �أһ � � � ��ȱ˵��ᣬȻ��}�����;����ˣ���Ϊһ�����DZ� ���ضһ 4��һ���
�� � � �
DZ�4��}��� �������ءν���4�ġ�� ������ڸl�õ������������ν�� �ġ���������ã���ʵ�ϣ����ǿ��
��á���ġ���� 桰��4�ġ���Ȼ��˭Ҳ�����������������Ϊ�ģ���Щ��ѧ�ҿ� �ܻ�ָ����㡣
����Ϊ���Գ�������}����ѧ�Ҷ������һ �ֹ۵ 㡣����Ϊ���
��ڳϵ��� � = �� �ʵ� Ļ���(����˵��)����ĵ��ʱ�����Գ��ϵ����=��������IJ� � ��� Գ���
ϣ��� � � � = �� � � � � � ģ��ʱ ������ � dz � � � � � � � ġ � � � � � Խ � � �Լ�� Ĵ ���
�ߡ�
�� �����=�(�����Ҷ������������)��Ȼ������ģ���������������Ķ���ʵ��˼���� 壬��������
��Ŀ���� �ֻ��һ � � � � ȷ �ܱ�� ʵ��˼����壬�
��ⷽ�������������ϣ������=�ȴ���dz�����ġ�Ȼ�����DZ�����0���Щ˼�������ͳɳ�������ʶ��˼� 룬
�����������v�¡�������ŵ�ͺ������������������ڸij��������ʣ����ҵġ������
붯뷴뷴����1963����29ҳ���¡�
�����粢���鹹�����ǡ
= � � � ʵ � ������ءţ�ֻҪ���ǿ��ǵ������
�=��ڶԵ�һ�=����������ã����
ľ �����һ� 㡣����ֻҪ��һ���f�����ͻ�� ���� ۶������
����л���Ӱ� 죬죬죬������һ � 뿪쾭뵽�����۶ Ծ���һ ֻС������һ�ɻ��Ӱ�� ܷ ��ˡ�
����������������۵ Ĺ 㣬����
�=�(�������������һ����)������IJ������������ ۷�IJ��֩֩ �����֩�IJ�����һ�������һ��(Ҳ�����һ��
)���������ԣ��Լ������=�Ĵ��ֶ��������� � ƻ��IJ������˵���ǿ���4�������ѧ��������������⡣
�� �����չ����������Եĵͼ������� �����ܵ����ۺ ��Ҷ � � � һ � � � ۵ ķ��ӣ������ҵġ������
붯뷴뷴����(1963��棬�
�134ҳ���º�295ҳ)�����ɲμ���д�ġ������ƺ��ӡ�(������6��)�����ɲμ�.��.��Ү��д�ġ���ѧ�о������
����� 뿪쾭뵽�á�(1967���)���
��رǵ�3��4��6�¡���˵����� �ָ������������������������Ƶģ��Ͷ��4 ��������(�л
�����(���ͽ�)�������״Ϣ)���ԡ�Ȼ�������������в������Ϊ����飬� � �
һ������������ܣ
�ָ
4��������˵��������һЩ��ر � ��� � ܣ��Ǿ��о�������� �ֹ����������������ۻ �����ܣеĹ���ܡ
��Ҫ���ǣ���������ǿ� �ָ��ͼ������� Ǿ ���� ��[�����
ġ ����ޱΡ����������� 䡶���
��( 38 � � 棬��262ҳ����)�ж�������ȵ��������ۡ��������
19� ѧ���� �� �( �2 � 棬
1926��)������û�д������յ��������� �ۡ ]
��������ʶ�������ж�������ʶ�������е���� 壬��Ү�˵����������100ҳ���ر���ע
12���������Ե���Դ��(����)���Ǻ�Ү�����Ȱ��ҵ� ��עf��ѿ���ġ����������2� �һ � λ � � � � ѿ � � �
����ѡ�����Ĵ�·���ķ�չ�������д��ʹ����Щ��·������ʶ���������� 4����������˵ۿԵķ�չ������ڡ
��ʷ��� ۵�ƶ'��(1944��棬 1957��棬��65ҳ)
(������1942��1952����ĺ�Ү�˵ġ���ѧ�ķ���� ��д����
� 1942����ǰ)��һ����ƪ����� ۹�����ʶ��Ϊ
������ʶ������⣺��һ��� ���עᵽ���ӣ��ᵽ������������ ߶��ƻ�ϰ�Ĺ������ʡ�������Ľ�������һ�� �ڡ
������ἰ����ˡ�(1945��棬���رǵ�ii����14�£���93��98ҳ���Լ���323ҳ���µ� 11 )ע
(�Ҹ�л��Ү�˵����#�����ѧ�о�����100ҳ12 ���)ע ۹�������⡣���ɲμ���(1967���
ڰ
�)���ڰ���˹�صĽ���ݡû����ʶ�������ʶ�ۡ���������� ӡΪ � � � � � 3 � ¡ �
����Խ���Ϊʲô�����=������Դ4˵�����ǵIJ���������ν����� ۵�λ4˵������ġ�����Խ���Ϊʲô�����ܹ�
�Ե � � � � = � � � � � � ã � ʹ ֮ � � � � � � � � � � � ɳ�����Ȼ˭Ҳ������������=������СС��һ�ǡ�����ÿһ
���˶���Ϊ�����=�ijɳ���� ������ףǼ������еĹ�� ���� ���5ġ����Ǵ�Ҷ�����������=磬���
�û��һ��������������� ���ڣΪ���Ǵ�Ҷ�ʹ�����ԣ�û���������Ǽ���Ͳ�����Ϊ�ˡ���Ȼ������=��Ѿ��
�չ��Զ���κθ��ˡ��������е��� �ܹ���� յ ĵ �(��� 磬���
�����������������)�����˵ �������������ڲã��������Ƕ�������Ĵ������ã��Ѿ���ø����Ҫ�
ˣ���ӹ�ϵ�����ǵijɳ������y�ϵ�������=��Լ��ijɳ�����Ϊ�����=�ijɳ�����ȫ��� 鹦��һ�ַ�!���ã�� 鹦�
������������������ڷҪ����Ȼ������������������Զ���������ղ��˵ģ�� ��ٶҷ�����
������� ̼ � Ե�������Զ������ڣΪ��Զ�������������û�з�
�ִ� �ֵġ��� �ܵ���� =�������ģ�Ҳ����Ϊ���
�����ԣ��4��ԵĹ�����Զ������� �֮ �ء
�� ��� ������סѾ�ʮ ������������ŷ �����д ����Ϸ ���Ե
����ֵ��طԸ��������Ե���f������Ϊ�������Ե��������� ˹ ���� У�����(������)����������Ҫ����Ϊ
������ν���������ԵĻ�
��
�֤
��Ϊ����������������� е������������(����)ϵͳ�Dz��ɹ����ģ����ұ������Dz��ɽ���(A��
���˹��A��Ī˹�з�˹��R.M.��ޱѷ�����ɽ������ۡ������ ķ˹�1953�����ص棺���رǵ�60ҳ���� ע
13)����ˣ���������������δ�������⡣��Ȥ���ǣ����� �ܶԵ � � � � = � � � � � � � � һ Щ � � � �ⷢ �֣ ���
��Ǵ��ֲ���5�����ǵľ��� ������( ��״״ ܴںij���ϻ)����������¶���ص��˿���ء
5��������������
��� ڿ۵����=��������
��������ڣѾ������һЩ���ɣ�������Ϊ��ϣ�����������(������ѧ
��)����� ����������סѾ������Ŀ�ѧ(���5µĺ;���Ŀ�ѧ��)��ѧ�������۵�
�൱���ˡ������� � � � � � ȼ ������ٶǶԵ����=��������� Ŀ ����� ѧ��������� ⡣����4���
���˼������е����Ŀ�ѧ��(�������Ŀ�ѧ�������Ƶĺ���4˵)��� �����رЩ������������Ȥ����������е
Ļ����� �ָ�ĵ�Ȼ�����½����������Ŀ�����Ҫ��� =��ڵڶ磬���
�˵��Щ��������Ӧ��������ѧ������Խ������
�� �ɺ����� ��о��������ķ�����������Ȼʢ�У���������� 弴��������
�ϵ��� � = �� �Ȼ�� � � � � f � ģ �� �������رЩ���������(������ѧ��)����Ȥ�������䡣 м
�����ķ��������������Ǹ�3���������������������������ѧ������ĺ�� ����о���(1891���)�
Ľ��������� 䡶��
�о���(����������������ŵ)��ʮ���������(��i���178ҳ)���������еġ�����ѧ�����DZ��� �ֻ�����
��� ��ϵ�� (a) ��� ǵ � � � ʶ � � � � � � ���ڲϵ��� � � � ( � � � � � � � � � � � � � � �ڶ
�=�Ķ���)��(b)���о������� � � ϵ�� � � � � ( � �˵�����رĵ�һ�=磬���������
�κ�������о�����)��(c)����� � � ϵ��� � � � ( � � � � � � � � ˵ � ĵ � � � � = � ) �� � � �ܿ�
���ǣ�ǡǡ������Ҫ�Ķ���ҪΪ��Ȼ��� �� һƬ � � � Ҷ � � � � �� � Ϊ � � (a) � � � � � ɾ � ںŵĵ
��������ط � �����жϡ�����
� ²����ʡ
⡢ �֮ �������� jϵ��� �ر � ����������ж������ �����
����һ � � � ��ڱо���������� 4����˼���������ڶ ۡ���жϡ������²⡱������ʡ�(� 룺롣롰��
��� һ ˮ ƽ )���ͻᵼ�»��ң�� ��رǺ������(c)��ֻ� ������ʱ���ᵼ���ų� ����ٵ⡢�²⡢���ʻ����⣬�
�Ϊ���ᵽ��һ�ֿ�ѧѧ�ơ�� ���رһ � � � ѧ � � �ۡ�� һ � �֤ ���� һ � � � � ۵������ԡ��� ( ��Ӧ��
ǣ��������������˼��Ұѿ�ѧ��� ����ۿѾ�֤ ��� Ϊ��Ŀ�ѧ��� 裬��Ϊ��ѧ��� ��۾в²��������� ۵ 㣬��
�Ҵ�f ����Ķ �ʮ�< ���ʮ����Ա 㷺 ��
��ڮΪ���ۡ�� )���������һ��������ķ���(���ȽϾ�ii����62ҳ����)��Ҳ��Ӧ�ö��������е�ijЩ����������
����
������ �� ��ڸµĻ� �������ǹ������
⡱ ۵�
ģ����˵Ļ�����Ļ����Щ��( ������ �����
ٳɹ��� ) ���� � �ۣ��������� ġ���� ��(��״״Ŀǰ����)�������������Ȼ� �
��������
�
� ۵�
����
��״״Ȼ���������һ������=��� 壬��������
�һ � � � � �ۣ����� Һ�һ������Ϊ����Ҫ����Ϊ�����=�Ŀ��壬��
�ͽ���Զ��һ � � � � �ۡ������ һ � � � � ʷ � � ˵ � � � � Ϊ һ ϵ � � � �۾ݻʷ��� �֡ ֧ ��� �
���ԣ�ÿһ����Ͷ���һ���� �ۣ�������� ÿһ � � � � � � һ � � � � � � � Ǵ � � � � � � � � � һ Щ � � � ۵
��У�����������һЩ�����=��� 嵱�С����ҿ��������������һ������=����� ⣺��ļ
͵ �ֵ���
���������رǵ���ʷ�������еļ�ֵ��
���Ǿ����⡱4˵��������������Ϊ������
״״Ҳֻ � �
� ���������=�����jϵ�� �ܼ����� ⡣��Ϊ�Ҷ����������Ϊ����������㣺
(1)����ÿһ�������Ϊ�� �ִ��������=�֮ �� У�
(2)����������Ϊ�������ļ���������Ҫ��� ۶�����ָ��������Ϊ������=����Ĺ�ϵ��
(3)������Ϊ��Ҫ���������õ����=��� 壬����������Щ��� 壬�ƺ�������һЩ������
塣
����Ϊ��Щ�������ƶ��֮ ������� ֪� ʶ����ÿһ�������Ϊ�����ǹ���
˵�� � ֪ ʶ����Ϊ����˵��ȫ����Ҫ���
�������ָ�����ݾΪ(һ � � � � � �ۻһ � � � � � � ) � ĵ � � � � = � � � � � Լ � � � � � � Ϊ � � �
���һЩ�����=����(����һЩ�ȸ�������� �ָ��� �� ֪�Щ � � � � � й �)�ص��۾Ĺ�ϵ��
һ
6��˼���������͵����=����
����� ��ڳϱ���ӵ����=���巽��ȥ����(�� ۵�)������� �����״״ǵ��У�����Ҳ�����˲��� �ܹ��
ڰ
��ڰջ������� ۻ� ��� ˻ �
�� � ۵ 飬�
Ӧ�
� Ϊ�����ձ����ţ����Dz���û�������� ۹�
� ����г��������������� �������Ϊ(�������)�Ĺ������������
�˵�Ŀ��������Ϊ�Լ���Ŀ���������������Լ���� �˵��ڱλ���ϵij�� ԡ�
�ҵ��۵�������۵��෴���������ڴﵽ��������� ״״һ � � � � � � � � � �
��������״״Ҳ� ����ضԴ������ ڵĵ����=��� 巽� � �
� з�����ʵ�ϣ���ֻ�ܴ� �ⷽ��ȥ�������Ĺ����l �������һ ����� ��״״ɡ�(�����Ƿ���һ�� �״״ǡ���� ������״״
���� ֻ ȡ����ƣ�У��������ʲô��Ȥ�Ķ����ˡ�)ֻ �е��ﵽһ � � � � Ҫ � �۾ݻij����
� �֤ ��ݼij������=����ʱ���
ſ��Ը����������� �ֻ����ʱ��ǰ�����һl�� �״״ų�Ϊ������������Ѵ
(������� ۾
� ����������������� = )���������ﵽ��״״Ĺ���ų�Ϊ���� ������
�һ��˵�������Ļ
� ����Ͼ�������� õ����=��� 塣
��� ֻ ��������²�����еķ������������ҳ� ˵ � ��������²��
����� 뷴 ��
� ķ�����������һ��ͼʽ4��ʾ�����ͼʽ(�������ʽ)���£���
�� ��������Ķ�ͼʽ����ϸ��ӵı�ʾ�����μ��ҵġ������ƺ��ӡ�(����ӡΪ�����6��)����18�
ͼ���ڡʽ���Կ����������ؽ е ҵ � � � � ġ �ʲ ô � DZ �֤�����(1940��)����� ۵�(�Ǻ ͼ���֤��)���ڸʽ
�Ľ����ij��ˡ������ 뷴 ���� һ � � ĵ � 1 5 � � ( 1 963 � � � ) � �
P1����>TT����>EE����>P2��
Դ ���P1����Ϊ�����������⣬Դ TT(�����ѧ˵)�����dz�õ��ļ����ԴԴ
��������ǵ�һ������Խ����EE(�Ŵ�)�Ƕ����ǵIJ²⡢���ǵ�����Խ��������һ�������������˵�����˵���(��ʷ
ʵ֤���������ݵã����� ���������ڳһ � � � � � ϵ IJ ² ⣬ � � � ( � Ը � � � IJ ² � � � � � � � � �
��� �ֵ�ͼۺϵ Ķ Աȡ � P2 ���� � 飬� � � � 4������Ϊ����������ĵ�һ�������Գ��ԣ��������ǵĵ
����(���ڶεȵ�)���ԡ���������²����� �֤����ܹ���������� ⼴
۱�
�
� � � ������������� ⣬� � � ��֤߱ ����ܹ������� � ���� ⣬� � � � � � Щ � � � � � δ � �
�ģ�һ��������������ʹ�ﵽˡ������� � ǿ �� � ˵ � � � � � � �ܹ� � ��Ƚ�P1�����Ǻ�4��������(���
�Pn)4������ȡ�õĽ�չ��
���ͼʽ�������ܹ ; 飬� � � � ȫ��ʹ� õ ���� = �� � 壬� � � �� ⣬ � ² � � � � � � � � �
�۾ݡȻ��������ͼȥ���ʱ����ͼʽ�Ƕ��������Լ��� ۵ ĵ ��������=��ڶΪ���е�һ�ַ���
һ� �Ƚ � � � ϸ � ķ � � � � � � � � � � � � � � �
�=����ڵı�������ѡ���ǵ����⡣���ⱳ���� ����(һ � � � � � ԣ � � � � � � � � � � ÷ � � ṹ ֮����� ǻ�
����������(��������
� �ֶ���� ǿ��ָ������� )���ⱳ������(���������� ۵ļٶ
���������δ ʱ�� ����������ٶ ļ �ֻ�������� ı���������� �ܲ���
�� �������á����������á���� �֪ ʶ������Ϊ�� ϣ��������
� �֪ ʶ���������ɷ����ڿ۵����=�����
�ۡ� 塣(�
���μ����� 뷴������227ҳ���£���� �����ڡ �֪ ʶ���μ����������
��رǵ�112ҳ����238ҳ���¡�)� �֪ ʶ���Ŀ��������ҵ����ġ�û����ʶ�������ʶ�ۡ��������ϸ� � � � �
� �ۣ
������3�¡�
����l� � 飬� (����l��� � �����=����)���������˵�����⾳
�����������õ�����һЩ�����=���������(����� �֮�� 飬� ���� �֮�� 飬�²�ĸ���֮�� 飬� ��� �֮���
�Լ�����ѧ� ۵�֮���� )����ͳ�ͻ�������DZȽϡ��ԱȻ����ơ���� �ָ����������� �� ϵ�� һ � � �
���ϵ�����Ҳ����һ �ֿ۵ Դĵ����=��ϵ�����ң�������ǵ�����Դ
��������ǵ����⣬����Ҳ�� �ܻ���һ � � 飬� ��� Ʒ� � � � � ⡣ � � Ͳ � � � � ˱ � - � � � �˹ � � � � � � � �
�����תĵ����=��ϵ����� - �˹������ �����תΪ������˻���}�֡����
�� �Ƚ��a���� - �˹������� ������еı飬� ����� -����˹��ġ������ ����⡷��1968꣬꣬ �꣬�ּ�-
����˹���� ֤ ���� ѧ� о ���� 췽���ۡ������-����˹��Ī˹����ϱ�ġ������� �֪ ʶ������1970��档
7�������������
��������������� ����Ͼ͵
� �
�������ڽڽȫ��� � ����
Ϊ � � � � � � � һ � � � � � ǻ һ ��� � � ���� �� ۵ ĵ ����=��ڶ
˹���ɵģ�Ȼ�������� ۻ� �� Զ��ұ������Ϊ�Կ۵ ĵ����=�����һ�����á��� �ֻ��ijЩ�����ʹ���� �ܶ���Щ��
�������˽⣬�����������Щ���������˽⡣���ȷ�˵������Ը�һ�����z��� ݵĹ��˵Ļ��ȣ������� ��ڽڽijʵ���
���Ĺ���У��?� �
Ļ�� �Ĺ���4���û���� ּĻ�
� �Ƚϸ��ӵ
� ߱ Ĺ�����
�Ե����=�Ĺ����� �
ߣ������⣬ � � � �ۻ��������۾ȥ�����һ�=�Ĺ����� �
ߣ����Ƕ��Լ������������� �ܵõ���ӡ� ���� �������ͼij
� �������� �ֵ����=�Ľ
ṹ��������ͼ������������Ե����� = ���� ��������סǵ õ��IJ�ֻ����ӡ� � � ҵ � � � � � � ۵���
�������ڣ κ�������������ķ�����Ҫ�����ȫ�����������ǶԵ����
���
=飬� �� � ߵ� Ĵ������еġ�
Ϊ��ʹ���� ۵��ö�һЩ����Ҳ����������ᵽ����Щ�����飬� = �
�Ǹ � � � Ķ � � � Ҳ � � � � � � � ǿ � � � ( � � ʵ � � ) � � � Ŀ � � 飬� �����
�ʣ�������Ƕ����ǵ������ ���������Ȥ�����Ǿ ͱ�� 뼸����ȫ� ?
���Щ���Ŀ���(������Ķ���)����� � � ϵȥ�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ȡ � õĽ �
������һ�У������������ǵ��� ۸ о������˷�ܣʧ� � � �����⣬��������Ȥζ��������� ǵ����⣬Ҳ���� ˵�����
���Ķ����������=�Ŀ����ṹ���
�ٹϵ��
��ijЩ����ɫ�ʽ��е����ִ��Է � � � � � Ϊ � ˱ � � � � � � � һ �
����������Щ����ɫ����ʱҲ���������� 飬� ���������
=����ȥ�ܺõ
�����ؼ⡣
�������Ӧ�ø��������Ҫ������Ϊһ���˵�������� �֮�������
������������״״Լ����������⣬��Щ����Ҫ��������������)����=�������(������=��ۼ����ڵڶȥ���
Ȼ���Ⲣ����˵�����ܹ�������Ҫ����о��˵�����ѧ����ȥ����ˣ���Ҳ����Ϊ���ջ���������ҵ������ ۵ 飬�
�ȫ���� � � ( �� � ˺ � � ˵ � � � Ϊ � � � � � � У � � Ӷ �� ���ڶʷ������
��������� У =
�ľ��������ǵ���Ҫ����
�෴��� ҵ � � � Ҫ � ۵� �֮ һ � ǣ � � � Ϊ � � � � � l�� � ʷ � � � � � Խ � � � Ϊ � � � � � � ⣬ � � � � � ò ² �
ͷ�����ͼ ʽ ( �� � � � 6 �� ˵ � � � P1- >TT->EE->P2)���� ķ ��� � � � � � � � � � � � ʷ � �
Ȼ���
�ڽڽһ � � � � � � � � � � � Ҫ � ۵���ǰ���������ȱȽ���ϸ���������һ������=��
��Ĺ������ӣ�һ�� ��� ���ʽ
� ��
8.һ � � � � ƽ � � � � � � � �
777��111����86��247������һ����ƽ����������ʵ�������д��һ���ʽ����Ҳ���Կ�����Ȼ����� ۵�һ �
��ƽ���Ķ���
��������ƽ����������?
������ ֲ���⡣�ҵ�Ȼ��������ԣ����رǵ��Ҽ������д��ʽʱ����Ϊ�������Ҿ� �Ϳ ��
����ջ��247��86 ��סô���һ����(�����������ʵ� 飬� ���
�Ұ����86,427Ū���ˡ�)���ǣ�����������ʽʱ����ij���������ҵ�Ȼһ���Ӿ��������Ϊ777��111�Ǻ������
��յģ���������������� ۵�������� ⱻ���������һ�����������ǣ���ʮ��
� λ � ��� 777 ��111
��� ��������ڽڽ⣬ � ҵ � Ȼ ֪���������������������Ĵҵ � � � Ĵ Ĵ
����Լ�����Ҫ�Ѻ ܴ �������� ʹ�Լ��Ĵɿ����
Ĵ ����
Ĵ Ĵ 뱣֤�Լ�����һ���Ӳ����������һ����ĵ���Ū� 죬
�Ҿ͵ò��ò �������˵� ġ �ֽ��Ǧ�����飬� ���� ҵ ð � � � ȫ � ���ŵ�ʮ��λ��� 飬�
�ȥ���������������յĹ���� ( �Ȼ�ǵ����飬� = )�������һ���ǣ��Ŵ��Ѿ���b� �ֽ�����㷨 ʹ�������
��ֺ��ڷų����
��ĿǰΪֹ�����ҵ Ľ � � � � � � ͼ ʽ ( � � 6 � � � � � �ͼ ʽP1- >TT->EE-
>P2)��� �ֵ��ĸ���� �֮ ������� Ѿ��������Ϊ�����һ�����⣬һ����������ۣ��
��������Ҫ�ʣ�������ʲô?��Ϊ���ų����������Ǧ�ʺ�ֽ4���м�� 飬�
�Ȼ���Ǵ�һ����������������(TT)��ʼ��������Ҫ�ɴ˽��������(P1)��Ȼ��� ����ٽų����(EE)ΪĿ�ĵļ�
�飬� �������� �ֵ(�������ڶP2)��?��ġ���Ϊ�ų����ķ���ȷʵ����һ������
���������תǵ�������������һ����ƽ���ĺ��˻������� ���������תij ϼ ϼϼ˷ ������һ��ӷ��
滻 һ � � ˷ � � � � ⡣ � � � � � � � ��(��תP1��P2)��Ȼ���˻��ģ������Զ��
�ģ���Ϊ���������Dz�� û ������������Ȥ����� �ֻ������� һ � � ƽ � � � ij � � � Ϊ � � � � ʹ�
���ڴ���������ڼ
� ��(���ų����)��
�����������ƽ�������������Ҳ �ֳܷ��ֲ ��
� ����� ij ȡ�
(1)���������˵�Ļ��������������¡���⡱��������Ҳ���
���ܡ⡱���⡰777��111����68��427������ʶ�����Ǽ ٵġ�
(2)���� ָ ����ĴĴ �
�
(3)�������⡣
(4)��� ��ģ ����ȷ� �������������� ��������ٵġ�
(5)��ij���ų����ķ���ȥ��������ԣ������ǵ���������Ҳ��������ġ�
� � ���� Ȼ���Լ������ · ֡��3)���ر
(� � �������⣬���Լ������ ½�� С��� Ϊ��� ˿������������� ˿��ܲ���⣺� � � � ˵� �� ǡ� 777� � 111� � � ��� Ȼû�
а� ʮ� � λд� � д�� 4������ ǹ��������8 ��10 ��000 � ���6 ��1 ��000 � �f ��2 ��100 � ���4 ��10 ����7 ���ĺ �( �
� � õ� )�� ʽ� � �� 86�� 247��ֻ�Ǻ� � ���� ˵������ д����������һ������� ʵ�� ˵�� һ���� ⱳ������ ͼ����)���
���ڵġ� � � ˣ� ������������� ķ� Χ�� ȥ�������⡣
DZ ��� ��
ɼ � � Ȼ����
ɼ Щ��� �)�������
ɼų Ȣɼ � һ� �� ߣ�������Դ � ÿһ� �� ��
��رDZȽϸ��ӵ���� �ֳ�һϵ�и���� 롢 � õ��� ���� ¿���� ԡ�
� � � Ҷ������� ȷ��ǿ �ָ � �����Ĵ� �
�ڡȻ� � �� û�� ʮ�ְ��գ� � �� Ƿ� ʼ� � � �ֿ����(� ij� )� � (����������� ȫ���� )������ ȷ��� ԣ����� Ϊ
� � ������ ȫ������� һ���� ������һ�� ȫ �ĸ Ȼ � ��
���� Ϊ Ҷ��˵� ���� �
� �� �������ڽڽ� ѧ�� � �
߳�ȷ��
(� Ŀ� � � )� ij�� ϴ�ﵽġ� (W� � � Ҷ�������ļ �������7 ����261 )ҳ � �����Ϊ ��������Ż �� ҡ� Ҫ��Ȼ �����Ҵ����
� � ��������� ?������
��עR� � �������ա�����ѧ���ۡ��(1942� � �� 22ҳ)� � ����� ˵�� ʱ� �� � ȵԿ�
�
� �������
ȷ ���Ե���
⡱
����
ͳͳͿ�
� � ⡱�ܲ��в�飬� �� ˵���ǣ����������һ����ӣ�֪ �����仰� �� ����� ����� ֪���͵��ݣ仰�
�ʲô� � � ������ ȷ� ġ����� ȷʵ֪�#� � � 777X111=86� � 427� � ���� �
ֻ ʽ ��� 777X111ȷʵ����86 ��427( ��
ʵ�ϲ������)�����²�����ȷ�ġ��Ҵ����˹�������� �֪ �����һ� 飬� ���� �֪
�
�6� ÿһ� � ���������������� b����� ԣ���������������� ԣ��Ҿ� һ�� ȷ� е���� ÿһ� �������������ڼ �
ȵ���⡱ 4˵��ȷʵ����ġ�������Щδ���ǵҶ �� � ���������
�� ۵�ԭ��ɡ�
� � ������ܴ��� � � ܼ
�������
ѧ � � �ܶණ��������ѧ� � ������Ҫһ��Ҳ���ǣ �ֻҪ�����
� ͼ� �� ͻ���� һ������ۻһ�����⣬������������� ۵ ĵ� ʽ� � � � ƽ� ������⣬���� ʵ��� Ͼ����
� � �� һ������������⣬������Ҫ�� ɹ�����������⣬Ҳ���� ˵�� һ�� �߲� �ε� � �� ⡣
9� � �
��� ʷ�����
һ ���
� � � � �� ƪ��� ĵ��������ע���� ͼjϵ��ʷ����������ȥ˵�����е�� ⾳����ؽ
� �ĵ� � �� =飬� ʤ���� �۵���������ij�ָ��˾� � � ĵ=��ڶ飬� (�� Ҳ� ������ ȫ���� ������ ��
б�
�������ز����ٵã� � ������ õ� Ȼ�������ĺ� � �۵�)� �
� � ���� Щ�����������������⣬�
�����رʷ� � � ��������⡣�ҵ� � ۵��ǣ� � � ʷ� �������ҪĿ�� ȫ���Ӽ� � ��� ȥ��ؽһ����ʷ�
� � ��飬� �
� � ���
�پһ�����ӣ��������� ٤���Գ� ��� ۵�һЩ��ʷ��� 4 �Ƚ ��� ϸ ��˵������ ۵㡣
٤���Ե���������ѱ �֤ ����ǡ����ɹ��ġ�(��Ϊ���������Գ�ϫ��Ӱ��)��
� � ����������� ʱ��٤������Ȼ� � Ϊ� ���� ϼ���̼ ������ һ�����Դ���� ѧ˵���ܵ�����ĺ� � ��� Ĺ���
� � ���֮��٤����ѧ˵� � Ϊ� ��� � Ǽ� ٶȵĽ�����
����ٶǵ� � � ĸ� ��� ˶����� ġ��� ȷ�� Щ˵� ��������תĵ� � � Χ��������� ʱ���� ʱ������� ĵ �������� ϵ��
κ � һ�
� � �ٶȽ� � ���һ ʱ� ��� �� � Ժ� ����
12С � � ʱ� ��ٶ�(��Ϊ�����ǵ�������ڹϵ� � ٶȣ� � � b� dz ���� һ������ ת�ٶȣ� �
ڰ
� ôa+b� � � Ǹõ���ڰҹ���ٶȣ� � � a-b� � � Ǹõ� � ������� ٶȡ�)��ˣ��ٶ ı� � ���ζ ű����������ضԵļ ��
ٶ � �ٶȲ� � � �� һ�� ˮ� �� κ������Եļ�� ٶ�����ٶȣ� � �٤���Ե�˵ ��������ϫ �
ļ� �����ٶ�����ٶơ� [٤�������۵�����˵�����Ƕ�ǣ����˵���������תij� � ���ٶ� � � �ļ��ٶ
�(� � � aΪ�飬� �ּ ����ٶҲ����� )������� ����ٷκα� ļ� �ٶȣ� � � �䲻�ͻ ������� Եļ ��
ٶȡ���]
� � � � ���� Щ�� ˵��٤���Եij �ϫ �˶ ���� ۸���ν ٤���������ԭ�ì �
۴�����������������ܡʷ�� ��Ǵ������ġ
����Ƕ��Ǵ� � �Ϊ ������ ԭ
� � ���飬� ٤����˶����תԵ���� ���ۡ����������
���תз� � ���Ե� fѧ������� ȷ� ģ��� Ȼ�� Щ��� (�� ���� � � � �˶��ת���ݵӰ ��˵ ���� � �)�ڵf ���������
� Գ� ϫ��������ٲȫû ��Ӱ ��ģ ����⣬ Ҫ��� ֻ ǿ��ǵ�����Χ��� �����ת
���� ʣ � � �� ǾͿ�� Ե õ� (С
� � )�����Ե�� ˶����ٶȡ�
� � ����������� ߶��������������۵���ʷ�������?
�Ҷ�����������(�ҽ��á�Pu�������)�Ļ ���شһ �شǰ�����۵��� ) ��ʽ��������⣬˼ · �������Ƶġ �
�����ţ���һ������ʮ����Ҫ��һ�������Լ����ʣ�٤����������ͼ����( �����= �) ������ʲ ô?
������ ���ľ�ⷢ���� ������飬� ����� ʲô?
�ܼ٤���
� Ե������ǽ ��ͳ �ϫ ���������� �
飬� Ҫ���ӵ ö
��Ȼ��٤�������r�����Ӷ��Ҹղ ų �������Ķ �������Ȥ 뵽� ��ʹ ���
�� ��������һ�����⣺�����ѧ˵���������⣬�������˶�����ֹ Ǿ �����⡣٤����� �������һ��ɹ��� ij
� ������ Ϊ �֤ ������ ѧ˵�ľ�����۾ݡ
����ν��٤�������飬� ԭ4 ����
�
Ǽ � ӵ ���� 飬� �� ǹ��ϣ�������⾳
���� Ҫ�ѳ �ϫ �����( ��ȥ ������ϫ ������������һ ���������ã �˵ ��ϫ ��Ϊ ���
�֤ ������ ѧ˵��Ȼ��ʹ����˵��Ҳ�������Խ���٤���Ե����⾳
����Ϊ ٤���Ե���������۲�ֻ����ͼ˵��飬�ij�ϫ������ͼ��һ�������¡������ڼȶ������
��˵����ۿ飬�ij�ϫ�������ⱳ����٤���Բ���Ϊ ���⣬ ����� ų �ΪԿ�
٤��� ��
����ܡǸ������ȴ ������⣬ �� ٤���Գ����ʶ����һ� 㡣
���ǣ�Ϊ�˽������˵���������(Pu)�����Ǿ͵��о�һ���൱���ӵĵ����=���飬� ����
�(��(
���� �
�������۾٤��lǶ����������̽
�� �Դ� )Ļ
�����������ı����Ϳ���ܣҰ�����ӵĿ����Ϊ���飬� �
������������٤���Ե����飬� �
��Ϊһ�������������ѧ�ߺ����ۼң�٤���Գ�ʱ��
��������رҪ˼��ľ��˴ ˴˴ ͼ���������˼���ǣ���������������� �
�����ǡ����
¸
ҵ�˼��˵��f��ǿ����٤���Է���ľ �ǵ ����Dz��϶ �������� ��ϵ飬� ��С����
Ƕ�����
ģ ���Ժ �����
¸ 뷨���
�֤ ���������� 뷨
�и߶�˼��ģ���������������ʡ���˶��⣬٤���Ի��ɹ ����������ɸ ����ѧ˵ �Ƴ��һ ��Ԥ�ԣ��
����ǽ���ʾ������������λ������λ������٤�������ܹ۲ 쵽��� ǵ���λ��
�����ѧ˵���������ѧ˵һ��ʵ������һ������ ļ ���
ģ ������
ü ���ѧ
( ���˶�ѧ
) �������ɵġ ����� ٤������һ�
�����ѧ�ҡ���֪ ��
#�������������ҵ�һ��fѧ��(������˵�dz�fѧ��)����ѧ˵�������ʵ���飬� ������� ˵��
�ijЩ�ɷ֣����رǹ��Զ��ɺ���Ӧ����ת�˶��غ㶨�ɡ�
٤�����¸ҵ���ͼ���Լ�������ѧ��ȫ��b����}���غ㶨�ɵĻ ��ϣ���Ȼ ����� �֪ ��
#��������ѧ֪ʶ�
��� � ڴ �ضƬ�ĵ����=�հ ��סӷ����۵ Ĺ ۵ 㿴
4��٤������ͼ���������խ�Ļ�ȥ����һ�е�������ȫ��ȷ�ģ���Ϊ� ֻ е�������ͼ��һ�п��ܵ
�������������������ͼؿ��غʱ�����Dzſ���ϣ�����Щ���۵�ʧ����ѧ������
��˵��Ϊʲô ٤������Ҳ�˽���յ���������
�Ǽ �������Բ���˶�� ļ�˵�����Ҵ����
�Ļ��غ㶨�� ����� Բ���˶����۵ 㿴 4��������������ȫ�Եġ����dz�˵��٤������ͼ�
ڸǸ�������'��˵תѣ�˵���ʵ��ذѸ����ѧ˵��ּ��ˣ���˵��Ӧ�ò��ÿ����ն��ɡ���������Щ˵����ʷ�����
�һ��ʧ�⾳����=��������ܡ
������е�һ�����٤�����¸ҵ������ֹ� ȫ�Եģ������յ���Բ˵Ҳ����٤���
ּ�������
Ե�Բ��˵һ����һ���¸ҵĹ �ּ ������������� ˵��ǣ�������ֹ� ּ
���ܿ �
õ���Ӧ�
ã����ţ����ٽΪ���}�������һ�ֳ��ԡ�
����Ϊʲô ٤���Ծܲ���������Ӱ�쳱 � ���Ѿ��������˼�����������������⾳
?
���һ������Ҫ�ķ��档���ȣ�٤����֮ ���� Ծܲ����������Ӱ�죬���
�Ϊ�������ѧ��������ѧʵ�����ǰ����Ǹ��������� 4 ������������ ٤�����������˶�������Ҳ�ǿ
ϣ �
���������ѧ�ķ����ߣ���Ȼ��������ա�����Σ����о��������˶�תfѧ��غԭ�⿴
4��Ҫ�������ǵ�Ӱ���ų�������٤������ͼ��������խ�Ļ���ȥ˵� ��ϫ�����Ǿ;�ͻ���������
�խ�ˣ�Ҳ���е���Ҫ��һ��˼�롪�� ţ����ٵf˼��(�Լ�ţ��f��˼��)����f˼�뼸��������
�ѧ˼������ʣ����������ɼ�(�籴��3����)�е�����Ī�⡣������lţ�
���ٱҲ�е���f˼��������Ī��ġ�
�� ������뷴������ 188ҳ��
�� ������뷴������188ҳ�͵�6�¡�
�����٤�������⾳
��ķ��������ǴӺü�����ȥ֤��٤���Է����ĺ����ԣ���Ȼ�������һ��ܵ����ָ�����ʷѧ�
ҵ����#����ַ��������Ƕ�٤������Ϻõ ���ʷ ��⡣ ��������ĸ �������ѧ ������Ұ �ġ ����ʼ ɣ
ԣ�������ɧ����Ը����Ϊ������ˡ���Щ����ѧ����Ϊ�����=飬� �������
�档���٤���Եġ��������飬� ������ #���������Բ���˶�������
�����ڡĪ���Բ���˶������������Ī�������ѧ��f����(�Ҷ������� f
Ϊԭ �
�������ѧ�������� �һ �ֹ�
���)��Ҳ�ͳ�Ϊ�����ˡ���Ϊ��٤������ͼ�����ں������ת�˶��غ㶨
�ɾ �����ȡ�ý �չ ʱ ��ķ �������ȷ �ġ �( ��ʱ ��û �ж �f ѧ�� �ۡ�� )
Ŵ �����ѧ�
�� �Ҷ���� ġ �����
Ī ���Բ���˶���( ��� ļ �����1 ���95-
96ҳ)�����ҿ�4������һ�ִ����⣬���Ҷ������һ��ʼ������ ۵�ȷ���Գ����ì��(�ܣҶ��Ҳ���
Ѿ�������������������شѧֻ�Ǵ� � ţ �ٿʼ��������˵����ǰ��ѧ�Ĺ���Ҳ��� �Ϊ ��˵��� ǿ��Խ��ܵģ
�Ҳ����Ϊ���Է���٤�����ǿ�ѧ�ң���Ϊ��ѧ�ǴӰ��ǿ�����¿�ʼ�ģ�������һЩ��)
������ڼ ᣬ μ�O��ŵ�xDZ���Ŵ�����ܿ� ѧ����1957��飬�
�������������ܺ� ���
�191ҳ���¡�(����û���ܹ��� ȷ��ּ���������������⣬����ŵ�xDZ����204 � ڵҳ�Ѹ
�����٤���Լ�ֲ���Բ��˵��Ϊ����)
����ɹ�Ӧ��˵�����Ƕ�٤�������õ���ʷ����������������Ƕ���۵����⾳
��������γɵġ������������ڿá�P1�����������⾳
����Ϊ����������ǰ������ P1 ���������á �����Ҳ����� á TT
� ����� ٤���Ե���������ۣ�����
��˺ ͱ �����ͼ �������
۲��������۽ų�������ǿ��á�EE����ʾ��٤���Ե�Ȼϣ����������ܵõ�
����Ľ��ʵ����Զ�����������ǿ���˵�����P2��ӽ ����P1 ��Ҳ����˵ �����������Ȼ ���δ �
�
�
���˺ܾã�����ŵ������飬� (P2)��������Ա 仯(��鹦��ţ��)��ţ��ٷչ��٤���ԵĿ�������������غ �ܡ㶨
�ɵĿ�٤����ܣԵ��������������֮ �� ����ڹġ�ţ�ٵĸ����Եĸı 䲿�ֵ����������°����
����������ۣ��������� ������٤���ԵĿ��(�ͱ���)�ı�Ȼ����ޡ
ų��
��Ҫ�������� ʷ����٤���Ե�����ѧ����Ǹ�������ϵģ�͵�ij�ּ���ʽ������һ�־
�
��к 飬� ת�ٶȵ���
(תҲ���DZ���)����ϵ�����p���˹˹Ҳ���۹�٤���ԡ���uԲ���˶���˼�롱���
���˹˹�� Ϊ ��Ӱ�� ٤����û�г�ֵ���ʶ���Զ��ɼ�������飬� �� ��ٵǰ���˹˹����ˣ����� ţ �����
��ۻ��ڹԶ��ɻ��غ㶨��һ��������)����(תҲ� ԭ4ǻ�� ڽڽǶ��غ㶨�ɡ�������
���ת)����(���۾ ϼ ���ʽ����� Ǽ �ֳ��ٶȵ�(������٤������ϲ ����һ ��˵ ��) ��}غ㶨���� ���
�ɶ������ܵ���ءЧ����Ҳ���������е�������ʵ�ʾ����ƶ���ȥѡ��²⣬�ԽǶ� ���� ˵4 ��� Ϻ������͵����ֵľ
���Ҳ���о����飬� �� ǻ�Ӧ�ü����סŴ���������Բ�������(������תǴ��Ǹ���������)���
�����ڱĽǶ�������غ棻 Ҫ������סһ�飬� �
���������תdz�����Ϊ ����������ɻ �����Ī �⡣ ���������( ������
��ǵĿ�����b)��������֮ ��� Ͳ��ܴ���� ��� á���ˣ��������������Ĺ���ڳϫ� ����˵�� ٤���Ծܾ��ˡ�
��
�� ��仰��
�� ��˹˹ Ϊ ٤���ԡ�����}���=���ϵ�Ի�����д�ľ������ԡ�����˹ �� �Ϊ ˹˹� ٤�
��Ե�ȷ����Զ��ɣ����������ʣ�٤����û�г�ֵ�(�����صǰ���˹˹�ӵ� ) ��ʶ������ɵ ĸ ����飬� �����
ڰ
�������������ڰ٤Ѹ������ϵ��ɹ � ּ ��� ʽ��һ��ܵ��ܶ ����#�����٤����ȷ�������5�
����˵������������˺ܶ౾�֡ �� (���������341ҳ����)������˵�����Ҳʹ���˱��֣ �������� һ����ʷ���͵
����⡣����Ϊ��٤���������������ʵ�����������²������ȫ������ڳԲ���˶���û�б�
�ֵġ�� �ּĸ������ϵ������ȷ��طϹ ۲ 쵽��������Ե�˵�������ϵ�ܺõ �طϹ ۲ 쵽�������
�һ��ʵ��٤�����������ӡ��٤������Ϊ���Ǹ����δ��Ĵ�����ѧ����ֻ�и�����ѧ����һ������
�(��ʾ����ʮ�֡ ��� �ı��ֻ������л��ߴ�f���ܳ� Ϊ����Ĵ Ĵ Ĵ
��Ƚ����������398ҳ���¡�)����˼��֤ ������� ȷ�ģ������Dz�Ӧ����ǣ��������յļ
���ѧ�Ľ��취 Ҳ��Ȼֻ��һ�ֽ��Ƶģ���� �ּİ 취��
�� ٤���Եij�ϫ��������ľܾ�����ѧ֮ � � �jϵ�����ҵġ������뷴������1����4 ��ע8�͵�4 ע
۲�������� ����һ �ֵ��͵��Ʋ��Խ���(�����ҵġ�������ἰ����ˡ�1945��飬�
�1����10�µ�171ҳ��˵����˼)���������ֽ����ܹ������� ʷ�ϡ�����������ҽϺ õ���� ٤���Եġ�
�Ի���(���������462ҳ������٤���ԶԴ�����ѧ��ʶ� ȣ ����ɲμ �� 109 ҳ����) �������
䣬 ٤�����������ᵽ�����գ �Ǵ ���������ѧ ���� �ġ ���
�����ܷ��������� ѧ���¶�����?����Ϊ��ܡ
���ȣ������ӱ����٤ � �
���ؽԵ����飬� (P1)�����٤��������(TT) ��Ϊ��Ҫ�������
٤����������������ؽ ��
ɹ�������۱�������һЩ�ɹ�������4���x���Ҫ����Ϊǰһ�����۵
�ȱ��(n��ȱ��)�����ÿ�ܻ� P1�ı��������ڵȱ��ȥ���Խ��Ժ �
��Σ�������������һ���������٤ � ���ؽԵ����飬� (P1) � ������4�־
����Ʋ�����(�ʱ����һ �ֹ� 뻯)������ǵ��Ҷ������⾳
ּ����
��(P1)�ķ�����һ���ʮ�����ԣ��ҵķ�����Ȼ��������������� ٤�������ɹ������۵������
ͼ ���
�ķ�������شIJ��������� �ؽP1��һ���Ʋ⣬��ô���Ʋ���Ҫ����������ʲô��?
��Ȼ����Pu���Ƕ�٤�������۵�������⡣
�ҵĵ�����۵��ǣ���������������Pu��P1��ȴ���һ���
ߵIJ��֮ ��ϡ������˵��������������һ�� Ԫ ���⣬�ǹ���TT���Ӷ�Ҳ�ǹ���P1�� Ԫ ���⡣��Ӧ� �أΪ�������������
����������۾һ��Ԫ � � �ۣ���� Ϊ��������һ�����ۣ��� 䲿�������Ƿ�����ÿһ�
������ضP1��TT,EE��P2ʵ������ʲô���ɡ�
����˵һ�£��Ⲣ ����ʾ����ÿһ���ֻ������ضP1��TT�ȵĽṹ�������� Ԫ ۷��ֳ�4����ͼʽ(P1->TT-
�
>EE->P2)������������е ��ؼԽ��
��ܡ෴��Ӧ����һ������ָ����ͼʽ��һ�ֹ� ּ Ķ������ֻҪ����Ҫ�����Ӧ�ü�����ϸ�������
t����Ըı 䡣
�ҵĵ��ĸ��۵��ǣ������ ۵�ÿ
� һ�γ���(��ƽ���ij��Գ���)�����ضǶ�������
������ۼչ��ʷ��� о������������������ۼҲ�ͳ����о������һ���֣ �����������
��һ���ѧ���ۣ������� о��ͽ��ǿ�ѧʷ��һ���о����������(����˵)һ����ʷѧ���ۣ������� о��ͽ���ʷѧ
ʷ��һ���о�����Щ��ʷ�о���Ҫ������Щ���⽫
��Ϊ� ����Ӧ����
Ԫ���
������� ⣬���� Ϊо Щ ϸ ������ؼ
�ҵĵ�����۵��ǣ���ѧʷ��Ӧ�� ÿ ���� ۵���
� ʷ����Ӧ�ÿ������⾳����仯(��ʱ�Ǹо��4�ı 飬� ��
�ʱ�Ǹ����Ա 仯)����ʷ����Щ�仯
��)�������� ĸ ��ֳ�������ġ���˴���ʷ��˵�����ɹ��ij��Զ���ȡ�ý�һ���ijɾ �����ɹ�� �ij Ϳ ��һ����Ҫ��
�ҵĵ�����۵�(��ֻ�ǵ�����۵��˵��)�ǣ����DZ����ϸ���ֿ�ѧʷ�ҵ� (
��⡢���� �Ǵ����
� � ϲ� ��) �
�ѧ�ҵ����⡢����(���Ǵ���P1�����)�������������� �������ײˣ ���Ϊ��������á�ʲ ô��٤���Ե���
��?���������4����ѧʷ���ǵ����⣬��ô��ش
4�ǡ�P1��������P1(��٤���Ե�������P1�����b)��4�������ڿζ�����Ԫ �Σ�����
�
����}����Ҳ������һ���ˡ�
�� ��ʵ�ϣ�����شǹ���٤��������(P1)��һ����ʷ���Ʋ���� ҵ�
ʷ� ���������Ʋ��Ի
ѧ
��شԺ�Ҫ���ֵ����ۡ�
�����ܵ�˵4���� � �� ι ���������Dz����
ڵģ�ͬ�һ����������
} Ԫ� ۳�������ܲ
���� �ͬ����������������£�����һ����ʵ���� �} ͬ ��� ʷ� ѧ�ô ҿ����
���� ͬ �
ķ
����(��ʱ�ǻ��ಹ � ķ��������ʱ�����ǻ���ì� �ܵķ���)ȥ����������֡� �� ʵ������i����� �ܶԹ����������
����Щ�������һ�¡�����ܵ��˵4������û���������⣬�������� Ϊ ����� о �����͵ Ŀ ������ �ۣ��� � Dz �ͬ��ˡ�
���У�Ϊ�˽ ���һ�����ۣ�Ԫ���۵��о��
�����������һ�����õĶ���������� �������۸�ijЩ�����Ե������ۼԱȽϡ��ˣ � �һ Щ ���� �
�� ۵ ĵ����=
飬� ����� �ܸ ɽ�Ҫ � � � �
�� � ۵�
Ĺ����ȫ�������
�
� ͬ
��һ������Ҫ�ġ������ɸ������϶�����ʹ������ʮ�ֺ����(�ҶԴ˱���� ��)�۵����=�˼��������
������(����˼�=��ڶ �˵˼�����ȥ����
˼ � )}�
������ � �֮� ���������ڡԡ �֮�ණ���ʹ�����һ�����Ϊ�
���������κβ���ϣ���������Ӧ��˼�����ܵ��˵4ʵ����û��ʲô�����ԡ ���Ϊ����������Ĺ�����ʷ���ĵ���
�=飬� ������� һ�ַ����� ֻ Ҫ���
�������Ҫ�öԵ����=��ϵ�ķ���ȥ��������ѧ˵��Ҳ����˵�����õ����=����Ҫ
�������ʵ�˼��ɹ�ȥ��������ѧ��˵���� ��ҵ ۵��ǣ � � �� ǵ��� ʷ� �������� �ַ�������ܹ õ����
�ҵĵ��� � ۵ 㣬 Ҳ � � � � � � � � Ҫ� � � ۵��ǹ�������ʱ����Ϊ�����
��� �������Ǹ����
( ��������������ƿ� �ܸ����ʣ���Ϊ�����������������˾ ���ǰ�ʾһ��������
���Ϊ�ľ��ۡ��ҵ�Ȼ����ȥ��ʾ�κ����ණ��)
�� ���Ⱦ���������ڡᡷ(��ii��14�µ�97ҳ)�Ժ ���ʷ���۵�ƶ'��(1957��飬� 31����ڡ � ʷ �еľ����
������ر��ǵ�149ҳ����32��)������������� �
ķ ����
��˵�ġ�����������ָ���˵�ij����Ϊ�����ij������Ե Ļ ��Ʋ��Ե�˵������˵�������
ڻ� � � �ľ����������һ����ʷ˵ ��Ҳ������Ը�����ij�ֽṹ� � Ĺ���������Ϊ
ʲ ô��b�ġ���Ȼ����������Ϊ����� �ܵõ������˵�Ȼ�����ǿ���)�� ² ����Ŷ ���Ϊ �������� 飬� ������� 뻯
����
�����������������ʹ��� ؽΪ��ɡ��������ġ�(�������Ͽ� ���� ġ�)��Ҳ����˵���ʺ�����Ϊ�
����ľ���ġ����������־ķ�������˵��������һ����� á�
����Ϊ�����ľ���;�����(}�
ߵ�Ȼ� ����Ʋ��Ե�� ) �ֿ�� �
4�����Ǿ�������һ����� � �ѧ
���ˣ��� �
ʷ�Ҳ������
þ �����ȥ����һ��� ѧ����Ϊ���ʶ��
��4�����ۣ������{���ȥ�������ʧ��ܡ
�� �������£����ǿ��Կ۵�(��Ȼ�Dz²��)�
(�ؽa)�������(b)��Ϊ����о�����������͵��Ǹ����� �ͬ����Ȥ���ǣ������ �ڿѧʷ����Ҳ����������Ѧ�
�ľ
������
IJ fѧ����һ��Ѧ���� �4���Լ������������� �һ��(
��
ѧ �
ֻ � ��������ڲġ�ͳ ��ѧ���Ժ
�֮�����Dz������������ͳ ��ѧ��� �⣻ μ�ҵ ġ�û�С��۲���'����fѧ������M�������ġ���������ʵ�
1967�����ڡ棺����
�ҵġ���ѧ������ѧ����3��)��Ȼ����������� ¾����ӣ������հ��Լ����������Ϊ���ֱϴ��-
˹˵� � �= � ĺ � г������˹�����
˹˹�ڶЭ���Ե�Ҫ������ ��Ȼ������� �����������˹�E ⣻��������� (������ѧ���
�35�575���ڣҳ) � � � � � � ( � � � � � � � � ˵� � � � Ҫ � � � ǿ ն � � � ) � � � � � � � � ˹˹ ȷ � � �
�������±����Է�������Ŀ ���� �ģ������� δ�õ�����Ľ�����ϵ�һ������ �( 뿵�µ����������й
�������أȻ� �ѧ������ ж ?��)�������ڡ뷴������2�µ�10���ڣ��رǵ�94��96ҳ���й����
���仰
˵������)�� ² �ͷ ����������� ͼ ʽ������һ�����Ƶ� ͼ ʽ�����Ա��� 4 ����һ��˵���˵��� Ϊ ���� �ۣ���Ϊ���ǿ�
��һ����
�Ϊ ��� Ϊһ�ν������ij�� ԡ���ˣ�˵ ����Ϊ����� ���۽Ҫ��(�����飬�飬飬飬 �������
飬飬飬飬飬
�Ʋ�����������ؽһ����� ܿ����ۺǿɼ���ġ�
���Ѿ ���ͼ���������ش⣬����������������һ���ѧ���?���������������ۻ
�������������������������飬� ����� Ļ �ش�������ڿѧ��������Ĺ 飬�
�Χ��������ijЩ���ϣ�������� � ����������������Ʒ�����
ǿ ��Ʋ����� ҵ�������ʲô�����������ܹ��
�ö�b��֤��4֧������Ʋ⣻�����ַ���������������������Ʒ����
�� E.H.�Բ���������������
����קЩ����ķ�����ġ�����ʹ��(1959���)����(��Ȼ����ȫ��)���о�һЩ������������Ӱ�죬�
�Щ���������������������� �ܵģ����������ʵ�Ĵ��(���������ӷ� �) �� Ŀ������ġ�����ġ�������ʽ
��(1966��飬� 7�ҳ) � � � � � � � � � ˼ � � � � ����������ױĿ����Ƕλ������ҽ
�ȫf���ù�����Ȼ�����������ȥģ����Ȼ�硭������(��Щ�ͻ���)����Щ��
ܲ����ܣ����� � ۾ ���ǣ����ҷdz����棬 վ��һ�㿴��������b����
����ܡԲ � � � � � � � � � ˵ � � � � � � � � � � � � ѧ � � һ � � � � � � � � � Ʒ � � � � Ϊ � � Ʒ �
����������ڣ
�����Ȼ����ֻ�Ƕ � һ � � � � � � ҵ � � � Ʒ � � һ � � �ַ���������Ƶ���� ������������ʹ�ۼһЩ����ң
���Ҳ����˵���ǵ����������Ƶġ�ǡ���෴��������Ըı 飬� ����� (���飬� �����
�ʵ����Ȼ���Ĵ���������)�Ĵ� Ĵ
Ĵ �ܻ����������������ķ������������һЩ�������� �֡�
������Щ�������һ��������������������ڵ �
�
��
�
���
Ȥ��
� �����������ǵ ϣĻ����� Ϊ ͻ��
������ؽ⡣����E ��H ���Բ ���� 桶 һƥ ľ��Ĺ�˼��(1963���)��
�����ҿ���ָ��Բ � � � � � ķ � � � � � ʾ � � � � ν � � � � � � � � Ʒ � � � � � � � ԡ � � � � ⣬ � � �
�ʾ���������ʵ��������Ʒ��Ȼ���˴���ģ�����b���Լ����� �ϵ(���μ��ҵġ������ƺ��ӡ�����24��)���
�һ�����������ں��ٵ£�����������ġ����<Ժ ��ĵ�һ�ٺϳ ���ʱ ��������˵ �����Ҳ �δ д ���������ӡ ��
(����һ���ѧ���������һ��������Ʒ����}������֮�����ɰ�������һ�������ָ�һ�����ƻ��˵�������Ʒ
������˵�ָ����ƾɳ�������ʽ�����ڵһ��ʫ�衣)
10������ļ�ֵ
���ǿ��ܷ�����ң�˵�Ҷ����⡪�����������������һ���ѧ���
�������ۻǶ � � � � � � � ۵����?�����������Ĵ ����
Ĵ
Ĵ �����ת⣬��Ϊ�ҵĴ� Ĵ�
Ĵ ��ĴǴ
Ĵ �֮���й
����ص⣺���������������һ���ѧ�����������Ƕ ������������?��
���ַ������и�ݵġ����� �� � ˵ 4����� ������תһ����
�) -��)��ת
���ڶ4˵��� � �(��˵�⼴����������˹���ڵ
��������Ԫ���⣬�ȵ�һ�������� Ѹ���Ȥ�������� Σ
�����Ϊ����}�������и������⣬��Ϊ����Ϊ��ѧ�����ʼ �(��Ǵӹ ۲��������ۿʼ����Ȼ����ġ��������
��ɻ��(�����)���ۺ
��������������
���ڶԪ������һ�������Dz�һ��
���Ȼ������ ġ �ܹ������Ӧ�������ǶԴ��һ�����
�һ�������뻯����ʷ��ؽȥ�Դ���������Ϊ���Dz����ġ�
�ҵ��۵��� �
��ǣ�
���Ϊ������� Ѹ�
κ����� ٤���Ե����⾳(
��)�����˷��������������κ�����֪�����кõ Ĵ Ĵ Ĵ����⣬����Ҫ������
Ĵ Ĺ Ϊ������κ���� �!
����⣬��������Ӧ��һ������һ������ � ����
ij ˼����� ⡣
��ˣ��Ҷ��� �����һ���
��ѧ
����������� Ԫ�ѧ
���� �? ⡰ Ļ ���ش ǣ�ͨ�
� ������ѧ����� ij 취�����
İ
�һ�㣬�ҸҶ϶���ֻ�п���������ij��Ժ�ʧ�ܲ���� ܴ ��ﵽ
��ٶһ�������ѧ����һ�����������⡣������ô����?
����Ϊ�����������������⣬���������Ž���������������Լ��Ĵ�(�����ɱ���������)����Ϊ��������
Ĵ ʧ�Ĵ ����������д�4�Ľ������ ͳ�����
���⣬��ĴĴ ��
Ĵ
'��֮��������˵�һ��������ǡǡ��ζ���������������˵�һ������Ϊһ���������һ��'�ѣ���������
������'�����ڷѺͷ���'������� ����һ� 㣬ֻ�� ) ����ij�����в �)� ��
��
�
����
�
��� ԣ����� ��������
�ij �Ժ�ʧ��ȥ
�) ��������
⡣ ������ʧ����һ� �
��ٴѧ Ժ����������Գ�Ϊ����
��ض������ר �
�
ҡ������˵������������һ�������ǿ ��� b�����������ɹ���ϣ����
� �����������ƾ�Լ���ȥ��ʧ
Ϊ �ܶ��ʮ����Ϥ ����Щ ' �Ѷ ����ʧ � �ܡ
��ˣ�ѧ�����һ����� ����ȥ���յ����
= ⣬飬� ���� �ֱ�۵ ������ذ⣬����ȥ��Ϥ��� Щ ��������
���ϵ��(������Щ����Ȼ��ֱ�۵ ���ذһ�����������ơ�)
����Ϊ��ֻ����������˼����������˲�� �ܺõ����٤����������������⣬��ֻΪ��������˲���
ȷ�< � � Լ � � � � � � f � � Ҳ ֻ��������˲Ż������(����˵����������)��������ڵ۵�����壺
Ҫ���һ�����ۣ���ؼĵ�һ�����������������۽Բ � � � � � � � 飬� �
�һ���Ϊ����һ��ѧ�Ƶ�ѧϰ ����תһ��ѧ�Ƶ�ѧϰ����һ��Ϊ�������
ܶ�����ۺ⣬������ л ������� þ ������� ����ء
� ѧ��Ӧ��ij���Ѹ�Ŀ��ȥ�����������
�����������ڷ������������ڽڽǣ�� ����������ٲǵ������������רҵ������Լ��д�İ�
�����Щ�������й�ijЩ���⣬����������ر⣬������������ � ��
' ѵ���������ǣ����Ͳ��
ˡ���
�� ����������Ŀ�ѧ����һЩ��������˹�������ν�������ѧ����ʵ�ʹ����
ߣ�����ѧ����Ľṹ����1962��档(1971����档)
�� ���������ڡ뷴�������
�2�¿�ͷ}����ҳ��fͼ� �֤��û����Ķ�ֻ�����⣬��Ȼ��������Ե����� ۵�
IJ���Ҫ�����Щ���⣬����������
Ҫ���ֲ����������۵ İ���(��˵���רŻ������ȱ�)�ݡ
�������Ϊ����Щ���й�ijһ��������ǣ����Ի�ö�Զ����רҵ��һЩ רҵ����⣬�Ӷ�õ�������
�������ڶΧ��� �Ѿ������
ܰ (���������ڽڽĹ���)Ӧ�ã����������ֺ�ʫ�裬
�Լ����ַ��������������������ܷ
Щ���������⣬�о���������������Ȥ������ġ����������
ijЩ�����ܰ�������ǡ����Ҳ�������飬� ��� ҹ��
ڡ��ھŽ � � � � � � � � � � � µ Ĵ � � � ʼ DZ � � � � � һ � � � µ � � � � � � � � � � � һ �ֳ
�� ��
�Ե�Ĺ��
��(¡�
������Ե�
��� � � �
㣬��������������� �ֺ���
ּ�ҡ���������������ܷ����������������֣���������������ˡ�
11 � � � � � Ŀ � ѧ � е � � � � ( � � H e rmeneutics � � )
��� � � � � � � � � � � � � Ŀ � ѧ � � � � � � � � ⡣
� о � � � � � � � Ĵ � �ֻ
ѧ� � ( ᵽ�
� �� � Ҷ���Ϳ ������) �������ţ ����Ŀ �ѧ ����Ȼ ��ѧ ��
�� �ͻ�� � � � � Ŀ �� � � � � � � � � � � �ͬ� �( �� � � � � � � � � � � � ѧ��Ǵ���� � � � � � � � � � �
�
Ϊ � � � � ��� � � � � � � ��ֱ����ʽʶ� 4
� � ˵ � � � � � � � � ǹ � �� � � �˵�� Ƕ� Ա���� �˵��
ǽһ��� � ����� � �ơ������
�ֶΡ � � � Σ � � ��ָ����������Ϊ � � � � ⡣ � � � �ָ ��� ��
� �˵ľ���������⡣
� � � ǵ � � � ô � � � � � Ȼ � � ѧ � � � Ѿ � � � � � � � �ֿ�ѧ � � � � � � � ѧ � � � � � � � � һ � �
� � � � � � � ˡ � Ȼ � � � � � Ŀ � ѧ ѧ �߱� �����õ� � ˽ � � � 㡣�
�ѧ � Ͼ � � � ѧ � ʵ � һ � � �֧����ѧ � о � � � � � � ��������������� �������
ѧ � � �
ɹ���רŻ � �ˣ � � й � � � רҵ� � � ԣ � � Ӷ �ʹ � � � � � ѧ � � Ϊ � � � � � Ե ģ � � � � � � ҵ � � ǣ � � �
�� � � � Ե � � � � � � ʷѧ� � � � � � ѧҲ � � � ã � � � �� � �
�ѧȻ
�� һ� ��
�
� � � 飬� � һ����Ҫ����ʷ����(Ҳ��������Ҫ������)��������˼��ʷ����� �֪ʶʷ� � � � � ( �
�ڽڽʷ����ѧʷ� � � � ѧ ʷ � � � � � �ڿѧʷ � � � � � � � �} � 㡣
һ���ǣ�ֻ������ѧ ( � � � � ѧ � � � � ) � � � ˲ � � � � � � � ѧ ʷ � � � � һ � � � ǣ �ֻ�ж Կ � ѧ ʷ ( � �
ѧ � � � ⾳�����ʷ) ��һ�� � � � � � � � � � ˲ � � � � � � � ѧ � �
�
(���ڻ �� � Ȼ ) � � ѧ � � � � � Ŀ � ѧ � Ϸ � f � � � �� �4 � � � �ѳ � Ϊ һ �ַ�������Ѿ � � � Ϊ һ �鷳�� ��
�������ķ � � � � � � ² � � 붯뷴뷴���ķ � � � � � � � � � } �ֿ�ѧ � � � � � õ ġ � � � � � �
ָ�ڻһƪ�ƾɲ������ı���Ҳ��� �ڽڽbһ�������ѧ˵����
� � � � Ȼ � � � � � � ǵ � � � � � � ڵġ � � � � Ǻ � � � � � ʲ ô � � � � � � ² � � Ե � �
�һƪ�ƻ��������ı������������������ѧ�е��ֳ ij ������ ֲ ²� � � � � � ǿ � � Լ � � � ģ � � е � � Ѿ �
� � � ��[ ˷ � � � μ � � ��ų � � � � � ( B e rlin
Papyri)9777 � ţ � J.U. � � � � � � � � � � � � ϵ İ ¿ � � � � � � � ˹ � ų � � � ( O x yrhynchus
Papyri � � x vii � � 2 075 � � f r.i) � � � � һ � � � � � �ܷ����ijЩ � ² � � � � �Ʒ]������4
��� � � � � е � � � � � [� � ǣ � � � ��ͨ � � � ] � � ʷ � � �Ժ� � � � ļ � � 顱(J.W.N.� � �
������� �˹�ؽ ˹ ˼����ϵ���� 1965��棺��
�ҵġ � � � � � � � ᡷ��1 � � � � 2 4 8 � � 2 53 ҳ � � � � 3 1 9 ҳ � � � � � � ����������طҵ� � � � �
� � � ) � � � � � � � � � � � � [ � � � � ] � � ˵ � � � � � Ͻ � � � � � � � � � � � � � � � � � 1 7 1ҳ
� � � � ˵ � � � � � � ð � � � � � � ��������˵�ۼȤ�ļ�˵�ų����⣬��������˵�ۼУ���Щ�� Ȼ�ǿɼ���ģ���
Щ � � � � һ ֱ��ȷ� � � � � Ծ � �ܷ�����ijij ȡ ���������һ Щ ��������ʮ ����Ȥ �ļ �˵ ��4 �Dz��ɼ ���ģ ��
� һ ֱ������ȥ( � � � ���ڼĿ � � � � ԣ � � μ � � ҵ ġ � � � ѧ � � �ֵ�����(1959� � 棺��ĵ � 1 �
淢����1934�꣬꣬����Ϊ � � � о � � � � � � � ) � �
� � � � � һ � � � � һ � � � � � � � � Ҫ � � ij Щ ҵ� ְ ġ� � �ѧ � � � 塱
ʷѧ�ң �� � � � � �ͼ � �Ϯ��Ȼ�� ѧ � � � � � � � � �ֲ��ǰ���Ȼ��ѧ��ʵ�������ǰ����Ƕ���Ȼ��ѧ��
� � � � � � � ȥ � � Ϯ � � � � � � � 뵱 Ȼ �ġ � � � � � � � �
ڵķ � � � � ǣ � � ռ � � ۲���Ȼ � � � � С � � � � � �ۡ������ַ�������Щʷѧ���� äĿģ � µģ ��
� � � � � � � � Լ � � � � ռ � � ൱���� Ȼ � � ѧ � Ĺ ۲�ɹ��ʷ� �֤���ݣӶ � Ϊ � Լ � � Ľ � � � � γ ɡ � � �
��� � �
��� � � 뵱
Ȼ � ķ � � � � � � � յ � Ч � � � � Ϊ � � � � � � � � � һ � � � � � ⣬ � Ǿ ͼ Ȳ � � � � ռ � � � � ۲�ɹ�Ҳ��
� � � ռ � � � ʷ � �֤�(�ݡһ��֤ȯ�ղ����ռ�֤ȯ���������ռ�����ʷ֤�)�ݡ
� � ij �ֿɿ ��Ļ �Ȩ �� �֪��
� ) ѧ � � � � � � �� � � ż � � �
ʶ( � � � � � � Щ � � ʷ ѧ � Ұ � � � � � ɿ �
����ݣq � � � ͼ Ӧ � � һ �ֲ���Ӧ�õķ�������⡣��ڵȻ � � � � � � � � � �f ͼ � � � � ������ �� �ⷸ
� dz � � ˴� � � һ � � � � � ѹ � ġ � Ȼ � � � � � � � � � � һ �ֿ�o � � Ը � � � � Ϊ � � � � ȥ � � � ɱ � �
� � � � � � � � � ' � � � � � ⣬ � Ǿ Ͳ � � � � �֪ʶ � � � � � � � ʵ � ϣ � � � � � � � � � � � � � � � �
�� �Щ �� ��� �ۣ���( � � � � � � � ۣ�����Dz � ѧ � � � � � Ķ � � � � κ � � ˶ � � � ˷ � � � � � � Ҫ
�� �ǴӴ � � � � � ѧϰ � � � �
� � �Ƚ � � ҵ �ġ � � � � �ֵ���ڡ85
ѧ ������
� � � � � � � ҵ ġ � � � � � � 붯뷴뷴���������⣻ � μ � � � � � ǰ � ԡ �
12 � � � � � � � � � µ � � � � � � � ַ ��Ƚ�
Ϊ� �˵ � � � � � � � � � � ʷ � ϵ � Ӧ � ã � Ҳ Ϊ � ˽ � � � �
� � � � � � � � =��ڶ ȣԱ
ѧ
ҿ�
�� ���� � �
�
� �
� �ң���ʷ �Һ
���ʷ�
��� � �� ��� �ⷨ
µ �һ � λ � � �
� � ֮ � � � � Ҫ���ÿ��������λ�������Ϊ���������൱����· � � � � ( � � ˵ �
�ͬ顣�����
� � � ȫ � � · � � ) �� �
�������=���� ͵�=��ڵڶϡ���ѡ���� ۷������ǿ۷����������Ϸֵ������ˡ�� ( � �
�� ⾳������ڳ
�����Ҫ������һ�µġ�)������Դ ¶ ����������ѧ����� �ֻ�DZ�����⡣�
�ȷ �е�˵�����ǿ�����µ������� ۵���Ҫ����� ( ��
Ҷ����
�
�� �
�
��һ����Ȼ�Ҷ����ͼ�ų�����ԣ���Ϊ���·������ϵ�ë��)����
�� ���ǵҶ������Ҫ��� �֮һ�����
ر4� ����Ҫ��Խ��ʷ����ѧ�ϵ��������ͻ���� ۵����������������� ���
��ᵽ�Ҷ���������˳ �֮Ϊ�����ѭ����(��the bermeneutic
cicle��)���������⡣�������ǣ�(һƪ ���ģ�һ��� 飬 һ����ѧ����� һ ��
ʱ
�ֻ� ���)�ڵе���������˸��ʱ �� �ܱ����⣻���4����Щ��� �ֻ�е��������
������ʱ �� �ܱ����⡣��4���ǻ������ձ�֪�#��� ۵ 㱻�������ʮ� ���(���־
�ۿѧ�����V I ��x ��v i ) ���������е Ĵ ʻ ������DZ������һ ����� 壬���
���������ÿһ��� ��Եõ����Ժ
ʿ� �(�����Ժ �ֻ�ǴǼ
������ Ǽ �ָ���Ķa����������һ�� ���)ע
���۵㻹�
�һ������Ӳ����ʽ������٤���Եġ��Ի���(ǰ�������108ҳ)������� ��
�����������
Ϊ �������ʿ
��£����DZ���ѡ����ÿһ�����Ծ���������ͷ����
��һЩ����Ȥ�� £ ��
ij ���� �ֶ���ʷѧ��4˵������ģ�����һЩ�����£�����Ҳ�����
�ȫ����Ȼ����ȫ����� ö���ٵЩƽ���������� ����һ��������
ġ ����������Dz�ʤ� Ϊ�����ƽ�
ߵ���Ϊ��Ȼ
����
˵ �ʽ�ʺ�
˵
ķ ������
���ԣ���ʷѧ�ҵ������������ȥ� ���ؽΪ���������� ⾳��
� ʹ��Ϊ�ߵ���Ϊ����ʺ������
⾳
����������µķ����dz����ƣ�������һ����� ô ��������ۺ
� ʷ�������ų�����۵ Ļ�
�����ڶ��=�����أ������ض��ڿº;���������� (�ۼ
� ����ѧ��)4˵��������������
���ǶԾ���IJ²���ؽ��������һ���������ʷѧ�� �֡������
���������ؽ
һ������ δ ��� ��
ʷ ����棺��������
�Ϊ�µ�֤����ȷ�ϣ�����Ϊ������ʵ��ȷ�ϣ�������ؽҲ���������Ƕ�ijЩ��ȥ�����Ի���δ
�����͵������ע � ⣬�Ӷ�������Ƕ� ���⡣��
ijһ���
������ǰ����۹� ��٤���Գ�ϫ��� ٤������ۺ뿪붯뿪���յĹ� ϵ� � � �� �����ﻹᵽ����һ����
����͵��ڽڽӣ�� ������ڡ붯뷴뷴������13-15ҳ������۹� ����ġ�interpretatio
naturae��� �ָ�������{ ˼�ǡ��
��� Ķ ϸ�����Ȼ ֮ � 顱���
�interpretatio�����ʾ����� �ִ��÷ ����� ��ķ ����壬�������������˼�ǣ���ʵ
�
ȷ��(������)����a�� �˵���� ɡ�(�ҵ���һ������ȫ� Ǵ ������ �ۿѧ
������ ó 4�ģ����Ҷԡ�� �ۿѧ���������һ��λ���������ǶԵ�197ҳ ��������עǹ�
b�IJ��֣��������IJ���)���ҡ����� 붯뷴뷴�����
� � �һ�
����طһ�˵���������ǵĴ����Թ�������� Ǵ �� �� �ָ����Ǵ����������� ƫ ��
Ҳ ������� ( ����Ԥ� )�ڵ
�� �ۡ�
���Ƿ�����������Ҷ��� ( ��� ļ ������� V ���318ҳ)���� ������ؽġ�interpretatio
naturae�����������������һ������ ( �� Ϊ �interpretation[����]���ʵ� �ִ�����4������� ִ ���
���Ľ��ͼ����������antieipatto montis[�����Ԥ��� ] �)�
�< �)��( ��ȫ��������49����175ҳ)����
������ؽĴ����Թ���������ҵ��Ʋ��Խ��Ͳ����ǵ������� ģ �Ǿ� Ϳ�
������������ < ����۵�����һ�
λ������ ( ��д ��� �
-���� ) á�caste����ʾ��ǫ��
(�ءӦ���Ϊ����æ�����Ԥ�Ի����Ī��Ķ��ԣ�������������������� ) �Ȼ��<�˰ѡ�caste������ɡ�chaste
��(����� ) ����⣬<���� á �������� 4͵����ء 桰 ǫ��ͼ���� ġ ���û ���ȷ� ������طġ�caste et
perpetuo��(����� Ϊ �ǫ����زϵ �ءΪ��)��<�˻����������� �
�
Ϊѽܷ � Ĵ� � � � � � ļ� � ˸� � � � � ˵� � <� � � � Ϊ� � λ�
��ԡ����� ¹�ߡ���ǰ�ԣ�����������4д����� õ ���֮
�һ����������� ʵ ��������� ? ��� ¹�
ߡ�����һ��ǰ�ԣ��������� Ҳ ��� < �����Ƕλ������ ������롶
λ ��ܳ � ¹��
ߡ�һ� ���� ġ ΰ��ĸ��� ˡ ���ǰ ԣ����� Ǻ�� ��ǰ��֮�飬� � � � ʮ��ҳƪ��(�����ǡ���ѧ�ķ��
ͣ��һС�ν��� �ν �ͣ��������עȱ��ΰ��ĸ��ˡ��ĵ�һ����)��
�
��λ����Է������� ¡ (ļԭ�
�<��� ˹ ������ ļ ����� 1 ��130ҳ����Nos vero������������� J ��˹ 飬�
� R.L.����� ˹ �D.D.ϣ˼�࣬ 1889���)����Ȼ����ǫ����ش ϵ �����Щ����(����֮ �) У���δ� ���ڲҪ����
��½��Լ������Ǵ����������ƿ���� Ϊ ��������ǵ�ͼ��� �� ���ܹ���Ļ�)�����Ӿ��
�( 飬� �
Ľ � (����
ֺڷź����������� ľ �ӣ������ԣ�������� ͽ ���fû��ʣ�¶����ء
f ܳ� ���)
<�˵����� ĺ �����ǣ���� ' ������ ' �����
����ۡ�����ڡǰ�ԡ����}�д����� õ һ�����ԡ������� ˵ # �������Ǵ�ܵ�ڷ ڷڷ ض����������֮�У���
���Լ�һ ֱ� � ߵ�����֮�ϣ����� � ��
ǵ
�ͼ
���߷�� � � � � � � � � � � '��
�
����1968��9��3����άҲ������� � ���������ݣ���ݡѧ���
Ľ 16 ᵵ ������
1 ���25-
� ����ڡ
53ҳ��ӡ��ijЩ�����������Ե��� � �ڡ
ʿ�ˡ��¿���1970���3�
��������ѧ��Ŀ��
˵����ѧ��ġ�Ŀ�ġ�Ҳ����� 4�� ��
е ��飬
� �
Ϊ����Ȼ����� �ѧ
Ŀ
� � � � в � � �� ����
Ŀ�ܿ �ָ
���� ��
ѧ� ʲ� ( ��
��
ô)û �Ŀ�ġ�����ȫ������һ�㡣
Ȼ������� ظе
˵ ���ѧʱ�ƺ���������������ֱ
ij ����ѧ� ��صĶ�����Ҽ�Ȼ��ѧ�� ൱
Ե�
��һ�����Ի�
� ���
�ضҪ��ij��Ŀ�ģ���ͼ�����ѧ����
Ȼ���Ի�ֱ Ŀ Ļ ��Ͳ�����ȫ����� ġ
����� Ϊ ���ѧ���
Ŀ ����: ���������� Ϊ �Ҫ˵�����κ ��� ��
ҳ�
� �
� ��������һν ˵�� ˵��� ( �һ�������˵�
)ָ ���������� 4����˵����� � (the
explicandum)��һϵ�г������������� ˵ ��Գ������������
ġ ˵ �(the explicans ofthe
explicandum)��
һ��˵4������ǿ �����Ϊ �explicandum[�� ˵ �֪�
�
Ϊ�
��
��
�]�ģ
���
������ ��
֪���ٶΪ��ġ���ΪҪ��˵�� �ԭǴ
4���� 飬� � �����û��ʲô��� 塣
(�ɵ���Դ�����������Ҫ� Ŀ�ܲ���Ƿɵ���ǹ��ڷɵ�Ĵ�˵��Ȼ�����ɵ������Ͳ��ڣҪ˵���
˵ ��
��ִ�˵�ˡ�)��һ��� 飬� � Ϊ������������explicans[������ ˵ �]һ��˵4������ �֪
��ģ����д��
���֡��ڷˣ� � � ѧ � � ˵ � � ÿ � � � �֪˵�� ��֪ � ����
� һ � � � � ʱ� � һ� � � �) � �
���μ��ҵġ��1���� 3 ���յ�������������ǰ���һ������ �Ӣ���ѧ��ѧ��1953���4����ڣ
ġ �ء
35ҳ��(�����ҵ�ġ ���� 뷴� � � � � � � � � 174ҳ��)